Festheft Lohausen 2011

164

Click here to load reader

description

http://festheft-lohausen.de/fileadmin/user_upload/festschrift-2011.pdf

Transcript of Festheft Lohausen 2011

Page 1: Festheft Lohausen 2011

1

Page 2: Festheft Lohausen 2011

2

Page 3: Festheft Lohausen 2011

3

162 JahreSt. SebastianusSchützenbruderschaftLohausen 1849 e. V.

Titelseite: Agentur WerbsamTitelfoto: Herold Josef Richarz Foto: Regina Schäfer

Der Herold

Traditionell kündigt der Herold in Lohausen die Ankunft des Schützenzuges an.

Als Adolf Schäfer (Elf Schill´sche Offiziere) aus gesund-heitlichen Gründen den Herold im Lohauser Schützenzug nicht mehr darstellen konnte, erklärte Josef Richarz (Reiter-Corps) spontan seine Bereitschaft, den Part des Herolds zu übernehmen.

Jüppi, wie er in Lohausen nur genannt wird, ist seit 58 Jah-ren Mitglied unserer Bruderschaft. Ob in der Bruderschaft, Kirche oder der Dorfgemeinschaft; überall ist Jüppi dabei, wenn es gilt, zu helfen, zu organisieren oder einfach mit Hand anzulegen.

Lieber Jüppi, die Bruderschaft wünscht Dir, dass Du noch lange gesund bleibst und den Herold noch etliche Jahre übernehmen kannst.

Die Bruderschaft und der Vorstand sagen Danke.

Page 4: Festheft Lohausen 2011

4

Die Agentur für neue Medien, Drucksachen, Werbeartikel und Vereinsbedarf

Genauere Informationen über uns und weitere Referenzen finden Sie auf unserer Webseite:

www.werbsam.de

Büro: +4921158007090Mobil: +491735162549

Email:[email protected]:http://werbsam.de

Page 5: Festheft Lohausen 2011

5

Majestäten Seite

Regimentskönigspaar . . . . . . . . . . . 7 Kronprinzenpaar . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pagenkönigspaar . . . . . . . . . . . . . 11

Grußworte Seite

Vorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 FerdinandGrafvonWesterholt . . . 21 PastorMsgr .FriedhelmKeuser . . . 23 PfarrerDanielKaufmann . . . . . . . . 25 OberstThomasSanten . . . . . . . . . 27 OberbürgermeisterDirkElbers . . . 29 ThomasJarzombek . . . . . . . . . . . . 31 OlafLehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Andreas-PaulStieber . . . . . . . . . . . 35 UlrichDecker . . . . . . . . . . . . . . . . 37 NorbertHünemeyer . . . . . . . . . . . 39 ChristophBlume . . . . . . . . . . . . . . 41 KarlheinzWismer . . . . . . . . . . . . . 43 HildegardMüller . . . . . . . . . . . . . . 45 Marie-LuiseZimmermann . . . . . . . 47 GeorgJungbluth . . . . . . . . . . . . . . 49 Hans-JoachimPeters . . . . . . . . . . . 51 Ernst-DieterQuadbeck . . . . . . . . . 53 HubertZimmermann . . . . . . . . . . . 55 SiegfriedKüsel . . . . . . . . . . . . . . . 57 CDU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kompaniebeiträge abSeite

Stammkompanie . . . . . . . . . . . . . . 65 GesellschaftReserve . . . . . . . . . . . 67 Tambourcorps„Rheinklänge“ . . . . 71 FahnenschwenkerGruppe . . . . . . 79 Luis-TrenkerKompanie . . . . . . . . . 83 FreischützKompanie . . . . . . . . . . . 89 Amazonencorps . . . . . . . . . . . . . . 93 Reitercorps . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Andreas-HoferKompanie . . . . . . . 99 Wildgänse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

ElfSchill´scheOffiziere . . . . . . . . 107 Jungschützen . . . . . . . . . . . . . . . 113 Pagencorps . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Schießsport Seite

Kronprinzenvogel|Königsvogel . 128 Schützenfest2010 . . . . . . . . . . . 129 Regimentsmeisterschaft2011 . . . 131 Bezirksmeisterschaft2011 . . . . . . 133

Ehrungen/Jubilare Seite

Schützenfest . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Jubilare|Ehrenmitglieder . . . . . . 137 Titularfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

HistoriederMajestäten Seite

KönigspaarederFormationen . . . 139 Traditionskönige . . . . . . . . . . . . . 143 Regimentskönige . . . . . . . . . . . . 145 Pagenkönige . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Kronprinzen . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Traditionskronprinzen . . . . . . . . . 147

Sonstiges Seite

Jugenddisko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ZumGedenken . . . . . . . . . . . . . . . 13 EinstimmungSchützenfest . . . . . . 15 Festprogramm2011 . . . . . . . . . . . 16 FördervereinLantz´scheKapelle . . . 28 DanksagungWernerJacob . . . . . 121 BundesverdienstkreuzR .Schäfer 124 GratulationA-JugendmeisterLSV149 St .Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Anschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Inserentenverzeichnis . . . . . . . . . 157 AnfahrtFestplatz . . . . . . . . . . . . 158 DanksagungInserenten . . . . . . . 161 Schausteller . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Inhaltsverzeichnis

Page 6: Festheft Lohausen 2011

6

Page 7: Festheft Lohausen 2011

7

Unser Königsjahr gab in vielfältiger Weise Gelegenheit, das persönliche Kennenlernen der einzelnen Formationen noch mehr zu vertiefen und zu

festigen.

Die mit Ihnen allen während dieser Zeit verlebten schönen Stunden - im besten Sinne schützenbrüderlicher Verbundenheit -

werden wir immer in positiver Erinnerung behalten.

Danke!Victor & Silvia Pacheco

- Stammkompanie -Regimentskönigspaar 2010 / 2011

der St. Seb. Schützenbruderschaft Lohausen von 1849 e. V.

Page 8: Festheft Lohausen 2011

8

Layout:W

erbSam

.de

Page 9: Festheft Lohausen 2011

9

Ich freute mich letztes Jahr riesig,dass ich Kronprinz von Lohausen geworden bin.

Unser Kronprinzenjahr wird nun beim Festzug den krönenden Abschluss finden.Wir hoffen mit unserer lockeren und offenen Art auch ein wenig frischen Wind

in altes Brauchtum gebracht zu haben.Dem neuen Kronprinzenpaar wünschen wir genauso viele Erlebnisse

und herzliche Aufnahme in den Kompanien und Gesellschaften,wie auch wir sie hatten.

Wir wünschen unseren Nachfolgern ein ebenso erfolgreiches Jahr mit den Möglichkeiten, Freundschaften zu knüpfen

und die Erfahrung einer stetig wachsenden Bruderschaft machen zu dürfen.

Bedanken möchten wir uns bei den Fahnenschwenkern, unseren Eltern, dem Adju-tanten Kevin Wagner, den Ehrendamen Laura Kotterheidt und Nadine Liebetrau für

ihre Hilfe und Unterstützung.Danke sei auch gesagt unserem Regimentskönigspaar Victor & Sylvia Pacheco, das

uns stets das Gefühl „dazu zu gehören“ vermittelt hat.

Euer Kronprinzenpaar2010 / 2011

Malte-Fabian Kirschey und Bianca-Tiffany Förster

Page 10: Festheft Lohausen 2011

10

3M

Seit über 30 Jahren

Page 11: Festheft Lohausen 2011

11

Ein außergewöhnliches, aber auch schönes Königsjahrneigt sich seinem Ende zu.

Ich bedanke mich für die entgegengebrachtenAufmerksamkeiten und Glückwünsche.

Ein besonderer Dank gilt meinen Eltern.

Dieses Jahr wird mir noch lange in Erinnerung bleiben.

Pagenkönigin 2010/2011

Leonie Frede

Page 12: Festheft Lohausen 2011

12

Page 13: Festheft Lohausen 2011

13

Den verstorbenen Kameradender Bruderschaft im Schützenjahr 2010/2011

zum Gedenken

Rolf HerberStammkompanie

Horst DworakTambourcorps Rheinklänge

Karl-Heinz MenzenGesellschaft Reserve

Page 14: Festheft Lohausen 2011

14

Page 15: Festheft Lohausen 2011

15

Einstimmungauf das

Schützenfest 2011

LOHAUSE N

E RS P O R T V E R E I N

1920

e.V.

Sonntag, den 14. August, findet im Anschluss an denGeneralappell gegen 12:30 Uhr eine Sonderveranstaltungauf dem Lohauser Hof (Lohauser Dorfstr. 53) statt, um unsauf das bevorstehende Schützenfest einzustimmen.

Für die musikalische Untermalung der Veranstaltung sorgendas Tambourcorps “Rheinklänge” Lohausen sowie unser “DJ” Rolf Peters.

Der Erlös dieser Veranstaltung wird der Lohauser Jugend zugute kommen.

Hierzu sind alle Bürger aus Lohausen und Um- gebung sowie die Lo- hauser Schützenfamilie recht herzlich eingeladen.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Die Lohauser Jugend freut sich auf Ihre Unterstützung.

LOHAUSE N

E RS P O R T V E R E I N19

20

e.V.

Page 16: Festheft Lohausen 2011

16

Festprogramm 2011Festprogramm2011

Sonntag,14. August

11:00 Uhr Generalappell, Rundtragen der „Goldenen Mösch“ durch das Tambourcorps „Rheinklänge“ Lohau-sen.

ca. 12:30 Uhr Einstimmung auf das Schützenfest für alle Lohau-ser Bürger auf dem Lohauser Hof.

Samstag,20. August

17:30 Uhr Antreten der Schützen auf dem Lohauser Schüt-zenplatz. Festzug: Lohauser Dorfstr., Anna von Krane Str., Hüttmannstr., Lohauser Dorfstr., Alte Flughafen-str., Lilienthalstr., Heidestieg, Spielberger Weg, Niederrheinstr., Serenade am Königshaus (Firma Car Port), Niederrheinstr. weiter Lantzallee, Im Grund, Lohauser Dorfstr., Festzelt

20:00 Uhr Großer Tanzabend mit der „Palm Beach Band“Ehrung des Traditionskönigs und des Traditions-kronprinzen

22:00 Uhr Showact „Nathalie Lyon“

Sonntag,21. August

6:00 Uhr Wecken durch das Tambourcorps „Rheinklänge“ Lohausen.

9:45 Uhr Antreten der Schützen vor dem Landgasthaus „Im Kühlen Grund“

10:00 Uhr Feierliche Messe in der Pfarrkirche St. Mariä Him-melfahrt, anschl. Kranzniederlegung am Krieger-denkmal.Umzug zum Festzelt mit musikalischem Früh-schoppen; kostenloses Suppenessen für jeder-mann.

14:30 Uhr Sammeln der Schützen vor dem Festzelt und An-treten auf der Lohauser Dorfstraße

15:00 Uhr Abmarsch zur Parade vor der Terrasse des Land-gasthauses „Im Kühlen Grund“Festzug: Nagelsweg, Neusser Weg, Im Lohauser Feld, Im Grund, Lantzallee, Niederrheinstr., Lo-hauser Dorfstr., zum Festzelt

An allen Tagen:

- Eintritt fr

ei -

Page 17: Festheft Lohausen 2011

17

Sonntag,21. August

ab 19:00 Uhr Tanz im Festzelt mit der „Palm Beach Band“

ab 20:00 Uhr Ehrungen der Jungschützen Vorstellung der Kompaniekönigspaare

Montag,22. August

10:00 Uhr Frühschoppen in den Wachlokalen

ab 15:30 Uhr Schießen auf den Pagen-, Kronprinzen- und Kö-nigsvogel

ca. 17:00 Uhr Kronprinzenschussca. 18:00 Uhr Königsschuss

19:30 Uhr Ehrung der Pfänderschützen und Proklamation des neuen Königs- und Kronprinzenpaares

ab 20:00 Uhr Jugenddisco im Festzelt

Dienstag,23. August

9:00 Uhr Antreten vor dem Landgasthaus „Im Kühlen Grund“

9:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Jonakirche10:30 Uhr Kinderschützenfest, Pokalschießen der

Formationen19:00 Uhr Empfang und Einzug der Ehrengäste19:00 Uhr Antreten des Regiments mit Fahnen vor dem

Landgasthaus „Im Kühlen Grund“

ab 19:30 Uhr Krönungsball mit Galashow der Fahnenschwen-ker-Gruppe Düsseldorf-Lohausen 1980 e.V.

ca. 23:00 Uhr Großer Zapfenstreich und Tanz bis in den frühen Morgen mit der „Palm Beach Band“

Fortsetzung Festprogramm 2011Festprogramm2011

An allen TagenEintritt frei

Page 18: Festheft Lohausen 2011

18

Page 19: Festheft Lohausen 2011

19

Liebe Lohauser, verehrte Gäste, liebe Schützenfamilie!

Meine Heimat, meine Liebe !

Der Begriff „Heimat“ verweist zumeist auf eine Beziehung zwischen Menschen und Raum, wobei Raum sich auf eine Gegend oder Landschaft, aber auch auf ein Dorf oder eine Stadt bezieht.Mit dem Wort „Heimat“ können somit nicht nur konkrete Orte, sondern ganz allgemein auch reale oder vorgestellte Objekte bezeichnet werden, mit denen Menschen sich identifizieren und die sie positiv bewerten. Heimat ist somit die Gesamtheit der Lebensumstände, in denen ein Mensch aufwächst.

Was Heimat bedeutet, erfährt zumeist erst der, der sie verloren hat, der in der Fremde Lebende.

Sie zu bewahren, haben wir uns alle im wahrsten Sinne des Wortes auf die Fahne geschrieben. Unsere Einladung gilt allen, die uns dabei unterstützen möchten.

Unseren Freunden, Gönnern und Inserenten danken wir für die tatkräftige Unterstützung in den vergangenen Monaten.

Wir danken allen ehrenamtlich tätigen Schützenkameradinnen und –kameraden für ihre geleistete Arbeit und bedanken uns bei allen Formationen für Ihre Bereitschaft, den neuen Vorstand in seinem ersten Jahr zu unterstützen sowie uneingeschränkt für die Ideale der Bruderschaft einzustehen.

Wir wünschen allen Besuchern und unseren Schützen ein sonniges, harmonisches und fröhliches Schützenfest in unserer Heimat - Lohausen.

Peter Keulertz - 1. Chef

Victor Pacheco - 2. Chef

Rainer Voß - Geschäftsführer

Willi Schmidt - Schatzmeister

UnsereInserentenhabeneinenwesentlichenAnteilamGelingenunseres

Festheftes.BitteberücksichtigenSiediesesEngagementfürunsereBruder-

schaftbeiIhremBedarfanWarenundDienstleistungen.

VielenDank!

Page 20: Festheft Lohausen 2011

20

-VielfältigeSchnittblumenauswahl-IndividuelleFloristik-Hochzeitsfloristik-Trauerfloristik-Zimmerpflanzen-Beet&Balkonpflanzen-Keramik&Accessoire-Messedekoration-Bürodekos

Niederrheinstraße81-8340474 D´dorf-Lohausenwww.dat-bloemke.de

Tel: 0211 / 50 66 98 91Fax: 0211 / 50 66 98 92

Page 21: Festheft Lohausen 2011

21

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Schon wieder rückt der Höhepunkt unseres diesjährigen Schützenjahres,unser Schützenfest am dritten Wochenende im August 2011, in greifbare Nähe.Gern und oft habe ich an dieser Stelle darauf hingewiesen, welch große Bedeutung wir Schützen diesem „unserem“ Schützenfest beimessen.Es scheint, dass wir an diesen Tagen einen kurzen Abriss unserer traditionsreichenSchützengeschichte erleben.

Beginnend mit der Anrufung des Herrn und der anschliessenden Totenehrung.Alles aufgefangen in der farbenfrohen Darstellung der Formationen.Das Zueinanderkommen und Miteinanderfeiern sind und bleiben höchster Ausdruckfriedlichen und glücklichen Zusammenseins. Die grosse Parade, bei der auch vieleGastvereine vertreten sind, wird mit viel Liebe und Engagement vorbereitet und durchge-führt, und die vielen Besucher am Strassenrand tragen mit dazu bei, dass wir ein buntes und frohes Bild einer großen, harmonischen Familie abgeben.

In diesem Kreis würden wir auch Sie, liebe Leserinnen und Leser, gern begrüssen.

Ferdinand Graf von WesterholtProtektor der St. Seb. Schützenbruderschaft Lohausen von 1849 e.V.

Page 22: Festheft Lohausen 2011

22

Page 23: Festheft Lohausen 2011

23

Liebe Lohauser Schützen,liebe Gäste!

Der Zeitpunkt, an dem wir das Lohauser Schützenfest feiern, macht deutlich, dass Schüt-zenfest und Kirche immer etwas miteinander zu tun haben. Der Termin des Lohauser Schützenfestes richtet sich nach dem Hochfest der Himmelfahrt Mariens am 15. August. An diesem Tag feiert die Pfarrei St. Mariä Himmelfahrt in Lohausen ihr Patrozinium, und eben nicht nur die Pfarrei, sondern unser ganzes Dorf. Die Straßen werden ge-schmückt, die Zelte für die Schützen aufgebaut und nicht zuletzt ist Kirmes im Dorf. Die Schützen beherrschen in diesen Tagen das Straßenbild in Lohausen.

Ich wünsche den Schützen von ganzem Herzen einen guten Verlauf der Tage mit dem schönsten Wetter, das man sich vorstellen kann. Ihr

Pastor Msgr. Friedhelm Keuser, Dechant

Page 24: Festheft Lohausen 2011

24

StefanGolißaDachdeckermeister · Betriebswirt (HWK)Gebäudeenergieberater im Handwerk · Solarteur®

Nagelsweg 23 · 40474 DüsseldorfTelefon : +49 211 24 82 16 21 ·Mobil : +49 172 7 95 07 43

Telefax : +49 211 24 09 21 25www.Golissa.com · [email protected]

Ihr Fachbetrieb für Dachdeckerarbeiten:� Bedachungen� Bauklempnerei� Schieferarbeiten� Fassadenbau� Planung und Ausführung von Schallschutz-Dächern

� Kunststoffabdichtungen� Dachfenstereinbau� Balkon- und Terrassenabdichtung� Reparaturen aller Art

� Bedarfsausweise:einfachesVerfahren,detailliertesVerfahren

Ihr Fachbetrieb für Gebäudeenergieberatungen:� GroßeGebäudeenergieberatungen� Gebäude-Check Energie� Verbrauchsausweise

� Wirtschaftlichkeits-berechnungen

� Montage der geplantenAnlagen vonDachbis Keller

Ihr Fachbetrieb für den Solaranlagenbau:� Planen und Auslegenvon Photovoltaikanlagen

� Solar-CheckNRW

RZ_SG_Anz1-1S_02.2011:RZ_SG_A5_2011 23.02.2011 15:54 Uhr Seite 1

Page 25: Festheft Lohausen 2011

25

Liebe Schützenbrüder, liebe Schützenfamilie, liebe Gäste aus Lohausen und Umgebung,

„Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit Gutem.“ So lautet die diesjährige Jahreslosung aus dem Römerbrief (12,12). Und die obige Ge-schichte dazu zeigt, wie sich dieser anspruchsvolle Satz im Alltag umsetzen lässt: Mit einem unerschütterlichen Vertrauen auf Gott und seine Güte auch und besonders in jenen Situationen, in denen einem das Wasser bis zum Hals steht. Mag sein, dass uns zuweilen die Schlagfertigkeit fehlt, so scheint mir die dahinter liegende Grundhaltung zum Leben doch nachahmenswert. Möge Ihnen jedenfalls beides – der Glaube und der Humor, die ja bekanntlich Zwillinge sind - auch dann zur Verfügung stehen, wenn es aus welchem Grund auch immer nicht nur Zustimmung und Beifall gibt.

Im Namen der Evangelischen Kirchengemeinde Kaiserswerth-Lohausen (Jona-Kirche) grüßt Sie herzlich und wünscht Ihnen für alles, was Sie mit Herz, Mund und Hand im Dienste und zum Wohle unserer Dorfgemeinschaft für das Schützenfest planen und be-wegen, gutes Gelingen und Gottes Segen

Pfarrer Daniel Kaufmann

Eine ältere gläubige Dame tritt jeden Morgen vor ihre Haus-tür und ruft laut: „Gepriesen sei Gott!“ Und jedem Morgen erwidert ihr atheistischer Nachbar: „Es gibt keinen Gott!“ So geht es über Wochen. „Gepriesen sei Gott!“, ruft die Dame. „Es gibt keinen Gott!“, erwidert der Nachbar. Unterdessen gerät die Dame in finanzielle Schwierigkeiten und weiß nicht mehr, womit sie ihr tägliches Brot kaufen soll. Sie geht vor die Haustür, bittet Gott um ihr tägliches Brot und ruft dann: „Gepriesen sei Gott!“ Am nächsten Morgen öffnet sie die Tür, und wirklich liegen da die Lebensmittel, um die sie gebeten hatte. Sogleich ruft sie wieder: „Gepriesen sei Gott!“ Da springt der Atheist aus dem Gebüsch hervor und sagt: „Ha! Ich habe die Lebensmittel gekauft. Es gibt nämlich keinen Gott!“ Die Dame schaut ihn lächelnd an und antwortet verschmitzt: „Gepriesen sei Gott! Denn er hat mir nicht nur Speise gegeben, sondern auch noch den Teufel gezwungen, sie zu bezahlen!“

Page 26: Festheft Lohausen 2011

26

1909 Brauchtum A5 15-07-2010.indd 1 15.07.10 18:34

Page 27: Festheft Lohausen 2011

27

Liebe Lohauser Mitbürgerinnen und Mitbürger,Liebe Lohauser Schützenfamilie,

es gibt nichts Schlimmeres für einen König, als an „seinem Tag“, dem Höhepunkt seiner Regentschaft, der Parade, von seinem Oberst gemeldet zu bekommen, der Zug fällt aus! Nach langem Hin und Her und etlichen Telefonaten mit der Wetterwarte Bochum ist es mir nicht leicht gefallen, dem König diese Nachricht zu verkünden. Die unfreiwillige Premiere, die Parade wegen schlechtem Wetters im Schützenzelt abzu-halten, wurde zwar ein Erfolg, aber dem Königspaar Dieter Dammer und seiner Königin Milli (Freischütz Kompanie) war es nur ein kleiner Trost. Weiß ich doch, dass alle mit viel Liebe und Herzblut einen farbenprächtigen Festzug erwartet und hierfür die Straßen geschmückt haben!Nun hoffe ich, im zehnten Jahr als Oberst der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen von 1849 e.V., am Sonntagnachmittag, den 21.08.2011 , dem amtierenden Re-gimentskönigspaar Victor und Silvia Pacheco ( Stamm Kompanie) vor dem Landgasthof „Im Kühlen Grund“ auf der Lohauser Dorfstraße die traditionelle Parade der Lohauser Schützenbruderschaft bei schönstem Wetter melden zu dürfen!

Den Wildgänsen für Ihr 15 jähriges Bestehen meine allerbesten Glückwünsche!

Feiern Sie alle mit uns Schützen, das „Fest der Feste“ im Dorf mit Herz zwischen Flug-hafen und Messe,

Ihr

Thomas SantenOberst der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen von 1849 e.V.

Page 28: Festheft Lohausen 2011

28

Page 29: Festheft Lohausen 2011

29

Liebe Mitglieder und Freunde der St. Seb.-Schützenbruder-schaft Lohausen e.V.,

auch in diesem Jahr freut sich ganz Lohausen im Sommer wieder auf das traditionelle Schützenfest. Vom 20. bis zum 23. August steht der ganze Stadtteil im Zeichen dieses Ereignisses. Die althergebrachten Traditionen der Schützen werden in Lohausen mit liebevollem Eifer gepflegt.

Das Regimentskönigsschießen gehört in jedem Jahr zu den Höhepunkten und alle freu-en sich auf die spannenden Augenblicke, wenn es darum geht, wer die Nachfolge des amtierenden Regimentskönigs Victor Pacheco antreten wird. Besonderes Augenmerk gilt auch dem Ausschießen des Kronprinzen. Achtzig Jahre ist es her, dass der erste Kronprinz verzeichnet wurde. Ich gratuliere herzllch zum runden Geburtstag dieser schönen Tradition bei der St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Lohausen. Als Vertre-ter der jüngeren Generation treten der Kronprinz und seine Prinzessin den Beweis an, dass Jugend und traditionelle Werte durchaus zusammengehören.

Hervorzuheben ist die selbstverständliche Teilnahme der Schützenschwestern im Brauchtum der Bruderschaft. In diesem Jahr jährt sich der Beschluss zur Aufnahme von Frauen zum fünfzehnten Mal. Seitdem 1996 auch Schützenschwestern zugelas-sen wurden, hat sich einiges getan. Ganz selbstverständlich nehmen sich Frauen wie Männer der ehrenamtlichen Brauchtumspflege an und vermitteln ein harmonisches Miteinander im Schützenwesen.

Ich wünsche der St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Lohausen und ihren Gästen viel Freude beim diesjährigen Schützenfest!

Mit herzlichem Schützengruß Ihr

Dirk ElbersOberbürgermeister der Landeshauptstadt Düsseldorf

Page 30: Festheft Lohausen 2011

30

Layout:W

erbSam

.de

Layout:W

erbSam

.de

AnzeigeKössinger

Page 31: Festheft Lohausen 2011

31

Liebe Schützen der St. Sebastianus Bruderschaft Lohausen von 1849 e.V.,

zum diesjährigen Schützenfest in Lohausen begrüße ich recht herzlich alle Schützen und Gäste. Das Pflegen von Traditionen, zu denen das Vereinsleben gehört, wird gerade in unserer schnelllebigen globalisierten Welt immer wichtiger. Gerade in einer sich so rasant wan-delnden Welt ist es das Althergebrachte, das Unverfälschte und das Einfache, das den Menschen echte Abwechslung vom Alltag bietet. Die Menschen suchen Halt und Orien-tierung; fündig werden sie vor Ort, in ihrer Nachbarschaft und in den Vereinen.

Gerade der Schütze bewahrt Werte wie Heimatverbundenheit und Traditionsbewusstsein, die uns sagen, wo unsere Wurzeln sind. Die Bruderschaft Lohausen blickt auf eine über 160jährige Tradition im Stadtteil zurück und hält das Brauchtum am Leben. Sie ist damit wichtiger Bestandteil und eine Säule des kulturellen Lebens vor Ort.

Ganz herzlich möchte ich Ihnen auch für Ihren Einsatz zum Eurovision Song Contest danken. Mit ihrem bunten, fröhlichen Umzug durch die Innenstadt haben die Düssel-dorfer Schützen einen großen Teil dazu beigetragen, dass all unsere Gäste Düsseldorf nicht nur modern, sondern auch in seinen Brauchtümern kennengelernt haben und als warmherzigen Gastgeber in bester Erinnerung behalten werden.

Ich wünsche Ihnen, liebe Schützinnen und Schützen, viel Spaß und Freude auf dem Lohauser Schützenfest.

Herzlich grüßt Sie Ihr

Thomas JarzombekMitglied des Bundestages

Page 32: Festheft Lohausen 2011

32

25 Jahre in Kaiserswerth

Ingrid SachseKaiserswertherMarkt30

40489Düsseldorf

Page 33: Festheft Lohausen 2011

33

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Lohauser Schützengemeinschaft,

ich freue mich, Sie auch in diesem Jahr wieder sehr herzlich zum Lohauser Schützenfest begrüßen zu dürfen.

„Lohausen - das Dorf mit Herz“ – so lautet das Motto von Lohausen.

Die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen füllt dieses Motto mit Leben, denn sie ist nicht nur ein Verein sondern vielmehr eine Gemeinschaft und vor allen Dingen ein Ort des Miteinanders. Besonderen Ausdruck findet dieses Miteinander im alljährlichen Schützenfest. Aber nicht nur in diesen Tagen, sondern auch während des ganzen Jahres sind die Lohauser Schützen aktiv und engagiert.

Das Engagement zum Erhalt von Brauchtum und Tradition, die Pflege des Glaubens und der Einsatz für die Jugend können nicht hoch genug bewertet werden. Die Lohauser Schützen nörgeln nicht und fordern nicht, sie packen selbst an und gestalten das gemein-schaftliche Leben vor Ort. Wer mit so viel Tatkraft und Engagement bei der Sache ist, der kann dies nur aus voller Überzeugung und mit ganzem Herzen tun.

Ich wünsche Ihnen und uns ein fröhliches, geselliges und sonniges Schützenfest 2011.

Es grüßt Sie Ihr

Olaf Lehne MdL

Page 34: Festheft Lohausen 2011

34

Unsere Serviceleistungen:- Blutdruck- & Blutzuckermessung- Cholesterinwertbestimmung- Messung der Leberwerte- Reise- & Impfberatung- Ernährungs- & Diäthinweise- Verleih von Muttermilchpumpen & Babywaagen- Kompressionsstrümpfe nach Maß

Der starke Partner für Ihre GesundheitDas Team der Albertus Apothekegrüßt die Lohauser Schützen und

wünscht Allen ein gelungenesSchützenfest 2011

Hans-Jürgen & Larissa RostekAlte Flughafenstrasse 4 * 40474 Düsseldorf

Tel.: 43 45 19 * Fax: 4 54 17 02www.albertus-apotheke-duesseldorf.de

Öffnungszeiten:Mo.- Fr. 8.30 - 18.30 * Sa. 8.30 - 14.00 Uhr

Page 35: Festheft Lohausen 2011

35

Liebe Schützenfamilie, verehrte Gäste und Freunde des Lohauser Schützenfestes,

zum Schützenfest 2011 übermittle ich der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohau-sen meinen herzlichen Gruß und persönlichen Dank für Ihr unermüdliches Engagement in unserer schönen Heimatstadt.

„Glaube, Sitte und Heimat“ - unter diesem Leitmotiv sind die Lohauser Schützen nun seit 162 Jahren in unserem schönen Stadtnorden aktiv. In der heutigen Zeit meint dies vor allem, traditionsreiches Kulturgut mit sozialem Handeln zu verknüpfen. Da die pri-märe Aufgabe einer Schützenbruderschaft nicht mehr die ist, Familie und Gemeinde zu verteidigen, ist das Wirken für den Nächsten in anderer Weise gefordert, nämlich in Form von nachbarschaftlichem Miteinander und der Bereitschaft, in Freud und Leid zusammen zu stehen.

Hier bei uns existiert ein festes und solides Werteverständnis, welches den Menschen be-sonders im schnellen und durch virtuelle Kommunikation geprägten Zeitalter Halt und Orientierung gibt. Die St. Sebastianer in Lohausen sind durch ihr bewusstes Vorleben ein Beispiel für eine demokratisch geprägte Gesellschaft, denn durch die Übernahme von Ehrenämtern im Verein und den verschiedenen Regimentern signalisiert jeder einzelne seine Bereitschaft, an der Verantwortung für das Gemeinwohl teilzuhaben.

Dieser vorbildliche Einsatz verdient unser aller Dank und Anerkennung.

Unserem Schützenkönigspaar 2011 Victor und Silvia Pacheco und der gesamten Lohau-ser Bruderschaft wünsche ich ein gelungenes Schützenfest und freue mich darauf, mit Ihnen zu feiern.Wir sehen unsEuer / Ihr

Andreas-Paul StieberRatsherr der Landeshauptstadt Düsseldorf

Page 36: Festheft Lohausen 2011

36

Genießen Sie ein neues Sehgefühl! Entscheiden Sie sich für ein Gleitsichtglas mit personalisierter Glasgestaltung – speziell für Ihre Augen! Varilux Physio f-360° bietet Ihnen hochauflösendes, komfortables und damit bequemes Sehen: Sie werden begeistert sein! Lassen Sie sich bei uns unverbindlich beraten und kommen Sie einfach vorbei!

Sehen neu erleben!Hochauflösend und bequem –Varilux Physio f-360°

Page 37: Festheft Lohausen 2011

37

Liebe Lohauser Schützenschwestern und Schützenbrüder,

ich freue mich, dass ich als Bezirksvorsteher des Bezirks 05 die Gelegenheit habe, an Sie ein kurzes Grußwort zu richten.

In einer Zeit, in der die von Ihnen verkörperten Werte „Glaube, Sitte und Heimat“ im öffentlichen Leben immer mehr in den Hintergrund gedrängt werden und der Beliebig-keit Platz machen, ist es mir ein großes Anliegen, die Bedeutung der Schützen in den Ortsteilen der Bezirksvertretung 5 zu würdigen. Sie sind für das gesellschaftliche Zusam-menleben von elementarer Wichtigkeit, weil sie als eine von wenigen noch verbliebenen Institutionen die jahrhunderte altenTraditionen, auf denen unser Gemeinswesen beruht, am Leben und im Bewußtsein der Bürgerinnen und Bürger halten. In Lohausen ge-schieht das immerhin auch bereits seit 162 Jahren und ich wünsche uns und Ihnen, dass das zunächst einmal für die nächsten 162 Jahre so bleiben wird. Seien Sie versichert, dass die Bezirksvertretung 5 dabei im Rahmen ihrer Möglichkeiten stets behilflich sein wird.

IhrUlrich Decker

Page 38: Festheft Lohausen 2011

38

Wir machenModeträumewahr!

Sch

on

üb

er

„Mohren Kleidung,eine Mode, die

immer überzeugt!“

RABE

DAS FÜHRENDE MODEHAUS IN DÜSSELDORF-DERENDORF

Nordstraße 47 • 40477 Düsseldorf • Telefon 02 11 - 49 44 10

• Typgerechte Beratung

• Persönliche Atmosphäre

• Markenmode in allen Größen

GERRY WEBER

Page 39: Festheft Lohausen 2011

39

Liebe Lohausener Schützenfamilie!

Der Leitspruch unserer Bruderschaften lautet: ..Für Glaube, Sitte, Heimat“,

Den Begriff „Heimat“ definiert der BHDS-Diözesanpräses Meinolf Wieneke, Erzbistum Paderborn, so: „Wir Menschen brauchen eine Heimat. Heimat bedeutet zunächst einmal die Familie, die Freunde und die Bekannten, mit denen wir zusammen gelebt haben und leben, mit denen wir gemeinsam Wege gegangen sind, mit denen wir gelacht und uns unterhalten haben, die uns geprägt haben, die uns eben vertraut sind. Zur Heimat gehört die Nachbarschaft, mit der wir in Verbindung stehen. Zur Heimat gehört die Landschaft mit ihren typischen Besonderheiten, mit den Bächen und Flüssen, mit den Häusern und auch mit den Kirchen, die den Ort mitbestimmen. Die Heimat hat uns bestimmt und prägt uns. Wir Menschen brauchen Wurzeln, die uns Standfestigkeit und Halt geben.“ Wenn sich Schützen für die Heimat einsetzen, so bedeutet das auch, dass sie den Neu-zugezogenen Heimat geben müssen, dass sie auf andere zugehen und andere neugierig machen sollen, was Schützen für die Gemeinschaft und das Leben in dieser Gemein-schaft tun. Die Neuzugezogenen sollen sich bei uns heimisch fühlen, und sie werden durch die zahlreichen Begegnungen während der Schützenfesttage viele interessante, engagierte und sympathische Menschen finden. Ich kann allen nur wünschen, dass wir im Glauben eine Heimat finden, dass wir anderen eine Heimat geben und so gemeinsam beheimatet werden. In diesem Sinne ein harmo-nisches Schützenfest 2011.

Norbert Hünemeyer Bezirksbundesmeister

Page 40: Festheft Lohausen 2011

40

Erlebnis Airport.

Was nichts kostet, kann nichts sein? Stimmt

nicht – probieren Sie es aus. Als Anwohner

haben Sie die Möglichkeit, kostenlos bei uns

einzusteigen und einen spannenden Blick hinter

die Kulissen des größten NRW-Airports zu wer-

fen. Raus aus dem Alltag, rein ins Airlebnis.

Erfahren Sie während einer exklusiven Bustour

die Welt von Düsseldorf International. Mobilität,

Leben und internationales Flair. Seien Sie mit-

tendrin und erleben Sie Ihren Airport-Nachbarn

einmal anders. Sind Sie an unserem speziellen

Anwohner-Angebot interessiert? Dann wenden

Sie sich telefonisch unter 0211-421-23 366 oder

via [email protected] an das Nachbar-

schaftsteam des Airport Bürgerbüros.

Wir freuen uns auf Sie!

www.duesseldorf-international.de

A4 Anzeige 4c.qxd 26.07.2006 16:19 Uhr Seite 1

Page 41: Festheft Lohausen 2011

41

Verehrte St. Sebastianus-Schützen, liebe Lohauser,

das Schützenfest, das die Lohauser St. Sebastianus-Bruderschaft vom 20. bis zum 23. August ausrichtet, ist für uns im Düsseldorfer Norden traditionell einer der Höhepunkte des Sommers. Wie immer wird das Schützenfest der Lohauser St. Sebastianer auch im 161sten Jahr des Bestehens der Bruderschaft die Besucher wieder mit seiner besonderen Kombination aus dörflichem Charakter und „landeshauptstädtischem“ Flair begeistern.

In vielerlei Hinsicht ist das Schützenfest der Lohauser Bruderschaft ein Ausdruck un-serer heimischen Tradition und unserer Lebensart. Das dörfliche Miteinander und die bürgerschaftlichen Engagements der Schützenbruderschaften und Vereine finden hier sozusagen ihren Höhepunkt. Für mich ist es deshalb ein „Volksfest“ im besten Sinne des Wortes: Man feiert – und lädt Besucher und Gäste ein, daran teilzunehmen. Das ist sicher einer der Gründe für seinen Erfolg.

Ohne das Engagement der teilnehmenden Schützen und die vielen ehrenamtlichen Hel-ferinnen und Helfer wäre es kein Volksfest. Sie alle tragen zum Gelingen des Kreisschüt-zenfestes bei. Mein besonderer Gruß geht deshalb auch an all die vielen Helfer, ohne deren Arbeit das Schützenfest in dieser Form nicht stattfinden könnte.

Es grüßt Sie herzlich,

Ihr

Christoph BlumeSprecher der Geschäftsführung der Flughafen Düsseldorf GmbH

Page 42: Festheft Lohausen 2011

42

Besonderes Kennzeichen:Gastfreundschaft

››

www.messe-duesseldorf.de

Das gilt für die Düsseldorfer im Allgemeinen und für dieMesse im Besonderen. Denn wirverstehen nicht nur etwas vomGeschäft, sondern wollen, dasssich unsere Gäste in Düsseldorfrundum wohl fühlen.

Wir zeigen Ausstellern undBesuchern,

wo man mal so richtig ein Fass aufmachen kann,

wie sie ihre guten Abschlüsse am besten feiern können,

wo die schönsten Plätze in Düsseldorf sind,

wie köstlich ein Alt schmeckt und welche Spezialitäten die rheinische Küche bietet,

warum „Helau“ einen Riesen-spaß bedeutet, nicht nur an der längsten Theke der Welt.

Wir sind echte Düsseldorfer – bei uns zu Hause und in aller Welt.

0535_Gastfreund_4c_210x297.qxd 12.04.2007 8:27 Uhr Seite 1

Page 43: Festheft Lohausen 2011

43

Liebe Lohauser Schützenfamilie,

In unserem Stadtteil Lohausen finden im Laufe eines Jahres viele interessante und be-deutende Veranstaltungen statt. Das Schützenfest ist dabei sicher das zentrale und wich-tigste Ereignis des Jahres.

Viele Bürgerinnen und Bürger freuen sich auf einige schöne Tage des gemeinsamen Feierns auf dem Schützenplatz. Und für die Aktiven ist das Schützenfest natürlich der Höhepunkt des Schützenjahres.

In vielen Grußworten und Botschaften wird dem Fest immer gutes Wetter gewünscht.

Wie wichtig das Wetter ist, hat das Fest im vergangenen Jahr gezeigt. Der mit viel Liebe geplante Umzug am Sonntag musste wegen des starken Regens ausfallen. Schade.

Umso mehr hoffen wir in diesem Jahr auf gutes Wetter.

Und in diesem Sinn wünsche ich uns allen ein schönes und vor allem trockenes Fest.

Karlheinz WismerProtektor der Luis Trenker Kompanie

Page 44: Festheft Lohausen 2011

44

40489 Düsseldorf - Wittlaer Duisburger Landstr. 264T: 0211 / 40 21 90 - F: 0211 / 40 89 201Internet: www.bedachungen-weber.deE-Mail: [email protected]

Page 45: Festheft Lohausen 2011

45

Zum Gruß

Vom 15. bis 18. August 2009 feiert die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen 1849 e.V. ihr diesjähriges Schützenfest. Ich darf Sie alle, ob aktive Teilnehmer oder Gäste zu diesem Anlass von ganzem Herzen grüßen und willkommen heißen. 160 Jahre erfolgreiche Vereinsarbeit dürfen Vorstand und Mitglieder der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen 1849 e.V. mit berechtigtem Stolz erfüllen, denn 160 Jahre Vereinsarbeit bedeutet 160 Jahre Einsatz für die Menschen. Ein solches Jubiläum beweist, dass es der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen gelungen ist, über viele Jahrzehnte hinweg attraktiv zu bleiben und engagierte Mitglieder zu finden. Der kameradschaftliche Zusammenschluss von Menschen aller Altersgruppen wirkt hinaus in die gesellschaftlichen Bereiche, prägt das kulturelle Leben und pflegt die Tradition, die uns alle bereichert. Der Stadtteil Lohausen, geschmückt mit Schützenfahnen, lädt ein zum Feiern in großer Ge-meinschaft. Bei stimmungsvoller Musik unterm Zeltdach ausgelassen tanzen, das Gespräch suchen mit Freunden und Bekannten oder einfach in gemütlicher Runde feiern. Möge das Jubiläum allen Teilnehmern und Gästen die Ideale des Schützenwesens näher bringen. Mir persönlich liegt das alljährliche Schützenfest in Lohausen besonders am Herzen und ich freue mich sehr, dass ich bereits seit Jahren das Amt der Protektorin für das Tambourcorps „Rheinklänge“ ausüben darf. An dieser Stelle möchte auch all denen meinen herzlichen Dank sagen, die sich bis heute in immer währender Leistungsbereitschaft für die Bruderschaft einsetzen und viele persönliche Opfer bringen. Sie tragen dazu bei, unsere Gesellschaft zusammenzuhalten. Und deshalb kommen zum Lohauser Schützenfest alle zusammen, um gemäß alten Brauchtums im sport-lichen Wettkampf gemeinsam zu feiern. Ich gratuliere der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen 1849 e.V. zu seinem 160jährigen Jubiläum und wünsche eine erfolgreiche Zukunft. In diesem Sinne wünsche ich der Schützenbruderschaft Lohausen ein erfolgreiches und gut besuchtes Schützenfest im Jahr 2009! Ihre Hildegard Müller

Zum Gruß

Vom 20. bis 23. August 2011 feiert die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen 1849 e.V. ihr diesjähriges Schützenfest. Ich darf Sie alle, ob aktive Teilnehmer oder Gäste, zu die-sem Anlass von ganzem Herzen grüßen und willkommen heißen.

Wenige Traditionen verfügen über so eine interessante und wechselvolle Geschichte, die sich über viele Jahrhunderte zurück verfolgen lässt. Dabei geht es immer darum, die Werte der Tradition mit den Ansprüchen und Aufgaben der Gegenwart in Einklang zu bringen. Dar aus bezieht das Schützenwesen seine Kontinuität und Stabilität. Das Schützenwesen ver-langt neben Fairness und Mannschaftsgeist in besonderer Weise Sorgfalt und Verantwor-tungsbewusstsein im Umgang miteinander. Vieles geht in dieser schnelllebigen Zeit verloren oder gerät in Vergessenheit. In Zeiten des Wohlstandes und der Freiheit sind viele Dinge „normal geworden“, wir vergessen vielfach, wie wertvoll sie sind. Der Wohlstand selber, die Freiheit, Heimat aber auch Respekt, Verständnis und Hilfe untereinander, nur wer dieses einmal entbehrt hat, vermag den Wert zu schätzen. Das Schützenwesen steht mit seinen Statuten für den Erhalt dieser Werte. Das Schützenwesen ist geprägt von Menschlichkeit und dem Gedanken des Miteinander. An diese Verantwortung muss man immer denken. All denjenigen, die sich an der Fortführung dieser Traditionen beteiligen, vor allem den Verantwortli chen im Verein, danke ich herzlich für ihre ehrenamtliche Arbeit und ihr Enga-gement in den vergangenen Jahren.

Ich hoffe, dass das diesjährige Schützenfest die Kameradschaft und das Zusammengehörig-keitsgefühl weiter festigt und die Festtage für alle Beteiligte einen harmonischen Verlauf nehmen.

In diesem Sinne wünsche ich der Schützenbruderschaft Lohausen und besonders dem Tam-bourcorps „Rheinklänge“ ein erfolgreiches und gut besuchtes Schützenfest im Jahr 2011 und viel Freude bei allen Veranstaltungen!

Ihre Hildegard MüllerProtektorin des Tambourcorps „Rheinklänge“ Lohausen 1950

Page 46: Festheft Lohausen 2011

46

NEUANLAGEN

REPARATUREN

PHOTOVOLTAIKANLAGEN

SAT- und KABEL-TV-ANLAGEN

TÜRSPRECH- und VIDEOANLAGEN

BELEUCHTUNGSTECHNIK

EDV-NETZWERKE

KLIMATECHNIK

Page 47: Festheft Lohausen 2011

47

Zum Gruß

Sommer, Sonne, Schützenfest – unter diesem Motto freuen sich nicht nur die Schüt-zenkameradinnen und Schützenkameraden, sondern auch die interessierte Bürgerschaft auf das traditionelle rheinische Heimat- und Volksfest im August.

Miteinander feiern und fröhlich sein, alte Kontakte pflegen und neue Leute kennenler-nen machen den Charme dieses Festes aus, das insbesondere im dörflichen Lohausen viele Freunde hat. So wünsche ich allen Aktiven und „meinen“ Fahnenschwenkern sowie allen Gästen und Freunden viel Vergnügen und ein schönes, heiteres Schützenfest.

Herzlich

IhreMarie-Luise ZimmermannProtektorin der Fahnenschwenker-Gruppe Lohausen

Page 48: Festheft Lohausen 2011

48

GEBR.RAEKE & SPENGLER OHG

ELEKTROANLAGEN

REPARATUREN

SPORTSTÄTTEN-

UND

WEGEBELEUCHTUNG

Klosterstraße 116

40211 Düsseldorf

Telefon 3230066 . FAX 328566e-mail: [email protected]

Inh. Thomas Engelke Jörg Schiefer

Page 49: Festheft Lohausen 2011

49

Liebe Schützenkameradinnen, liebe Schützenkameraden, liebe Lohauser, verehrte Gäste,

es ist ein lang gelebter guter Brauch, alle Aktiven und Gäste des traditionsreichen Lo-hausener Schützenfestes herzlich zu begrüßen und willkommen zu heißen.

Insbesondere freue ich mich, dass das Amazonencorps Lohausen 2002 in diesem Jahr auf neunjähriges Bestehen und erfolgreiche Arbeit zurückblicken und schon im kom-menden Jahr sein erstes Jubiläum feiern kann. Dieses berittene Corps ist ein Glanzpunkt bei den Umzügen und findet bei den Zuschauerinnen und Zuschauern begeisterten An-klang, und in der Bruderschaft sind die Damen mit den Damen der „Wildgänse“ ein charmanter Ausgleich zu der ansonsten reinen Männer-Gesellschaft.

Mit den besten Wünschen für ein gutes Gelingen des Schützenfestes verbinde ich den Wunsch für ein harmonisches, fröhliches Miteinander, gute Unterhaltung und den er-warteten Sonnenschein, ohne den ein solches Fest bekanntermaßen nur halb so schön ist.

Ihr

Georg JungbluthProtektor des Amazonencorps Lohausen 2002

Page 50: Festheft Lohausen 2011

50

Restaurant

Alte Flughafenstraße 1940474 Düsseldorf

Tel.: 0211- 436 02 96Öffnungszeiten:

Mo. Mi. Do. Fr.von 11.00 - 15.00 Uhrund 17.00 - 01.00 Uhr

Sa. + So.von 11.00 - 01.00 UhrW.T.V. Restaurant Lohausen GmbH

Gf.: Jörg Wawrock

Page 51: Festheft Lohausen 2011

51

Verehrte St. Sebastianus-Schützen,liebe Kameraden der Freischütz-Kompanie,

wieder ist ein Jahr in unserem Schützenfestkalender vergangen. In einer an Ereignis-sen wahrlich nicht armen Zeit hat es der Menschheit allerdings mit den Ereignissen in Japan, dem Tsunami und der darauf folgenden Reaktorkatastrophe in Fukushima deutlicher als kaum jemals zuvor die Grenzen des verantwortbaren Handelns aufgezeigt.Die brutale Bekämpfung des Selbstbestimmungswillens nordafrikanischer und nahöst-licher Völker gehört ebenso zu den menschlichen Katastrophen wie das Leid der Über-lebenden der Verheerungen durch Naturkatastrophen in Japan und an anderen Plätzen auf unserem Globus.

Das alles geschieht in einer globalisierten und vernetzten Welt, auf die wir stolz sein wollten und die wir für beherrschbar hielten.Das wirkliche Leben hat uns wieder mal eines Besseren belehrt, und auch persönliche Katastrophen werden zwangsläufig relativiert. Man glaubt es nicht mehr ertragen zu können, und so blicken wir - nur wenig getröstet - auf den „Mikrokosmos“ unserer Schützenbruderschaften und freuen uns auf Begeg-nungen und Gespräche unter Freunden, Nachbarn und Weggefährten in dem Bewusst-sein, dass die Werte, für die die Bruderschaften stehen, nach wie vor Bestand haben.

In diesem Sinne wünsche ich der ganzen Schützenfamilie ein fröhliches und hoffentlich sonniges Festwochenende.

Ihr Hans-Joachim PetersProtektor der Freischütz - Kompanie

Page 52: Festheft Lohausen 2011

52

TailoredNails & BeautyNaildesign • Kosmetik • Fußpflege

Sabine WunschNaildesignerinTel.: 0211 - 4 54 21 58

Spielberger Weg 50 • D-40474 Düsseldorf

www.tailored.de

Page 53: Festheft Lohausen 2011

53

Liebe Mitglieder und Freunde der St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Lohausen

Auch in diesem Jahr sind die Nachrichten im Vorfeld des Schützenfestes 2011 wieder überschattet von Katastrophenmeldungen. Düsseldorf ist die Stadt mit der größten japa-nischen Bevölkerungsgruppe in Europa. Aus diesem Grund fühlen wir ganz besonders mit den Menschen in Japan, die von der bisher unvorstellbaren Natur- und Umweltkata-strophe heimgesucht wurden. Auch in unserem Land sind wir alle wegen des Atomkraft-werkes in Fukushima verunsichert und fragen fast täglich nach den alten Werten und Traditionen.

In Kirchen, Schulen und Hilfsorganisationen wird für die Menschen in Japan gespendet und der Opfer gedacht. Trotz all dieser Negativmeldungen sollten Freude und Frohsinn uns bei dem diesjährigen Schützenfest für einige Tage von diesen schwerwiegenden Pro-blemen ablenken, und den festen Glauben an die alten Tugenden und Traditionen nicht erschüttern.

Ich wünsche allen Mitgliedern, Ihren Familien, sowie den Freunden und Gästen ein friedvolles und frohes Lohausener Schützenfest.

Ernst-Dieter QuadbeckProtektor der Gesellschaft Reserve

Page 54: Festheft Lohausen 2011

54

Page 55: Festheft Lohausen 2011

55

Liebe Bürgerinnen und Bürger Lohausens, liebe Lohausener Schützen, sehr geehrte Damen und Herren,

wie schnell doch ein Jahr vergeht! Die St. Seb.-Schützenbruderschaft Lohausen e.V. fei-ert vom 20. bis 23. August 2011 wieder ihr Schützenfest.

Hierzu lade ich herzlich ein, gemeinsam mit dem Königspaar und ihrem Hofstaat ein unbekümmertes, fröhliches und friedvolles Fest zu feiern.

Lasst uns den Alltag einfach mal einen Moment vergessen und in lockeren Gesprächs-runden mit Menschen zusammen sein, welchen man sonst das Jahr nur flüchtig zugrüßt.

Keiner, der unser Fest nach dem Leitfaden von Glaube, Sitte und Heimat besucht, soll sich ausgeschlossen fühlen. In unserem schmucken Schützenzelt werden jung und alt gemeinsam schöne Stunden verbringen können.

Ein Dankeschön für die geleistete Arbeit zwischen den Festen und zur Vorbereitung des Schützenfestes 2011 möchte ich an den Vorstand und den freiwilligen Helfern übermit-teln. Einen weiteren Dank geht an unsere Frauen und Freundinnen, ohne deren aktives Mitwirken ebenfalls das Fest wohl kaum zu bewerkstelligen ist.

In diesem Sinne wünsche ich uns allen und dem amtierenden Schützenkönigspaar ein tolles und sonniges Schützenfest.

Hubert Zimmermann Protektor des Lohausener Reiter-Corps

Page 56: Festheft Lohausen 2011

56

Einzugsermächtigung

20,- EUR

Page 57: Festheft Lohausen 2011

57

Liebe St. Sebastianer Schützengemeinde, liebe Lohauserinnen und Lohauser,

der Heimat- und Bürgerverein Lohausen-Stockum e.V. blickt zurück auf ein erfolg-reiches Jahr 2010, denn wir konnten einiges auf den Weg bringen zum Wohle unseres Lohausens. Um nur eines davon zu nennen: Zu unserem Parkfest war es gelungen, den Herrn Oberbürgermeister als Gast zu gewinnen, der dann auch das Bürgerfest eröffnete.

Oberbürgermeister Elbers hatte ausreichend Zeit mitgebracht, so dass er sich auch die Lantz‘sche Kapelle genau anschaute. Sehr beeindruckt von diesem Kleinod versprach er, die Bemühungen zum Erhalt der Kapelle zu unterstützen. Gerade die Schützen, die seit jeher dem Park verbunden sind, dürfen sich über diese Entwicklung freuen.

Unter der Begleitung des Heimat- und Bürgervereins gründet sich derzeit ein Freundes-kreis, der sich den Erhalt der Kapelle als Teil des Ensembles Park, Haus Lohausen und Memorialkapelle zur Aufgabe gemacht hat.

Im Namen des gesamten Vorstandes des Heimat- und Bürgervereins wünsche ich den St. Sebastianern viel Glück und Gottes Segen und allen Gästen fröhliche und sonnige Schützentage.

Siegfried KüselVorsitzender des Heimat- und BürgervereinsLohausen-Stockum e.V.

Page 58: Festheft Lohausen 2011

58

Im Luftfeld 3340489 Düsseldorf

Tel.: 02 11-40 20 20Fax: 02 11-40 40 75

KRAMP HÜSGEN KGSanitär- & Heizungsservice KH

Ihr Fachbetrieb fürSanitär und Heizung

im Düsseldorfer Norden

…und liebevoll gefertigte Unikate!

Ausgewählte tolle Marken…

Page 59: Festheft Lohausen 2011

59

Liebe St.Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen, verehrte Bürgerinnen und Bürger,

endlich ist es wieder so weit: In unserem Stadtteil Lohausen wird Heimat und Schützen-fest gefeiert. Dies ist ein wichtiger Teil für unsere Gemeinschaft, denn in unserer doch sehr schnelllebigen Zeit macht es immer große Freude, ein paar schöne Tage und Stun-den mit Freunden und Nachbarn gemeinsam zu erleben. Das ist bei all dem Stress, dem wir ausgesetzt sind, sehr schön und verdient Anerkennung.Wir stellen uns selbst oft die Frage: Wie lange kann unser Gesellschaftssystem in der glo-balisierenden Welt und den immer mehr verfallenden christlichen Werten noch existent sein?? Darum muss es immer wieder von Vereinen wie dem Ihren, vorgelebt werden.

Ein besonderer Dank gilt dem Vorstand und allen Königspaaren für ihren überdurch-schnittlichen Einsatz das ganze Jahr über in unserem schönen Lohausen und darüber hinaus.In diesem Sinne wünschen wir Ihnen allen ein gutes Schützen- und Volksfest, Pflege der Kameradschaft, viel Gesundheit, herrliches Wetter und viel „Spaß an der Freud“.

Für den Vorstand der CDU Lohausen-Stockum

V .l .n .r .:StefanGolißa,ChristinaBegale,ThomasGerdes,RenateHassa,JanettevonBormann,MichaelThimm,PetraPawig,AndreasEhlert,GeorgJungbluth,JudithFörster,PeterFörster

Georg Jungbluth Andreas Ehlert Thomas Gerdes

Page 60: Festheft Lohausen 2011

60

Page 61: Festheft Lohausen 2011

61

Wir wünschen den Sebastianern,ihren Familienangehörigen undallen Lohauser Freunden des

Brauchtums einen harmonischenVerlauf des Schützenfestes.

Gute Laune und gutes Wettermögen sie begleiten.

Gudrun HockBürgermeisterin

Peter Knäpper Dieter KunzeRatsherr Bezirksvertreter

Christian WeißOrtsvereins-Vorsitzender Düsseldorf-Nord

SozialdemokratischePartei

Deutschlands

Page 62: Festheft Lohausen 2011

62

Page 63: Festheft Lohausen 2011

63

FDP Düsseldorf Nordimmer die richtige Wahl

v .l: Matthias Röhl (Vorsitzender), Jan-Bernd Wolfering (Beisitzer), Denise Woger (Beisitzerin), Monika VanVolxem(stv .Vorst .),IngeBusch(Beisitzerin),HaraldAustmeyer(Beisitzer),ChristophKrieshammer(Schriftführer)

W i r F ü r S i eauf

http://ov5.fdp-duesseldorf.de

Page 64: Festheft Lohausen 2011

64

Das Team vom Kühlen Grundwünscht ein schönes Schützenfest

So - Fr: 16 - 1 UhrSa: 11 - 1 Uhr

Page 65: Festheft Lohausen 2011

65

Hierüber hat sich auch seine liebeFrauSilviasehrgefreut,dieihnschondie letzten Jahre immer wieder be-drängt hat, Regimentskönig zuwer-den: „wir werden schließlich auchnicht jünger“ bekräftigte sie ihrenWunsch.DieStammkompanieistsehrstolzaufihrprächtigesRegimentskö-nigspaar,dasauchbeimBallderKö-nigeherausragte.

Das wundervolle Schützenjahr gingweitermit einem spannenden Kom-

paniekönigschiessen, das JoachimHartungfürsiche n t s c h e i d e nkonnte. In un-serem sehr ge-lungenen Kom-paniefest habenwir ihn und sei-ne Irmgard zumKönigspaar ge-krönt.

Unsere Kompanieversammlungen,ein wie immer gelungenes Oster-frühstück,unsereJahrestourimApril,das Maischiessen bei strahlendemSonnenschein waren weitere Glanz-lichter.UnseremRegimentskönigspaarVictor und Silvia Pacheco wünschenwir viel Vergnügen imweiteren Kö-nigsjahr und eine unvergesslicheSchützenparade.

Stammkompaniein der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen 1849 e.V.

Liebe Lohauser, liebe Schützenfamilie,

mit beherztem Königsschuss hat unser Hauptmann Victor Pacheco die Königswürde wieder in die Stammkompanie geholt.

Dem Kronprinzenpaar Malte Kirschey und Bianca Förster sowie dem Pagenkönigspaar Leonie Frede und Marc Phillip Wessner wünschen wir viel Spaß.Allen Schützen und Festgästen wünschen wir ein sonniges und schö-nes Schützenfest.

DasKompaniekönigspaar2010/11,Joachim&IrmgardHartung

DasRegimentskönigspaar2010/11,Victor&SilviaPacheco

Page 66: Festheft Lohausen 2011

66

Alte Flughafenstraße 6Tel.: 0211 - 43 24 38

Öffnungszeiten

Mo., Di., Do. 9°° bis 13°° 14°° bis 18°°

Fr. 9°° bis 18°°

Mi., Sa. 9°° bis 13°°

Wir bedanken uns bei allen treuen und

neuen Kunden.

Seit 1991

Page 67: Festheft Lohausen 2011

67

AuchwennderlangjährigeVorsitzen-de Heinz Nowaczyk auf der letztenJahreshauptversammlung sein Amt,das er 23 Jahre innehatte, nieder-legteund sichdadurchdergesamteVorstand geändert hat. Wir habennun inHerbertDrosteeinenneuen,jungen und aktiven Vorsitzenden.Sein Amt des Kassierers übernahm,zudenAufgabendesSchriftführers,Carsten Wunsch, der derGesellschaft Reserve imSchützenjahr 2010/11 alsKönig vorsteht. Haupt-mannundSchießleiter istweiterhinRalfNowaczyk.ZweiterVorsitzenderundzweiterSchießleiterbleibtVolkerHöppner.DasAmtdeszweitenSchriftführersübernahm, im Alter von17 Jahren, unser jüngstes

MitgliedTobiasWunsch.UnserekleinenFestebringen immervielFreudeundHarmonie.Sowurdenwir vomKönigspaar 2009/2010, Ralfund Doris Nowaczyk, beim Kompa-nieschießen königlich bewirtet. ZurVorweihnachtsfeierwurdenwirvomneuenKönigspaar2010/2011,CarstenundSabineWunsch,eingeladen.

1950 2011Gesellschaft Reserve

LohausenDie Gesellschaft Reserve, zurzeit kleinste Formation der Bruder-schaft, lebt und ist in ihrem familienorientierten Vereinsleben aktiv.

ZuGastbeimKönigspaar2010/11,Carsten&SabineWunsch

Page 68: Festheft Lohausen 2011

68

B R U N SI M M O B I L I E N

Düsseldorf und Umgebung

Bruns Immobilien • Kaiserswerther Markt 40 • 40489 DüsseldorfT 0211 403444 • F 0211 4089067 • [email protected] • www.cbruns.de

Kaufen, Verkaufen, MietenWertgutachtenEnergieausweisBausubstanzberatung

W i r i n t e r e s s i e r e n u n s f ü r I h r e I m m o b i l i e .

Christian BrunsWir finden was Sie suchen.

Page 69: Festheft Lohausen 2011

69

Eswar fürAlleeine schöneZeit,diewohljedergerneinseinerErinnerungbehält.

ImvergangenenJahrhabenwiraucheinmal eine etwas andere Art desjährlich stattfindendenAusflugs ver-sucht. Besuch eines Theaters – fürunswar es dasMarionetten-Theaterauf der Bilkerstraße – mit anschlie-ßendemgemütlichenAbendineinemAltstadtlokal,dem„Schiffchen“.Die-ser Versuch wurde dann zu einemgelungenenEreignisundderWunschnachWiederholungwardarumauchkeineÜberraschungmehr.Leider ist die Gesellschaft ReserveheuteaufnurnochneunaktiveMit-gliedergesunken,vondenendreiausalters- und gesundheitlichen Grün-den nicht alle Veranstaltungen be-gleitenkönnen.

Doch unsere Hoffnung und unser Wunsch ist,

dass sich interessierte Leute aus Lo-hausenmelden,ummitunskamerad-und freundschaftlich die Traditionvon über 60 Jahren bestehen lassensowieweiterausbauen.

Geben Sie sich einen Ruck! Machen Sie bei uns mit!

WeitereInformationenerhältmanimInternetoderbeim

Vorsitzenden Herbert Droste,Telefon0211/4059121

Stellv. Vors. Volker Höppner,Telefon02131/667969

Hauptmann Ralf Nowaczyk,Telefon0211/331045

Kassierer + Schriftf. Carsten Wunsch,Telefon0211/4393544

Stellv. Schriftführer Tobias Wunsch,Telefon0211/56669771

FünfdievomSchießenwasverstehen .V .l .Herbert,Ralf,Carsten,VolkerundHubert

Page 70: Festheft Lohausen 2011

70

Page 71: Festheft Lohausen 2011

71

Nachdem wir im letzten Jahr unser60jähriges Jubiläum feiern durften,dachtenwirdassnachdemLohauserSchützenfest endlichRuhe und Normalitäteinkehrt.Aberweitge-fehlt. Unser Ehrenmit-glied Dieter Sonnwaldfeierte im September2010 mit seiner UschiGoldeneHochzeit,undam 01.01.2011 seinen70. Geburtstag. VonunsererSeiteausnoch-mals einen herzlichenGlückwunschundalleserdenklichGutefürdieZukunft.

Zwischendurch,am29.Oktober2010,feierten wir zusammen mit unserenpassivenMitgliedern imHausRhein-garten unser Kompaniefest. Hierwurde auch unser neues Kompa-niekönigspaar Thomas Santen

mit seiner Gaby in Amt undWür-de gesetzt. Geehrt wurden an die-semAbend auch unsere Kameraden

Hubert Santen für60jährige und Jür-genMöhnfür40jäh-rigeTreuezumTam-bourcorps.

Weiter ging es imFebruar mit demTitularfest unsererBruderschaft. Indie-sem Jahr in neuerUmgebung. In derHalle des TuS Nordwurde ein schönesFest gefeiert. Aberwiees immer ist bei

solchenFesten,deneinengefälltes,denanderenebennicht.Wennmanwill gibt es eigentlich immer etwaszumeckern:Saalzudunkel,Künstlerso lala und zu laut, Orden verges-sen, Ehrentafel falsch bedruckt usw.

Liebe Freunde des Spielmannswesens

Page 72: Festheft Lohausen 2011

72

! !

ãZum armen MannÒ Lohausen

Das Team des ãarmen MannÒwŸnscht allen SchŸtzen und Besuchern

ein schšnes SchŸtzenfest 2011

GaststŠtte ãZum armen MannÒAlte Flughafenstra§e 18

40474 DŸsseldorfwww.zum-armen-mann.de [email protected]

www.dejong-events.de

Page 73: Festheft Lohausen 2011

73

Wiegesagt,wennmanwill.Aberwirwollenjagarnichtmeckern.Unshates nämlich trotz allem gut gefallen.DeswegenwünschenwirdemneuenVorstandderBruderschaftauchwei-terhinallesGuteundeinglücklichesHändchenfürdieZukunft.Manmussauch mal etwas Neues versuchen!Weiterso!

Warum wir beim2. Lohauser Vee-delszoch als lustigeClowngruppe beson-ders aufgefallen sindundvonallenSeitengelobtwurden,mussjeder für sich ent-scheiden. Ob es anunseren neuen Ko-stümen, an unsererKarnevalsmusik oderan den glücklichenKindern lag,diewirmitSüßigkeitenüberhäufthaben (eswaren ja leidernichtallzuvieleamStraßenrand,wieauch,wennalleimZochmitlaufen!),muss jeder für sichentscheiden.UnshatesjedenfallswiedereinmalsehrvielSpaßbereitet.

EinweitererrunderGeburtstagwur-deam28.Märzdiesen Jahresgefei-ert.Keinegeringerealsunsere liebeund geschätzte Regina Schäferwur-deandiesemTag-sageundschreibe-80 Jahrealt. LiebeRegina,wirwün-schen Dir an dieser Stelle nochmalsalleserdenklichGuteundhoffen,DirhatunserkleinesStändchengefallen.VielenliebenDankauchnochmalsfür

die vielen, vielen schönen Fotos dieDuimmerfürunsmachst.Bittewei-terso.

Über Vatertag hieß es, ab in denFerienflieger. Es stand endlich malwieder eine Mallorcatour auf dem

Programm. Begleitet von ei-nigen passiven Mitgliedern(Joachim Klucke, Karl HeinzSchranz,BerndSchäfer,KlausHoberg, SaschaundManfredSchöneborn und unserem 2.ChefundRegimentskönigderBruderschaft Victor Pacheco)verbrachten wir einige schö-neTageaufderBaleareninsel.

Page 74: Festheft Lohausen 2011

74

Eigentlich stand noch ein Besuch imFeriendomizilunseresEhrenmitgliedsDieterSonnwaldinCalaD`oraufdemProgramm, aber diesen musste erleider kurzfristig absagen. Deshalbblieben auch unsere Instrumente zuHauseundwirbeschränktenunsaufsfeiern. Die einenmehr, die anderenweniger. Aber allesamt gut draufund zufrieden. Eigentlich eine schö-neTour.BiswirbeiunsererRückkehrvom Tod unseres EhrenvorsitzendenHorstDworakerfahrenmussten.Dashatunsnatürlichallesehrschockiert,unddieguteLaunewardahin.Aberauch in seinem Sinne geht nun maldas Leben weiter, und wir hattentrotzallemdieüblichenSpielauftritteinStockum,Eller–ReisholzundDüs-seldorf.Erwirdunssehrfehlen,undwirwerden seinAndenken in Ehrenhalten!ImnächstenJahr,schonmalzumVor-merken, feiern unsere Spielmanns-freunde vomTambour –Corps „Bar-

barossa“ Kaiserswerth ihr 25jährigesBestehen mit einem musikalischenFrühschoppenundeinemTanzindenMai.Daskommtunsdochirgendwiebekanntvor.Dawardochmalwas…Wir wünschen Euch jetzt schon einausverkauftes Haus und viel Spaß.Wir sind selbstverständlich auch da-bei!

Zum Schluss wünschen wir allenFreunden und Gästen des LohauserSchützenfestes alles Gute und schö-nesWetter,damitwirdanngemein-sam ein schönes Schützenfest feiernkönnen.Ein Dank geht noch an dieser StelleanunserepassivenMitglieder,dieunsauch indiesem Jahrwieder reichlichunterstützthaben.FallsIhrunsauchpassivoderaktivun-terstützenmöchtet, sprechtunsein-fachan.Wirwürdenunsfreuen.WeitereInfosauchimInternetunterwww.Tambourcorps-Lohausen.de

MitSpielmannsgrußEuer

Page 75: Festheft Lohausen 2011

75

Plötzlichundunerwartetverstarbam02.Juni2011un-serEhrenvorsitzenderundEhrenmitglied

Horst Dworak imAltervonnur67Jahren.Horstwar54 JahreMitgliedunddavon fast 30 JahreimVorstanddesVereins.Wirtrauernumeinenexzel-lentenHornisten,sehrengagiertenKameraden,zuver-lässigenundhumorvollenFreund.WirhabenimvielzuverdankenundwerdenIhmeinehrendesAndenkenbewahren.

DeinTambourcorpsLohausen

Nachruf

WirtrauernumunserehemaligesVereinsmitglied

Heinz HurtmannPlötzlichundunerwartetgingunserlangjährigerSpiel-mannHeinzHurtmannam06.Juni2011vonuns.WirverlierenmitIhmeinenzuverlässigenKameradenundFreund, der über viele Jahre unserem Tambourcorpsdie Treue gehalten hat.Mit seiner offenen, lustigenundhilfsbereitenArtwerdenwirIhnimmerinErinnerungbehalten.

DeinTambourcorpsLohausen

BauunternehmungAlbert Linn GmbH

Spielberger Weg 6640474 DüsseldorfTelefon 02 11 / 47 99 77- 0Telefax 02 11 / 47 99 77 - 88www.linn-bau.deE-Mail: [email protected]

ihr Partner für:

Neubau Umbau Sanierung

BauunternehmungAlbert Linn GmbH

Spielberger Weg 6640474 DüsseldorfTelefon 02 11 / 47 99 77- 0Telefax 02 11 / 47 99 77 - 88www.linn-bau.deE-Mail: [email protected]

ihr Partner für:

Neubau Umbau Sanierung

BauunternehmungAlbert Linn GmbH

Spielberger Weg 6640474 DüsseldorfTelefon 02 11 / 47 99 77- 0Telefax 02 11 / 47 99 77 - 88www.linn-bau.deE-Mail: [email protected]

ihr Partner für:

Neubau Umbau Sanierung

BauunternehmungAlbert Linn GmbH

Spielberger Weg 6640474 DüsseldorfTelefon 02 11 / 47 99 77- 0Telefax 02 11 / 47 99 77 - 88www.linn-bau.deE-Mail: [email protected]

ihr Partner für:

Neubau Umbau Sanierung

Page 76: Festheft Lohausen 2011

76

AutoPark Moll

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300www.moll.de

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

Schnell zu erreichen durch direkte Autobahnanbindung

Abbildung ähnlich

7 x Fox ab 8.990,- E z.B.: Fox 1.2 ,44 kW4, 5-Gang, EZ: 06/2011, urano-rau, ESP, Servo, Lenksäule höhenverstellbar, Raucherausführung, u.v.m.

Erleben Sie die riesige Gebrauchtwagen-Auswahl im AutoPark Moll.• Ausstellungsfläche von mehr als 17.000 m2

• Ständige Auswahl von mehr als 400 gebrauchten Fahrzeugen und jungen Werksdienstwagen

• Alle Angebote unter www.moll.de

• Großes Angebot an neuen und gebrauchten Nutzfahrzeugen

• TÜV Prüfstützpunkt

• Geprüfte Gebrauchtwagen-Qualität nach Hersteller-Standards

10 x Tiguan ab 22.480,- €z.B.: Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun BlueMotionTechnology110 kW, EZ: 06/2010, 24.969 km, silber-metallic, Climatronic, AHK klappbar, Ein-parkhilfe, Radio/CD, Alufelgen, getönteScheiben, 6 Airbags, u.v.m. (10371)

Jetzt nur: 22.480,00 E

10 x Polo 1.2l ab 11.380,- €z.B.: Polo 1.2 Trendline KLIMA51 kW, EZ: 01/2010, 18.882 km, silber-metallic, Climatic, Trendline Paket, Tem-pomat, Radio/CD, Multifunktionsanzeige,4 Airbags, u.v.m. (10530)

Jetzt nur: 11.380,00 E

140 x Golf ab 12.980,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline59 kW, EZ: 02/2010, 11.747 km, blau-metallic, Climatronic, Tagfahrlicht, Trend-line Paket, ASR, Multfunktionsanzeige,Kühlfach, Radio/CD, Kopfairbagsystem,Knieairbag, u.v.m. (6370)

Jetzt nur: 12.980,00 E

10 x Golf Variant 1.6 TDIComfortline ab 18.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.6 TDI77 kW, EZ: 08/2010, 24.390 km, silber-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Touchscreen-Display, Kopfairbagsystem,Navigation, ASR, Komfortsitze, Park PilotSystem, Kühlfach, Radio/CD, u.v.m. (10542)

Jetzt nur: 18.980,00 E

Jetzt nur: 8.990,00 €TOP-ANGEBOT!

SIE SPAREN ÜBER 20%!

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 1AutoPark Moll

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300www.moll.de

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

Schnell zu erreichen durch direkte Autobahnanbindung

Abbildung ähnlich

7 x Fox ab 8.990,- E z.B.: Fox 1.2 ,44 kW4, 5-Gang, EZ: 06/2011, urano-rau, ESP, Servo, Lenksäule höhenverstellbar, Raucherausführung, u.v.m.

Erleben Sie die riesige Gebrauchtwagen-Auswahl im AutoPark Moll.• Ausstellungsfläche von mehr als 17.000 m2

• Ständige Auswahl von mehr als 400 gebrauchten Fahrzeugen und jungen Werksdienstwagen

• Alle Angebote unter www.moll.de

• Großes Angebot an neuen und gebrauchten Nutzfahrzeugen

• TÜV Prüfstützpunkt

• Geprüfte Gebrauchtwagen-Qualität nach Hersteller-Standards

10 x Tiguan ab 22.480,- €z.B.: Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun BlueMotionTechnology110 kW, EZ: 06/2010, 24.969 km, silber-metallic, Climatronic, AHK klappbar, Ein-parkhilfe, Radio/CD, Alufelgen, getönteScheiben, 6 Airbags, u.v.m. (10371)

Jetzt nur: 22.480,00 E

10 x Polo 1.2l ab 11.380,- €z.B.: Polo 1.2 Trendline KLIMA51 kW, EZ: 01/2010, 18.882 km, silber-metallic, Climatic, Trendline Paket, Tem-pomat, Radio/CD, Multifunktionsanzeige,4 Airbags, u.v.m. (10530)

Jetzt nur: 11.380,00 E

140 x Golf ab 12.980,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline59 kW, EZ: 02/2010, 11.747 km, blau-metallic, Climatronic, Tagfahrlicht, Trend-line Paket, ASR, Multfunktionsanzeige,Kühlfach, Radio/CD, Kopfairbagsystem,Knieairbag, u.v.m. (6370)

Jetzt nur: 12.980,00 E

10 x Golf Variant 1.6 TDIComfortline ab 18.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.6 TDI77 kW, EZ: 08/2010, 24.390 km, silber-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Touchscreen-Display, Kopfairbagsystem,Navigation, ASR, Komfortsitze, Park PilotSystem, Kühlfach, Radio/CD, u.v.m. (10542)

Jetzt nur: 18.980,00 E

Jetzt nur: 8.990,00 €TOP-ANGEBOT!

SIE SPAREN ÜBER 20%!

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 1

AutoPark Moll

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300www.moll.de

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

Schnell zu erreichen durch direkte Autobahnanbindung

Abbildung ähnlich

7 x Fox ab 8.990,- E z.B.: Fox 1.2 ,44 kW4, 5-Gang, EZ: 06/2011, urano-rau, ESP, Servo, Lenksäule höhenverstellbar, Raucherausführung, u.v.m.

Erleben Sie die riesige Gebrauchtwagen-Auswahl im AutoPark Moll.• Ausstellungsfläche von mehr als 17.000 m2

• Ständige Auswahl von mehr als 400 gebrauchten Fahrzeugen und jungen Werksdienstwagen

• Alle Angebote unter www.moll.de

• Großes Angebot an neuen und gebrauchten Nutzfahrzeugen

• TÜV Prüfstützpunkt

• Geprüfte Gebrauchtwagen-Qualität nach Hersteller-Standards

10 x Tiguan ab 22.480,- €z.B.: Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun BlueMotionTechnology110 kW, EZ: 06/2010, 24.969 km, silber-metallic, Climatronic, AHK klappbar, Ein-parkhilfe, Radio/CD, Alufelgen, getönteScheiben, 6 Airbags, u.v.m. (10371)

Jetzt nur: 22.480,00 E

10 x Polo 1.2l ab 11.380,- €z.B.: Polo 1.2 Trendline KLIMA51 kW, EZ: 01/2010, 18.882 km, silber-metallic, Climatic, Trendline Paket, Tem-pomat, Radio/CD, Multifunktionsanzeige,4 Airbags, u.v.m. (10530)

Jetzt nur: 11.380,00 E

140 x Golf ab 12.980,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline59 kW, EZ: 02/2010, 11.747 km, blau-metallic, Climatronic, Tagfahrlicht, Trend-line Paket, ASR, Multfunktionsanzeige,Kühlfach, Radio/CD, Kopfairbagsystem,Knieairbag, u.v.m. (6370)

Jetzt nur: 12.980,00 E

10 x Golf Variant 1.6 TDIComfortline ab 18.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.6 TDI77 kW, EZ: 08/2010, 24.390 km, silber-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Touchscreen-Display, Kopfairbagsystem,Navigation, ASR, Komfortsitze, Park PilotSystem, Kühlfach, Radio/CD, u.v.m. (10542)

Jetzt nur: 18.980,00 E

Jetzt nur: 8.990,00 €TOP-ANGEBOT!

SIE SPAREN ÜBER 20%!

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 1

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

Wir wünschen den

Lohauser Schützen ein

schönes und

sonniges Schützenfest

2011

Page 77: Festheft Lohausen 2011

77

AutoPark Moll

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300www.moll.de

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

Schnell zu erreichen durch direkte Autobahnanbindung

Abbildung ähnlich

7 x Fox ab 8.990,- E z.B.: Fox 1.2 ,44 kW4, 5-Gang, EZ: 06/2011, urano-rau, ESP, Servo, Lenksäule höhenverstellbar, Raucherausführung, u.v.m.

Erleben Sie die riesige Gebrauchtwagen-Auswahl im AutoPark Moll.• Ausstellungsfläche von mehr als 17.000 m2

• Ständige Auswahl von mehr als 400 gebrauchten Fahrzeugen und jungen Werksdienstwagen

• Alle Angebote unter www.moll.de

• Großes Angebot an neuen und gebrauchten Nutzfahrzeugen

• TÜV Prüfstützpunkt

• Geprüfte Gebrauchtwagen-Qualität nach Hersteller-Standards

10 x Tiguan ab 22.480,- €z.B.: Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun BlueMotionTechnology110 kW, EZ: 06/2010, 24.969 km, silber-metallic, Climatronic, AHK klappbar, Ein-parkhilfe, Radio/CD, Alufelgen, getönteScheiben, 6 Airbags, u.v.m. (10371)

Jetzt nur: 22.480,00 E

10 x Polo 1.2l ab 11.380,- €z.B.: Polo 1.2 Trendline KLIMA51 kW, EZ: 01/2010, 18.882 km, silber-metallic, Climatic, Trendline Paket, Tem-pomat, Radio/CD, Multifunktionsanzeige,4 Airbags, u.v.m. (10530)

Jetzt nur: 11.380,00 E

140 x Golf ab 12.980,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline59 kW, EZ: 02/2010, 11.747 km, blau-metallic, Climatronic, Tagfahrlicht, Trend-line Paket, ASR, Multfunktionsanzeige,Kühlfach, Radio/CD, Kopfairbagsystem,Knieairbag, u.v.m. (6370)

Jetzt nur: 12.980,00 E

10 x Golf Variant 1.6 TDIComfortline ab 18.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.6 TDI77 kW, EZ: 08/2010, 24.390 km, silber-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Touchscreen-Display, Kopfairbagsystem,Navigation, ASR, Komfortsitze, Park PilotSystem, Kühlfach, Radio/CD, u.v.m. (10542)

Jetzt nur: 18.980,00 E

Jetzt nur: 8.990,00 €TOP-ANGEBOT!

SIE SPAREN ÜBER 20%!

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 1

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

AutoPark Moll Niederrheinstr. 99 · 40474 Düsseldorf · Tel 0211 9446 1300 · www.moll.de

1 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,0; außerorts 6,0; kombiniert 7,4; CO2-Emmision g/km: kombiniert 178. 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Emmision g/km: kombiniert 140. 3 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,0; außerorts 5,0; kombiniert 6,0; CO2-Emmision g/km: kombiniert 158. 4 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8; CO2-Emmision g/km: kombiniert 136.

35 x Golf Variant ab 15.980,- €z.B.: Golf VI Variant 1.4 Trendline59 kW, EZ: 05/2010, 7.339 km, blau-me-tallic, Climatronic, Trendline Paket, Kopfa-irbagsystem, ASR, Multifunktionsanzeige,Sitzheizung, Park Pilot System, Radio/CD,Kühlfach , u.v.m. (10360)

Jetzt nur: 15.980,00 E

20 x Golf Plus ab 14.280,- €z.B.: Golf Plus 1.4 Trendline59 kW, EZ: 09/2010, 24.732 km, schwarz-metallic, Climatronic, Trendline Paket,Kopfairbagsystem, Einparkhilfe, Radio/CD,MFA, Nebelscheinwerfer, u.v.m. (60073)

Jetzt nur: 14.280,00 E

10 x Octavia Lim. ab 14.980,- €z.B.: Octavia III 1.6 Ambiente 17“ AluEU-Fahrzeug, 75 kW1, EZ: 05/2011, 50 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopfa-irbagsystem, Ambientepaket, ASR, Alufel-gen 17“, Radio/ CD, Nebelscheinwerfer,u.v.m. (10922)

Jetzt nur: 14.980,00 E

8 x Touareg ab 51.980,- €z.B.: Touareg 3.0 TDI Leder176 kW, EZ: 05/2010, 29.311 km, Tiptro-nic, braun-metallic, Climatronic, AHK klapp-bar, AutoHold Funktion, Kopfairbagsystem,Bi-Xenon, 4xSitzheizung, Luftfederung, Alu-felgen 20 Zoll, Einparkhilfe, Rückfahrka-mera, Edelholz, Alarm, u.v.m. (11084)

Jetzt nur: 51.980,00 E

8 x Touran ab 19.980,- €z.B.: Touran 1.6 Freestyle 7-Sitze75 kW, EZ: 06/2010, 24.126 km, silber-me-tallic, Climatronic, Freestyle Paket, Trend-line Paket, 7-Sitzer Paket, Touch-Screen-Display, Kopfairbagsystem, ASR,Sitzheizung, Park Pilot System, Alufelgen,Radio/CD, Tempomat, u.v.m. (10358)

Jetzt nur: 19.980,00 E

20 x A3 ab 18.280,- €z.B.: A3 1.6 Klimaautomatik75 kW, EZ: 08/2010, 7.545 km, silber-me-tallic, Klimaautomatik, Kopfairbagsystem,Attraction Paket, Fahrerinformationssys-tem, Sitzheizung, Radio/CD, Alufelgen, Ne-belscheinwerfer, u.v.m. (11000)

Jetzt nur: 18.280,00 E

6 x Golf VI 1.4 ab 15.480,- €z.B.: Golf VI 1.4 Trendline 59 kW, EZ: 09/2010, 7.617 km, silber-me-tallic, Climatronic, Kopfairbagsystem, Knie-airbag, Trendline Paket, ASR, Multi-funktionsanzeige, Sitzheizung, Park PilotSystem, u.v.m. (10741)

Jetzt nur: 15.480,00 E

10 x A6 Avant ab 35.480,- €z.B.: A6 Avant 2.0 TDI Multitronic 125 kW, EZ: 08/2010, 22.392 km,schwarz-metallic, Klimaautomatik, Kopf-airbagsystem, MMI, Xenon Plus, Naviga-tion Plus, Alufelgen 17“, Sitzheizung,Fahrerinformationssystem, Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10583)

Jetzt nur: 35.480,00 E

15 x Passat Variant ab 20.480,- €z.B.: Passat Variant 1.4 TSI90 kW, EZ: 09/2010, 23.837 km, schwarz-metallic, Climatronic, Comfortline Paket,Kopfairbagsystem, ASR, Tempomat, Multi-funktionsanzeige, Alarm, Sitzheizung, ParkPilot System, Radio/CD, u.v.m. (10654)

Jetzt nur: 20.480,00 E

5 x Scirocco ab 21.680,- €z.B.: Scirocco 1.4 TSI Team 90 kW, EZ: 10/2010, 8.154 km, grün-me-tallic, Climatronic, Team Paket, Bi-Xenon,Einparkhilfe, Alufelgen 18“, Alarm, Sitz-heizung, Sportsitze, Sport-Lederlenkrad,Radio/CD-Wechsler, u.v.m. (10943)

Jetzt nur: 21.980,00 E

5 x EOS ab 23.980,- €z.B.: EOS 2.0 TDI Alu 17“ 103 kW3, EZ: 03/2011, 10 km, silber-me-tallic, Climatronic, E-Verdeck, E-HGSD, Ein-parkhilfe, Alufelgen 17“, Tempomat, Sport-sitze, Radio/CD RCD510, Aluoptik, ParkPilot System, u.v.m. (10454)

Jetzt nur: 23.980,00 E

7 x Passat CC ab 31.480,- €z.B.: Passat CC 2.0 TDI Sport125 kW, EZ: 09/2010, 6.500 km, silber-me-tallic, Direktschaltgetriebe, Climatronic,Sportsitze, Sportfahrwerk, Alufelgen 19“,Einparkhilfe, Alarm, Sitzheizung, Radio/CD,Kopfairbagsystem , u.v.m. (10771)

Jetzt nur: 31.480,00 E

8 x Fabia Lim. ab 9.980,- €z.B.: Fabia 1.2 Classic 44 kW2, EZ: 03/2011, 50 km, silber-me-tallic, Climatic, 4 Airbags, Servolenkung,Zentralverriegelung, Radiovorbereitung,Wegfahrsperre, u.v.m. (10631)

Jetzt nur: 9.980,00 E

7 x Octavia Combi ab 17.480,- €z.B.: Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente90 kW, EZ: 09/2010, 27.922 km, schwarz-metallic, Climatic, Kopfairbagsystem, Am-bientepaket, Einparkhilfe, Radio/CD,Sitzheizung, Tempomat, u.v.m. (60094)

Jetzt nur: 17.480,00 E

Finanzierung auch ohne Anzahlung

Sonderfinanzierung ab3,9% effektivem Zins p.a.

Inklusive 12 Monate Gebrauchtwagengarantie

GW-Flyer 06-2011B:Layout 1 16.06.2011 10:44 Seite 2

Page 78: Festheft Lohausen 2011

78

Page 79: Festheft Lohausen 2011

79

UnserenJahresrückblickmöchtenwirdiesmal schonamSchützenfestmon-tag beginnen, der für uns Fahnen-schwenkereinensehraußergewöhn-lichenFrühschoppenmitsichbrachte.Dieses Jahr trafen wir uns hintermFestzelt imSchlafanzug.Dortwurdeunser Vorsitzender Andreas FörsterzumKönig „Schlafmütze I“ von unsgekrönt. Ganzwie es Sitte ist, stat-tete uns der Vorstand einen BesuchabundgabunsdamitdenpassendenRahmen, um unserem noch amtie-renden Regimentskönig Klaus Her-furtnerundunsermKronprinzMicha-elCampseinenSternzuüberreichen,der jetzt ihrenNamenträgt(perUr-kundeverstehtsich).Schützenfestdienstag nach unsererGalaShowkamuns„DIE“ Idee!WirbrauchenMusikfürJungundAlt(garnicht so leicht), aber dann hattenwir‘s. Wir schwenken zu der Musikvon,,FluchderKaribik‘‘.DieMusikim

Klassischen Stil begeistert Jung undAlt, daher werden wir versuchen,eineganzneueOptikdarzustellen.Eine Woche später ging es für unsFahnenschwenker ab nach Himmel-geist,umdortdenFestumzugzuver-schönern.Anschließend feiertenwirden40.GeburtstagunsererKassiere-rinMarcellaMayer.UnsernJahresabschlusshabenwirmitkleinen Spielen im Stil von ,,SchlagdenRaab‘‘undeinemleckerenPizza-essenabgeschlossen.AnfangdesJahreshattenwirunsereJahreshauptversammlung. Bei Neu-wahlendesSchriftführersistAndreaHürth zur neuen 1. Schriftführeringewählt worden. Wir danken GabyMatthiessen für ihren jahrelangenunermüdlichen Einsatz zu GunstenderFahnenschwenkergruppealsbis-herigeSchriftführerin.Auf dem Titularfest der Schützen-bruderschaftLohausenvon1849e.V.

Liebe Lohauser, verehrte Gäste, liebe Schützenfamilie!

Die Fahnenschwenker - Gruppe Lohausen wünscht auch in diesem Jahr allen Lohauser Schützen, den Gästen von nah und fern sowie dem Regi-mentskönigspaar Victor und Silvia Pacheco, dem Kronprinzenpaar Mal-te Kirschey und Bianca Förster und dem Pagenkönigspaar Leonie Frede und Marc Philipp Wessner ein schönes und sonniges Schützenfest 2011.

Nun lassen wir euch an unserem Jahresrückblick teilhaben.

Page 80: Festheft Lohausen 2011

80

ab Ende November 2011

Sanitär-

technik

Heizungs-JörgKoch

Lüftungs-

Meisterbetrieb Jörg Koch • Am Feldwinkel 48 • 40474 Düsseldorf

Telefon: 0211 2 91 31 61 Telefax: 0211 2 91 31 62 email: [email protected]

Page 81: Festheft Lohausen 2011

81

bekamenwirzuunserem30jährigenBestehen eine Ehrentafel vom Vor-standüberreicht.Natürlich fehlte zu Karneval unse-reGruppierungauchnichtbeimLo-hauser Veedelszug, sowie im Ratin-ger Kinderkarnevalszug, um unsereSchwenkfahnenfürdieGalaShowzupräsentieren.ImMaifeiertenwirdannunserKom-paniefestim„TakeOff“aufderNie-derrheinstraße.ZudieserFestlichkeit

wurdenMarion und Andreas Reiss zu unserem neuen Kompaniekö-nigspaar gekrönt. Es wurde ein bunter Abend, mitreichlichgutemEssen,vielSpaßsowiedemSchlagersängerRomanWagnerund demMichaelWendler-Double Holger Krauss als Stargastundei-

nergutbestücktenTombola.

Nach dem schönen aber dennochanstrengendenAbendgingesSonn-tagmorgen mit dem Frühlingserwa-cheninLohausenweiterbeidemwirSlush-IcezumVerkaufanboten.

DesWeiteren nahmen wir auch amEurovision Song Contest-Umzug inderDüsseldorferAltstadtteil,umunsunddieBruderschaftLohausenwür-digzuvertreten.Fortsetzungfolgt...imnächstenFestheft2012

Miteinem„GutSchwenk“

Der Vorstand

Page 82: Festheft Lohausen 2011

82

Page 83: Festheft Lohausen 2011

83

Luis-Trenker-Kompanie e.V.Lohausen 1979Protektor: Karlheinz Wismer

Liebeserklärung an Lohausen

Wieder ist ein Schützenjahr vergangen, und wir möchten uns zunächst herzlich für alle lieben Grüße zum 30jährigen Bestehen unserer For-mation bedanken. Diesmal möchten wir die Gelegenheit des Festheft-Beitrags aber auch nutzen, um unsere Eindrücke als quasi „Neubür-ger“ von Lohausen festzuhalten.

Wir hatten den denkbar schönstenEinstieg, den man als Mitglied derBruderschaftnurhabenkann:ImMai2010 wurden wir zum Kompaniekö-nigspaar der Luis Trenker gekrönt,undkurzvordemSchützenfestzogenwir vonDerendorf insUnterdorf. SorichtigeFrischlinge inSachenLohau-senwarenwir nichtmehr, dennwirkennen unser Dorf durch die Arbeit

im kühlen Grund und die mehrjäh-rigeMitgliedschaftinderBruderschftschon recht gut. Aber erst mit demUmzugstelltesichdasGefühlein,ein„echterLohauser“zusein.Wirmöch-tenallendanken,dieunsmitoffenenArmen und Herzen hier aufgenom-menhaben.Wir haben im Rahmen unserer For-mationunddarüberhinausbeivielen

Page 84: Festheft Lohausen 2011

84

Page 85: Festheft Lohausen 2011

85

FestenderBruderschafterfahrendür-fen,dassderBegriffder„Schützenfa-milie“keineleereWorthülseist,son-derngelebteGemeinschaftbedeutet.Dabeihabenwirauchgemerkt,dassdiealtenGrundsätzeunsererBruder-schaft - Glaube, Sitte, Heimat - kei-nesfalls altmodisch oder überholt,sondernabsolutaktuellsind.FangenwirmitdemGlaubenan:DasRheinlandistseitjeherstrammchrist-lichgeprägt.Dochdiesprichwörtlicherheinische Toleranz, das „Lebenundleben lassen“ erlaubt es, dass jederseinenGlaubenmitsichselbstabma-chen kann, ohne sich Dogmen un-terwerfenzumüssen-eineHaltung,dieein friedlichesundharmonischesMiteinander ermöglicht. Sitte, einBegriff, der Jüngeren eventuell einSchmunzelnentlockt,daerausdemalltäglichen Wortgebrauch fast ver-schwundenscheint.AberwasistSittedennanderesalsder„gesittete“,alsorücksichtsvolleUmgangmiteinander?ImRahmendesSchützenwesenszeigt

sichdiesz.B.imRespektderGenera-tionenvoreinanderunddemgemein-samenAnpacken,wennesumBelan-gedesDorfesgeht-nichtzuvergessendie schönen Feste, dieAlt und Junghiermit viel Spaß zusammen feiern.Heimat schließlich erklärt sich fürunsfastvonselbst.ManbrauchtnurdenBlicküberunseregrünenWiesenschweifen zu lassen, einen Spazier-gang durch den idyllischen Park zumachenoderamRheindenBlicküberden weiten niederrheinischen Hori-zont zu genießen. Ein intaktes DorfmittenimGrünenunddochunmittel-baramHerzenDüsseldorfsgelegen-waskannmansichvonseinerHeimatmehrwünschen?Doch nun zum Rückblick auf unserSchützenjahr. Leider fielen zwei tra-ditionelle Fixpunkte des Brauchtumsim wahrsten Sinne des Wortes insWasser:SowohlGeneralapellalsauchSchützenumzug ertranken in reich-lichen Himmelsfluten. Schade, dassdamitauchdasvonunserenProtektorKarlheinzWismerzurVerfügungge-stellteundvomSchützenbruderMar-tin Städter liebevoll zum 30jährigenKompaniejubiläum geschmückteVierradnurimFestzeltseinengroßenAuftritthatte.ZumAusgleichbewiesPetrus spätestens beim Osterfrüh-stück - diesmal bei Blau-Weiß gefei-ert-dassereinHerzfürdieTrenkerhat. Strahlender Sonnenschein undregerZuspruchvonnahezuallenak-tivenundpassivenMitgliedernsowieGästen bescherten uns einen unver-gesslichen Tag. Auch beim traditio-NeueInhaberindes„Wanderpokals“derDamen:MartinaBrüggmann

Page 86: Festheft Lohausen 2011

86

Hartmaring&

Laugs GmbH

Niederrheinstraße 141a Telefon 0211/401654 40474 Düsseldorf Telefax 0211/4080601

M a l e r e i u n d A n s t r i c hwww.frisch-gestrichen.info

Page 87: Festheft Lohausen 2011

87

nellen Kompanieschießen zu ChristiHimmelfahrt zeigte sich kein Wölk-chenamHimmel -undschonneigtesichunserRegentschaftdemEndezu.Als neues Oberhaupt schoss Mar-

tin Städter den Vogel ab und wird uns im nächsten Jahr regieren.AlsKöniginstehtihmseinecharmanteäl-testeTochterTinezurSeite.

Unser Fazit nach rund einem JahrDorfzugehörigkeit:Wirhabenhierinunserem liebenswertenDorf, hier inunserer Bruderschaft und erst rechtin unserer schönen Formation einZuhause gefunden, in dem wir unswohlfühlen,wowirbleibenundWur-zelnschlagenmöchten.Wir danken allen Luis Trenkern undallen Schützenbrüdern und -schwe-

stern für ein fantastisches Jahr und

wünschen Tine und Martin StädtereinebensoschönesKompaniekönigs-jahr,wiewireshatten.

Herzlichst,BeppoOberleundSusan-neScharf

Wer Teil unserer schönen For-mationwerdenmöchte,istunsjederzeitherzlichwillkommen.

KontaktadresseKarl-WilhelmKann1.VorsitzenderHenri-Dunant-Str.63Tel.:0211-4361966

Auchdie„Luisen“sindzäh,wenn´sumsFeierngeht

Geschafft:MartinStädterwirdneuerKompaniekönig

Page 88: Festheft Lohausen 2011

88

Faszinierend vielseitig.

Dammer HaarmodenNiederrheinstrasse 76 · Düsseldorf-Lohausen · Tel.: 0211. 43 35 39

Foto

: ©G

oldw

ell

Anz_Schützen148x210mm_06.2011_8.0_Projekt148x210 08.06.11 11:15 Seite 1

Page 89: Festheft Lohausen 2011

89

An diesem schönen Samstagabendwar uns Lohauser-Schützen die Son-nenochholdunddementsprechendhattenwirunterderBeteiligungun-serer Reeser Schützenfreunde einenfantastischen Schützenfestauftakt.DochwasdannamSonntaggeschah,war auch für die Ältesten der Lo-hauser Schützenfamilien einNovum:„Kurzvordergeneralstabsmäßigvor-bereitetenParadeöffnetePetrussei-neSchleusenundesregnete„Bindfä-den“.

Zunächst wurde hektisch beraten,was man denn machen könne, umden Schützenumzug stattfinden zulassen,damitdieganzenMühenderVorbereitung, die wunderschön ge-schmückten Kutschen und nicht zu-letztdievondenKompanienbereit-gestellten prachtvollen Füllhörnernichtvölligumsonstwaren.Nachdemeseinfachnichtaufhörtezuregnen,traf unser Oberst in Absprache mitdemVorstandundunseremKönigdieEntscheidung, auf dieDurchführungder Parade und den Umzug durchLohausen zu verzichten. Damit dieAnreisederGastvereineundbefreun-

deten Musikchöre nicht gänzlichvergebens war, wurde kurzerhandimprovisiert und der Vorbeimarsch /ParadeinsFestzeltverlegt.Sokamenunsere Majestäten dann doch nochin denGenuss einer abgewandelten„kleinen“Parade.Leider wurde ihnen die Kutschen-fahrtdurchunserschönesDorfnichtvergönnt.

Im Oktober feierte die Freischütz-KompanieihrKompaniefest.Traditionell begann der Abend miteinemGottesdienstinunsererKircheSt.MariäHimmelfahrt.DiefeierlicheMessewurdealsHubertusmesseunterMitwirkung des Düsseldorfer Par-forcehorn Corps von unseremPrä-sesMsg.FriedhelmKeuserzelebriert.

Freischütz-Kompanie Lohausen von 1927 e.V.

In diesem Jahr möchten wir einen kurzen Rückblick auf das letzte Schützenfest geben.

Unser König Hans Dieter Dammer und seine Milli eröffneten das Schützenfest mit einer glanzvollen Serenade auf dem Grundstück unseres Freischützkameraden Klaus Herfurtner.

Page 90: Festheft Lohausen 2011

90

Unser weitreichendes Serviceangebot beinhaltet:• Beratung rund ums Auto• Neu-, Jahres- und Gebrauchtfahrzeuge• Hauptuntersuchung• Abgasuntersuchung• Reifenservice mit Einlagerung• Fahrzeugvermessung• Unfallreparatur mit Richtbank• Lackiererei• Waschstrasse mit Gelenkwaschbürsten

(Waschbürsten passen sich Ihrem Fahrzeug an)• Klimastützpunkt• Nachrüstungen von Klimaanlagen

• Telefonnachrüstung und Einbau vonFreisprechanlagen

• Einbau und Verkauf vonNavigationssystemen und Zubehör

• Abschleppservice• Hol- und Bringservice• Leihwagen• Werkstattersatzwagen• Unfallersatzwagen • Chiptuning• Skibox Vermietung• VVD-Volkswagenversicherungsdienst

Öffnungszeiten Mo - Do 7.00 - 18.30Fr 7.00 - 18.00Sa 9.00 - 13.00

Niederrheinstraße 212 · 40474 Düsseldorf -LohausenTelefon (02 11) 40 22 27 · Telefax (02 11) 4 08 95 71

Internet: www.autohaus-herfurtner.deE-Mail: [email protected]

Service Service

wünscht den Lohauser Schützen ein sonniges Schützenfest 2011

Page 91: Festheft Lohausen 2011

91

Die anschließende weltliche Feier indenRäumenvonBrauckhoff`s„Takeoff“,wurde ingewohnt lockererAt-mosphäregestaltet.

Die Inthronisierung unseres neuen Kompaniekönigpaares Gregor Ke-weloh mit seiner Manuela, wareinerder abendlichen Höhepunkte.ErstmalswarenzudiesemKompanie-fest, auf Einladung des neuenKom-paniekönigs,auchGästeausanderenBrauchtumsvereinen anwesend, inwelchenunserKönigGregorauchak-tivtätigist.So fühlte sich Düsseldorfs Schützen-chef Lothar Inden, Gesellschaft-Re-serve Präsident Wilfried Kiefer, Gä-stederWeißfräcke,sowieMitgliederder„DüsseldorferJonges“mitihremBaasDetlefParr,sichtlichwohlindenReihenderFreischütz.DievonunseremKönigorganisiertenAuftritte von Michael Hermes undden Düssel-Disharmonikern ließendasFestzueinerphantastischenundkurzweiligenVeranstaltungwerden.

Beim letzten Schützenfest wurde

Hans Bruckmann mit dem silbernenVerdienstorden und Hans DieterDammer als scheidender Regiments-königmitdemHohenBruderschafts-

ordenausgezeichnet.Anlässlich des Titularfestes imFebruardiesesJahreswurdederSpieß unserer Kompanie HansWilliBrosigfür50JahreBruder-schaftszugehörigkeit ausge-zeichnet. Den drei genanntenKameraden möchten wir aufdiesemWegnochmalsdieherz-lichsten Glückwünsche ausspre-chen.

FürdaskommendeSchützenfestwün-schenwirdemRegimentskönigspaarVictorPachecomitKöniginSilviademKronprinzenpaar Malte Kirschey mitBiancaFörsterunddemPagenkönigs-paarLeonieFredemitMarcWessnersowieallenGästenausNahundFernein diesmal hoffentlich durchgängigsonniges,harmonischesSchützenfestundden Schützeneine ruhigeHandundGutSchuss.

Eure Freischütz-Kompanie

Page 92: Festheft Lohausen 2011

92

Mitglieder der

Page 93: Festheft Lohausen 2011

93

AnundfürsichistdiesesJahrbeiunsziemlichruhigverlaufen,wennnichtgleich drei unserer Amazonen sichdazuberufengefühlthätten,dieGe-burtenrate in die Höhe zu treiben.ImOktober erblickte BenAlexanderThimmdasLichtderWelt-Wermuts-

tropfen: leider kann auch erwiedernicht als aktiver Amazonencorps-nachwuchs herangezogen werden.NunerwartenwirmitSpannung,obes Annemarie oder Svenja gelingt,das von uns ersehnte Mädchen zurWeltzubringen.

Amazonencorps Lohausen 2002Protektor: Georg Jungbluth

Nun blicken wir schon wieder auf ein vergangenes „Schützenjahr“ zu-rück und möchten Euch nachfolgend von einigen Ereignissen berichten.

DerProtektorGeorgJungbluthimKreise„seiner“Amazonen .V .l .n .r .:Nicole,Danni,GeorgJungbluth,Susi,Pia,sitzend:Sabine

Page 94: Festheft Lohausen 2011

94

Layout:W

erSam

.de

Page 95: Festheft Lohausen 2011

95

WirwünschenallenLohauserBürgern,GästenundSchützenkameradeneinharmonischesSchützenfest2011.

Miteinemfreundlichen„Hufschlagfrei“

Euer

Amazonencorps Lohausen 2002

Kompaniekönigspaar2010/11,SusiundJörgBaum

Auchin2010habenwirunsereKom-panieköniginwiederbeieinemRing-stechen zu Pferde auf der Reitanla-ge Bergerhof in Lohausen ermittelt,wobei wir unsereneueKönigin SusiBaum gemeinsammit unseren pas-siven Mitgliedernund Gästen fei-erten.Sehr erfreulichwar diesmal dierege TeilnahmederGastreiter,beidenen sich AnkeOttensmeyer ge-gen starke Kon-kurrenz durch-

setzte.DieoffizielleKrönungvonSusiBaumfand imRahmenunseresKompanie-festes Ende Oktober im „Fuchs am

K l emen sp la t z“statt.

Undman kann essichkaumvorstel-len,wirsindschonmittendrin in derPlanung und Vor-bereitung für un-ser Jubiläumsjahr2012 -wie schnell10 Jahre verge-hen...

Page 96: Festheft Lohausen 2011

96

Page 97: Festheft Lohausen 2011

97

Reitercorps Lohausen

Seit87JahrenbestehtdasReitercorpsLohausen.

EntgegenallenUnkenrufenwirddasReitercorps Lohausennoch langeZeitbestehenbleiben.DieVerbundenheitmitLohausenundGemeinschaftssinnnehmenimReiter-corpseinenhohenStellenwertein.

So wünscht das gesamte Reitercorps allen Schützen und Lohausern ein ganz besonderes fröhliches Schützenfest.

V .l .:WilliHendriks,ClemensWolfering,JosefFassbender,KarlsJosefRath,HeinzWelling,HansWolfering,PeterSchönefeld,AdolfLückmann,GüntherRath,JosefRicharzund„Schille“

33.am 13. + 14. August 2011

Page 98: Festheft Lohausen 2011

98

Niederrheinstrasse 7 • 40474 DüsseldorfTel 0211.6022210 • Fax 0211.60222111

[email protected]

www.rvkstbg.de

Wir wünschen allen Besuchern des Lohauser

Schützenfestessonnige und harmonische

Festtage.

Steuerberatung• Steuerplanungs- und Steuergestaltungsberatung• Umwandlung und Konzeptionsberatung bei der

Rechtsformwahl und Unternehmensnachfolge- beratung

• Steuererklärungen für alle Steuerarten• Betreuung bei steuerlichen Betriebsprüfungen• Bearbeitung von Rechtsbehelfen sowie Vertre-

tung vor Finanzbehörden und Finanzgerichten• Erbfolgeberatung

Buchführungs- undJahresabschlusserstellung

• Erstellung von Buchführungen nach dem System DATEV mit betriebswirtschaftlichen Auswertungen

• Aufstellung von Jahres- oder Zwischenabschlüs-sen nach Handels- und Steuerrecht

• Aufstellung eines Vermögensstatus

Lohn- und Gehaltsabrechnung• Erstellung der laufenden Lohn- und Gehalts-

abrechnungen• Mitwirkung und Vertretung bei Lohnsteuer- und

Sozialversicherungsprüfungen• Erstellung sämtlicher Bescheinigungen und Mel-

dungen in elektronisch übermittelbarer Form

Unternehmens- und Wirtschaftsberatung

• Unternehmensbewertung• Unternehmenskauf bzw. –nachfolge• Hilfestellung in Krisensituationen

(Insolvenz, Sanierung, Finanzierung)• Kosten-, Investitions-, und Rentabilitätsrechnung

zur Rationalisierung (Interne Revision)• Liquiditätsrechnung, Ergebnis-, Finanz- und

Investitionsplanung, Finanzierung (Controlling)

Sonstige Aufgaben• Übernahme von Aufgaben als Testamentsvoll-

strecker, Treuhänder, Beirat, Aufsichtsrat und Vermögensverwalter

Layout:W

erSam

.de

Page 99: Festheft Lohausen 2011

99

Nicht nur die Aktivitäten und derZusammenhalt innerhalb der For-mationen unserer Bruderschaft sindhierfürausschlaggebend,dieZusam-menarbeit allerMitglieder trug ent-scheidend dazu bei. Daher gebührtandieserStelleunseremneugewähl-ten Hauptvorstand ein großes Lob,deralleAufgabenundProbleme, imJahreeinsnach„M&M“,souveränbe-wältigthat.SowohldasSchützenfest,wieauchdasSt.Martins-FestunddasTitularfestwarensehrgelungeneundharmonische Veranstaltungen. SiestandendenenausdenVorjahren innichtsnach.

Rückbetrachtend istdieEntwicklungder Andreas Hofer-Kompanie seitdem hervorragenden Schützenfest2010durchwegpositiv.Dienunmehrim Kompanievorstand eingetreteneKontinuität in der Besetzung derÄmterhatRuheundHarmonieindieKompanie gebracht. Gestärkt wird

dies noch durch die regelmäßigenmonatlichen Zusammenkünfte beiKompaniestammtischundKompanie-schießen.EinBeleghierfürwarunteranderemdas sehr gelungene Kompaniefestzum Jahresabschluss. Es fand erst-mals in unserem neuen WachlokalbeiderTGNordamLantz’schenParkstatt.Wirwurdendort sehrherzlichaufgenommen und in sehr gut aus-gestatteten Räumlichkeiten wurdenwir von den Wirtsleuten Rosa undGiuseppe Mazzela zu einem kulina-rischen Ausflug in ihr HeimatlandItalieneingeladen.Siehabenunseinhervorragendes italienisches Buffetzusammengestellt, welches keineWünscheoffenließ.

Wirsindsehrstolz,dasswirandiesemAbendunserpassivesMitgliedVictorPacheco endlich einmal in unserenReihen begrüßen durften. Er mus-ste aber diesmal auch zusagen - ist

Liebe Schützenfamilien, liebe Schützenfreunde und Gäste

Das abgelaufene Schützenjahr 2010 sowie die ersten Monate dieses Jahres haben wieder einmal eindrucksvoll gezeigt, dass das Schützen-brauchtum in unserem Dorf einen hohen Stellenwert hat.

Page 100: Festheft Lohausen 2011

100

Parkett, Laminat, Designbeläge, Teppich, Parkettaufbereitung

Alte Flughafenstraße 640474 Düsseldorf

Termine nach VereinbarungTel 0211 / 56 69 32 15

0151 / 29 14 51 20

Page 101: Festheft Lohausen 2011

101

er doch bekanntermaßen auch deramtierende Regimentskönig unsererBruderschaft. Zusammen mit seinerKönigin Silvia undAdjutant JoachimKlucke, dem Kronprinzenpaar MalteKirschey und Bianca Förstermit Ad-jutant Kevin Wagner waren die Re-gimentsmajestäten geschlossen un-serer Einladung gefolgt und habenmitunseinentollenAbendbisindiefrühen Morgenstunden verlebt. EinbuntesProgrammmitvielMusikließzukeinemZeitpunktLangeweileauf-kommen.Wie immer war die Krönungszere-monie das emotionaleHighlight desAbends.Unserneues„altes“Kompa-nie-Königspaar Willi und Änne PielübernahmandiesemAbenddieRe-

gentschaft vonMichael undDanielaThimm. Die Bezeichnung „altes“ istkeineswegs despektierlich gemeint,

dennbereitszumviertenMal reprä-sentieren sie als Königspaar unsereKompanieinderÖffentlichkeit!Bei Michael und Daniela bedankenwirunsfüralleRundenundsonstigeZuwendungen während ihrer Re-gentschaft.Wirstellenunsaberauch

dieFrage,wosienebenihremtollenEngagement in der Kompanie nochdie Zeit gefunden haben, für Nach-wuchszu sorgen.Wiedemauchsei,

Victor&SilviaPachecoEinSatz ineigenerSache:„LieberVico,wirnehmenDichübrigensbeimWort,dassdubeimnächstenKompaniefestwiederdabeibist!“

Willi&ÄnnePielSoganznebenbeiseiaucherwähnt,dassunserWilliderAndreasHo-ferKompaniebereitsseitüber60Jahrenangehört .SelbstverständlicherhielterdafüraufdemTitularfesteinebesondereEhrung .

Michael&DanielaThimm

Page 102: Festheft Lohausen 2011

102

Bauwerksanierung in jeder Form von A – Z

FTW Bausanierung · Inh. Ursula Paas · Kreuzbergstraße 540489 Düsseldorf · Fax 02 11 40 43 66

www.ftw-bausanierung.de

FensterTürenWintergärtenTrockenbauAltbausanierungWärmedämmputz

Rainer SafticMobil 0171 54 11347

AZ_Saftic_sw_128 02.06.2008 14:26 Uhr Seite 1

Untergath 2647805 KrefeldTel. (0 2151) 518 89 80

Page 103: Festheft Lohausen 2011

103

ihrkleinerBenAlexandermachtnichtnur Sie glücklich, sondern mindertgleichzeitig für die Zukunft unserNachwuchsproblem um einige Pro-zentpunkte.

Wirmöchten interessierte Schützen-freunde einladen, unsere Kompanieeinmal zwanglos, zum Beispiel imRahmen einer Schießveranstaltungoder eines Stammtisches kennen zulernen. Entsprechende Termine undInformationenüberdieAndreasHo-fer-Kompanie sind auch auf unsererHomepagewww.andreas-hofer-kom-panie.dezufinden.

Aber auch ein trauriges Ereignis ha-

ben wir zwischenzeitlich erlebenmüssen. Unser langjähriges passivesMitglied Horst Hepp verstarb nachlanger Krankheit am 05. Juni diesesJahres. Auch wenn er sich nie ent-schließenkonnteeinaktivesMitgliedzuwerden,hatHorstdurch sein lie-benswertesundgroßzügigesWesen,aber auch durch die rege Teilnah-me an unseren Kompanieveranstal-tungen,einenfestenPlatzinderAn-dreas Hofer Kompanie gefunden. InGedankenwirderimmerbeiunssein.

Für das anstehende SchützenfestwünschenwirallenSchützenundGä-steneinpaarsorgenfreieundsonnigeTageinunseremDorf.

Eure Andreas Hofer KompanieRüdigerBroermann(Vorsitzender)

Layout:W

erSam

.de

Page 104: Festheft Lohausen 2011

104

Fahrschule Lohausen

Alte Flughafenstr. 640474 DüsseldorfTel: 0211 - 650 49 96Inh.Joachim Kukulies

A unb. A bes. A1 B BE M

Grundgebühr € 145 € 135 € 125 € 120 € 110 € 100

Fahrstunde 45min € 35 € 34 € 33 € 31 € 38 € 28

Überlandfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Autobahnfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Beleuchtungsfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39

Praktische Prüfung € 105 € 100 € 100 € 100 € 100 € 95

Doppelklassen Grundgebühr B + A unb . € 160 B + B E € 160

Öffnungszeiten : Mo.-Do. 16.30 - 18.45 Uhr

Unterricht Klasse B - BE : Mo + Mit 18.45 - 20.15 UhrUnterricht Klasse A - M : Don 18.45 - 20.15 Uhr

Busverbindung: 760 Lohauser Dorfstr.Bahnverbindung: U 79 Lohausen.

Preisestand:01.07.2008

Fahrschule Lohausen

Alte Flughafenstr. 640474 DüsseldorfTel: 0211 - 650 49 96Inh.Joachim Kukulies

A unb. A bes. A1 B BE M

Grundgebühr € 145 € 135 € 125 € 120 € 110 € 100

Fahrstunde 45min € 35 € 34 € 33 € 31 € 38 € 28

Überlandfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Autobahnfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Beleuchtungsfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39

Praktische Prüfung € 105 € 100 € 100 € 100 € 100 € 95

Doppelklassen Grundgebühr B + A unb . € 160 B + B E € 160

Öffnungszeiten : Mo.-Do. 16.30 - 18.45 Uhr

Unterricht Klasse B - BE : Mo + Mit 18.45 - 20.15 UhrUnterricht Klasse A - M : Don 18.45 - 20.15 Uhr

Busverbindung: 760 Lohauser Dorfstr.Bahnverbindung: U 79 Lohausen.

Preisestand:01.07.2008

Fahrschule Lohausen

Alte Flughafenstr. 640474 DüsseldorfTel: 0211 - 650 49 96Inh.Joachim Kukulies

A unb. A bes. A1 B BE M

Grundgebühr € 145 € 135 € 125 € 120 € 110 € 100

Fahrstunde 45min € 35 € 34 € 33 € 31 € 38 € 28

Überlandfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Autobahnfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Beleuchtungsfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39

Praktische Prüfung € 105 € 100 € 100 € 100 € 100 € 95

Doppelklassen Grundgebühr B + A unb . € 160 B + B E € 160

Öffnungszeiten : Mo.-Do. 16.30 - 18.45 Uhr

Unterricht Klasse B - BE : Mo + Mit 18.45 - 20.15 UhrUnterricht Klasse A - M : Don 18.45 - 20.15 Uhr

Busverbindung: 760 Lohauser Dorfstr.Bahnverbindung: U 79 Lohausen.

Preisestand:01.07.2008

Fahrschule Lohausen

Alte Flughafenstr. 640474 DüsseldorfTel: 0211 - 650 49 96Inh.Joachim Kukulies

A unb. A bes. A1 B BE M

Grundgebühr € 145 € 135 € 125 € 120 € 110 € 100

Fahrstunde 45min € 35 € 34 € 33 € 31 € 38 € 28

Überlandfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Autobahnfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39Beleuchtungsfahrt 45min € 37 € 35 € 34 € 34 € 39

Praktische Prüfung € 105 € 100 € 100 € 100 € 100 € 95

Doppelklassen Grundgebühr B + A unb . € 160 B + B E € 160

Öffnungszeiten : Mo.-Do. 16.30 - 18.45 Uhr

Unterricht Klasse B - BE : Mo + Mit 18.45 - 20.15 UhrUnterricht Klasse A - M : Don 18.45 - 20.15 Uhr

Busverbindung: 760 Lohauser Dorfstr.Bahnverbindung: U 79 Lohausen.

Preisestand:01.07.2008

www.fahrschule-lohausen.de

Alte Flughafenstr. 6 • 40474 Düsseldorf

Tel: 0211 - 650 49 96

Page 105: Festheft Lohausen 2011

105

NatürlichhattenwireingutesJahr.Begonnen mit dem Sternchenschießenzum3.Mal hintereinander der 1. Platz,daswarschonmaleinguterAnfang.

Ein „runder“ Abend mit vielen bun-ten Bowlingkugeln folgte unddannkamdasPlätzchenbacken.InderBackstubeeinerDuisburgerGroß-bäckerei bei unserer KompanieköniginPetra Katzberg konnten wir uns nach

HerzenslustundmitmehroderwenigerGeschick teigmäßig austoben und der

Phantasie bei der Gestaltung unsererWeihnachtsplätzchenfreienLauflassen.EinlustigerAbend,fürdenwirunsbeiPetra auf diesem Wege noch einmalherzlichbedanken.

Wenn Ihr Freude an so einer lustigenTruppe habt, dann sagt uns das, wirfreuenunsüberjedesneueMitglied.

Die Wildgänse Lohausen 1996

Die „Wildgänse Lohausen“ wünschen auch in diesem Jahr der Bruder-schaft, den Freunden der Schützen, unseren Gästen, dem Regiments-königspaar Sylvia und Victor Pacheco und dem Kronprinzenpaar Mal-te Kirschey und Bianca Förster ein sonniges, fröhliches und friedliches Schützenfest 2011.

Page 106: Festheft Lohausen 2011

106

Page 107: Festheft Lohausen 2011

107

Schauen wir für die Schill´schen Of-fizierezurückaufdasJahr1953.Mitgroßer Spannung werden die Schillerwartet, die HauptverkehrsaderndesDorfessindmitMenschengefüllt,welchemitgroßerSpannungdieneu-en Uniformen sehen möchten, dietollen,blauenHusarenuniformenderSchill´schenOffiziere.

DakommenSie, toll sehen sieaus…die Männer um Josef Verkoyen, Pe-terLück,PaulKurz,KurtLenze,AdolfSchäfer,LudwigThissen,BertSchwe-den…stolzkommensiedaherundvordemKühlenGrundwirdderSäbelge-

hoben,Stechschritt,ernsteGesichternach rechts, Parade, das Königspaarwirdgegrüßt.Riesenapplausbrandetauf,Bravo-Rufebegleitendie11Män-nerbiszurKirche.EinegroßeVorstel-lung, die Schill bewachen ab sofortdieKönigskutsche.Dies istbisheutevomGrundsatzhersogeblieben.

DahinterstehendamitengverbundendieIdeale„Glaube,Sitte,Heimat“,dieindenfrüherenJahreneinewichtigeUnterstützung in der Gemeinschaftwaren und von den Nichtschützenoft falsch gedeutet wurden. Dahin-ter standen keine politischen odersogar militärischen Motive. WichtigwardieEinbindung indiechristlicheGemeinschaft der katholischen Kir-che. Kritisch konnte schon betrach-tet werden, dass die Einbeziehungder evangelischen Christen offiziellnicht stattfand, zum SchützenfestundUmzugkamensieaberdochalle.Da trafen dann die Traditionen desBrauchtums, der Uniformen und dieGesellschaftinEintrachtaufeinander.

Die Ideale „Glaube, Sitte, Hei-mat“ gelten auch noch heute als

Elf Schill´sche OffiziereIN DER ST. SEBASTIANUS - SCHÜTZENBRUDERSCHAFT DÜSSELDORF - LOHAUSEN E. V.

ElfSchill´scheOffiziere-TraditionsvereineimWandelderZeit?

Bald ist es wieder soweit – unser Schützenfest wird unser Dorf Lohausen er-freuen. Das Dorf freut sich, die Bürgerinnen und Bürger erwarten von der Bruderschaft, bzw. von den Schützen, ein schönes Fest und vor allen Dingen einen frohen und schönen Schützenumzug…

Hinten: Rolf Römmen, Bert Schweden,Wilfried Sieke,Willi Egge-ring,LudwigThissen,ManfredKnops,PaulKurz,AdolfSchäfer,WilliSchäferVorne: Bernd Schäfer!!!, Kurt Lenze, Franz Gornik, Peter Lück,WernerTäuber,HelmutWinkelmann

Page 108: Festheft Lohausen 2011

108

reiseagentur riMoWir haben die Welt für Sie bereist…

Individuelles Reisen-Individuelle BeratungMonika RiemerNagelsweg 5c | 40474 Düsseldorf Tel. 0211 452662 – Mobil 0172 4 39 12 [email protected]

Page 109: Festheft Lohausen 2011

109

Bekenntnis der Bruderschaften.

Glaube bedeutet eingebunden seinin die christliche Gemeinschaft, mitihrenWerten des Miteinanders, derFamilie und der christlichen Näch-stenliebe. Trotzdemmüssen sich dieSchützendergesellschaftlichenAus-einandersetzung immer wieder stel-len,dieSchützenbruderschaftensindkeine Insel, sie sind ein sehr realerBestandteil der sich ständig verän-derndenGesellschaft.

Sitte wird sehr häufig moralischfalsch verstanden. Sittebedeutet ei-gentlichnichtsanderesalsderEinsatzfürunserechristlicheKulturundun-sereGesellschaft.Sittensindübertra-geneErfahrungenundRegeln.SittenundGebräuchevonKulturenwerdenin der Schule vermittelt. Wenn einTischschöngedecktist,sprechenwirvonunserenTischsitten.Bei den Schützen gehören sicherlichauch die Veranstaltungen der Bru-derschaften dazu. Ich denke hierbeibesonders an den Martinsumzug inLohausen oder die Seniorenweih-nachtsfeier. Die Musikgruppen, dasPagenchor und die Schießsportver-anstaltungengehörengenausodazuwie die Ausflüge der JungschützenunddasFußballturnier.

Heimat-Heimatkannimmerdasein,wowir unswohlfühlen. Denkenwirnichtsoweit,nehmenwirunsereHei-matLohausen,unsereHeimatDüssel-dorf.WennwirmitunserenUmzügendurchdieStadtziehen,lebenwirHei-

mat und damit auch Tradition. AlleBruderschaften setzten sich so fürihreHeimatein,wiez.B.auchdieHei-mat- und Bürgervereine. Heimat istauch,dieKapelleimLantz´sche-Parkzuerhalten.DasDorf Lohausen lebtHeimat, lebt auchGlaube und Sitte.Dieswirdvondenneuzuunsgezo-genenFamilienauchgernegesehen.

Nun komme ich wieder zu denSchill´schen Offizieren Lohausen. SiehabendieIdealeimmersehrgutver-treten. IhreUniform ist eine Traditi-onsuniform, welche sicherlich heuteinVerbindungmitdenIdealenkritischobihrermilitärischenVergangenheitbetrachtet werden kann, aber nichtmuss.SiewirdausTraditiongetragen,erfreutdieBesucherund rundet einbuntesBildab.

Das Problem ist nur, dass diese Uni-formnichtnurnichtmehrzeitgemäßist, sondern es immer schwerer ist,jüngereMännerdafürzubegeistern,welchemitFreudediesealte,schwereund unbequeme Uniform tragen. Ineinem leichten Bierdress geht es lo-ckerer,esistvielbequemerundauch

ManfredFink,WolfgangOlberSchillUnterrath,WilfriedSieke,Mi-chaelRiemer,BerndSchäfer,Drummer„TheRhineAreaDrums&Pipe“,RobertLeib

Page 110: Festheft Lohausen 2011

110

Page 111: Festheft Lohausen 2011

111

nichtsoverbindlich.Wenn dann auch noch Ratschlägekommen, dass eine neue Uniformdoch schön wäre, frag ich mich, obdieRatgeberdieseUniformauchan-ziehen würden. Gerne würden dieSchill´schenOffiziereLohausenneueUniformen begrüßen und stolz aufden Schützenumzug warten – aberwersollsiedenntragen?Dazukommt,dasseinesolcheUniformineinergu-tenQualitätkomplettetwa1800,00€kostet. Preiswertere Uniformen se-henleiderauchpreiswerteraus.NundienächsteFrage–wersolldenndie11Uniformenbezahlen?Für jüngereMännerkommtdieserBetragjawohlkauminFrage.

Traditionsvereine im Wandel derZeit – ja derWandel ist da. DieDe-rendorfer Schill gibt es schon langenichtmehr.InBilk,Eller,Gerresheim,GrafenbergundUnterrathsindesoftmehrals11Schill´scheinUniform,mitderTendenz,dasses immerwenigerwerden und bereits Damen dieUni-

formtragen–wirinLohausenschaf-fen vielleicht noch 6 Uniformträger,abernurnochbeimUmzuginLohau-sen.WirhattenindenletztenJahrenimmer mehr als 11 Schill´sche beimUmzug.DankdergutenFreundschaftzuUnterrath–damitwardieKutschedesRegimentskönigspaaresauchgutbewacht.

Bei allen Schill´schen Kompanien inDüsseldorf ist der Wandel der Zeiteingetreten. In den früheren Jah-ren wurde man gefragt, ob manSchill´scher Offizier werden wollte –eswareineEhreimDorf.Niemehrals20 aktive Schill solltenes ein. Langeistesher.SobestehtdieGefahr, dass es in ei-nigen Jahren keine Schill´schenOffi-ziere mehr geben wird, zumindestnichtmitderstolzenAnzahlderUni-formträger.EsistfürunsimmereineEhre gewesen, die Uniform tragenzu dürfen, trotz der Unbequemlich-keiten,diedamitverbundensind.

Esgrüßenmit„3xSchill.Hurra“Ihre„ElfSchill´schenOffiziereLohausen“

MichaelRiemer

1. Geschäftsführer 2. Geschäftsführer SchatzmeisterMichaelRiemer BerndSchäfer ManfredFinkNagelsweg5c LohauserDorfstr.31 Lantzallee2940474Düsseldorf 40474Düsseldorf 40474DüsseldorfTel.0211-452662 Tel.0211-452465 Tel.0211-4541293

So hoffen wir, dass dieser Artikel zum Schützenumzug in Lohausen Denkanstöße und Verständnis vermittelt. Es könnte ja sein, das wir Schill Interesse für das Tragen unser Uniform geweckt haben.

Page 112: Festheft Lohausen 2011

112

Page 113: Festheft Lohausen 2011

113

St. Seb. Schützenbruderschaft Lohausen e.V.gegründet 1849

Protektor: Ferdinand Graf von Westerholt

Jungschützenabteilung

Liebe Schützenfamilien, Liebe Gäste und Lohauser Mitbürger,….und wieder ist ein wunderschönes Jahr zuende….

Unser Schützenfest 2010 be-gann für uns Jungschützen mit einem schönen Kron-prinzenabschied von Nils Kir-schey und Kim Borgel.Nach einer gelungenen Parade bei sonnigem Wetter machten wir uns gegen Abend auf den Weg zurück zum Fest-zelt. Dort wurde unser neuer Traditionskronprinz Michael Camps (C2) geehrt.Nach unserem außergewöhn-lichen Festumzug am Sonn-tagnachmittag wurden gegen Abend unsere Jungschützen vom Schnur- und Nadelschießen durch die Jungschützenmeisterinnen geehrt.

Die Plätze wurden wie folgt ausgeschossen: 1. Platz: Caroline Spicker2. Platz: Dennis Matthiessen3. Platz: Pia Schäfer

Am Montag gegen 15 Uhr begann unser Kronprinzenschießen, wo unser lieber Malte von den Fahnenschwenkern die Kronprinzenwürde errungen hat. Zur Seite als Kronprinzessin nahm er sich Bianca Förster. Gegen 20 Uhr begannen unsere Jungschützenmeisterinnen die Alters-

DieJungschützenv .l .n .rhinten:Malte,Dennis,Jacky,Maike,Caro,vorn:Björn,PiaundKevin

Foto:FrankDümpelmann

Page 114: Festheft Lohausen 2011

114

Page 115: Festheft Lohausen 2011

115115

bändchen für unsere Jugenddisco zu verteilen. Wir durften viele der anderen Jungschützen begrüßen, die unserer Einladung zur Disco gefolgt waren. Nach kurzer Zeit legte DJ Tim schon auf und alle Jungschützen hatten großen Spaß. Nach einer kurzen Nacht begann Dienstagmorgen nach dem Gottesdienst das Mannschafts-schießen. Dort stellten wir eine Mannschaft mit unseren jüngsten Jungschützen. Das Ergebnis konnte sich sehen lassen. Um das Schützenfest ausklingen zu lassen, trafen wir uns nach dem Zapfenstreich mit allen Jungschützen in der Sektbar.

Im November stand der nächste Termin an. Der IGDS – Jungschützenball stand vor der Tür. Wir trafen uns in Lohausen an der Straßenbahnhaltestelle und fuhren erst einmal auf den Weihnachtsmarkt. Anschließend ging es weiter zum IGDS – Jungschützenball, wo das Kron-prinzenpaar unsere Bruderschaft und die Jungschützen repräsentierte. Es war ein schöner und sehr langer Abend, wo wir wieder viele neue Kontakte knüpfen und unsere alten Kon-takte pflegen konnten.

In diesem Jahr fand das Bezirksjungschützen Fußballturnier in Ratingen-Tiefenbroich statt.Dieses Jahr stellten wir 2 Mannschaften, eine Jungschützenmannschaft und eine Altjung-schützenmannschaft. Hier nochmal ein Dankeschön an unsere Altjungschützen. In diesem Jahr kamen unsere Jungschützen nicht in die Endrunde. Aber spätestens nächstes Jahr holen wir uns den 1. Platz, denn da wird das Fußballturnier bei uns in Lohausen stattfinden.

Das war ein kurzer Einblick in unser Jungschützenleben. Wir hoffen, dass wir viele Jung-schützen und Jugendliche zu unserer diesjährigen Jugenddisco am Montagabend im Festzelt begrüßen dürfen.

Wir wünschen dem amtierenden Regimentskönigspaar Victor Pacheco und seiner Silvia, dem Kronprinzenpaar Malte Kirschey & Bianca Förster sowie dem Pagenkönigspaar Leonie Frede & Marc-Phillip Wessner und allen Schützen, Lohauser Bürgern und Gästen ein wunderschö-nes und sonniges Schützenfest 2011.

Eure Jungschützen

1. Jungschützenmeisterin 2. Jungschützenmeisterin Vanessa Eiden Jaqueline Spicker Carl-Sonnenschein-Str. 34 Johannstr. 22 40468 Düsseldorf 40476 Düsseldorf [email protected]

Page 116: Festheft Lohausen 2011

116

Page 117: Festheft Lohausen 2011

117

LiebeLohauserSchützenfamilie,Jahresrückblick2010/2011Indiesem Jahr ist vondenPagenväternalles etwas indieandereRichtunggelenktworden.WirhabendiesesmalSpaßindenVordergrundgestellt.Angefangenmit einer Spiele Übernachtung im Pfarrsaal sowie einemWo-chenendausflugnachHollandmitSpaßbad,Spielen,GrillenundPagenväterärgern.(GanzgroßenDankanSvenjaHeinz,diefürunsdieweiblicheUnter-stützungwar).ImGanzenhabenwirvielegemeinsame,schöneStunden(Tage)verbracht.

DiePfänderhabenwirdannwiegewohntimKreisederFamilieundFreundeimPfarrheimLohausenausgeschossen:

DenKopfschossMaraJüngstDerrechteFlügelginganLauraScholtenDerlinkeFlügelwurdevonGeorginaHogrefegetroffenDenSchweiferrangLeonhardKolinsky

BeidenSchützenumzügeninStockum,Kai-serswerth und natürlich Lohausen warenwirauchingroßerAnzahlvertreten.MiteinemtollemUnterhaltungsprogrammsowieFreikartenfürdieFahrgeschäftehat-tenwirPagenaufunseremLohauserSchüt-zenfestnochvielSpaß.

Den Jahresabschluss hattenwir in diesemJahrtraditionellam1.AdventmitunsererWeihnachtsfeier.BeiKuchenundGetränkenbesuchteunsandiesemTagauchderNikolaus,derunsmitleckerenTütenverwöhnte.ReichlichbeschenktwurdenwirauchvomRegimentskönigVictorPachecosowievom

Pagencorps Lohausen

DasRegimentskönigspaar2010/11Silvia&VictorPachecomit der neuen Pagenkönigin 2010/11 Leonie Frede undihremVorgängerJustinRütters,Pagenkönigvon2009/10

Page 118: Festheft Lohausen 2011

118

Page 119: Festheft Lohausen 2011

119

KronprinzMalteKirschey:DergesponserteAusflug indieEspritArenazumFortunaSpielwareinganzbesonderesErlebnis!!!AuchhiernocheinmaleinherzlichesDankeschön!

Einsonniges,harmonischesSchützenfest2011wünschenEuchdiePagenundPagenväter.

WennwirEuchneugieriggemachthaben,dannmeldetEuchdochbeimPa-genvaterOlafJüngst.

DANKEANALLEPAGENFÜRDIESCHÖNENSTUNDENMITEUCH

Olaf Jüngst Stefan Golißa Nagelsweg 23 Nagelsweg 23 0173 - 2 10 11 49 40474 Düsseldorf 0211 - 4 54 15 51

RegimentskönigVictorPachecoundseinAdjutantJoachimKluckezusammenmitdenPageninderEspritArena

FrisörAndreaAndrea BresgenKalkumer Str. 42 • 40468 Düsseldorf • 0211 / 42 07 95

Page 120: Festheft Lohausen 2011

120

Page 121: Festheft Lohausen 2011

121

Die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Lohausen

bedankt sich für die vielen Jahre der Unterstützung,

Hilfe und Freundschaft bei

Herrn Werner Jacob.

Page 122: Festheft Lohausen 2011

122

Zum anstehenden SchützenfestmöchteichimNamenderJugendbe-rufshilfe Düsseldorf die Gelegenheitergreifen,derSankt-Sebastianus-Bru-derschaftalseinemderlangjährigenundzuverlässigenPartnerimDüssel-dorferNordenunserenDankundun-sere Verbundenheit auszusprechen.Die Sankt-Sebastianus-Bruderschaftist integralerBestandteil einesNetz-werkes,mitdessenHilfewirinLohau-senunsereerfolgreicheJugendsozial-arbeit etablieren und kontinuierlicherweiternkonnten.

So konnte etwa das PlatzangebotderProjekte„GelbeKarte“und„So-zialstunden“inLohausenverdoppeltwerden. Eine Implementierung undUmsetzung unserer Doppelstrategiezur Bekämpfung von Jugendarbeits-losigkeitundJugendkriminalitätlässtsichjedochnichtim„sozialluftleerenRaum“realisieren.SieistvielmehraufdieAkzeptanzundUnterstützungdestragfähigen Lohausener Netzwerkesaus Brauchtum, Bezirksvertretung,

KirchenundVereinenangewiesen.

Wie erfolgreich diese Modellpro-jekte sind, zeigt auch das Interesselandes- und bundespolitischer Ak-teure. So verschaffte sich beispiels-weise mit Herrn Thomas Jarzombekals direkt gewähltem Bundestags-abgeordnetenausdemDüsseldorferNorden ein Jugendschutzpolitiker,dersowohlumdieProblemealsauchum den Wert der gewachsenen Lo-hausenerStrukturenweiß,einenEin-blickvorOrt.

jugendberufshilfedüsseldorf gmbhals gemeinnützig anerkannt

Peter WalbrölGeschäftsführerEmmastr. 20 ● 40227 DüsseldorfTelefon (0211) 72 000 10Telefax (0211) 72 000 33Mobil 0173 3817 766E-Mail [email protected]

Zum Schützenfest in Lohausen 2011

MdB Thomas Jarzombek, Geschäftsführer der JBH PeterWalbröl, Einrichtungsleiter Jürgen Gocht und Sozialdezer-nentBurkhardHintzscheimKäutergarten,Niederrheinstr.

Page 123: Festheft Lohausen 2011

123

AufderanderenSeiteversuchtdieJugendberufshilfe,seiesinFormaktiverNachbarschaftshilfe,seiesdurchVerschönerungdesStadtbildes,zumFortbe-standundAusbaudesLohausenerNetzwerkesbeizutragen.

Jürgen Gocht, seit Jahren Einrichtungsleiter der Lohausener EinrichtungenundkompetenterAnsprechpartnerfürdieBürgervorOrt,wirdauchweiter-hindafürSorgetragen,dassdieJugendberufshilfefürdieKooperationspart-nereinverlässlicherPartnerbleibt.

Als Geschäftsführer der Jugendberufshilfewünsche ich der Sankt-Sebastia-nus-BruderschaftunterIhrerneuenFührungeinSchützenfestbeistrahlendemWetterundweiterhinvielErfolgfürihreBrauchtumspflegeundStadtteilak-tivitäten.

GeschäftsführerJugendberufshilfeDüsseldorfgemeinnützigeGmbH

BeflaggungderNiederrheinstr.anlässlichdesEurovisionSongContest

Page 124: Festheft Lohausen 2011

124

GratulationderBr

uderschaftLohaus

endurchden1 .C

hef

PeterKeulertz(m .)

unddem2 .Chef

Victor

Pacheco(l .)

PeterKeulertz(m .)

unddem2 .Chef

Victor

Pacheco(l .)

PeterKeulertz(m .)

unddem2 .Chef

Victor

Pacheco(l .)

(v .l .)PeterAhlmann(ChefderBruderschaftAngermund),ThomasHundgeburt(BrudermeisterinWittlaer),NorbertHünemeyer (Bezirksbundesmeister),MichaelGeitner (1 .Brudermeister inKalkum), PeterKeulertz (1 .ChefderBruderschaftLohausen),ReginaSchäfer,VictorPacheco(2 .ChefundRegimentskönig2010/11derBruderschaftLohausen),HeinerAlbrand(1 .ChefdesSchützenvereinsStockum),DetlefKrüger(1 .ChefderBruderschaftKai-serswerth),HermannMacher(Ehrenbundesschützenmeister)undFerdinandGrafvonWesterholt(ProtektorderBruderschaftLohausen)

Layout:W

erSam

.de|Fotos:FrankDümpelmann

Page 125: Festheft Lohausen 2011

125

EineAbordnungderSchützenbruderschaft,gestelltdurchdenerstenChefPe-terKeulertzunddemzweitenChefundRegimentskönigvonLohausenVictorPacheco,warenzudiesemhöchstoffiziellenAnlaßzugegen,umpersönlichundimNamenderLohausenerSchützenzugratulieren.

ZuvorwurdevomOberbürgermeisterDirkElbers imDüsseldorferRathaus,ReginaSchäferdasVerdienst-kreuz amBandedesVerdienstordensderBundesre-publikDeutschlandverliehen.

Das ist Regina Schäfer:

Regina Schäfer hat durch ihr jahrzehntelanges Engagement im sozialen Bereich aus-zeichnungswürdige Verdienste erworben. Sie ist verheiratet und Mutter einer Tochter. Berufl ich war sie bis zur Geburt ihrer Tochter als Verkäuferin in einer Bäckerei tätig.Die Tochter der Eheleute Schäfer kam 1967 mit einer hochgradigen und unheilbaren Herzfehlbildung auf die Welt. Neben dieser Grunderkrankung leidet die Tochter zu-sätzlich an einer schweren Augenerkrankung und einer ausgeprägten Schwerhörig-keit. Die damaligen medizinischen Prognosen sagten dem Kind nur eine sehr kurze Lebenserwartung voraus. Regina Schäfer kümmerte sich von Beginn an liebevoll um ihre Tochter, die erhebliche körperliche und auch geistig-intellektuelle Entwicklungs-störungen aufwies. Dabei führte sie seit der Geburt nahezu allein die „Rund-um-die-Uhr-Pfl ege“ ihrer Tochter durch. Ungeachtet ihres eigenen hohen Alters von fast 80 Jahren betreut und pfl egt Regina Schäfer ihre zu 100 Prozent schwerbehinderte Tochter bis heute immer noch im eigenen Haushalt. Zwischen Mutter und Tochter, die inzwischen über 40 Jahre alt ist, besteht ein tiefes und humorvolles Verhältnis.Bei den langen und wiederholten Krankenhausaufenthalten der Tochter kümmerte sich Regina Schäfer auch um andere Kinder, deren Eltern in der Woche nicht ständig im Krankenhaus bleiben konnten. Die Eltern dieser Kinder dankten ihr dafür von Herzen und mit großem Respekt.Für den Düsseldorfer Norden wurde Regina Schäfer im Laufe der Zeit zu einer Art „Institution“. Seit vielen Jahren hat sie alle wichtigen Vorgänge wie Jubiläen, Schützenfeste, Begräbnisse und die Einführung von neuen Pfarrern fotografi ert, do-kumentiert und archiviert. Für zwei Düsseldorfer Pfarreien legte sie über Jahrzehnte Bilddokumentationen an, die das gesellschaftliche Leben und Wirken in Kirche und Vereinen festhält.Für ihr ehrenamtliches, bürgerschaftliches Engagement wurde Frau Schäfer im Jahr 2001 als Erste mit der Ehrenauszeichnung der Bezirksvertretung 5 der Stadt Düssel-dorf geehrt, die insgesamt nur an sieben lebende Menschen vergeben werden darf.

Quelle: Presseamt Düsseldorf

©www .duesseldorf .de

Page 126: Festheft Lohausen 2011

126

Page 127: Festheft Lohausen 2011

127

KarnevalsgesellschaftNärrische Lohauser e.V.

gegr. 2009

Liebe Lohauserinnen und Lohauser, liebe Schützenfestgäste,

an das Düsseldorfer Karnevalsmotto – jebuddelt – jebaggert – jebützt haben wir uns in dieser Session heran-jebaggert mit – beworbe – jenomme – jefreut, weil uns das Comitee Düsseldorfer Carneval unter der Ordnungsnummer 111 in die Gemeinschaft der Düsseldorfer Karnevalsvereine aufgenommen hat.

Nachdem unser 2. Lohauser Veedelszoch am Karnevalssamstag noch schöner als der erste war, unser Kinderprinzenpaar Lennart I. und Georgina I. uns prächtig repräsentiert und mit uns auch am großen Rosenmontagszug teilgenommen hat, beendeten wir die Session am Aschermittwoch wieder mit der Hoppeditz-Beerdigung und sind uns einig, herrlich jesonge, jetanzt und jelacht zu haben. Unser „selbstgemachter“ Karneval bringt uns viel Spaß und wir bedanken uns bei allen, die mitgemacht, zuge-schaut, uns mit Spenden geholfen und unser Biwak besucht haben.Unseren besonderen Dank sagen wir der St. Sebastianus Schüt-zenbruderschaft Lohausen, die uns wieder den Schützenplatz zur Verfügung gestellt und uns unter-stützt hat mit ihrem Tambourcorps Rheinklänge Lohausen von 1950 e.V, Ihrer Fahnenschwenkergrup-pe Lohausen von 1980 e.V., ihrem Platzmeister Bernd Schäfer, den Traktorfahrern aus dem Reitercorps und..und..und...

Schreiben Sie sich den 18. Februar 2012 schon einmal auf – wir laden Sie herzlich zum nächsten Lohauser Straßenkarneval ein.

Unserem großen Brauchtumsvorbild, der St. Seb. Schützenbruderschaft Lohau-sen von 1849 e.V. und allen Festgästen wünschen wir ein fröhliches Schützenfest.

LOHAUSEN HELAU

1.Vorsitzende 2. Vorsitzender Schatzmeisterin Schriftführer BankverbindungMarion Just Martin Piotr Conny Riehl Peter Keulertz Stadtsparkasse Düsseldorf Föhrenweg 8 Lohauser Dorfstr. 27 Alte Flughafenstr.9 Im Grund 33 BLZ: 3005011040468 Düsseldorf 40474 Düsseldorf 40474 Düsseldorf 40474 Düsseldorf Konto: 1005349285Tel.: 0211-412849

Kinderprinzenpaar Lohausen 2010/2011: Lennart I. & Georgina I. (Lennart Auer, Georgina Hogrefe)

www.naerrische-lohauser.net

Page 128: Festheft Lohausen 2011

128

Page 129: Festheft Lohausen 2011

129

Die herausragenden Ereignisse bei den Schießwettbewerben im Schützenjahr 2010/2011

LiebeFreundedessommerlichenHeimatbrauchtums!

DieErgebnissederSchießwettbewerbeseitdemvergangenemSchüt-zenfest.

Schützenfest 2010

BeimSchützenfest2010galteswiederdieVögelzurupfen.FolgendeSchützenkonntensichalsPfänderschützenauszeichnen:

Kronprinzenvogel

Pfänderschützen Kopf: DennisMatthiessen Fahnenschwenker re.Flügel: CarolineSpicker Fahnenschwenker li.Flügel: BenediktGorgs Fahnenschwenker Schwanz: MalteKirschey Fahnenschwenker Rumpf: JaquelineSpicker Fahnenschwenker

Kronprinz2010/2011wurdeMalteKirscheyvondenFahnenschwenkernnachdem48.Schussaufdie„Platte“.

Königsvogel

Pfänderschützen Kopf: SusanneBaum AmazonenCorps re.Flügel: ManfredKnops ElfSchill´scheOffiziere li.Flügel: TatjanaRütters DieWildgänse Schwanz: KlausHoberg Stammkompanie Rumpf: OlafJüngst TambourCorps

Regimentskönig2010/2011wurdeVictorPachecoausderStammkom-paniemitderNr.158nachdem53Schussaufdie„Platte“.

AnmerkungdesChronisten:ImvergangenenJahrwarderAutordieserZeilennochvolldesLobesandieLohauserSchützen.WerdenTextnichtmehrimKopfhat:

Page 130: Festheft Lohausen 2011

130

Page 131: Festheft Lohausen 2011

131

HierzurErinnerungnochmaldasZitatausdemFestheft2010:

“Erfreulich sei hierbei zu erwähnen, dass 2009 beim Königsschiessen 8 Schüt-zen teilnahmen, somit doppelt soviel wie im Vorjahr. Wir haben in Lohausen immer wieder das Glück, viele Königskandidaten zu haben. In anderen Bru-derschaften und Schützenvereinen sieht das leider anders aus. Da müssen meist die Schützen gedrängt werden, auf den Königsvogel zu schiessen.”

Schützenfest 2010wardasallesMakulatur. Esmeldete sich zunächstnureinSchütze,ausdenReihenderBruderschaft. Somit sollte,nachmutmaßlicherMeinungderrestlichenSchützenunsererBruderschaft,nur ein Schütze am Königsschiessen teilnehmen. Diese Tatsache er-schienderSchießkommissionjedochziemlichlächerlich.SomitluddieSchießkommissiondenteilnahmefähigenVorstandsowiezweiweitereverdiente Vorstandsmitglieder ein, beim Königsschiessen mitzuma-chen. Für seinen Teilnahmewillen, alleHochachtung,wurdeAndreasGorgsleidernichtmitderKönigswürdebelohnt.Schützenkönigwurdeeinanderer.SoistdasSchiessendanneben.

Die Gewinner des Pokalschießens am 17.08.2010während unseres Schützenfestes lauten

01.DieWildgänse 21SterneimSuddenDeath8 02.Freischütz-Kompanie 21SterneimSuddenDeath7 03.Stammkompanie 20Sterne

Regimentsmeisterschaften 2011 fandenam21.MaiaufunseremSchützenplatzstatt

SiegerinderEinzelwertung 1.Platz:OlafJüngst mit53,4Ringenvonmax.54,5Ringen 2.Platz:DanielaThimm mit53,0Ringen 3.Platz:KlausMatthiessenmit52,8Ringen

SiegerinderMannschaftswertung 1.Platz:TambourCorps mit157,9Ringen 2.Platz:AndreasHoferKompanie mit157,4Ringen 3.Platz:Stammkompanie mit157,2Ringen

Page 132: Festheft Lohausen 2011

132

InteressentenamSchießsport sindunsjederzeitherzlichwillkommen!

Schießstätten:Luftgewehr/Pistole-TuSNordUnterrathKK-Gewehr - Schützenplatz UnterrathSportpistole/Großkaliber - Tiefenbroich

LuftgewehrLuftpistoleKleinkaliberSportpistoleGroßkaliber

Kontakt:MonikaStefani-Bach(Vorsitzende),Tel.:01713217604/eMail:[email protected]

Page 133: Festheft Lohausen 2011

133

DenGünther-Thiele-PokalholtensichdieJungschützenmit24von25möglichenSternen.

BezirksmeisterschaftenDüsseldorf-Nord/Angerland2011

Natürlichwurden,wieinjedemJahr,auchimWinterschießsportlicheWettbewerbedurchgeführt,andenenauch reineSchießsportinteres-sierteteilnehmenkönnen,dienichtunbedingtdenüblichenSchützen-trubelmitmachenmöchten.

DieErgebnisse

InAltersklasse„aufgelegt“wurdeindiesemJahrfolgendeErgebnissegeschossen:KlausHobergholteden12.Platz,ThomasMajewskiwurde19.,AndreasGorgs23.undWalterEbner24.

FernerholtenindieserKlasseThomasMajewskiden19.PlatzundWal-terEbnerden24.Platz.

BeidenSeniorenIholteWernerPannenbeckereinensehrguten3.PlatzBeidenSeniorenIIerrangManfredKnopsden9.Platz.

IndenDamenklassenerrangMonikaStefani-Bachden5.Platz,ebensovertratenSilviaSpicker,ClaudiaGorgsundRosemarieEbnerdieFarbenvonLohausen.AlsMannschafterreichtendieDamenden6.Platz.InderSeniorenklasseerrangWerner Pannenbeckerden1. PlatzundwurdesomitBezirksmeister.HerzlichenGlückwunsch.

InderDamenklasseIIerreichteErikaSchmitzPlatz11undMonikaSte-fani-Bachholte12.Platz.

Zu erwähnen sei noch, dass im Jahr 2010 dieFreihandmannschaftden1. Platz bei den Rundenwettkämpfenbelegthatte.HerzlichenGlückwunsch.

Die Alterklasse-Schützen qualifizierten sich dank ihrer guten Ergeb-

Page 134: Festheft Lohausen 2011

134www.dekra.de Automotive Industrial Personnel

DEKRA – Ihre Experten für sichere Mobilität.

Kaum eine Erfindung hat unser Leben mehr geprägt als das Automobil. Doch je mobiler wir werden, desto größer werden die Herausforderungen an Mensch und Fahrzeug. Gut, hier einen kompetenten Partner an seiner Seite zu wissen: Bereits seit 1925 leisten die DEKRA Experten einen ent-scheidenden Beitrag für mehr Sicherheit auf den Straßen. Ganz gleich, ob mit Motorrad, Lkw oder Personenwagen, ob bei Hauptuntersuchung, Fahrzeuggutachten oder Fahrerschulung – mit DEKRA genießen auch Sie das gute Gefühl, sicher an Ihr Ziel zu kommen.

DEKRA Automobil GmbHHöherweg 11140233 DüsseldorfTelefon 0211.2300-0www.dekra-in-duesseldorf.de

Was die Welt bewegt, machen wir sicher.

Gutachten

Fahreignungsprüfung

Hauptuntersuchung

Änderungsabnahme

Motorrad Services

Page 135: Festheft Lohausen 2011

135

nissefürdieDiözesanmeisterschaften.DieseMeisterschaftenkannmandurchausalsLandesmeisterschaftenfürNRWansehen.

BeidiesenWettbewerben2011wurdenfolgendeErgebnisseerreicht.

DiebeidenDamendiesichfürdieDiözesanmeisterschaftenqualifizierthatten,erreichteninihreKlasseguteMittelfeldplätze.WernerPannen-beckererreichtemitdemLuftgewehraufgelegtinderSeniorenIKlasseeinenguten43.Platzmit294Ringenbei119gestartetenTeilnehmern.MitdemKleinkalibergewehrerreichteerPlatz43mit271Ringen.KlausHobergerreichtemitdemLuftgewehrinderAltersklasse292Ringe.DiePlazierunglagbeiRedaktionsschlußnochnichtfest.MitdemKK-Gewehrerreichteervon119gestartetenTeilnehmernmit285Ringeneinensehrguten16Rang.

DieseErgebnisselassenguteChancenaufdieBundesmeisterschaftzu.DieseMeisterschaftenfindeneineWochenachunseremSchützenfeststatt. Obman sich für dieseMeisterschaften letztendlich qualifizierthat,standbeiRedaktionsschlußnochnichtfest.

Bei den Rundenwettkämpfen, dieeinemLigakampfgleichkommen,habenunsereLuftgewehraufge-legtschießendenSchützenbisjetztsehrgutabgeschnitten.

Die1.Mannschaft, schonerprobt indieserDisziplin,werdenauch indiesemJahrwiederIhre„Erstklassigkeit“halten.DieWettbewerbewarenbeiRedaktionsschlußnochnichtbeendet.

Auchdie2.Mannschafthatsichinihrermittlerweile4.Saisonhervor-ragendgeschlagen.LeiderwarendieErgebnisseindiesemJahrnichtsoberauschend.VielleichtkannbeigutemTrainingimnächstenJahrvoneinembesserenAbschneidenberichtetwerden.

Herzlichen Glückwunsch an alle Sieger und Platzierten und macht wei-ter so im nächsten Jahr.

Wir von der Schießkommission wünschen den Schützen und Bürgern von Lohausen ein sonniges, schönes und vor allem für die Schützen ein er-folgreiches Schützenfest 2011.

Die SchießkommissionKlausHoberg, WernerPannenbecker1.Oberschießmeister 2.Oberschießmeister

Page 136: Festheft Lohausen 2011

136

Page 137: Festheft Lohausen 2011

137

Jubilare unserer Bruderschaft

AdolfSchäfer geb.:07.11.1926 (84) ElfSchill´scheOffiziere WilliPiel geb.:11.11.1929 (81) Andreas-Hofer-Kompanie HansWolfering geb.:21.10.1929 (81) Reiter-Corps VirgilHehn geb.:21.11.1930 (80) LuisTrenker-Kompanie HeinzVoß geb..08.02.1931 (80) AndreasHofer-Kompanie

AllenJubilarenwünschenwireinenzufriedenenLebensabendundGottesSegen.

Ehrenmitglieder PräsesMsgr.DechantFriedhelmKeuser PastorDanielKaufmann ProtektorFerdinandGrafvonWesterholt ProtektorderFreischütz-KompanieHans-JoachimPeters ProtektorderLuisTrenker-KompanieKarlheinzWismer ProtektordesReitercorpsHubertZimmermann Alt-BürgermeisterHansFunk Stadtdirektora.D.BoloMayweg

Träger des „Lohauser Ehrenkreuz“ PräsesMsgr.DechantFriedhelmKeuser ProtektorFerdinandGrafvonWesterholt ProtektorderFreischütz-KompanieHans-JoachimPeters ProtektorderLuisTrenker-KompanieKarlheinzWismer ProtektordesReitercorpsHubertZimmermann Alt-BürgermeisterHansFunk VorsitzenderdesEhrenratesJoachimKlucke ProtektorinderFahnenschwenker-GruppeMarie-LuiseZimmermann

Page 138: Festheft Lohausen 2011

138

Besondere Ehrungen beim Schützenfest 2010BeimSchützenfestvom14.-17.August2010wurdengeehrt

mitdemSchützenordenderStadtDüsseldorf

ThomasSanten

mitdemFahnenschwenkerordenin Gold mit Eichenkranz und der Jahreszahl 25

AndreasFörster

mitdemJugendverdienstordenin Bronze

VanessaEiden,PiaSchäfer

mitdemHohenBruderschaftsorden

DieterDammer,HerbertDroste

mitdemLohauserEhrenkreuz

Marie-LuiseZimmermann

mitdemSilbernenVerdienstkreuz

RüdigerBroermann,HansBruckmann,MichaelCamps,ErwinKarthaus,JürgenMöhn,AxelWerth

Page 139: Festheft Lohausen 2011

139

Königspaare der Formationen2010/11

Amazonencorps Lohausen 2002Susi & Jörg Baum

Andreas Hofer - KompanieWilli & Änne Piel

Die WildgänseChrista & Eugen Kramskow

Elf Schill´sche OffiziereIngo Brix & Miriam Gallego

Fahnenschwenker - GruppeMarion & Andreas Reiss

Freischütz - KompanieGregor & Manuela Keweloh

Gesellschaft ReserveCarsten & Sabine Wunsch

Luis Trenker - KompanieMartin Städter & Tine

ReitercorpsHumberto Bonilla & Nadine Düngen

StammkompanieAchim & Irmgard Hartung

TambourcorpsThomas Santen & Gaby Matthiessen

VorstandskönigThomas Santen

Page 140: Festheft Lohausen 2011

140

Anlässlich des Titularfestes am12.02.2011inderFesthalledesTuS-Nordwurdengeehrt

Für50 jährigeMitgliedschaftHans-WilliBrosig,Karl-HeinzSteinbach,HerbertWermes

Für40 jährigeMitgliedschaftHeinzVoß,Heinz-GünterBruckmann

Für25 jährigeMitgliedschaftBerndRölkens,DanielGrunwald,MichaelMüller

AllenGeehrtendanktderVorstandfürihrelangjährigeVerbundenheitzuunsererBruderschaftundgratuliertnochmalsrechtherzlich.

Page 141: Festheft Lohausen 2011

141

Layout&Fotos:W

erbSam

.de

Page 142: Festheft Lohausen 2011

142

TG Nord am Lantz´schen Park e.V.

Neu ab Oktober 2011 in derTG Nord:

Die neue 4-Feld Tennishalleim Düsseldorfer Norden!

Musterabbildung,AISHallenbau

Seien Sie dabei und buchen Sie bereits jetzt!DieTGNordisteinederTop-TennisadressenimDüsseldorferNorden.DerVereinbietetzurZeitaufeinerFlächevon25.000m213Aschenplätze,davon2Center-CourtsundgehörtdamitzueinemdergrößtenTennisclubsDüsseldorfs.AbOktober2011kommtmitderneuen4-FeldTennishalleeinweiteresHighlighthinzu.GeplantistaußerdemdieSanierungdesClubgebäudesmitneuerGastronomieundeinemgroßzügigenFitness-bereich.

Neusser Weg 92 • D-40474 DüsseldorfTelefon: +49 (211) 45 18 09 • Fax: +49 (211) 45 96 46Email: [email protected]

Wie auf Asche spielenDerTennisboden„SchöppAllround“mit eingestreutem Mikrogranulatbietet die Gleiteigenschaften einesSandplatzes und damit ein gelenk-schonendes Gleiten und Drehen.DerBelagiststaub-undgeruchsfrei,undesentstehtkeinPflegeaufwand.

Super KlimaDie Beheizung der Halle erfolgt überspezielle,energiesparende,flüsterleiseHeizsysteme,dieplatzweiseangesteu-ertwerdenkönnenundeingleichblei-bendes Wohlfühlklima bei ca. 80%Energieeinsparungbieten.

Leuchten fast wie TageslichtIn einer modernen patentiertenLichtsteuerung wird das durch dieLichtbänder einfallende Tageslichtgemessen und einzelne Leuchtenunterschiedlichstarkangesteuert.

www.tg-nord.de

UnserefreundlicheGastronomiemititalienischerKüchestehtIhnenauchindenAbendstundenzurVerfügung(Küchebis22:00Uhr).

BittebeachtenSieunsereSchnupperangebotefürdie

Saison2011.

Page 143: Festheft Lohausen 2011

143

Die TraditionskönigederSt.SebastianusSchützenbruderschaftLohausen

1983HeinzBoes Stammkompanie

1984ChristianSpicker AndreasHofer-Kompanie

1985Hans-JosefBöddecker Stammkompanie

1986JosefRicharz Reitercorps

1987GermanErasmi Luis-Trenker-Kompanie

1988FritzDomnik Stammkompanie

1989HubertRisters GesellschaftReserve

1990KarlheinzSchranz Freischütz-Kompanie

1991GüntherThiele AndreasHofer-Kompanie

1992ManfredFischborn Stammkompanie

1993GermanErasmi Luis-Trenker-Kompanie

1994Karl-HeinzSteinbach Luis-Trenker-Kompanie

1995ChristianSpicker AndreasHofer-Kompanie

1996PaulWerth Reitercorps

1997FritzDomnik Stammkompanie

1998AlbertKarthaus Stammkompanie

1999Karl-HeinzMühle AndreasHofer-Kompanie

2000HeinzBruckschen Freischütz-Kompanie

2001JosefRicharz Reitercorps

2002KlausHoberg Stammkompanie

2003GerdVervoorts Freischütz-Kompanie

2004HorstGraupner Luis-Trenker-Kompanie

2005KarlheinzSchranz Freischütz-Kompanie

2006Karl-HeinzSteinbach Luis-Trenker-Kompanie

2007HeinzBruckschen Freischütz-Kompanie

2008JürgenFischer Stammkompanie

2009AndreasFörster Tambourcorps

2010Karl-HeinzMühle AndreasHofer-Kompanie

Page 144: Festheft Lohausen 2011

144Unsere Teams freuen sich auf Ihren Besuch!

Anzeige_A5_Goeller_Service:Layout 1 05.05.2011 11:49 Uhr Seite 1

Page 145: Festheft Lohausen 2011

145

1924LudwigSchäfer 1958MaxMoll 1985HubertRisters

1925WilhelmKleinbreuer 1959WernerTäuber 1986PeterHochheuser

1926WilhelmSchmitz 1960PeterBäumer 1987PeterLück

1927AlexNeerschulte 1961PeterBäumer 1988RichardWagner

1928KarlThelen 1962WilliRachow 1989HeinzNowaczyk

1929WilhelmReuter 1963Joh.Coehnen 1990ManfredFischborn

1930FranzThelen 1964GerhardBeulen 1991Karl-HeinzSteinbach

1931FranzBeulen 1965JakobHeymanns 1992HelmutVergien

1932PeterBraun 1966AdolfJuznik 1993KlausHoberg

1933WilhelmKehren 1967HeinrichWeilandt 1994Karl-HeinzMühle

1934AugustOberholz 1968KarlKlotz 1995AlbertKarthaus

1935JosefLeibold 1969FranzGornik 1996MichaelScholten

1936JohannBeckmann 1970PaulWerth 1997HeinzBruckschen

1937AlexNeerschulte 1971GustavSpeier 1998WinfriedFaust

1938KarlWolf 1972FritzDomnik 1999AndreasFörster

1939OttoPannenbecker 1973JosefKneib 2000HansBartsch

1940-1947 1974GerdVervoorts 2001RolfHerber

1948HubertRisters 1975BerndWeiland 2002HorstGraupner

1949AndreasRömer 1976AntonDroste 2003JürgenFischer

1950HubertSchweden 1977ChristianSpicker 2004GeorgSchafstall

1951PeterHopen 1978HajoBöddecker 2005WolframKremer

1952ChristianMilisch 1979KarlheinzSchranz 2006WilliSchmidt

1953HansSeefelder 1980GüntherThiele 2007KlausHerfurtner

1954HermanSchweden 1981HeinzBoes 2008ArnoMörig

1955JakobHollands 1982JoachimKlucke 2009DieterDammer

1956RenéBorges 1983JosefRicharz 2010VictorPacheco

1957HermannDahmen 1984GermanErasmi

Die RegimentskönigederSt.SebastianusSchützenbruderschaftLohausen

Page 146: Festheft Lohausen 2011

146

Die PagenkönigederSt.SebastianusSchützenbruderschaftLohausen

1978DirkSpicker 1989NicoleGolißa 2000CarolineSpicker

1979SilviaSpicker 1990BjörnBartels 2001BiancaFörster

1980SvenSondermann 1991MarkusLempertz 2002KevinGorgs

1981MarliesSpicker 1992JürgenMäckler 2003DennisMatthiessen

1982TobiasDiehm 1993RichardBeouduin 2004NinaReiß

1983OliverFaber 1994SebastianVolders 2005DomenikEiden

1984TanjaBirkner 1995SaraWeiß 2006TomFörster

1985MichaelThimm 1996LisaWeiß 2007TimoJüngst

1986AndreasRütters 1997IsabellEbner 2008LauraScholten

1987DianaBolle 1998KatrinEbner 2009AylinHeinz

1988ThomasvonderHeiden 1999SabrinaEbner 2010LeonieFrede

Page 147: Festheft Lohausen 2011

147

Die KronprinzenderSt.SebastianusSchützenbruderschaftLohausen

1931WilhelmWirz 1966Karl-HeinzSteinbach 1989ThomasSanten1932JohannBrors 1967WalterSchabrocker 1990AndreasHurtmann1933GerhardVerhöven 1968BernhardWeilandt 1991OliverSanten1934HeinrichRitterbach 1969Franz-J.Lansen 1992DirkBlümeling1935HansFußbahn 1970HubertHülsbusch 1993ChristianMatthiessen1936-1948 1971PeterLeon 1994MarkusLempertz1949Hans-GünterWeihs 1972Karl-JosefKlotz 1995MichaelBulawa1950Karl-JosefHopen 1973HansJosefBöddecker 1996DanielaGausmann1951PaulBerauer 1974PeterHochheuser 1997YvonneGronewald1952JosefFassbenderjr. 1975ThomasMajewski 1998DennisvonCollrepp1953H.-HermannHoffmann 1976JürgenRaberg 1999StefanGolißa1954WillyPiel 1977HerbertDroste 2000DesireéZyweck1955AdolfDuven 1978MichaelVullhorst 2001JanBusch1956FranzHolthaus 1979FranzJosefMüller 2002JürgenMäckler1957HeinzRisters 1980RalfNowaczyk 2003AnnemarieGehm1958ManfredJuznik 1981VolkerHöppner 2004ChristianRatschker1959HorstDworak 1982Hans-GünterScholten 2005SvenjaHeinz1960UlrichOehme 1983RalfKowarzik 2006JaquelineSpicker1961nichtausgeschossen 1984FrankWitte 2007SebastianKiehl1962HansBruckmann 1985UweIhde 2008MichaelCamps1963K.J.Juznik 1986BerndSchäfer 2009NilsKirschey1964H.-W.Brosig 1987Jörg-MichaelGillet 2010MalteKirschey1965Hans-DieterDammer 1988FrankThimm

Die TraditionskronprinzenderSt.SebastianusSchützenbruderschaftLohausen

1998DanielaGausmann 2003DanielaThimm 2008JaquelineSpicker1999MarkusLempertz 2004MichaelBulawa 2009AnnemarieKohlbaum2000OliverSanten 2005AnnemarieGehm 2010MichaelCamps2001MichaelBulawa 2006JürgenMäckler2002StefanGolißa 2007JanBusch

Page 148: Festheft Lohausen 2011

148

Der

wünscht der

ein schönes, sonniges Schützen- u. Volksfest 2011

[email protected] www.nordbote.infoHerausgeber: Dietmar Oelsner Lintorfer Waldstr. 1 40489 Düsseldorf- Angermund Tel. 02 03 . 74 20 210

St. SebastianusSchützenbruderschaft Lohausen

Page 149: Festheft Lohausen 2011

149

Foto:Johan

nesSpaethe

Page 150: Festheft Lohausen 2011

150

Eine schöne Veranstaltungwünschen

die Mitglieder der

WERBEGEMEINSCHAFT LOHAUSEN e.V.

Page 151: Festheft Lohausen 2011

151

Page 152: Festheft Lohausen 2011

152

Anschriften des Vorstandes und der Gesellschaften Teil1

Vorstand

1.Chef PeterKeulertz ImGrund33 40474Düsseldorf/4380204

2.Chef VictorPacheco Eichenbruch24 40468Düsseldorf/433205

Geschäftsführer RainerVoss Nagelsweg17a 40474Düsseldorf/434844

Schatzmeister WilliSchmidt Nagelsweg24 40474Düsseldorf/5162868

Vertr.d.Geschäftsführers DanielaThimm Nagelsweg23 40474Düsseldorf/4542704

Vertr.d.Schatzmeisters RüdigerBroermann OttozurLindeStr.20 40474Düsseldorf/4707546

Oberst ThomasSanten Josef-Wilden-Str.1 40474Düsseldorf/0172-2458180

Majestäten und Kronprinz

Regiments-Majestät VictorPacheco Eichenbruch24 40474Düsseldorf/433205

Regiments-Kronprinz MalteKirschey WittlaererWeg11 40472Düsseldorf/411264

Platzkommission

1.Platzmeister BerndSchäfer LohauserDorfstr.31 40474Düsseldorf/452465

2.Platzmeister FrankOsburg NeusserWeg55 40474Düsseldorf/0172-4374926

Zeugmeisterei

1.Zeugmeister StefanGolißa Nagelsweg23 40474Düsseldorf/2477839

2.Zeugmeisterin GabyMatthiessen Josef-Wilden-Str.1 40474Düsseldorf/6494092

Schießkommission

1.Oberschießmeister KlausHoberg Niederrheinstr.8 40474Düsseldorf/4543431

2.Oberschießmeister WernerPannenbecker LohauserDorfstr.8 40474Düsseldorf/4542149

Page 153: Festheft Lohausen 2011

153

Anschriften des Vorstandes und der GesellschaftenTeil2

Jungschützenmeister und Pagenvater

1.Jungschützenmeisterin VanessaEiden Carl-SonnenscheinStr.34 40468Düsseldorf/ [email protected]

2.Jungschützenmeisterin JaquelineSpicker Johannstr.22 40476Düsseldorf

1.Pagenvater OlafJüngst Nagelsweg23 40474Düsseldorf/4541551

2.Pagenvater StefanGolißa Nagelsweg23 40474Düsseldorf/2477839

Präses, Protektor und Ehrenämter

Präses Msgr.Dechant Carl-Sonnenscheinstr.37 FriedhelmKeuser 40468Düsseldorf/478050

Protektor Ferdinand LohauserDorfstr.22 GrafvonWesterholt 40474Düsseldorf/4360290

Ehrenchef ManfredKnops Zeppenheimerstr.33 40489Düsseldorf/400546

Ehrenoberst HansWolfering ImGrund84 40474Düsseldorf/432844

Ehren-Tambour-Major HubertSanten Lilienthalstr.62 40474Düsseldorf/453615

VorsitzenderdesEhrenrates JoachimKlucke LohauserDorfstr.31 40474Düsseldorf/4360023

Ehrenvorstandsmitglied HeinzBruckschen ImGrund85a 40474Düsseldorf

Ehrenvorstandsmitglied GerdVervoorts Zietenstr.41 40476Düsseldorf

Ehrenvorstandsmitglied JosefRicharz ImLohauserFeld56 40474Düsseldorf

Ehrenvorstandsmitglied WilfriedSieke Niederrheinstr.277 40489Düsseldorf

Ehrenvorstandsmitglied ManfredDahmen Niederrheinstr.226 40474Düsseldorf

Ehrenvorstandsmitglied HeinzNowaczyk Schillerstr.29 41654Kaarst

Page 154: Festheft Lohausen 2011

154

Zuhören.

Wünsche umsetzen.

Zeit zum Trauern geben.

Abschiedsrituale pflegen.

Für Trauernde da sein.

Ihr Vertrauen ist wertvoll. Wir gehen gut damit um.

www.bestattungshaus-frankenheim.de

Bestattungshaus Frankenheim, Münsterstraße 75, 40476 Düsseldorf

6x in Düsseldorf, 1x in Mettmann, 2x in Krefeld

Telefon 0211 - 9 48 48 48

Page 155: Festheft Lohausen 2011

155

Anschriften des Vorstandes und der GesellschaftenTeil3

Festausschuss

Vorsitzender ManfredKirschey WittlaererWeg40 40472Düsseldorf/411264

Vorsitzende der Formationen

Amazonencorps2002 SusanneBaum Kühlwetterstr.26 40239Düsseldorf/625459

AndreasHofer-Kompanie RüdigerBroermann OttozurLindeStr.20 40474Düsseldorf/4707546

DieWildgänse Elke-MariaHoffmann Niederrheinstr.252a 40474Düsseldorf/431969

ElfSchill´scheOffiziere MichaelRiemer Nagelsweg5c 40474Düsseldorf/452662

Fahnenschwenker-Gruppe AndreasFörster Dünenweg16 40468Düsseldorf/4201957

Freischütz-Kompanie Jörg-MichaelGillet Anna-von-KraneStr.12 40474Düsseldorf/5162777

GesellschaftReserve HerbertDroste GandersheimerStr.18 40489Düsseldorf/407475

LuisTrenker-Kompanie Karl-WilhelmKann Henri-DunantStr.63 40474Düsseldorf/4361966

Reitercorps Karl-JosefRathsen. Nagelsweg120 40474Düsseldorf/434326

Stammkompanie ArnoMörig Niederrheinstr.249 40474Düsseldorf/4541841

Tambour-Corps OliverSanten ImGrund64b 40474Düsseldorf/4360438

Page 156: Festheft Lohausen 2011

156

Die Agentur für neue Medien, Drucksachen, Werbeartikel und Vereinsbedarf

Genauere Informationen über uns und weitere Referenzen finden Sie auf unserer Webseite: http://werbSam.de

Büro: +4921158007090Mobil: +491735162549

Email:[email protected]:http://werbsam.de

Page 157: Festheft Lohausen 2011

157

Inserenten - Übersicht

ÄnderungsatelierAnita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66ArzneimittelAlbertusApotheke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34AutohausAutoParkMoll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76AutohausHerfurtner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90BäckereiPeterLück. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100BauunternehmungAlbertLinnGmbH . . . . . . . . . . . . . . .75BauwerksanierungSaftic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102BedachungenAmandOdenwald. . . . . . . . . . . . . . . . . . .108BedachungenDach-+FassadenbauJuchem. . . . . . . . . .136BedachungenOskarFörsterDachdeckermeistere.K.. . . .78BedachungenStefanGolißa........................24BedachungenWeberGmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44BestattungenFrankenheim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154BestattungenSchweden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110BlumengeschäftBlumenBoden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95BlumengeschäftBlumenMetzner. . . . . . . . . . . . . . . . . .126BlumengeschäftDatBlömke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20BodenbelägeLiebenbergParkett. . . . . . . . . . . . . . . . . .100BodenbelägeParkettBöddeker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110BodenbelägeRudolfPrott. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96BrauereiSchlösserAlt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2BüchereiKaiserswertherBuchhandlung. . . . . . . . . . . . .112BürobedarfMaxApel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105CDULohausen/Stockum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59DEKRAAutomobilGmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134EinzelhandelLottoPost&Mehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132ElektroanlagenGebr.Raeke&SpenglerOHG . . . . . . . . .48ElektroanlagenHansFüsserGmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . .46ElektroanlagenHeinrichKrögerGmbH..............102ElektroanlagenSchweikertElektrotechnik. . . . . . . . . . . .92Fahrradgeschäft2-Rad-FachgeschäftLohrmann . . . . . .155FahrradgeschäftCicliNon-Stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120FahrschuleLohausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104FDPDüsseldorf-Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63FleischereiMengwasser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86FlughafenDüsseldorfInternational..................40FrisörAndrea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119FrisörDammerHaarmoden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88FrisörHaarsalonHair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20FrisörHerrensalonDammerInh.StefanEmmerich......50FrühesForschenDüsseldorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160GartenbaumaschinenSchmitz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128GärtnereiBlumenMatthiessenUG. . . . . . . . . . . . . . . . .103GärtnereiBoelmann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12GärtnereiBöhmann-IlbertzGmbH&CoKG. . . . . . . . . . .30GastronomieBuchholzImbissbetriebe. . . . . . . . . . . . . . .10GastronomieFuchsamKlemensplatz. . . . . . . . . . . . . . . .94GastronomieHausRheingarten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130GastronomieLandgasthausImKühlenGrund. . . . . . . . .64GastronomiePizzeriaRoma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112GastronomieRestaurantIkaros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66GastronomieSchnuffII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36GastronomieStubsamFlughafen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .50GastronomieZumArmenMann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72GetränkehandelBrauckhoff´sGetränkemarkt. . . . . . . . .60

Inserent Seite

Page 158: Festheft Lohausen 2011

158

ÜbersichtskartezumFestplatz

Page 159: Festheft Lohausen 2011

159

Inserenten - Übersicht

GetränkehandelWeinKontor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112Heimat-undBürgervereinLohausen/Stockum . . . . . . . . .56ImmobilienmaklerBrunsImmobilien . . . . . . . . . . . . . . . .68JugendberufshilfeDüsseldorfGmbH................122KarnevalsgesellschaftNärrischeLohauser. . . . . . . . . . . .127Kfz-WerkstattCAR-PORTGmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Kfz-WerkstattSOWISOAuto-Repair. . . . . . . . . . . . . . . .30KindermodenHosenmatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128KindermodenKleinePioniere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58KlimatechnikKKLGmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62LohauserSport-Verein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14MalerfachbetriebHartmaring&LaugsGmbH. . . . . . . . .86MalerfachbetriebPetrasch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120MesseDüsseldorfGmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42ModegeschäftDueMani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32ModegeschäftMohrenKleidungGmbH. . . . . . . . . . . . . .38NaildesignTailoredNails&Beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . .52OptikPingel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84OptikPlagemann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36RechtsanwaltHaraldSchwill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44ReinigungSystemaServiceCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . .82ReinigungW.S.A.Wäscheservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . .114ReinigungWäschedienstHeinze. . . . . . . . . . . . . . . . . . .108ReiseagenturRiMo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108ReisebüroBouchoou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100Reit-undFahrvereinLohausene.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . .97ReitanlagePonyPonderosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116ReitanlageRichterBergerhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20ReitbedarfStrohmHufbeschlagartikel. . . . . . . . . . . . . . .96RolladenStötzelRolladentechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . .68SanitärJörgKoch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80SanitärKrampHüsgenKG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58SanitärRainerHinkoferGmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118SanitärReinholdSturm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128SanitärSchulhoff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70SchreinereiRainerRehberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106SchreinereiSchreinermeisterKeweloh. . . . . . . . . . . . . . .92SchreinereiTischlereiKlausKrey. . . . . . . . . . . . . . . . . . .130SchuhfachgeschäftHornscheidt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54SchuhmachereiBeck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146SPDStockum/Lohausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61SportschützenLohausen..........................132StadtsparkasseDüsseldorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164StadtwerkeDüsseldorfAG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26SteinmetzbetriebFrankMüller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87SteinmetzbetriebMonrealRohrbachGmbH...........64SteuerberatungR/V/KReissVoßKollegenStBGmbH . . .98TankstelleShellStationMarkusGöller . . . . . . . . . . . . . .144TannenbaumhandelLohauserHof . . . . . . . . . . . . . . . . . .80TennisclubTG-Nord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142TierarztKleintierpraxisDr.Morys . . . . . . . . . . . . . . . . . .126VolksbankDüsseldorfNeusseG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163WerbegemeinschaftLohausene.V . . . . . . . . . . . . . . . . .150WerbungAgenturWerbsam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,156ZeitungNordbote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148ZeltverleihZelteScheutenGmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Inserent Seite

Page 160: Festheft Lohausen 2011

160

Page 161: Festheft Lohausen 2011

161

SehrverehrteInserenten,liebeFreundeundUnterstützerderSt.Seb.-SchützenbruderschaftLohausen,

zum Schluss dieser Festzeitschrift möchten wir es nicht versäumen, allenInserentenSpendern,undFreundenderSt.SebastianusSchützenbruderschaftLohausen für Ihre Unterstützung zu danken. Ohne Ihre Anzeige wäre dieIhnen vorliegende Festzeitschrift nicht denkbar, die unseren Stadtteil undseine Bewohner auf das bevorstehende Schützenfest und die Zusammen-künfteandenSchützenfesttagenvorbereitet.

Sie läßt das vergangene Jahr in den Beiträgen der einzelnen FormationenRevuepassieren,informiertüberNeues,gedenktderer,dievonunsgegangensindundbieteteineerleichterteKontaktaufnahmezudenVereinenunseresDorfes.

Kurzum,siehilft,unsereGemeinschaftundunsereTraditionzuerhalten,unddasausunsererSichtnichtnurfürdieSchützenbruderschaft.

Unsere herzliche Bitte geht an Alle, uns auch weiterhin bei der ErfüllungunsererAufgabenzuunterstützen.

Wirfreuenunsimmer,Siebeiunsbegrüßenzudürfen.

MitfreundlichemSchützengrußIhreSanktSebastianusSchützenbruderschaftLohausenvon1849e.V.

PeterKeulertz VictorPacheco RainerVoß WilliSchmidt1.Chef 2.Chef Geschäftsführer Schatzmeister

DANKE!AnalleInserentenderFestzeitschrift

www.bruderschaft-lohausen.de

Page 162: Festheft Lohausen 2011

162

ImpressumHerausgeber: St.Seb.SchützenbruderschaftLohausenvon1849e.V. ImGrund33 40474Düsseldorf EingetragenbeimAmtsgerichtDüsseldorf Vereinsregister:VR3173 Email:[email protected]

Redaktion: PeterKeulertz, RainerVoß

Text & Layout: RainerVoß, FrankDümpelmann

Anzeigenbearbeitung: AgenturWerbSam Tel: 021158007090 Fax:0211580070909

Druck: KössingerAG

Auflage: 3000

Schausteller 2008Geschäft Name

1. Festzelt I. Scheuten 2. Imbiss O. Buchholz 3. Süßwaren H. Kropp 4. Auto-Scooter H. Kropp 5. Automatengreifer M. Eul 6. Kinder-Flieger O. Buchholz 7. Bierpavillon I. Scheuten 8. Kinderkarussell O. Buchholz 9. Musikexpress G. Eul10. Angelspiel/Pfeilwerfen D. Prickler11. Crêperie B. Eul12. Mandeln G. Eul13. Schießwagen B. Eul14. Reibekuchen R. Tscheike15. Verlosung W. Blumreich16. Eiswagen W. Blumreich

Die Schausteller und diePlatzkommission wünschenallen Besuchern und Schützenschöne Kirmestage und vielVergnügen

Schausteller 2011Geschäft Name

1. Festzelt I. Scheuten 2. Imbiss O. Buchholz 3. Süßwaren H. Kropp 4. Auto-Scooter F. Kropp 5. Automatengreifer M. Eul 6. Kinder-Flieger O. Buchholz 7. Bierpavillon I. Scheuten 8. Kinderkarussell O. Buchholz 9. Enten-Angeln P. Merz 10. Musikexpress G. Eul 11. Pfeilwerfen D. Prickler 12. Crêperie B. Lütteke 13. Mandeln G. Eul 14. Schießwagen B. Eul 15. Reibekuchen R. Tscheike 16. Dosenwerfen P. Merz 17. Verlosung K. Lenz

Page 163: Festheft Lohausen 2011

163

TESTSIEGER

Finanzkompetenz seit 1881!

Page 164: Festheft Lohausen 2011

164

Kaum etwas in Düsseldorf ist so vielfältig wie seine Schützenvereine – außer unserem Filialnetz.

www.sskduesseldorf.de

Das Team der Stadtsparkasse

in Lohausen grüßt alle Schützen.