CardcompatibleCard

compatible

SE-S100-S-GD (Gold)

SE-S100-M-GD (Gold)

SE-S100-S-SR (Silber)

SE-S100-S-RD (Rot) SE-S100-S-BK (Schwarz) SE-S100-M-BK (Schwarz)

Einige Modelle sind mit einer größeren Schublade erhältlich, mit 8 Münz- und 4 Scheinfächer.

Elektronisches JournalDas elektronische Journal speichert alle Transaktionsdaten auf dem internen Speicher der Registrierkasse.

Andere Funktionen

� Wahl zwischen Bon- oder Journaldruck� Personalisierte Bontexte� Taschenrechnermodus� Langlebige Tastenschalter� Multifunktionale Schublade� Speicherschutz mit Batterien (Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten)

Einfache Eingabe von TextenTexte können einfach über die Zehnertastatur eingegeben werden um Warengruppen und Artikel zu benennen. Auf der Hauptanzeigen sehen Sie alles auf einem Blick.

24 Warengruppen (12 Warengruppen 1x umschaltbar)

2.000 Artikel/PLU

Batterie (2x AA Batterien werden benötigt)

Anzahl Warengruppen

Anzahl Artikel/PLU

Speicherschutz

Temperatur: 0° C bis 40° C （32℉ bis 104℉）Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 90 %

Kleine Schublade: 167 mm（H） × 326 mm（B） × 345 mm（T）Große Schublade: 180 mm（H） × 410 mm（B） × 450 mm（T）

Umgebungsklima

Abmessungen

ca. 3,3 kg mit kleiner Schubladeca. 7,3 kg mit großer Schublade

Gewicht　　　　　　　 　　

Bedieneranzeige: 2-Zeilen LCD (hintergrundbeleuchtet)Kundenanzeige : 1-Zeile LCD

Anzeige

100 V bis 240 V Wechselspannung

　　　　　　　 120 V　　220 V　　230 V　　240 V im Betrieb: 0,36 A　 0,24 A　 0,24 A　 0,24 A ausgeschaltet: 0,03 A　 0,04 A　 0,04 A　 0,04 A

Drucker

Stromversorgung

Stromaufnahme

Thermodrucker/Geschwindigkeit: max 10 Zeilen/Sek.

58 mm ＋0/-1 mm, max. φ 80 mmBonrollenmaße

Einfache InbetriebnahmeGrundlegende Einstellungen wie Sprache, Datum und Uhrzeit, die Steuerraten werden bei der ersten Inbetriebnahme automa-tisch auf die richtigen Werte eingestellt. Auf der Hauptanzeige und dem Drucker ist eine Schritt-für-Schritt Anleitung verfügbar.

Weitere Funktionen Technische Daten

Farbauswahl Große Schublade

Hinweis: SD und das SD-Logo sind eingetragene Warenzeichen von SD-3C, LLC. Andere Firmen- und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der angegebenen Firmen. Alle Bilder und Bildschirmdarstellungen sind nur beispielhaft. Änderungen des Designs, der technischen Daten oder aus Gründen des technischen Fortschritts ohne Ankündigung vorbehalten.

CASIO Europe GmbHCasio-Platz 1 • 22848 Norderstedt

Tel. (040) 528 65 416 • Fax (040) 528 65 400

Gut lesbare Anzeige

Optimale Funktionalität

SD-Karte einsetzbar

Thermodrucker mit hoher Leistung

Schwarz

Rot

Gold

Silber

■ Eine Kundenanzeige schafft vertrauenDie hintere Kundenanzeige reduziert Fehlbuchungen und schafft Vertrauen, da der Kunde die Transaktio-nen mit kontrollieren kann.

■ Hintergrundbeleuchtetes LCDDas hintergrundbeleuchtete, zweizeilige LCD ist sehr gut lesbar in Räumen mit gedämpften Licht.

■ „Easy-to-use“ TastaturMehr Benutzerfreundlichkeit durch ein ergonomisches Design

■ Unterstützung für mehrere SprachenEntwickelt für den weltweiten Einsatz, werden die Sprachen Deutsch, English, Spanish, French, Arabic und Vietnamese unterstützt.

■ Klarer und scharfer Druck, leise im BetriebDer leise Thermodrucker hat eine Auflösung von 384 Punkte/Zeile. Das „Drop-in“ Papierladesystem ermögtlich einen schnellen Rollenwechsel.

■ SchnelltastenHäufig genutzte Funktionen auf Tastendruck.

〈PAPER SAVING〉Mit dieser Taste wird Papier gespart (entwerder keine Bonausgabe oder komprimierter Journaldruck).

〈POST RECEIPT〉Ist die Funktion ‚Paper Saving‘ aktiv, kann mit dieser Taste ein nachträglicher Bon ausgegeben werden.

〈TAX PGM〉Mit dieser Taste werden die Steuersätze eingestellt.

〈HELP〉Mit dieser Hilfetaste bekommen Sie zu vielen Funktionen eine Anleitung ausgedruckt.

Sie können eine SD-Karte einsetzen um Daten von der Kasse zum PC zu transferieren, aber auch vom PC zur Kasse.

■ SD-Karten für den Einsatz zum Datentransfer

SD/SDHC-Karten mit 2 GB, 4 GB, 8 GB, 16 GB und 32 GB, Class 4 oder höher, einsetzbar.

　（Die unterstützte Sprache ist abhängig von ihrer Region.)

Eine Auswahl an exquisiten Farben verbessert die Aktraktivität des Geschäfts.Plus die Funktionen für einen e�zienten Geschäftsbetrieb.

CardcompatibleCard

compatible

SE-S100-S-GD (Gold)

SE-S100-M-GD (Gold)

SE-S100-S-SR (Silber)

SE-S100-S-RD (Rot) SE-S100-S-BK (Schwarz) SE-S100-M-BK (Schwarz)

Einige Modelle sind mit einer größeren Schublade erhältlich, mit 8 Münz- und 4 Scheinfächer.

Elektronisches JournalDas elektronische Journal speichert alle Transaktionsdaten auf dem internen Speicher der Registrierkasse.

Andere Funktionen

� Wahl zwischen Bon- oder Journaldruck� Personalisierte Bontexte� Taschenrechnermodus� Langlebige Tastenschalter� Multifunktionale Schublade� Speicherschutz mit Batterien (Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten)

Einfache Eingabe von TextenTexte können einfach über die Zehnertastatur eingegeben werden um Warengruppen und Artikel zu benennen. Auf der Hauptanzeigen sehen Sie alles auf einem Blick.

24 Warengruppen (12 Warengruppen 1x umschaltbar)

2.000 Artikel/PLU

Batterie (2x AA Batterien werden benötigt)

Anzahl Warengruppen

Anzahl Artikel/PLU

Speicherschutz

Temperatur: 0° C bis 40° C （32℉ bis 104℉）Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 90 %

Kleine Schublade: 167 mm（H） × 326 mm（B） × 345 mm（T）Große Schublade: 180 mm（H） × 410 mm（B） × 450 mm（T）

Umgebungsklima

Abmessungen

ca. 3,3 kg mit kleiner Schubladeca. 7,3 kg mit großer Schublade

Gewicht　　　　　　　 　　

Bedieneranzeige: 2-Zeilen LCD (hintergrundbeleuchtet)Kundenanzeige : 1-Zeile LCD

Anzeige

100 V bis 240 V Wechselspannung

　　　　　　　 120 V　　220 V　　230 V　　240 V im Betrieb: 0,36 A　 0,24 A　 0,24 A　 0,24 A ausgeschaltet: 0,03 A　 0,04 A　 0,04 A　 0,04 A

Drucker

Stromversorgung

Stromaufnahme

Thermodrucker/Geschwindigkeit: max 10 Zeilen/Sek.

58 mm ＋0/-1 mm, max. φ 80 mmBonrollenmaße

Einfache InbetriebnahmeGrundlegende Einstellungen wie Sprache, Datum und Uhrzeit, die Steuerraten werden bei der ersten Inbetriebnahme automa-tisch auf die richtigen Werte eingestellt. Auf der Hauptanzeige und dem Drucker ist eine Schritt-für-Schritt Anleitung verfügbar.

Weitere Funktionen Technische Daten

Farbauswahl Große Schublade

Hinweis: SD und das SD-Logo sind eingetragene Warenzeichen von SD-3C, LLC. Andere Firmen- und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der angegebenen Firmen. Alle Bilder und Bildschirmdarstellungen sind nur beispielhaft. Änderungen des Designs, der technischen Daten oder aus Gründen des technischen Fortschritts ohne Ankündigung vorbehalten.

CASIO Europe GmbHCasio-Platz 1 • 22848 Norderstedt

Tel. (040) 528 65 416 • Fax (040) 528 65 400