SCAN & LOOK!

29/05/2012 #19

Newsletter

_ die mirabaud ist

wieder voll iN ihrem

elemeNt

_ domiNique - der

champioN uNter deN

weltumseglerN

_ FerraN martiNez :

ich bewuNdere

domiNique

Die grossen und umfangreichen Arbeiten an der Mirabaud im Hinblick auf die bevorstehende Ven-dée Globe sind abgeschlossen, und Dominique Wavre hat bereits mit den intensiven Trainings-vorbereitungen begonnen.

„Wir sind sehr zufrieden mit den Modifikatio-nen, welche wir über die Wintermonate vorge-nommen haben“, erklärt Dominique. „Die neue Schutzhaube ist ein voller Erfolg, sie schützt mich vor der Gischt und bietet dennoch eine gute Sicht und ausreichend Bewegungsraum für die Dur-chführung der Manöver. Die Radsteuerung wurde durch Pinnensteuerung ersetzt, welche sich für das Einhandsegeln besser eignet. Ausserdem ha-ben wir ein System entwickelt, welches erlaubt, die Segel besser zu verstauen (Verbesserung des Gewichttrimms).“

Die ersten Testfahrten der Mirabaud haben am vergangenen 10. Mai vor der Küste von La Rochelle stattgefunden. Weitere Testfahrten werden nun Schlag auf Schlag folgen. „Unsere Trainingseinheiten dauern jeweils zwölf Stunden und folgen einem detaillierten Ablauf. So stehen Arbeiten an der Elektronik, dem stehenden und laufenden Gut an oder es werden Manöver geübt sowie Fragen zur besten Verteilung des Ballastes erörtert. Systematisch wird ein Punkt nach dem anderen abgehakt. Die Windbedingungen waren mit 0 bis 25 Knoten ebenfalls sehr unterschie-dlich. Doch so langsam aber sicher nähern wir uns dem wichtigsten Ziel in unserem Jahreskalender.“

Gut geschützt unter seiner neuen Cockpit Haube, kann Dominique das Boot steuern, grinden, die Segel trimmen und sogar noch einen Kaffee trinken!

2 www.dominiquewavre.com

-die mirabaud ist wieder voll iN- -ihrem elemeNt!-

Dominique Wavre nimmt am kommenden 10. November mit dem Start in Sables d’Olonne an seiner achten Weltumsegelung teil und wird, sollte er das Rennen erfolgreich beenden, wel-tweit der einzige Segler sein, der acht Weltum-segelungen im Wettkampfformat absolviert hat.

Mittels der Social Media Plattform Facebook ha-ben wir einen Wettbewerb lanciert, wobei es um einen Testvergleich unter sämtlichen Weltumse-gelungs-Teilnehmern ging.

Um eine genaue statistische Erhebung machen zu können, haben wir die Weltumsegelungen nach Geschwindigkeitsrekorden aufgelistet und in der Folge alle in Frage stehenden Segler persönlich kontaktiert, um die Korrektheit der Angaben zu bestätigen.

Mehr als 50 Personen haben schriftlich geantwor-tet und mehrere Tausend Internetnutzer konnten dank der Social Media Plattform für die Frage sen-sibilisiert werden. Keinem der Internet Teilnehmer ist es gelungen, die richtige Antwort zu finden, doch der urs-prünglich aus Caissargues stammende Franzose Pierrick Laine erhält aufgrund seiner profunden Recherchearbeiten den ersten Preis. Herzliche Gratulation!

Die anderen Preise gingen an Internetnutzer aus Polen, Australien und der Schweiz.

rekorde anlässlich von weltumse-gelungen:

7 weltumsegelungen:

Dominique Wavre (Schweiz) mit 7 Weltumsege-lungen (auf 9 Versuche)- Whitbread 81-82 auf Disque d’Or (4.)- Whitbread 85-86 auf UBS Switzerland (1.)- Whitbread 89-90 auf Merit (3.)- Whitbread 93-94 auf Intrum Justicia (4.)- Vendée Globe 2000-2001 auf UBP (5.)- Vendée Globe 2004-2005 auf Temenos (4.)- Barcelona World Race 2007-2008 auf Temenos (3.)

Roger Nilson (Schweden) mit 7 Weltumsegelun-gen- Whitbread 81-82 auf Alaska Eagle (9.)- Whitbread 85-86 auf Drum (8.)- Whitbread 89-90 auf The Card (5.)- Whitbread 97-98 auf Swedish Match (3.)- Volvo Ocean Race 01-02 auf Amer Sport 1 (3.)- Volvo Ocean Race 08-09 auf Telefonica Black (6.)- The Race 2001 auf Innovation Explorer (64 Tage)Roger Nilson hat eine achte Weltumsegelung aus-serhalb einer Regatta absolviert und zwar im Zu-sammenhang mit der Trophée Jules Verne 2005 auf Orange 1 (50 Tage), was ihn zum absoluten Rekordhalter aller Weltumsegelungen macht, wenn man auch die Geschwindigkeitsrekorde mit einrechnet, übrigens gleichauf mit Jacques Vincent.

Grant Dalton (Neuseeland) mit 7 Weltumsege-lungen- Whitbread 81-82 auf Flyer (1.) - Whitbread 85-86 auf Lion New Zealand (7.)- Whitbread 89-90 auf Fisher & Paykel (2.)- Whitbread 93-94 auf New Zealand Endeavour (1.)- Whitbread 97-98 auf Merit Cup (2.)- Volvo Ocean Race 2001-2002 auf Amer Sport 1 (3.)- The Race 2000 auf Club Med (62 Tage)

www.dominiquewavre.com 3

laNcieruNg eiNes wettbewerbs / testvergleich uNter sämtlicheN weltumsegeluNgs-teilNehmerN: domiNique ist der champioN!

Dominique anlässlich einer seiner 7 Weltumsegelungen am Steuer der Intrum Justicia 1993-1994

4 www.dominiquewavre.com

ausserdem:

Jacques Vincent (Frankreich), 5 Weltumsegelun-gen und 3 Weltumsegelungen im Zusammenhang mit Geschwindigkeitsrekorden, was ihn, gemein-sam mit Roger Nielson zum absoluten Sieger in allen Kategorien macht.

Damian Foxall (Irland), 5 Weltumsegelungen und 2 Weltumsegelungen im Zusammenhang mit Geschwindigkeitsrekorden.

Guillermo Altadill (Spanien), 5 Weltumsegelun-gen und 1 Weltumsegelung im Zusammenhang mit Geschwindigkeitsrekorden.

Peter Blake (Neuseeland), Pierre Fehlmann (Schweiz), Bouwe Bekking (Niederlande) und Magnus Olsson (Schweden), 5 Weltumsegelun-gen.

Mike Golding (Grossbritannien), 4 Weltumse-gelungen und 1 Weltumsegelung im Zusammen-hang mit Geschwindigkeitsrekorden, darunter 3 Weltumsegelungen in umgekehrter Richtung!

Hervé Jan (Frankreich), 4 Weltumsegelungen und 2 Trophées Jules Verne

Thomas Coville, 3 Weltumsegelungen und 4 Weltumsegelungen im Zusammenhang mit Ges-chwindigkeitsrekorden.

Olivier de Kersauson, 2 Weltumsegelungen und 5 Weltumsegelungen im Zusammenhang mit Geschwindigkeitsrekorden.Dominique Wavre nimmt mit dem Start am 10. November in Sables d’Olonne an seiner achten Weltumsegelung teil und könnte mit einem erfol-greich beendeten Rennen zum einzigen Segler der Welt werden, der acht Weltumsegelungen absolviert hat.

Der Sieger unseres Wettbewerbs, Pierrick Laine, hat ausserdem eine interessante Erhebung hin-sichtlich der teilnehmenden Jachten aufgestellt und eine Rangliste jener Boote erstellt, die am häufigsten an einer Weltumsegelung eingesetzt worden waren.

Im Unterschied zur Statistik der teilnehmenden Skipper, ist es uns bei den Booten nicht gelun-gen, das Resultat zu verifizieren, weshalb dieses mit Vorsicht zu geniessen ist. Gemäss den Anga-ben von Herrn Laine teilen sich zwei Jachten den ersten Platz mit je 5 Weltumsegelungen. Nachfol-gend eine Übersicht:

5 weltumsegelungen:

Fleury Michon IXVendée Globe 89/90 (nicht beendet), Ven-dée Globe 92/93 (117 Tage, 3.), Vendée Globe

www.dominiquewavre.com 5

96/97 (nicht beendet), Vendée Globe 2000/01 (unter dem neuen Namen «Aquarelle», 121 Tage), Vendée Globe 2004/05 (unter dem neuen Namen «Roxy», 119 Tage), Weltumsegelung in umgekehrter Richtung (unter dem neuen Namen «Uunet» ) 2000, und mit Alexia Barrier (2008/09).

Sofap-Helvim von Jean-Luc Van Den Heede, auch «rote Zigarre» genannt. Vendée Globe 92/93 (2., 116 Tage), Boc Challenge 94/95 (unter dem neuen Namen «Vendée Entreprises», 129 Tage ), Vendée Globe 96/97 (unter dem neuen Namen «Whirlpool», 140 Tage), Vendée Globe 2000/01 (unter dem neuen Namen «Chocolats du monde - Nord Pas de Calais «, 115 Tage), Vendée Globe 2004/05 (unter dem neuen Namen «Bene-fic», 126 Tage) sowie den Versuch einer Weltum-segelung in umgekehrter Richtung 2000 (unter dem neuen Namen «Algimouss»).

FerraN martiNez: „ich bewuNdere domiNique sehr Für das, was er leistet“Ferran Martinez, ehemaliger Basketball Profi und Olympia Veteran, arbeitet seit kurzem bei Mira-baud in Spanien und zwar in der Funktion als General Manager von Mirabaud Sports, Arts & Culture. Als ehemaliger Spitzenathlet verfolgt er mit Interesse die Vorbereitungen von Dominique Wavre im Hinblick auf dessen Vendée Globe Teil-nahme.

Ferran Martinez, woraus genau besteht Ihr Tätigkeitsbereich bei Mirabaud?

Ferran Martinez: „Meine Aufgabe besteht in der Vermögensberatung von professionellen Sport-lern, Schauspielern oder auch Musikern. Das sind sehr spezielle Menschen. Ihre Karrieren sind oft nur von kurzer Dauer, gerade bei Sportlern, doch dabei sehr intensiv. In diesem hektischen Alltag fehlt ihnen die Zeit, sich um ihre Vermögensve-

rwaltung persönlich zu kümmern. Wir bieten ih-nen eine Struktur, in welche sie vertrauen können und die nötige Diskretion und einen hohen Quali-tätsstandard, den sie zu Recht erwarten können.“

Haben Sie sich auf spezielle Sportarten und deren Sportler spezialisiert?

Ferran Martinez: „Nein, überhaupt nicht, wir haben eine globale Ausrichtung. Einige unserer Kunden sind Golfer, andere spielen Tennis oder Fussball. Wieder andere sind Sänger, Musiker oder Schauspieler. Sie kommen aus der ganzen Welt. Als ehemaliger Sportler verstehe und kenne ich ihre Bedürfnisse. Ich verfüge auch über ein breites Netzwerk in dieser Branche, das bringt gewisse Vorteile mit sich.“

MIRABAuD & Cie Banquiers PrivésLaurent Koutaïssoff29, boulevard Georges-Favon1204 GenèveT: +41 58 816 23 90M: +41 79 786 78 93

MaxComm CommunicationBernard SchopferT: +41 22 735 55 30M: +41 79 332 11 76bernard.schopfer@maxcomm.ch

Crédits photosThierry Martinez/MirabaudWavre/ParetDR

www.dominiquewavre.com

Wie stehen Sie zu Dominique Wavre ?

Ferran Martinez: „Ich liebe das Segeln und verfolge diesen Sport mit grossem Interesse. Die Vendée Globe ist ein spektakuläres Rennen. Ich kenne Dominique leider noch nicht persönlich, doch ich hoffe, ihn anlässlich der Regatta Bol d’Or Mirabaud im Juni zu treffen. Was er leistet, ist ausserordentlich beeindruckend. Ich bewundere Einhandsegler enorm.“

Werden Sie die Vendée Globe mitverfolgen?

Ferran Martinez: „Aber ja, mit Sicherheit. Ich bin auf diesem Gebiet zwar kein Spezialist und kenne persönlich mehr Segler aus den olympischen Dis-

ziplinen. Aus diesem Grund freue ich mich ganz besonders darauf, die Vendée Globe mitzuverfol-gen. Es ist ein Wettkampf mit ganz starken Wer-ten, was ich sehr interessant finde.“

Was sind in Ihren Augen die notwendigen Qualitäten, die man mitbringen muss, um an einem solchen Wettkampf Erfolg haben zu können?

Ferran Martinez: „Es ist eine sehr harte Disziplin, die nach einer exzellenten Vorbereitung verlangt. Doch nebst einer technisch perfekten Leistung braucht man für diese Art von Herausforderung auch eine sehr grosse mentale Stärke und sehr viel Mut.“

Ferran Martinez, Olympia Veteran von 1988, ist heute General Manager von Mirabaud Sports, Arts & Culture in Spanien.