Folder am vvv 2014 4
2
DE AALTENSE MUSEA VERHALEN VAN HET (OVER)LEVEN VAN EEN GEMEENSCHAP IN GEWONE EN ONGEWONE TIJDEN. AALTENSE MUSEA VVV AALTEN FREMDENVERKEHRSBÜRO VVV Das Fremdenverkehrsbüro VVV – Agentschap Aalten ist Bestandteil der Aaltener Museen und befindet sich in der Eingangshalle. Dort erhalten Sie Informationen und Vorschläge zu Einrichtungen und Besonderheiten auf dem Gebiet von Erholung und Tourismus in der Euregio, insbesondere bzgl. der Sehenwürdigkeiten im Ortskern wie auch in den Ortsteilen der Gemeinde Aalten. Die VVV-Agentschap Aalten ist zugleich Verkaufsstelle für Produkte der Region, maßgeschneiderte Arrangements und: - VVV- Geschenkgutscheine - Nationale Restaurantgutscheine - Nationale Kinogutscheine - Podium-Geschenkgutscheine - Bol.com-Geschenkgutscheine WIE AUCH IN DEN ORTSTEILEN DER GEMEINDE AALTEN VOR 4000 JAHREN Bodenfunde aus der Umgebung, vielfach Gebrauchs- gegenstände, malen ein Bild von 4000 Jahren wohnen, leben und arbeiten in diesem Dorf an der Slinge, im benachbarten Festungstädtchen Bredevoort und auf den lodernden Eschengründen der malerischen Kulissenlandschaft. GÄNGESKES-TOUR AALTEN Die ‘Gängeskes’ sind von altersher die Verbindungsgäßchen hinter den Gärten im Ortskern von Aalten. Diese Gäßchen waren oft nur zwei Schubkarren breit. Das alte Wegeschema der Gäßchen ist zum Teil noch erhalten. MARKT 12 ALS COMIC Dies ist Wim, ein Untergetauchter. Der Comic ‘De Schuilhoek/Das Versteck’ erzählt seine Geschichte. Man kann sich auch zusammen mit Wim auf die Suche nach der Geschichte und den Geheimnissen dieses Hauses begeben. Prospekte mit Routenplan sind beim Fremdenverkehrsverein VVV Aalten erhältlich. Begleitete Führungen (auch für Gruppen) sowie Arrangements können ebenfalls beim Fremdenverkehrsverein gebucht werden. OFFEN Dienstags bis Samstags 10.00 - 17.00 Uhr Sonntags 13.00 - 17.00 Uhr Ostermontag, Pfingstmontag und Himmelfahrtstag: 13.00 - 17.00 Uhr GESCHLOSSEN Montags Königstag (27. April), Ostersonntag, Pfingstsonntag, Aaltener Volksfest (dritte Samstag im September), Weihnachten, Silvester und Neujahr. Kein Verkauf von Gutscheinen an Sonn- und Festtagen. AKTUELLE INFORMATIONEN Siehe Websites EINTRITTSPREISE Erwachsene € 5,- 65+, Studentenpass und 13 - 18 Jahre € 4,- 4 - 12 Jahre € 3,- Gruppen (ab 10 Pers.) € 4,- p.P. Schülergruppen € 1,50 p.P. Museumskarte, Veteranen und Mitglieder gratis Kaffee- und Tee-Verkauf im Museumsshop im Eingangsbereich. Kostenlos parken auf dem Parkplatz ‘De Hoven’, 3 Minuten Fußweg von Einkaufszentrum und Gaststätten. Die Museen sind nahezu komplett rollstuhltauglich. Aufzüge und Behinderten-WC, Leihrollstuhl und Invalidenparkplatz vorhanden. AALTENER MUSEEN VVV MARKT 12 MUSEUM DER UNTERGETAUCHTEN EIN HAUS MIT GESCHICHTE Hier erleben Sie anhand der Geschichten der Bewohner interaktiv den ’Krieg unter einem Dach’ während des Zweiten Weltkrieges. Hier wohnten gleichzeitig: Eine Familie mit zwei kleinen Kindern, der deutsche Ortskommandant von Aalten und mehrere Untergetauchte. Bei Fliegeralarm kamen auch die Nachbarn in den Schutzkeller. Das Grenzdorf Aalten beherbergte als “Dorf der Untergetauchten” prozentual an der Einwohnerzahl gemessen die meisten Untergetauchten der Niederlande. ERLEBEN, ENTDECKEN UND ERFAHREN Erleben Sie mit, wie es im Alltagsleben der Bewohner zu ging, welche Entscheidungen man treffen musste. Erfahren Sie, wie mühselig es war, Strom zu bekommen und wie beklemmend es im Versteck der Untergetauchten war. Gehen Sie auf die Suche nach dem Eingang zur ille- galen Druckerei und sehen Sie sich die Ausweispapiere an. Nehmen Sie teil am Leben der Bewohner der ’Opkamer’, Evakuierte aus Scheveningen, die wegen des Atlantikwalls ihre Wohnungen verlassen mussten. Bleiben Sie in Kontakt mit uns über Facebook und Twitter! Markt 14 – 7121 CS Aalten Markt 14 – 7121 CS Aalten Niederlande Niederlande T: +31 (0)543 47 17 97 T: +31 (0)543 47 30 52 E: [email protected] E: [email protected] www.aaltensemusea.nl www.vvvaalten.nl www.markt12.nl Bank: NL36 RABO 0310 5037 79 Bank: NL71 RABO 0103 0967 79 IHK-Nr: 40120837 IHK-Nr: 52128733 DAS AALTENER INDUSTRIEMUSEUM Im Frerikshaus, einem ehrwürdigen Herrenhaus am Aaltener Markt und im alten Dorfbauernhof dahinter können Sie auf Entdeckungstour durch die Geschichte der Aaltener Gegend gehen, die sich bis in die prähistorische Zeit zurückverfolgen lässt. Auch die agrarische Entwicklung der Aaltener Umgebung und der Übergang zum industriellen Zeitalter wird dort gezeigt. TEXTIL- UND HORNINDUSTRIE Die Geschichte der Textilindustrie war von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung Aaltens und schaffte die Einbindung in die Euregio (Bocholt). Die Hornindustrie, die von 1855 bis Mitte des vorigen Jahrhunderts in Aalten florierte, war einzigartig in den Niederlanden. Hauptprodukte waren “Deutsche” Pfeifen, Spazierstöcke, Knöpfe und Kämme. Die Aaltener Industrie hat eine lange Vorgeschichte. Im alten Dorfbauernhof, der wie das Frerikshuus unter Denkmalschutz steht, wird auf die Entwicklung Aaltens im Agrarbereich und die Heimindustrie eingegangen. DIE HORNROUTE Diese Route führt Fußgänger und Radler zu Stätten in Aalten, die eine Verbindung zur Hornindustrie haben. Das kann ein Wohnhaus sein; die Stelle, an der eine Fabrik gestanden hat oder immer noch steht; eine Straße, die an diese reiche Industrie erinnert; ein Platz oder ein Grundstein. Weitere Informationen erhalten Sie beim Fremdenverkehrsverein VVV Aalten. WECHSELAUSSTELLUNGEN Themenausstellung in beider Museen (siehe Websites). ….FÜR JUNG UND ALT Die interaktiven Ausstellungen laden sowohl erwachsene Besucher wie auch Kinder ein, selbst auf Entdeckungs- reise zu gehen. Für Kinder ab 8 Jahre gibt es Suchspiele. Neben Lesematerial für Schüler gibt es Routen und Führungen auf Absprache.
-
Upload
aaltense-musea -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
description
http://www.aaltensemusea.nl/images/stories/pdf_files/Folder-AM-VVV-2014-4.pdf
Transcript of Folder am vvv 2014 4
DE AALTENSE MUSEA VERHALEN VAN HET (OVER)LEVEN VAN EEN GEMEENSCHAP IN GEWONE EN ONGEWONE TIJDEN.
AALTENSE MUSEA VVV AALTEN
FREMDENVERKEHRSBÜRO VVV Das Fremdenverkehrsbüro VVV –Agentschap Aalten ist Bestandteil der Aaltener Museen und befindet sich in der Eingangshalle.
Dort erhalten Sie Informationen und Vorschläge zu Einrichtungen und Besonderheiten auf dem Gebiet von Erholung und Tourismus in der Euregio, insbesondere bzgl. der Sehenwürdigkeiten im Ortskern wie auch in den Ortsteilen der Gemeinde Aalten.
Die VVV-Agentschap Aalten ist zugleich Verkaufsstelle für Produkte der Region, maßgeschneiderte Arrangements und: - VVV-Geschenkgutscheine - Nationale Restaurantgutscheine- Nationale Kinogutscheine- Podium-Geschenkgutscheine- Bol.com-Geschenkgutscheine
WIE AUCH IN DEN ORTSTEILEN DER GEMEINDE AALTEN VOR 4000 JAHRENBodenfunde aus der Umgebung, vielfach Gebrauchs-gegenstände, malen ein Bild von 4000 Jahren wohnen, leben und arbeiten in diesem Dorf an der Slinge, im benachbarten Festungstädtchen Bredevoort und auf den lodernden Eschengründen der malerischen Kulissenlandschaft.
GÄNGESKES-TOUR AALTENDie ‘Gängeskes’ sind von altersher die Verbindungs gäßchen hinter den Gärten im Ortskern von Aalten. Diese Gäßchen waren oft nur zwei Schubkarren breit. Das alte Wegeschema der Gäßchen ist zum Teil noch erhalten.
MARKT 12 ALS COMICDies ist Wim, ein Untergetauchter. Der Comic ‘De Schuilhoek/Das Versteck’ erzählt seine Geschichte. Man kann sich auch zusammen mit Wim auf die Suche nach der Geschichte und den Geheimnissen dieses Hauses begeben.
Prospekte mit Routenplan sind beim Fremdenverkehrsverein
VVV Aalten erhältlich. Begleitete Führungen (auch für Gruppen) sowie Arrangements
können ebenfalls beim Fremdenverkehrsverein
gebucht werden.
OFFEN Dienstags bis Samstags 10.00 - 17.00 UhrSonntags 13.00 - 17.00 Uhr
Ostermontag, Pfingstmontag und Himmelfahrtstag: 13.00 - 17.00 Uhr
GESCHLOSSEN Montags Königstag (27. April), Ostersonntag, Pfingstsonntag, Aaltener Volksfest (dritte Samstag im September), Weihnachten, Silvester und Neujahr. Kein Verkauf von Gutscheinen an Sonn- und Festtagen.
AKTUELLE INFORMATIONEN Siehe Websites EINTRITTSPREISE Erwachsene € 5,- 65+, Studentenpass und 13 - 18 Jahre € 4,- 4 - 12 Jahre € 3,-Gruppen (ab 10 Pers.) € 4,- p.P.Schülergruppen € 1,50 p.P.Museumskarte, Veteranen und Mitglieder gratis
Kaffee- und Tee-Verkauf im Museumsshop im Eingangsbereich. Kostenlos parken auf dem Parkplatz ‘De Hoven’, 3 Minuten Fußweg von Einkaufszentrum und Gaststätten.
Die Museen sind nahezu komplett rollstuhltauglich. Aufzüge und Behinderten-WC, Leihrollstuhl undInvalidenparkplatz vorhanden.
AALTENER MUSEEN VVV
MARKT 12 MUSEUM DER UNTERGETAUCHTEN
EIN HAUS MIT GESCHICHTEHier erleben Sie anhand der Geschichten der Bewohner interaktiv den ’Krieg unter einem Dach’ während des Zweiten Weltkrieges. Hier wohnten gleichzeitig: Eine Familie mit zwei kleinen Kindern, der deutsche Ortskommandant von Aalten und mehrere Untergetauchte. Bei Fliegeralarm kamen auch die Nachbarn in den Schutzkeller. Das Grenzdorf Aalten beherbergte als “Dorf der Untergetauchten” prozentual an der Einwohnerzahl gemessen die meisten Untergetauchten der Niederlande.
ERLEBEN, ENTDECKEN UND ERFAHRENErleben Sie mit, wie es im Alltagsleben der Bewohner zu ging, welche Entscheidungen man treffen musste. Erfahren Sie, wie mühselig es war, Strom zu bekommen und wie beklemmend es im Versteck der Untergetauchten war. Gehen Sie auf die Suche nach dem Eingang zur ille-galen Druckerei und sehen Sie sich die Ausweispapiere an.Nehmen Sie teil am Leben der Bewohner der ’Opkamer’, Evakuierte aus Scheveningen, die wegen des Atlantikwalls ihre Wohnungen verlassen mussten.
Bleiben Sie in Kontakt mit uns über Facebook und Twitter!
Markt 14 – 7121 CS Aalten Markt 14 – 7121 CS AaltenNiederlande NiederlandeT: +31 (0)543 47 17 97 T: +31 (0)543 47 30 52E: [email protected] E: [email protected] www.vvvaalten.nlwww.markt12.nlBank: NL36 RABO 0310 5037 79 Bank: NL71 RABO 0103 0967 79IHK-Nr: 40120837 IHK-Nr: 52128733
DAS AALTENER INDUSTRIEMUSEUMIm Frerikshaus, einem ehrwürdigen Herrenhaus am Aaltener Markt und im alten Dorfbauernhof dahinter können Sie auf Entdeckungstour durch die Geschichte der Aaltener Gegend gehen, die sich bis in die prähistorische Zeit zurückverfolgen lässt. Auch die agrarische Entwicklung der Aaltener Umgebung und der Übergang zum industriellen Zeitalter wird dort gezeigt.
TEXTIL- UND HORNINDUSTRIEDie Geschichte der Textilindustrie war von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung Aaltens und schaffte die Einbindung in die Euregio (Bocholt). Die Hornindustrie, die von 1855 bis Mitte des vorigen Jahrhunderts in Aalten florierte, war einzigartig in den Niederlanden. Hauptprodukte waren “Deutsche” Pfeifen, Spazierstöcke, Knöpfe und Kämme.Die Aaltener Industrie hat eine lange Vorgeschichte. Im alten Dorfbauernhof, der wie das Frerikshuus unter Denkmalschutz steht, wird auf die Entwicklung Aaltens im Agrarbereich und die Heimindustrie eingegangen.
DIE HORNROUTEDiese Route führt Fußgänger und Radler zu Stätten in Aalten, die eine Verbindung zur Hornindustrie haben. Das kann ein Wohnhaus sein; die Stelle, an der eine Fabrik gestanden hat oder immer noch steht; eine Straße, die an diese reiche Industrie erinnert; ein Platz oder ein Grundstein. Weitere Informationen erhalten Sie beim Fremdenverkehrsverein VVV Aalten.
WECHSELAUSSTELLUNGENThemenausstellung in beider Museen (siehe Websites).
….FÜR JUNG UND ALTDie interaktiven Ausstellungen laden sowohl erwachsene Besucher wie auch Kinder ein, selbst auf Entdeckungs- reise zu gehen. Für Kinder ab 8 Jahre gibt es Suchspiele.Neben Lesematerial für Schüler gibt es Routen und Führungen auf Absprache.
MARKT 12ONDERDUIKMUSEUM
EEN HUIS MET EEN VERHAALMarkt 12 is het adres van een huis in Aalten. Niet van een gewoon huis, maar van een huis met een bijzondere geschiedenis. Hier ervaart u interactief ‘de oorlog onder één dak’ met de verhalen van de bewoners tijdens WOII: een gezin met twee kindertjes, de Duitse Ortskommandant en onderduikers. Bij bombardementen kwamen ook de buren naar de schuilkelder. Grensdorp Aalten kende als ‘onderduikdorp’ relatief gezien de meeste onderduikers van Nederland.
BELEVEN, ONTDEKKEN EN ERVARENBeleef mee hoe het er in het dagelijks leven van de bewoners aan toe ging, welke keuzes men moest maken. Ervaar, hoe moeilijk het was om stroom op te wekken en hoe benauwd het in de onderduikruimte was. Ga op zoek naar de ingang van de illegale drukkerij en bekijk de persoonsbewijzen. Leef op de opkamer mee met de evacués uit Scheveningen, die vanwege de Atlantikwall hun woonplaats moesten verlaten.
AALTENS INDUSTRIEMUSEUMIn het Frerikshuus, een herenhuis aan de Markt, en in de oude dorpsboerderij, kunt u op ontdekkingstocht door de geschiedenis van Aalten. Er wordt de geschiedenis van de omgeving getoond, die teruggaat tot de prehistorie en de agrarische ontwikkeling en overgang naar het industriële tijdperk.
TEXTIEL- EN HOORNINDUSTRIEDe geschiedenis van de textielindustrie is zeer belangrijk geweest voor de ontwikkeling van Aalten. Deze industrie staat in verbinding met de euregio (Bocholt). Bijzonder is de hoornindustrie, die van 1855 tot midden vorige eeuw bloeide en uniek was in Nederland. De ‘Duitsche pijpen’, wandelstokken, knopen en kammen waren de voornaamste producten. De industrie van Aalten kent een lange voorgeschiedenis. In de oude Dorpsboerderij, net als het Frerikshuus een rijks- monument, wordt ingegaan op de agrarische ontwikkeling en huisnijverheid van Aalten.
HOORNROUTEDe hoornroute voert langs plekken waar de hoorn- industrie zich in Aalten heeft gemanifesteerd. Dat kan een woonhuis zijn, een plek waar een fabriek staat of heeft gestaan, een straat die herinnert aan de rijke industrie, een plein, of een eerst gelegde steen. Voor informatie: zie de VVV.
WISSELEXPOSITIESMet exposities wordt ingehaakt op de thema’s van de twee musea.
….VOOR JONG EN OUDDe interactieve tentoonstellingen nodigen zowel vol wassen bezoekers als kinderen uit zelf op ont dek kingsreis te gaan. Voor kinderen vanaf 8 jaar zijn speurtochten beschikbaar.Naast lespakketten voor scholieren zijn er routes en rondleidingen op afspraak.
VVV - AGENTSCHAP AALTEN Het VVV-agentschap Aalten is onderdeel van de Aaltense Musea en is gehuisvest in de centrale hal. U kunt er terecht voor informatie en advies over de bij-zonderheden en voorzieningen op het
gebied van recreatie en toerisme in de Euregio, in het bijzonder over de unieke kwaliteiten van de gemeente Aalten, haar kernen en buurtschappen.
VVV Aalten is tevens het verkooppunt van streekproducten en arrangementen op maat en: - VVV-cadeaubon - Nationale Dinercheque- Nationale Bioscoopbon- Podium cadeaukaart- Bol.com cadeaubon
BIJZONDERHEDEN AALTEN EN DE REGIO4.000 JAAR TERUGBodemvondsten uit de omgeving, veelal gebruiks voor-werpen, geven een beeld van 4.000 jaar wonen, leven en werken in dit dorp aan de Slinge, in het naburige vestingstadje Bredevoort en op de glooiende esgronden van het vermaarde coulisselandschap.
GÄNGESKESTOCHT AALTENDe Gängeskes zijn van oudsher de verbindingsstegen achter de tuinen in het centrum van Aalten. Deze ver-bindingen waren vaak twee kruiwagens breed. Het oude patroon van deze Gängeskes is nog gedeeltelijk aanwezig.
OPEN dinsdag - zaterdag 10.00 - 17.00 uurzondag 13.00 - 17.00 uur
2e Paasdag, 2e Pinksterdag en Hemelvaartsdag: 13.00 - 17.00 uur GESLOTEN MaandagKoningsdag (27 april), 1e Paasdag, 1e Pinksterdag, Volksfeest Aalten (3e zaterdag september), 1e en 2e Kerstdag, Oudejaarsdag en Nieuwjaarsdag. Geen bonnenverkoop op zon- en feestdagen.
ACTUELE INFORMATIE zie websites TARIEVEN Entree volwassenen € 5,- 65+, studentenpas en 13 - 18 jaar € 4,- 4 - 12 jaar € 3,-groepen (v.a. 10 pers.) € 4,- p.p.groepen scholieren € 1,50 p.p.Museumkaart, veteranen en leden gratis
Koffie en thee verkrijgbaar in de VVV / Museumwinkel.Vrij parkeren op De Hoven. Het museum bevindt zich op 3 minuten loopafstand van winkels en horeca.
De gebouwen zijn vrijwel geheel rolstoeltoegankelijk.Liften en invalidentoilet aanwezig. Rolstoel beschikbaar. Invalidenparkeerplaats.
AALTENSE MUSEA VVV
DIE GESCHICHTEN DER AALTENER MUSEEN ERZÄHLEN ÜBER DAS (ÜBER)LEBEN EINER GEMEINSCHAFT IN GEWÖHNLICHEN UND UNGEWÖHNLICHEN ZEITEN.
AALTENER MUSEEN VVV AALTEN
MARKT 12 ALS STRIPVERHAALDit is Wim, een onderduiker. Zijn verhaal kun je lezen in het stripboek ‘De Schuilhoek’. Ook kun je samen met Wim op zoek gaan naar de geschiedenis en de geheimen van het huis.
Markt 14 – 7121 CS Aalten Markt 14 – 7121 CS AaltenT: 0543 47 17 97 T: 0543 47 30 52E: [email protected] E: [email protected] www.vvvaalten.nlwww.markt12.nlBank: NL36 RABO 0310 5037 79 Bank: NL71 RABO 0103 0967 79KvK: 40120837 KvK: 52128733
Volg ons ook op facebook en twitter!
Routes zijn als folder ver krijgbaar bij de VVV.
U kunt tochten (voor groepen) reserveren bij de VVV Aalten met een gids of arrangement.
