Ein kleines Wohlgefühls. - Grand Hotel Zell am See...MEHR ALS 100 JAHRE GRAND HOTEL ZELL AM SEE....

2

Ein kleinesKönigreich des Wohlgefühls.

Glückliche Zeiten. GRAND, BELLE ROYAL.&

MEHR ALS 100 JAHRE GRAND HOTEL ZELL AM SEE.

Als alles begann, irgendwann um 1896, das

waren noch Zeiten! Schöne Zeiten, künstleri-

sche Zeiten, imperiale Zeiten, prunkvolle Zeiten,

unbeschwerte Zeiten. In der Hochblüte der

Bellé Epoque, als das Reisen gerade modern

wurde, unterwegs zwischen Sommerfrische und

Landpartie, Pferdekutschen und Flanieren am

See, nahm auch das GRAND HOTEL ZELL AM

SEE seinen Anfang. Die Symbiose aus Tradition

und Moderne ist geblieben – und in der Manier

von damals bescheren wir unseren Gästen

als einladende Urlaubswelt mit historischem

Charme auch heute noch glückliche, strahlen-

de, begeisternde und einladende Zeiten. „Das

einzig Beständige im Leben ist die Verände-

rung.“ Von dem Überlieferten in den Wandel.

Aus dem Glanz vergangener Zeiten in die

Vision. Vom Fremdenverkehr zur Gastfreund-

schaft. Das GRAND HOTEL ZELL AM SEE hat

seine Grandezza behalten und steht für eine

klare Botschaft, heute aktueller als je zuvor:

Die Leichtigkeit und Langsamkeit von anno

dazumal mit der Herzlichkeit und dem Komfort

von heute. Die unvergleichlich schöne Lage

auf einer privaten Halbinsel direkt am See, der

großzügige 4-Sterne-Superior-Standard, eine

hervorragende Küche und der exklusive

Wellness- & Relaxingbereich laden ein zu

einem Sommervergnügen der besonderen Art.

Gewürzt mit einer Prise Nostalgie und einem

Hauch von kaiserlichem Luxus erleben Sie

im GRAND HOTEL ZELL AM SEE altösterrei-

chische Gastgebertradition in romantischem

Ambiente mit dem Flair alpiner Gemütlichkeit.

Wir laden Sie ein auf eine Zeitreise mitten ins

Urlaubsglück. Für die ganze Familie!

Gabriele van der Boom, Ihre Direktorin

Dort wo sich See und Berg zulächelnist in einem herrlichen Moment

der neuen Ideen, der Unbeschwertheitund des Lebensglücks

die Uhr stehen geblieben.

4 5

ES WAR EINMAL. Wie so viele Märchen beginnt auch die

Geschichte des GRAND HOTELS ZELL AM SEE klein

und bescheiden. Man schrieb das Jahr 1876, als Josef

Schwaiger im ehemaligen „Klampferhaus“ auf der im

Zeller See über die Jahrhunderte angeschwemmten

Halbinsel das „Hotel Krone“ eröffnete. Nach mehreren

Besitzwechseln investierten im April 1887 schließlich

Carl Böhm aus Linz und seine Salzburger Frau Therese

ihr als Kaffeehausbesitzer in Stuttgart erworbenes kleines

Vermögen in das Hotel. Sie renovierten und erweiterten

das Haus in mehreren Bauetappen, bis es schließlich die

heutige Form und Fassade erhielt. Im Mai 1896 war es

endlich so weit. Carl Böhm verlieh seinem imposanten

Werk einen neuen Namen: Grandhotel am See.

Das „Grand“ machte sich rasch einen Namen als impe-

riales Luxusdomizil, denn es hatte der sich mittlerweile

rasant entwickelnden Hotellerie in Zell am See etwas

Entscheidendes voraus: Die königliche Lage direkt am

See mit Panoramablick und einen visionären Hotelier,

der durch weite Reisen und seine muntere Neugier stets

am Puls der Zeit blieb. Rasch war das Hotel zum kaiser-

lich-königlichen Treffpunkt avanciert und etablierte sich

als Lieblingsplatzerl vieler prominenter Gäste aus dem

Eine Hommage an die Belle Époque!

Herzliche Zeiten.

Ein Lächeln das strahlend die Augen streiftund Augen die Wünsche lesen

sind der Beginn einerwunderbaren Gastfreundschaft.

Grandhotel wieder seiner ursprünglichen Bestimmung

zu. Der mittlerweile erwachte Wintertourismus begann

in Zell am See zu boomen, das beliebte Hotel wurde

wieder zum Treffpunkt für politische und künstlerische

Prominenz. Ein Hochwasserschaden im Jahr 1965 fügte

dem Hotel erheblichen Schaden zu, sodass es im Jahr

1980 an eine schwedische Time-Sharing-Gruppe verkauft

wurde. Die geplante Neubebauung der Halbinsel im

Zeller See konnte durch intensives kulturhistorisches

Engagement der Zeller Architekten Dipl.-Ing. Hans Waltl

und Ing. Wilhelm Holleis, unterstützt von der Stadtgmein-

de Zell am See, schlussendlich verhindert werden – und

der Bau musste im ursprünglichen Stil der Gründerzeit

neu errichtet werden. Nach nur elf Monaten Bauzeit

erstrahlte das Bauwerk 1984 als Suiten-Hotel in altem

neuen Glanz. Das Hotelkonzept funktionierte jedoch in

der geplanten Form nicht, 1995 musste das Ausgleichs-

verfahren eröffnet werden.

Die Familie Holleis mit Hotelier Dr. Wilfried Holleis

erwarb das GRAND HOTEL ZELL AM SEE noch im

gleichen Jahr. Durch die Liebe zur Bellé Epoque und den

imperialen Stil der Kaiserzeit lädt das GRAND HOTEL

ZELL AM SEE heute seine Gäste wieder ein auf eine

spannende Zeitreise. Vieles erinnert an die goldenen

Anfangsjahre zu Zeiten der österreichisch-ungarischen

Monarchie. Die Liebe zum Detail, gelebte Zeitgeschichte

und eine passionierte Traditionspflege prägen das Haus

heute mit dem Flair von damals. Zeugnis davon geben

nicht nur das Restaurant Kaisersaal sowie die Imperial

Café-Bar und die neue Seebar, sondern auch der moderne

GRANDSPA mit herrlichem Panorama-Blick, die Zimmer

und Suiten mit prunkvoll-elegantem Komfort und die

auf den Gast fokussierte Maxime: Der Gast ist nicht nur

König, sondern soll sich im GRAND HOTEL ZELL AM SEE

vor allem kaiserlich wohlfühlen…

In- und Ausland, von Fürsten über Minister und Abge-

ordnete bis zu Industriellen. Mit dem Ausbruch des

1. Weltkriegs war die sogenannte „Bellé Epoque“ auch für

das Grandhotel abrupt zu Ende, Carl Böhm verkaufte sein

Lebenswerk im Jahr 1918. Nach einer zweiten Blüte-

zeit unter Carl Pischkittel und seinen Erbinnen bis zum

Ausbruch des 2. Weltkriegs folgten unruhige Zeiten mit

amerikanischer Besetzung, einer Kurzzeit-Umwidmung

als amerikanische Universität und zwei Bränden, die

das ehemalige Luxushotel stark beschädigten.

Im Jahr 1955 landete das Gebäude schließlich um einen

symbolischen Schilling im Besitz des Tiroler Skilehrers

Franz Gramshammer. Dieser investierte und führte das

1894 1955

1903

20 16

6 7

ANKOMMEN ENTSPANNEN.

ES GEHT HIER NICHT UM ZIMMER. Sondern viel

mehr um exklusive Räume voller Inspiration

und Esprit, imperialer Eleganz und durch-

dachter, bemerkenswerter Details. Aufleben

mit allen Sinnen. Es ist nicht nur ein Urlaubs-

gefühl mit Ausblick auf Berge und See, das

Sie hier neu entdecken, sondern vor allem

Lebensenergie. Zum Reinkuscheln. Zum An-

wärmen. Und zum Mitnehmen. Willkommen

in unterschiedlichsten Lebensoasen der

Sinnlichkeit und Integration, die sich im

gesamten Wohlfühlreich des GRAND

HOTELS ZELL AM SEE durchziehen. Über-

haupt dreht sich viel um die alten, soge-

nannten Werte. Ein Handschlag, der noch

zählt und die sogenannte Extraportion, die

Tüpfelchen auf dem i, wie Akkus, die langsam

wieder zu laden beginnen. Wo die Gedanken

endlich zur Ruhe kommen. Gefühle wieder

im Vordergrund stehen. Vom genüsslichen

langsamen Aufwachen bis zum verträumten

Einschlafen. Dazu der Charme echter Mensch-

lichkeit. Und der gehobene Anspruch auf

Sorgfalt aus tiefster Seele.

Hereinspaziert!Bitte eintreten!

Gemütliche Zeiten.

Eine Flaumfeder kanneinen Kieselstein rundschleifen sofern sie von der Hand der Liebe geführt wird.HUGO VON HOFMANNSTHAL

&

9

Der gute Geschmack ist dieFähigkeit, der Übertreibungentgegenzuwirken.HUGO VON HOFMANNSTHAL

Im Reich der unbegrenzten Genüsse.

Wohlschmeckende Zeiten.

ES BEGINNT MIT DEM AUSBLICK. Und geht

weiter bei herrlich nuancierten lukullischen

Einblicken in Bernd Bereuters genüssliche

Küchenlinien: Von Grand-Hotel-Klassik über

regionale Spezialitäten bis zur vegetarischen

Ausrichtung reicht der kulinarische Reigen.

Und Sie tafeln à la carte und wählen aus

12 Gerichten. Von mild bis wild. Von Kirsch

bis Hirsch und Sorbet bis Filet. An Ihrem

Panorama-Platzerl in unserem Restaurant

Kaisersaal oder dem Restaurant Belvedere.

Beim Frühstück oder beim Dinner. Frische

Fantasien mit einem Touch Raffinesse und

beste Zutaten spielen eine klingende Sonate

auf der Klaviatur der wohlschmeckenden

Highlights. Die Idee dahinter? Wo nur das

Beste drin ist, kommt auch das Beste raus!

Ob schmackhafte Kreationen der heimischen

oder der internationalen Küche bzw. aus un-

serer neuen HEALTH CUISINE, unsere köst-

lichen Schmankerl sind gesund und tun Leib

und Seele gut. Wie sagte der Kaiser? „Es

war sehr gut, es hat mich sehr gefreut…“

GAUMENFREUDEN ANDEREKÖSTLICHKEITEN.

&

10 11

Sich Schönes gönnen.

GlücklicheZeiten.

Im Imperialflügel gelegen, beherbergt der

CLASSIC SPA mit direktem Seezugang und

Liegewiese ein Hallenbad mit Unterwasser-

massage, Sprudelsitzen, Whirlpool,

2 Saunen sowie Ruhe- und Fitnessraum.

SICH GUTEStun.

RAUS AUS DER MONOTONIE DES ALLTAGS.

Rein in Ihr persönliches Belohnungspro-

gramm. Runterkommen vom Stresspegel.

Reinkommen in das Auf und Ab der sanften

SPA-Wellen. Anti-Aging war gestern, die

Zukunft gehört individuellen Energie- und

Wohlfühlideen mit Präventiv-Charakter. Weg

von Anwendungen im Halbstundentakt, hin

zu einer ganzheitlichen Verantwortung für

das eigene Schönsein. Gemeinsam zaubern

wir ein warmes Lächeln auf Ihre Lippen,

durch die Energie der Anwendungen, mit

Liebe zelebriert, und durch die Verbindung

aus behutsamen Händen und einfühlsamen

Streichungen. Kombiniert mit den neuesten

Behandlungsmethoden ergibt sich für

Sie ein entspannt-energetischer Spazier-

gang in die eigene Mitte!

CLASSIC SPA:Unser

13

ÜBER DEN DÄCHERN VON ZELL AM SEE, im 4. und

5. Geschoß des Wellness-Flügels unseres Hotels,

steigen Sie ein in den ewigen Reigen der natür-

lichen Kräfte der Alpenwelt. Genießen Sie hier

~ Finnische Sauna mit Berg- und Seeblick

~ Kräutersauna

~ Türkisches Dampfbad, Soledampfbad

~ Infrarotkabine, Tepidarium, Ruheräume

und Brunnen der Langsamkeit

~ WELLNESSBEHANDLUNGEN:

antike Verwöhnrituale, Anti-Aging-Programme

auf medizinischer Basis, modernen Vital-

und Bodyprogramme

Grandspa-RitualAUSZEIT FÜR DEN GANZEN KÖRPER.

70 VERWÖHNMINUTEN

Das angenehme Ganzkörper-Peeling mit pflegenden

Salzen und Ölen sorgt für eine seidig zarte Haut und

eine tiefgreifende Reinigung. Im Anschluss genießen

Sie eine sanfte Ganzkörpermassage mit erlesenen

Ölen, die Ihrer Haut Feuchtigkeit spenden. Abschlie-

ßend verwöhnen wir Sie mit einer pflegenden Creme-

packung für eine samtig weiche Haut, welche vor

Jahrtausenden schon von Cleopatra genutzt wurde.

€ 90,–

GRANDSPA.UnserWo das Flair vergangener Zeiten

sanft über den See wabert und der Duft neuer Ideen vom Gipfel wehthat sich der Augenblick endlos gedehnt.

14 15

Tiroler StubeDESIGN ODER NICHT SEIN?

Bereits Shakespeare hat diese alles entscheiden-

de Frage erfolgreich gestellt. Und wir beantwor-

ten Sie in unserer Tiroler Stube. Dort, wo alpine

Gemütlichkeit auf österreichische Gastlichkeit

trifft. Und sich über guten Geschmack einfach

nicht streiten lässt. Denn Wohlfühlen beginnt

bei den alten Werten, die sich immer schon

bewährt haben: Behaglichkeit, Gemütlichkeit

und der Charme der ewigen Bergwelt!

Health CuisineAB SOFORT À LA CARTE:

Weg von Fleisch, Butter und Zucker, hin zu weniger

Kalorien, zum Touch des Echten, Wahren und

Guten mit dem Geschmack der Grundprodukte

und einem mehr an „Xundheit“!

~ Leichter verdaulich, kalorienärmer und einfacher

~ Genuss des Eigengeschmackes der Produkte

ohne schwere Saucen

~ Fleisch nach dem Motto „weniger ist mehr“

~ Olivenöl und pflanzliche Öle statt Fritteuse & Co.

~ Zucker als Gewürz statt Nahrungsmittel

~ Gemüse und Obst nach Jahreszeit und nach

Möglichkeit regional und in BIO-Qualität

Lust auf den gesunden Schuss Genuss?

Dann ist die GRAND HOTEL ZELL AM SEE

Health Cuisine genau das Richtige für Sie!

Hybrid? Elektrisch mit mehr Esprit

dafür weniger Sprit? Kein Problem im

GRAND HOTEL ZELL AM SEE !

Denn ab sofort gibt’s bei uns den neuen

TESLA Super Charger. Schnell und unkompliziert

laden. Und ab geht die Post mit Ihrem Elektro

Car oder Hybrid-Boliden!

LADESTATION:Tesla

TANZTAGE:Dancing Star

Neue Zeiten.Nicht alles, doch einiges ist NEUab dem Frühjahr 2018!

NEUTanzen Sie mit Dancing Star Roswitha Wieland bei uns

im GRAND HOTEL ZELL AM SEE.

~ 3 Übernachtungen inklusive unserer Gourmet-Halbpension

~ Tägliche Tanzstunden am Vormittag oder Nachmittag

~ Benützung des Classic Spa direkt am Zeller See

~ Eintritt in unseren GRANDSPA über den Dächern von Zell am See

~ 20% Rabatt auf Wellnessbehandlungen im GRANDSPA

(gültig zwischen 09.00 und 15.00 Uhr)

~ Kostenloser Tiefgaragenplatz (im Wert von € 10,– pro Tag)

~ Kein Einzelzimmerzuschlag

~ Verlängerungsnächste um € 100,– pro Person & Nacht

PRO PERSON AB € 515,–

16 17

Die alpine Bergwelt mit ihrem Hauch von Ewigkeit.

Alpine Zeiten.

WAS SIE HIER ERWARTET? Verwitterte Steinsäulen,

die auf den Höhen der Berge sitzen, während

sich zwischen Moospolstern und Baumwurzeln

kleine Abbrüche und Furchen bilden. Die un-

endlichen Geschichten des Gletschers. Dazwi-

schen der klare See. Gegensätze und Kontraste,

die sich zu einem großen Ganzen verbinden.

Ihrer einzigartigen Urlaubswelt.

Zum Wandern und Genießen perfekt sind

hingegen die sanften Grasberge rund um die

Schmittenhöhe, die dem Auge schmeicheln und

nach romantischen Momenten schielen. Grüne

Wiesen, blühende Almen, sprudelndes Wasser.

Wer liebt nicht den Perspektivenwechsel, den

der Blick in einen klaren Almsee bewirkt? Fri-

sche Blickwinkel – und plötzlich wird aus dem

sportlichen Kletterabenteuer ein romantisches

Picknick? Aug in Aug mit Frosch und Forelle

relativiert schnell die Sichtweisen und ebnet den

Weg zur eigenen Mitte. Wie der Enzian, der aus

dem Verborgenen lugt, sind die Almhütten auf

der Schmittenhöhe und den umliegenden Zeller

Bergen von Kaprun bis Saalfelden Event-Locati-

on und gastronomische Hotspots zugleich.

Es ist das Sprunghafte, das die Vorfreude

leuchten lässt. Und das Staunen, das wie ein

Hirsch in der Dämmerung aus dem Unterholz

bricht. Die Symbiose aus alpiner Lebenskunst,

gelebter Tradition und Innovation mit Bodenhaf-

tung schafft einen faszinierenden Mikrokosmos

mit Mega-Ambitionen für Anspruchsvolle. Für

Verwöhnte. Und für jedermann. Hunderte an

Wanderkilometern und insgesamt 83 Wan-

derrouten wollen erwandert werden, dreißig

Dreitausender bieten erhebende Gipfelmomente,

je nach Lust und Laune geführt oder individuell.

Wir informieren Sie gerne!

AUSBLICKE EINBLICKE.&

Zwischen Himmel und Erde,dort wo der Tag beginntgenau da genießen wirdie Buntheit des Lebens…

18 19

Wo Flights noch durch Boden-

haftung glänzen.

Sportliche Zeiten.

Golf-SafariWÄHLEN SIE AUS BIS ZU 30 GOLFANLAGEN IM SALZBURGER LAND UND IN TIROL!

~ Ermäßigung für Greenfees im Golfclub

Zell am See-Kaprun

~ Hoteleigener, kostenloser VIP-Shuttle-Service

zum Golfclub Zell am See-Kaprun

~ Reservierung von Abschlagszeiten

und individuellen Golfkursen

~ Golfer-Lunchpaket für Ihre Runde

~ Kleines Golfgeschenk am Zimmer

~ Depot für Ihre Golfbags im Hotel

GOLF-VORTEILE:Grand


~ Golf-Alpin-Card mit 5 Greenfees auf den Plätzen Ihrer Wahl

~ Für Nicht-Golfer einen Wellnessgutschein

im Wert von € 315,–


~ Eintritt in unseren GRANDSPA-Wellnessbereich

über den Dächern von Zell am See

~ Teilnahme an unserem GRAND-HOTEL-Aktivprogramm

PRO PERSON AB € 1.137,–

SAFTIGE GREENS, EAGLES, BIRDIES und das eine

oder andere Hole-in-One. Begeisterte Golfer

genießen rund um das GRAND HOTEL ZELL

AM SEE nicht nur traumhafte Aussichten,

sondern vor allem auch geniale Abschläge. Mit

den beiden 18-Loch-Championship-Plätzen

bietet Zell am See alles, was das Golferherz

höherschlagen lässt. Nur wenige Autominuten

vom GRAND HOTEL ZELL AM SEE entfernt

wartet der Golfclub Zell am See-Kaprun auf

Ihren Pitch & Put, mit den Plätzen GC Mitter-

sill, GC Urslautal, GC Brandlhof, GC Goldegg

und GC St. Johann im Pongau sowie GC Gas-

tein befinden sich sechs weitere Turnierplätze

im Umkreis von nur maximal 40 Kilometer.

Mit der „Golf Alpin Card“ haben Sie die Mög-

lichkeit, zwischen 28 Golf-Alpin-Partner-Clubs

in Salzburg und Tirol zu wählen. Das GRAND

HOTEL ZELL AM SEE ist langjähriges Mitglied

in der Qualitätsgruppe GOLF in AUSTRIA!

Kurzes Spiel

Casino-Golftage

TRAUMHAFTE URLAUBSAUSSICHTENFÜR GOLFER IN ZELL AM SEE.

„ONE SHOT“-CHALLANGE MIT SCHWIMMENDEM GREEN AUF DER CASINO-TERRASSE.


~ Golf-Alpin-Card mit 3 Greenfees auf den Plätzen Ihrer Wahl

~ Für Nicht-Golfer einen Wellnessgutschein

im Wert von € 185,–






~ 2 x Tages-Greenfee und 1 x „ONE-SHOT“ inkl.

€ 15,– Jetons für das Casino Zell am See





PRO PERSON AB

PRO PERSON AB

€ 600,–

€ 707,–

20 21

Als eines der landschaftlich schönsten Tauerntäler erwartet

Sie das rund 17 km lange Stubachtal mit 18 Seen, 25 Glet-

schern und 25 Almen. In 13 Kehren fährt man von Uttendorf

(804 m) vorbei an kleinen Wasserfällen bis zum Enzingerbo-

den (1.480 m). Dort angekommen empfiehlt sich ein Ausflug

mittels Seilbahn in die Weißsee Gletscherwelt (2.315 m) mit

einer Einkehrmöglichkeit im Berghotel Rudolfshütte.

PANORAMASTRASSE:Stubachtal

Oldies butGoldies.

Hochtourige Zeiten.

ALTE AUTOS UND FRISCHE ERLEBNISSE. Dazu die klare Alpenluft,

kurvige, erlebnisreiche Bergstraßen und einzigartig bizarre

Landschaftsbilder. Erkunden Sie mit Ihrem Oldtimer das

wunderschöne Salzburger Land und genießen Sie bei Ihren

Ausflügen das Panorama der zahlreichen 3000er-Gipfel.

PS: Hier noch ein paar Oldtimer-Ausflugtipps:

Nur 20 Kilometer vom Hotel entfernt steigen Sie ein

in die Großglockner Hochalpenstraße. Die 48 km lange

Passstraße führt mit 36 Kehren tief hinein ins Zent-

rum des größten Nationalparks Österreichs. Zahlreiche

Panoramastationen und Einkehrmöglichkeiten sowie

Ausstellungen entlang der Passstraße sorgen für ein

kurzweiliges Programm. Der Höhepunkt für Oldtimer-

Piloten ist sicherlich die Automobilausstellung

auf der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe mit herrlichem

Blick auf den Großglockner und die Pasterze.

HOCHALPENSTRASSE:Großglockner

Acht leicht zu fahrende Kehren garantieren grandiose

Aussichten auf die weltberühmten Krimmler Wasserfälle

und die umliegende Bergwelt entlang der Gerlos Al-

penstraße. Auf der Passhöhe (1.628 m) grüßen im Norden

die Kitzbüheler Alpen und im Süden die Hohen Tauern.

ALPENSTRASSE:Gerlos

GUT ZU WISSEN:Für die Großglockner Hochalpenstraße und dieGerlos Alpenstraße ist ein Kombiticket erhältlich!

KOSTENLOSER GARAGENPLATZ!Als Oldtimerfahrer erhalten Sie mit dem Buchungscode„Classic Car“ Ihren Garagenplatz kostenlos bei uns im GRAND HOTEL ZELL AM SEE statt € 10,00 pro Auto und Nacht.

TIPP!

22 23

Idyllische Zeiten.Ausflugstipps & sonstige „Must sees“.ES GIBT VIEL ZU BESTAUNEN und noch mehr zu entdecken rund um

das GRAND HOTEL ZELL AM SEE. Imposant, rauschend und

prächtig reiht sich hier Naturschauspiel an so manches kleine

Salzburger Weltwunder. Ob Wasserfälle, Klamm oder Gletscher,

Sie erfahren oder erwandern, in jedem Fall aber erleben

einzigartige Momente fürs Familienalbum.

Staumauer Kaprun:ENERGIE DIE AUS DEN BERGEN KAM.

Die beiden Hochgebirgs-Stauseen in Kaprun, entstanden

in der Nachkriegszeit, sind auch heute noch als Wunder-

werk der Technik bekannt. Wird doch auf über 2.000 m

Seehöhe nach wie vor eine Unmenge an Strom erzeugt.

Prall gefüllt mit Schmelzwasser verbergen die beiden an

Fjorde erinnernden Seen hinter den mächtigen Stau-

mauern ihre Turbinen, die vor allem im Frühling auf

Hochtouren laufen. Während der Sommermonate ist

dieses Wunderwerk der Technik täglich zu besuchen.

Die fünfthöchsten Wasserfälle der Welt. Sie sind beein-

druckend. Sie sind außergewöhnlich. Und sie sind mehr

als sehenswert. Die Krimmler Wasserfälle sind 380 m hoch

und befördern ihre immensen Wassermassen über drei

Fallstufen am Talausgang in die Tiefe. Pro Sekunde stürzen

durchschnittlich 5,6 m3 Wasser ins Tal. Mit ca. 400.000

Besuchern pro Jahr zählen sie außerdem zu den Top 10

der gefragtesten Sehenswürdigkeiten Österreichs.

WASSERFÄLLE:Krimmler

ÜBER 30 M TIEF ENTLANGDER KAPRUNER ACHE.

Es ist rund 14.000 Jahre her, seit sich in der

Späteiszeit ein Gletscher langsam durch den

Blauschieferfels des Mais- und Bürgkogels

arbeitete. Zurück geblieben ist ein Talein-

schnitt, durch den bis heute die Kapruner Ache

strömt. Mittlerweile hat sich der Fluss über

30 m eingegraben und bizarre Strudeltöpfe

hinterlassen. Über hölzerne Stege und zahlrei-

che Brücken geht es an den engen Felswänden

entlang, inmitten der 3.000er-Gipfel im

Nationalpark Hohe Tauern.

KLAMM KAPRUN:Sigmund-Thun-

Weißsee Gletscherwelt:DAS IMPOSANTE AUSFLUGSZIEL FÜRSPAZIERGÄNGER, WANDERER & BERGPROFIS.

Umrahmt von der beeindruckenden Natur eröffnet sich

hier für jedermann eine hochalpine Ferienwelt inmitten der

Berge, Seen und Gletscher. Die unvergessliche Bergkulisse

in über 2.300 m Seehöhe ermöglicht den Einstieg in die

Gletschwelt inmitten zahlreicher 3.000er-Gipfel und Anstiege

in allen Schwierigkeitsgraden.

FAMILIENHIT!2 Kinder unter 12 Jahren sind inBegleitung der Eltern kostenlos!

24 25

Ereignisreiche Zeiten.Veranstaltungs-kalender. DIE REGION ZELL AM SEE KAPRUN bietet im Frühjahr, Sommer

und Herbst 2018 einen breiten Reigen an Veranstaltungen

sowie sportlichen, kulturellen und traditionellen Highlights.

Einmalige Veranstaltungen:

03.–10.6.Vespa Alp Days vom Zeller See bis zum Großglockner mitabwechslungsreichem Abendprogramm.

08.–10.6. MYTHOS SPORTWAGEN

18.00 Uhr Treffpunkt im Ferry Porsche Congress Center,am 09.06. gemeinsame Ausfahrt, anschließend„freies Fahren“ am Fluggelände Zell am See.

21.–24.6.

IONICA – Faszination E-MobilitätAn vier Tagen erleben Besucher alles,was es über das nächste Level derMobilität zu erleben gibt.

JULIWöchentlich wiederkehrende Termine:

4-Seen-KunstwanderungJeden Freitag, Dauer 4–5 h, Treffpunkt InfoCenter Schmitten-höhebahn Talstation, Erw. 28,50 | Jug. 21,– | Ki. 14,–

Frühschoppen im Pinzga BräuJeden Sonntag zwischen 11.00 und 14.00 Uhrdirekt am Zeller See mit traditioneller Live-Volksmusik.

Zell SommerNachtsfestMittwochs 19.00 Uhr in der Fußgängerzone Zell am See.

KlammlichterJeden Freitag ab 21.30 Uhr in der Sigmund-Thun-Klammin Kaprun, Dauer ca. 2 h, Erw. 10,– | Ki. 6–15 J. 5,–

MAIWöchentlich wiederkehrende Termine:

Zeller Seezauber Jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag ab 15.05. um 22.00 Uhr mit Wasser-, Licht- und Musik-Showbeim Musikpavillon, Elisabethpark in Zell am See.


09.–12.5.Ski & Golf World-Championship 2018Zell am See-Kaprunmit Skiwettbewerb am 10.05. undGolfturnieren am 11. und 12.05.

25.–27.5. LEDLENSER Women‘s Trail ab 14.00 Uhr, Trailrunning women ONLY

JUNIWöchentlich wiederkehrende Termine:

4-Seen-KunstwanderungJeden Freitag ab 22.06., Dauer 4–5 h, Treffpunkt InfoCenter Schmittenhöhebahn Talstation, Erw. 28,50 | Jug. 21,– | Ki. 14,–

Frühschoppen im Pinzga BräuJeden Sonntag zwischen 11.00 und 14.00 Uhr,direkt am Zeller See mit traditioneller Live-Volksmusik.

KlammlichterJeden Freitag ab 08.06. ab 21.30 Uhr in der Sigmund-Thun-Klamm in Kaprun, Dauer ca. 2 h, Erw. 10,– | Ki. 6–15 J. 5,–

Zeller Seezauber Jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag ab 22.00 Uhrmit Wasser-, Licht- und Musik-Showbeim Musikpavillon, Elisabethpark in Zell am See.

Sagenhafte Nacht des Wassers Jeden Montag ab 20.00 Uhr in der Sigmund-Thun-Klamm in Kaprun, Erw. 10,– | Ki. 6–15 J. 5,–



14.07. 1. ZELLER SEEFEST

Entlang der gesamten Esplanade vom Kur- bis zum Elisa-bethpark, mit Edelweiß-Frühschoppen, Champagner-Lounge auf der Casino-Terrasse, Trachtenumzug, Zeller Seezauber, Licht- & Wassershow, spektakulärem Feuerwerk u.v.m.

AUGUSTWöchentlich wiederkehrende Termine:

4-Seen-KunstwanderungJeden Freitag, Dauer 4–5 h, Treffpunkt InfoCenter Schmitten-höhebahn Talstation, Erw. 28,50 | Jug. 21,– | Ki. 14,–

Frühschoppen im Pinzga BräuJeden Sonntag zwischen 11.00 und 14.00 Uhr,direkt am Zeller See mit traditioneller Live-Volksmusik.

Zell SommerNachtsfestMittwochs 19.00 Uhr in der Fußgängerzone Zell am See.

Sagenhafte Nacht des Wassers Jeden Montag ab 20.00 Uhr in der Sigmund-Thun-Klamm in Kaprun, Erw. 10,– | Ki. 6–15 J. 5,–

KlammlichterJeden Freitag ab 21.30 Uhr in der Sigmund-Thun- Klammin Kaprun, Dauer ca. 2 h, Erw. 10,– | Ki. 6–15 J. 5,–



04.08. 2. ZELLER SEEFEST

Entlang der gesamten Esplanade vom Kur- bis zum Elisa-bethpark, mit Edelweiß-Frühschoppen, Champagner-Lounge auf der Casino-Terrasse, Sportvorführungen, Zeller Seezau-ber, Licht- & Wassershow, spektakulärem Feuerwerk u.v.m.

26.08. IRONMAN

Die Auftaktdisziplin des IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun findet im kristallklaren Zeller See statt. Danach geht es durch die malerische Landschaft des Salzburger Landes, ehe der abschließende Halbmarathon entlang des Zeller Sees und durch das Herz von Zell am See führt.

SEPTEMBER

Wöchentlich wiederkehrende Termine:

4 Seen KunstwanderungJeden Freitag bis 14.09., Dauer 4–5 h, Treffpunkt InfoCenter Schmittenhöhebahn Talstation, Erw. 28,50 | Jug. 21,– | Ki. 14,–

Frühschoppen im Pinzga BräuBis Mitte Sept. jeden Sonntag zwischen 11.00 und 14.00 Uhr,direkt am Zeller See mit traditioneller Live-Volksmusik.

Sagenhafte Nacht des Wassers Jeden Montag bis 10.09. ab 20.00 Uhr in der Sigmund-Thun- Klamm in Kaprun, Erw. 10,– | Ki. 6–15 J. 5,–

KlammlichterJeden Freitag bis 14.09. ab 21.30 Uhr in der Sigmund-Thun- Klamm in Kaprun, Dauer ca. 2 h, Erw. 10,– | Ki. 6–15 J. 5,–



08.–15.9.Casino Golfwoche & ONE SHOT€-100.000-Challenge, 08.09.-15.09.2018, Casino Zell am See.

OKTOBERWöchentlich wiederkehrende Termine:

Zeller Seezauber Jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag bis 14.10., ab 22.00 Uhr mit Wasser-, Licht- und Musik-Showbeim Musikpavillon, Elisabethpark in Zell am See.

26 27

Sommer 2018Preise & Pauschalen.

Zeit zu zweitROMANTISCHER URLAUB ZU ZWEIT.

~ 3 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension

~ Romantisch dekoriertes Zimmer,

Champagner und süße Überrraschung

~ Ein Candle-Light-Dinner




~ Für SIE: 1 Gesichtsbehandlung

~ Für IHN: 1 Anti-Stress-Massage

PRO PERSON AB

Grand FamilienhitSOMMERURLAUB MIT DER FAMILIEDIREKT AM ZELLER SEE.

~ Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension




~ 100% Ermäßigung für max. 2 Kinder bis zum

12. Geburtstag im Zimmer mit 2 Vollzahlern

~ MO bis FR Kinderbetreuung in unserem

Kinderclub für Kinder von 3 bis 10 Jahre

PRO PERSON/NACHT AB € 133,–

Grand Vorteilswoche7 NÄCHTE BUCHEN – NUR 6 NÄCHTE ZAHLEN.~ Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension




~ 100% Ermäßigung für max. 2 Kinder bis zum

12. Geburtstag im Zimmer mit 2 Vollzahlern

~ MO bis FR Kinderbetreuung

~ Kostenlose Bergfahrt zur Weißsee Gletscherwelt


€ 504,–

Grand RomantikROMANTISCHE NACHT AM ZELLER SEE.

~ 1 Übernachtung inkl. Gourmet-Halbpension

~ Romantisch dekoriertes Zimmer,

Champagner und süße Überrraschung

~ Ein Candle-Light-Dinner

~ Überraschung für den Partner:

Verschenken Sie Rosen mit Liebesbotschaft





7=6INKLUSIVLEISTUNGEN:Kulinarische

~ Reichhaltiges Frühstück vom Buffet mit

Schmankerln aus der Region und Bioprodukten.

~ Nachmittagsjause mit Herzhaftem und Süßem

in der Imperial Café-Bar (16.00 bis 17.00 Uhr).

~ Gourmet-Halbpension mit 4-gängigem

Wahlmenü oder Spezialitäten vom Buffet:

Wählen Sie aus unserer österreichischen

KLASSISCHEN Küche, aus der neuen HEALTH

CUISINE oder der VEGETARISCHEN Linie.

~ 1x wöchentlich uriger Abend in unserem

Pinzga Bräu am See mit traditioneller Live-Volks-

musik und Spezialitäten aus der Region in

entsprechend rustikaler Umgebung.

~ Das Frühstück und Abendessen servieren wir

auf Wunsch gerne auch auf unserer Seeterrasse

mit herrlichem Blick auf den See.

~ Frisches Quellwasser und Obstgruß

bei Anreise am Zimmer.

03.06. – 15.06.1830.09. – 28.10.18

13.05. – 03.06.1828.04. – 13.05.1815.06. – 29.06.1823.09. – 30.09.18

16.09. – 23.09.1826.09. – 13.07.1826.08. – 16.09.18

13.07 . – 26.08.18

Superior-Doppelzimmermit Balkon, ca. 30 m2

ab 137,– ab 142,– ab 147,– ab 167,– ab 175,– ab 212,–

Seeresidenzca. 30 m2

ab 137,– ab 142,– ab 147,– ab 167,– ab 180,– ab 217,–

Familienzimmerohne Balkon, ca. 45 m2

ab 133,– ab 138,– ab 143,– ab 163,– ab 170,– ab 227,–

Familienzimmermit Balkon, ca. 45 m2

ab 143,– ab 148,– ab 153,– ab 173,– ab 180,– ab 232,–

Junior-Suiteohne Balkon, ca. 45 m2

ab 133,– ab 138,– ab 143,– ab 163,– ab 170,– ab 227,–

Junior-Suitemit Balkon, ca. 45 m2

ab 143,– ab 148,– ab 153,– ab 173,– ab 180,– ab 232,–

Wellness-Deluxe-Doppelzimmerohne Sauna, ca. 42 m2

ab 137,– ab 142,– ab 147,– ab 167,– ab 185,– ab 237,–

Wellness-Deluxe-Doppelzimmermit Sauna, ca. 42 m2

ab 137,– ab 142,– ab 147,– ab 167,– ab 187,– ab 242,–

Kaiser-Franz-Josef-Suiteca. 55 m2

ab 158,– ab 163,– ab 173,– ab 194,– ab 200,– ab 247,–

GRAND-Suiteca. 60–70 m2

ab 173,– ab 178,– ab 194,– ab 214,– ab 220,– ab 257,–

Kaiserin-Elisabeth-Suiteca. 85 m2 (Preis pro Zimmer)

ab 665,– ab 665,– ab 685,– ab 815,– ab 815,– ab 852,–

28 29

ALPIN-ELDORADO BLAU-WEISS.

in

Alpenidyllepur mit 347 Pisten-kilometern.

Glitzernde Zeiten.

Freuen Sie sich auf 347 Pistenkilometer und einen

Winterurlaub mit unendlichem Skivergnügen in

den Skigebieten Zell am See-Kaprun und Saal-

bach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn! Der Bau

der neuen Kabinenbahn auf das Salersbachköpfl

und die dadurch entstehende Anbindung an das

Glemmtal leitet eine neue Ära im Skizeitalter der

Schmitten ein. Einzigartiger Skigenuss und

Action pur ist daher garantiert!

MEHR SCHMITTEN, MEHR KOMFORT & MEHR WINTER!

Neu ab 2019/2020:SANFTE ABFAHRTEN FÜR DIE FAMILIE, steile Hän-

ge für Anspruchsvolle, üppige Tiefschnee- &

Freeridehänge für Abenteuerer, Skicross sowie

Snow- & Funparks für Adrenalinjunkies –

Winterurlaub total auf 347 zusammenhängen-

den Pistenkilometern mit Schneegarantie! Die

Schmittenhöhe verspricht ab der Wintersaison

2019/2020 gemeinsam mit dem Skiparadies

Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn

Wintererlebnis pur. Abseits der Pisten finden

Wintersportler in Zell am See beste Bedingun-

gen für Langlaufen, Rodeln, Schneeschuh- und

Winterwanderungen – und bei Eis am See

heißt es: Ab zum Schlittschuhlaufen!

Ab der Wintersaison 2019/20 können Sie im größ-

ten Skigebiet Österreichs Folgendes erwarten:

~ 53 Seilbahn- und Liftanlagen

~ 100 % der Pisten sind beschneibar

~ Weltklasse Snowparks

~ Prächtige Tiefschneehänge

~ Ski- und Snowboardschulberatung im Haus

(Kooperation mit Skischule Zell am See)

~ Skiverleih in Hotelnähe

~ Gemütliche Skihütten zum Einkehren

mit köstlichen Schmankerln

~ Kostenloser Skibus ins Skigebiet Schmittenhöhe

~ Kostenloser geführter Skitag

im Skigebiet Schmittenhöhe

SALZBURGERHOF *****S

5-Sterne-Superior-Wellness-, Golf-

und Genießerhotel in Zell am See

Salzburger Land / Österreich

www.salzburgerhof.at

BERGHOTELRUDOLFSHÜTTE ***

in der Weißsee Gletscherwelt

Ski- & Bergerlebnis für

die ganze Familie

Salzburger Land / Österreich

www.rudolfshuette.at

HOTEL MIRAMAR ****S

Das Adria-Relax-Resort

in Opatija / Abbazia

Kvarner Riviera / Kroatien

www.hotel-miramar.info

KVARNER PALACE ****

Die exklusive Ferienwelt

am Adria-Strand in Crikvenica

Kvarner Riviera / Kroatien

www.kvarnerpalace.info

Gemeinsame Zeiten.Die Holleis-Hotelbetriebe.

Die Sehnsucht ist es, die uns’reSeele nährt und nicht die Erfüllung

und der Sinn uns’res Lebens istder Weg und nicht das Ziel.

ARTHUR SCHNITZLER

Ein kleines Wohlgefühls. - Grand Hotel Zell am See...MEHR ALS 100 JAHRE GRAND HOTEL ZELL AM SEE....

Documents

Transcript of Ein kleines Wohlgefühls. - Grand Hotel Zell am See...MEHR ALS 100 JAHRE GRAND HOTEL ZELL AM SEE....