Entdecken Sie unsere neu entwickelten Mess-Systeme für Dichtheitsprüfungen und Sonderlösungen.

www.aquametrics.de

geprüftLGA

Alle vorherigen Katalogpreise sind mit dem Erscheinen dieses Katalogs nicht mehr gültig.

Alle Preise gelten zzgl. 19% MwSt. und Versandkosten.

i

Service / DienstleistungenWir prüfen für SieAbsperrblasen, Rohrdichtkissen etc. nach Betriebssicherheitsverordnung, BGR 236, BGI 802 und ATV A139 mit unserem neuen Messsystem APS01 absolut genau und nach den gesetzlichen Vorgaben – natürlich mit einem aussagekräftigen Protokoll.

Schwimmer für Abscheider prüfen wir für Sie hochgenau mit unserem patentierten Messsystem TPS01. Die hohe Genauigkeit von +-0,01 g/ml wurde uns vom TÜV Rheinland LGA durch ein Gutachten bestätigt. Nutzen Sie unseren Service um das wichtigste „Teil“ eines Abscheiders gemäß dem aktuellen Stand der Technik zu überprüfen und das Ergebnis durch ein aussagekräftiges Prüfprotokoll zu dokumentieren.

4

Aus der Praxis - für die Praxis!Aquametrics tritt frisch und jung in den Kreis der etablierten Firmen der Abwassermesstechnik ein. Das so-lide Wissen bezieht das Unterneh-men aus der jahrelangen Erfahrung der Firma Aquaservice GmbH im Bereich der Abwassertechnik. Aus einer großen Zahl von Dichtheits-prüfungen an vielfältigen abwas-sertechnischen Anlagen entstand quasi das Pflichtenheft für ein neu-es System zum Durchführen der Dichtheitsprüfungen – nicht am Schreibtisch sondern sozusagen on-the-job.

Was ließ sich noch an bestehenden Messvorrichtungen verbessern und wie sollte die Software gestaltet werden, mit der man die Prüfungen vor Ort durchführt? Die Antwort da-rauf ist das BPS03 mit der passenden Software AquaDP. Die Auflagen für das Entwicklerteam waren streng, nicht mehr als notwendig sollte im-plementiert werden und so einfach wie möglich zu bedienen sollte das System sein. Da von Grund auf neu entwickelt wurde, konnten moder-ne PCs, wie die handlichen Panel-PC mit Touchbedienung gleich in das Bedienkonzept der Software integ-riert werden. Bei der Hardware wur-

de robuste und genial einfache Kon-struktionstechnik mit hochgenauer, bewährter Messtechnik gepaart.

SOFTWAREDie AquaDP Software erfordert keine lange Einarbeitungszeit, son-dern führt den Bediener selbster-klärend und normenkonform durch die Prüfung. Die Software ist modu-lar aufgebaut, so dass der Anwen-der nur die Module kaufen muss, die er benötigt. Natürlich kann der Umfang durch Hinzukaufen wei-terer Module später erweitert wer-den, ohne Neuinstallation, einfach eine erweiterte Lizenz einspielen. Bei Aquametrics kaufen Sie nur das, was Sie benötigen, nicht mehr und nicht weniger – und Sie profitieren von der jahrelangen Erfahrung, die dem System zu Grunde liegt:Wegen der hohen, nachgewiesen- en Messgenauigkeit von 0,1 mm be-kam das Dichtheitsprüfsystem auf Anhieb seine LGA-Zulassung (LGA Zulassung 7317717-0, TÜV-Rhein-land LGA Würzburg).

ERFAHRUNGDas Aquametrics Team vereint die jahrelange Erfahrung eines Abwas-serspezialisten und eines Messtech-nik-Ingenieurs mit der Frische eines

jungen Informatikers. Dieses erfolg-reiche Team ist in der Lage auch auf Kundenwünsche einzugehen, die große Firmen nicht erfüllen können.Ein weiteres System, das auch sei-ne Wurzeln in der Praxis hat, ist das RPS01.1, ein hochwertiges Prüfsys-tem für Rohrleitungen und Hausan-schlussleitungen, sowohl für Luft- als auch für Wasserprüfungen nach DIN EN 1610 DIN 1986-30 DWA A-139

Das Aquametrics BPS03 deckt heute folgende Prüfungen ab:

Kleinkläranlagen nach DIN12566, DIN 4261, DIN 1986- 30 DR1 und DR2 Abflusslose Gruben nach DIN 1986-30 Koaleszenzabscheider nach DIN 1999-100 Fettabscheider nach DIN 4040 Schacht und Rohr nach DIN EN 1610 Wasser, mit und ohne Messzylinder Muffenprüfung nach DIN EN 1610

AQUAMETRICS –

5

Telefon: 02432 – 9334940

Veilchenweg 641849 Wassenberg

Telefax: 02432 – 49 15 92E-Mail: info@aquametrics.de

Website: www.aquametrics.deShop: www.dichtheitspruefsysteme.de

Vom Prüfer - für Prüfer!

MESSEN

• einfach exakt• einfach schnell• einfach sicher• einfach wirtschaftlich• einfach flexibel• einfach innovativ• einfach unabhängig• einfach ökologisch

Rufen Sie uns an.

Wir beraten Sie gerne!

Folgen Sie uns auf Facebook

6

BPS03 Komplettset / WasserLiEFERUMFANG: HARDWARE + 1 SOFTWAREMODUL NAcH ANFORDERUNG

Dichtheitsprüfsystem Wasser-Pegelprüfung ( Wasserfüllprobe, Pegelmessung )Zur Dichtheitsprüfung von Rohrleitungen und Schächten gemäß: DIN1986-30:2012-02 DIN EN 1610 DWA A-139Die Messgenauigkeit der Sonde wurde bei der LGA in Würzburg bestätigt.Die Software AquaDP fungiert als Einzelplatzversion.Mit dem Modul DIN EN 1610 „Wasser“ als Teilsoftware

Pegelsonde als kapazitiver TransmitterHochwertige Keramikmesszelle mit Druck und Temperatur KompensationDruckbereich 0-30 mbar, Überlast 300 mbarFS 100 mbar +-0,1% FSGehäuse: PVC, IP 68, Kabellänge 5mBis zu 4 Sonden gleichzeitig (Mehrfachprüfung) optionalEmpfohlener Nachkalibrierzyklus 1 Jahr

Lieferumfang:Dreibein aus Aluminium mit DreifachhöhenverstellungKunststoffverschraubung M50 zur SondenverstellungPrüfsonde im ABS-KunststoffkofferPVC-Kunststoffrohr DN40 zur Aufnahme derPrüfsonde 2x1m mit Verbindungskupplung

Mess-Systeme

BPS03 Komplettset

BPS03 Komplettset / Wasser / GI (Generalinspektion)

LiEFERUMFANG: HARDWARE + 2 SOFTWAREMODULE

Dichtheitsprüfsystem Wasser-Pegelprüfung (Wasserfüllprobe, Pegelmessung)zur Dichtheitsprüfung von Schächten und Rohrleitungen gemäß: DIN 1986-30:2012-02 DIN EN 1610 DWA A-139Sowie Abscheideranlagen gemäß: DIN1999-100 DIN4040Pegelsonde als kapazitiver TransmitterHochwertige Keramikmesszelle mit Druck und Temperaturkompensation.Druckbereich 0-30 mbar, Überlast 1500 mbarFS 100mbar +-0,1% FSGehäuse: Rostfreier Stahl, IP 68, Kabellänge 5mBis zu 4 Sonden gleichzeitig (Mehrfachprüfung) optional

Die Software AquaDP fungiert als Einzelplatzversion mit den Modu-len DIN1610 „Wasser“ und „GI“ ( Generalinspektion ) als Teilsoftware.

Lieferumfang: wie BPS03 / Wasser ( siehe oben )

geprüftLGA

2.990,00 €

3.600,00 €

Art.Nr.: 1406

Art.Nr.: 5055

7

BPS02 Lieferumfang

Dreibein aus Aluminium mit Dreifachhöhenverstellung Kunststoffverschraubung M50 zur Sondenverstellung Prüfsonde im hochwertigen Kunstoffkoffer PVC-Kunstoffrohr DN40 zur Aufnahme der Prüfsonde 2×1,25m mit Verbindungskupplung Software AquaDP als Einzelplatzversion Als Teilsoftware Module für Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben Nach gültigen DIN Normen Zur Datenerfassung aller Objektdaten und sonstiger prüfrelevanten Daten Mit verwertbarem Protokoll als Ausdruck oder pdf-Datei

BPS02 Komplettset / KKA (Kleinkläranlagen)

LiEFERUMFANG: HARDWARE + 1 SOFTWAREMODUL NAcH ANFORDERUNG

Dichtheitsprüfsystem als Wasser-Pegelprüfung(Wasserfüllprobe, Pegelmessung)zur Dichtheitsprüfung von Kleinkläranlagen, Abwassersammelgrubengemäß: DIN1986-30:2012-02 DIN EN 12566 DIN 4261-1 etc.

Vertrieb erfolgt ausschließlich über unseren Vertriebspartner:Aquato Umwelttechnologien GmbH in Herford Tel.: 05221-102190

Geforderte Messgenauigkeit nach

DIN EN 1610

durch Gutachten nachgewiesen.

Verkauf über PartnerArt.Nr.: 004

8

RPS01.1 KomplettsetLIEfERUMfANG: HARDWARE + 1 SofTWAREMoDUL „LUfT“

zur Dichtheitsprüfung mit Luft gemäß:( optional auch als Wasserprüfung ) DIN EN 1610 DIN EN 1986-30 DWA A-139

bestehend aus: 1x Vetter Hausanschluss-Prüfsystem mit Prüf-Dichtkissen Typ PDK 10/20 HA Flex Rohr-Dichtkissen Typ RDK 8/15 und RDK 15/20 Y-Verteiler, Bajonett-Blindkupplung, Absperrorgan Bajonettkupplung hochwetigem Kunstoff-Transportkoffer

Lieferumfang: 1x Handmessgerät ( Daten gemäß RPS02 Solo ) 1x USB Schnittstellenkabel 1x Kunstoffkoffer 1x Prüf- und Messschlauch 9mm, Länge 5m 1x Software AquaDP als Teilsoftware (Modul Luft) Mit Protokollierung der Prüfung und Datenerfassung mit Ganglinie zum Ausdrucken und Speichern als pdf-Datei Einfügen von Bildern in das Protokoll Wasserprüfung ist OPTIONAL Software auf USB-Speicherkarte

Mess-Systeme

RPS01.1

Optional als Rollkoffer

3.595,00 € Art.Nr.: 005

9

RPS01.1 Solo INKLUSIVE ZUBEHöR, ALS ERWEITERUNG

Messgerät zur Dichtheitsprüfung mit Luft nach: DIN EN 1610 DIN 1986-30 DWA A-139 Muffenprüfung

- Als Erweiterung bzw. Ergänzung von vorhandenen Prüfblasen- Inklusive Prüfsoftware AquaDP mit dem Softwaremodul „Luft“

Beinhaltet: Digital-Feinmanometer für Über-, Unter- und Differenzdruck Messbereich -10,0 bis 350 mbar rel. Überlast max. 1 bar Auflösung 0,1 mbar integrierter Drucksensor stabile Metallanschlussstutzen Nullpunktabgleich Großes Display Galvanisch getrennter USB USB-Anschlußkabel Batteriebetrieb Prüfschlauch klar 5 Meter mit Druckluftanschluß NW7,2 Messing Druckluft Y-Verteiler NW7,2 Kunstoffkoffer mit Aussparungen Software auf USB-Speicherkarte

Geforderte Messgenauigkeit nach

DIN EN 1610

durch Gutachten nachgewiesen.

1.450,00 € Art.Nr.: 1443

10

TPS01

Neuartiges Messsystem zur SchwimmertarierungSchwimmertarierung nach dem Stand der Technik durchführen!

Mess-System zum schnellen und einfachen Überprüfen vonSchwimmkörpern. (Abscheider-Schwimmer)

Erweiterung zum Messsystem BPS02 (Sonde) Schnell und einfach Schwimmkörper überprüfen oder einstellen Softwareunterstützt mit Protokollierung der Prüfung Software AquaHS

Mess-Systeme

geprüftLGA

patentiert

TPS02 | APS01

1.600,00 € Art.Nr.: 1419

11

Mess-System zur Prüfung von Absperr-/RohrdichtkissenAbsperrblasenüberprüfung gemäß GUVG9102, BDI802, ArbSchG, BetrSichV etc.

Die vorgeschriebene jährliche Überprüfung schnell und einfach selber durchführen.

Beinhaltet: Handmessgerät, Auflösung 0,1mbar USB 2.0 Anschlußkabel 1m Prüfschlauch 5 Meter mit Druckluft Stecknippel NW7,2 Messing Y-Stück mit 2xKupplungsdose 1xStecknippel NW7,2 Kunststoffkoffer Prüf- und Dokumentationssoftware AquaBP auf USB-Speicherkarte

APS01

Gebrauchsmusterschutz durch deutsches Patentamt erteilt.

Sparen Sie Zeit und Kosten!

Prüfen Sie Ihre Absperrblasen/

Rohrdichtkissen in Eigenleistung.

2.280,00 € Art.Nr.: 1438

12

Mess-Systeme

Aqua JGS01 LIEfERUMfANG: HARDWARE BPS02 + SofTWARE AquaBio Dichtheitsprüfung von Biogasanlagen und Jauche-, Gülle-, Silageanlagennach den Vorschriften TRwS 792 und DIN 11622-2 (AWsV) Prüfen Sie mit dem Prüfsystem AquaJGS Behälter im gefüllten Bestand.Das Messsystem hat eine geforderte Messgenauigkeit gemäß DIN 11622-2 von 0,1mm. Die Software AquaBio ist eine Softwarelösung zur Durch-führung und Protokollierung der Prüfungen von: DIN 11622-2 TRwS 792 TRwS 780-1 DIN EN 805 Laden Sie mit AquaBio die Loggerdaten schnell und einfach aus der AquaBox. Die Software AquaBio unterstützt den Sachverständigen bei der schnellen und einfachen Protokollierung der Prüfung von Bio-gasanlagen nach VAwS (AwsV) und E-TRwS 792.

Aqua JGS01 | Software

Lieferumfang: Dreibein aus Aluminium mit Dreifachhöhenverstellung Kunststoffverschraubung M50 zur Sondenverstellung Prüfsonde im hochwertigen Kunstoffkoffer PVC-Kunstoffrohr DN40 zur Aufnahme der Prüfsonde 2×1,25m mit Verbindungskupplung Nach gültigen DIN Normen Wählen Sie nur das Modul welches Sie benötigen Zur Datenerfassung aller Objektdaten und sonstiger prüfrelevanten Daten Mit verwertbarem Protokoll als Ausdruck oder pdf-Datei

5.400,00 €Art.Nr.: 1447

13

AquaBoxDie „eierlegende Wollmilchsau“Unsere Neuentwicklung für Sie.

Nutzen Sie unsere Messsysteme jetzt auch kabellos und als Datenlogger.

Folgende Funktionen sind enthalten: WiFi bis 350 Meter Bluetooth (zur Konfiguration mit Handy optional) Funkübertragung 2,4 GHZ bis 1000 Meter Daten-Loggerfunktion GSM-Modul Senden von SMS Senden von Emails AquaBox-Funktionen frei konfigurierbar über AquaBIO-Software Mehrfachanschluss von Sonden (bis zu 128) Spritzwassergeschützt Mit Dokumentenfach im Deckel Tragegurt (optional )

Die AquaBox ist auch für andere Anwendungen einsetzbar – sprechen Sie uns an.

Alle Daten der Box können über WiFi, Wlan, GSM, BT oder Comport auf den PC übertragen werden. Lieferzeit: Nach Auftragserteilung 2-3 Wochen

AquafunkDie schnelle und einfache Lösung für Kabellose Datenübertragung

Einfach in der Anwendung mit Akku oder Batteriebetrieb.

Für „kurze“ Distanzen bis 350 Meter Reichweite je nach Gegebenheit und Umgebung. Für Anwender die Ihre Sonde nicht in 1000m stehen lassen.

Lieferumfang: Modul Aquafunk Blockbatterie 9V (laufzeit 2-3 Stunden) Transportkoffer

Lieferzeit: Nach Auftragserteilung 2-3 Wochen

2.400,00 €Art.Nr.: 1448

Art.Nr.: 1449 899,00 €

14

Mess- PrüftabletTablet als echte Outdoorlösung, zum schnellen und einfachen Prüfen mit der Software AquaDP. Mit integrierter Kamera Bilder einfach ins Prüfproto-koll einfügen.

Displaygröße: 25.654 cm (10.1 ") LED WUXGA 1920 x 1200 Multi-touch, Prozessor: Intel Atom Z3795 (2M Cache 1.59 GHz), 2GB DDR3L, Intel HD Graphics WLAN 802.11 a/b/g/n, Bluetooth 4.0, Windows 10 Festplatte: 32GB Mobility Solid State Drive Netzteil: 30W AC Adapter Netzkabel: Europäisch 230V Akku: Primär 2-Zelle 30W/HR versiegelte Batterie Wireless: (802.11 a / b / g / n 1x1) mit Bluetooth 4.0, Mini Card USB 2.0 Schnittstellenanschluß Betriebssystem: Windows 10 (32Bit) Deutsch oder neuer. Integrierte Kamera 5Mio Pixel. 1 Jahr Garantie / Gewährleistung ( oder höherwertig )

Inklusive hochwertiger Schutzhülle gegen Staub u. Spritzwasser Seiten und Rückteil vollgummiert Handschlaufe auf der Rückseite

Datenansicht und -aufzeichnung

* Hersteller und Typ kann variieren.Tagespreis bitte anfordern

Tagespreis und Lieferzeit anfragen ( ca. 750,00 € ) Art.Nr.: 1416

15

* Hersteller und Typ kann variieren.Tagespreis bitte anfordern

Modular aufgebauter Allrounder zur Dichtheitsprüfung. Applikation, die Prüfer bei der Durchführung von Dichtheitsprüfungen im Abwasserbereich unterstützt. Mehrsprachig möglich

AquaDP 2.0

Software

Software zur fachgerechten Protokollierung der Generalinspektion an Leichtflüssigkeitsabscheidern nach DIN 1999-100 & 101 gemäß LGA und Arbeitshilfen Abwasser.

AquaGI

Aqua4040

Software zum schnellen und hochgenauen Überprüfen, Protokollieren eines Schwimmkörpers. „Schwimmertarierung“ nach dem Stand der Technik.

AquaBP

AquaBio

AquaHS

Software zum schnellen und einfachen Überprüfen von Absperrblasen, Rohrdichtkissen. Bestandteil von APS01

Software zur fachgerechten Protokollierung der Generalinspektion an Fettabscheidern.

Software zur fachgerechten Dichtheitsprüfung von Jauche-, Gülle- und Silageanlagen nach TRws 792 und Protokollierung von Prüfungen an Biogasanlagen.

SOFTWARE USB-SPEICHERKARTE

299,00 €

299,00 €

Preis auf Anfrage

Preis auf Anfrage

Preis auf Anfrage

Art.-Nr. 1439

Art.-Nr. 1422

Art.-Nr. 1420

Art.-Nr. 1418

Art.-Nr. 1421

Software Demoversion

unter

www.aquametrics.de/downloads

16

Zubehör

Sondenkabelverlängerung Hochwertige Kabelverlängerung für Messsysteme BPS01 und BPS02Mit Stecker, Buchse und Schutzkappen.Länge: 10m

Kabelverlängerung mit LeitungsrollerHochwertige Kabelverlängerung fürMesssysteme BPS01 und BPS02Mit Stecker und Einbaubuchse und Schutzkappen.Länge 25m

4-fach SondenverteilerMit diesem Verteiler können Messungen mit bis zu vier Sonden gleichzeitig durchgführt werden (Mehrfachprüfung).Hochwertiges und robustes Alugehäuse mit Spritzwasserschutz.

Ein USB Anschluss und vier Sondenanschlüsse.Benötigt keine externe Spannungsversorgung.

140,00 €

320,00 €

460,00 €

Art.-Nr. 1425

Art.-Nr. 1446

Art.-Nr. 1450

17

Standfußpumpe Zum schnellen Füllen von AbsperrblasenInklusive Adapter auf DruckluftanschlussPassend zum Füllorgan 2,5barFußplatte und Kolben aus Metall

Prüfschlauch zum Anschluss an ein HandmessgerätFür Dichtheitsprüfun-gen als Luft-Prüfung.Ein Ende offen, das andere mit Druckluftstecknippel NW7,2.

Hochwertiger Messzylinder mit Dreibeinstativ Freispiegelbehälter als Prüfzylin-der als Ergänzung zum Prüfen von Rohrleitungen mit Wasser nach: DIN EN 1610 DIN 1986-30 Dreibeinstativ zweiteilig Prüfzylinder abnehm-bar durch Stecksystem Prüfzylinder mit Skalierung Außendurchmesser 100mm Innendurchmesser 94mm 2 Stück GK Schlauchanschluß

29,00 €

59,00 €

320,00 €

Art.Nr.: 5045

Art.Nr.: 022

Art.Nr.: 011

18

Teleskop Nivellier MesslatteZum einfachen und millimeterge-nauen Ablesen von Messwerten.Zur Höhenbestimmung von Schächten und Behältern.Messbereich bis 5 MeterAuflösung der Skala in mmEinfache HandhabungSchnelle ReinigungInklusive Transporttasche

Zubehör

Einfach Steuerorgan 2,5barFitting-Schaltung zur Befüllungvon Absperrblasen und Rohr-DichtkissenMit analogem ManometerÜberdruckventil 2,5bar

füllschlauch für Rohr- und Prüf-/Dichtkissen 2,5barHochwertiger DruckschlauchDruckluft Kupplung und Stecknippel NW7,2Farbe blau5 oder 10 Meter

52,00 € ( 5m ) 65,00 € ( 10m )

105,00 €

49,00 €

Art.-Nr. 009Art.-Nr. 009-1

Art.-Nr. 010

Art.Nr.: 016

19

VETTER PRoDUKTE

Mini-Rohrdichtkissen Typ 15/20 HA Rohrdichtkissen als Schiebeblase komplett mit Schnellverschlusskupplung 1/4" IG und Kegelvorsatz.Betriebsdruck: 2,5 barRohrdurchmesser: 150-200 mmZylinderdurchmesser: ca. 90 mmZylinderlänge: 150 mmGesamtlänge: 190 mmGewicht: ca. 0,5 Kg

Vetter Hausanschluss-Prüfsystem 2,5bar PDK 10/20 Flexfür Wasser- und Druckluftprüfung bestehend aus:1 Prüf-/Dichtkissen, PDK 10/20 HA Flex einschl. Schubschlauch 1 Rohr-/Dichtkissen, RDK 15/20 HA 1 Kegelvorsatz für RDK 15/20 HA1 Rohr-/Dichtkissen, Typ RDK 8/15 HA 1 Kegelvorsatz für RDK 8/15 HA1 Y- Verteiler mit 2 MS-Kupplungen1 Blindkupplung, Bajonett1 Absperrorgan Bajonettkupplung 2 Schnellverschlusskupplungen 1/4" IG1 CD Bedienungsanleitung RDK/PDKOhne Messgerät und Koffer

Rohrdichtkissen RDK Typ 7/15, 2,5bar Vetter Rohrdichtkissen Typ 7/15inkl. L-WinkelMade in GermanyBetriebsdruck: 2,5 barRohrdurchmesser: 70-150 mmZylinderdurchmesser: ca. 68 mmZylinderlänge: 300 mmGesamtlänge: 345 mmGewicht: ca. 0,5 Kg

Mini-Rohrdichtkissen Typ 12,5/20, 2,5 barVetter Rohrdichtkissen Typ 12,5/20Made in GermanyBetriebsdruck: 2,5 barRohrdurchmesser: 125-200 mmZylinderdurchmesser: ca. 115 mmZylinderlänge: 150 mmGesamtlänge: 195 mmGewicht: ca. 0,76 Kg

Mini-Rohrdichtkissen Typ 10/15 2,5bar Rohrdichtkissen zum Absperrenvon Zu- und Abläufender Behälter und Rohrleitungen.Betriebsdruck: 2,5 barRohrdurchmesser: 100-150 mmZylinderdurchmesser: ca. 89 mmZylinderlänge: 130 mmGesamtlänge: 175 mmGewicht: ca. 0,56 Kg

Mini-Rohrdichtkissen Typ 8/15 HA Rohrdichtkissen als Schiebeblase komplett mit Schnellverschlusskupplung 1/4" IG und Kegelvorsatz.DN 80 bis DN 150 Betriebsdruck: 2,5 barRohrdurchmesser: 80-150 mmZylinderdurchmesser: ca. 72 mmZylinderlänge: 120 mmGesamtlänge: 165 mmGewicht: ca. 0,3 Kg

239,- €

1899,-€

143,-€

189,-€

169,-€

^ 189,- €

20

Schulungen

Wir haben für Sie unser neues Kursangebot zusammengestellt. Lernen Sie den Umgang und die normengerechte Anwendung unserer Produkte. Werden Sie durch uns und unseren Schulungsträger sachkundig für folgende Anwendungen: Sachkunde zur Dichtheits- prüfung an Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben Gemäß DIN 1986-30, DIN EN 12566- 1, DIN 4261 Ein unverzichtbarer Lehrgang für alle Fachkräfte, wie Wartungsmon- teure oder Mitarbeiter von Fachfirmen, zuständig für Einbau, Sanierung oder Wartung. Sachkunde zur Prüfung von Absperrblasen, Rohrdichtkis- sen gemäß BetrSichV. Gemäß DGUV Information 201-022 Abschnitt 5.2 und DGUV Regel 100-500, Kap. 2.31. Sparen Sie Zeit und Kosten.Prüfen Sie Ihre Absperrblasen, Rohrdichtkissen danach in Eigenleistung. Sachkunde zur Dichtheitsprüfung von JGS-Anlagen und Biogasanlagen. Gemäß DIN 11622-2, E-TRwS 792, TRwS 780-1 und DIN EN 805. Die Dichtheitsprüfung von JGS- und/oder Biogas-Anlagen erfordert neben handwerklichem Können und geeigneten Prüf-Geräten vor allem Kenntnisse zu den aktuellen Rechtsgrundlagen.

Aktuelle Schulungstermine ersehen Sie auf unserer Homepage unter www.aquametrics.de Melden Sie sich an! Gerne bieten wir Ihnen unsere Lehrgänge auch als Inhouse-Schulungen an.

21

Entwicklung und Produktion

22

Allgemeine Geschäftsbedingungen der firma Aquametrics /Claudia Crämer

§ 1 Allgemeines1. Unsere Lieferungen, Leistungen und Angebote erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Geschäftsbedingun-gen. Entgegenstehende oder von unseren Bedingungen abweichende Geschäftsbedingungen werden nicht an-erkannt und deren Einbeziehung hiermit widersprochen. Diese Geschäftsbedingungen gelten auch für die künf-tigen Vertragsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden.2. AG im Sinne dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen sind sowohl Verbraucher (Endkunden) als auch Unternehmer. Zu Unter-nehmern gehören u. a. auch Kaufläute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder Öffentlich- rechtliche Sondervermögen.3. Verträge kommen erst durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung zustande. Mündliche Vereinbarungen und Ne-benabreden sind nicht verbindlich, wenn sie nicht ausdrücklich von uns schriftlich bestätigt werden. Sofern uns abwei-chende Angaben nicht schriftlich vorliegen, gehen unsere Angebote von allgemein üblichen Verhältnissen aus. Ergibt sich entgegen der Angaben des AG, dass unsere Leistung aus nicht von uns zu vertretenden Gründen undurchführbar ist, so kön-nen wir vom Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass der AG einer möglichen Abänderung des Auftrages zustimmt.4. Sind zur Ausführung von Werkverträgen Unternehmer von uns beauftragt, so gelten für diese Werkverträ-ge die Bestimmungen der VoB. Der Umfang der auszuführende Leistungen ergibt sich allein aus unserer schrift-lichen Leistungsbeschreibung. Zusätzlich erbrachte Leistungen werden von uns nicht vergütet.

§ 2 Angebot und VertragsschlussAlle Angebote sind für uns freibleibend und unverbindlich. Aufträge bedür-fen zur Rechtswirksamkeit der schriftlichen Bestätigung durch uns.

§ 3 Preise, LeistungsbeschreibungenMaßgebend sind die in unserer Auftragsbestätigung genannten Preise und Leistungs- beschreibungen. Zusätzliche Leis-tungen werden gesondert berechnet. Soweit nichts anderes angegeben ist, sind alle Preise in € ausgeworfen.

§ 4 Liefer- und LeistungszeitenLiefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt und aufgrund von Ereignissen, die die Lieferung nicht nur vorü-bergehend wesentlich erschweren oder unmöglich machen (z. b. Streik, Aussperrung, behördliche Anordnungen usw.), – auch wenn sie bei unseren Lieferanten oder den Unterlieferanten eintreten – haben wir auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. Die vorbezeichneten Umstände sind auch dann von uns nicht zu vertreten, wenn sie während eines bereits vorliegenden Verzuges entstehen. Sie berechtigen uns, die Lieferung bzw. Leistung um die Dauer der Behinderung zzgl. ei-ner angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben. Verlängert sich die Lieferzeit oder werden wir von unserer Verpflichtung frei, so kann der AG hieraus keine Schadensersatzansprüche herleiten. Wenn die Behinderung länger als sechs Wochen dauert, ist der AG nach angemessener Nachfristsetzung berechtigt, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils vom Vertrag zurückzutreten.

§ 5 Gefahrübergang, Erfüllungsort1. Bei Reparaturarbeiten ist der Gefahrübergang der Ware am Leistungsort. Bei reinen Liefergeschäften geht die Ge-fahr mit Auslieferung ab Werk auf den AG über. Verzögern sich auf Wunsch des AG die Liefer-, Reparatur- oder Montage-termine so geht die Gefahr zu dem Zeitpunkt über, bei dem sie bei Einhaltung der Termine übergegangen wäre.2. Ist der AG Unternehmer, wird als Erfüllungsort für alle Verpflichtend aus dem Vertrags-verhältnis Wassenberg vereinbart, soweit nicht ein anderer bestimmt ist.

§ 6 Gewährleistung1. Ist der AG Unternehmer, leisten wir für Mängel gewähr nach unserer Wahl durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Wir haben die zum Zwecke der Nachbesserung erforderlichen Aufwendungen zu tragen, es sei denn, die Aufwendungen erhöhen sich, weil der gekaufte Ge-genstand nach der Lieferung an einen anderen Ort als den Sitz oder die gewerbliche Niederlassung des Unternehmens verbracht worden istaußer zum bestimmungsgemäßen Gebrauch.Offensichtliche Mängel müssen innerhalb einer Frist von zwei Wochen ab Empfang des Gegenstandes schriftlich angezeigt wer-den. Andernfalls ist die Geltendmachung von Mangelansprüchen ausgeschlossen. Die rechtzeitige Absendung ist zur Fristwah-rung ausreichend. Den Unternehmer trifft die volle Beweislast für sämtliche Gewährleistungsanspruchsvoraussetzungen.2. ist der AG Verbraucher, so hat er die Wahl zur Nacherfüllung oder Nachbesserung. Wir sind berechtigt, die Art der gewählten Nacher-füllung zu verweigern, wenn sie für uns mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist und eine andere Art der Nacherfüllung ohne erhebliche Nachteile für den AG bleibt. Schadensersatzansprüche wegen offensichtlicher Sachmängel des gelieferten Gegenstandes sind ausgeschlossen, wenn der Verbraucher den Mangel nicht innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Gefahrübergang schriftlich anzeigt.

23

3. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der AG nach seiner Wahl Herabsetzung der Vergütung (Minderung) oder Rückgängigmachung des Vertrages (Rücktritt) verlangen.4. Für Unternehmer beträgt die gewährleistungsfrist ein Jahr, für Verbraucher zwei Jahre, jeweils ab Ablieferung oder, soweit eine Abnahme erforderlich ist, ab der Abnahme.5. Nur die Produktbeschreibung gilt grundsätzlich als Beschaffenheit der Ware. 6. Mängel in Anleitungen verpflichtet nur zur Lieferung einer mangelfreien Anleitung.7. Ändert der AG oder Dritte ohne unsere Zustimmung den gelieferten Gegenstand und wird hierdurch die Mängelbeseitigung unmöglich oder unzumutbar erschwert, entfällt die Gewährleistung. Der AG hat die durch die Änderung entstehenden Mehrkosten der Mängelbeseitigung zu tragen.8. Bei unberechtigten Mängelrügen ist der AG zum Ersatz der Kosten für die Prüfung und der da-mit zusammenhängenden Kosten, wie z. b. Fahrt- und Frachtkosten, verpflichtet

§ 7 Zahlungsbedingungen1. Der AG ist zur Zahlung der Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Zugangverpflichtet mit Ausnahme von Reparaturen- und Montagerechnungen, die sofort nach de-ren Vorlage fällig sind. Nach Ablauf der vorgenannten Frist kommt der AG in Verzug.2. Zur Annahme von Zahlungsanweisungen, Schecks und Wechsel sind wir nur nach besonderer schriftlicher Ver-einbarung und nur Zahlungshalber unter Berechnung aller Einziehungs- und Diskontspesen verpflichtet3. Der AG ist zur Aufrechnung und zur Zurückbehaltung nur berechtigt, wenn eine Gegenforderung unbestritten oder rechts-kräftig festgestellt ist. Dieses gilt für das Zurückhaltungsrecht nicht, soweit seine Gegenansprüche auf einer mangelhaften Leistung beruhen. Für den AG ist ein Zurückbehaltungsrecht wegen Ansprüchen aus anderen Verträgen ausgeschlossen.

§ 8 Eigentumsvorbehalt1. Bis zur restlosen Erfüllung der aus diesem Vertrag bestehenden Forderungen blei-ben alle erbrachten Lieferungen und Leistungen unser Eigentum.2. Soweit es sich bei dem AG um einen Unternehmer handelt, behalten wir uns bis zur Erfüllung al-ler Aufträge bzw. Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent), die uns aus jedem Rechtsgrund gegen den AG jetzt oder künftig zustehen, das Eigentum vor.3. Der Unternehmer als AG darf die gelieferten waren im ordentlichen Geschäftsgang weiter veräußern, soweit mit seinem Abnehmer kein Abtretungsverbot vereinbart ist. Der AG tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbe-trages (inkl. gesetzlicher MwSt.) ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seinen Abnehmer oder Dritte erwachsen. Wird die Vorbehaltsware vom AG zusammen mit uns nicht gehörenden Gegenständen, ohne oder nach Verarbeitung/Vermi-schung veräußert, gilt die Abtretung gegen seinen Abnehmer nur in Höhe des Wertes der betreffenden Vorbehaltsware.4. Eine Verarbeitung oder Umbildung erfolgt stets für uns als Hersteller, jedoch ohne weiterreichenden Verpflich-tungen ausgesetzt zu sein, als sie sich aus diesem Vertrag ergeben. Erlischt unser Eigentumsrecht durch Ver-bindung, so wird bereits jetzt vereinbart, dass das (mit-) Eigentum des AG an der einheitlichen Sache Wertan-teilsmäßig (rechnungswert) auf uns übergeht. Der AG verwahrt unser (mit-) Eigentum unentgeltlich.5. Bei Pfändungen oder sonstigen eingriffen Dritter hat der AG uns umgehend schriftlich zu unterrichten.6. Wir sind berechtigt, bei vertragswidrigem Verhalten des AG, insbesondere bei Zahlungsverzug oder bei Verlet-zung einer Pflicht nach den Ziffern 2. bis 5. vom Vertrag zurückzutreten und die Ware heraus zu verlangen.

§ 9 SchlussbestimmungenDie Abtretung von Ansprüchen, die dem AG aus der Geschäftsverbindung gegen uns zustehen, ist ausgeschlos-sen. Ist der AG Kaufmann, gilt dies nicht für die Abtretung von Geldansprüchen im Sinne von § 354 a HGB. Es gilt ausschließlich das Recht der BR Deutschland. Die Anwendung von EU-Kaufrecht ist ausgeschlossen.Als Gerichtsstand gilt der Gerichtsstand unseres Firmensitzes als vereinbart.Soweit der Vertrag oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen Regelungslücken enthalten, gel-ten zur Ausfüllung dieser Lücken diejenigen rechtlich wirksamen Regelungen als vereinbart, welche die Ver-tragspartner nach den wirtschaftlichen Zielsetzungen des Vertrages und dem Zweck dieser allgemei-nen Geschäftsbedingugen vereinbart hätten, wenn sie die Regelungslücke gekannt hätten.

Claudia Crämer Veilchenweg 641849 WassenbergTelefon: 02432 – 9334940E-Mail: info@aquametrics.deWebsite: www.aquametrics.deShop: www.dichtheitspruefsysteme.de

überreicht durch:

10/2016

Bronzestraße 15a | 33415 Verl | GermanyTel +49 5246 9353360 | Fax +49 5246 9353361info@dirojet.de | www.dirojet.de