[~EREINSZEITUNG DES PRCV u.U.e.v. j/

M RI z PRCV „ ·

!Ja . AUSGABE ,, 1985 c4 . JULI II 3.JAHRGANG/HEFT 2 APR l l --JUNI

HERAUSGEBER : PONY - und REITCLUB

REDAKTEUR: RALF JAENICKE

PRCV ADOLFSTRASSE 54

3300 BRAUNSCHWEIG

TEL: 0531 / 71675

VORWORT DES REDAKTEURS Mit etwas Verspätung liegt nun die 8, Ausga be

unseres "Moritz" vor. Mit Hilfe von Jugend­lieben und Erwachsenen ist es .mir wieder ge­

lungen, einen abwechslungsreichen Moritz zu '

gestalten. Ab der nächsten Ausgabe wird die · Zeitung durch eine neue Rubrik ergänzt werde

Künftig kann jedes Mitglied kleine Verkaufs­und Ankaufsanzeigen dort inserieren. So kHn­nen alle angesprochen werd en. BerUcksichtig~n Sie bitte beim Einkauf die

Firmen, die unsere Zeitung mit Anzeigen so großzügig unterstützen.

PRCV

llVIPRESSUM DRUCK

FOTOGRAFIEN

ANZEIGENLEITUNG

TEXTBEARBEITUNG

AUFLAGE

COPIE CENTER

GRAOHOFF. JAENICK E

JAENICKE Ralf Jaenicke,Herr Rothevt,Kat­rin Winter,Lisa Fischer,Milhlhau­sen,Dieter Graßhoff

115

Beratung · Planung · Ausführung

Heizung · Sanitär · Lüftung

Rohrleitungs- und Anlagenbau

Reparatur · Wartung · Notdienst

Versorgungstechnik GmbH

Telefon (n531l 895042 - 44

O o rr110 1c 1 1 fll11 ens Gmbl 1 Fabrikstraße 5

WIR GRATULIEREN ZU RUNDEN GEBURTSTAGEN

An dieRer Stelle erscheinen nb sofort Grntulntlonen des Vereins

zu runden Geburtstagen von Vereinsmitgliedern.

Zum 50 . Geburtstng gratulieren wir: - Frau Eleonore Dormeier(14.).)

- Herrn Dieter Wuttke( 6 .Mai)

- Fnrn lllJdep;ard Curdt( 15 .Mai )

Zum 60, Geburtstag gratulieren wir: - Hern Horst Bilrig(lJ, März)

Außerdem milssen wir mitteilen, daß unser Vereinsmitglied Friedrich

Knrl Meyer bei einem tragischen Verkehrsunfnll ums Leben gekommen lnt.

Hnlf Jneni.cke

111 REISEN ZU GEWINNEN

Der Sportbund Nierlereachsen(Deutsche Sportjup;end, Sportjugend

Niedersachsen) veranstaltet mit der Lnndesbnusparkasse(LBS) eine

Jup:endsportaktion "Mit dem Sportabzeichen nuf den Spuren der

Nntionnlmannschaft". Zu gewinnen sind Reisen mit Spitzensportle rn

z.u großen internationalen Turnieren(z.B.: Achen, Hamburg). Mit­

machen kHnnen Jugendliche im Alter von 13 bis 2 1 Jnhren. Einzige

••nraussetzung ist, daß in diesem Jahr das Sportabzeichen oder ein

Ve ~ andsabzeichen (Reiterabzeichen) erworben wird, oder bei Bun-

· jugendspielen dieses Jahres P.rfolgreich teilp;enommen haben .

W.:: nn ,jem'lnd diesP. Bedingunp;!'n Prfüllt, bitte ich ihn bei Gundul'l

Fisch e r c1 Ji:;r Half Jueriick e ;;i c h ei. u e 'l'ei.lneluner·k11 rte z u b c: s u r!'\<, ll.

Ich hoffe, daß viele Jug endli c he uns e r e s Vereins an d e m Wettbe ­

werb teilnetunen künnen, denn je me hr mitmachen umso gröl.l er ist

die Chunce das e in Mit g lied uns c: 1·es Vere ins Q111e de1· H.: isen ge ­

wi m it

H1üf Ja e 11i c k e

Stadtbäckerei - Konditorei am Damm + am Altstadtmarkt

Ihr Bäcker- und Konditormeister

Karl milkau 12 Geschäfte in allen Stadtteilen

LPO -ÄNDERUNG - WICHTIG

Die Bestirruuungen der t'ür 19136 angekündigten Neufa s '1ung d er Ll 'O

sind uns zwar noch uicht im Einzel11 e n bekannt, jed och sjnd wir

auf Lehrgängen des He Jterverbe.nd e s Hunnov e r/Breme n bereits e.uf

eine fllr Kat. C-Reit e 1· wi c hti g e Änd e ru11g r· ~~·gewi e•o e n wo rd e H: Von

1986 an wird es in d e r Kutego ri e C 11ur ·· ·~ ::i, Wettbewerbe d e r

Klasse E mit den Anforderung e u der bisherigen Klasse A/C geben!

Startmöglichkeit e n mit unterschied Lich hohen Anforderungen kunn

es in dieser Kati:;gorie also 11icht mehr geben. Das wird v e rmut­

lich in den Aussc hreibu11ge n d e r 'l'u r nierveranstult e r zu Ein­

schriinkuugen der Startmöglichkeiten fllr Reite r ohne Heiteraus­

wei.s fllhren. Heiter, die auf Turnieren wei terhill in mindestens

zwei Klass e n st a rten wollen, miissen also fUr 1986 einen HP.iter­

ausweis bee.nt r ug e u, dei· dBim die Startmöglichkeit in der neuen

Klasse E und d er Klttss e A, die d ttnH nur noch in Kategorie B be­

steht, eröffnet. Voraussetzung dnfiir ist alle r dings der vorller­

ige E1·werb des Brouzene rt Heiterubzeich e ns.

Helmut Hoth e rl

..

AUTOAUFKLEBER- AUCH FUR DEN PRCV

Der T'ony - und llc>Jtc lub Vo] krnnro cl P ROl.l n11n eu c h einen Aut oauf­

kJ eher b e kommen. lli.e wa hrR c heJ nU.c lt e n Koet 0n wP .n l 0n bei 1, 50 DM

bis 2 , 50 DM

pro S tUck

lie17, en.Dris

Pferd in

d e r Mitte

wird durch

ein von

Herrn Junge

Ge:r.eichne tes

ersetzt. Der

Grundentwurf

stRrnrnt von

Anette Mos-

1 er . Die

Schrift wi r d

in ei nem gr­

ünen Streifen

eingebettet

sein. Kopf

und Schrift

sind schwarz,

Kopf auf

weißem Grund. Der Durc~nesser betrttgt 10cm. Demnäc hst wird in der Reit­

halle eine Liste aushä ngen, in die bitte Nnmen urid un~efährer

Aufkleberhedarf eingetragen werd0 n sollte. Denn nur so ist es mir

mH~lich d e n Bedarf zu druckend er Aufkl ebe r zu bestimmen. Je mehr

Aufkleber gefordert werden, umso gUnstige r werd en sie.

Also ::: : EINTRAGEN IN DIE LI ß TE!!!!'!!!''!!!!

Rnlf Jnenicke

JUNGE REITER BILDETEN SICH FORT

In d e n Osterfe r ie n fand bei Gund ula Fischer in Volkmarode ein

Dressur- und Sprin17,lehrgnng vom 25 . J . his 1 2 .~.1 985 statt .

Gundu1a hatt e die TeilnPhrner in zw ej Gr1Jppen nnfgeteilt

l!. _ Q!:~EE~: Kutri11 Wiut "' r, Katrin Ju e uchke, Sa11drtt MUJ le1„ Nicole

Korthals.

~!.-~:1~~l'E~ .!. S venja Elsner , Karoli11 Borek, S u sanne Miililhausen .

Morgens war Dressurunterricht , nachmittags entweder Springen

oder Theorie. Es hat iws vi e l Spafj gemucht , und wir lmben viel

dabei gelernt .

Viel Preude hatte wir un dem gemeinsamen Essen bei 1''ischers .

- Von der Kiisesuppe sollten sich alle Eltern das Rezept geben

lassen - es ist s uper ! -

Nach Ab schluß des Lehr·gangs fand ein Vorre i ten sta t t. Alle be­

t roffene n Eltern haben zugenehen und fanden s ich mit uns gemein­

sam zu einem gemütlichen GrillalJenu im Re i ters tübchen z u smcunen .

Herr Wi nter hat iw s hervorragend versorg t, die Lehrgangsteil­

ne~ner natürlich auch , die sich mit Saucen , Salatem usw . sehr

viel Mühe gegeben haben.

Noclunal s aber natürJ_icli gt-inz herzlid1 e n Dank an Prau F'isd1er u11d Gu 1" : '"

Suiu111ne 11 11d l"r11u Miil1 l li1..1uu e 11

Transporte aller Art Sand, Kies, Kalksandsteine führt für Sie aus bzw. liefert

Fuhrunternehmen Dieter Graßhofl 3300 BS-Schapen . Schapenstraße 21 Telefon 0531 I 3611 05

1 ZEIT MO 01 MI 00 FR SA 1

10. 30 GUNDULA GUNDULA GUNDUl.A 11.30 FISCHER FISCHER FISCH EB

1

14 .00 GUNDUL~ 15.00 FISCHE

14 . 30 GUNOULA GUN DULA GUNDUU\

1

15 .00 FISCHER FISCHER FISCHER 15 .00 GUNDULA GUNDULA GUNfJUl.A

16.00 FISCHER FISCHER FISCHER

1

15 . 30 GU NfJULA ULRIKE 16.3 0 FISCHER CASPER --

16 00 (LAUS

1 1700 SCHRIDOE

17 00 GUNOULA G UNDULA C LAUS 18.00 FISCHER FISCHER SCHRIDDE

1 17 30 GUNOULA

18. 30 FISCHER 18 00

19.00 19. 00

20.00 l E 20.00

21.0 0

WOLFHARD ALPHEUS WO LF HARD ALPHEUS

CL AUS WOLFH/\l~C SCHRIODE ALPHEUS

WOLFH/\RD ALPllEUS

ROLF SCHULZ

-

RE ITERBALL VERKEHRT MANNER ALS FRAUEN

Und wied er wA ren die Karten im vo r11u a ausverkauft. Die VorP :'~~ o.

herren empfinRen die Ballgäste und Uberreichten jeder Dame ~~

kl e ines Präsent . Dank der Familie Rothert fanden alle Gäste

schnell ihre n Platz , in tagelanger Arbeit und Kopfzerbrechen

hAben aie ea tol l gemeistert, tische zu reaervteren , und dabei

fast Allen gerecht zu werden, ma c h daa mal einer n11ch! ! ! !! 1 ! ! ! ! ! !

Der Ba1ls'ui.1 war p; F>s r.hmackvoll P,eachmilckt , die Wlinrlc: 7.i.ertF>n

Rel terutens1 lien und die brennend e n Kerzen auf der: J'1 <Jchen atimmten al l e G~ste feierlich. Die vielen reich ~ lilhenden Primeln

vollendeten die A11sschmUckung und ließen sch on d~n balrliRen FrUh­

Unp; n.hn en . Dem Verp;niJp;unp;saussch11ß, unteratUt . : V"Pll Helmut Salp;e

und Jlelm11t JunP,e , zollte hierfUr ein be sond er e11 .:,<.' h .

PUnktlich um 20 Uhr eröffnete unaer 1. Vorsitzender K. A. Biermann

den Ball und tanzte mit seiner Gat tin nach den Klängen der Kapelle

(Golden Boya) dPn 1. T11nz. Die Stirnmu n war schon nach kurzer Zeit

Spitze. Um 2 1 .JO Uhr bo t eich uns die nratr> Uberriuichunp;. Eine

11 e i fenP.ymnri n I. i k, bn.rfii ßig darp;e bot rn vnn dem ak U ven Mö.nnerbal.et t

. '

EDEK D-Markt J. Ahrens

Am Feuerteich 10 -- Tel. 3 69 30 3300 Braunschweig-Volkmarode

Reisch- und Wurstwaren Lebensmittel - Feinkost

des PRCV. Die kurzen höck c hen ließ.;11 die schön gewuc hsenen Beine

voll zur Geltung knuu11t 11 uud die goldenen Heili gt r113 c lreine voll­

endeten die Erscheinu11ge11. Uie IltirlJi.;tung ri.ß die ZuschtJ.uer v o n

d e n S tühl en und minute11lttug tönte es HZugabeJJ. Wtts niemand tthnte ,

di e Zugabe kam und durrrlt eine JJeue Überraschung . lu aeku11d e n­

s chnelle w11r die Gur<1tco be g.;wec l1seit . und nach den Kl ii ngen JJOr­

pheua in d tr Unterwelt" wi.rl>elte11 die Ball e ttratten Uber d11s Par­

kett. Eingehüllt in lt.rng en Volauc röc ken aus Taft und :Jeide, die

Köpfe zierten lange Federbo us, wurde der Can-Can in Vollendung ge-

tnnzt. Beim ,,nheben der weichen Röcke sichtete mnn die herrlichen

Spitzen der nlten Klnpphosen von Inge KUnne. Der lang anhaltene

Aplau s gnlt auch Uli BUnz, die in lnnger Vornrbeit nlles einstu­

diert hntte und Lisa Fischer, die 50 Meter Stoff vernähte .

Um 22 Uhr öffnete die Sektbar und im Nu wnren nuch hier nlle

PlNtze belep;t. Gespeist werden konnte in allen Räumen des Hotels

und we r seJnen Magen mit kulinarischen GenUssen Uberladen hatte,

konnte di e sen durch Schwingen deri Tnnzb1üns schnell wi eder fitt

mnchen,

Die Kapelle spielte bie um J Uhr morgens. Wie in den ve rgnngenen

Jnhren trennten eich die letzten Reiterfreunde um 5 Uhr. Es wnr

wieder ein gelungener, wunderschöner Rei terbnll.

Nur ein kleiner Wermutstropfen Uberacha.ttete das Vergnii p;en . Ein

;junger Gast prellte seine Zeche von 46.- DM. Der Kellner wnr sehr

traurig, denn er mußte diese Defizit HUB seiner eigenen Tasche be-

2'.Ahlen. In d e r Stimmung der Au ogelaRaenh e 1t kann man RUCh einmal

etwns vergessen, d11.n1111 kommt eine N1whz11hlung nie zu apiitl

Lisn Fincher

NEUER UNTERSTAND FUR HINDERNISSE AN HALLE

Nnch unsen~m großen Turnier 1m Herbst 19ß'1 kam beim Abräu men der

HindernisRe der Ged11nk~ auf, ob mnn die Bewlrt1111g auf diesen Ver­

Rnstaltungen nicht selber Ubern e hmen könnte. Dann beetijnde die

Möglichkeit, die ·reilud1111er und Giüite günstige!' zu b„ttie11e11 uud

auch etwas mehr Übersc huß zu erwirtschaften, urn das finan:Giell e

Risiko eines Turuiers zu verringern .

Hierzu benötigen wir ein Ze lt oder Ähnliches. Ein Blick in die Um­

gebung brachte uns aur die Id e e, eirie Uberduc hung au die Hei ttw.] le

anzubauen.

Familie Fischer wti.r s o fort begeistert, vortm Li;n , , <l enJJ uo meinte

sie, wenn das Turnier vo rbei i:Jl, könJJte hier ti.u ch g l eid1 d u::i

Hindernismat e r1.11l untergdH·11cht W<' l'de u , und die 1.) uül e rei, !H iiude r

und Stangen durc h die Luke iu die !ld1 e u11e zu tn1gen , hört 11t<.I'.

Da ich aus uus Abbruchurbeiten und alten Vorrüten noch gute Bul­

ken liegen hatte und diese zur Verftigung stel l te, kun11te d e r hurt e

Kern des Ve r e ins im F'ebruar 1985 l u slege r1.

Beim Hei tertug im Mai war dann Binweilrnrig . !Jas Vu c h mußte uns zwur

nie h t vor He g en schilt zen, ab e r vor d e r Sonne , wu s d t.: n d urs Li gen

Seelen eehr gut Tat. Ein erst e r Ube rschu fl - spru11g Dunk UllB t: r er

fleiß:igen Damen und Gautwirt Kulle n e bst Ac him auch nu <.:!1 h e nws.

Dieter Gru ß ho ff

BUNTER HAUFEN BEIM FaScHiNgSrEiTeN

Polstermöbel-Fachgeschäft Eigene Polsterei, · Neuanfertigung und Aufarbeitung, ständig große Möbelauswahl, Qualität zu niedrigen Preisen, Teppich- und

Polstermöbel-Reinigung (nach Vakuum-Extraktlonssystem)

Möbel Brackmann ~ ~~!~~:e~-~~~~~~~~:~so • ~Telefon (0531)360342

REITER JUGEND VERANSTALTETE OSTERFEUER

Osterzeit -- Ooterfeuer . DiesmRl vrn i en Jugendlichen unseres Ver­

eim:i d11rd1p;eführt. Mi.t Hilfe von ,Ju;;P ndwart Lothnr wurd e n Eß- und

Trin~wAre n eingekauft, Brntm1rst und Bier gingen weg wie warme

Semme l. Da knrn mnn beim VerkA.ufcm des Öf ·.:eren ganz schein i ns Sch­

witzPnl Mit dabei wnren übrige ns: Nico le , Tudel, Mosi, Snndy, Kiki

Stre hli und d er Opn Axel ,Jnp,ow. Mnn Rrbei tete Hand in !land. Anders

w!.lr e r!ao (;l).Jrne auch ei n ei.r17.ip,es Ghnos eeworrlen. Wngte jemand mRl

von se iner Arbeit auf7.usc hn.llen, h örte mn.n nur ein leises S t öh nen

und den gi=murrne lt en Satz : "Nimmt das denn nie ei n l<:nde!?" Munch­

ma] hiirte man hinter sich einen luuten Knall, so daß mun si.ch et.wL<s

ersch,r ec kte. Was war der Grun<1? Die Asb i=st -PJ atte u11ter dem Grill

expl od.ter:Le eiuige Male, bis mf.tIJ sich sc/JlielJU.ch enlschloß , sie

doch liebe r zu entfern e n.

FUr dss gute Gelingen der Bratwürste war übrigens Acl1i111 Winter zu ­

ständig , d er tatkrüftig von seiner Prttu lil11terstützt wurde . Uni! we lk

dem, d e r es wdgt e sich zu beschweren •.••• ! Zum Schluß w11ren nur

noch einige L!'Ute beim Aufriiumen, Die ReRte wurden zusnmmenp;epflckt,

es wurrle sich ein mli <h~s "TrwhU '1" zugerufen und ab ging 's nnch H11use.

Alles in allem w11r dne Osterfeuer ei ne runde Sache und die gute

Stimmung trotzte zudem dem " etwns" Hchlechtem Wetter.

Katrin Winter

Das Wichtigste zum neuen 524 td Turbo-Diesel in Stichworten: 6-Zylinder mit Turbo-Aufladung. Über­durchschnittlich in der Leistung. Unterdurchschnitt­lich im Verbrauch. 2,4 1 Hubraum mit 85 kW= 115 PS Beschleunigung von 0auf100 km/h in 12,9 s (13,0 s') Höchstgeschwindigkeit 180 km/h (175 km/h')

Verbrauch nach DIN 70030 90 km/h 5,2 1 120 km/h 7,0 1

in der Stadt 9,0 1

•mit der neuen BMW 4-Gang-Automatic.

11111• Alles Weitere zum neuen 524 td Turbo-Diesel in P.uhe und ausführlich. Bei einer ausgiebigen Testfahrt. Herzlich willkommen. Testfahrt-Reservierung

VERSCHOBENER r~FITERTAG BEI BESTEM WETTER Am 1. Mai schon sollte, wie gewBhnlich, der Reitertag des Pony­

clubs stattfinden. Leider konnte er an diesem Tsg nicht durchge­

filhrt werden , d11 der Platz rlurch lsng anhaltende Regenfiille Ta~e

zuvor ke ln regulifres Turnier zuließ .

Alri o wurrle es e.11f den Il i mrnelfHhrtstHg Hm 16. Mni vertngt. Jlie

,Jugendlic hen un<i Hlle Helfer fanden ein grofü1rtiges Wetter vor.

Die Sonne schien wie am Mittelmeer.

Da an diesem Tag die Graslebener Heiter nicht wie ursprUnBlich

geplant sh1rten konnten, war dr~r Ablauf rles Turniers etwas ge-' strPckt word en . Gunduls Fii;:cher orr:nnisierte rlen Reitert11g hervor-

rngen rl und rlns Prop:rnmm konnte rPi bu111~R.los nblanfen, In rrüfuni;en

bin Kl.usse L k o1wten llllS (, rec: ju11g l, 11 He i. 1,,r· il1r· l\iillJt<:Jt z eigen. l~s

w11r e in froh e r und ltHitiger 'l'ag rnLt viel ~lpttß, dter ~,m Abend wie

inuner mit e i1wr g emiitlichen Hunde HUnk ltUl / ~.

Als Puzi t kann gezogeu Wt!nl e 11, dul.l uieser 'P11 g vor ul J.e111 den ganz

jungen Hei terr1 , die noch nte an e i rwrn 'l'urnier tel lge110111rneu ht1ben ,

einell kleinen Einblick in das 'l'urn i erlelle11 gegel,e1 1 hnt. Im r'olge11de11 11u11 die J'ltizieruug"11 dt!r Verel118me1ster1Jc lmrt :

Anja l'oppe 111i t Ho heit

Aarel Jugow 111i t Lore t to

Sandru. Müller mit Suvoy

Nina Pottkaap mit Sloopy

Anette lilosl er mit Mustang

Beute Matheis rni. t J,eopold

Dressur

1 • Ni rm Pottk11mp mit Sloopy .., '- . Ka tri 11 Winter mi t Wencke

3. AndreH Kiihn/Grand 1''1 lou

4. Beate Ma ttit!is/Leoµold

5 . Antje r'r i cke 111.i t Cosinus

1 . Nina Pottka111p a u f Slooµy

2 . Gerda Pohl auf Chery

1 .

2.

'J.

4 .

5 . 6 .

6.

7. u. ').

10.

~~~!~g~~- r _ j ~~g~-B~!!~~-~ -~~~~2

K.A. Biermann mit Gospodin

Katrin Bünz mi t Godewind

Katja Uuger mit Hamona

Axel Mosler mit Periant

Ulrike Ctisper mit WinZt!I'

~'elizia Kreuter/lJon Giovanni

NJcole Kortha 1 8 mit 1'~tiano

K11 tl1ri n Jueschke mit Mi n etti

Allke J1ur111e.ier mit Winnipeg

J . Felizi.a Kreuter auf Don Giovum1i

Ei11fAcher RPit <? rw0tth P. werh - --------- --- --- ------ - ---l!n.nnn. Wi.lle rni.t VPdn n

SUfl. Miih.l hRllflP.11/Stelln.

S i rn one l.nn rl p:rnf

1.

? . ).

nerdn J'ohl

MirJn.m Kadelka mit Flicke

Ulrike Boden mit Cnndy

Hnlf Jnc11ir.ke

Biennann Reformhaus

DasFachgeschäftfürgesundeEn1ähn1ng Braunschweig, Kastanienallee 54, Tel. 78634 + Bohlweg 31, Tel. 73218

VORANKUNDIGUNG ZUM GROf1EN TURNIER Liebe Clubmitglierler!

D.leser Ausp;nhe de,1 Mori tz lie17,t ctie A11ss chreibunp; fiir unser 1€,.

Turnier bel. rlns v ' erlerum im September st1'lttfincten wlrrl. JJer Tur­

niern.ussch11G hn.t sich um eine n.bwechslunp;sreiche 11nd sportlich n.n­

spruchsvolle ~usschreibung bemilht. Sie h11t bereits auch - rliea 1st

immer so gr>wesen - bei rler enoiten Vorstellung auf unsPrf'>n monnt­lichen Versnmmlunp;en ihn> Kri. ti.ker gef1rnden.

Wir wollen una dennoch hemilhem, Jn Harmonie und gemeinsnm p;1?tr11.­

p;ener "ernntwort11ng eine gel unp;ene Veranstaltung aufz.uziehen. Dn.7.u

bedarf e ~ . wie in jerlem Jnhr, der tMtigen Mithilfe aller Vereins­

mitp;li erier. Arb ei.tseinsii tz e sind noch nicht festgele gt . Bitte be­

suchen Sie Rber unsere ntichsten Versammlungen, dn.mit Sie an den

PlRnunp;en teilnehmen kHnnen. Am "SchwRrzen Brett" in der Halle

werden Sie dRZU Ruch Niiheres erfRhren. Bitte hRlten Sie sich n11ch

bereit, wenn Sie von unser e n Helfern fUr so ungeliebte Auf~oh R n

wie die KRssPndlenste angesprochen werden.

Vielen Dnnk im vornus!

Fiir die Turni.erlei tunp;

Helmut Rothert

TURNIERERGEBNI SSE 1. HALBJAHR 1985

Andr ''~ Ki5hr,

Nicole Kort t1b.l u

8 . 3. - 1 (). · ~ ' - - -- ---- . A11 ~.L ..l d 'C'.

K..-: ? . . ! ''' ;i .~'. ger

G ·~ · ~·; ·1:t u Fis(;lier ;-; .. : . . ;a Unger SH li:e Graßhoff

Gul!dula Fischer

llohenhameln - !!alle

Grand Filou

Etiano Dre s sur A/C

Dre sli ur A/C

Helmstedt - Halle

Loretto Springen L/B

Ramona Springen A/ B

Geronimo Hamona Stafette A/ B Falko

La Rose Springen L/ B

5 . Platz

7 . Platz

6 . Platz

1.Platz

) . Pl atz

7 . Platz

22~1~:_ 2 1 ~ 1 ~-- -----!~!!!~~~g ____ ______ ____________________ __ _____ _ ;3 l 1 ke Graßhoff Bachus Springen L/ B 1. Platz

Kathri n Bünz God ewind Springen L/ B 7 . Platz

Nicole Korthals Etiano Dressur A/C 4 .Pl u t z

Beate Mutheis Leopold Dressur A/C 7 .Platz

Kat ja Unger kamona Springen A/ B 7 . Platz

Anke Dormeier Winnipeg Reiterwe t tbewerb 1. Platz

Katrin Winter Wenke Dressur E/ C 4. Platz

Nina l'ot tkamp Sloopy Dressur E/ C 3 . Pl atz Dressur A/C 4 . Platz

Christina S t enschke Bonny Dressur A/ C 2. Platz

Katrin Winter Wenke Dres s ur A/C ).Pla t z

Beate Matheis Leopold Dressur A/C 6 . Platz

Nicole Kortlrnls Eti a no Dre s sur A/C 8 . Plutz

Katja Unge r Rarnorl!i Spring en A/B 4 . Platz

Ax e l Jugow Lore tt o Springen A/ B 2 . Platz Springen L/ B 2 . Platz Springen L/B 4 . Platz

i:lilke GrufH101"f BAchus Springe 11 L/ B 1. Platz Springen L/ B 8 . Platz

Al\<' 1 Mosl.er Pedant Springen L/B ) . Plat z

lnh. Joachim Trippenbeck 3300 Brnunschweig - Dibbesdorf

Alte Schulstrnße 16 · Tel . O 53 09152 40

Die 1. Adresse für gutbürgerliche Küche;

täglich Mittagstisch (12-14.30 Uhr)

•reichhaltige Abendkarte ab 18.00 Uhr • gepflegte Getränke

•Clubraum für 20 Personen • Saal für ca 180 Personen

Gut geeignet für Betriebsfeste und Familienfeiern Freitag RUHET AG 1

~~2~:2~2~----------~~~~~~~-----------------------------------·-----GundulA. Fl.scher J,a Rose

Geronimo

Springpferdeprf . L Springen A/B

Sprl.ngpferdeprf.L

1. rlutz 12 . J' latz

G.Pln tz

2 ~ ~ 2 ~------ -- - - ----~~~~~-~~!!~~!~g _______ ______________ ______ ____ _ Nimt Pottknmp Sloopy

Fell.zia Kreuter Don Giovunni

Dressur E/C Dressur A/C

Dresriur E/C

1.PJntz J . Platz

J . Flatz

~~~2~=~ ~ ~ 2~ --------Q~~~!~~~~- ----------- ----------- - --------------Gundula Fischer Ln Hose

As ra

Springpferdeprf.L

Sprineen L/B Springen L/B

4.Flatz 5.Platz 7.Platz

~ 0~ 2~ =~ ~ ~ 2~------- -~~~~~~---- ---------------- - - - --------- -------- -Gundula Fisc h Pr /\ srn

J.11 Rose

Springen L/B Springen M/ B

Sprinf?;pferdeprf . J,

1.Platz 10.Platz

5 . Pht tz

RALF JAENICKE FOTOGRAPHIERE

REITER UND PFERDE

3300 Braunschweig Adollstraße 5't Telefon 05 31/716 75

Katja Unger Almut Unger Niuole Korthals

Ramona Etiano Etiano

FERTIGE ABZÜGE UND

GROSSVERGRÖSSERUNGEN AN

Springen A/B Dressur E/C Dressur A/C

7 .Platz. 1.Platz 4.Platz

~2~2~:~1~2~--------~!!!!!~ß!~-------------------------------------nundula Fischer Geronimo

La Rose Springen L/B Springpferdeprf.L

2.Platz 4.Platz

l~f~ ~~ ~ §~----------!2E~f!!~!--------------------------------------su ~) " );,;ihlhausen Stella Springen E/C 2.Platz

Reiterwettbewerb 1.Platz Axel Jagow Loretto Si:· .dnger: A/B 2.Platz

Srrir;gen Al'' ' L' ).Platz Katrin BUnz Godewin!i Spd.ngen .M/Il Eitechtw 2.Platz

Spdngen L/H 8.Platz Almut Unger Etiano Dressur E/C 2.Platz

Reiterwettbewerb 1.Platz Nicole Korthals Etiano Dressur A/C 9.Platz Ulrike Casper Winzer Dressur A/C 4.Platz Beate Matheis Leopold Dressur A/C ).Platz

Gundula Pischer Asra Springen M/B stechen 6.Platz Springen M/B 6.Platz

La Rose Springen L/B 5.Platz

Nina Pottkamp Sloopy Dressur E/C ).Platz Dressur A/C 3. P1atz

~~§~:2~§~----------Q~~!!~~!~--------------------------------------Gundula Fischer Asra

La Rose

Springen L/B Springen L/B ~pringan L/B

).Platz 4.Platz

2x 5.Platz

§~§~:2~§~----------~2!~~~~~---------------------------------------Katrin BUnz Godewind

Ulrike Casper Winzer

Springen L/B Springen M/B

1),Platz 8,PlRtZ

Springen Bezirksmeisterachar~ t ö.P..1..a z

Dressur A/B 2.Platz

gg~§~:gd~§~ ________ §EE!~g~--- ------------------------------ - -------Gundula Fiacher

Axel Jagow

La Rose Geronimo

Loretto

Springpferdeprf.L

Springpferdeprf.L Springen L/B Springen L/B

5.Platz ),Platz 5.Platz 8.Platz

g~~§~:22~§~--------~2~!g~!~!!~E----------------------------------­Ka t ,i a Unger Alrnut Unger

Nicole Kor t hals Gundula Fischer

Silke Graßhoff Ulrike Casper Katrin Winter

Ramona Etiano

Etinno Asra

Geronimo

La Rose Bachus Wimr.er Wenke

Springen A/B 5.Platz Still springen E/C 6.Platz Dressur E/C 2.Platz Dressur A/C ?.Platz Springen L/B 2.Platz Springen L/B 4.Platz Springen A/B 4.Platz Springen L/B 11.Platz Springen L/B 9.Platz Springen L/B 10.Platz Dressur A/B ?.Platz Dressur A/C 2.Platz

Jeder Reiter, dessen Erfol ge im Moritz erscheinen sollen, muß seine J<;rgebnisse Herrn Rothert mitteilen.

3300 Braunschweig Hinter Liebfrauen 11 Tel. 0531/41025

3170 Gifhorn Steinweg 62 Tel. 05371/55415 \