FC Viktoria Berghausen 1906 e.V.Stadionzeitung des08.pdf · n o te e Malerfachbetrieb...
Transcript of FC Viktoria Berghausen 1906 e.V.Stadionzeitung des08.pdf · n o te e Malerfachbetrieb...
Saison 2017 /2018
Sonntag, 18. März 2018
15.00 Uhr: FCB I - FV Malsch I
Sonntag, 25. März 2018
15.00 Uhr: FCB II - TSV Pfaffenrot I
Donnerstag, 29. März 2018
19.30 Uhr: FCB II - FV Wössingen I
Montag, 02. April 2018
15.00 Uhr: FCB II - SpVgg Durlach-Aue II
Stadionzeitung des
FC Viktoria Berghausen 1906 e.V.
08Vo
r d
em
Sp
iel
Vo
r d
em
Sp
ielheft8_201718:Layout 1 13.03.18 15:28 Seite 3
DAS IST MEIN FRISEUR
WEIL SCHÖNE HAARE KEIN ZUFALL SINDDIE TOP ADRESSE IN ETTLINGENLassen sie sich in einem tollen Ambiente beraten, verwöhnen und ver-schönern. Perfekt ausgebildete Friseure und Friseurmeister sind für Sie da. Das ist die Top Adresse in Ettlingen wenn es um schöne Haare geht!
Leopoldstraße 58 in 76275 Ettlingen | Fon: 07243-9396883
������������� ������������� ������� ������������������
���������������� ������������������������� ����������������� ������������
���������������������������������������������������� �����!"
#�����$�%���#����� �&'��������������%��(�)'�����������������'�����*�+
���,������ ����!"�!'��������� ���������������������+������������
��� � ��� � #����� � '��� � �'��� � ��� � ��� � &'����� � -��������.��
���� �$ � /��� � ��� � ������ � ���� � � ��� � !" � �� � 00 � 1�(� � �� � �$
-����������� ��� ���� �#����� � ���� � � ��� �������� � ������� � � �����
&������ ��('�$�2���.���&���'����������������!& �3�� ����������
�����������4�1�(���������������������!�����$
�/�����'� ��������1��������������-����� ���������������������
��������� ��������"�������������������������� � ��" ������� �$�5�
�����"���������������������� ��3������������&�� � ����'�
��3�� ������ ������-�������'������������'����������3���'� ���
��(�$ �6������������ ���'� � � �������������#� �&'���
��(��(�� � �.�� ������ ����� �7���!896������� ���:������('���$
3����� � ��� � ��� � #����� � �� � ����. � ������ � ���� � ��� � ����� �
;������ ��������7� ��<�.����:���(������������������,� ������
����������$��
%��������(�����9#����� �&'������-�������'�;�(� ���*=�����'���(��
��� ���� ������������� �)��(�� � &' �2��> ����� � ���� � -�" � ���7����'
����������1��(� $�5����������������� � �����!8��������('����
��������������������$��������������&����������� �����1������� ���'��
���� � ��� � 1�(�('' � �� ��������$ � 2� � ���� � � �'� � �� � �� � �
��������� � �����-������ ������ ������� ����-� ��0��������������
�������$ � /��� � 6��� � ���� � �� � ����� � �' � �� � ��� � �� � �'
"��������� ��� ��� ����$�
?��� ����'����� �:���� �� ������ �������#� ����������!������ �!"
#�������'�������2�. ���&'�-�"�1 � ��'��!"�37��� �����������"
%������92������������������"����(��������� �������� � ���$
;� �������� �3���('���� ��� � �� � ���� � � � ��� � ?���������� � ������ � @
�� � � �$�%������������������������������ ���(��������.��������
5����;������� �����@� ������������ ��������������!8�"�('���$
2����������������������������'������ �����"����� $
Friedhofstraße 3 · 76327 Pfinztal-BerghausenTelefon 07 21/46 08 75 · Telefax 07 21/46 50 17
Floristik aller Art
Fleurop -Service
SanitäreInstallation - Baublechnerei GmbH
� Blech für Dach + Fassade � Kundendienst� Badplanung-Beratung-Ausführung � Regenwassernutzung
Georgstraße 1676327 PfinztalTelefon ( 07 21) 46 06 72Telefax ( 07 21) 46 52 15
[email protected] · www.lamprecht-willi.de
Hauptstraße 14876327 Pfinztal-SöllingenTelefon 0 72 40/52 60Telefax 0 72 40/79 26
www.frankhoerter.de
MalerfachbetriebRaumausstattungGardinen · Tapeten · Bodenbeläge
JÜRGEN HAURYAugustenburgstraße 3276227 Karlsruhe-GrötzingenTelefon 07 21/46 88 43Telefax 07 21/46 3317
Hauptstraße 14876327 Pfinztal-SöllingenTelefon 0 72 40/52 60Telefax 0 72 40/79 26
www.frankhoerter.de
4:Layout 1 31.07.2017 12:28 Seite 1
Einb
ruch
- und
Bra
nd-M
elde
syst
eme
· Vid
eoüb
erw
achu
ngFu
nkal
arm
syst
eme
· Tel
efon
anla
gen
Ala
rm-M
all
Rufe
n Si
e un
s an
für e
ine
kost
enlo
se
Sich
erhe
itsbe
ratu
ng!
Hei
ko M
all ·
Hau
ptst
raße
121
· 76
327
Pfinz
tal-S
öllin
gen
Tele
fon
072
40/2
090
87 ·
Mo
bil
01
76/6
324
5135
5:Layout 1 31.07.2017 12:28 Seite 1
HUNN & WALCH GMBH
Wo andere mit ihren Garantien geizen, zeigen wir uns großzügig. Schließlich sind wir uns unserer Qualität auch sehr sicher. Schauen Sie mal rein und überzeugen Sie sich selbst:
Wir arbeiten nach höchsten Qualitätsrichtlinien und verwenden ausschließlich hochwertige Lacke und Originalteile. Auf dieser Basis können wir deshalb auf alle durchgeführten Karosserie- und Lackreparaturen 5 Jahre Garantie gewähren.
Probieren Sie es aus: 5 Jahre – das rechnet sich!
5 JAHRE GARANTIE.DIESE SICHERHEIT GEBEN WIR GERN!
Hunn & Walch GmbHWiesenstraße 14 · 75196 RemchingenTel. 0 72 32/7 18 80· Fax 0 72 32/7 95 [email protected]
6:Layout 1 31.07.2017 12:29 Seite 1
���������
������������� ������������������� ���������� �� ����
�������� � ���� � � � ���� �����
������������������� � � � ����� ��
� ��������� � � � � ���� ��
� � ����!��"��� � � ���� ��
� �#$$�%�&�$�"��� � � � ���� ��
� ����'(�) � � � ����� ��
� �*+����,�&��&�$�� � � � ����� ��
� ����-.�/$$�����&� � � ���� ��
� � �%����,�"��"��� � � ����� ��
� ����'*".��0"����&- � � � ����� ��
� ���+�"���� � � � ����� ��
�1����'*�"&�� � � ����� �
� ����/���&�$�� � � � �����
� ����2�$�*��� � � ���� �
� �������"���� � � ���� �
�� ������ ��������� �� � � �� ����� �
� � ��'(�) � � ����
������������������ ��.��'&����$� ����������� !�"����
� ��'(�) 3 �1����'*�"&�� �����4�"
������������������ ��.��'&����$� ����������� !�"����
������������������� # �� ���$� �����%��
����2�$�*��� 3 ����/���&�$�� �����4�"
���+�"���� 3 �*+����,�&��&�$�� �����4�"
� �%����,�"��"��� 3 ����'(�) �����4�"
� ����!��"��� 3 � ����-.�/$$�����&� �����4�"
����'*".��0"����&- 3 �������"���� �����4�"
������������������� 3 �#$$�%�&�$�"��� �����4�"
Historisches Wirtshaus
RestaurantGute Badische Küche
in Familienbesitz seit 1558 Familie Becker- romantisch, schöner Biergarten -
www.zumlaub.de
Karlsruher Straße 87 · Pfinztal Berghausen · Tel. 07 21 / 46 94 99 · Fax 46 50 97
8:Layout 1 31.07.2017 12:30 Seite 1
Dieselstr. 4 · 76327 Pfinztal-Berghausen · Fon 07 21/ 46 27 70 · Fax 07 21/ 46 25 00 · Handy 01 72 / 7 21 21 72
Für schöne Fensterblicke!Ihr Spezialist für:
weitere Infos unter
www.fenster-schoenhaar.de
himmlischhimmlisch herb herb
BIERSPEZIALITÄTEN AUS DER BURG
9:Layout 1 31.07.2017 12:32 Seite 1
ROLLLADEN FENSTER TÜR UND TOR GLAS MARKISEN SONNENSCHUTZ REPARATUR SERVICE MEISTERBETRIEB
ho at uu sAOswaldHeiß+
GmbH
OswaldHeiß
Neuwagen und Gebrauchtwagen Reparaturen sämtlicher Kraftfahrzeuge Hauptuntersuchung + AU Glasschadenreparaturen Unfallinstandsetzung
Hauptstraße 151 76327 P�nztal-Söllingen
Telefon (07240) 92 79 81 Fax (07240) 92 79 82
[email protected] www.oswald-heiss.de
Ö�nungszeiten:Montag bis Freitag: 7:15 – 18:00 Uhr
Samstag: 9:00 – 12:30 Uhr© Ford
ROLLLADEN FENSTER TÜR UND TOR GLAS MARKISEN SONNENSCHUTZ REPARATUR SERVICE MEISTERBETRIEB
Schwarz GmbH Dieselstraße 2 76327 Pfinztal (Bergh.)Telefon 0721 46 02 96 Telefax 0721 46 96 [email protected] www.schwarz-pfinztal.de
ROLLLADEN FENSTER TÜR UND TOR GLAS MARKISEN SONNENSCHUTZ REPARATUR SERVICE MEISTERBETRIEB
Schwarz GmbH Dieselstraße 2 76327 Pfinztal (Bergh.)Telefon 0721 46 02 96 Telefax 0721 46 96 [email protected] www.schwarz-pfinztal.de
ho at uu sAOswaldHeiß+
GmbH
OswaldHeiß
Neuwagen und Gebrauchtwagen Reparaturen sämtlicher Kraftfahrzeuge Hauptuntersuchung + AU Glasschadenreparaturen Unfallinstandsetzung
Hauptstraße 151 76327 P�nztal-Söllingen
Telefon (07240) 92 79 81 Fax (07240) 92 79 82
[email protected] www.oswald-heiss.de
Ö�nungszeiten:Montag bis Freitag: 7:15 – 18:00 Uhr
Samstag: 9:00 – 12:30 Uhr© Ford
10:Layout 1 31.07.2017 12:37 Seite 1
����������������������������� ���� ������������ �������
������������������� ����������������� �!"�����
������������������ �� �������������� �!���� �"�#�� ��$���% ��&�&���
'���"� � (���)� � ���� � ���*�� � �$�� � ����� � "������� � '����+ � �$��
,���� ������ �-����� .�(������������������
/�� � ��� � ) ��� � +��)�� � ������� � ��� � ��� � 0������ � �� � +� � �������
1)��������+��23���+����������'����4������)���+�����!�������
+��"����+��)��2������� �+����)+�3� ��*�����������������/������4�
-���� �+���5��������������� �����+��������������� ��0�+�+�����!6
7�������� ����������������(�� ��������+�*�����"�#�� ������������
+��������������������������#+�����3 �����8����+��9����+����������
)�1�� � �)� � ��� � /�������� ������ � +� � ���+)� ��0� � ��������� � +�
9�������+�����������������+�*���������+�+��/������� ��������
������0������� ��+��)�������+���+�4��+����������*� )�
���7��:������*�����;���1������������3���*� ������+�������+�+�4�����+
��� ������+����<��1��+��0������+�� ��
���������������������=������� �����������#����� �������
�5�:���0 ����� ������������������� �!�
������������������ �� �������������� � ���� � '���"� � ,��� � �>�� � "��
#�� � �!���� �(���)���<?�2�� ���� ������ �'����+��$������*��� �"����
���� �'�������$���% ��&�&��� ����� �(�������������������
:��������� ����+�4�� ���������� �������*�������+��:�����
����0 ������ ��+��@�� ������"� �������/��9��*4��3����������
�1��+��A������ � ����0���-�)����+��2����������0 �������0�������
������������ ������� �)��+��)�+�(��������:� ��7��� ������/�
���������� � ����� ���� �A������+��� ��� ���+� ���B)� ���+ ����� �
������+�����*���+��"3���)���������8��������0�� �)��1)�����+�1)�
��� �(�������*�� �#+��������������)�+����������+��0����������
�����+��+���*���C�3������21�� ��������(����� ������*���7����
D������*�� �����+��1)��3���������
Die Qualitätsadresse !
Wir empfehlen besonders:Hausmacher Wurstwaren wie...
� Griebenwurst� Leberwurst� Schwartenmagen� Käsewürstchen� Bierwurst� Feinkostsalate � Käse-Theke� Party-Service
Kunzmanns Wiener Würstchen......einfach Spitze!
Natürlich essen
mit Spaß!
Metzgerei Ralf Kunzmann
www.metzgerei-kunzmann.de
Metzgerei
R. Kunzmann
ir empfe WWir empfehlen besonders:Hausmacher W
� Griebenwur� Leberwurst
ehlen besonders:en wie...urstwar W
rst
iM� Schwartenm� Käsewürstc� Bierwurst� Feinkostsal � Käse-Theke� Party-Servic
Kunzmanns W...einfach Spitz Di Die
!
magen chen
ate e ce
ürstchen...iener W Würstchen... W Wiener W! tze
ß!!tür
Naat aß! en
lich esse
pmit S
ei Ralf KuMetzger
!! Q lität d Qualitätsadresse
ei
unzmann
Metzger
R. Kunzmann
!!
ei Ralf KuMetzger
ei-kun.metzgerwww
unzmann
nzmann.de
12:Layout 1 31.07.2017 12:38 Seite 1
...fragen
Sie un
s !
13:Layout 1 31.07.2017 12:38 Seite 1
ECKERECKERFLIESEN+
NATURSTEINE
ÜBER
50 JAHRE
76133 Karlsruhe, Kaiserstr. 38, Tel.: 07 21 - 354 84 58Mo - Fr: 10.00 bis 19.00 Uhr, Sa: 10.00 bis 18.00 Uhr
Cool & stylishaber mit Sparschwein
Cooler SalonAngesagte MusikOhne Anmeldung
hairkiller.com .com/hairkillerKultfriseur
5 € Gutschein*
* Bei Vorlage des Gutscheins pro Neukunde einmalig für eine Friseur-Dienstleistung ab 13 € im hairkiller Karlsruhr einlösbar. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.
aber mit Sparschwein
Pfinstalstraße 65, 76227 KA-Durlach Tel. 0721 9426225Leopoldstraße 58, 76275 Ettingen Tel. 07243 945495Kaiserstraße 38, 76133 Karlsruhe Tel. 0721 3548458
www.haarmacherei.com
5€ Gutschein**Bei Vorlage des Gutscheins pro Neukunde einmalig für eine Friseur-Dienstleistung ab 13€ in der Haarmacherei einlösbar. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.
76133 Karlsruhe, Kaiserstr. 38, Tel.: 07 21 - 354 84 58Mo - Fr: 10.00 bis 19.00 Uhr, Sa: 10.00 bis 18.00 Uhr
Cool & stylishaber mit Sparschwein
Cooler SalonAngesagte MusikOhne Anmeldung
hairkiller.com .com/hairkillerKultfriseur
5 € Gutschein*
* Bei Vorlage des Gutscheins pro Neukunde einmalig für eine Friseur-Dienstleistung ab 13 € im hairkiller Karlsruhr einlösbar. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.
aber mit Sparschwein
Pfinstalstraße 65, 76227 KA-Durlach Tel. 0721 9426225Leopoldstraße 58, 76275 Ettingen Tel. 07243 945495Kaiserstraße 38, 76133 Karlsruhe Tel. 0721 3548458
www.haarmacherei.com
5€ Gutschein**Bei Vorlage des Gutscheins pro Neukunde einmalig für eine Friseur-Dienstleistung ab 13€ in der Haarmacherei einlösbar. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.
14:Layout 1 31.07.2017 12:39 Seite 1
������������ ������������������� ������������������
�������������� ���� ����������������� ��������������� � ��� ��� �������������!� ��������"������������������������#��������������������� ����������������������$%$���������������������������������� ���&�������������������'����������
�����������������(��)*�����������(� ��������������������#���������� � ������ ��� ��������� �!�+)%$,
-�����"���"������%� -������ �����! � ������! � ���� � +.*� � ��&��,!#������+/0�������,!������!�������!����������+01��2���3��,!�4����!�5��!4�������+6���7��,!�8�����9�#�����%����-������2�� � �������� � 3��������" � �� � ������������ � ���� � #�� � ������� � ���� � �������������������������% �"����:����!� ����������;������;�3�����������<����������� ����7����:�������=��������������;����������;�( ������"����������:������� ��������� �����+�������� ��������������5��������������������������"����������7��������#��,���������3��������7�� ���!����>��"������ � ��� � ��� ���� � ��������� � �� � ���� � ��� � �:����� � 2����������� ���������""���������":��������!�#���3����������������4��"������8����!������������������������������������������� (��"�������������������"7��������������?:����� ��������������������>���!������� ������ ���� ���������(��" ��� �������� ������� ��������� � ���������� ��������������!�������������"�@%$����A�����B������������������<�����#�������� �������������������!�����-������(��"����A������7���������2���� � �:��"�� � ���� � ��7�� � �� � �����% � ��&�� � �������� � �� � �� � ":���������������""��! � ��� � ��� � ������������������� � �� � =:��� � ��� � �������"������3��������+���#��(���������������������������"����C������"���,�2���#��������������������������������!�����������"7"�-����3������������7���":��������������������8�������2���������=:���� ���������2�7����!���������?����������������������������������������������@%@������������������(��)0�����������(� ���������"#�����$
�3���D������� � ������ ��� ��������� �!�+$%$,
-�����"���"������%� 5�����������! � ������! � �����! � ������! � #�����!������!����������+@E�����,!������!���&��!�=������!�8�����9�#�����%����F����(��)%$���������+**�-�,�@%$�#��� ���+00�-�,
� Elektroinstallationen
� Kundendienst
� Solartechnik/Photovoltaik
� Miele Fachhändler
� E-Check
� Warmwasserbereitung
� Sprechanlagenwww.pujner-elektrotechnik.de
Selmnitzstr. 1 | 76327 Pfinztal-BerghausenTel. 0721 - 46 07 64 | Fax 0721 - 46 83 01
Ihr Skisportfachgeschäft in Pfinztal
Meisterhandwerk mit Tradition
www.ski-bude.de
Übrigens reparieren wirauch Fahrräder,
die nicht bei uns gekauft wurden!
Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 14.00 -18.30 Uhr
Sa. 9.00-14.00 Uhr
Michael MüllerMartin-Luther-Platz
76229 Karlsruhe-Grötzingen
Telefon 07 21/48 16 96Telefax 07 21/48 15 68
16:Layout 1 31.07.2017 12:42 Seite 1
MALLInhaber Florian End
Heizung Öl-Gasfeuerung Sanitär Solar-Technik Kundendienst
Brunnenstraße 276327 Pfinztal
Telefon 07 21/46 55 19Telefax 07 21/46 55 [email protected]
Jochen Obermeier GmbH FliesenIndividuelle Gestaltungin Fliesen und Naturstein
Hegenbergstraße 2 · 76327 PfinztalTelefon 0 72 40/6 19 37 59 · Mobil 0172/8 61 55 20
[email protected] · www.j-o-fliesen.de
3D-BadplanungSchwimmbadbau
Granit & MarmorBalkonsanierung
17:Layout 1 13.03.2018 16:13 Seite 1
Der FlammkuchenKönig & Team aus Berghausen...ist ein junges, dynamisches Unternehmen,
spezialisiert auf und das Catering von original Elsässer Flammkuchen.
* * *Seit September 2016 auch Betreiber des Restaurants Flammkuchenstüble
Kiefernstraße 3 in P�nztal-Berghausen.Hier genießen Sie nicht nur die original Elsässer Flammkuchen, sondern werden
mit immer wechselnden Gerichten aus Badischer, Pfälzer & Elsässer Küche verwöhnt.
* * *Stilvoll genießen mit besonderen Weinen aus der Region und überregional
* * *Romantischer Hof-Biergarten
* * *Ö�nungszeiten:
Montag, Dienstag ab 17 UhrDonnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag ab 17 Uhr
Mittwoch - Ruhetag
Für Wandergruppen- Radlergruppen - Geburtstage - Kommunion - Klassentre�en -Trauerfeiern usw. ö�nen wir auch gerne früher und statten ihre Feierlichkeit aus.
www.FlammkuchenKoenig.com · info@ FlammkuchenKoenig.com
FlammkuchenKönigInh. Frederik TiltschKiefernstr. 3, P�nztal
Restaur.: 0721/97 90 51 17Büro.: 0721/66 59 28 10
18:Layout 1 31.07.2017 12:47 Seite 1
20:Layout 1 31.07.2017 12:48 Seite 1
21:Layout 1 31.07.2017 12:49 Seite 1
22:Layout 1 31.07.2017 12:50 Seite 1
����������
������������� �������������� ��������������������������
�������� � ���� � � � ���� �����
������������ � � � ��� ��
� ������ �!��� " � � � ���� �#
� �������$���!%�� � � � ����� ��
� �&��'!$�( �)�� � � � ����� �#
� ����*&�&&��!%� � � � � ��� �
+ ���'!,�- �.�� � � � �+��� �
�/�))�0�!�����1���� � � � � ����� �+
� ����,����!����!��!��� � � + �+��� ��
# ���2��� �)��-� �!�� � + � + ����� �
� �3���/%!������������4��4 + + # ����� #
*%����,���������!��!��� � � � � ����� �
� �/�))��$�� �)�� + � � ����+
�� ����� ��������������� �� � ! �!"�� �!
� ���5����!)-� �! � � # ����� +
� ���6$�� �)�� + � � � #�� �
+ ����7��!-� �! � � � ����� �
������������� ������� ���4��/ ����)� ���#� ������$%�&����
�3���/%!������������4��4 � ����7��!-� �! �����8�!
������������� ������� ���4��/ ����)� ����� ���� �$%�&����
����� ��������������� � '��(�������� � "��)��
���'!,�- �.�� � �������$���!%�� �����8�!
���2��� �)��-� �!�� � ���5����!)-� �! �����8�!
�/�))��$�� �)�� � �&��'!$�( �)�� �����8�!
*%����,���������!��!��� � ���6$�� �)�� �����8�!
������ �!��� " � ������������ �����8�!
BA
GG
ER
BE
TR
IE
B
FRE
D W
ALTH
ER
HA
MM
ER
WE
RK
ST
RA
SS
E 3
97
63
27
PFIN
ZTA
LT
ELE
FO
N +
TE
LE
FAX
07
24
0/8
68
8
MO
BILT
ELE
FO
N 0
17
1/8
10
53
72
WW
W.B
AG
GE
RB
ET
RIE
B-W
ALT
HE
R.D
E
24:Layout 1 31.07.2017 12:51 Seite 1
25:Layout 1 31.07.2017 12:51 Seite 1
Möbel und InnenausbauMeisterlich modernZuverlässig und hochwertig
Am Stadion 12 76327 Pfinztal Tel. 0721 4 53 96-57 www.schreinerei-zoller.de
SeniorenfreundlicherService®
Vertrauen Sie einer erfolgreichen Bank, die Sie in finanziellen Angelegenheiten stets soberät und begleitet, wie es zu Ihnen und Ihrem Leben passt. Flexibel, zuverlässig und inder Region zu Hause. So wie Sie.
Telefon 0721 9350-0www.volksbank-karlsruhe.de
Zuverlässigund sicher!Die Bank mit Heimvorteil
26:Layout 1 31.07.2017 12:54 Seite 1
������������� ������������������ ����� ��������������
������������� � ����� �������� �!���"" #$������������������������� ���������������� ��!�������"��#����$� $�%�������&�'�()#��� ���$������� �$�*)��� �$�+�� � �,�(�)-� �(�*)�� � �.�� �'�$��� �� �/�/��� � ��0���1��� �-���'�234� 5��� � ����� � )��)���� � ��������)�� � )�6 � 6�# � )�7���������������������8����� � #)��� � 6�� � ��)� � �������6)� � �� ��!��9"��#�� � 3) � ����#:)!����� ��6�6���� �'������������7�� �7������##����)#�6�#�$�7�����(�����3)������� �6������������'��)���8���6�����������)!����'���#)���!��� � ����� ��)� ���� � 3)� �(�)�� � 3)�4� � 3) � ������ � ")#��6�� �& �'��)�� �����;��6�����!�!! ����������<)� �6)����6���'�������!� ������%��=�������8)�6�7�# � �)�� � *��#���4�� � 7����� ��� � 8���� � :������ � )�6 � �����������������)!�.�����������8���6����������6�4������)!���)�6�6���8������'��)����>��������7�� � ���� ����� ���6�=�'��7�� �234� �#� � 38�� �����������!!��� � 3)#��6�� � !4� � �������� ��#�� � ������ � ����� � ?� � 6�� � �>������������#)���6�����!����#���� �##���
������������� ������ ���@��������� ���� ��������������
����� �������� �!����� $/��46�����+����)�����0������������������������� ��� ��������� � �� � $������ � �@�� �(�'�1��� ��� � "��#��� �/���-����'�$��� ���&�'��������������*����A���� ��!����,��(�)-��(��*)��������'�()#����(��������.B����1��� �-���'��234� 5��� �6�#����)��#�� �:)!�� � �� � ��������� �)�6 �6�� �()� ��8����� �6��+�� )����3�#)�����#���*��#��������6���<4� �)�6��38�����6�������������������3�����8>����%>����)���46��������������$�3��3)�����;��6���!����6��+��!�!4��C��'��)���)�6����#)����#��������)�������5��6������������ ���?��6������*��3��� ���4��������� �����#���6����)���: ������������������)##4�3����?��6���0��*"�8���6�����46�����!�64��������� �#�������)��6)������ � ������>)���6� � $���� � 6�� � *��#�! � 3) � ����������� � �� � !�� � ���� � �&'��)���6�����������#���6�#�%������6���1���)!����)�6�6���6)��������������������)�����!��&�'��)�����>���!���6����������6��6����0�����#���3)�!!������6�)�6����������#�1�7��)�����������+�������!�������)��4� ����5��6������������ ������4���#>�������%�������5>�����;������������ ��1)��������������6���������!4�����
28:Layout 1 31.07.2017 12:59 Seite 1
www.w
etec-juerg
en-w
eber.d
e.w
ewww
etec-juerrg
en-w
eb.de
berr.
29:Layout 1 31.07.2017 13:00 Seite 1
Ellmendinger Straße 276227 KarlsruheTelefon 0721/943950
[email protected] www.autohaus-schmider.de.autohawwwschmidergmb
elefon 07TTe76227 KarlsEllmendinge
50 399421/7sruhe
er Straße 2
30:Layout 1 31.07.2017 13:02 Seite 1
���������������������������� ��� �����������������
����������� � �� �!� ���"�������� ��#��$��
�� ���� ������ � ���������� ���������
������� �������� � ����!�"������ ���������
���#������ � $%���#����������� ���������
%����&�'�� % $���(� �)* ���������
�)����� ���� ��� % �����)����+�����,�� ���������
����-���� ��� % �����&�' ���������
%���$�������� % ���$,��- ����� ���������
�����!�����&�����������.������� ����'������(���������
��"���)��� % �� �!� ���"��������� ��#��$��
�����!�����&�����������.������� ��� �����������������
�)��/�&�0�� � � ���-���� �1���� ���������
%���2��1�� � 3+����4*���*�� ������ ���������
%���3)�))��+� � ��� ��&�� � ���������
5%���+��������������� � ���"���� 1�� �6�7�����
����&���� � � ���/�4�1��' ���������
����4*����� ������ � �� �������,�� ���������
%������&��+�� � ��� �8������$��� ���������
8�� ���� ��� ��� �*����������� ��)4����*��2*��%���������� �����*
0�,��+���9���3��,���*��:� ���$,�*����' �������&���������� �����*��
��� ���,�$%���#��������� �� ��, ���#��$��� �,���*���*+�)� �$� �*�
����������;��1�����1����,���'�����(�&����������,��+#,�$���*�����
-���� ���-���1�����(�,����*�����������, �����- ������&��������
�,��.#��$��� ��*���)�� ���� ��
/����7�(�,��������+ �����������������#�������)�����������+��!
%� ���8��$�)��'�� ��*��%���3)�))��+���,�� �������������������,
�����������$, �/ ����������.���������� � �����*�����, ��.#,�$��� *��
"����+���� ��*������&���� ���8�����#�������)��*����� �8������
$�� ������ �*����0�,�$������� �*� �(�,��� ��, �*����' ����� �� &����
������,���#��$�������*������ ������������;��
Made in GermanyA
Daimlerstraße 375203 Königsbach-Stein
Telefon 0 72 32 - 31 11 33Telefax 0 72 32 - 31 11 39
OFFSET & DIGITALDRUCK
Produktpalette:• Broschüren• Kataloge• Flyer• Geschäftspapiere• Briefbogen• Briefhüllen• Durchschreibsätze• Visitenkarten• Etiketten• Plakate• u.v.m.
Unser Service:• Individuelle Beratung
und Planung• Layout, Satz und Repro• Qualitätsoffset- und
Digitaldruck• Weiterverarbeitung• Veredelung
C
Made in GermanyArbeitsplatzsichernd
TechniSat: Erhältlich bei
AUTO BECKERKFZ-Meisterbetrieb
Inhaber Harald Becker
Hammerwerkstraße 1276327 Pfinztal-Kleinsteinbach
Telefon 0 72 40 / 94 26 50 · Telefax 0 72 40 / 94 26 52
� Kfz Handel + Reparaturen� PKW - LKW - Unfallhilfe� Ersatzteile neu u. gebraucht� Finanzierung� Autoscheibenservice
Ultrascharfes Bild,brillanter Sound, exklusives Design
BlaßmannTV, HIFI, ELEKTRO, SAT, TELEKOM
FernsehIn
g.
Nuitsstraße 1 · 76185 Karlsruhe-MühlburgTel.: 0721 - 59 06 30
TECHNIMEDIA UHD+von TechniSat
Ihr Spezialist vor Ort:
AUTO BECKERKFZ-Meisterbetrieb
Inhaber Harald Becker
Hammerwerkstraße 1276327 Pfinztal-Kleinsteinbach
Telefon 0 72 40 / 94 26 50 · Telefax 0 72 40 / 94 26 52
� Kfz Handel + Reparaturen� PKW - LKW - Unfallhilfe� Ersatzteile neu u. gebraucht� Finanzierung� Autoscheibenservice
Made in GermanyArbeitsplatzsichernd
TechniSat: Erhältlich bei
Ultrascharfes Bild,brillanter Sound, exklusives Design
BlaßmannTV, HIFI, ELEKTRO, SAT, TELEKOM
Fernseh
Ing.
Nuitsstraße 1 · 76185 Karlsruhe-MühlburgTel.: 0721 - 59 06 30
TECHNIMEDIA UHD+von TechniSat
Ihr Spezialist vor Ort:
32:Layout 1 31.07.2017 13:06 Seite 1
33:Layout 1 31.07.2017 13:08 Seite 1
Akbay & EmmelmannBaufinanzierung · Privatkredite · Kapitalanlagen
a e
Dieselstraße 10a76227 Karlsruhe
Fon: 07 21 - 94 26 96 97Fax: 07 21 - 46 44 56 8
Wir sind der richtige Partner bei allen Fragen rund um die Baufinanzierung. Die wichtigsten Vorteile für Sie auf einen Blick:
· Zinsfestschreibung von 5 bis zu 30 Jahre
· Unabhängige Finanzvermittler mit über 100 Bankpartnern regional und überregional
· Experten für Umschuldungen bereits bestehender Darlehen
Ihr Ansprechpartner Nuri Akbay
Öffnungszeiten:
Mo.-Do. 14.00 - 0.00 UhrFr. 12.00 - 2.00 UhrSa. 10.30 - 2.00 UhrSo. 10.30 - 0.00 Uhr OFFIZIELLER PARTNER
Von Montag bis Freitag
täglich wechselnde
Aktionen bis 18 Uhr !!!
Telefon 01 51 / 40 71 48 70
Nicole Aschenbrenner und das Berghas-Teamfreuen sich auf Euch...
Nicole A
euen sich auf Eufrenner und da Aschenbr
ucheamghas-TTeam as Ber rghas-T
Uhr00 - 0.3010.So. Uhr00 - 2.3010.Sa. Uhr00 - 2.0012.. Fr Uhr00 - 0.0014.Do. -.Mo
fnungszeiten:Öfffnungszeiten:
ele TTelefon 01
Aktionen bis 18 ä lich wechstäglich we
bis 18 o Montag bis on Montag b
h echsV
euen sich auf Eufr
40/51efon 01
!!! 8 U
elnde
8 Uhr Freitag
eln
uch...
7048710
34:Layout 1 31.07.2017 13:10 Seite 1
��������������� ����������
���� ��������������
���������������� �������� � � �!�"�#�$����������
�� ������������������������ � �!�"������$�������� � �������
�� ������������������������ ������ !"�# � � �!�"������$��������
�� ��������$��������������� %&�������"����� � � �!�"������$��������
��'������(��$��������)������ � �!�"������$�������� � ����*���# �"
+� "���������$������,������ � �!�"������$�������� � �!��- #"�# �"
�� ��������$��������������� &��� ./ � � �!�"������$��������
�� ��������$��������������� � �!�"������$�������� � �0�1"���-������"
��'���������$��������(������ %���2���!"�3 � � �!�"������$��������
��'������������������(������ � �!�"������$�������� � �0�� ./
�� ������������������������ � �!�"������$�������� � �0�4"��"��
��'������,������������������ � �!�"������$�������� � ��������
�� �����(�����������(������ ���� !������"#' � � �!�"������$��������
�� ��������)��������(������ � �!�"������$�������� � �0�%�"'��*��" ��"#
������������"��� ����������
���� ��������������
���������������� � �!�"�#�$���������� � &���5�"�6"#"�
�� ������������������������ �0����" �� � � �!�"�#�$����������
�� ������������������������ � �!�"�#�$���������� � &���7!�!!" ���
+� "�������,��������,������ � �!�"�#�$���������� � ���1.��# �"
�� ��������$��������������� � �!�"�#�$���������� � � ����+�����%�"��
��'������(��$��������������� �!����.�8# �" � � �!�"�#�$����������
�� ��������$��������������� � �!�"�#�$���������� � �0�4"�����6"#"�
��'���������$��������)������ � �!�"�#�$���������� � ���*���# �" 6"#"���
�� �����,��$��������������� � �!�"�#�$���������� � � �����.��# �"
��'������������������)��/#��
� �
-9&�� ����0�������� � � �!�"�#�$����������
36:Layout 1 31.07.2017 13:15 Seite 1
Ihr Ansprechpartner fürNeuwagen im Pfinztal
Ständig günstigeNeuwagenangebote sowieInzahlungnahme Ihres Altwagenszu Tageshöchstpreisen
Finanzierungen ab 0,9 %
Ihr Ansprechpartner fürNeuwagen im Pfinztal
Ständig günstigeNeuwagenangebote sowieInzahlungnahme Ihres Altwagenszu Tageshöchstpreisen
Finanzierungen ab 0,9 %
WIR EMPFEHLEN FÜR IHREN KAFFEETISCH:
TORTEN · KUCHEN · KLEINGEBÄCKAUS DER KONDITOREI
sowie PRALINENaus eigener Herstellung
Qualität aus Ihrem FachgeschäftAm Bahnhofsplatz 1 · 76327 Pfinztal-Berghausen
Telefon 07 21/46 06 01
37:Layout 1 31.07.2017 13:18 Seite 1
��������������������
��������� ���������������� ������������������
���������� ����������� ����
�������� !����"������#$� �����%&'���"(�������
�������� $� �����%#)���*��+, �*� �#-�.��*+/��,���/��0
�� ����.���%1��������%����
��������� !����"������
����� ���������������������������&�/�*�2�����.�(�#3 ���
4��%���� �����&)���*����,�+++��&�$5*����,�+++�0
666���(�#���(��(�%����1��(�#���(��(�%
���������� !���������"#$%�&����������'�'�(�&���������)��*�(�+%,-+�.������
���������� ��� ���������� ���
/������0����1��� ����2����
���������� ���7���� ����0+ ���������� ���3 ���� ����+
)���*�� *,0 ��+* ����1�����#�%.����
8�(��������#��991�%:���
����1�(.������������
������������ ���������������
�������3����������� .����� �����
���������� ���$��������� ���������� ���!���.���� ��+*
$�����#2�����(�%�� 16�.��� .�� �����������1�(.������������
��������������� ���������������������������������������������������������
.����� ����� ���4���5���
���������� ���!���.���� ��+* ���������� ���2�� ��� ���
.�� �����������1�(.������������ $� ��!�����1�(.������������
���� ������ 6����'7�����;��(��$5<=*��+, ����>
4���������8����(
���������� ����������� �����,
'�������� ��1�(.������������ !������16����8��� *��+,+�+>+>+
������ �666��(.������������ �����������������019�� �����1�(.������������
Unfallsoforthilfe
Pannen- und Abschlepp-Dienst
Unfall-Instandsetzung
Mietfahrzeuge
Kfz- und Industrie- Lackierungen
Oldtimer-Restaurierungen
Inspektionen
Auspuff, Bremsen
HU und AU
Reifendienst
Autoglaserei
und vieles mehr
39:Layout 1 31.07.2017 13:19 Seite 1
sparkasse-karlsruhe.de
Wenn man den Sportförde-rer für ganz Deutschland* an seiner Seite hat. Der einen auch unterstützt,wenn man nicht zu den Olympischen Spielen möchte, sondern nur zwei-mal die Woche zum Training.*bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe
Dabeiseinist einfach.
40:Layout 1 31.07.2017 13:20 Seite 1