EI SKALT - DLRG e.V....Jugendschwimmabzeichen 28 DJSA Bronze 27 DJSA Silber 11 DJSA Gold 10...
Transcript of EI SKALT - DLRG e.V....Jugendschwimmabzeichen 28 DJSA Bronze 27 DJSA Silber 11 DJSA Gold 10...
-
DAS JÄHRLICHE INFORMATIONSHEFT DER DLRG ORTSGRUPPE VOERDE .V.
EISKALT
22001133 Seite 2 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Werbung
Kaffeehaus
Simon
Ganze Seite
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 3
Inhaltsverzeichnis Berichtt der OG Leiterin 4
Bericht der Einsatzleitung 5
Bericht der Jugend 6
Aus dem Bereich Medizin 7
Aus der Ausbildung 9
Rettungsschwimmabzeichen 10
Unsere 10 Rettungsschwimmer Gold 11
Einladung zum OG-Jugendtag 13
Einladung zur Ortsgruppentagung 14
Ehrungen 16
Muttertagsbasteln 18
Wasserski 19
Halloween in Wesel 20
Weihnachtsbacken 21
„Dat Ehrenamt“ 22
Trainingszeiten 23
Elternbrief 24
Kontakt / Mitgliederbeiträge 26
Impressum
Herausgeber:
DLRG Ortsgruppe Voerde e.V.
An der Schule 5, 46562 Voerde
Tel. (0281) 43 77 5
Redaktionsteam:
Doris Bährmann, Melanie Fonk,
Steffen Schwarzkamp
Druck:
Heinrich Matten GmbH & Co. KG
Bülowstraße 5 + 19, 46562 Voerde
Tel. (0281) 44 44 - 0
http://www.matten-online.de
Auflage: 600
DAS JÄHRLICHE INFORMATIONSHEFT DER DLRG ORTSGRUPPE VOERDE E.V.
EISKALT
Seite 4 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Bericht der OG Leiterin
Viel zu schnell ist wieder ein Jahr vergangen. Gleich zu Beginn des Jahres 2012 erreichte uns
die Meldung, dass das Hallenbad außerplanmäßig geschlossen werden musste. Die Schlie-
ßung dauerte 5 Wochen, so wurde unser ganzer Ausbildungsplan über den Haufen geworfen.
Das Ergebnis war, dass die Schwimmanfänger nicht in der verbleibenden Zeit ihr Seepferd-
chen machen konnten und wir keine neuen Kinder von der Vormerkliste aufnehmen konnten.
Auch die Jungendschwimmprüfungen mussten anders terminiert werden. Wir hoffen, dass wir
nicht öfter von solchen Ereignissen überrascht werden.
Alle Ressorts haben in dem Jahr 2012 wieder sehr gute Arbeit für die DLRG geleistet. Ich
bedanke mich ganz herzlich bei allen Mitarbeitern und Helfern für ihren ehrenamtlichen Ein-
satz und hoffe, dass sie auch im Jahr 2013 wieder tatkräftig mitarbeiten.
Das Jahr 2013 ist ein ganz besonderes Jahr für die DLRG. Vor 100 Jahren wurde die DLRG
am 19. Oktober 1913 in Leipzig gegründet. Der Anlass war das Schiffsunglück am 28. Juli
1912 an der Seebrücke in Binz (Insel Rügen). Der Brückenkopf stürzte ein und über 100 Men-
schen stürzten in die Ostsee. Für 17 Menschen, darunter sieben Kinder, kam jede Hilfe zu
spät. „Allgemein wurde es als beschämend empfunden, dass von den unzähligen Menschen
auf der Brücke und dem Bäderschiff kaum jemand bereit oder fähig war, zu retten oder Erste
Hilfe zu leisten und Wiederbelebungsversuche zu machen. Zur damaligen Zeit verloren pro
Jahr etwa 5000 Menschen ihr Leben im Wasser und nur zwei bis drei Prozent der Bevölke-
rung konnten schwimmen.
Seit 1913 ist das Hauptziel der DLRG, Menschen vor dem Ertrinkungstod zu bewahren, indem
sie möglichst vielen Menschen frühzeitig das Schwimmen beibringt und über das Verhalten im
und am Wasser aufklärt. Rettungsschwimmer der DLRG bewachen jedes Jahr die Küsten von
Nord- und Ostsee, Badeeinrichtungen in den Binnengewässern und Flüssen, Schwimmbäder
und Veranstaltungen am, auf und im Wasser. Die DLRG ist darüber hinaus im Katastrophen-
schutz der Länder tätig. Das Logo der DLRG ist der aufs Wasser spähende Adler.
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 5
Aus Anlass des 100. Geburtstages gibt es bundesweit viele Veranstaltungen. Auch im Bezirk
Kreis Wesel gibt es am 16. Juni 2013 in Wesel am Auesee ein Familienfest mit vielen Attrak-
tionen. Die Landesverbände Nordrhein und Westfalen veranstalten am 13. Juli 2013 in Düs-
seldorf am Landtag ein Familienfest. Auch dort kann man vieles über die Arbeit der DLRG
erfahren. Wenn sie Lust haben feiern sie doch mit uns bei einer dieser Veranstaltungen.
Ich wünsche allen Mitgliedern und Ihren Familien für das Jahr 2013 alles Gute, vor allen Din-
gen Gesundheit, verbunden mit einem herzlichen Dankeschön für das Geleistete und für die
Treue zu DLRG.
Margarete Hennig
Bericht des Einsatzleiters
Im Jahr 2012 hat das Einsatzteam mehrere große sowie kleinere Veranstaltungen mit Erfolg
abgesichert.Hierbei handelt es sich um Veranstaltung wie die Drachenbootregatta und den
Triathlon auf dem Wesel-Datteln-Kanal.
Auch überregional waren unsere Einsatzkräfte bei Großveranstaltungen wie "Rhein in Flam-
men" und einer Triathlonveranstaltung auf dem Rhein bei Bonn tätig.
Des Weiteren haben unsere Bootsführer den Bezirk Kreis Wesel bei seinen Veranstaltungen
und Absicherungen wie z.B. Europas größter Segelregatta von Bonn bis Rees unterstützt.
Speziell bei den Triathlonveranstaltungen mussten mehrere erschöpfte oder verletzte Perso-
nen aus dem Wasser gerettet und anschließend versorgt werden.
Für das kommende Jahr 2013 haben wir uns als Schwerpunkt gesetzt unser Einsatzteam zu
erweitern.
Bei Interesse könnt Ihr uns gerne kontaktieren.
Marc Frei
Einsatzleiter OG Voerde
E-Mail: [email protected]
Seite 6 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Bericht der Jugend
Wir Jugendlich aus der DLRG Voerde organisierten im letzten Jahr wieder viele verschiedene
Events für Kinder und Jugendliche, von der traditionellen Ostereiersuche, über Wasserski bis
hin zum Weihnachtsbacken – es war auch wieder was für jeden dabei. Selbst die Helfer ka-
men im letzten Jahr nicht zu kurz. Es gab für diese eine Karnevalsfeier und auch Spieleaben-
de die gut besucht waren.
Erstmalig fand auch eine Halloween- Party mit der Ortsgruppe Wesel statt und auch eine
Kinderfreizeit vom Bezirk Wesel.
In diesem Jahr sind auch wieder viele schöne Dinge geplant, wo sicher wieder für jeden was
dabei sein wird. Wir wollen mit euch auch wieder Wasserski fahren oder auch wieder Spiele-
abende machen. Auch das Openspacetival steht für die aktiven Helfer wieder mit an Bord.
In der Regel treffen wir uns jeden dritten Dienstag im Monat dienstags um 19:00 Uhr in der
Vereinseigenen Bootshalle. Zu diesen Sitzungen
sind alle anderen jungen und motivierten Mitglieder herzlich eingeladen. Einladungen werden
in Zukunft auch frühzeitig im Hallenbad ausgeteilt.
Die zahlreichen Aktivitäten die wir durchgeführt haben, wären ohne die
Hilfe fleißiger Helfer nicht möglich gewesen. Vielen Dank an dieser
Stelle an alle, die uns im letzten Jahr tatkräftig unterstützt haben
diesem Jahr.
Wenn ihr auch Interesse habt uns zu helfen, sprecht uns im Hallenbad an.
Helfer sind uns immer herzlich Willkommen.
Der Jugendvorstand
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 7
Aus dem Bereich Medizin
Am 9. und 10. Juni 2012 fand bei 16stündige EH-Kurs unter Leitung der OG-Ärztin Gabriele
Geffroy statt. Unterstützt wurde sie vom Ausbildungsleiter Heinz Lesage und dem SV OG Arzt
Dr. Rössler. Für das leibliche Wohl und die soziale Betreuung war Uwe Dudda vor Ort. Die
motivierten DLRGler lernten an diesem Wochenende die Grundlagen der Versorgung bei
kleinen „Wehwehchen“, Versorgung von Wunden etc., aber auch das Erkennen und Handeln
bei Notfällen kennen.
Bei gutem Wetter konnte ein Teil der praktischen Übun-
gen in den Außenanlagen der Bootshalle durchgeführt
werden. Dabei trainierten die Teilnehmer die Herz-
Lungen-Wiederbelebung an der Puppe, den Einsatz des
AED-Gerätes. Da auch diesmal das RUND (realistische
Unfall- und Notfall-Darstellung) Team unter der Leitung
von Iris Bucher zur Verfügung stand, konnte viel es der
umfangreichen Theorie in der Praxis geübt werden und
die Abläufe wurden zunehmend routinierter. 15 Teil-
nehmer erhielten schließlich ihre Urkunden und sind
nun fit fürs Helfen. Gratulation !
Wer auch Lust hat, altes EH-Wissen aufzufrischen oder überhaupt
EH kennenzulernen, ist herzlich eingeladen an den EH-
Trainingskursen bzw. EH-Kursen teilzunehmen.
Datum für den nächsten EH-Kurs ist der 25./26. Mai 2013.
Gabriele Geffroy
Seite 8 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Werbung
ProPhysis Phy-
siotherapie
Halbe Seite
Werbung
BioCarwash
Halbe Seite
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 9
Aus der Ausbildung
Durch die längere Schließungszeit des Hallenbades im Sommer sind wir in der Schwimmaus-
bildung mit den Schwimmprüfungen in Verzug geraten. So wurden z.B. die Prüfungen zum
Seepferdchen für unserer jüngsten Schwimmschüler statt vor erst nach den Sommerferien
abgenommen. Entsprechend konnten auch erst verspätet neue Kinder in die Früh-
schwimmausbildung aufgenommen werden.
Der auf Scanner umgestellte Einlass im Hallenbad funktioniert, wegen ständiger Verbesserun-
gen und Überwachung.. unserer Vorsitzenden und unserem Ehrenvorsitzenden, problemlos.
Wenn Ausbilder aus irgendwelchen Gründen ausfallen, müssen „deren Kinder“ auf andere
Gruppen aufgeteilt werden. Leider sehen einige Eltern darin einen Anlass, sich über zu große
Gruppen zu beschweren. Ändern Sie etwas daran! Unterstützen Sie die Schwimmausbildung
indem Sie ebenso ehrenamtlich wie alle Helfer im Schwimmbad mitwirken! Gern nehmen wir
Ihre Unterstützung zur Verbesserung unserer Schwimmausbildung an. Bei Interesse sprechen
Sie uns an!
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Jugendliche und Erwachsenen Helfern, die sich in
ihrer geringen Freizeit regelmäßig um die Schwimmausbildung Ihrer Kinder kümmern, bedan-
ken!
Heinz Lesage
Schwimmabzeichen die 2012 verliehen wurden
Frühschwimmerzeugnis 30 Seepferdchen
Jugendschwimmabzeichen 28 DJSA Bronze
27 DJSA Silber
11 DJSA Gold
10 Juniorretter
Rettungsschwimmabzeichen 19 DRSA Bronze
19 DRSA Silber
10 DRSA Gold
4 Schnorcheltauchabzeichen
Seite 10 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Im Rettungsschwimmbereich wurden 2012 für bestandene Prüfungen
in Theorie und Praxis abgenommen
10 Abzeichen Juniorretter Lasse Driemel, Matthias Hussing, Jana Jewski, Leon Quindeau, Tabea Lommes, Celine Jahny, Chantal Jahny, Mattis Andreas Hülsermann, Dana Steinbrink, Tom Schneiders
4 Schnorcheltauchabzeichen Jonas Boehnke, Nico Pilath, Thilo Titze, Manuel Wilms
19 Deutsches Rettungsschwimmabzeichen Bronze Nils Lennart Bönneken, Sophie Daniels, Tobias Elschner, Francisca Franken, Dennis Gockel, Elias Hoffmann, Hannah Hußing, Vincent Lehr, Mara Lemm, Annika Marx, Nadine Mosbacher, Elisabeth Ott, Phil Perlowski, Klaus Röttger, Ann Katrin Schlagheck, Ann Christin Selic, Lena v.d. Weerthof, Jule Walke, Nico Wilhelms
19 Deutsches Rettungsschwimmabzeichen Silber Lennart Bagert, Robin Becks, Ilka Bettendorf, Philipp Brieß, Maren Hase, Janina Matten, Andre Mölleken, Fabian Pfeifer, Marion Reinartz, Ina Ringhofer, Alexandra Rossa, Tim Schilling, Dana Schneiders, Michael Skrzipczyk, Daniel Skrzipczyk, Jonatan Skrzipczyk, Tom Wentzel, Tim Wentzel, Melanie Wienzek
10 Deutsches Rettungsschwimmabzeichen Gold Makus Bögner, Nico Bremer, Melanie Fonk, Katharina Friedhoff, Andre Höhnerhaus, Stefanie Jung, Eva Kramer, Felici-
tas Neuhaus, Lennart Neuhaus, Dominik Schneider
Auch dieses Jahr wurden die Urkunden Während einer kleinen Feierstunde an der Bootshalle überreicht
Werbung
Fahrschule
Guttmann
Halbe Seite
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 11
DLRG Ortsgruppe Voerde bildet erfolgreich 10 Rettungsschwimmer Gold aus
Zehn junge Menschen haben ein Jahr lang donnerstags auf das Abendprogramm oder andere
Vergnügungen verzichtet, um für das Rettungsschwimmabzeichen in Gold zu trainieren. Ne-
ben Ausdauer, Tauchen oder verschiedenen Rettungstechniken musste auch eine Menge
Theorie und die aktuellen Regeln der Ersten Hilfe gelernt werden, um bei der Prüfung zu be-
stehen …
Zum Jahresende zeigte die ausgeglichene Gruppe von fünf jungen Damen und ebenso vielen
jungen Herren ihre praktischen Fähigkeiten im Hallenbad. Das intensive Training war erfolg-
reich. Alle Zehn konnten die geforderten Leistungen zeigen und die Theoriefragebögen richtig
beantworten.
Bestanden! Juppidu! Alle Zehn konnten das Abzeichen, die Urkund und die Nadel als Ret-
tungsschwimmer Gold entgegennehmen und waren stolz auf ihre Leistung. Recht so, das
gesamte Ausbildungsteam ist es auch.
Hinten: Heino Spickermann, Eva Kramer, Stefanie Jung, Katharina Friedhoff, Dominik Schneider, Andre Höhnerhaus
Vorne: Felicitas Neuhaus, Melanie Fonk und Markus Bögner (es fehlen Nico Bremer und Lennart Neuhaus
An dieser Stelle nochmal herzlichen Danke an Schwimmmeister Heino Spickermann, der die
Abzeichen abgenommen und unsere Schwimmer an Ihre Grenzen, aber auch an ihr Ziel her-
angeführt hat.
Seite 12 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Werbung
Maler Lemm
Halbe Seite
Werbung
Himmelberg /
Aschenbruck
Halbe Seite
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 13
Verteiler An alle Jugendlichen der Ortsgruppe Voerde
Einladung zum Ortsgruppenjugendtag Liebe Jugendliche, hiermit laden wir Euch recht herzlich zu unserem Ortsgruppenjugendtag ein, der am Dienstag,
25. Juni 2012, um 18.30 Uhr in den Räumlichkeiten der Bootshalle in Friedrichsfeld
stattfindet.
Hier könnt Ihr erfahren, welche interessanten Dinge, insbesondere im Jugendbereich, so in
Eurem Verein vor sich gehen. Zudem könnt Ihr Eure eigenen Ideen einbringen und auch gern
konstruktive Kritik äußern.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Regularien
3. Bericht des Jugendvorstandes
4. Entlastung des Jugendvorstandes
5. Neuwahlen
6. Genehmigung des Haushaltes
7. Anträge
8. Verschiedenes
Anträge müssen in schriftlicher Form zwei Wochen vor der Tagung bei der Geschäftsstelle der
DLRG OG Voerde e.V. eingegangen sein. Sollte die Tagung nicht beschlussfähig sein, laden
wir um 18.45 Uhr zur außerordentlichen Jugendtagung ein.
Mit freundlichen Grüßen Geraldine Pollok, Melanie Fonk und Sebastian Nohlen Vorsitzende der Jugend
Seite 14 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
DLRG Ortsgruppe Voerde e.V. An der Schule 5, 46562 Voerde
Verteiler Alle wahlberechtigten Mitglieder der Ortsgruppe Voerde e.V.
Einladung zur Ortsgruppentagung Liebe Kameradinnen, liebe Kameraden, hiermit lade ich gem. § 16 der Satzung der DLRG Ortsgruppe Voerde e.V. zur Ortsgruppentagung am Donnerstag, dem 20. Juni 2013, 19,30 Uhr in die Gaststätte "Zur Kutsche" Grutkamp 2, Voerde recht herzlich ein. Anträge an die Tagung müssen begründet bis zum 06.Juni 2013 bei der Geschäftsstelle der Ortsgruppe eingegangen sein. Ich hoffe auf eine rege Teilnahme an dieser Tagung. Mit freundlichen Grüßen
Die DLRG ist Spitzenverband im Deutschen Sportbund (dsb),
Mitglied im Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverband (DPWV), im Deutschen Spendenrat,
in der International Life Saving Federation (ILS) und der ILS-Europe.
Deutsche Lebens -Rettungs -Gesellschaft
Ortsgruppe Voerde e.V.
An der Schule 5
46562 Voerde Telefon: 02 81 . 43775
e- Mail: [email protected]
Sparkasse Dinslaken -Voerde -Hünxe
BLZ 352 510 00
Konto 280 719
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 15
Tagesordnung zur Ortsgruppentagung am 20. Juni 2013
1. Begrüßung
2. Regularien
a) Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung
b) Feststellung der Stimmberechtigung
c) Beschlussfassung zur Tagesordnung
d) Protokollführung
3, Ehrungen
4. Berichte des Vorstandes
a) Leiterin und stellv. Leiter der Ortsgruppe
b) Ressortleiter
c) Aussprache zu den Berichten
5 Finanzen
a) Jahreskassenabschluss 2011 und 2012
b) Bericht der Revisoren
6. Entlastung der Schatzmeisterin und des Vorstandes für die Jahre 2011 und 2012
7. Genehmigung des Haushaltsplanes 2013
8. Nachwahlen
Leiter/in der Ortsgruppe
Stellv. Leiter/in
Geschäftsführer/in
Leiter/in der Öffentlichkeitsarbeit
Stellv. Geschäftsführer/in
Stellv. Leiter/in der Öffenetlichkeitsarbeit
9. Anträge
10. Verschiedenes
Seite 16 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Ehrungen 2012
10-jährige Mitgliedschaft
Sven Argo, Julian van den Boom, Philipp van den Boom, Philipp Brieß, Henrik Eickelkamp, Tobias Elschner, Lena
Gersch, Maik Glandorf, Daniela Jung, Uwe Kalnei, Dietmar Klein, Lukas Kowalczyk, Lennart Neuhaus, Aileen Pilath,
Nicholas Röttger, Peter Schleuß, Anna Marie Unterkofler, Tim Wentzel, Tom Wentzel, Winnie Wentzel, Heide Zaksek
25-jährige Mitgliedschaft
Katharina Groß, Michael Kloss
50-jährige Mitgliedschaft
Dieter Naujoks, Karl-Heinz Hülsdonk
60-jährige Mitgliedschaft
Heinz-Jürgen Josten
70-jährige Mitgliedschaft
Elisabeth Roehl
Verdienstzeichen der DLRG in Bronze
Marcel Panko, Doris Bährmann
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 17
Werbung
Restaurant
Haus Erika
Ganze Seite
Seite 18 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Muttertagsbasteln
In diesem Jahr kamen wieder viele Jungen und Mädchen zu uns in die Bootshalle. Als alle
Kinder ein getroffen waren, konnte es losgehen. Wir holten die Kochlöffel raus. Die Kinder
konnten diese mit Federn, Perlen etc. verzieren. Zudem konnten die Kochlöffel zuvor bemalt
werden. So entstanden viele schöne und Lustige Kochlöffel. Die Kinder machten Blumen,
Kuschelmunster oder auch lustige Tiere daraus. Nach dem jedes Kind einen Kochlöffel ge-
macht hatten, machten sich die Kinder daran eine Karte zu basteln.
Zwischen durch wurde sich mit Tee, Keksen und Süß Kram gestärkt. Es war für jedes Kind
etwas dabei. Auch für die Mamas legten die Kinder einige Leckereien dem Geschenk bei,
welches als großes Bonbon verpackt war.
Werbung
Fliesen Herr-
mann
Halbe Seite
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 19
Wasserski fahren in Xanten
Dieses Jahr dachten wir uns, fahren wir mal wieder nach Xanten um Wasserski zu fahren.
Allerdings war uns der Wettergott in diesem Jahr erst nicht so gut besonnen. Es regnete im
Strömen, aber das war uns egal. Nass wurden wir im Wasser ja eh. Nach leichten Start
Schwierigkeiten bei manchen kamen dann so alle richtig in Fahrt und fuhren gleich mehrere
Runden. Nur wenn man zu früh raus gefallen war, musste manch einer den langen und steini-
gen Weg in Kauf nehmen. Alle versuchten so raus zufallen dass der Weg recht kurz war.
Nach einigen Runden an der Wasserskianlage kam dann die Sonne doch nur kurz heraus.
Manch einer bekam sogar einen
leichten Sonnenbrand. Als unsere
Fahrzeit an der Wasserskianlage zu
Ende war, waren glücklich dass es
so gut gewesen ist und im nächsten
Jahr wieder hin fahren wollen.
Anm. d. Redaktion: Für mich sieht das aus wie Riverdance
Seite 20 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Halloween- Party
In diesem Jahr fand erstmalig unsere Halloween-Party mit der
Ortsgruppe Wesel statt. Wir trafen und mit den Kindern am
Auesee an der DLRG Wachstation. Als erstes standen die
Krümmelmonstermuffis auf dem Programm. Jedes Kind konnte
einen Muffin als Krümmelmonster gestalten mit blau gefärbten
Kokosflocken, Maripankugeln und Lebensmittelfarbe. Es kam
das ein oder andere Lustige Krümmelmonster heraus. Im An-
schluss folgt das Abendessen und das her richten der Betten.
Es dauerte nicht lange bis alle Kinder einen Platz am Boden
oder unter den Tischen gefunden hatten. Nun konnten die Kinder in Gruppen eingeteilt wer-
den, für die bevorstehende Nachtwanderung. In fünfer Gruppen mit zwei Betreuen wurde sich
auf den Weg gemacht. Hin und wieder kamen gruselige gestalten aus dem Gebüsch und die
Kinder erschreckten sich. Als wir wieder an der Wachstation angekommen waren, gab es ein
Lagerfeuer zum Ausklang. Gegen 12 Uhr war auch das letzte Kind im Bett verschwunden. Am
Nächsten Morgen saßen die Kinder verschlafen über ihrem Frühstück und warteten darauf
von ihren Eltern wieder in Empfang genommen zu
werden. Die Kinder regten an die Halloween –
Party im nächsten Jahr wieder zusammen mit der
Ortsgruppe Wesel zu machen.
Vielen Dank geht an die zahlreichen Helfer, ohne
die diese Veranstaltung nicht möglich gewesen
wäre.
„Zu mir hat er immer gesagt: Ich geh zum Training!“
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 21
Weihnachtsbacken
Auch in diesem Jahr kamen viele Kleine und Große
Bäcker in die Bootshalle um Leckere Plätzchen zu ba-
cken. In diesem Jahr wurden Schokoladen Plätzchen
und auch Vanille Plätzchen gebacken. Jedes Kind mach-
te viele verschieden Plätzchen.
Nachdem wir die Plätzchen ausgestochen und geformt
hatten, haben wir sie bunt verziert. Wir hatten viele ver-
schiedene Arten von Streusel, Schokoladen- und Zu-
ckerguss und so war für jeden etwas dabei.
Jeder durfte sich Plätzchen aussuchen die er oder sie mit-
nehmen wollte und zum Abschluss bekam noch jeder fleißige
Bäcker einen Schokoladennikolaus und eine kleine Überra-
schung.
Alle hatten großen Spaß und wir sind zu einem guten Ergeb-
nis gekommen.
Werbung
Optiker Holger
Schmitz
Halbe Seite
Seite 22 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Dat Ehrenamt IX – ein Gespräch irgendwo in NRW
In „Dat Ehrenamt I –XII“ : nachdem Karl seinen alten Kumpel zur Mitarbeit im Verein motivierte, tauschten sie sich bei gelegentlichen Treffen über diverse Freuden und Ärgernisse der Vereinsarbeit aus.
Karl: Hallo Hugo, schön Dich zu sehn!
Hugo: Dito! Abba entweder lügen Deine Worte odda Dein Gesicht!
Karl: Ach, ich wa in Gedanken … Sach ma Hugo, wat erwartess Du eigentlich von mir?
Hugo: Hä, watten jetz? Hasse Langeweile unn suchs wat zu tun?
Karl: Nä, ganz bestimmt nich, ich habb mehr als genuch! Abba mir is aufgefallen, dat dauernd
irgend einer wat erwartet, et abba nich sacht un schonn is Streß!
Hugo: Dat klingt, als hättet widda ma ne Besprechung gegeben … Abba Du weiss doch, dat ich
mich da raus halt, hab nämlich keinen Bock auf Diskussionen!
Karl: Ja, weiß ich! Nur kuck ma, wenn Du zum Beispiel von mir erwartess, dat ich regelmäßich
frach, wie et mit Deine Guppe läuft, ich davon nix weiss un auch nich von allein drauf komm,
dat Dir dat wichtich is, dann biss Du doch bestimmt enttäuscht odda hass sogar dat Gefühl,
dat Du odda Deine Arbeit mir egal sinn …
Hugo: Na hör ma, da hasse abba zwei Sachen vergessen: Erss ma habbich en Mund un ausse
Grundschule bin ich auch schonn en paar Jahre raus!
Karl: Wie meinsse dat?
Hugo: Na, wenn ich wat will kann ich dat schon sagen un wenn ich mich nich melde, komm ich au
nich dran!
Karl: Wenn die Lehrerin abba erwartet, datte Hausaufgaben machs, ohne dat se wat sacht?
Hugo: Wo klappt so wat denn? In sonne Schule war ich nich! Abba jetz ma Butter bei die Fische:
Hasse wat verschlampt?
Karl: Ja, et is ne Ehrung vergessen worden, keiner hat dran gedacht. Dat is auch echt schade.
Hugo: Ach, wir arbeiten doch im Verein nich zusammen, um irgendne Huldigung zu kriegen, son-
nern weil uns die Sache wichtich is un wir Spass dran hamm! Die Ehrungen sinn doch so-
wieso sonne willkürliche Sache. Da gibbet Leute, die machen jahrelang leise gute Sachen
un et passiert nix und annere fallen mehr auf un kriegen en Anstecker! Wenn die Leisen alle
sauer wärn, gäbe et hier abba ganz schön viel Schwund!
Karl: Dat sieht wohl nich jeder so. Im Gegenteil! Derjenige meint jetz au noch, dat wär böswillige
Absicht von mir gewesen un is stinksauer.
Hugo: Wat? Der kennt Dich wohl nich!
Karl: Danke, abba dat ändert an dem Streß au nix mehr
NRZ 15.01.05
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 23
Hallenbad Voerde
Anfänger-, Jugend- und Rettungsschwimmausbildung
Die Ausbildung findet jeden Donnerstag außerhalb der Schulferien statt
Seite 24 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Informationen für die Eltern unserer Schwimmschüler
Liebe Eltern,
unterstützen Sie uns bei der Schwimmausbildung Ihrer Kinder!
Beachten Sie bitte:
• Bringen Sie Ihr Kind pünktlich 15 min. vor Beginn der Schwimmstunde
• Informieren Sie uns über gesundheitliche Besonderheiten, die Bei Ihrem Kind zu
berücksichtigen sind.
• Änderungen der Adresse, Telefonnummer oder Bankverbindung teilen Sie bitte – mög-
lichst schriftlich – am Einlass oder per Post der Geschäftsstelle mit
• Regeln gelten für Sie und Ihr Kind. Die Vorgaben im Schwimmbad sind auch bei der
Nutzung durch die Vereine bindend. Ihr Kind hat mit Ihnen und auch allein die ausgewie-
senen Sammelumkleiden zu nutzen.
• Bei Verlust der Karte für den Einlass muss für 10 Euro Ersatz erworben werden
• Für Anregungen, Kritik und Rückfragen zum Ausbildungsstand Ihres Kindes stehen
wir gern zu Verfügung. Warten Sie bitte bis zur Pause zwischen den Unterrichtseinheiten.
Eine Rücksprache während der Ausbildungsstunde kann von den Schwimmschülern ab-
lenken und im ungünstigsten Fall die Sicherheit beeinträchtigen.
• Es ist uns leider nicht möglich, individuelle Trainingszeiten anzubieten. Die uns zur Ver-
fügung stehende Nutzungszeit im Schwimmbad ist begrenzt und entsprechend sind die
Zeiten für die jeweilige Trainingsgruppe festgelegt. Wenn Ihr Kind regelmäßig an der
Ausbildung teilnimmt, hat es voraussichtlich bis zum Wechsel in die weiterführende Schu-
le und dem Beginn des Nachmittagsunterrichtes das Jugendschwimmabzeichen Sil-
ber erreicht. Die Trainingszeiten für Jugendschwimmabzeichen Gold und die Ret-
tungsschwimmausbildung erfolgen ab 17 Uhr.
• Auch Sie können bei uns an der Schwimmausbildung teilnehmen. Ob Sie für ihren Beruf
oder aus persönlichen Gründen ein Rettungsschwimmabzeichen für Erwachsene er-
werben wollen, sprechen Sie uns an, bei der DLRG Voerde ist dies möglich.
• Leider gibt /gab es Situationen, in denen die Schwimmausbildung unerwartet abgesagt
werden musste. Ob bei Sturm oder einem Defekt im Schwimmbad haben wir versucht,
alle Eltern zu informieren. Telefonisch ist das kaum leistbar. Bitte geben Sie uns – sofern
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 25
noch nicht geschehen – Ihre E-Mail Adresse bekannt, dann können wir Sie schnell und
einfach auf diesem Wege informieren.
• Falls mal etwas nicht so gut funktioniert, bedenken Sie bitte, wir sind keine Profis son-
dern bieten Ihrem Kind die Schwimmausbildung ehrenamtlich in unserer Freizeit an.
• Für Ihr Kind zahlen Sie bei uns nicht für einzelne Schwimmkurse (wäre erheblich kost-
spieliger). Ihr Kind wird Mitglied unseres Vereins und darf deshalb am Schwimmunterricht
teilnehmen. Wenn Ihr Kind nicht mehr an der Schwimmausbildung teilnimmt, bleibt es
Vereinsmitglied und der Jahresbeitrag wird weiterhin eingezogen. Erst nach einer fristge-
rechten schriftlichen Kündigung an die Geschäftsstelle (bis zum 15. November) en-
det die Mitgliedschaft.
• Sollte Abbuchung des Jahresbeitrages im Februar nicht möglich sein (Konto nicht ge-
deckt, neue Kontoverbindung, Widerspruch) und es zu einer Rücklastschrift kommen,
entstehen Gebühren in Höhe von 3 Euro, die wir Ihnen in Rechnung stellen müssen.
Auch wenn Ihr Kind nicht mehr an der Ausbildung teilnimmt, entstehen uns Kosten, weil
es noch Mitglied ist. Bedenken Sie bitte, dass auch die Verwaltungstätigkeiten des Ver-
eins ehrenamtlich und in der Freizeit der aktiven Mitglieder geleistet werden.
Wir bedauern den Ausfall der Schwimmausbildung durch geplante und ungeplante
Schließungszeiten des Schwimmbads. Freuen Sie sich mit uns, dass die Stadt Voerde
uns noch immer das Hallenbad zu günstigen Konditionen für die Schwimmausbildung zur
Verfügung stellen kann.
Fragen und Informationen an die Schwimmausbildung außerhalb der Ausbildungs-
zeiten:
01578 / 78 44 321
das Ausbildungsteam
Seite 26 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Sie sind umgezogen, Ihre Kontoverbindung hat sich geändert oder Sie wollen einfach nur
mehr über unsere Ortsgruppe erfahren? Dann melden Sie sich bitte bei uns:
Geschäftsstelle Bootshalle (nur während Veranstaltungen) DLRG Ortsgruppe Voerde e.V. DLRG Ortsgruppe Voerde e.V. An der Schule 5 Alte Bühlstraße 18 46562 Voerde 46562 Voerde
Tel.: (02 81) 4 37 75 Tel.: (02 81) 1 63 71 00
Fragen/Informationen zur Schwimmausbildung: 01578 7844321
Gern auch per eMail: [email protected]
Vielen Dank!!
Die Geschäftsführung
Unsere Mitgliedsbeiträge
Mitgliedsbeiträge / Jahr Aufnahmegebühr
Jugendliche 35 € Einzelmitglied 5 €
Erwachsene 40 €
Familie 80 € Familie 10 €
Beitrittserklärungen sind im Hallenbad am Einlass oder als PDF– Dokument auf unserer Inter-
netseite (http://voerde.dlrg.de) erhältlich.
-
Eiskalt 2013 OG Voerde e.V. Seite 27
Werbung
Matten
Ganze Seite
Seite 28 OG Voerde e.V. Eiskalt 2013
Werbung
Sparkasse
Ganze Seite