Einbauanleitung für Shadow SH 1110-UK · PDF fileEinbauanleitung für Shadow SH...
1
Einbauanleitung für Shadow SH 1110-UK Unterstegtonabnehmer mit Endknopfverbindung für Ukulele Fax: (561) 743 0460 eMail: [email protected] Shadow Elektroakustik Peter-Haendel Straße 2 91334 Hemhofen · Germany Shadow Electronics of America Inc. 17791 Alexander Run Jupiter, FL 33478 U.S.A. Fax: +49 - 91 95 - 92 99 30 eMail: [email protected] - Untersteg-Piezo-Tonabnehmer (für 2,3 mm Stegschlitz) und Ausgangskabel mit 2,5 mm Stecker (Mini-Klinke) - Endknopfverbindung mit 2,5 mm Eingangs- und 6,3 mm Ausgangsbuchse Inhalt: Vielen Dank, dass Sie sich für ein Tonabnehmersystem von Shadow entschieden haben. Seit 1971 vertrauen Musiker aus aller Welt auf Shadow Vorverstärker und Tonabnehmer für akustische und elektrische Instrumente. Wir hoffen, dass Sie ebensoviel Freude an diesem Produkt haben, wie wir es bei seiner Entwicklung hatten. 1. Lösen Sie die Saiten und entnehmen Sie die Originalstegeinlage. 2. Platzieren Sie den Piezotonabnehmer in den Stegschlitz und markieren Sie die Stelle, an der Sie das 3 mm Loch bohren möchten. Wir empfehlen, das Loch an der Stegschlitzecke der Basssaiten zu bohren. 3. Bohren Sie das Loch mit einem Durchmesser von 3 mm und platzieren Sie den Tonabnehmer in den Stegschlitz. Drücken Sie das Tonabnehmerkabel durch das gebohrte Loch ins Innere der Ukulele. 4. Entfernen Sie den original Endknopf/Gurtmutter und vergrößern Sie das Loch auf 12 mm Durchmesser. 5. Wenn Ihr Instrument über keinen Endknopf verfügt, messen Sie die Größe Ihres Instrumentes und markieren Sie die Position der Endknopfbohrung. 6. Bohren Sie ein 3 mm Loch in die Seite des Instrumentes. 7. Vergrößern Sie das gebohrte Loch von 3 mm auf 12 mm. 8. Um eine Rissbildung zu vermeiden, schrägen Sie die Kanten des Loches leicht ab. Säubern Sie das Innere und Äußere des Instrumentes vom Holzstaub. 9. Nehmen Sie die Gurtmutter, die Sechskantmutter, die Innenmutter und die Unterlagscheibe der Endknopfver- bindung ab. 10. Führen Sie ein 6,3 mm Standardinstrumentkabel durch das 12 mm Loch in die Ukulele ein, stecken Sie das Ton- abnehmerkabel in die 2,5 mm Buchse und das Instrumentenkabel in die 6,3 mm Buchse des Endknopfes. 11. Ziehen Sie das Kabel vorsichtig wieder durch das 12 mm Loch heraus. 12. Entfernen Sie das Kabel vom Endknopf und befestigen Sie die Unterlagscheibe, Sechskantmutter und die Gurt- mutter am Endknopf. 13. Um die unrsprüngliche Saitenanlage wiederherzustellen, verringern Sie die Höhe der Stegeinlage um die Höhe des Tonabnehmers (siehe Fig. 1). Achten Sie darauf, dass die Unterseite der Stegeinlage absolut eben ist. 14. Legen Sie den Steg in den Stegschlitz (auf den Tonabnehmer), ziehen Sie die Saiten auf und stimmen Sie das In- strument. Vergewissern Sie sich, dass die Stegeinlage beim Stimmen nicht in Richtung Instrumentenhals gezogen wird (siehe Fig. 3 & 4). 15. Schließen Sie Ihr Instrument an einen Verstärker an. Das komplette Shadow-Team wünscht Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Ukulelen Tonabnehmer. Saiten Tonabnehmer Stegeinlage Steg Saiten Tonabnehmer Stegeinlage Steg Fig. 4 Richtig Falsch Fig. 3 Fig. 1 1.8 mm Stegeinlage
-
Upload
truongthien -
Category
Documents
-
view
217 -
download
3
Transcript of Einbauanleitung für Shadow SH 1110-UK · PDF fileEinbauanleitung für Shadow SH...
Einbauanleitung für Shadow SH 1110-UKUnterstegtonabnehmer mit Endknopfverbindungfür Ukulele
Fax: (561) 743 0460eMail: [email protected]
Shadow ElektroakustikPeter-Haendel Straße 291334 Hemhofen · Germany
Shadow Electronics of America Inc.17791 Alexander RunJupiter, FL 33478 U.S.A.
Fax: +49 - 91 95 - 92 99 30eMail: [email protected]
- Untersteg-Piezo-Tonabnehmer (für 2,3 mm Stegschlitz) und Ausgangskabel mit 2,5 mm Stecker (Mini-Klinke)- Endknopfverbindung mit 2,5 mm Eingangs- und 6,3 mm Ausgangsbuchse
Inhalt:
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Tonabnehmersystem von Shadow entschieden haben. Seit 1971 vertrauen Musikeraus aller Welt auf Shadow Vorverstärker und Tonabnehmer für akustische und elektrische Instrumente. Wir hoffen,dass Sie ebensoviel Freude an diesem Produkt haben, wie wir es bei seiner Entwicklung hatten.
1. Lösen Sie die Saiten und entnehmen Sie die Originalstegeinlage.
2. Platzieren Sie den Piezotonabnehmer in den Stegschlitz und markieren Sie die Stelle, an der Sie das 3 mm Loch bohren möchten. Wir empfehlen, das Loch an der Stegschlitzecke der Basssaiten zu bohren.
3. Bohren Sie das Loch mit einem Durchmesser von 3 mm und platzieren Sie den Tonabnehmer in den Stegschlitz. Drücken Sie das Tonabnehmerkabel durch das gebohrte Loch ins Innere der Ukulele.
4. Entfernen Sie den original Endknopf/Gurtmutter und vergrößern Sie das Loch auf 12 mm Durchmesser.
5. Wenn Ihr Instrument über keinen Endknopf verfügt, messen Sie die Größe Ihres Instrumentes und markieren Sie die Position der Endknopfbohrung.
6. Bohren Sie ein 3 mm Loch in die Seite des Instrumentes.
7. Vergrößern Sie das gebohrte Loch von 3 mm auf 12 mm.
8. Um eine Rissbildung zu vermeiden, schrägen Sie die Kanten des Loches leicht ab. Säubern Sie das Innere und Äußere des Instrumentes vom Holzstaub.
9. Nehmen Sie die Gurtmutter, die Sechskantmutter, die Innenmutter und die Unterlagscheibe der Endknopfver- bindung ab.
10. Führen Sie ein 6,3 mm Standardinstrumentkabel durch das 12 mm Loch in die Ukulele ein, stecken Sie das Ton- abnehmerkabel in die 2,5 mm Buchse und das Instrumentenkabel in die 6,3 mm Buchse des Endknopfes.
11. Ziehen Sie das Kabel vorsichtig wieder durch das 12 mm Loch heraus.
12. Entfernen Sie das Kabel vom Endknopf und befestigen Sie die Unterlagscheibe, Sechskantmutter und die Gurt- mutter am Endknopf.
13. Um die unrsprüngliche Saitenanlage wiederherzustellen, verringern Sie die Höhe der Stegeinlage um die Höhe des Tonabnehmers (siehe Fig. 1). Achten Sie darauf, dass die Unterseite der Stegeinlage absolut eben ist.
14. Legen Sie den Steg in den Stegschlitz (auf den Tonabnehmer), ziehen Sie die Saiten auf und stimmen Sie das In- strument. Vergewissern Sie sich, dass die Stegeinlage beim Stimmen nicht in Richtung Instrumentenhals gezogen wird (siehe Fig. 3 & 4).
15. Schließen Sie Ihr Instrument an einen Verstärker an. Das komplette Shadow-Team wünscht Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Ukulelen Tonabnehmer.
Saiten
Tonabnehmer
Stegeinlage
Steg
Saiten
Tonabnehmer
Stegeinlage
StegFig. 4
RichtigFalsch
Fig. 3
Fig. 1
1.8 mmStegeinlage
