Entwicklungsgesellschaft mbH 2O - Spannungen...Cantilène et Danse für Violine, Saxophon und...
Transcript of Entwicklungsgesellschaft mbH 2O - Spannungen...Cantilène et Danse für Violine, Saxophon und...
TURBINENTURBINEN
P O D I U M
EIN
GA
NG
EMPORE
ansteigende Reihen 11-15
ansteigende Reihen 11-15
Kartenbestellung per Post
Kartenbestellung Online
Umseitiges Bestellformular für:
Kartenbestellung per Fax SPANNUNGEN: MUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACHPostfach 10 11 45 · 52311 Düren
über das Bestellformu lar unter: www.spannungen.deFormlose Emails werden nicht berücksichtigt.
+49 (0) 24 21–97 16 83
BEGINN DES VORVERKAUFSSamstag, 1. April 2017, 10 Uhr Freischaltung von Bestellformular unter www.spannungen.de und Faxleitung
Karte Preisgruppe
S itzplan innogy-Kraftwerk
12
Medienpartner:
Veranstalter:
mit Unterstützung von:
Kreis Düren
CD-Partnerlabel
CAvi-music
www.spannungen.de
Herbert-Rätsch-Stiftung
Kunstförderverein Kreis Düren e.V.
KÜNSTLERISCHE LEITUNG: LARS VOGT
F. VICTOR ROLFF-STIFTUNG
F. VICTOR ROLFF-STIFTUNG
MUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACHMUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACH KAMMERMUSIKFEST18.–25. JUNI 2017
2OGIF – ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT MBH
GIF – ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT MBH
Entwicklungsgesellschaft mbH
Hauptsponsor:
Abo Teilabo 1
Abo Teilabo 2
Einzelkarte 1
Einzelkarte 2
Einzelkarte 3
Block G 4
I N F O R M A T I O NKunstförderverein Kreis Düren e.V. Postfach 101145 52311 DürenTel. +49 (0) 24 21 – 40 71 60Fax +49 (0) 24 21 – 40 71 [email protected]ährend der SPANNUNGEN-Woche:Tel. +49 (0) 1 75 – 5 98 79 70Fax +49 (0) 24 21 – 97 16 [email protected]
P R E S S E K O N T A K [email protected] Tel. +49 (0) 1 72 – 2 62 80 69Mobil +49 (0) 1 60 –8 74 16 60Fax +49 (0) 24 21 – 88 09 21
K O N Z E R T S T Ä T T Einnogy-Kraftwerk HeimbachKleestraße 52396 Heimbach/Eifelwww.spannungen.de
2 3
Liebe Kammermusikfreunde
Lars VogtKünstlerische Leitung
Dr. Hans-Joachim GüttlerArbeitskreis SPANNUNGEN
2O Kammermusikfest Spannungen* 2O Aufregung,
Anspannung, Sorgen und Zweifel, aber auch überschäu-
mende Freude, Gelöstheit und Erfüllung.
Beim ersten zaghaften Versuch im Jahr 1998 hätten die
Initiatoren niemals zu glauben gewagt, dass aus ihrer Idee,
ein Kammermusikfest in der Eifel zu etablieren, einmal eine
solche Erfolgsgeschichte werden könnte. Tatsächlich waren
seitdem mehr als 300 Künstler in Heimbach zu Gast, 19 Sti-
pendien wurden vergeben und 19 Auftragskompositionen
uraufgeführt. Begeisternde Konzertabende und beeindru-
ckende Künstlerpersönlichkeiten werden uns für immer in
Erinnerung bleiben.
Zwei der diesjährigen Künstler, Antje Weithaas und Chris-
tian Tetzlaff, waren schon 1998 dabei. Andere, in diesem
Jahr u.a. die Stipendiaten Amy Yule
(Flöte) und Theo Plath (Fagott), er-
gänzen und verjüngen die Gruppe
der Spannungen-Stammmusiker.
Sie alle musizieren für uns unter dem
Motto „Mainly Dvorák”. Bereits das
erste je bei Spannungen gespielte
Werk, das Terzetto C-Dur für zwei Violinen und Viola, op.
74, welches Sie auch in diesem Jahr zum Auftakt erleben
werden, stammte von dem böhmischen Komponisten.
Die Idee der Künstler, bei Spannungen 2017 das kammer-
musikalische Werk Antonín Dvoráks umfassend aufzufüh-
ren, wird allseits auf großes Interesse stoßen. Daneben
werden u.a. auch Werke von Bach, Beethoven und Mahler
zu hören sein.
Wir sind gespannt auf unseren „Composer in residence”,
den estnischen Komponisten Erki-Sven Tüür, der in seinen
Kompositionen moderne Elemente wie Cluster und Atonali-
tät mit traditionellen Elementen verbindet.
Das detaillierte Programm finden Sie in diesem Flyer – wie
immer sind Änderungen noch möglich.
Die öffentlichen Proben finden wie im letzten Jahr in
der Burg Hengebach in den Räumlichkeiten der dortigen
Kunstakademie statt.
Dort können Sie auch wieder Konzerteinführun gen von
Pedro Obiera miterleben und einen Vortrag von Norbert Ely
hören (Infos und Termine siehe Seite 6).
Unser besonderer Dank gilt allen langjährigen Sponsoren
und den vielen privaten Spendern und Helfern für ihre
großartige Unter-
stützung.
Wir würden uns
freuen, Sie in die-
sem Jahr bei uns
begrüßen zu dür-
fen und laden Sie herzlich ein zu einer Woche voller Musik
in einem einmaligen Konzertsaal inmitten wunderbarer
Natur.
Foto
: © G
iorg
ia B
erta
zzi
*SPANNUNGEN: MUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACH
ˇ
ˇ
TOURIST-INFO: NATIONALPARKTOR HEIMBACHTel. 0 24 46 - 8 05 79-14 | Fax 0 24 46 - 8 05 79-16E-Mail: [email protected]
Heimbach, der Ort des Kammermusikfestes liegt in der reiz vol len, stillen Wald- und Berg landschaft der Nordeifel, umgeben von Talsperren. Die Stadt Heimbach ist von Köln, Bonn und Aachen, aber auch aus dem benachbarten Bel-gien und aus den Nieder lan den für Konzertbesucher leicht erreich bar. Sie finden angeneh me Übernach tungs mög lich -keiten und qua li fi zier te Gastro no mie am Ort und in der nähe ren Um ge bung.
4 5
innogy-Wasserkraftwerk Heimbach
KERMETERGEMÜND
HEIMBACH
RURTALBAHN DÜREN/JÜLICH
AACHEN SIMMERATH SCHMIDT
RUR-STAUSEE
RUR
Kleestra
ße
Hasenfelder Str.
DÜRENZÜLPICH
BAB A1E29
BAB A4
Burg Hengebach
Abtei Mariawald
BAHNHOF
MitwirkendeHeimbach
P
Die Anfahrt zum SPANNUNGEN-Parkplatz ist innerörtlich ausgeschildert.
L 249
L 249
L 218
L 218
L 218
L 15
Oboe
Steven Hudson
Klarinette
Sharon Kam
Saxophon
Asya Fateyeva
Fagott
Theo Plath Stipendiat*
Trompete
N.N.
Horn
Sibylle Mahni
Posaune
Emily White
Harfe
Jana Bousková
Schlagzeug
Stefan Rapp
N.N.
Composer in Residence
Erkki-Sven Tüür
Kölner Kammerorchester
Dirigent: Lars Vogt
Moderation Junge Bühne
Malte Arkona
Klavier
Kiveli Dörken
Martin Helmchen
Herbert Schuch
Lars Vogt Künstlerische Leitung
Violine
Sarah Christian
Veronika Eberle
Hyeyoon Park
Anna Reszniak
Christian Tetzlaff
Antje Weithaas
Violine | Viola
Florian Donderer
Yura Lee
Viola
Vicki Powell
Rachel Roberts
Violoncello
Marie-Elisabeth Hecker
Maximilian Hornung
Gustav Rivinius
Tanja Tetzlaff
Kontrabass
Edicson Ruiz
Flöte
Clara Andrada de la Calle
Amy Yule Stipendiatin*
*Stipendien: Familie Jörgens und Familie Suter.
ˇ
6 7
SAMSTAG 17. JUNI 2017 19 UHR ORCHESTERKONZERT
K Ö L N E R K A M M E R O R C H E S T E R Dirigent: Lars Vogt Solist: Gustav Rivinius, Violoncello
ANTONÍN DVORÁK Konzert für Violoncello und Orchester h-Moll op. 104
ROBERT SCHUMANN Symphonie Nr. 1 B-Dur „Frühlingssinfonie“, op. 38 (1841)
SONNTAG 18. JUNI 2017 19 UHR
ANTONÍN DVORÁK Terzetto C-Dur für zwei Violinen und Viola, op. 74 (1887)Veronika Eberle · Anna Reszniak · Vicki Powell
ERKKI-SVEN TÜÜR Symbiosis (1996)Veronika Eberle · Edicson Ruiz
ANTONÍN DVORÁK Vier romantische Stücke für Violine und Klavier op. 75 (1887)Veronika Eberle · Martin Helmchen
ASTOR PIAZZOLLA Histoire du Tango (1986)Clara Andrada de la Calle · Jana Bousková
PETER ILJITSCH TSCHAIKOWSKY Trio a-Moll für Violine, Violoncello und Klavier op. 50 „A la mémoire d’un grand artiste” (1881/82) Hyeyoon Park · Maximilian Hornung · Herbert Schuch
MONTAG 19. JUNI 2017 20 UHRANTONÍN DVORÁK
Zwei Zypressen für Streichquartett I + II, o. op., B. 152 (1887)Veronika Eberle · Anna Reszniak · Vicki Powell · Marie-Elisabeth Hecker
ADOLF BUSCH Quintett für Saxophon und Streichquartett Es-Dur, op. 34 (1932)Asya Fateyeva · Hyeyoon Park · Anna Reszniak · Rachel Roberts · Tanja Tetzlaff
MAURICE RAVEL Introduktion und Allegro für Flöte, Klarinette, Harfe und Streichquartett (1905)Clara Andrada de la Calle · Sharon Kam · Jana Bousková · Veronika Eberle Hyeyoon Park · Rachel Roberts · Marie-Elisabeth Hecker
BENJAMIN BRITTEN Phantasy Quartet für Oboe und Streichtrio, op. 2 (1932)Steven Hudson · Veronika Eberle · Vicki Powell · Tanja Tetzlaff
ANTONÍN DVORÁK Quartett für Violine, Viola, Violoncello und Klavier Es-Dur, op. 87 (1890)Hyeyoon Park · Rachel Roberts · Marie-Elisabeth Hecker · Martin Helmchen
VERANSTALTUNGEN AUF BURG HENGEBACH Einführung in das Abendprogramm mit Pedro Obiera 18.–22. Juni 2017 | 17.45–18.30 Uhr 23. und 25. Juni 2017 | 17–17.45 Uhr
„Antonín Dvorák“ – Vortrag mit Norbert Ely Dienstag, 21. Juni 2016 | 18–18.45 Uhr
Informationen zu öffentlichen Proben (kurzfristige Änderungen möglich) durch Aushang auf Burg Hengebach | unter www.spannungen.de. Anfragen an: [email protected] oder Telefon: 01 75–5 98 79 70
K o n z e r t e
DIENSTAG 20. JUNI 2017 20 UHRANTONÍN DVORÁK
Gavotte für drei Geigen, o. op., B. 164 (1890)Christian Tetzlaff · Sarah Christian · Anna Reszniak
BOHUSLAV MARTINU Nonett Nr. 2 für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn, Fagott, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass, H. 374 (1959)Amy Yule · Steven Hudson · Sharon Kam · Sibylle Mahni · Theo PlathAnna Reszniak · Vicki Powell · Gustav Rivinius · Edicson Ruiz
MARC EYCHENNE Cantilène et Danse für Violine, Saxophon und Klavier (1961)Florian Donderer · Asya Fateyeva · Herbert Schuch
ANTONÍN DVORÁK Vier slawische Tänze (1878/1886) in einer Bearbeitung für Bläserquintett · op. 46 Nr. 2+8 · Op. 72 Nr. 2+7Amy Yule · Steven Hudson · Sharon Kam · Sibylle Mahni · Theo Plath
FRANCIS POULENC Trio für Klavier, Oboe und Fagott FP 43Kiveli Dörken · Steven Hudson · Theo Plath
ANTONÍN DVORÁK Quintett für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello Nr. 3 Es-Dur, op. 97 (1893)Christian Tetzlaff · Hyeyoon Park · Rachel Roberts · Vicki Powell · Gustav Rivinius
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
EINZ
ELKA
RTEN
FREI
ER E
INTR
ITT
ABO
TEIL
-AB
O 1
EINZ
ELKA
RTEN
ABO
TEIL
-AB
O 1
EINZ
ELKA
RTEN
ABO
TEIL
-AB
O 1
EINZ
ELKA
RTEN
mit besonderer Unterstützung der Kunststiftung NRW
°
ˇ
ˇ
8 9
MITTWOCH 21. JUNI 2017 20 UHRWOLFGANG AMADEUS MOZART
Trio Es-Dur, KV 498 „Kegelstatt-Trio“ (1786)Sharon Kam · Yura Lee · Kiveli Dörken
IVOR GURNEY Sleep (Version für Posaune und Klavier)Emily White · Lars Vogt
RUDI STEPHAN Musik für sieben Saiteninstrumente (1911)Florian Donderer · Sarah Christian · Yura Lee · Gustav Rivinius Edicson Ruiz · Jana Bousková · Herbert Schuch
FRANCIS POULENC Sonate für Horn, Trompete und Posaune FP 33aSibylle Mahni · N. N. · Emily White
ANTONÍN DVORÁK Quartett für Klavier, Violine, Viola und Violoncello Nr.1 D-Dur, op. 23 (1875)Herbert Schuch · Sarah Christian · Yura Lee · Gustav Rivinius
DONNERSTAG 22. JUNI 2017 20 UHR
ANTONÍN DVORÁK Zwei Zypressen für Streichquartett III + IV, o. op., B. 152 (1887)Florian Donderer · Christian Tetzlaff · Rachel Roberts · Tanja Tetzlaff
BOHUSLAV MARTINU Sonate für Violoncello und Klavier Nr. 2 H. 286 (1941)Maximilian Hornung · Herbert Schuch
EDGAR VARÈSE OctandreAmy Yule · Steven Hudson · Sharon Kam · Theo Plath · Sibylle MahniN.N. · Emily White · Edicson Ruiz · Leitung: Lars Vogt
GUSTAV MAHLER Symphonie Nr. 1 D-Dur (für Kammerensemble von Iain Farrington)Amy Yule · Steven Hudson · Sharon Kam · Theo Plath · Sibylle Mahni N.N. · Emily White · Christian Tetzlaff · Florian Donderer · Yura Lee Tanja Tetzlaff · Edicson Ruiz · Jana Bousková · Stefan Rapp · N.N.Leitung: Lars Vogt
FREITAG 23. JUNI 2017 22.30 UHR NACHTKONZERT E N C O R E … S U R P R I S E … Z U G A B E „Kleine Kostbarkeiten“ unserer Künstler
K o n z e r t e
SAMSTAG 24. JUNI 2017 20 UHRANTONÍN DVORÁK
Zwei Zypressen für Streichquartett VII + VIII, B. 152 (1887)Sarah Christian · Yura Lee · Vicki Powell · Maximilian Hornung
ALPHONSE STALLAERT Bestiaires für Saxophon und Violoncello (1966)Asya Fateyeva · Maximilian Hornung
ANTONÍN DVORÁK Trio g-Moll für Violine und Violoncello und Klavier, op. 26 (1876)Christian Tetzlaff · Maximilian Hornung · Kiveli Dörken
BÉLA BARTÓK Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 Sz 76 (1922)Christian Tetzlaff · Lars Vogt
JOSEF SUK Quartett für Klavier, Violine, Viola und Violoncello a-moll, op. 1 (1891)Martin Helmchen · Antje Weithaas · Vicki Powell · Maximilian Hornung
DONNERSTAG 22. JUNI 2017 10 UHR JUNGE BÜHNE IM innogy-KRAFTWERK
Konzert-Vormittag für Schülerinnen und Schüler aus Schulen des Kreises Düren Moderation: Malte Arkona
mit besonderer Unterstützung von innogy mit besonderer
Unterstützung von innogy
ABO
TEIL
-AB
O 1
EINZ
ELKA
RTEN
ABO
TEIL
-AB
O 1
EINZ
ELKA
RTEN
ABO
TEIL
-AB
O 2
EINZ
ELKA
RTEN
ABO
TEIL
-AB
O 2
EINZ
ELKA
RTEN
EINZ
ELKA
RTEN
EINZ
ELKA
RTEN
FREITAG 23. JUNI 2017 19 UHRANTONÍN DVORÁK
Zwei Zypressen für Streichquartett V + VI, o. op., B. 152 (1887)Christian Tetzlaff · Florian Donderer · Rachel Roberts · Maximilian Hornung
JOHANN SEBASTIAN BACH Konzert für Oboe (Saxophon), Violine und Streichorchester c-moll, BWV 1060RAsya Fateyeva · Antje Weithaas · Kiveli Dörken · Festival Strings Heimbach
ERKKI-SVEN TÜÜR Fata Morgana für Violine, Violoncello und Klavier (2002)Anna Reszniak · Gustav Rivinius · Herbert Schuch
ERKKI-SVEN TÜÜR Lichttürme für Violine, Violoncello und Klavier (2017) Christian Tetzlaff · Tanja Tetzlaff · Lars Vogt
ANTONÍN DVORÁK Quartett für 2 Violinen, Viola und Violoncello Nr. 4 e-moll, o. op., B. 19 (1870)Christian Tetzlaff · Florian Donderer · Rachel Roberts · Maximilian Hornung
URAUFFÜHRUNG Auftragskomposition SPANNUNGEN: 2017
mit Unterstützungder GIF –Entwicklungsgesellschaft
ˇ
ˇ
°
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
10
SONNTAG 25. JUNI 2017 11 UHR
ANTONÍN DVORÁK Zwei Zypressen für Streichquartett IX + X, B. 152 (1887)Antje Weithaas · Anna Reszniak · Vicki Powell · Tanja Tetzlaff
JOSEPH FIALA Trio für Violine, Violoncello und Fagott B-Dur ReiF 7.32 (ca. 1790–99)Sarah Christian · Tanja Tetzlaff · Theo Plath
ANTONÍN DVORÁK Klid (Waldesruh) für Violoncello und Klavier op. 68 Nr. 5 (1891)Tanja Tetzlaff · Martin Helmchen
GEORGE GERSHWIN Drei Preludes für Saxophon und Klavier (1926)Asya Fateyeva · Lars Vogt
LUDWIG VAN BEETHOVEN Trio für Klavier, Violine und Violoncello Nr. 7, B-Dur, op. 97 „Erzherzogtrio“ (1810/11)Antje Weithaas · Tanja Tetzlaff · Lars Vogt
SONNTAG 25. JUNI 2017 19 UHR
ANTONÍN DVORÁK Zwei Zypressen für Streichquartett XI + XII, B. 152 (1887)Christian Tetzlaff · Antje Weithaas · Rachel Roberts · Tanja Tetzlaff
WOLFGANG AMADEUS MOZART Quartett für Flöte, Violine, Viola und Violoncello Nr. 4 A-Dur, KV 298 (1778)Amy Yule · Antje Weithaas · Vicki Powell · Maximilian Hornung
WITOLD LUTOSLAWSKI Partita für Violine und Klavier (1984)Anna Reszniak · Lars Vogt
ANTONÍN DVORÁK Sextett für 2 Violinen, 2 Violen und 2 Violoncelli A-Dur, op. 48 (1878)Antje Weithaas · Sarah Christian · Rachel Roberts · Yura Lee Tanja Tetzlaff · Marie-Elisabeth Hecker
Foto
: Hol
ger
Arno
ld, H
eike
Fis
cher
, Hub
ert
Breu
er –
Gra
fik-D
esig
n: M
ülle
jans
, Dür
en
K o n z e r t e
Änderungen von Programm oder Besetzungen möglich. Planungsstand: März 2017
Aktuelles Programm unter: www.spannungen.de
ABO
TEIL
-AB
O 2
EINZ
ELKA
RTEN
ABO
TEIL
-AB
O 2
EINZ
ELKA
RTEN
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
TURBINENTURBINEN
P O D I U M
EIN
GA
NG
EMPORE
ansteigende Reihen 11-15
ansteigende Reihen 11-15
Kartenbestellung per Post
Kartenbestellung Online
Umseitiges Bestellformular für:
Kartenbestellung per Fax SPANNUNGEN: MUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACHPostfach 10 11 45 · 52311 Düren
über das Bestellformu lar unter: www.spannungen.deFormlose Emails werden nicht berücksichtigt.
+49 (0) 24 21–97 16 83
BEGINN DES VORVERKAUFSSamstag, 1. April 2017, 10 Uhr Freischaltung von Bestellformular unter www.spannungen.de und Faxleitung
Karte Preisgruppe
S itzplan innogy-Kraftwerk
Abo Teilabo 1
Abo Teilabo 2
Einzelkarte 1
Einzelkarte 2
Einzelkarte 3
Block G 4
11
13
ALTERNATIV-T E R M I N E
ZU IHRER KONTROLLESUMME EUR
PREISGRUPPE 1 Karten EUR Anzahl
PREISGRUPPE 2 Karten EUR Anzahl
PREISGRUPPE 3 Karten ermäßigt EUR Anzahl EUR Anzahl
B L O C K G Karten ermäßigt EUR Anzahl EUR Anzahl
37,- 32,- 26,- 16,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
15,- 15,- 15,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
32,- 27,- 21,- 11,- 15,- 6,-
315,- 270,-
175,- 150,-
140,- 120,-
Sollte mein Abo-Wunsch nicht erfüllbar sein, bin ich mit Einzelkarten für diese Termine einverstanden. Bitte Kartenanzahl eintragen (max. 4 Termine).
Sollten die gewünschten Karten nicht mehr zur Verfügung stehen, bin ich mit diesen alternativen Terminen einverstanden. Bitte Kartenanzahl eintragen.
S A M S T A G 17.06.2017 19 UHR ORCHESTERKONZERT außerhalb der Abonnements
S O N N T A G 18.06.2017 19 UHR ERÖFFNUNGSKONZERT
M O N T A G 19.06.2017 20 UHR
D I E N S T A G 20.06.2017 20 UHR
M I T T W O C H 21.06.2017 20 UHR
DONNERSTAG 22.06.2017 20 UHR
F R E I T A G 23.06.2017 19 UHR
F R E I T A G 23.06.2017 22.30 UHR E N C O R E # 4 außerhalb der Abonnements
S A M S T A G 24.06.2017 20 UHR
S O N N T A G 25.06.2017 11 UHR M A T I N E E
S O N N T A G 25.06.2017 19 UHR A B S C H L U S S K O N Z E R T
A B O N N E M E N T 9 K O N Z E R T E
T E I L - A B O 1 5 K O N Z E R T E
T E I L - A B O 2 4 K O N Z E R T E
Wenn die gewünschten Karten nicht mehr zur Verfügung stehen, bin ich einverstanden mit einer
höheren Preisgruppe niedrigeren Preisgruppe
Name, Vorname
Straße, Haus-Nr.
PLZ Ort
Telefon
Fax
Email-Adresse
UnterschriftDatum
Mitglieder des Kunstfördervereins
Hier Mitglieds-Nummer eintragen.
Nicht Mitglied des Kunstfördervereins
Falls bekannt: Ihre Kunden-Nummer
Die Bestellung von Einzelkarten ist begrenzt auf maximal 4 Karten pro Konzert und 8 Karten für die gesamte Konzertwoche. Bitte tragen Sie in die da für vor ge se he nen Kästchen die An zahl der ge wünschten Karten ein.
l VVK-Gebühr Einzelkarte 10%, | Abonnement EUR 5,-l Die Bearbeitung der Bestellungen erfolgt in der Rei-hen folge des Eingangs. Faxbesteller werden nach Eingangs-zeit quotenmäßig in die Internet-Bestellungen eingeordnet. Die Reihenfolge der Postbesteller, deren Bestellung sich am 01.04.2017 im Postfach befindet, wird ausgelost und quotenmäßig eingeordnet. Können wir Ihrem Kartenwunsch nicht entsprechen, bieten wir Ihnen alternative Karten an. l Ihre Bestellung ist verbindlich. l Kartenumtausch/-rückgabe ist nicht möglich. Ersatz für verloren gegangene Karten wird nicht geleistet. l Programm-/Besetzungsänderungen bleiben grundsätz-lich vorbehalten und berechtigen nicht zur Kartenrückgabe. Im Falle der Absage oder des Abbruchs eines Konzertes sind über die Erstattung des Kartenpreises hinaus gehende Scha-densersatzansprüche ausgeschlossen.l Innerhalb 1 Woche nach Be stell eingang erhalten Sie eine Rechnung/Benachrichtigung. l Zahlungsfrist: 7 Tage nach Rechnungseingang.l Ermäßigte Karten sind er hältlich für Schüler/Studen-ten. Wir bitten, den Ausweis der Karten bestellung in Ko pie beizu legen und bei Konzerteinlass bereit zuhalten.
Ausführliche Bestellkonditionen unter www.spannungen.de
Freischaltung der Fax-Nummer 0 24 21–97 16 83 Samstag, 1. April 2017, 10 Uhr
KARTENBESTELLUNG PER POST UND FAX
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 25.
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 25.
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 25.
TURBINENTURBINEN
P O D I U M
EIN
GA
NG
EMPORE
ansteigende Reihen 11-15
ansteigende Reihen 11-15
Kartenbestellung per Post
Kartenbestellung Online
Umseitiges Bestellformular für:
Kartenbestellung per Fax SPANNUNGEN: MUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACHPostfach 10 11 45 · 52311 Düren
über das Bestellformu lar unter: www.spannungen.deFormlose Emails werden nicht berücksichtigt.
+49 (0) 24 21–97 16 83
BEGINN DES VORVERKAUFSSamstag, 1. April 2017, 10 Uhr Freischaltung von Bestellformular unter www.spannungen.de und Faxleitung
Karte Preisgruppe
S itzplan innogy-Kraftwerk
12
Medienpartner:
Veranstalter:
mit Unterstützung von:
Kreis Düren
CD-Partnerlabel
CAvi-music
www.spannungen.de
Herbert-Rätsch-Stiftung
Kunstförderverein Kreis Düren e.V.
KÜNSTLERISCHE LEITUNG: LARS VOGT
SCHIRMHERRIN: HANNELORE KRAFT
MINISTERPRÄSIDENTINDES LANDES NRW
F. VICTOR ROLFF-STIFTUNG
F. VICTOR ROLFF-STIFTUNG
MUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACHMUSIK IM innogy-KRAFTWERK HEIMBACH
KAMMERMUSIKFEST18.–25. JUNI 2017
2OGIF – ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT MBH
GIF – ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT MBH
Entwicklungsgesellschaft mbH
Hauptsponsor:
Abo Teilabo 1
Abo Teilabo 2
Einzelkarte 1
Einzelkarte 2
Einzelkarte 3
Block G 4
I N F O R M A T I O NKunstförderverein Kreis Düren e.V. Postfach 101145 52311 DürenTel. +49 (0) 24 21 – 40 71 60Fax +49 (0) 24 21 – 40 71 [email protected]ährend der SPANNUNGEN-Woche:Tel. +49 (0) 1 75 – 5 98 79 70Fax +49 (0) 24 21 – 97 16 [email protected]
P R E S S E K O N T A K [email protected] Tel. +49 (0) 1 72 – 2 62 80 69Mobil +49 (0) 1 60 –8 74 16 60Fax +49 (0) 24 21 – 88 09 21
K O N Z E R T S T Ä T T Einnogy-Kraftwerk HeimbachKleestraße 52396 Heimbach/Eifelwww.spannungen.de