Epistel Os Jude

2
Epistel os Jude Dei kafirs 1. Jude, sloug os Jesus Christ, brater os Jacob, im kaltims, liubhtims in Dieuspater, ed gwuptims pro Jesus Christ. 2. Mercie, pace e d li ubh sontu ep vo s pl en-ye ! 3. Liu bhti, kwehrn d cada dil igen ce kay vos sc ribe de ni es commun furka n, mi est zar uri scribe vos, kay vos exhorte ad jidale pro id fid oins transmiss ad i consecreits. 4. Ya, certain wirs hant snoh gen , toy prevst inscript in avan ce pro tod aunstehmen, kafirs, quoy changent do fawngtawng id kyareihsa os Div ed negent noster saul mayster ed poti Jesus. 5. Men to mehmeihskwo vos, qui woid quant : is Poti, salvus unte oin ker id folk ex id lando Misr, hat dind destrugen i kafirs. 6. Ies angels quoy ne hant gwupt iro primatia bet quoy hant ablikwt ir baytel, is gweupt iens, bohnden pro aiw in t emos, pro id judcement ios megil dien. 7. Kam Sodom ed Gamorah ed ia nieber wastus, qua hurv sam-ye apter alyo krewos; lyehgent ka exempels, subeihnd id ogwnkyasen pro aiwo. 8. Toy lakin kwehrnt id sam : sehgnend, stehrkent id krewos, rejecent id swamonium, blasphement ia klewsa. 9. Michael, is archangel, quan is contestit iom diabel ed taurlownit po id nayv os Moses, ne dursit swehre blasphe mator judcement, bet is sieyg : “Is Poti te respieusiet !” 10. Bet toy blasphe men t in quo ne woide er, ed se corrumpen t in quoswo ghabe nt natural-ye, kam aunwerd biesti. 11. Kludi ! Ya, gwahnt unte Cains itner; se addicent ad Balaams forleiten po uno mizdum ed nehce in Karouns contestation. 12. Toy sont holms in vies agapes; comdapanend aun kruses, seswo paskent, aunaqua nebhs, dribht ab id wind, aunfruit osyern drus, dwis mohrt, exraudht, 13. gvalti c mar vol ns, skeumend med ir wi con fusions, wagant aster s gwupen pro id tenitemos in aiwo. 14. Isschi Henoch, is septim pon Adam, buit inspiren de tens, saygend : “ Eno Poti gwehmt con siena myriades consecreiten, 15. kay judc e vasyens, kay accus e quant ses de vasy a kafir wehrgs irs kafiri a ed de vasya kieurdes saycta contra iom ab kafir faultics. 16. Toy sont chidav, aggressive, leitent sekwent ir taunays ; ir stohm baht arrogant-ye, ed admirent semanghen tik ob interesse. Mehmte ia werds 17. Yuswo, liubhti, mehmte ia werds xiawngja swohrt ab i envoyeits nosters Poti Jesus Christ. 18. Hant vos sayct od ye waktfin, esient nayd ers ; leitsient sekwent ir kafir taunay s. 19. Toy sont divis ors, psychics ; ne hab ent annem. 20. Bet yu, liubhti, constructe vos ep vies meg sak er fid ; prehcte in id saker annem. 21. Behrcte vos in id liubh os Div, skehptend-ye id mercie nosters Poti, Jesus Christ, pro id gwit in aiwo. 22. Ed men rahimatte i keungers, 23. seiz te i, salv te i ex id ogwn. Alterns de rahima tte in id kreuse n, hatta haine nd-ye id ghiton stohrct ab iro krewos. 24. Nun, tei qui ghehd t behrge vos ud kwehlpe ed tulge s vos face eys aunayib klewo s, in exultation,

Transcript of Epistel Os Jude

Page 1: Epistel Os Jude

8/6/2019 Epistel Os Jude

http://slidepdf.com/reader/full/epistel-os-jude 1/2

Epistel os Jude

Dei kafirs

1. Jude, sloug os Jesus Christ, brater os Jacob, im kaltims, liubhtims in Dieuspater, ed

gwuptims pro Jesus Christ.2. Mercie, pace ed liubh sontu ep vos plen-ye !3. Liubhti, kwehrnd cada diligence kay vos scribe de nies commun furkan, mi est zaruri

scribe vos, kay vos exhorte ad jidale pro id fid oins transmiss ad i consecreits.

4. Ya, certain wirs hant snohgen, toy prevst inscript in avance pro tod aunstehmen,kafirs, quoy changent do fawngtawng id kyareihsa os Div ed negent noster saulmayster ed poti Jesus.

5. Men to mehmeihskwo vos, qui woid quant : is Poti, salvus unte oin ker id folk ex idlando Misr, hat dind destrugen i kafirs.

6. Ies angels quoy ne hant gwupt iro primatia bet quoy hant ablikwt ir baytel, is gweuptiens, bohnden pro aiw in temos, pro id judcement ios megil dien.

7. Kam Sodom ed Gamorah ed ia nieber wastus, qua hurv sam-ye apter alyo krewos;

lyehgent ka exempels, subeihnd id ogwnkyasen pro aiwo.8. Toy lakin kwehrnt id sam : sehgnend, stehrkent id krewos, rejecent id swamonium,

blasphement ia klewsa.

9. Michael, is archangel, quan is contestit iom diabel ed taurlownit po id nayv os Moses,ne dursit swehre blasphemator judcement, bet is sieyg : “Is Poti te respieusiet !”

10. Bet toy blasphement in quo ne woideer, ed se corrumpent in quoswo ghabentnatural-ye, kam aunwerd biesti.

11. Kludi ! Ya, gwahnt unte Cains itner; se addicent ad Balaams forleiten po uno mizdumed nehce in Karouns contestation.

12. Toy sont holms in vies agapes; comdapanend aun kruses, seswo paskent, aunaquanebhs, dribht ab id wind, aunfruit osyern drus, dwis mohrt, exraudht,

13. gvaltic marvolns, skeumend med ir wi confusions, wagant asters gwupen pro idtenitemos in aiwo.

14. Isschi Henoch, is septim pon Adam, buit inspiren de tens, saygend : “ Eno Potigwehmt con siena myriades consecreiten,

15. kay judce vasyens, kay accuse quant ses de vasya kafir wehrgs irs kafiria ed devasya kieurdes saycta contra iom ab kafir faultics.

16. Toy sont chidav, aggressive, leitent sekwent ir taunays ; ir stohm baht arrogant-ye, edadmirent semanghen tik ob interesse.

Mehmte ia werds

17. Yuswo, liubhti, mehmte ia werds xiawngja swohrt ab i envoyeits nosters Poti JesusChrist.

18. Hant vos sayct od ye waktfin, esient nayders ; leitsient sekwent ir kafir taunays.19. Toy sont divisors, psychics ; ne habent annem.20. Bet yu, liubhti, constructe vos ep vies meg saker fid ; prehcte in id saker annem.

21. Behrcte vos in id liubh os Div, skehptend-ye id mercie nosters Poti, Jesus Christ, proid gwit in aiwo.

22. Ed men rahimatte i keungers,23. seizte i, salvte i ex id ogwn. Alterns de rahimatte in id kreusen, hatta hainend-ye id

ghiton stohrct ab iro krewos.24. Nun, tei qui ghehdt behrge vos ud kwehlpe ed tulges vos face eys aunayib klewos, in

exultation,

Page 2: Epistel Os Jude

8/6/2019 Epistel Os Jude

http://slidepdf.com/reader/full/epistel-os-jude 2/2

25. ei wahid Div noster salvor, per Jesus Christ, nies Poti, klewos, schungjinia, stieure edmagh, pre id hol aiw ed nun, ed pro vasya aiwa. Amen.