e th T FRANK SurePEX · direkte Verbindungen primärer Art zwischen zwei Kohlenstoffatomen. Dieser...
Transcript of e th T FRANK SurePEX · direkte Verbindungen primärer Art zwischen zwei Kohlenstoffatomen. Dieser...
FRANK SurePEX
Maximale Sicherheit bei flexibler Verlegung
T
ake the be
st
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
Verlegeverfahren .......................................................... 1
Betriebsdrücke .............................................................. 1
Kostenbetrachtung ....................................................... 2
Materialvorteile ............................................................. 2
Technische Daten ........................................................ 3
Kennzeichung der Rohre .............................................. 4
Herstellung und Qualitätssicherung .............................. 4
Verbindungstechnik ...................................................... 6
Mitgeltende Normen .................................................... 6
Anwendungsbereiche der FRANK-Rohrsysteme .......... 7
Lieferprogramm ............................................................ 8
Ausschreibungstexte .................................................... 9
SurePEX-Rohre,
die sicherste Lösung
für Hausanschlussleitungen
Agru-FRANK PE-Xa SurePEX made in Germany QMS nach DIN EN ISO 9001
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
SurePEX
1
SurePEX
SDR PE 80 PE 100 SurePEX
7,4 20 - 20
11 12,5 16 12,5
17 - 10 -
SDR PE 80 PE 100 SurePEX
11 4 10 8
17 - 4 -
17,6 1 1 -
Betriebsdrücke
Zulässige Betriebsdrücke [bar] für
die Trinkwasser- und Gasverteilung
gemäß DVGW GW 335-A2 und -A3
Trinkwasser: Gas:
Agru-FRANK PE-Xa SurePEX made in Germany QMS nach DIN EN ISO 9001
Sandbettfreie Verlegung
Verlegung mittels Erdrakete
Einpflügen
Einfräsen
Berstlining
Horizontal-Spülbohrverfahren
Relining bestehender Rohrleitungen
Verlegeverfahren
SurePEX-Rohre aus peroxidisch vernetztem
Polyethylen (PE-Xa) sind die kompromiss-
lose Lösung für Hausanschlussleitungen.
Gerade für diesen Einsatzbereich kommen
die Vorteile der SurePEX-Rohre wie hohe
Flexibilität, universelle Verbindungstech-
nik und grabenlose Verlegemöglichkeiten
(z. B. mittels Erdrakete) zum Tragen.
Aufgrund der extrem hohen Spannungsriss-
beständigkeit sind SurePEX-Rohre für die
folgenden Verlegeverfahren freigegeben:
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
2
Geringes Gewicht
Ausgezeichnete chemische Beständigkeit
Hohe Flexibilität ermöglicht auch bei tiefen Temperaturen eine einfache Verlegung
Einsparungsmöglichkeit von Formteilen durch geringe Mindestbiegeradien
Universelle und dauerhaft dichte Verbindungstechnik durch Heizwendelschweißung
Kein konischer Einfall der Rohrenden
Mechanische Verbindungstechnik einsetzbar
Absperren durch Abquetschen möglich
Keine Korrosion
Keine Verkürzung der Lebensdauer bei Verlegung ohne Sandbett
Extrem kerbunempfindlich und rissresistent (höchster FNCT-Wert aller Polyolefine)
Keine Ablagerungen durch die sehr glatte Innenoberfläche
Sehr hohe Abriebfestigkeit
50 Jahre Lebensdauer sogar bei Temperaturen bis 70 °C, normativ abgesichert
Kostenbetrachtung
Die durchschnittlichen Beschaffungskos-
ten für das Rohr betragen bei einem
Hausanschluss für Gas oder für Wasser
nur etwa 1 % der Gesamtkosten. Dies
bedeutet, dass selbst bei billigstem Ein-
kauf des Rohres kein nennenswertes
Einsparpotenzial für den Auftraggeber
vorhanden ist. Andererseits sind es je-
doch gerade diese 1 % der Kosten, die
verantwortlich sind für die Betriebssi-
cherheit und die Lebensdauer des ge-
samten Hausanschlusses. Die Qualität
des Rohrmaterials entscheidet lang-
fristig über die Wirtschaftlichkeit und
die Sicherheit einer Baumaßnahme.
99 %restliche
Anschlusskosten
(u. a. Tiefbau, Oberflächenwiederherstellung, Sand)
1 % Rohrkosten
Die Materialvorteile
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
SurePEX
3
Eigenschaft Standard Einheit PE 80 (HD) PE 100 Sureline® SurePEX
Mechanis
che
Eig
ensc
haft
en
Dichte bei 23°C ISO 1183 g/cm3 0,95 0,96 0,96 0,94
Streckspannung ISO 527 MPa 22 25 25 19-26
Streckdehnung ISO 527 % 9 9 9 16-20
Bruchdehnung ISO 527 % > 600 > 600 > 600 350-550
Schlagzähigkeit ungekerbt
bei +23°C, Schlagzähig-
keit ungekerbt bei -30°C
ISO 179 kJ/m2 kein Bruch kein Bruch kein Bruch kein Bruch
Biegefestigkeit ISO 178 MPa 21 24 24 20
E-Modul ISO 527 MPa 950 1100 1100 600
Therm
ische
Eig
ensc
haft
en
Vicat-Erweichungs-
temperatur ISO 306 °C 72 77 77 133
Längenausdehnungs-
koeffizientenDIN 53752 K-1 x 10-4 1,8 1,8 1,8 1,4
Wärmeleitfähigkeit
bei 20°CDIN 52612 W/(mxK) 0,4 0,4 0,4 0,35
BrandklasseUL94 DIN
4102-- 94-HBB2 94-HBB2 94-HBB2 94-HBB2
Ele
ktrisc
he
Eig
ensc
haft
en
Spezifischer Durch-
gangswiderstandVDE 0303 OHM cm > 1015 > 1015 > 1015 > 1015
Spezifischer Oberflächen-
widerstandVDE 0303 OHM > 1013 > 1013 > 1013 > 1013
Dielektrizitätskonstante
bei 1 MHzDIN 53483 -- 2,3 2,3 2,3 2,3
Durchschlagfestigkeit VDE 0303 kV/mm 70 70 70 60 - 90
UV-stabilisiert -- -- carbon / ja carbon / ja ja ja
Farbe -- -- schwarzschwarz,
blau, orange
Schicht-
aufbaublau, gelb
MRS-Klassifizierung ISO 9080 N/mm² 8 10 10 8 (9,5)
So
nst
ige
Eig
ensc
haft
en
thermische
Beständigkeit0 0 0 +
Spannungsriss-
beständigkeit- 0 + ++
Flexibilität+ 0
(- Winter)
0
(- Winter)
++
die Härte und die Steifigkeit geringer,
die Kriechneigung geringer,
die Verschleißfestigkeit höher,
die Kerbempfindlichkeit deutlich geringer,
die Zeitstandfestigkeit bei höheren Tem-
peraturen erheblich besser,
sehr hohe Rissunempfindlichkeit
Technische Daten
Im Vergleich zu Rohren aus PE 100 sind bei SurePEX
0 = Ausgangswert- = schlechter+ = besser++ = deutlich besser
4
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
Kennzeichnung der Rohre
Die Herstellung hochwertiger ver-
netzter Rohre umfasst verschiedene
Verarbeitungsstufen. In einem ersten
Schritt wird der Grundwerkstoff mit
Hilfe eines speziellen Extruders (dem
sog. „Compoundierextruder“) mit
allen notwendigen Zusätzen (ver-
schiedene Stabilisatoren und Ver-
arbeitungshilfsmittel sowie Farbe)
vermischt und ein Granulat herge-
stellt. Dieses Granulat wird hinsicht-
lich verschiedener Eigenschaften
im Labor geprüft und erst nach
Hersteller
Material
(Vernetzungsart)
Norm
Dimension
SDR-Klasse
Seriennummer
Produktionsdatum
Herstellung und Qualitätssicherung
Unter Verwendung von Peroxid
werden Polyethylenrohre im Engel-
Verfahren bei mehr als 2.000 bar
Druck direkt während der Extrusion
vernetzt. Dabei erzeugen aus dem
Peroxid abgespaltene freie Radikale
direkte Verbindungen primärer Art
zwischen zwei Kohlenstoffatomen.
Dieser neue molekulare Aufbau prägt
entscheidend das vorteilhafte Eigen-
schaftsbild der SurePEX-Rohre. Durch
die Vernetzung überschreitet der
Werkstoff die Grenze vom Thermo-
plast zum Thermoelast. Das heißt,
der entstandene Werkstoff ist durch
Temperatur nicht mehr aufschmelz-
bar, sondern nur noch elastisch
verformbar. Dieses Verhalten erklärt
zum Beispiel den Memoryeffekt, der
ein abgeknicktes Rohr unter Einwir-
kung von Wärme in seinen geraden
Originalzustand zurückverformt.
Abschluss folgender Tests für die
weitere Verarbeitung freigegeben:
Schmelzindex,
Dichte,
Gewichtskontrolle,
thermische Stabilisierung,
Wassergehalt.
Agru-FRANK PE-Xa DIN 16892/93 32 X 2,9 SDR 11 CODE 308 = 170808 = DVGW DG-8440 BR 0319 MPA DA Darmstadt Gas 1231 SurePEX, Made in Germany QMS nach DIN EN ISO 9001
Agru-FRANK PE-Xa DIN 16892/93 32 X 2,9 SDR 11 CODE 308 = 170808 = DVGW DG-8440 BR 0319 MPA DA Darmstadt Gas 1231 SurePEX, Made in Germany QMS nach DIN EN ISO 9001
DVGW-
Registrierungsnummer
Fremdüber-
wachung
Anwen-
dung
Produktname,
Herstellungsland
Qualitäts-
sicherung
SurePEX
Materialkennziffer,
Maschinennr. + Schicht
Anschließend wird der Rohstoff
aufgeheizt und in einem komplexen
Mischvorgang mit Peroxid versetzt.
Nach dem kontrollierten Abkühlen
der Mischung wird das Granulat
abgefüllt und auf Rammextrudern zu
vernetzten Rohren verarbeitet. Die
fertigen Rohre werden im Rahmen
der Eigenüberwachung hinsicht-
lich ihrer Eigenschaften, wie z. B.
Maßhaltigkeit (Durchmesser,
Wanddicke, Ovalität, Baulänge)
Zeitstand-Innendruckfestigkeit,
Vernetzungsgrad,
Alterung,
Eigenspannungen,
geprüft. Zusätzlich findet eine End-
abnahme im Lager statt, die den
Lieferzustand und die Verpackung
der Rohre kontrolliert. Zugprüfungen,
Schweiß- und Hygieneuntersu-
chungen sowie weiterführende Tests
werden im Rahmen von Zulas-
sungsprüfungen durchgeführt und
dokumentieren den hohen Qualitäts-
standard unserer SurePEX-Rohre.
Dies sorgt für die Sicherheit, die der
Betreiber von Rohrleitungen aus un-
serem SurePEX-Programm erwartet.
6
SurePEX SurePEX SurePEX
Verbindungstechnik
SurePEX-Rohre können in gewohnter
Weise wie PE-80- oder PE-100-Rohre
im Heizwendelschweißverfahren
formschlüssig verbunden werden. Es
gelten die unten aufgeführten DVS-
Richtlinen. Als Systemanbieter liefern
wir Ihnen neben den Rohren auch die
entsprechenden Heizwendelformteile
sowie die erforderliche Schweißtech-
nik. Alternativ sind die auf dem Markt
üblichen Quetsch-, Klemm- und
Schraubverbindungen für SurePEX-
Rohre anwendbar. In diesem Fall sind
die besonderen Verlegeanweisungen
der Formteilhersteller zu beachten.
DVGW VP 304 Gasanbohrarmaturen mit eingebauter Betriebsabsperrung für Polyethylen
DVGW GW 320 Erneuerung von Gas- und Wasserrohrleitungen durch Rohreinzug mit Ringraum
DVGW GW 321 Steuerbare horizontale Spülbohrverfahren für Gas- und Wasserrohrleitungen
DVGW GW 322-1 Grabenlose Auswechslung von Gas- und Wasserrohrleitungen im Press-
Ziehverfahren
DVGW GW 323 + 325 Grabenlose Erneuerung von Gas- und Wasserrohrleitungen (Anschlusslei-
tungen) durch Berstlining
DVGW GW 330 Schweißen und Verlegen von Rohren aus PE für Gas- und Wasserleitungen
DVGW GW 332 Abquetschen von Rohrleitungen aus Polyethylen in der Gas- und
Wasserverteilung
DVGW GW 335-B2 Formstücke aus PE 80 und PE 100
DVGW GW 335-A3 Rohre aus PE-Xa
DVGW W 400-2 Technische Regeln in Wasserverteilungsanlagen, Bau und Prüfung
DVGW G 459/I + 472 Gasleitungen bis 10 bar Betriebsdruck aus Polyethylen
DVS 2203-4 Beiblatt 1 Zeitstandzugversuch
DVS 2207-1 Beiblatt 1 Heizwendelschweißen von Rohren aus PE-X mit Rohrleitungsteilen aus PE-HD
Mitgeltende Regelwerke
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
7
Anwendungsbereiche der FRANK-Rohrsysteme
Verlegeart PE 80/PE 100 Sureline®I Sureline®II SurePEX
Offene Verlegung im Sandbett x x x x
Offene Verlegung ohne Sandbett x x x
Pflügen x x x
Fräsen x x x
Relining x1 x x x
Berstlining x2 x2 x
Horizontal-Spülbohrverfahren x x x
Raketenverfahren x x x
Einsatzgebiet
Zubringerleitung x x x
Hauptleitung x x x
Versorgungsleitung x x x
Anschlussleitung x x x x
Lieferform
6 m x x x x
12 m x x x x
20 m x x x
50 m Ringbund x x
100 m Ringbund x3 x3 x3 x
Medien
Trinkwasser x x x x
Gas x x x x
Abwasser x x x
Brauchwasser x x x
Diverse weitere Medien4 x x x x
1) nach technischer Abfrage 2) bis d 200 nur SDR 11 3) bis d 125 weitere Abmessungen auf Anfrage 4) siehe z. B. Beständigkeitsliste (www.frank-gmbh.de)
SurePEX
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
8
SDR 11 d s d iArt.-Nr.
Sonderlängen auf AnfrageSDR 7,4 auf Anfrage
25 2,3 20,4 0,167 025 011 0 32 2,9 26,2 0,269 032 011 0 40 3,7 32,6 0,425 040 011 0 50 4,6 40,8 0,658 050 011 0 63 5,8 51,4 1,040 063 011 0
d i
d
Lieferprogramm SurePEX-Rohre
Peroxidisch vernetztes Polyethylen (PE-Xa),
geeignet für Hausanschlussleitungen,
in Standardlängen von 6 m und 12 m,
als Ringbundware in 50 m und 100 m Länge
Für Trinkwasser: SurePEX, blau durchgefärbt
Für Gas: SurePEX, gelb durchgefärbt
43 706...
43 709...
kg/m
Artikelgruppe:
25 50 850 650 190 25 100 970 650 190 32 50 1050 870 230 32 100 1220 870 230 40 50 1120 900 310 40 100 1260 900 310 50 50 1280 1000 300 50 100 1550 1000 300 63 50 1600 1250 320 63 100 1810 1250 320
Ringbundabmessungen
für SurePEX-Rohre
Rohr
d [mm]
l [m]
Da
[mm]Di
[mm]b
[mm]
0 = 50 m Ringbund1 = 100 m Ringbund6 = 6 m Stange7 = 12 m Stange
b
Di
Da
SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX SurePEX
9
SurePEX
polycontrol plus tiny GET control
Das Hochleistungsschweißgerät mit neuester Invertertechnologie,
für den Einsatz bei Klein- und Großmuffen, ausgelegt
für den Dauerbetrieb.
Das bewährte Trafo-Schweiß-gerät in zwei Ausführungen, für jedes Einsatzgebiet das
passende Gerät, mit oder ohne Protokollierung erhältlich.
Das Kleine und Leistungsstarke,für Heizwendelformteile bis d 75 mm,
speziel ausgelegt für Geothermieanwendungen.
tiny data m
tiny m
Pro
toko
llieru
ng
Schweiß-vorgänge
ca. 1000 ca. 1000 ohne ca. 250
Traceabi-litycode
ohne
Datenausgabe als PDF- und/oder
CSV-Format
ohne
Ein
gang
230 V/50 Hz
Ausg
ang
8 - 48 V/80 A (max. 110 A)
8 - 48 V/90 A (max. 105 A)
8 - 48 V/32 A (max. 40 A)
So
nst
iges
Lieferumfang
Schweißgerät, USB-Stick, Betriebsanleitung,
Transportkiste (flight case)
Schweißgerät, USB-Stick, Betriebsan-
leitung, Transportkiste
Schweißgerät, Betriebsan-
leitung, Transportkiste
Schweißgerät, Stutzenschälgeräte d 32/d 40,
Sternklemme (4-fach) d 20 - d 63,USB-Stick, Betriebsanleitung,
Transportkoffer
Heizwendelschweißgeräte Als Systemanbieter für Kunststoff-
rohrsysteme liefern wir Ihnen auch
neben einem kompletten Heizwendel-
Formteilpro gramm, auch die erforder-
lichen Schweißgeräte mit Barcode-
eingabe, Werkzeuge und Zubehör.
Das Produktprogramm ist aufeinan-
der abgestimmt und Änderungen,
die sich im Laufe technischer Weiter-
entwicklung ergeben, werden dabei
berücksichtigt.
©FRANKGmbH·Stand:Druckversion07/10TechnischeÄnderungenvorbehalten
FRANKGmbHStarkenburgstraße164546Mörfelden–WalldorfTelefon:+4961054085–0Telefax:+4961054085–249E–Mail:[email protected]:www.frank–gmbh.de