AR

MIN

DIR

SC

HL

IHR BÜRGERMEISTER

FÜR KÖFERING UND EGGLFING

DIE

BÜ

RG

ERLI

STE

KÖFERING-EGGLFING ERFÜLLUNG

WAHLPROGRAMM2014

IN DEN LETZTEN SECHS JAHREN HABEN WIR

VIEL FÜR SIE ERREICHT UND UNSER AUFGE-

STELLTES WAHLPROGRAMM 2014 NAHEZU

VOLLSTÄNDIG ERFÜLLT. FÜR UNS EINE

SELBSTVERSTÄNDLICHKEIT.

Darüber hinaus konnten wir folgende Projekte, Anschaffungen und Veranstaltungen realisieren:

• Bau eines Dorfplatzes• Bau einer offenen Ganztagesschule• Vergrößerung des Wertstoffhofes• „Bewegungspark Köfering“• Seniorenmittagstisch• Ehrenamtsabend• neues Feuerwehrfahrzeug „HLF 20“• E-Car-Sharing

Ein Auszug unserer wichtigsten Projekte und Anliegen, die wir für Sie erreicht haben:

• Fortführung von Haushaltskonsolidierung und Schuldenabbau

JUGEND-/FAMILIENFÖRDERUNG• Kindgerechter Ausbau von Kindergarten

und Grundschule• Weiterer Ausbau der Mittagsbetreuung• Sanierung und Ausbau der

Kinderspielplätze

ENERGIE-/UMWELTPOLITIK• Ausbau der öffentlichen Beleuchtung

durch LED-Technik• Unterstützung bei der Energieberatung

SENIORENARBEIT• Schaffung eines möglichst guten

Lebensumfelds für Senioren • Intensive Suche nach einem Investor

zum Bau eines Seniorenheims• Schaffung einer seniorengerechten

Infrastruktur

BAUPOLITIK• Erhalt der bestehenden Infrastruktur• Kontrolle und Ausbau von Schutzmaß-

nahmen gegen Hochwasser

VERKEHRSPOLITIK• Fortsetzung der Bemühungen um eine

bürgerfreundliche Lösung beim Bau der R30/neu und deren Einmündung in die B15 (Schutz vor Lärm und Emissionen)

• Entschärfung der Kreuzung B15/Dendorferstraße

• Schaffung von Anreizen für einen sicheren Weg zu Kindergarten und Grundschule

WWW.BUERGERLISTE-KOEFERING.DE

LERNEN SIE UNS KENNEN!Sa., 01.02.20, 10.00 Uhr | Politischer Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück (Albert-Kaindl-Sportheim)

Fr., 28.02.20, 19.30 Uhr | Infoveranstaltung mit Erläuterung des Wahlprogramms (Gasthof zur Post)

Sa., 29.02.20, 07.00 – 09.00 Uhr | Infostand Bäckerei Huber

Sa., 29.02.20, 09.00 – 12.00 Uhr I Infostand Netto

# e r f o l g r e i c h w e i t e r

SS

SS

SS

Wir sind mit über 80 Mitgliedern eine Wählervereinigung und ein parteiunabhängiger Zusammen-schluss Köferinger und Egglfin-ger Bürger - also keine Partei im klassischen Sinne. So möchten wir uns ausschließlich auf die Belange der Gemeinde Köfering konzentrieren – unabhän-gig von parteilichen regionalen bzw. bayern- oder bundesweiten Zielsetzungen, Vorgaben oder Parteiprogrammen. Wir wollen das politische Geschehen in der Gemeinde mitgestalten und tun dies erfolgreich seit 1990 mit einer eigenen Fraktion im Gemeinderat. Seit Mai 2002 stellen wir in unserer Gemeinde den 1. Bürgermeister.

Wichtig ist uns jedoch neben unse-rem politischen, auch gesellschaft-liches Engagement in unserer Gemeinde. Zahlreiche beliebte Ver-anstaltungen, wie beispielsweise die Christbaumsammelaktion,

das „Rama Dama“, das Drachenstei-gerfest oder auch das Pfälzer Wein-fest bereichern unser Gemeindele-ben. Zu einer Selbstverständlichkeit gehört für uns auch die Beteiligung an Veranstaltungen der Köferinger Ortsvereine.

Gemeinsam wollen wir Köfering und unseren Ortsteil Egglfing noch lebenswerter machen, weiter vor-anbringen und bestehende Probleme erkennen. » SIE ALLE SOLLEN SICH IN UNSERER SCHÖNEN GEMEINDE WOHLFÜHLEN! «

Für die Kommunalwahl am 15. März 2020 stellt sich wieder ein kompe-tentes und engagiertes Team zur Wahl, das zusammen mit unserem bewährten Bürgermeister Armin Dirschl die Zukunft unserer Gemeinde mit voller Kraft und mit Weitblick gestalten möchte.

2 Innen Bürgermeister

#ERFOLGREICHWEITER #ERFOLGREICHWEITER #ERFOLGREICHWEITER #ERFOLGREICHWEITER #ERFOLGREICHWEITER #ERFOLGREICHWEITER

2

3

16 17

18

19

20

21

22

23 24

25 26 27

28

4

5

6

7

8

9

10 12

13 14

15

11

MANUEL HAGEN33 JAHRE | SOZIALVERSICHERUNGSFACH- ANGESTELLTER

2. Bürgermeister, 1. Vorsitzender Bürgerliste, Pfarrgemeinderat, Kassier Kanzelförderverein St. Michael, Präsidiumsmitglied Faschings- komitee Köfering

3

4

5

6

7

2 8 15 22

23

24

25

26

27

28

16

17

18

19

20

21

9

10

11

12

13

14

DR. GERHARD GIEGERICH57 JAHRE | MOLEKULARBIOLOGE

Gemeinderat, Fraktionssprecher Bürgerliste Köfering-Egglfing

CHRISTIANE REINFRANK59 JAHRE | KINDERPFLEGERIN

Stellvertreterin der Bürgermeister, 1. Vorsitzen-de Freiwillige Feuerwehr Köfering, Sprecherin der Ortsvereine, Jugendbeauftragte Gemeinde Köfering

HERBERT HAMPEL67 JAHRE | RENTNER

Gemeinderat

JOSEF HABERKORN58 JAHRE | INGENIEUR

Lektor und Kommunionhelfer Pfarrei St. Michael

WINFRIED MAI69 JAHRE | RENTNER

Behinderten und Inklusionsbeauftragter Gemeinde Köfering

NATALIE PFLÜGER41 JAHRE | TECHNIKERIN

Jugendbetreuerin OGV Köfering, Leiterin Klein-kindergottesdienst Pfarrei St. Michael, Beisitzerin Bürgerliste Köfering-Egglfing

INGRID TISCHER65 JAHRE | RENTNERIN

Fahnenträgerin Kath. Frauenbund Köfering

NORBERT LANGHAMMER47 JAHRE | KAUFMANN

Trainer F-Jugend SSV Köfering

STEFAN BÖHM23 JAHRE | ELEKTRONIKER

Jugendwart Freiwillige Feuerwehr Köfering

CHRISTIAN PFLÜGER49 JAHRE | PROZESSTECHNOLOGE

Gerätewart Freiwillige Feuerwehr Köfering, Beisitzer Freiwillige Feuerwehr Köfering

SUSANNE WULF35 JAHRE, REALSCHULLEHRERIN

Pfarrgemeinderätin, Schriftführerin Abteilung Tennis des SSV Köfering, Schülerlotsin

CLAUDIA AGAR44 JAHRE | COACH/TRAINERIN

PHILIPP BERGHOFER25 JAHRE | FACHWIRT FÜR VERSICHERUNGEN UND FINANZEN

Kassier SSV Köfering

FLORIAN HAMPEL34 JAHRE | STAPLERSERVICETECHNIKER

Beisitzer Bürgerliste Köfering-Egglfing

GUDRUN FLEISCHER42 JAHRE | MEDIZINISCHE FACHANGESTELLTE

Leiterin Kinderturnen TSV Alteglofsheim

MARKUS MÄRKL51 JAHRE | FRÜHRENTNER

2. Vorsitzender SSV Köfering

MARIOLA HUBER41 JAHRE | KAUFMÄNNISCHE ANGESTELLTE

Kassier Freiwillige Feuerwehr Köfering, Beisitzerin Bürgerliste Köfering-Egglfing

GENOVEVA EICHINGER66 JAHRE | RENTNERIN

Beisitzerin Kath. Frauenbund Köfering

PETER KAINDL56 JAHRE | SELBSTÄNDIG

GEORG KIENDL50 JAHRE | SELBSTÄNDIG

Gemeinderat, Präsidiumsmitglied Faschings-komitee Köfering

DR. GERHARD KUHN66 JAHRE | PHYSIKER

Mitglied Kirchenverwaltung, Leiter Bibelkreis Pfarrei St. Michael

MICHAEL TREITINGER26 JAHRE | BANKKAUFMANN

Beisitzer Bürgerliste Köfering-Egglfing, Beisitzer Pfarrjugend Köfering

SABINE BECK42 JAHRE | BANKKAUFFRAU

2. Vorsitzende Bürgerliste Köfering-Egglfing, Kassier Fußballabteilung SSV Köfering

CHRISTIAN BUCHNER29 JAHRE | PROJEKTLEITER

1. Vorsitzender Pfarrjugend Köfering, Präsidiumsmitglied Faschingskomitee Köfering

ANDREAS SCHÖNBORN40 JAHRE | SYSTEMADMINISTRATOR

Gemeinderat, Kassier KRSV Köfering

THOMAS KLEINERT50 JAHRE | KAUFMÄNNISCHER ANGESTELLTER

Gemeinderat, Mitglied Kirchenverwaltung, Kirchenpfleger Pfarrei St. Michael

SS

SS

DE

R B

ÜR

GE

RM

EIS

TE

R

UNSER STARKES TEAM FÜR DEN GEMEINDERAT

1994-2000 Pfarrgemeinderat, 1996-2002 Schriftführer Freiw. Feuerwehr Köfering, 1999-2014 Kassier Köferinger Ortsvereine, 2004-2014 1. Vorsitzender SSV Köfering

Leitung Niederlassung Delta ImmoTec (Ingenieurbüro) in Regensburg 2002-2008 stellvertretender Bürgermeister, 2008-2014 2. Bürgermeister, seit 2014 1. Bürgermeister

1

SS

V.i.

S.d

.P. M

anu

el H

agen

, Sch

iller

stra

ße

7, 9

3096

Köf

erin

g

ARMIN DIRSCHL47 JAHRE | BAUINGENIEUR | 3 KINDER