01.06.13 14:44:45 [Seite 'T:ST-SK-Lok 3/1' - Dialog35KRZ341 | Kreiszeitung Syke | Anzeigenblätter | SoTip Lok.SK | Regionales] von sschmidt (Color Bogen) (59% Zoom)

pbfqb=\G\ oÉÖáçå~äÉë pçååí~ÖI=OK=gìåá=OMNP

+E,+E=*5.(A5, ;48A= ;=4,*(

+"%#"I!C7 5KIGC#EKIB%HK%

/G@7 04,*A,,29A 1G@ ?$C DF"6 DGC#BF@G1G$ &@F!(

:GF<@#G)-'F":@%"$G =?B$3?=KII;C#E>KCD 19 2 49.94 3CKD$K%<K;KJ"% ' /' 66(9/ .'GC&"%K)IBE%7B0#"%#"I!C7)!K

8EIK F7ID%KI C% 7;;K% AI7HK% 8EIKI ?C#EKIEKCD B%! 5"IG"IHK)

:GF<@#G)-'F",@7C <"% >G7!G-CG&7I#>GDI7:K 9* 2 6,646 ?B;C%HK%<K;KJ"% ' 16 ,9(*/ /4 4'%C;G)@"&JK;!K0#"%#"I!C7)!K

Lange Straße 2927232 Sulingen

GOLD-ANKAUF

! Altgold! Altschmuck (auch Silber)! Bruchgold / Zahngold! Silberbestecke 800

Weitere Top-Fahrzeugangebote fi nden Sie unter: www.autohausmeyerachim.de Von Mensch zu Mensch

Autohaus Bodo Meyer GmbH & Co. KG28832 Achim-Baden • Industriestraße 16 • Telefon 0 42 02/73 73

GEBRAUCHTWAGENCENTERStändig über 100 Gebrauchtfahrzeuge am Lager

Daihatsu Terios 4WD Top S 100th

Anniversary 77 kW (105 PS), , EZ: 12/2007, 74.055 km ABS, Allradantrieb, El. Fensterheber, El. Weg-fahrsperre, ESP, Garantie, HU & AU neu, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Vollleder, Schwarz, Klimaanlage, Ledersitze, Sitzhei-zung vorne, 5 Türen, Außenspiegel elektrisch verstell- und heizbar, ZV inkl. Fernbedienung

............................................. 10.890 EUR

Ford C-MAX 1.6 TDCi Titanium85 kW (116 PS), , EZ: 7/2012, 17.653 km ABS, Einparkhilfe, ESP, Leichtmetallfelgen, Na-vigationssystem, Sitzheizung, Tempomat, Le-derlenkrad, 2-Zonen Klimaautomatik, Sitzhei-zung vorne, Start-Stop-System, Außenspiegel elektrisch verstell-, heiz- und anklappbar, 16“ Aluminiumfelgen, Scheinwerfer mit Tag-Nacht-Sensor, Regensensor, Nebelscheinwerfer

..............................................19.990 EUR

Ford C-MAX 1.6 Champions

Edition77 kW (105 PS), EZ: 5/2012, 18.397 km ABS, Einparkhilfe, ESP, , Leichtmetallfelgen, Navigationssystem, Sitzheizung, Multifunk-tions-Lederlenkrad, Servolenkung, 2-Zonen Klimaautomatik, , Sitzheizung vorne, Außen-spiegel elektrisch verstell-, heiz- und anklapp-bar, ZVinkl. Fernbedienung

............................................. 16.490 EUR

Ford C-MAX 2.0 Aut. Style107 kW (145 PS), EZ: 5/2007, 75.079 kmABS, El. Fensterheber, El. Wegfahrsperre, ESP,Scheckheftgepfl egt, Servolenkung, Zentral-verriegelung, Stoff, Schwarz, Becherhalter, Servolenkung, Klimaanlage, Geteilte Rücksitz-bank, Außenspiegel elektrisch verstell- und heizbar, Zentralverriegelung inkl. Fernbedie-nung, El. Fensterheber - vorne & hinten

.................................................9.990 EUR

Ford Fiesta 1.25 Trend60 kW (82 PS), EZ: 9/2010, 34.086 km ABS, Bordcomputer, CD-Spieler, Elektrische Seitenspiegel, ESP, Nichtraucher-Fahrzeug, Sitzheizung, Tuner/Radio, Klimaanlage, Geteil-te Rücksitzbank, Sitzheizung vorne, Außen-spiegel elektrisch verstell- und heizbar), ZV inkl. Fernbedienung, El. Fensterheber vorne & hinten, Beheizbare Frontscheibe

................................................ 8.990 EUR

Ford Fiesta 1.4 Sport71 kW (97 PS), EZ: 12/2010, 24.276 km ABS, Bluetooth, Bordcomputer, CD-Spieler, ESP, Leichtmetallfelgen, Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher-Fahrzeug, , Sitzheizung,, Multifunktions-Lederlenkrad, Kli-maautomatik, Sitzheizung vorne,, Klimaauto, ,Außenspiegel elektrsich Außenspiegel elekt-risch verstell- und heizbar

............................................. 10.490 EUR

VOLL-LEDER

SONDERMODELL BLACK MAGIC NAVI DIESEL KLIMAAUTOMATIK 7-SITZER KLIMAAUTOMATIK

DIESEL NAVI AUTOMATIK KLIMAANLAGE BLUETOOTH

Ford Focus 1.6 Ti-VCT Black Magic85 kW (116 PS), EZ: 8/2009, 35.398 km ABS, Bordcomputer, El. Fensterheber, El. Weg-fahrsperre, ESP, Nebelscheinwerfer, Nichtrau-cher-Fahrzeug, Sitze Teilleder Schwarz mit Black Magic Schriftzug, Lederlenkrad, KlimaanlageAußenspiegel elektrisch verstell- und heizbar), ZV inkl. Fernbedienung, 17“ Aluminiumfelgen (Black Magic), Nebelscheinwerfer

..............................................10.990 EUR

Ford Mondeo 2.0 TDCi Trend96 kW (131 PS), EZ: 7/2007, 105.502 km ABS, Einparkhilfe, , ESP, Sitzheizung, Multifunktions-Lederlenkrad, 2-Zo-nen Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, Außenspiegel elektrisch verstell- und heizbar, ZV inkl. Fernbedienung, Scheinwerfer mit Tag-Nacht-Sensor, Scheibenwischer mit Regen-sensor, Nebelscheinwerfer

.................................................9.990 EUR

Fahrzeug 1061 kW (83 PS), EZ: 8/2006, 97.112 km ABS, CD-Spieler, ESP, Leichtmetallfelgen, Nichtraucher-Fahrzeug, Tuner/Radio, Ser-volenkung, Klimaautomatik, Geteilte Rück-sitzbank, ISOFIX-Aufnahme für KindersitzAußenspiegel elektrisch verstell- und heizbar, ZV inkl. Fernbedienung, Aluminiumfelgen, El. Fensterheber vorne

.................................................5.990 EUR

Opel Zafi ra 1.8 Edition103 kW (140 PS), EZ: 9/2006, 32.698 km ABS, , ESP, Sitzheizung, Tempomat, Klimaan-lage, 7 Sitzplätze, Geteilte Rücksitzbank (um-klappbar), Sitzheizung vorne Außenspiegel elektrisch verstell- und heizbar, ZV inkl. Fern-bedienung, Dachreling, Scheinwerfer mit Tag-Nacht-Sensor, Nebelscheinwerfer, El. Fenster-heber vorne

...............................................11.990 EUR

Seat Leon 1.6 16V Genio77 kW (105 PS) , EZ: 4/2006, 60.420 km ABS, El. Fensterheber, El. Wegfahrsper-re,, Leichtmetallfelgen, Servolenkung, Stoff, Schwarz, , Lederlenkrad, Servolenkung, Klima-automatik, 5 Sitzplätze, Geteilte RücksitzbankZV inkl. Fernbedienung, Aluminiumfelgen, Ne-belscheinwerfer, El. Fensterheber – vorne

................................................ 6.990 EUR

Ford Focus Turnier 1.0 EcoBoost

Champions Edition 74 kW (101 PS), EZ: 8/2012, 20.260 km ABS, Einparkhilfe, ESP, Leichtmetallfelgen, Na-vigationssystem, Sitzheizung, Laderaumab-deckung, Multifunktions-Lederlenkrad, , 2-Zonen Klimaautomatik Sitzheizung vorne, ZV inkl. Fernbedienung, Dachreling, 16“ Alumi-niumfelgen, Tag-Nacht-Sensor

.............................................. 17.490 EUR

Einem Teil unserer heutigen Gesamtausgabe

liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilaufl agen mit ihren Prospek-

ten. Daher kann es vorkommen, dass Sie heute ein oder mehrere der

oben genannten Prospekte nicht vorfi nden.

BEILAGENHINWEIS

Zimmermann Foto Quelle Wöbse

Rossmann McDonalds Poco

E-Center Aldi Hagebau

Vilser

GetränkemarktLeymann

Schloss

Apotheke

BBM La Ella K + K

Jibi Lidl Netto

Marktkauf Edeka NP

Famila Kaufl and Max Bahr

Bauhaus KIK Vögele

Roller Rewe Kempf

Woolworth Fressnapf Philipps

Schaaf JawollDänisches

Bettenlager

Real Flying Pizza Expert

ÖÉäáåÖí=eçÄÄóJcçíçÖê~ÑÉå=Éáå=pÅÜå~ééëÅÜìëë=îçå=e~ìÄÉåí~ìÅÜÉêå=ÄÉá=áÜêÉå=oáíì~äÉå=áå=ÇÉê=_~äòòÉáíKa~òì=ÖÉÜ∏êÉå=ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ=dÉëÅÜÉåâÉI=ïáÉ=àÉíòí=~ã=pìäáåÖÉê=pí~ÇíëÉÉ=òì=ëÉÜÉå=ï~êW=a~ë=j®ååJ

ÅÜÉå=ΩÄÉêêÉáÅÜíÉ=ëÉáåÉê=ł^åÖÉÄÉíÉíÉå+=Éáå=pÉÉêçëÉåÄä~íí=Ó=çÑÑÉåÄ~ê=ëç=îÉêíáÉÑí=áå=ÇáÉëÉë=sçêÜ~ÄÉåI=Ç~ëë=ÄÉáÇÉ=qáÉêÉ=áÜêÉå=_ÉçÄJ~ÅÜíÉê=åáÅÜí=ÄÉãÉêâíÉåK=pçåëí=Ü®ííÉå=ëáÉ=ëáÅÜ=ìãÖÉÜÉåÇ=ł~ìë=ÇÉã=pí~ìÄ=ÖÉã~ÅÜí+K cçíçW=_®êÄÉä=eÉåâÉ

kìê=ëÉäíÉå

AKTUELL

„Erst der Anfang...“Reaktionen aufPodiumsdiskussionin Sulingen

SULINGEN (sdt). „Da gehtnoch mehr“ – drei Männer,ein Gedanke: Die Kandidatenum das Amt des Bürgermeis-ters in Sulingen bewegen inihren Köpfen noch ihren ers-ten Auftritt im Rahmen derPodiumsdiskussion, zu derdas „Bündnis für Sulingen“und die „Zukunftswerkstatt“jetzt eingeladen hatten.

420 gespannte Augen rich-teten sich auf Frank Maatz,Dirk Rauschkolb und Matthi-as Sonnwald im RestaurantDahlskamp, als sie sich denFragen von Werner Focke(„Zukunftswerkstatt“), Chris-tian Eckstein und Claus Wil-helm Vocke (beide „Bünd-nis“) stellten. Undauch“Bündnis“-Vertreter Hel-mut Weiß, der die Diskussionleitete, hakte zuweilen nach.

Aktuelle Themen wie dervon allen drei Kandidaten be-fürwortete Erhalt der Bahn-strecke Bassum - Bünde oderder Sulinger Bäder kamen zurSprache, ebenso das jeweiligeMotto oder auch Persönliches.Und obwohl es für alle dreiBewerber an der Tagesord-nung ist, vor vielen Menschen

zu sprechen, waren anfangsAnspannung und Lampenfie-ber spürbar.

„Es war auch ein wenig un-gewohnt, beim Reden nichtaufzustehen“, sagt etwa FrankMaatz mit Hinweis auf dieKamera, der diese Tatsachegeschuldet war. Hinter dieserstand Martin Hermann, umdas Geschehen festzuhalten,das jetzt über das Internet derÖffentlichkeit zugänglich ge-macht werden soll. „Es war

wirklich eine hervorragendeVeranstaltung“, so Maatz wei-ter. „Das große Interesse derBürger, die angenehme Atmo-sphäre, die Auswahl der Fra-gen – durchweg gut und zukeinem Zeitpunkt langatmig.“

Das sieht auch DirkRauschkolb so. Und: „Die Or-ganisatoren haben genau dasumgesetzt, was ihr großes Zielist: Transparenz.“ Obwohl esfür ihn bereits der dritte Wahl-kampf ist, war es seine erste

Podiumsdiskussion. „Es wareine tolle Erfahrung“, sagt errückblickend.

Wie seine beiden Mitbe-werber freut sich auch Matthi-as Sonnwald auf die nächstePodiumsdiskussion. „Gefallenhat mir auch der Stil: Keinparteipolitisches Polarisieren.Und es ist ja auch erst der An-fang einer Reihe von Gesprä-chen, um sich in Sulingenvorzustellen und die Sulingerkennen zu lernen...“

drqb=pqfjjrkd=~ìÑ= ÇÉã=mçÇáìãW=tÉêåÉê= cçÅâÉI=`ä~ìë=táäÜÉäã=sçÅâÉI=`Üêáëíá~å= bÅâëíÉáåIaáêâ=o~ìëÅÜâçäÄ=ìåÇ=j~ííÜá~ë=pçååï~äÇ=Eîçå=äáåâëFK cçíçW=táåâÉäã~åå

Pause imDRK-ShopSULINGEN. In der kommen-den Woche muss das gesamteTeam des Sulinger DRK-Shops an einer Fortbildungs-veranstaltung teilnehmen.Deshalb bleibt der DRK-Shop„Kaufen & Helfen“ am Don-nerstag und Freitag, 6. und 7.Juni, geschlossen. Ab Mon-tag, 10. Juni steht das Teamwieder zu den gewohnten Öff-nungszeiten für die Kundenzur Verfügung.

ÖffentlicheFahrradtourSULINGEN. Die Stadt Sulin-gen lädt am kommendenSonnabend, 8. Juni, zur nächs-ten öffentlichen Fahrradtourein. Start ist um 13.30 Uhr amParkplatz des kirchlichenFriedhofes an der VerdenerStraße.

Die von Günter Enkelmannausgearbeitete Strecke derFahrradtour führt über rund30 Kilometer durch die Um-gebung. Nach der Hälfte derStrecke ist eine ausgiebigeKaffeepause in einem Sulin-ger Lokal geplant. Anmeldun-gen sind nicht erforderlich.Wie immer ist die Teilnahmekostenlos. Nähere Informatio-nen erteilt bei der Stadt Sulin-gen Sabine Kammacher unterTelefon 0 42 71 / 88 44 (vor-mittags).

Info-Abend zuKonfirmandenKIRCHDORF. Die Kirchen-gemeinde Kirchdorf lädt amMittwoch, 12. Juni, ab 19 Uhrein zu einem Informations-abend für die Konfirmanden-zeit 2013 bis 2015. Zum Kon-firmandenunterricht angemel-det werden in diesem Jahr inder Regel die Jungen undMädchen, die in den Jahren2000/2001 geboren wurdenbeziehungsweise nach denSommerferien in die 7. Klassegehen.

Die Anmeldeformulare gibtes beim Infoabend im Ge-meindehaus, wozu dasStammbuch oder Geburts-und Taufbescheinigung mit-zubringen sind. Pastor Wolf-gang Gerdes wird das Unter-richtskonzept vorstellen undTermine sowie benötigte Ma-terialien bekannt geben. DerKonfirmandenunterricht wirdim Gemeindehaus in Kirch-dorf stattfinden.

Vorbereitungder MesseSULINGEN. Eine Arbeits-gruppe des Sulinger Senioren-und Behindertenbeirates lädtdie Aussteller der geplantenSeniorenmesse zu einem Vor-bereitungstreffen ein: Amkommenden Donnerstag, 6.Juni, trifft man sich um 19Uhr im Bürgerhaus. Auch po-tentielle Aussteller, die sichnoch nicht angemeldet haben,können dazu kommen. Unteranderem geht es bei dem Tref-fen um den Ablauf der Veran-staltung und um die Platzver-gabe an die Aussteller.

Radtour undSpargelessenSTADT. Beim DRK Stadtsteht wieder die Spargeltourauf dem Programm: AmSonntag, 16. Juni, geht es um10 Uhr beim Denkmal los.Wer nicht mit dem Rad mit-fahren möchte, ist beim ge-meinsamen Spargelessenebenfalls willkommen undsollte sich rechtzeitig anmel-den, denn es wird bei Bedarfein Fahrservice eingerichtet.Anmeldungen bitte bis zum10. Juni die zuständigen Orts-frauen entgegen.