Fahrrad · Bicycle ·

weißer Frontscheinwerfer mit integriertem Reflektor

white front headlight with integrated reflector

mindestens zwei Seiten-reflektoren am Vorder- und Hinterrad und/oder umlau-fende weiße Reflektorstreifen an den Reifen

at least two side reflectors on the front and rear wheel and/or tyres with reflective sidewalls

Sicherheitshinweise:

wer? Kinder ab ca. 6 Jahrenwie? A Sattelhöhe ist richtig, wenn die Füße den Boden berührenwo? A Kinder bis 10 Jahren fahren auf dem Gehweg, Kinder ab 10 Jahren müssen auf der Straße fahren.

Helm benutzen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Safety information:

who? children from approx. 6 yearshow? A saddle height is correct when feet touch the groundwhere? A children up to 10 years should ride on the pavement children from 10 years must ride on the road

use a helmet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

عمر مناسب من حيث عدد السنوات

geeignetes Lebensalter in Jahren suitable age in years

1 2 3 4 5 6 7

Bild

quel

len:

ww

w.p

uky.

de |

pd-f

rote Schlussleuchte mit integriertem Reflektor

red taillight with integrated reflector

ضوء خلفي أحمر مع عاكس

مصباح أمامي أبيض مع عاكس

عاكسني جانبني عىل األقل يف الدوالب األمامي والخلفي مع

رشائط عاكسة بيضاء اللونمحيطة عىل اإلطارات

zwei Bremsen

two brakes

فرامل إثنني

Nabendynamo

hub dynamo

دينامو ِمحَوري

دراجة

تعليامت السالمة:

من؟ األطفال ابتداء من 6 سنواتكيف؟ ارتفاع كريس الدراجة يَكون بشكل صحيح يف حالة مالمسة القدم لألرض

أين؟ األطفال حتى سن10 سنوات يُسَمح لهم قيادة الدراجة عىل الرَصيف األطفال أكرب من 10 سنوات عليهم قيادة الدراجة يف الشارع

يُنصح بارتداء الخوذة