Fachstelle Kinder und JugendKatholische Kirche Region Bern

031 300 33 59 www.kathbern.ch/draussenspielen

جراخلا ىف بعللا!ءايوقأ لافطألا لعجي

ةباغلا ىلا كلفط عم ِبهذأ ةحافت ىوشأ كانه و .رانلا ىلع قجس وأ

ىف دجاوتلا نإ ةشعنملا ةعيبطلا

حارشنإلا ىلع لمعي.ةحصلا ىوقي و

ةسردملا ىلا كلفط ِلسرإ .نيمدقلا ىلع ىشام

ىف .ىحص ىشملا نإ ةل نوكي قيرطلا

ملكتيل تقولا نم عم كحضيل و

.ةئاقدصأ

ىلا ومنلا رود ىف نوجاتحي لافطألا لك اذإ .ةعونتم ةيئادتبإ براجت

وأ بعللا ةحاس ىلا لافطألا بهذ نأ نوعتطسي كانهو ةباغلا ىلإ

،مهلجرأو مهيديأب نوفشكتسي فنأ و ةداح نذآ ،ةحوتفم نويعب كاردا نوملعتي اذكهف ،ةساسح

.ملاعلا مهفو

اوطعأ ,،ازعألا نيدلاولا اهيأ ةمايقل ةصرفلا مكلفط

ردق ىلع ًايموي اذهب ناك نإ ىتحعاطتسملا

.رطمو جلث ,سمش

ىف مكل ىنمتن نحن !رورسلا لماك كلذ

Arabisch

يكذلا فتاهلا ،رتويبمكلا ًانايحأ ِقلغإ ءاوهلا ىف.نويزفيلتلا ًاضيا و

نأ لافطألا عيطتسي قلطلا مهدنع لعجي كلذف .نوقلطني

مهدعاسي امك ،ةكرح ةفخ و ةقايل ىف لضفأ نوزكري نا ىلع

.ةسردملا

ءام لودج دسب بعللا نم :نسحأ دجوي ال نع و .ةلحض ةكرب ىلع زفقلا وأ

ام لافطألا نوملعتي بعللا قيرط.ةعيبطلا نيناوق ىه

نأ نكمي ىتلا ,سبالم كلفط ىطعأ عيطتسي اذهب و .خستت

،مات قالطنإب بعلي نأ كلفط ملعي اذكهب و.مهفي و فشكتسي

اذه .ةمدقت ىطخ ىدم ىري و ةدودح!سفنلاب ةقث ةيطعي

و فاشكتسإلل ريثكلا دجوي جراخلا ىف ًاعم كلفط و ِتنأ ِبقار :ةتشياعم

قاروأ و روذبلا ضعب ًاعم اعمجإ وأ ةدود كلفط عيطتسي لزنملا ىف .رجشلا

بعللا .ةروص مهنم نوكي و مهقصلي نأ دنع لايخلا ريثي ةيعيبط ءايش أب

لولح داجيا ىلع مهدعاسي و لافطألا.ةيمويلا ةايحلا ىف ةقالخ

ظافح ةبعلب موقي امدنع تقو كلفط ىطعأ قلستي امدنع وأ ام روس ىلع نزاوتلا نوموقي نيذلا لافطألا نإ .ةرجش ىلع

زفقلاب،قلستلاب رارمتسإب ةباصإلل ةضرع لقأ مه ،طيطنتلابو

.ثداوحلاب