Projekt eCommerce S2S

Bilaterale COMENIUS-Schulpartnerschaft

Berufsbildende Schulen Stadthagen –Europaschule, Deutschland

Zespół Szkół Ekonomicznych im. Stanisława Staszica w Poznaniu, Polen

Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben.

2008 2010

06/2010 W. Müller, Berufsbildende Schulen Stadthagen

Projekt eCommerce S2S 2

Ziele des Projekts

� Interkultureller Dialog� Vergleich geschichtlicher, geografischer und soziokultureller

Daten ihrer Lebensumfelder

� Workshop zu Differenzen der Kulturen

� Geschäftsprozesse zwischen zwei Modell-unternehmen durchführen� manuell und softwaregestützte Bearbeitung von Absatz-,

Beschaffungs- und Unterstützungsprozessen

� Programmierung kleiner Anwendungen für Modellunternehmen

� Trilinguale Sprachförderung (DE, PL, UK)� Sprachkurs Polnisch für deutsche SchülerInnen

� Deutsch und Polnisch im interkulturellen Projektteil

� Englisch in den Modellunternehmen

Projekt eCommerce S2S 3

Ergebnisse interkultureller Dialog

� 4 Plakete (Deutschland, Schaumburg, Stadthagen, BBS Stadthagen)

� 2 Plakate mit Infos über Poznań

� 4 Flyer über die Partnerregionen (DE, PL, UK)

� PPT-Präsentation „Unser gemeinsames Posen – nasz wspólny Poznań“

Erster

Austausch

in Poznań

09/2008

Projekt eCommerce S2S 4

Ergebnisse in den Modellunternehmen

� PPT-Präsentation mit Hyperlinks zu den Dokumenten der Teilprozesse� 5 Absatz- und Beschaffungsprozesse zwischen den Modellunternehmen

Projekt eCommerce S2S 5

Ergebnisse in den Modellunternehmen

� Tabellenkalkulation Gehaltsspiegel-Berechnung (02/2009)

� Logo und Visitenkarten (ab 03/2009)

� Tabellenkalkulation Angebotsvergleich (09/2009)

� Datenbank Stellenbesetzung (05/2009)

� Datenbank Personaldatei (ab 11/2009)

Projekt eCommerce S2S 6

Ergebnisse in den Modellunternehmen

� Erstellung von Homepages für die Modellunternehmen bei dem 2. Schüleraustausch in Stadthagen (06/2009)

Projekt eCommerce S2S 7

Ergebnisse in den Modellunternehmen

� Programmierung eines EU-Quiz (ab 02/2010)

Präsentation des EU-Quiz im Stadtamt Poznań (16.04.2010), oben rechts

Landrat, Europaabgeordneter, Schulleiter und stellvertretender Schulleiter beantworten die Fragen des Europa-Quiz am Europatag der BBS Stadthagen (03.05.2010), unten rechts

Projekt eCommerce S2S 8

Ergebnisse in den Modellunternehmen

� Erstellung eines Online-Shops für die Modellunternehmen bei dem 3. Schüleraustausch in Poznań (04/2010)

Projekt eCommerce S2S 9

Bestellvorgang im Online-Shop

Projekt eCommerce S2S 10

Projektpräsentationen

� Bildungsmesse in Poznań (03/2009 und 02/2010)

� Das Projekt wurde durch die Europäische Kommission mit einer Einladung zum „EU Thematic Forum on School – Business Cooperation“ in Brüssel (03/2010) auf EU-Ebene als Beispiel guter Praxis ausgezeichnet.

� Stadtamt Poznań (3. Schüleraustausch in Poznań 04/2010)

� Europatag der Berufsbildenden Schulen Stadthagen (05/2010)

� Fachtagung „Schule und Wirtschaft – Europa eröffnet Chancen“ des PAD in Erfurt (06/2010)

� Berichte in der örtlichen Presse, der Zeitschrift PAD aktuell und im Handelsblatt� Website der BBS Stadthagen: http://www.bbs-stadthagen.de/� Internetplattform TeamlearnLive

� Europäische Partnerschaftsdatenbank European Shared Treasure: http://est.kmk-pad.org/search_r_detail.php?id_project_base=2008-1-DE3-COM07-00182

Projekt eCommerce S2S 11

Schüler des Projekts

Meinungen der Schüler

� Verbesserung der

Sprachkenntnisse

� Abbau von Vorurteilen

� In Zusammenarbeit

mit den Schülern der

Partnerschule in den

Projekten wurden

selbständiges Handeln

und Teamarbeit

gefördert

Werner MüllerBerufsbildende Schulen StadthagenWerner.Mueller@bbs-stadthagen.de

Deutsche und polnische Schüler beim 2. Austausch in Stadthagen (06/2009)