Endlich ein neuer Ansatz gegen Reflux-Beschwerden ZIVEREL : … · 2020. 11. 9. · Wochenschr...

3
Norgine GmbH Im Schwarzenborn 4. 35041 Marburg. Deutschland www.norgine.de Handelsregisternummer: HRB 1039 PRESSEMITTEILUNG DES UNTERNEHMENS Endlich ein neuer Ansatz gegen Reflux-Beschwerden ZIVEREL ® : Die Innovation gegen Sodbrennen und Co. Marburg. Juni 2017. Reflux aus dem Magen in die Speiseröhre und die damit verbundenen Symptome sind aufgrund des Leidensdrucks der Betroffenen und der Häufigkeit in unserer Gesellschaft ein wichtiges medizinisches Thema. Protonenpumpenhemmer (PPI), wie Omeprazol, bringen nicht immer den gewünschten Erfolg und führen damit sicher teilweise zu Unzufriedenheit bei den Patienten. Doch jetzt gibt es Hoffnung: ZIVEREL ® . ZIVEREL ® ist ein neues Liquid zum Schutz und zur Regeneration der Speiseröhrenschleimhaut. Dank neuem hoch bioadhäsivem Komplex lindert ZIVEREL ® die Beschwerden der Refluxkrankheit 3-fach zielgerichtet. In der westlichen Welt leiden 40% der erwachsenen Bevölkerung mindestens einmal im Monat unter Sodbrennen. 14% erleben es wöchentlich und 7% berichten sogar von täglichen Episoden. 1 Sodbrennen, das primäre Symptom der gastroösophagealen Refluxkrankheit, gehört somit zu den am häufigsten auftretenden Beschwerden in unserer Gesellschaft. Die Standardtherapie mit Protonenpumpenhemmern (PPI) ist allerdings oft nicht ausreichend. Bei etwa 30% der Betroffenen kommt es trotz PPI zu andauernden Symptomen. 2 Deshalb dürfte diese Botschaft viele erfreuen: Für Menschen mit Refluxsymptomen steht nun auch in deutschen Apotheken seit Juni 2017 ein innovatives Produkt zur Verfügung: ZIVEREL ® . ZIVEREL ® wird angewendet zur schnellen Linderung von gastroösophagealen Refluxsymptomen wie Sodbrennen, Oberbauchschmerzen, Säurereflux, Reizhusten und Stimmstörung. ZIVEREL ® unterstützt die Schleimhautregeneration und lindert Symptome wie Brennen und Schmerzen. 3 Das Besondere an ZIVEREL ® ist, dass es dort ansetzt, wo die Beschwerden spürbar sind und die Schäden entstehen – nämlich in der Speiseröhre. ZIVEREL ® ist eine Kombination aus Hyaluronsäure, Chondroitinsulfat und Poloxamer 407. Die hoch bioadhäsive (haftende) Komponente Poloxamer 407 bewirkt, dass Hyaluronsäure und Chondroitinsulfat wie eine zweite Haut an der Oberfläche der Speiseröhrenwand haften, was zum Schutz vor im Magen gebildeter Salzsäure und Pepsin beiträgt. Chondroitinsulfat fördert darüber hinaus den Regenerationsprozess der Speiseröhrenschleimhaut.

Transcript of Endlich ein neuer Ansatz gegen Reflux-Beschwerden ZIVEREL : … · 2020. 11. 9. · Wochenschr...

  • Norgine GmbH Im Schwarzenborn 4. 35041 Marburg. Deutschland

    www.norgine.de Handelsregisternummer: HRB 1039

    PRESSEMITTEILUNG DES UNTERNEHMENS

    Endlich ein neuer Ansatz gegen Reflux-Beschwerden ZIVEREL®: Die Innovation gegen Sodbrennen und Co.

    Marburg. Juni 2017. Reflux aus dem Magen in die Spe iseröhre und die damit verbundenen Symptome sind aufgrund des Leidensdruck s der Betroffenen und der Häufigkeit in unserer Gesellschaft ein wichtiges me dizinisches Thema. Protonenpumpenhemmer (PPI), wie Omeprazol, bringen nicht immer den gewünschten Erfolg und führen damit sicher teilweise zu Unzufri edenheit bei den Patienten. Doch jetzt gibt es Hoffnung: ZIVEREL ®. ZIVEREL® ist ein neues Liquid zum Schutz und zur Regeneration der Speiseröhrenschleimhaut. Dank neue m hoch bioadhäsivem Komplex lindert ZIVEREL ® die Beschwerden der Refluxkrankheit 3-fach zielger ichtet. In der westlichen Welt leiden 40% der erwachsenen Bevölkerung mindestens einmal im Monat unter Sodbrennen. 14% erleben es wöchentlich und 7% berichten sogar von täglichen Episoden.1 Sodbrennen, das primäre Symptom der gastroösophagealen Refluxkrankheit, gehört somit zu den am häufigsten auftretenden Beschwerden in unserer Gesellschaft. Die Standardtherapie mit Protonenpumpenhemmern (PPI) ist allerdings oft nicht ausreichend. Bei etwa 30% der Betroffenen kommt es trotz PPI zu andauernden Symptomen.2 Deshalb dürfte diese Botschaft viele erfreuen: Für Menschen mit Refluxsymptomen steht nun auch in deutschen Apotheken seit Juni 2017 ein innovatives Produkt zur Verfügung: ZIVEREL®. ZIVEREL® wird angewendet zur schnellen Linderung von gastroösophagealen Refluxsymptomen wie Sodbrennen, Oberbauchschmerzen, Säurereflux, Reizhusten und Stimmstörung. ZIVEREL® unterstützt die Schleimhautregeneration und lindert Symptome wie Brennen und Schmerzen.3 Das Besondere an ZIVEREL® ist, dass es dort ansetzt, wo die Beschwerden spürbar sind und die Schäden entstehen – nämlich in der Speiseröhre. ZIVEREL® ist eine Kombination aus Hyaluronsäure, Chondroitinsulfat und Poloxamer 407. Die hoch bioadhäsive (haftende) Komponente Poloxamer 407 bewirkt, dass Hyaluronsäure und Chondroitinsulfat wie eine zweite Haut an der Oberfläche der Speiseröhrenwand haften, was zum Schutz vor im Magen gebildeter Salzsäure und Pepsin beiträgt. Chondroitinsulfat fördert darüber hinaus den Regenerationsprozess der Speiseröhrenschleimhaut.

  • Norgine GmbH Im Schwarzenborn 4. 35041 Marburg. Deutschland

    www.norgine.de Handelsregisternummer: HRB 1039

    ZIVEREL® ist in praktischen Beuteln à 10 ml Lösung zur schnellen und unkomplizierten Einnahme erhältlich. Soweit nicht anders verordnet, erfolgt die Einnahme nach jeder Mahlzeit und vor dem Schlafengehen. Besondere Gegenanzeigen und Nebenwirkungen sind bislang nicht bekannt. Bei Überempfindlichkeit gegen einen der Bestandteile oder in Schwangerschaft und Stillzeit sollte ZIVEREL® nicht angewendet werden. Ab jetzt können Betroffene von ZIVEREL ® profitieren – dem neuen Liquid zum Schutz und zur Regeneration der Speiseröhrenschleimhaut! * Zur Linderung von gastroösophagealen Reflux-Symptomen wie Sodbrennen, Oberbauchschmerzen, Säurereflux, Reizhusten und Stimmstörung

    1. Eckardt VF Wie gefaehrlich ist Sodbrennen? Dtsch Aerztebl 2002; A 99(25): 1484-1486. 2. Labenz J, Koop H. Gastro-Oesopaghageal Reflux Disease – How to Manage if PPI are not sufficiently effective, not tolerated, or not wished? Dtsch Med Wochenschr 2017; 142(5): 356-366. 3. du Souich P, et al. Immunomodulatory and anti-inflammatory effects of chondroitin sulphate. J Cell Mol Med 2009; 13(8A): 1451-63. 4. ZIVEREL® Gebrauchsanweisung. Januar 2017 5. Schnabelrauch M, et al. Sulfated Glycosaminoglycans As Promising Artificial Extracellular Matrix Components to Improve the Regeneration of Tissues. Curr Med Chem 2013; 20: 2501-23 6. Aya K, et al. Hyaluronan in wound healing: Rediscovering a major player. Wound Rep Reg 2014; 22: 579-593. 7. Sudha P, et al. Beneficial effects of hyaluronic acid. Adv Food Nutr Res 2014; 72: 137-176.

  • Norgine GmbH Im Schwarzenborn 4. 35041 Marburg. Deutschland

    www.norgine.de Handelsregisternummer: HRB 1039

    Hinweis für Redaktionen:

    Über Norgine

    Norgine ist ein europäisches Spezialpharmaunternehmen mit direkter Präsenz in allen größeren Europäischen Märkten. Im Jahr 2016 belief sich der Gesamtumsatz von Norgine auf 368 Mio. Euro. Norgine beschäftigt über 1.000 Mitarbeiter in den Bereichen Marketing und Vertrieb, Entwicklung und Herstellung, die sich um kommerzielle Themen sowie die Entwicklung, Herstellung und Logistik unserer Produkte kümmern.

    Norgine ist spezialisiert auf Gastroenterologie, Hepatologie, Krebserkrankungen und Supportive Care.

    Norgine hat ihren Hauptsitz in den Niederlanden. Norgine verfügt über eine Niederlassung für Forschung und Entwicklung in Hengoed (Wales) sowie zwei Produktionsanlagen in Hengoed (Wales) und in Dreux (Frankreich).

    Näheres erfahren Sie unter www.norgine.com

    Im Jahr 2012 rief Norgine das zusätzliche Geschäftsfeld Norgine Ventures ins Leben, welches innovative Unternehmen aus der Gesundheitsbranche durch die Bereitstellung von Fremdkapital in Europa und den USA unterstützt. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.norgineventures.com.

    NORGINE und das Norgine-Segel sind eingetragene Marken der Norgine-Unternehmensgruppe. Medienkontakte: Norgine Marketing Walter Antweiler Tel.: +49 (0)6421 9852 32 [email protected]