EDITORIAL AUSSTELLUNGEN€¦ · Projekt im FAB-Mobil und im Museum machte Erstaun-liches möglich....
2
Titelmotiv: Thangka (Detail) Sammlung: Museum für Völkerkunde Dresden Foto: Johanna Funke Gürtelband und Rückenschürze (Detail) Sammlung: Völkerkundemuseum Herrnhut Foto: Johanna Funke AUSSTELLUNGEN SONDERAUSSTELLUNG Auf Wegen zur Erleuchtung – Buddhistische Pilgerfahrten bis 28.04.2019 Alle großen Religionsgemeinschaften kennen ein bis heute lebendiges Pilgerwesen. Pilgerfahrten werden dabei als ein langer und oft beschwerlicher äußerer Weg erlebt, der Hand in Hand geht mit einem inneren Weg der Verwandlung und Läuterung. Die älteste historisch belegbare Pilgertradition weist der Buddhismus auf. Sie wurde bereits um 480 v. Chr. vom Religionsstifter Siddhartha Gautama Buddha kurz vor seinem Tod selbst angeregt und ist mit vier wich- tigen Ereignissen seines Lebens verbunden: mit seiner Geburt, seiner Erleuchtung, seiner ersten Lehrverkün- digung und seinem Hinscheiden. In der Ausstellung illustrieren Kunstwerke und Devo- tionalien aus verschiedenen asiatischen Kulturen und fast zwei Jahrtausenden den Lebensweg des „Bud- dha“, des „Erleuchteten“, in Indien, dem heiligen Land des Buddhismus. Historische und zeitgenössische Ge- brauchsgegenstände lenken den Blick auf die oft un- ter großen Mühen unternommenen Pilgerreisen in den Himalayaländern, in Tibet und der Mongolei; Statuen, Malereien, Ritualgegenstände und Tanzmasken wei- sen auf wichtige Pilgerziele in Zentralasien hin; Roll- bilder, Farbholzschnitte und religiöse Figuren lenken den Blick auf das besondere Pilgerwesen, das sich auf den japanischen Inseln entwickelt hat. Ein neues Phä- nomen stellt seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts die touristische Verquickung von Pilgerschaft und Kul- turreisen dar. FOYERAUSSTELLUNG Druck die Zukunft. Museum im Wandel 20.01.-28.04.2019 Gemeinsam mit Schüler*innen des Geschwister-Scholl Gymnasiums Löbau gestalten wir eine kleine Ausstel- lung im Foyer, die am 18. Januar eröffnet wird. Gezeigt werden Objekte, welche mittels modernster Technolo- gie kreativ verändert wurden. Gezerrt, vervielfältigt, zerschnitten und wieder zu zusammengesetzt – das Projekt im FAB-Mobil und im Museum machte Erstaun- liches möglich. Ausstellung in Kooperation mit FAB-Mobil und dem Geschwister-Scholl Gymnasium Löbau DAUERAUSSTELLUNG Ethnographie und Herrnhuter Mission Das Herrnhuter Völkerkundemuseum vereint Ethnogra- phie und Missionsgeschichte. Die Grundlage der Samm- lung bilden Objekte, welche die Missionare der Herrn- huter Brüder-Unität von ihren Reisen zu verschiedenen Völkern seit 1732 mitbrachten. Handschriftliche Auf- zeichnungen und Publikationen der Missionare vervoll- ständigen die Ausstellung. SERVICE VÖLKERKUNDEMUSEUM HERRNHUT Goethestraße 1 | 02747 Herrnhut Fon: +49 351 49144261 | Fax: +49 351 49144263 https://voelkerkunde-herrnhut.skd.museum | www.skd.museum | [email protected] ÖFFNUNGSZEITEN Di–So, alle Feiertage: 9:00–17:00 Uhr am 1.1.2019 ist geschlossen EINTRITTSPREISE Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre frei | Dauerausstellung: 3 € (ermäßigt 2 €) | Sonderausstellung: 1 € | Vorträge: 4 € (ermäßigt 3 €) | Zusätzliche Gebühren für öffentliche Führungen: 3 € FÜHRUNGEN & VERANSTALTUNGEN Rundgang durch die gesamte Ausstellung |Themen- führungen | Führungen für Gruppen: um Anmeldung wird gebeten unter: +49 351 49144264 EDITORIAL Liebe Leser*innen, liebe Besucher*innen, auch im Januar bleibt es bei uns natürlich noch winterlich: das Leben im Himalaya ist hart und voller Entbehrungen, im Winter sind ganze Dörfer vom Rest der Welt ab- geschnitten. Ein Rundgang für Familien er- zählt davon. Ende des letzten Jahres startete ein ganz besonderes Projekt in Kooperation mit FAB-Mobil und verschiedenen Schulklassen. Das FAB-Mobil ist Kunst-, Kultur- und Zu- kunftslabor in und für die Oberlausitz. Ein umgebauter Bus wurde mit modernster Di- gitaltechnik ausgestattet und für die krea- tive Arbeit im ländlichen Raum konzipiert. Diese mobile offene Werkstatt konnten Schüler*innen verschiedener Klassenstufen in einem mehrtägigen Projekt kennenlernen und museale Arbeit neu denken. Modernste Technik mit aktuellen gesellschaftlichen As- pekten bzw. kulturellen Zukunftsperspekti- ven im musealen Bereich zu verbinden, war hierbei Zielstellung. Eine Ausstellung im Fo- yer zeigt ab dem 19. Januar Arbeitsprozes- se und Ergebnisse der Schüler*innen des Geschwister-Scholl Gymnasiums Löbau. Für Kinder bieten wir im Februar ein span- nendes Ferienprogramm, welches das Leben Buddhas vorstellt – ein wahrhaft erhellen- der Rundgang in der Sonderausstellung. Ver- schiedene Kreativ-Werkstätten runden das Programm ab. Der März bietet interessante Rundgänge durch die Ausstellung und lädt in einem bildgewaltigen Vortrag in das buddhistische Kloster Alchi im nordindischen Ladakh ein. WIN TER 01/02/03 PRO GRA MM 2019 Im Museum steht ein Raum (max. 20 Personen) für Projekte und Kindergeburtstage, zum Lesen, Spielen und Basteln zur Verfügung. Um Anmeldung wird gebeten: +49 351 49144264 WINTERFERIENPROGRAMM Rundgang in der Sonderausstellung „Auf Wegen zur Erleuchtung – Buddhistische Pilgerfahrten“, anschlie- ßend Kreativ-Werkstatt (Mandalas & Wunschfahnen) PROJEKTE lehrplanbezogene Projekte, Aktionen und Werkstätten zu verschiedenen Themen wie Biografien Herrnhuter Missionare, Feuer & Flamme, Kakao, die Musik Afrikas, Kulturwandel bei den Inuit, Mythen, Märchen und Spiele, Buddhismus, Völkerschauen, tropischer Regen- wald oder Rituale. KINDERGEBURTSTAGE verschiedene Aktionen, z.B. Spiele und Märchen, Kreativ-Werkstatt sowie Bogen- und Blasrohrschießen KOSTEN Der Eintritt für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre ist kostenlos. Für Veranstaltungen wird eine Gebühr von 15 € pro Gruppe erhoben (zuzüglich 2 € Materialkosten pro Kind bei Angeboten mit Materialeinsatz). KIDS DATENSCHUTZ Während der Veranstaltung/Eröffnung werden Foto- und Filmaufnahmen angefertigt. Mit dem Besuch der Veranstaltung/Eröffnung erklären Sie sich und gegebenenfalls Ihre Begleitung mit einer möglichen Veröffentlichung des Bildmaterials auf der Website und Social-Media-Kanälen sowie in Publikationen der SKD einverstanden. Falls Sie eine Veröffentlichung nicht wünschen, bitten wir Sie dies vor Beginn der Eröffnung/Veranstaltung am Eingang mitzuteilen. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, welche unter www.skd.museum/datenschutz abrufbar ist. Blick in die Sonderausstellung „Auf Wegen zur Erleuchtung“ Foto: Johanna Funke
Transcript of EDITORIAL AUSSTELLUNGEN€¦ · Projekt im FAB-Mobil und im Museum machte Erstaun-liches möglich....
Titelmotiv: Thangka (Detail)Sammlung: Museum für Völkerkunde Dresden
Foto: Johanna Funke
Gürtelband und Rückenschürze (Detail)Sammlung: Völkerkundemuseum Herrnhut
Foto: Johanna Funke
A U S S T E L L U N G E N
SONDERAUSSTELLUNG
Auf Wegen zur Erleuchtung – Buddhistische Pilgerfahrten bis 28.04.2019
Alle großen Religionsgemeinschaften kennen ein bis heute lebendiges Pilgerwesen. Pilgerfahrten werden dabei als ein langer und oft beschwerlicher äußerer Weg erlebt, der Hand in Hand geht mit einem inneren Weg der Verwandlung und Läuterung.
Die älteste historisch belegbare Pilgertradition weist der Buddhismus auf. Sie wurde bereits um 480 v. Chr. vom Religionsstifter Siddhartha Gautama Buddha kurz vor seinem Tod selbst angeregt und ist mit vier wich-tigen Ereignissen seines Lebens verbunden: mit seiner Geburt, seiner Erleuchtung, seiner ersten Lehrverkün-digung und seinem Hinscheiden.
In der Ausstellung illustrieren Kunstwerke und Devo-tionalien aus verschiedenen asiatischen Kulturen und fast zwei Jahrtausenden den Lebensweg des „Bud-dha“, des „Erleuchteten“, in Indien, dem heiligen Land des Buddhismus. Historische und zeitgenössische Ge-brauchsgegenstände lenken den Blick auf die oft un-ter großen Mühen unternommenen Pilgerreisen in den Himalayaländern, in Tibet und der Mongolei; Statuen, Malereien, Ritualgegenstände und Tanzmasken wei-sen auf wichtige Pilgerziele in Zentralasien hin; Roll-bilder, Farbholzschnitte und religiöse Figuren lenken den Blick auf das besondere Pilgerwesen, das sich auf den japanischen Inseln entwickelt hat. Ein neues Phä-nomen stellt seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts die touristische Verquickung von Pilgerschaft und Kul-turreisen dar.
FOYERAUSSTELLUNG
Druck die Zukunft. Museum im Wandel20.01.-28.04.2019
Gemeinsam mit Schüler*innen des Geschwister-Scholl Gymnasiums Löbau gestalten wir eine kleine Ausstel-lung im Foyer, die am 18. Januar eröffnet wird. Gezeigt werden Objekte, welche mittels modernster Technolo-gie kreativ verändert wurden. Gezerrt, vervielfältigt, zerschnitten und wieder zu zusammengesetzt – das Projekt im FAB-Mobil und im Museum machte Erstaun-liches möglich.
Ausstellung in Kooperation mit FAB-Mobil und dem Geschwister-Scholl Gymnasium Löbau
DAUERAUSSTELLUNG
Ethnographie und Herrnhuter Mission
Das Herrnhuter Völkerkundemuseum vereint Ethnogra-phie und Missionsgeschichte. Die Grundlage der Samm-lung bilden Objekte, welche die Missionare der Herrn-huter Brüder-Unität von ihren Reisen zu verschiedenen Völkern seit 1732 mitbrachten. Handschriftliche Auf-zeichnungen und Publikationen der Missionare vervoll-ständigen die Ausstellung.
S E R V I C E
VÖLKERKUNDEMUSEUM HERRNHUTGoethestraße 1 | 02747 HerrnhutFon: +49 351 49144261 | Fax: +49 351 49144263https://voelkerkunde-herrnhut.skd.museum |www.skd.museum | [email protected]
ÖFFNUNGSZEITENDi – So, alle Feiertage: 9:00 – 17:00 Uhram 1.1.2019 ist geschlossen
EINTRITTSPREISEKinder / Jugendliche bis 16 Jahre frei | Dauerausstellung: 3 € (ermäßigt 2 €) | Sonderausstellung: 1 € | Vorträge: 4 € (ermäßigt 3 €) | Zusätzliche Gebühren für öffentliche Führungen: 3 €
FÜHRUNGEN & VERANSTALTUNGENRundgang durch die gesamte Ausstellung |Themen-führungen | Führungen für Gruppen: um Anmeldung wird gebeten unter: +49 351 49144264
E D I T O R I A L
Liebe Leser*innen, liebe Besucher*innen,
auch im Januar bleibt es bei uns natürlich noch winterlich: das Leben im Himalaya ist hart und voller Entbehrungen, im Winter sind ganze Dörfer vom Rest der Welt ab-geschnitten. Ein Rundgang für Familien er-zählt davon.
Ende des letzten Jahres startete ein ganz besonderes Projekt in Kooperation mit FAB-Mobil und verschiedenen Schulklassen.Das FAB-Mobil ist Kunst-, Kultur- und Zu-kunftslabor in und für die Oberlausitz. Ein umgebauter Bus wurde mit modernster Di-gitaltechnik ausgestattet und für die krea-tive Arbeit im ländlichen Raum konzipiert. Diese mobile offene Werkstatt konnten Schüler*innen verschiedener Klassenstufen in einem mehrtägigen Projekt kennenlernen und museale Arbeit neu denken. Modernste Technik mit aktuellen gesellschaftlichen As-pekten bzw. kulturellen Zukunftsperspekti-ven im musealen Bereich zu verbinden, war hierbei Zielstellung. Eine Ausstellung im Fo-yer zeigt ab dem 19. Januar Arbeitsprozes-se und Ergebnisse der Schüler*innen des Geschwister-Scholl Gymnasiums Löbau.
Für Kinder bieten wir im Februar ein span-nendes Ferienprogramm, welches das Leben Buddhas vorstellt – ein wahrhaft erhellen-der Rundgang in der Sonderausstellung. Ver-schiedene Kreativ-Werkstätten runden das Programm ab.
Der März bietet interessante Rundgänge durch die Ausstellung und lädt in einem bildgewaltigen Vortrag in das buddhistische Kloster Alchi im nordindischen Ladakh ein.
WIN
T E R01/02/03
PROGRAM M2019 Im Museum steht ein Raum (max. 20 Personen) für
Projekte und Kindergeburtstage, zum Lesen, Spielen und Basteln zur Verfügung. Um Anmeldung wird gebeten: +49 351 49144264
WINTERFERIENPROGRAMMRundgang in der Sonderausstellung „Auf Wegen zur Erleuchtung – Buddhistische Pilgerfahrten“, anschlie-ßend Kreativ-Werkstatt (Mandalas & Wunschfahnen)
PROJEKTElehrplanbezogene Projekte, Aktionen und Werkstätten zu verschiedenen Themen wie Biografien Herrnhuter Missionare, Feuer & Flamme, Kakao, die Musik Afrikas,Kulturwandel bei den Inuit, Mythen, Märchen und Spiele, Buddhismus, Völkerschauen, tropischer Regen-wald oder Rituale.
KINDERGEBURTSTAGEverschiedene Aktionen, z.B. Spiele und Märchen, Kreativ-Werkstatt sowie Bogen- und Blasrohrschießen
KOSTENDer Eintritt für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre ist kostenlos. Für Veranstaltungen wird eine Gebühr von 15 € pro Gruppe erhoben (zuzüglich 2 € Materialkosten pro Kind bei Angeboten mit Materialeinsatz).
K I D S
DATENSCHUTZWährend der Veranstaltung/Eröffnung werden Foto- und Filmaufnahmen angefertigt. Mit dem Besuch der Veranstaltung/Eröffnung erklären Sie sich und gegebenenfalls Ihre Begleitung mit einer möglichen Veröffentlichung des Bildmaterials auf der Website und Social-Media-Kanälen sowie in Publikationen der SKD einverstanden. Falls Sie eine Veröffentlichung nicht wünschen, bitten wir Sie dies vor Beginn der Eröffnung/Veranstaltung am Eingang mitzuteilen. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, welche unter www.skd.museum/datenschutz abrufbar ist.
Blick in die Sonderausstellung„Auf Wegen zur Erleuchtung“
Foto: Johanna Funke
Modell ResolutionSammlung: GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig
Foto: Johanna Funke
18FR
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG | 15:00 | EINTRITT FREI
Druck die Zukunft. Museum im WandelFoyerausstellung in Kooperation mit FAB-Mobil und dem Ge-schwister-Scholl Gymnasium Löbau
26SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15:00
Land in Sicht – James Cook und seine Weltreisen
27SO
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG | 15:00 | 3€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Mikak und die Herrnhuter auf Labrador
F E B R U A R
02SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15:00
Wo die Pekaris wohnen – vom Leben am Rande des Regenwaldes
03SO
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG | 15:00 | 3€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Welcome to Old Mapoon – Die Geschichte einer Missionsstation in Nordqueensland
16SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15:00
Die Spiele der InuitIn langen dunklen Winternächten blieben die Kinder der Arktis lieber zu Hause. Mit Faden- und Knochenspielen wurde die Lan-geweile vertrieben und ganz nebenbei auch was für’s Leben gelernt: Geduld, Geschicklichkeit und Ausdauer – Vorausset-zungen für ein gutes Jagdergebnis – konnten so spielerisch geschult werden. Wir probieren verschiedene Spiele der Inuit aus.
17SO
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG | 15:00 | 3€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Von Herrnhut nach Kalmykien. Missionarsbiografien
20MI
FERIENPROGRAMM | 10:00 | EINTRITT FREI
Das Mandala – Alles und NichtsRundgang in der Sonderausstellung und Kreativ-Werkstatt (Sandmandala – Bilder zum Mitnehmen)2€ Materialkosten
24SO
KURATORENFÜHRUNG | 15:00 | 1€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Die Bildersprache des BuddhismusRoland Steffan, DresdenDie Figurenwelt des Buddhismus ist so vielfältig wie viel-schichtig: mittels der Deutung von Symbolen, Motiven, Gesten und Farben ist es jedoch möglich, diese Gestalten des buddhis-tischen Pantheons zu lesen oder zu bestimmen. Der Kurator der Ausstellung erklärt die Bildersprache des Buddhismus. Fragen sind ausdrücklich erwünscht!
26DI
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG | 16:00
Freundeskreis Völkerkundemuseum Herrnhut e.V.Um Voranmeldung wird gebeten.
M Ä R Z
09SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15:00
Wieso ist Suriname so bunt – wie Menschen ver-schiedener Völker in einem Land zusammenleben
10SO
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG | 15:00 | 3€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Symbole von Status und Macht – die Herrnhuter Südafrika-Sammlung
16SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15:00
Von Jurten, Filz und Knochenspielen – Alltag bei den Kalmyken, den Nomaden der Steppe
17SO
VORTRAG | 15:00 | 4/3 €
Alchi – Schatzkammer des HimalayaMultivisionsvortrag von Peter van HamAuf 3500 Metern Höhe liegt in Indiens nordwestlichster Himalaya-Provinz Ladakh das weltberühmte, nahezu 1000 Jahre alte Kloster Alchi. In ihm haben sich hunderte unvergleichliche, von westtibetischen und kaschmirischen Künstlern gefertigte Bildwerke erhalten, die von der kosmopolitisch-weltoffenen Haltung ihrer westtibetischen Auftraggeber künden und Einflüsse aufweisen, die, neben Tibet und Indien, aus Zentral-asien und dem Iran stammen und sogar bis ins antike Griechenland reichen. Der bekannte Forscher, Buchautor und Fotograf Peter van Ham erzählt in seiner Multivision die spannende Geschichte von der Entstehung seiner einzigartigen Dokumentation der Kunstwerke Alchis mit einer Spezialkamera in höchstmöglicher Auflösung. Er berichtet von der Bedeutung dieses faszinierenden Kulturdenkmals und von den neuen Erkenntnissen, die sich aus der jahrzehntelangen Entschlüsselungsarbeit der komplizierten Inschriften durch seine Ko-Autorin, der renommierten Tibetologin Amy Heller, ergeben haben.
30SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15:00
Bumerang und Didgeridoo – australische Legen-den vom Ursprung der Dinge
31SO
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG | 15:00 | 3€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Winti – Religion, Magie und Lebensart in SurinamWinti, das ist der Wind … , das sind Götter und der Glaube an sie, das sind Geister und Religionspraktiken: Winti ist ein Lebensgefühl. Im Zentrum der afro-surinamesischen Religion Winti steht der Glauben an personifizierte übernatürliche We-sen. Es gibt Götter und Geister, die das Schicksal des Uni-versums bestimmen. Sie können von einem Menschen Besitz ergreifen, sein Bewusstsein ausschalten und gleichzeitig die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft entfalten.
PROGRAMM
2019J A N U A R
05SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15 .00
Yaks auf dem Dach und Salz im Tee – Leben im Himalaya
06SO
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG IN DER SONDERAUSSTELLUNG | 15:00 | 1€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Tara, Tsa Tsa, Thangka: Die Welt des Tibetischen Buddhismus
12SA
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR FAMILIEN | 15:00
Perlen, Samen, Messingglöckchen. Wie der Mensch sich schmückt
13SO
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG | 15:00 | 3€, ZZGL. 3€ FÜHRUNGSGEBÜHR
Zeze, Sanza und Kalimba – das klingende OstafrikaWer schon einmal in Ostafrika war, kann bestätigen, wie sehr der Alltag dort von Musik beeinflusst wird. Ohne Musik, Ge-sang und Tanz ist das Leben in Afrika nicht denkbar. Wie tradi-tionelle Instrumente aussehen oder aber Musik auf den Stra-ßen von Dar es Salam heute klingt, zeigt eine kleine Klangreise durch die Zeit.
15DI
VORTRAG | 19:30 | 4/3 €
Transsibirische Eisenbahn – Von Herrnhut an den Stillen Ozean, Dietmar Eichhorn, Leutersdorf„Wie weit kann mich dieser Schienenstrang führen?“ Diese Fra-ge stellte sich Dietmar Eichhorn schon oft. Seine Eindrücke und Erlebnisse mit der Transsibirischen Eisenbahn auf der längsten Eisenbahnstrecke der Welt schildert er in einem Vortrag, wel-cher das Reisen mit der Kulturgeschichte Russlands verbindet.
A
B
C
D
B D
Wandmalerei (Detail)Foto: Peter van Ham
Thangka (Detail)Sammlung: privat
Foto: Johanna Funke
Projektfoto FAB-MobilFoto: Johanna Funke
C
A
