ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1...

15
Ersatzteile Parti di Ricambio ELEKTRONIKA PROFI Ed. 10/2010

Transcript of ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1...

Page 1: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

ErsatzteileParti di Ricambio

ELEKTRONIKA PROFI

Ed. 1

0/20

10

Page 2: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

1

21

3

4

5

6

789

10

11

12

13

14

11

12

15 16

17

18

19 20

21

22

23

24 25

26

Drawing 01

Page 3: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Position Artikel Nr Bezeichnung Descrizione

1 B7474217 Fuß für Tassenablageblech TE /EL Piedino adesivo SJ-5018 Schwarz

2 P3011.1 Deckel Wassertank TE/EL ser. IV Coperchio Serbatoio TE/EL ser.IV

3 P2022 Schraube Linse M4x10 A2 Vite TTEI M4x10 A2

4 P3011.2 Tassenablage EL ohne Deckel Scaldatazze EL senza Coperchio

5 B7819911 Schraube Linse M4x25 A2 Vite TTEI M4x25 A2

6 P3012 Tassenablage unten Technika Griglia Serbatoio inox 430

7 B7826212 Schraube Zylinder M4x6 A2 Vite TCI M4x6 A2

8 ER8285 Emblem Rückseite T/M/B/E Emblemma T/M/B/E

9 P1999 Blindniet Flachrundkopf 3x8 alu Rivetti 3x8 alu

10 P3010 Rückwand Technika/Elektronika Pannello Posteriore TE/EL

11 P2006 Schraube Zylinder M4x10 A2 ViteTCI M 4x10 A2

12 P6100 Unterlegscheibe id4 ad12 Rondella id4 ad12

13 P3009 Seitenwand links Technika/EL Spalla SX TE/EL

14 P3008 Seitenwand rechts Technika/EL Spalla DX TE/EL

15 P3013.E Vorderpanel Elekronika Frontalino Elekronika

16 P6202 Abdekung Tastatur Elektronika Copertura Pulsantiera Elektronika

17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika

18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika

19 P2007 Schraube Zyl In M5x10 Viti TCCE A2 M 5x10

20 P6203 Abdekung Unten Elektronika Copertura Sotto Elektronika

21 M3023.E Gitter Wasserauffangschale Elektronika Griglia X Elektronika

22 P6101 Schraube linse M3x6 A2 Vite TTEI M3x6 A2

23 P3001.E Grundchassis Elektronika Basamento completo FE Elektronika

24 B7474216 Fuss M10 Piedino M 10

25 M3024.4 Wasserauffangschale TE IV /EL Bacinella di scarico luciida TE IV/EL

26 P3011.E Tassenablage oben Elektronika Griglia sup. Scaldatazze Elektronika

Drawing 01

Page 4: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

1

2

3

4

5

67

89

10

11

12

1314 15 1516

17

17

18

19

19

20

20

21

22

23

15

2526

2627

28

29

27

3031

32

Drawing 02

Page 5: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Position Artikel Nr Bezeichnung Descrizione

1 P6016 Wassertank Stöpsel Tappo per Serbatoio

2 P6021 Reed Schwimmer Galleggiante- Float

3 P6014 Wassertank mit fuhrung reed Serbatoio con scanalatura

4 P6020 Wassertankadapter Nr 1 Portagomma innesto serbatoio CAF008

5 P7000.5 OR Expansionv. / Wassert. 9.92x2.62 OR112 OR valv.espansione / Serbatorio

6 P6023 Feder Wassertank Molla Serbatoio

7 B5471509 Kugel 7/32” AISI 304 Sfera AISI 304

8 P6017 Wassertankadapter Nr2 Perno portagomma Serbat CAF006

9 P7000.5 OR Expansionv. / Wassert. 9.92x2.62 OR112 OR valv.espansione / Serbatorio

10 M3006.4 Wassertankführung M/B/T4 Guida Serbatoio per read 304

11 P6018 Wassertankadapter Nr3 Dado fissaggio CAF011

12 P2021 Schraube Linse M3x10 A2 Vite Bombata M3x10 A2

13 P6022 Reed Sensor Sensore Reed

14 P2019 Mutter M3 A2 Dado M3 A2

15 P6052 Anschluss silikon 1/8” x 6 Portagomma conico 1/8 x 6

16 P6019 Wassertankadapter Nr 4 Corpo inferiore attacco CAF009

17 C499900769 Silikonschlauch Tubo Slicone 8x5 SR 60 SH Trasp.

18 C199900286 Pumpe ULKA EX5 230V/ 50hz Pompa ULKA EX5 230V/50hz

19 P3006 Blech Halterung Pumpe L Staffa Supporto Pompa L

20 P2007 Schraube Zyllinder M5x10 A2 Vite TCI M 5x10 A2

21 P3004 Blech Bügel Pumpenhalterung Staffa supp. Pompa

22 P2007 Schraube Zyllinder M5x10 A2 Vite TCI M 5x10 A2

23 P7000 Expansionsventil Komplet Valvola espansione completa

25 P8012 Metallschlauch Flex. 17 cm Tubo Flex 17 cm 1/8M 1/8F bombata

26 E2113001 T -Stück 1/8” mff Raccordo a T 1/8” mff

27 C229900548 Rückschlagventil 1/8” mm Valvola non ritorno 1/8 mm

28 C229900644 T Stück 1/8” mmf Raccordo a T 1/8” mmf

29 C229900644 T Stück 1/8” mmf Raccordo a T 1/8” mmf

30 C199900275 Magnetventil 2 Wege1/8” Eletrovalvola 230V/ 50 Hz 2 vie 1/8”

31 P6501.E Kesselbefüllungsrohr El. Tubo carico caldaia Mod. E

32 P6014.K Wassertank mit Zubehör komplett Serbatoio con accessori completo

Drawing 02

Page 6: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Drawing 03

1/2,5

1

2

3

45

6

7 8

910

1112

13 14

15

16

17

14

18

192021

2223

24

26

272829

3031

36

37

ECM

0

14

16

12108

2

4

6

ECM

2532

33

34

35

Page 7: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Position Artikel Nr Bezeichnung Descrizione

1 P6051 Kapillarrohr Pumpenmanometer1m1/8 1/8 Capillare 1m 1/8” 1/8”

2 C229900518 Nippel 1/8 - 1/8” Nipplo 1/8” - 1/8”

3 P6502.E Dampfentnahmerohr El Tubo cald. Rub. Vapore Mod.E

4 C2199900560 Antivakuumventil Valvola antidepressione G1/4” E19

5 P2049 Kupferdichung1/4 Or in rame 1/4” 13,4x18x1,5

6 C229900528 T -Stück 1/4” mmf Raccordo a T mmf 1/4”

7 C229900559 Sicherheitsventil T/M/B 3/8” Valvola di sicurezza T/M/B 3/8”

8 C199900839 Füllstandssonde L: 80 mm Sonda di Livello 1/B L: 80 mm

9 C199901550 Sicherheitsthermostat 135°C Termostato riarmo 135°C

10 P2040 Winkel Kessel/ Wärmetauscher 1/4” Pescante con 2cm Tubo Cu

11 P2049 Kupferdichung1/4” Or in rame 1/4” 13,4x18x1,5

12 P6500.E Rohr Kessel Gruppenzulauf El. Tubo caldaia gruppo sup.mod E

13 P6503.E Rücklauf Brühgruppe El. Tubo ritorno circulazione Mod.E

14 C229900520 Nippel 1/4” - 1/4” Nipples 1/4” - 1/4”

15 P6504.E Wasserentnahmerohr El. Tubo prel. Acqua Mod.E

16 C199900294 Pressostat 0,5-1,5 bar Pressostato XP 110

17 C229901576 Kupferrohr Pressostat Tubo D6 pressostato

18 C199901551 Heizung Incoloy 800 Resistenza Incoloy 800 V230 1200W

19 P1001 Teflondichtung für Heizung Incoloy Rondelle PTFE diam. 42x33x3

20 B7400902 Kapillarrohr Kessel 1/8” 1/8” Tubo capillare X Caldaia 1/8”1/8”

21 C229900519 Nippel 1/4” - 1/8” Nipples 1/4 “- 1/8”

22 C277700250 Kessel Kupfer Caldaia rame

23 P2045 Kupferdichtung 3/8” f. Wärmetauscher Guarnizione di rame 3/8”

24 C229900740 Verbindungsstück Injektionsrohr Raccordo ritorno G1/4”(3/8x3/8x1/4)

25 C229900393 Injektionsrohr Tubo iniettore G1/4” X G1/8”

26 P6104 Gewindestift M8 x 15 A2 Plan Grano M8 x 15 A2 punta piana

27 P6509.E Blech Kesselhalterung Mod. EL Staffa Caldaia mod.E

28 P2010 Unterlegscheibe 0 8 Rondella piane A2 0 8 UNI6592

29 C309900127 Sechskantmutter M8 A2 Dado M8 A2

30 P6102 Mutter M5 A2 Dado M5 A2

31 P2043 Unterlegscheibe D5,3 Rondella D5,3 A2

32 C229900519 Nippel 1/4” - 1/8” Nipples 1/4” - 1/8”

33 C199900299 Flowmeter / Durchflussmesser Contatore Volumetrico

34 P6505.E Rohr Einlauf Flowmeter El. Tubo entrata flowmeter Mod.E

35 P6506.E Rohr Auslauf Flowmeter El. Tubo uscita flowmeter Mod.E

36 B7432516 Kesselmanometer Manometro caldaia

37 B7432517 Pumpenmanometer Manometro pompa

Drawing 03

Page 8: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Drawing 04

5

5

12

34

6789

1011

1213

1415

1617

1819

2022

2321

24

12

34

6789

1011

1213

1415

1617

1819

22

26

27

20

30

25

29

28

27

29

28

Page 9: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Position Artikel Nr Bezeichnung Descrizione

1 P6003.11 Anschluss QS Racc.post.r.leva W19X19-G1/4CR

2 P6003.10 Teflon Dichtung PTFE 24 x 19 x 2 Guarnizione PTFE vergine 24 x 19 x 2

3 P6003.7 Feder V QS Molla valv. rub. carico

4 P6003.9 Ventilstift für QS Valvolina rub.carico

5 C329900682 Mutter (halb) 1/4” Mezzo dado 1/4”

6 P6003.8 Korpus QS Corpo rub. acq./vap. a leva cromato

7 P6003.12 Gegenmutter QS Controdado 3/8 E24H5 GZ rub. A/V

8 P6015 Teflondichtung für Ventil Guarnizione per Rubinetto

9 P6003.13 Feder F QS Molla per lancia acqua e vapore

10 P6003.15 Oring OR-6 7,2 x 1,9

11 P6003.14 Kugelpfanne QS Bussola per lancia sfera

12 P6003.7 Feder V QS Molla valv. rub. carico economico

13 P6003.6 Oring 113 OR 113

14 P6003.5 Öffnung QS Ventil Perno porta-OR/ apertura rub. a leva

15 P6003.4 Knopf QS Pastiglia inx x rub. leva c/bloc.

16 P6003.3 Inox Hebel QS Asta inox c/sfera att.M8 x rub.leva

17 P6003.2 Inox-Einsatz Ring QS Inserto inox x dado rub. a leva

18 P6003.1 Mutter Hebelventil QS Cappuccio x rub. a leva cromato

19 C439900840 Brühhebelgriff M8 Manopola gruppo M8

20 P6003 Dampf. Heisswasserventil QS ohne Rohr Rub. Vapore a leva, con attacco tubo 1/4

21 P6002 Dampfrohr für Ventil P6000 Lancia Vapore

22 P6002.1 OR Dampfdüse OR per tubo vapore inox

23 P6002.4 Dampfdüse 2-Loch Spruzzatore vapore 2 fori

23 P6002.6 Dampfdüse 4-Loch Spruzzatore vapore 4 fori

23 P6002.3 Dampfdüse 5-Loch Spruzzatore vapore 5 fori

24 P6003.KD Dampfventil QS komplett mit Dampfrohr und Dampfdüse

25 P6003.KH Heißwasserventil QS komplett mit Heißwasserrohr und Perlator

26 P6001.1 Perlator Heißwasserventil perlatore valvola acqua

27 P6002.2 Gummiisolation Dampfhahn Isolante tubo vapore acqua

28 P6002.5 Nuss Dampf-Heißwasserrohr Calotta Acqua Vapore

29 C449900719 unterer O-Ring Dampf-HW Nut Or Calotta

30 P6001 Heißwasserrohr für Ventil P6000 Lancia Acqua

Drawing 04

Page 10: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Drawing 05

12

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12

13 14 15

16 17

14

18

19

21

20

22

23

24 25 26

2728

Page 11: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Position Artikel Nr Bezeichnung Descrizione

1 P2041.8 Stöpsel G 1/4 Tappo 1/4

2 P2041.9 Teflondichtung Guarnizione PTFE

3 P2057 Schraube Zylinder M6x8 A2 Vite TCE M6x8 A2

4 C469901132 Teflondichtung 10x6x1 Guarnizione Teflon 10x6x1

5 P2041 Gruppe Elektronika Gruppo Autom. EC.RC EL, 3,9

6 C229901128 Sprühverteiler T/M/Elektronika Diffusore gruppo

7 C519900103 Duschensieb T/M/Elektronika Doccetta E61

8 C449900230 Gruppendichtung H=8,0mm guarnizione sottocoppa

9 C229900549 Gigleur 0,8 Gigleur 0,8

10 R000002140 Fiter Gigleur Filtro inox Gigleur

11 P2041.5 Teflondichtung EL Guarnizione PTFE

12 P2041.4 Stöpsel Gruppe EL Tappo Gruppo sup.cromato

13 C229900525 L Verbindungsstück 1/4”M 1/4”M Raccordo L 1/4” M 1/4”M

14 C227700536 Reduzierstück 1/2” - 1/4” Riduzione 1/2 - 1/4 gruppo

15 P2041.1 Dichtung Brühgruppe am Gehäuse EL Guarnizione gruppo carrozeria

16 P2041.2 Stöpsel Oben EL Tappo Superiore cromato

17 P2041.3 Teflondichtung EL Guarnizione PTFE 35x30x2

18 C309900131 Gewindestift M8 x 31 ASTM A193 Grano M8 x 31VA

19 C449900786 O-Ring 2025 Viton OR 2025 Viton 6.07x1.78

20 C100001891 3 Wege Magnetventil mit Kabel V230 3 Vie Elettrovolvola V230/50 CE

21 P2006 Schraube Zylinder M4x10 A2 ViteTCI M 4x10 A2

22 P2050 Verlängerung 1/8M 1/8F 42mm Prolunga MF cilind.447 1/8 22

23 P6507.E Auslauf Gruppe

24 C309900127 Sechskantmutter M8 V2 MU-6KT -DIN934-181-SW13-(A2K)-M8

25 P2011 Unterlegscheibe offen 0 8 Rondella grower A2 0 8 UNI1751

26 P2010 Unterlegscheibe 0 8 Rondella piane A2 0 8 UNI6592

27 P2041.6 Stöpsel EL Tappo 1/2

28 P2041.7 Teflondichtung EL Guarnizione PTFE

Tav. 05

Page 12: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Drawing 06

1 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Page 13: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Position Artikel Nr Bezeichnung Descrizione

1 P6101 Schraube linse M3x6 A2 Vite Bombata M3x6 A2

2 P4006 Tastatur für Elektronika Pulsantiera

3 P2007 Schraube Zyl In M5x10 Viti TCCE A2 M 5x10

4 P2006 Schraube Zylinder M4x10 A2 ViteTCI M 4x10 A2

5 P2004 Zahnscheibe 0,4 Rondella Dent.Est A2 0 4 DIN 6798

6 P6508.E Blech Elektronikhalterung mod EL Staffa centralina mod. E

7 P4007 Controlbox Elektronika Centralina Elettronika

8 B7633618 Kontrolllampe grün 220/240V Lampada spia verde MIII 220/240V

9 C199900087 Ein/Ausschalter Metall Interuttore levetta inox

10 C439900086 Zugentlastung/ Kabelklemme Fissacavo con vite 3,5 x 15/ fermacavo

11 C199900957 Anschlusskabel Schucko Cavo Schucko 3x1.5 2 faston 1 anello

12 P6053 Kabelbaum Mod Elektronika Cablaggio Mod. Elektronika

Tav. 06

Page 14: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Drawing 07

1

2

3

4

5

6

8

9

1011

7

Page 15: ELEKTRONIKA PROFI - RISTERIET · 17 E84000 Emblem Elektronika ECM Emblemma Elekronika 18 P6203.1 Halterung Abdekung unten Elektronika Supporto copertura sotto Elektronika 19 P2007

Position Artikel Nr Bezeichnung Descrizione

1 R210 Reinigungspinsel für Espressomaschinen Spazzolino per doccia nero

2 C639900710 Messlöffel Misurino

3 C499900769 Silikonschlauch Tubo Slicone 8x5 SR 60 SH Trasp.

4 C639900764 Tamper Plastik Pressino

5 C619900104 Tassensieb 7g Filtro 7g

6 89421 Filterträger 1 Auslauf Chrom/schwarz Portafiltro + Molla +Manopola 1 via

7 C229900562 Auslauf 1 Tasse Beccuccio RC 1vie alto cromato

8 C619900106 Blindsieb Filtro cieco

9 C619900105 Tassensieb 14g Filtro 14g

10 89422 Filterträger 2 Ausläufe Chrom/schwarz Portafiltro + Molla +Manopola 2 vie

11 C229900566 Auslauf 2 Tassen breit Beccuccio RC 2 vie alto cromato

Drawing 07