FC Aarau - FC Zürich

Sonntag, 6. November 2016, 15:00 UhrSonntag, 6. November 2016, 15:00 Uhr

FC Zürich - FC Aarau

Eisnull Nr. 8, 16/17www.fcz.ch

Das Matchmagazin gdes FC Zürich

Ei ll Nr. 8, 16/17

des FC Zürich

Ausrüster

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Nr_8_2016-17_FCZ_Eisnull_FC Aarau.pdf 1 28.10.16 10:54

Mit Teleclub Sport Live und der neusten Generation Swisscom TV 2.0 erleben Sie ausgewählte Spiele der Brack.ch Challenge League live. swisscom.ch/fussball

Willkommen im Land der Möglichkeiten.

Anfeuern 2.0

162618_MeinVerein_FCZuerich_184x271_de.indd 1 19.07.16 07:43

Für uns völlig überraschend hat uns eine traurige Nachricht erreicht: Der bekannte Illustrator und Zeichner Christophe Ba-doux ist im Alter von 52 Jahren verstor-ben. Er hinterlässt eine Ehefrau und zwei Kinder. Wir möchten der Familie unser tief empfundenes Mitleid aussprechen.

Neben zahlreichen anderen bekannten Comics zeichnete Christophe Badoux auch die vielen Comics über «Stan the

Hooligan». Gemeinsam mit seinem Freund und Kollegen Marcel Gamma kreierten sie diese FCZ-Ikone, welche undiplomatisch, aber immer offen und ehrlich, die ver-schiedensten Themen rund um den FCZ kommentierte.

Ich lernte die beiden vor einigen Jahren persönlich kennen. Dabei entstand die Idee, in Anlehnung an «Snoopy» einen eigenen FCZ-Comic zu gestalten. Dass die Wahl dann auf Kooki fiel, mag nicht erstau-nen. Die Zeichnungen von Christophe Ba-doux haben sich stets durch eine ausge-sprochen hohe Präzision und Qualität aus-gezeichnet.

Die Zusammenarbeit mit ihm war im-mer äusserst angenehm. Ich habe seine Professionalität, aber auch seine Beschei-denheit, stets bewundert. Wir alle werden ihn sehr vermissen. Somit stellen wir vor-läufig auch die Kooki-Comics-Serie ein.

HerzlichstAncillo Canepa

V O R W O R T

Wir gedenken Christophe Badoux

3

Inhalt:Vorwort 3

FCZ-Business Club 4–5

Sponsoren FCZ 6

Porträt Aarau, Totomat 7

Best-of-Fotos 9

FCZ-Museum 11

Kader Zürich und Aarau 12–13

Sponsoren FCZ Academy und FCZ LetziKids 14–15

5 Fragen an Andris Vanins (inkl. Poster) 17–20

FCZ-Spielerpatronate 22–24

Tabelle, Verhaltensrichtlinien 28

FCZ-News 29

FCZ Frauen UWCL-Achtelfinale 31

Bilder aus den VIP-Bereichen 33

Spielplan, Impressum 35

Radsport UsterFLATERA

Industriestrasse 3, hinter dem Bahnhof

Fahrräder/Bekleidung Tel. 044 941 63 32

Ob City-Bikes für Damen oder Herren,Rennvelos oder Mountain Bikes: Beim Kaufeines Fahrrades erhalten alle FCZ-Fans

15% RabattSie müssen einzig dieses Inserat abgeben.

✂Flatera_Inserat 26.6.2006 11:39 Uhr Seite 1

FM

F C Z - B U S I N E S S C L U B

4

5

F C Z B U S I N E S S C L U BF C Z B U S I N E S S C L U BF C Z - B U S I N E S S C L U B

Neues Mitglied

Seit Mitte der 2. Phase der Super-League-Saison 2015/2016 freut sich der FCZ-Business Club, mit der Pension & Life Consulting AG ein neues Mitglied in seinen Reihen begrüssen zu dürfen.

Von Luzern nach ZürichDie Geschichte der Pension & Life Consul-ting AG nimmt ihren Anfang im Jahre 2011. Als waschechter Innerschweizer lernte de-ren Inhaber Jürgen Mischkulnig seine zu-künftige Allerliebste an einem Sportanlass kennen – sie durch und durch eine Stadt-zürcherin. «Meh Zöri got nömme!», meint Jürgen Mischkulnig schmunzelnd mit sei-nem «rüdigen» Dialekt. Als Luzerner durfte er bald erfahren, dass die Stadt Zürich über Charme sowie Schönheit verfügt und eine Stadt ist, die fasziniert und interes-siert. Nicht lange musste er sich einen Um-zug überlegen, nahm Hab und Gut und zog im Januar 2013 nach Downtown Switzer-land zu seiner Allerliebsten Nicole und ihrer Tochter Fabienne.

Die Pension & Life Consulting AGNachdem Jürgen Mischkulnig während 17 Jahren für eine namhafte Innerschweizer Unternehmerfamilie eine Brokerfirma im Pensionskassengeschäft aufbaute und als einen führenden Anbieter im Schweizer Markt etablierte, entschied er sich für das eigene Unternehmertum und gründete am 26. Februar 2015 die Pension & Life Con-sulting AG, welche Mitten im Herzen der City, sprich am Limmatquai 94, ihren Fir-mensitz hat.

Die www.pensionlife.ch ist ein speziali-siertes Beratungsunternehmen im Bereich

der beruflichen Vorsorge. Sicherheit und Stabilität – für Versicherte und Unterneh-men – sind die zentralen Anliegen der Pen-sion & Life Consulting AG im anspruchs-vollen Umfeld der beruflichen Vorsorge. Als unabhängiges Unternehmen erarbeitet die Pension & Life Consulting AG, frei von Interessenskonflikten, massgeschneiderte Pensionskassenlösungen für ihre Kunden.Marktdurchdringender Research, massge-schneiderte Risikoanalysen, klare und nachvollziehbare Konzepte, bedarfsge-rechte Lösungen, beste Konditionen ver-handelt durch Ausschreibungen im Markt und eine verständliche Kommunikation gegenüber den Versicherten – das sind die Mehrwerte für die Kunden der Pension & Life Consulting AG. Die Kundenbeziehun-gen der Pension & Life Consulting AG sind auf Dauer ausgelegt. Vertrauen und Quali-tät geniessen höchsten Stellenwert. Im Mittelpunkt der Tätigkeit steht der opti-male Nutzen für den Kunden.

In der Branche der beruflichen Vorsor-ge ist die Pension & Life Consulting AG bestens vernetzt, als professionelles Bera-tungsunternehmen anerkannt und als an-spruchsvoller und fairer Verhandlungs-partner im Interesse ihrer Kunden bekannt.

... und der FCZDie Gründe, weshalb sich die Pension & Life Consulting AG für ein Engagement beim FCZ entschieden hat, sind laut Inha-ber und Geschäftsführer Jürgen Mischkul-nig naheliegend:

«Der FCZ bietet mir als Neuankömmling in Zürich eine ideale und grosse Plattform für den Aufbau eines privaten und wirt-schaftlichen Netzwerkes. Der Stadtclub bewegt, hinterlässt Emotionen pur und ge-hört zum sportlich kulturellen Erbe der Stadt. Dank dem FC Zürich kann ich mich besser in meine neue Heimat integrieren und lerne Stadt und Leute kennen.»

Jürgen Mischkulnig erkennt auch einige Gemeinsamkeiten zwischen dem FCZ und seinem Unternehmen: «Sowohl der FCZ wie auch die Pension & Life Consulting AG erbringen Spitzenleistungen in einem sich stetig verändernden Umfeld. Mit Leiden-schaft und Motivation das bestmögliche Ergebnis für die Kunden zu erarbeiten, ste-hen im Mittelpunkt beider Handelns. Beim FCZ für die Zuschauer, die Stadt, die Spon-soren und das Fernsehen. Bei der Pension & Life Consulting AG für die Unternehmen, die Stiftungen, die Vereine und die Ge-meinden.» (jmi)

Der FCZ-Business Club und seine Mit-glieder heissen die Pension & Life Consul-ting AG herzlich willkommen und freuen sich auf eine gute und spannende Partner-schaft.

Haben Sie Fragen zum FCZ-Business Club? Wenden Sie sich an den Präsidenten Dr. Markus Bösiger unter www.fczbusiness-club.ch.

Jürgen Mischkulnig.

6

1 . M A N N S C H A F T F C Z1 . M A N N S C H A F T F C Z

Haupt-sponsor

Premium-partner

Ausrüster

Trikot-sponsoren

Classic-partner

Partner

Medien-partner

Generalagentur Lachen, Roland Egli

7

U N S E R G E G N E R A M 6 . 1 1 . 2 0 1 6

VereinFC Aarau AG Tel. 062 832 14 14Postfach www.fcaarau.ch5001 Aarau [email protected]

Porträt FC Aarau

Die letzten vier Duelle:

Sonntag, 9. November 2014: FC Aarau–FC Zürich 0:1

Samstag, 28. Februar 2015: FC Zürich–FC Aarau 0 : 0

Samstag, 25. April 2015: FC Aarau–FC Zürich 0 : 0

Sonntag, 25. September 2016: FC Aarau–FC Zürich 1 : 1

14. Runde: Sa 05.11.16–Mo 07.11.16

Sa 17.45 Winterthur – Le Mont ■ : ■ Sa 19.00 Schaffhausen – Neuchâtel ■ : ■ So 15.00 Wohlen – Servette ■ : ■ So 15.00 Zürich – Aarau ■ : ■ Mo 19.45 Wil – Chiasso ■ : ■

15. Runde: Sa 19.11.16–Mo 21.11.16

Sa 17.45 Wohlen – Winterthur ■ : ■ Sa 19.00 Neuchâtel – Chiasso ■ : ■ So 15.00 Le Mont – Wil ■ : ■ So 15.00 Servette – Zürich ■ : ■ Mo 19.45 Schaffhausen – Aarau ■ : ■

T O T O M A T

Transfers Sommer 2016/2017Zuzüge: Lulzim Aliu (Team Aargau U21), Ivan Audino (Wil), Lorenzo Buc-chi (Luzern), Alessandro Ciarrocchi (Chiasso), Nuno Da Silva (Breiten-rain), Thomas Fekete (Young Boys), Raoul Giger (Team Aargau U21), Lars Hunn (Team Aargau U18), Denis Markaj (Le Mont), Ulisse Pelloni (Chias-so), Varol Tasar (Klingnau), Pascal Thrier (St. Gallen), Geoffrey Tréand (St. Gallen), Sébastien Wüthrich (Montpellier/FRA)Abgänge: Carlinhos (Thun), Steven Deana (Wil), Kim Jaggy (Rappers-wil), Ilija Kovacic (Schaffhausen), Mart Lieder (FC Eindhoven/NED), Sven Lüscher (Assistenztrainer beim Team Aargau U21), Ridge Mobulu (Le Mont), Igor Nganga (Wil), Luca Radice (Winterthur), Francesco Russo (Lugano) Stand: 24. Oktober 2016 / Quelle: sfl.ch

8

S'TRIKOT ISCH OISGMEINSAM ZUM UFSTIEG!

DEIN FOTO AUF DEM FCZ-TRIKOT!www.trikot.fcz.ch

9

B E S T - O F - F O T O S D E R B I S H E R I G E N S A I S O N 2 0 1 6 / 2 0 1 7

Gemeinsam erfolgreich

Auf dem Spielfeld ist der Ball im Mittelpunkt – bei Rödl & Partner sind es Sie!

Rödl & Partner ist als integrierte Beratungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaft an 106 ei-genen Standorten in 49 Ländern vertreten. Unseren dynamischen Erfolg in den Geschäftsfel-dern Rechtsberatung, Steuerberatung, Steuerdeklaration und Business Process Outsourcing, Unternehmens- und IT-Beratung sowie Wirtschaftsprüfung verdanken wir 4.200 unterneh-merisch denkenden Partnern und Mitarbeitern.

In der Schweiz betreut Rödl & Partner mit einem Team von 40 Mitarbeitenden – von der Niederlassung in Zürich-Unterengstringen aus – alle vier Sprachregionen. Die mehrspra-chigen Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Spezialisten für Finanz- und Rechnungswesen gewährleisten eine gesamtheitliche Beratung sowie eine einwandfreie Verarbeitung von Geschäftsprozessen – national und international.

Jörg WiederkehrTel.: + 41 (44) 7 49 55 17 E-Mail: [email protected]

Rödl & Partner AGZürcherstrasse 428103 Unterengstringen

Ihr Ansprechpartner

www.roedl.com/ch

20160712_RP_fc-zuerich_210x297.indd 1 12.07.2016 08:53:44

11

F C Z - M U S E U MF C Z - M U S E U M

Platin-partner

Silber-partner

Gold-partner

Bronze-partner

Partner

Milos Malenovic / Soccer Mondial AG

Lesung und FCZ-Fantalk im MuseumZum Jahresabschluss finden im FCZ-Museum noch zwei spannende Veranstaltungen statt:

Am Sonntag, 13. November 2016, besucht uns die Fansozialarbeit FCZ. Sie hat den Schauspieler Mario Gremlich eingeladen, der unter dem Titel «Gott ist rund» eine Fussball-Lesung abhalten wird. Die Veranstaltung beginnt um 15.00 Uhr nachmittags, der Eintritt kostet 8 Franken und ist für Saisonkarten-InhaberInnen der Sektoren D24 bis D27 gratis.

Am Montag, 5. Dezember 2016, kehrt unsere beliebte Reihe «FCZ-Fantalk» zurück. Diesmal haben wir eine illustre Runde zusammengestellt, die gemeinsam auf das turbulente Jahr zurückblicken wird: Clubpräsident Ancillo Canepa diskutiert mit Chefcoach Uli Forte und FCZ- Urgestein Alain Nef die Höhen und Tiefen der vergangenen Monate. Moderiert wird das Gespräch von Medienchef Süha Demokan. Start zur Veranstaltung ist um 19.00 Uhr – frühzeitiges Erscheinen lohnt sich aber wegen der begrenzten Platzzahl. Für kühles Bier wird gesorgt!

Ausserdem noch dieser Hinweis: Ab Mitte November 2016 wird im FCZ Fanshop der neue, immerwährende FCZ-Kalender «Überall Pokal» erhält-lich sein. Zu sehen sind die Bilder von Patrick Gutenberg, die zurzeit im Schaufenster des FCZ-Museums ausgestellt sind, angereichert mit al-lerlei wichtigen Daten aus der Club-geschichte. (sp)Gemeinsam erfolgreich

Auf dem Spielfeld ist der Ball im Mittelpunkt – bei Rödl & Partner sind es Sie!

Rödl & Partner ist als integrierte Beratungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaft an 106 ei-genen Standorten in 49 Ländern vertreten. Unseren dynamischen Erfolg in den Geschäftsfel-dern Rechtsberatung, Steuerberatung, Steuerdeklaration und Business Process Outsourcing, Unternehmens- und IT-Beratung sowie Wirtschaftsprüfung verdanken wir 4.200 unterneh-merisch denkenden Partnern und Mitarbeitern.

In der Schweiz betreut Rödl & Partner mit einem Team von 40 Mitarbeitenden – von der Niederlassung in Zürich-Unterengstringen aus – alle vier Sprachregionen. Die mehrspra-chigen Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Spezialisten für Finanz- und Rechnungswesen gewährleisten eine gesamtheitliche Beratung sowie eine einwandfreie Verarbeitung von Geschäftsprozessen – national und international.

Jörg WiederkehrTel.: + 41 (44) 7 49 55 17 E-Mail: [email protected]

Rödl & Partner AGZürcherstrasse 428103 Unterengstringen

Ihr Ansprechpartner

www.roedl.com/ch

20160712_RP_fc-zuerich_210x297.indd 1 12.07.2016 08:53:44

Das Museum als Treffpunkt und «Wohnzimmer» des FCZ lädt einmal mehr ein zu Fan-Events.

1212

FC Z

üric

h

M A T C H B A L L S P O N S O R E N

1 David Da Costa 28 Yanick Brecher 31 Andres Malloth 32 Anthony Favre

4 Raphael Koch 5 Berat Djimsiti 7 Mario Gavranovic 8 Christian Schneuwly 9 Amine Chermiti 10 Davide Chiumiento 11 Armando Sadiku 13 Alain Nef 14 Franck Etoundi 15 Oliver Buff 16 Philippe Koch 17 Yassine Chikhaoui 18 Avi Rikan 19 Armin Alesevic 20 Burim Kukeli 21 Mike Kleiber 22 Asmir Kajevic 24 Maurice Brunner 25 Ivan Kecojevic 26 Cédric Brunner 27 Marco Schönbächler 29 Sangoné Sarr 30 Nico Elvedi 33 Dimitri Oberlin 34 Francisco Rodriguez 37 Gilles Yapi

FC Z

üric

h

IM43 AG, in Immobilienfragen beraten wir Sie individuell, kompetent und aus einer Hand, www.im43.ch!

FC Z

üric

h

1 Yanick Brecher 31 Novem Baumann 32 Anthony Favre

4 Moussa Koné 5 Leonardo Sanchez 6 Adilson Tavares Varela «Cabral» 10 Davide Chiumiento 13 Alain Nef 14 Franck Etoundi 15 Oliver Buff 16 Philippe Koch 17 Vinicius De Freitas Ribeiro 19 Armin Alesevic 20 Burim Kukeli 21 Mike Kleiber 22 Anto Grgic 23 Artem Simonyan 25 Ivan Kecojevic 26 Cédric Brunner 27 Marco Schönbächler 29 Sangoné Sarr 33 Kevin Bua 34 Maxime Dominguez 37 Gilles Yapi 72 Alexander Kerzhakov

FC Z

üric

h

«Dä FCZ isch voll debi und trinkt Sponser Energie. Vor äm Spiel, i dä Pausä und zum Schluss, bringt dich Sponser jetzt in Schuss. Sponser Sport Food, din Ernährigspartner für Bestleistig. Au online uf www.sponser.ch»

Ihr Rückhalt

für Ihr KMU

Troubleshooteraviando.ch

Kaderselektion - Management auf Zeit - Unternehmensführung

1 Andris Vanins 18 Yanick Brecher 32 Anthony Favre 61 Novem Baumann

4 Moussa Koné 5 Armin Alesevic 7 Adrian Winter 8 Antonio Marchesano 10 Davide Chiumiento 11 Armando Sadiku 13 Alain Nef 15 Oliver Buff 17 Mike Kleiber 20 Burim Kukeli 21 Dzengis Cavusevic 22 Umaru Bangura 24 Michael Kempter 25 Ivan Kecojevic 26 Cédric Brunner 27 Marco Schönbächler 28 Nicolas Stettler 29 Sangoné Sarr 34 Roberto Rodriguez 37 Gilles Yapi 41 Kay Voser Stand: 01.11.2016

FC Z

üric

h

Cheftrainer: Co-Trainer:Uli Forte (1974) Sandro Chieffo (1979)

Gegründet: 1896 Meister: 12-malStadion: Letzigrund Cupsieger: 9-mal

(26 104 Zuschauer)

www.fcz.ch Tel. 043 521 12 [email protected] Fax 043 521 12 13

1313

Workpoint AG, Ihrä Asprechpartner für ä Stell i de Bau- und Baunebebrache, nur wenigi Schritt vom Letzigrund a dä Dennlerstrass 2 in Altstette, mir froied eus uf Sie, www.workpoint.ch.

U N S E R G E G N E R A M 6 . 1 1 . 2 0 1 6

1 Lorenzo Bucchi 27 Ulisse Pelloni 99 Lars Huhn 2 Marco Thaler 3 Thomas Fekete 6 Sandro Burki 7 Daniele Romano 8 Pascal Thrier 9 Alessandro Ciarrocchi 10 Sébastien Wüthrich 11 Zoran Josipovic 13 Bruno Martignoni 16 Olivier Jäckle 17 Geoffrey Tréand 19 Juan Pablo Garat 20 Ivan Audino 21 Mats Hammerich 23 Stéphane Besle 24 Nuno Da Silva 26 Michael Perrier 28 Miguel Peralta 31 Denis Markaj 34 Raoul Giger 35 Varol Tasar 47 Patrick Rossini Stand: 01.11.2016

FC A

arau

Cheftrainer: Co-Trainer:Marco Schällibaum (1962) Andy Ladner (1962)

Gegründet: 1902 Meister: 3-malStadion: Brügglifeld Cupsieger: 1-mal

(8000 Zuschauer)

www.fcaarau.ch Tel. 062 832 14 [email protected]

KULTURREISE

BADEFERIEN

STÄDTEREISE

Das einzigartige Ganzjahres-ziel im Herzen des Mittelmeers.

WWW.VIS ITMALTA.COM

611.610.002_ins_fcz_85x60.indd 1 12.09.16 11:53

FCZ ACADEMY

Silberpartner

Bronzepartner

Platinpartner

Ausrüster

Hauptsponsor

Goldpartner

BAHLER

14

Bausteine FCZ ACADEMY

www.fcz.ch/letzikids/

Hauptsponsor

Sponsoren-PoolAusrüster

Co-Sponsor

FCZ LetziKids

Walter Bolli Thomas BögliFCZ

Mauro Pedrazzoli

www.fanliga.ch

Martina und Beat Bachofen

Eric, Bobi, Gale

ThomasDahinden

FCZ ACADEMY

Silberpartner

Bronzepartner

Platinpartner

Ausrüster

Hauptsponsor

Goldpartner

BAHLER

Bausteine FCZ ACADEMY

www.fcz.ch/letzikids/

Hauptsponsor

Sponsoren-PoolAusrüster

Co-Sponsor

FCZ LetziKids

Walter Bolli Thomas BögliFCZ

Mauro Pedrazzoli

www.fanliga.ch

Martina und Beat Bachofen

Eric, Bobi, Gale

ThomasDahinden

15

Teamleistung, die überzeugt – testen Sie uns!

Fairdruck AGKettstrasse 40 | Tel. 071 969 55 22 | [email protected] Sirnach | Fax 071 969 55 20 | www.fairdruck.ch

Filiale ZürichRiedstrasse 1 | Tel. 044 740 22 028953 Dietikon | Fax 044 741 35 52

17

1. Im Juni 2016 hast du vom FC Sion zum FC Zürich gewechselt. Was waren die Gründe für diesen Entscheid (Fan-Frage über Facebook)?

Ende der Saison 2015/2016 habe ich beim FC Sion nicht mehr viel Spielzeit er-halten und die Vereinsleitung teilte mir mit, dass sie in der kommenden Spielzeit nicht mehr mit mir plant. Kurz darauf ist der FCZ mit einem interessanten Angebot an mich herangetreten, welches ich nach kurzer Überlegungszeit sofort akzeptierte.

2. Mit deinen 36 Jahren bis du der ältes-te Spieler im Team. Wie interpretierst du deine Rolle in der Mannschaft und wie versuchst du deine Erfahrung an die jün-geren Spieler weiterzugeben?

Ich versuche einfach meinen Job best-möglich zu machen, immer Vollgas zu ge-ben und so ein Vorbild zu sein. Im Trai-ning, vor und während den Matches spre-che ich jeweils mit meinen Mitspielern. Wir analysieren gemeinsam Spielsituatio-nen und ich sage den Verteidigern, was ich von ihnen erwarte. Umgekehrt geben auch sie mir bekannt, wie ich den Angriff jeweils auslösen soll. Wir stehen in stetem Dialog.

3. Vielfach wird geäussert, dass Torhüter etwas verrückt sind oder zumindest spe-zielle Charakteristika aufweisen müssen. Du bist eher der ruhige Pol und kein Showman. Was sagst du zu dieser Aus-sage und wie würdest du dich selbst be-schreiben?

Ich denke, dass nicht nur Torhüter ein bisschen verrückt sind, sondern vielfach auch die Feldspieler (lacht). Man sagt im-mer, dass Torhüter sehr viel einstecken müssen und teilweise gegen den Pfosten knallen. Wenn man allerdings sieht, wie oft Verteidiger oder Stürmer mit den Köpfen aneinander stossen, müssten wir Torhüter eigentlich sagen, dass die Spieler verrück-ter sind. Jedermann ist verschieden und es kommt auf den Charakter an, ob man sich eher als Showman gibt oder nicht. Obwohl auch ich in Trainings und Spielen einmal laut werden kann, würde ich mich eher als ruhige Person beschreiben, die versucht fokussiert zu bleiben.

4. Bevor du in die Schweiz gewechselt hast, warst du lange Zeit beim FK Vent-spils in deinem Heimatland Lettland tä-tig. Hierzulande ist die lettische Liga praktisch gänzlich unbekannt. Wo liegen

die Unterschiede zwischen der «Virsliga» und der Schweizer Liga?

Zwischen der lettischen und der Schwei-zer Liga gibt es grosse Unterschiede. In der Schweiz agieren die Teams viel professio-neller, das Spiel ist physischer und die In-tensität höher. Auch im europäischen Ver-gleich schneiden die Schweizer Mann-schaften besser ab und nehmen im Gegen-satz zu den lettischen Teams regelmässig an der Champions League oder der Europa League teil.

5. Wer ist dein Goalie-Vorbild und wie findest du die Südkurve und deren Sup-port (Fan-Fragen über Facebook)?

Ein Vorbild in diesem Sinne besitze ich nicht. Allerdings schaue ich mir von Top-Torhütern wie beispielsweise Manuel Neu-er, Gianluigi Buffon oder Jan Oblak gewis-se Dinge ab.

Die Südkurve ist grossartig! In jedem Spiel gibt sie alles und unterstützt uns so-wohl auswärts als auch zuhause lautstark. Das gibt uns viel Kraft und Extra-Energie. (fsu)

Das Interview wurde am 28. Oktober 2016 geführt.

5 Fragen an … Andris Vanins

A N D R I S V A N I N S

Teamleistung, die überzeugt – testen Sie uns!

Fairdruck AGKettstrasse 40 | Tel. 071 969 55 22 | [email protected] Sirnach | Fax 071 969 55 20 | www.fairdruck.ch

Filiale ZürichRiedstrasse 1 | Tel. 044 740 22 028953 Dietikon | Fax 044 741 35 52

Das ist Andris Vanins

Geburtsdatum: 30. April 1980Geburtsort: Daugavpils (Lettland)Nationalität: LettlandGrösse: 186 cmGewicht: 85 kgZivilstand: Verheiratet, zwei KinderHobbies: Fischen, Bücher, ComputerspieleRückennummer: 1Position: TorhüterBeim FCZ seit: Juni 2016Frühere Klubs: FC Sion, FK Ventspils, FK MoskauStärken: SelbstvertrauenSchwächen: Linker FussGrösster Erfolg: Cupsieg 2011 und 2015 mit dem FC Sion

20

A N D R I S V A N I N S

22

S P I E L E R M A R K T

Unser Kader auf einen Blick

Zivorad FilicPhysiotherapeutbeim FCZ seit 200305.07.1962, CH/SRB

Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Francesco Azzarito wird Sie gerne beraten unter

043 521 12 12

André SchmidMedizinischer Masseurbeim FCZ seit 201523.06.1975, CH


043 521 12 12

Rolf SchumannMedizinischer Masseurbeim FCZ seit 201609.03.1980, CH


043 521 12 12

Stefan SannwaldMannschaftsarztbeim FCZ von2012–2013/seit 201515.03.1970, CH

Hermann Burgermeister Materialwart beim FCZ seit 197504.10.1947, CH


043 521 12 12

Raphael ReinhardMaterialwart beim FCZ seit 201531.07.1982, CH


043 521 12 12

Davide TainiTorhütertrainer beim FCZ seit 201507.12.1976, CH


043 521 12 12

Uli ForteCheftrainer, beim FCZ seit 2016 30.04.1974, ITA

Dübendorfstr. 168117 Fällanden

Elektro- und Telefoninstallationen, Service


043 521 12 12

Patrik AmstutzRehatrainerbeim FCZ seit 201616.04.1981, CH


043 521 12 12

Philippe HaslerKonditionstrainerbeim FCZ seit 201621.01.1975, CH

Süha DemokanTeammanagerbeim FCZ seit 201531.10.1966, CH/TUR


043 521 12 12

Sandro ChieffoAssistenztrainer,beim FCZ seit 201605.06.1979, CH

23


Nr. 4

Moussa KonéStürmerbeim FCZ seit 201530.12.1996, SEN175 cm, 68 kg


043 521 12 12

Nr. 5

Armin AlesevicVerteidigerbeim FCZ seit 200606.03.1994, CH/BIH186 cm, 81 kg


043 521 12 12

Nr. 8

Antonio MarchesanoMittelfeldbeim FCZ seit 201618.01.1991, CH168 cm, 62 kg


043 521 12 12

Nr. 7

Adrian WinterMittelfeldbeim FCZ seit 201608.07.1986, CH178 cm, 75 kg

Nr. 13

Alain NefVerteidigerbeim FCZ von 1998 bis 2006 / seit 201306.02.1982, CH190 cm, 88 kg

Nr. 18

Yanick BrecherGoalieBeim FCZ von2006–2014/seit 201525.05.1993, CH196 cm, 88 kg


043 521 12 12

Nr. 11

Armando Sadiku Stürmerbeim FCZ seit 201427.05.1991, ALB185 cm, 80 kg


043 521 12 12

Nr. 17

Mike KleiberVerteidiger/Mittelfeldbeim FCZ seit 200504.02.1993, CH178 cm, 72 kg


043 521 12 12

Nr. 15

Oliver BuffMittelfeldbeim FCZ seit 200503.08.1992, CH176 cm, 68 kg


043 521 12 12

Nr. 1

Andris VaninsGoalieBeim FCZ seit 201630.04.1980, LVA186 cm, 85 kg

Nr. 20

Burim KukeliMittelfeldbeim FCZ seit 201216.01.1984, KOS/ALB180 cm, 72 kg

Nr. 21

Dzengis CavusevicStürmerbeim FCZ seit 201626.11.1987, CH187 cm, 82 kg


043 521 12 12

Nr. 24

Michael KempterVerteidigerbeim FCZ seit 200612.01.1995, CH/PHL181 cm, 73 kg


043 521 12 12

Nr. 10

DavideChiumientoMittelfeldbeim FCZ seit 201222.11.1984, CH/ITA173 cm, 71 kg

www.fahrschule-zuerich.ch

Nr. 22

Umaru BanguraVerteidigerbeim FCZ seit 201607.10.1987, SLE180 cm, 78 kg


043 521 12 12

24


Nr. 32

Anthony FavreGoaliebeim FCZ seit 201401.02.1984, CH194 cm, 90 kg


043 521 12 12

Nr. 29

Sangoné SarrVerteidiger/Mittelfeldbeim FCZ seit 201507.07.1992, SEN181 cm, 70 kg


043 521 12 12

Nr. 28

Nicolas StettlerVerteidigerbeim FCZ seit 201028.04.1996, CH176 cm, 70 kg


043 521 12 12

Nr. 41

Kay VoserVerteidigerbeim FCZ seit 201604.01.1987, CH174 cm, 69 kg


043 521 12 12

Nr. 27

Marco SchönbächlerMittelfeldbeim FCZ seit 200311.01.1990, CH171 cm, 67 kg

043 311 11 11 elektrokasper.ch

rz_10_30_Kasper_158_Sticker_55x102mm_CMYK.indd 1 16.12.14 15:05

Nr. 61

Novem BaumannGoaliebeim FCZ seit 200604.12.1995, CH/PHL185 cm, 85 kg


043 521 12 12

Nr. 25

Ivan KecojevicVerteidigerbeim FCZ seit 201410.04.1988, MN191 cm, 85 kg


043 521 12 12

Nr. 34

Roberto RodriguezMittelfeldbeim FCZ seit 201628.07.1990, CH180 cm, 75 kg

Nr. 26

Cédric BrunnerVerteidiger/Mittelfeldbeim FCZ seit 200617.02.1994, CH181 cm, 74 kg

Nr. 37

Gilles YapiMittelfeldbeim FCZ seit 201430.01.1982, CIV171 cm, 63 kg

25

«OFFICIAL FCZ CAR PARTNER»

Ihr Partner für Mercedes-Benz und smart.

Sie finden bei uns:• Grosse Auswahl an Mercedes-Benz und smart Neu- und Vorführwagen• Grosse Auswahl an top gepflegten Kenny’s Occasionen• Technisches Kompetenz-Center für Mercedes-Benz und smart• Das feine Kenny‘s Käfeli

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kenny’s Auto-Center AGLandstrasse 189, 5430 WettingenTel. +41 (0)56 437 07 [email protected], www.kennys.ch

Husacherstrasse 1, 8304 WallisellenTel. +41 (0)44 877 66 [email protected], www.kennys.ch

Jetzt auch in Wallisellen.

Schadenskizze

Was immer kommt – wir helfen Ihnenrasch und unkompliziert. mobiliar.ch

Generalagentur ZürichChristian SchindlerNüschelerstrasse 458021 ZürichT 044 217 99 [email protected]

Generalagentur LachenRoland EgliSagenriet 38853 LachenT 055 451 93 [email protected]

Enfocus Software - Customer Support

Weitere Infos auf www.50erclub.ch

Über 65 Unternehmen und zahlreiche Private sind bereits mit Leidenschaft dabei:

HenggelerRenato

SchmidJean

WidmannRolf

LenartGusti

WeberJörg

Gönner-Vereinigung50er Club

Gönner-Vereinigung

Wir haben Fussball als gemeinsamen Nenner — und auf Freundschaften legen wir besonders Wert.

Magebo GmbHHenggelerHans

GilgenPeter

ElvediWalter

Seite 1 von 1

20.01.2014http://www.polartherm.ch/images/logo.png

Pfi ffnerHanspeter

Aktiv-Wohnbau-genossenschaft

KöbiKuhn

Schadenskizze

Was immer kommt – wir helfen Ihnenrasch und unkompliziert. mobiliar.ch

Generalagentur ZürichChristian SchindlerNüschelerstrasse 458021 ZürichT 044 217 99 [email protected]

Generalagentur LachenRoland EgliSagenriet 38853 LachenT 055 451 93 [email protected]

Enfocus Software - Customer Support

28

T O P S & F L O P S

6 1 0 17:3 19

4 2 0 12:3 14

5 0 2 17:12 15

3 3 1 10:7 12

2 2 2 3:6 8

4 2 1 12:6 14

3 1 2 9:6 10

0 1 5 3:15 1

1 0 6 7:15 3

1 1 4 6:10 4

4 2 0 15:4 14

3 0 4 11:10 9

2 2 2 3:3 8

2 1 3 8:10 7

3 1 3 8:9 10

1 0 5 5:13 3

1 3 3 7:15 6

4 0 3 11:12 12

1 4 1 5:5 7

2 0 5 10:15 6

1 FC Zürich 13 10 3 0 32:7 33

2 FC Wil 1900 13 7 2 4 23:13 23

3 Neuchâtel Xamax FCS 13 7 2 4 20:15 23

4 FC Aarau 13 5 4 4 18:17 19

5 FC Le Mont LS 13 5 3 5 11:15 18

6 Servette FC 13 5 2 6 17:19 17

7 FC Winterthur 13 4 4 5 16:21 16

8 FC Wohlen 13 4 1 8 14:27 13

9 FC Chiasso 13 2 4 7 12:20 10

10 FC Schaffhausen 13 3 1 9 16:25 10

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Spiele S U N Tore P S U N Tore P S U N Tore P

Brack.ch Challenge League

Stand 01.11.2016

FAIRPLAY im und rund ums StadionNicht nur auf dem Rasen ist Fairplay angesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt’s laut Sicherheits-

reglement der Swiss Football League und der UEFA Auflagen. So sind sie verpflichtet, in sämtlichen

Fussballstadien die Weisungen der Polizei und der Ordnungskräfte zu respektieren. Verboten ist es,

Raketen, Knallkörper, Flaschen, Dosen, Waffen, Fahnenstangen aus Holz oder Metall, Laserpointer

oder ähnliche Gegenstände ins Stadion-Innere zu bringen, geschweige denn, diese aufs Spielfeld zu

werfen. Heilig bleibt der Rasen so oder so – selbst grössten Fans ist es untersagt, das Grün zu be-

treten – auf dass die Spiele spannend, aber in jedem Fall fair ausgetragen werden können!

29

F C Z - N E W S

Massimo Rizzo neuer Trainer der U21Wie bereits am 20. Oktober 2016 mitge-teilt, hat der langjährige Trainer der U21, Artur Petrosyan, in Absprache mit dem FCZ das Angebot Cheftrainer der armeni-schen Nationalmannschaft zu werden, an-genommen. Am 1. November 2016 hat Petrosyan, der ehemalige Rekordnational-spieler und -rekordtorschütze sowie lang-jährige Captain der armenischen National-elf, dieses Amt nun übernommen.

Die Nachfolge tritt Massimo Rizzo, der ehemalige Nachwuchstrainer und Assis-tenztrainer der ersten Mannschaft an. Er wird die Cheftrainerfunktion der U21 bis zum Ende der Saison 2016/2017 überneh-men.

Wir wünschen Massimo Rizzo viel Glück und Erfolg in seiner neuen Aufgabe. (sd)

Osmanlispor FK–FC Zürich: Reiseangebot für FansFans, welche den FC Zürich zum Auswärts-spiel am 8. Dezember 2016 in Ankara be-gleiten möchten, können wir in Zusammen-arbeit mit unserem Reisepartner TUI Suisse folgendes Angebot unterbreiten:

Pro Person im Einzelzimmer im Holiday Inn Kavaklidere: CHF 820.00

Pro Person im Doppelzimmer im Holi-day Inn Kavaklidere: CHF 740.00

Mittwoch, 7. Dezember 2016:Charter Flug von Zürich (Abflug: 09.00 Uhr) nach Ankara (Ankunft: 14.00 Uhr Lokalzeit, UTC +2) mit der FCZ-DelegationTransfer Flughafen–HotelTransfer Hotel–Stadion zum Abschlusstrai-ningTransfer Stadion–Hotel

Donnerstag, 8. Dezember 2016:Individuelles TagesprogrammTransfer Hotel–Stadion zum SpielTransfer Stadion–Hotel

Freitag, 9. Dezember 2016:Transfer Hotel–FlughafenCharter Flug von Ankara (Abflug: 15.00 Uhr) nach Zürich (Ankunft: 16.20) mit der FCZ-Delegation

Inklusive:FlughafentaxenFrühstück im HotelMatchticket (Kategorie 1) für das Spiel

Verbindliche Buchung (bis spätestens Freitag, 25. November 2016, 17.00 Uhr) mit Angabe der Rechnungsadresse bei:

TUI Suisse, [email protected] (fsu)

Line-Up-Kids für das UEFA-Women's-Champions-League-Spiel gesucht!

War es schon immer dein Traum, mit einer Spielerin «Hand-in-Hand» vor dem Anpfiff einzulaufen? Im Achtelfinale der FCZ Frau-en gegen die Titelverteidigerinnen von Olympique Lyonnais Féminin könnte dies wahr werden.

Das Spiel findet am Mittwoch 16. No-vember 2016 im Stadion Letzigrund statt. Anpfiff ist um 19.00 Uhr.Wichtig zu wissen:– Die Kinder sind zwischen 7 und 9 Jahre

alt (max. 1,35 m gross)– Die Spielerin kann nicht gewählt wer-

den, die Hälfte der Kinder wird mit einer Akteurin des Gegners einlaufen

– Jedes Einlaufkind bekommt zusätzlich zwei Tribünentickets für Begleitperso-nen geschenkt

– Besammlung ist eine Stunde vor Anpfiff– Die Anmeldungen werden der Reihe

nach berücksichtigtAnmeldung:Für Anmeldungen senden Sie uns bitte Vor- und Nachname, Alter des Kindes, eine Handynummer und eine E-Mail-Adres- se eines Elternteils an Larissa Fregno, [email protected].

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich gleich an! (lf/ms)

FCZ-NEWS

30

Stadion Letzigrund, 16.11.2016 19:00

FC Zürich FrauenOlympique

Lyonnais Féminin

31

Nach einem Gesamtscore von 9:0 gegen die Frauen des SK Sturm Graz im Sech-zehntelfinale, treffen die Zürcherinnen in den Achtelfinals der diesjährigen UEFA Women’s Champions League auf die Ti-telverteidigerinnen des OL – Olympique Lyon Féminin.

Mit den dreifachen Champions-League-Gewinnerinnen aus dem Südosten Frank-reichs wartet ein echter Prüfstein und ein richtiges Hammerlos auf die FCZ Frauen. Olympique Lyon Féminin ist aktuell neben dem VfL Wolfsburg und dem 1. FFC Frank-furt eines der besten, wenn nicht das beste Team im europäischen Frauenfussball. Dank seinem Präsidenten Jean-Michel Au-las hat Olympique Lyon als erster Männer-Profi-Verein den Frauenfussball professio-nell in die Männerstrukturen integriert und gefördert. Dementsprechend gross ist auch das Erfolgspalmares, wobei man bei-spielsweise in den letzten zehn Saisons im-mer Französischer Meister wurde. Die ak-tuelle Equipe von Cheftrainer Gérard Pré-cheur gleicht sodann auch einer Europa-Auswahl und ist gespickt mit zahlreichen Top-Spielerinnen: Im Tor steht Sarah Bou-haddi, Nationaltorhüterin Frankreichs. Die Abwehrchefin heisst Wendie Renard und in der Offensive sorgen unter anderem die Deutsche Dzsenifer Marozsan, die Schwe-

din Caroline Seger, die Französinnen Ca-mille Abily, Elodie Thomis, Eugénie Le Sommer sowie die Norwegerin Ada Heger-berg für mächtig Wirbel.

Für die Achtelfinals qualifizierte sich OL Féminin dank einem 5:2-Auswärtstriumph sowie einem 5:0-Heimsieg gegen den nor-wegischen Verein Avaldsnes IL. In der hei-mischen Meisterschaft steht OL mit einer makellosen Bilanz von sechs Vollerfolgen aus sechs Partien punktgleich mit Paris Saint-Germain an der Tabellenspitze.

Prunkstück im Weltklasse-Ensemble der Olympique-Lyonnais-Frauen ist die Offen-sive mit 42 erzielten Treffern. Doch auch die Defensive lässt sich sehen, wobei man erst zwei Liga-Gegentore einstecken musste.

Trotz der klaren Rollenverteilung freuen sich die FCZ’lerinnen auf dieses Duell mit den Besten der Besten und werden alles versuchen, um den Favoritinnen ein Bein zu stellen und die Sensation zu vollbringen.

Das Hinspiel gegen die Französinnen findet sodann am kommenden Mittwoch, 9. November 2016, zuerst auswärts statt. Kick-off im Parc Olympique Lyonnais, dem nach dem Stade de France (Paris) und dem Stade Vélodrome (Marseille) drittgrössten Stadion Frankreichs, ist um 18.15 Uhr.

Das Rückspiel wird dann eine Woche später, am 16. November 2016, um 19.00 Uhr im Stadion Letzigrund ausgetragen. Tickets für das Heimspiel sind in unserem Fanshop an der Werdstrasse 21 sowie an den Abendkassen am Spieltag erhältlich und kosten CHF 20.00 sowie CHF 15.00 (ermässigt). Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre (Jahrgang 2000 und jünger) genies-sen freien Eintritt.

Alle wichtigen Informationen zur UEFA Women’s Champions League findet ihr auf unserer Webseite unter: http://www.fcz.ch/de/frauen/uefa-womens-champions-league/. (fsu)

Hammerlos im UWCL- Achtelfinale

F C Z F R A U E N

Stadion Letzigrund, 16.11.2016 19:00

FC Zürich FrauenOlympique

Lyonnais Féminin

32

Erleben Sie die bezaubernde Winterzeit im Europa-Park

Weihnachtszeit im Europa-Park Wir bringen Sie zu Deutschlands beliebtestem Freizeitpark. Wählen Sie zwischen 23 Einsteigeorten und 6 täglichen Bus-Verbindungen in der Deutschschweiz.

Geniessen Sie die unvergleichliche Win-terstimmung im Europa-Park. Auch in der Wintersaison stehen Ihnen über hundert Attraktionen und Shows zur Auswahl. Hier gibt es für jeden etwas: ob Spannung pur auf den rasanten Fahrgeschäften, faszi-nierende Shows, einzigartige Veranstal-tungen oder kulinarische Genüsse in den 14 europäischen Themenbereichen.

GRUPPENREISEN VOM SPEZIALISTENSind Sie noch auf der Suche nach einer ge-eigneten Location für Ihr Firmenessen oder Ihren Vereinsausflug? Kombinieren Sie einen Tag voller Spass und Spannung mit einem leckeren Festmahl im parkeigenen «Schloss Balthasar». Gerne organisieren wir für Sie den gesamten Ausflug.Dank unserer grossen Busflotte findet sich für jede Gruppengrösse das geeignete Fahr-zeug. Wir holen Sie am Einsteigeort Ihrer Wahl ab und fahren Sie schnell und bequem in den Europa-Park.Für auf Ihre Bedürfnisse massgeschneiderte Gruppenreise erstellen wir Ihnen gerne eine unverbindliche Offerte.

DAS SCHLOSS BALTHASARDer perfekte Ort für ein unvergessliches Es-sen ist das parkeigene «Schloss Balthasar». In märchenhafter Schlossatmosphäre und mittelalterlichem Ambiente bietet Ihnen das Restaurant «Schloss Balthasar» traditionelle deutsche Speisen. Von Rinderrouladen über Serviettenknödel, Schupfnudeln, Gulasch oder Schäufele; hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Der historische Bau aus dem Jahre 1442 ist ein Veranstaltungsort mit Tradition, der Ihnen auf 240 m2 einen Genuss für bis zu 170 Personen bietet. Abends können Sie beim Alemanni-schen Rittermahl zünftig feiern. Der über 560 Jahre alte Schlosspark mit seinen alten Bäumen, den weitläufigen Blumenanlagen und Wasserspielen bietet den Besuchern Ge-legenheit, abzuschalten und zu entspannen. Der Schlosspark ist zudem eine ideale Fläche für eine Openair-Veranstaltung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Buchen Sie Ihre Tagesfahrt, Ihren Firmenausflug, Vereinreise oder Ihren Ferienaufenthalt im Europa-Park Resort direkt online unter www.rustexpress.ch

Geniessen Sie die kulinarische Vielfalt

Rittermahl im Schloss-Restaurant

Der perfekte Ort für Ihren Gruppenanlass

Eure tägliche Verbindung zum Europa-Parkwww.rustexpress.ch

© E

urop

a-Pa

rk M

ack

KG©

Eur

opa-

Park

Mac

k KG

© E

urop

a-Pa

rk M

ack

KG©

Eur

opa-

Park

Mac

k KG

rustexpress.choperated by EUROBUS

rustexpress.ch

RX_161024_RUSTEXPRESS_InseratFCZ_Ca.indd 1 24.10.2016 14:02:48

33

V I P L O U N G E

Vor jedem Heimspiel des FC Zürich im Sta-dion Letzigrund schaut ein FCZ-Spieler bei den VIP-Bereichen (Kenny‘s VIP Lounge und FCZ Club Lounge) vorbei. Anlässlich des Heimspiels gegen den FC Le Mont war Antonio Marchesano vor Ort. Der Mittel-

feldspieler stand den VIP-Gästen für Auto-gramme, Gespräche und Fotos zur Verfü-gung. Beim Heimspiel gegen den FC Schaffhausen war Umaru Bangura anwe-send. (fsu)

An dieser Stelle zeigen wir die besten Bil-der aus der Kenny’s VIP Lounge und aus der FCZ Club Lounge von den letzten Heimspielen gegen Le Mont und Schaff-hausen:

Impressionen aus der VIP Lounge

35

Spielplan FCZ 1. Mannschaft (Meisterschaft)Impressum Eisnull 8 2016/2017

Herausgeber FC Zürich Werdstrasse 21 8004 Zürich Telefon 043 521 12 12 Fax 043 521 12 13 E-Mail: [email protected]

Redaktionsleitung Finn Sulzer (fsu) & Redaktion

Mitarbeit Ancillo Canepa Süha Demokan (sd) Jürgen Mischkulnig (jmi) Larissa Fregno (lf) Markus Schärer (ms) Saro Pepe (sp)

Fotos freshfocus, FC Zürich

Marketing Thomas Schönberger Francesco Azzarito Antonio Carbone Miriam Schreuers Tel. 043 521 12 12

Druck & Gestaltung Fairdruck AG Sirnach TG / Dietikon ZH

Gestaltung Titelseite ARD Design Switzerland, Zürich

1 FC Zürich – FC Winterthur MO 25.07.2016 2:0

2 FC Wil 1900 – FC Zürich SA 30.07.2016 1:1

3 FC Zürich – FC Wohlen SA 06.08.2016 4:0

4 FC Le Mont LS – FC Zürich MI 10.08.2016 0:2

5 FC Zürich – Neuchâtel Xamax FCS MO 22.08.2016 1:0

6 FC Schaffhausen – FC Zürich SA 27.08.2016 1:3

7 FC Zürich – FC Chiasso SO 11.09.2016 1:0

8 FC Zürich – Servette FC DO 22.09.2016 3:0

9 FC Aarau – FC Zürich SO 25.09.2016 1:1

10 FC Wohlen – FC Zürich SO 02.10.2016 0:5

11 FC Zürich – FC Le Mont LS SA 15.10.2016 1:1

12 FC Zürich – FC Schaffhausen SO 23.10.2016 5:2

13 Neuchâtel Xamax FCS – FC Zürich SO 30.10.2016 1:3

14 FC Zürich – FC Aarau SO 06.11.2016 15.00

15 Servette FC – FC Zürich SO 20.11.2016 15.00

16 FC Chiasso – FC Zürich MO 28.11.2016 19.45

17 FC Zürich – FC Wil 1900 SA 03.12.2016 19.00

18 FC Winterthur – FC Zürich MO 12.12.2016 19.45

Auch dieses Jahr betreuen wir die Kids Camp des FCZ. Als Partner des FCZ Kids Camp machen wir auch Sie fit in Erster Hilfe. Nothilfekurse (mit E-Learning), Erste Hilfe im Sport, Nothilfe bei Kindern, BLS-AED Kurse, usw. Auch Firmen machen wir gerne ein Angebot. Besuchen Sie uns auf www.samariterzh2.ch Ihr Vorteil: FCZ-Fans haben bei uns 10 % auf allen Kurspreisen.

Sie sind am Match dabei! Sind Sie es auch bei

der Ersten Hilfe?

www.samariterzh2.ch [email protected] 044 482 36 66

F A C T S & F I G U R E S

Türen auf fürs Eigenheimmit unserer günstigenStarthypothek.Jetzt Offerte anfordern!

Sichern Sie sich

Zinsen

unter 1%.

Mehr unter www.zkb.ch/eigenheim

Sie suchen eine faire und verlässliche Partnerin für Ihre Eigenheimfinanzierung? Gern erstellen wireine persönliche Offerte. Wir freuen uns auf Sie.

FC Aarau - FC Zürich

Documents

Transcript of FC Aarau - FC Zürich