FORD FIESTA VAN - autohaus-martin.de NKW/Ford Fiesta VAN... · 201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 8...
Transcript of FORD FIESTA VAN - autohaus-martin.de NKW/Ford Fiesta VAN... · 201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 8...
FORD FIESTA VAN
201835_FiestaVan_2013_V2_Cover.indd 1-3 07/09/2012 09:56
201835_FiestaVan_2013_V2_Cover.indd 4-6 07/09/2012 09:56
����������� ����������������� �������� ��������������������������� �
1
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 1 06/09/2012 14:07
����������������� ��������� ����������� ��
�������������� ��������������������� ������� ��������������� ��������������� � ��������������������������������������
������� ������� ����
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �������������������������������������� !�����"�����������������#��$#���$#%������&������ !'$���(�����������)*��+��,�����������������������������-�-��+.//���,�0���������1���
,�����"� �����
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 8 06/09/2012 14:08
����������� �������
�� �������� � �� � � � ������� � �� ��� ���� ���������� ������� � �������� ���� ���������
�� �� �� � ������ ������ !������ �� �� ��������� �������� ������ �������� �� �� � ��"���� � ���� �� ������ �����
������� �������
��������� ���!��"��������� ���
�� ������ �� �#�����
#� ����$���������% �&� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�$%����&������'���( )%���� *������ +�� )%� ��,� �%�� '-)� ,-%� �-%� �')� �.-.� �/-'�
�$����&������0�1&2������( �/������ *������3�&�4� +�� /�� �)�� 5)� ,-,� .-.� .-/� �'/� �.-�� �.-.�
�$'���&������0�1&2��*26�����/���( �5������
*������3�&�4� +�� 5�� %��� )/� .-)� .-�� .-.� �/)� �%-5� �%-/�
#� ����$���'(��� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�$'���&������0�1&2��/���( �5������ *������3�&�4� +�� 5�� %��� 5�� ,-.� .-%� .-'� �)�� ��-/� ��-,�
#7��,-�8���-��4��"�1��!�����&��������9��:����::;����������� ���������"�"��26%��*������������� ���!��"��������������������<:;�������:����*2��/�� %��/���"��*2��'5% %��)� ��� "�� ���!=����� �<������ 4������� �������-� &�� ��� "���� 1���� ��:�:<����� >��������� ��"� *��������!��� ������ ;������� ��"� ������ ���� 4�?!��� :<�� ���4���@���"����������9�����"��-�A���(���!��"������4���@�������"��8���"��������������"������>�!�"����;�������"��"�="����"����:���������B�C="����"�C�:�$�"��������"���A�������������;������D������"������E�������:�������"���!��4����������"���"����������������4���������������!����"��9��:���::;����������������"��26%��*����������������-�
CO2-Emissionen
2
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 2201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 2 06/09/2012 14:0706/09/2012 14:07
������������ ���������
"2�������������������3���������� ��������������-//�///���������������������4�������������566��������������������7���� &���������������������������������������8��������
�������������������� ���
9���������������� �������62��������������������6�668�������������:���� �������������
����� �����!���������������������� ������������ ����!"������������� �������#���� ��������������� ��������������� � ��$����� ����%�������& ������� ����$����� �������������������� � ����������������������%����
�������
���������"#� �����������
;&������������ ������������������ ������������������������"�6�������������62��������������#������8���)*��������������������������������������� ������������<��������6�����;���8������������;���������������8���$=/�> ����?)/�> ������7��������������� ��������6�@������������6����������7�����5�����#��������������������������8��������
'��$��������� ��������������������������(� ���������������������������������������)��������������������� �*�����+�� ���������������� ����� ��
,� ���������� ��������-./ ���*���������"�� ���������������� ������%��� � ����� ������������./01-����������������2��� �� ���� � �����
$��� ���� ��"��
3
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
3
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 3201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 3 06/09/2012 14:0706/09/2012 14:07
%� ���#�����&���&������'�
������������������6�7�����������A��6����6��2����07��4��������4���&��������� ������������ �1���6��������0;����������1�
(���������� �����
����4�����6��������8�������������9��2����������������7�����������6���������4����� ���������������������(�8���4�����������6����:��������� ����#� ���������� &�$������������A2�� &��&�����8��62������0#������&(������#�����;�����������62����������"����1�
� ����� �������� ������������ � ������������#��� ����������������������� ���������������������������� �����!"��������������������! � �������� ��������
)&�#��*+,�� ��+&����!��- �#�������.�
$������ �2�� �������������1%������� ������ ���,� ������#34.��"���������� �,5615������'�� �� �71�� �� �*�������&#'1!��������� �������#����� ������ �� ������$���4� ����� �������� ������ ���������������� ��������4� ������� ��8#����9������*������#��� ��(�������� � ����+����:�
,���@���68���������%��������'/.'����&�����������������������-/������&�������&����������7����������#%������5�������������������������6�����������7���9��������������������5������������������������������6�66�������������7������������������������B�6����������������#�����6�����;������8���������
�������������4������C$�;������������$#%����������������������4�������#B:��B�������� ������8����������������� �����%������������7����5������D�����������������7��7�8�� ����������������������������������������66������B��������
���������@��������#��(��8��������������������������� &�������������������4���7�����������������6������������������������������������
$���� ���� �5�� � ���#�� ��8�5#:���������� � ��������������*������������� �#�����������+ � �����������+����
�� !��, �����&�'/�
#�������(������������� ����#�����������������������������$������ ���� �����#�� �� �����������%���������� ��� ��������'�����8(�������� � ��:�
E4�������6�#��������F���������������:��� �����������8��� ����������-/���+���
4
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 4201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 4 06/09/2012 14:0706/09/2012 14:07
01���!������-�����)����� ���
0#�����������1�
��&�������� ����������-��
0#�����������1�
2������� ����
0#�����������1�
3���� ! ������#��(� ������4 �-����
0#��������������������7���������4��6������������8���1�
������ ���� �����-������#�-��� �-��������� �����
0#�����������1�
)&�#����)���42��������
@������������62�����G� �����������7�������������9��6��������6��0#�����������1�
5
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
5
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 5201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 5 06/09/2012 14:0706/09/2012 14:07
) ����5���(� �
����������7����������������������������4�����������������$�����������H����$#�����0;����������1�
��������������������
� ������ �������
■� '������1��� �������;�
■� �����1����'������1#� ��� ����
■� �����1%���� ���
■� �� ���%���� + ������
3 ������#��#���"�����������6�
■� <=>�# ���������� �?��� ������
���<01#����1$����
■� -�� �������� �� ������ ��� ���
��9�������� �'������� �
■� @�����������(����� �
■� # �9�������������� ���
(����� �
■� @���������������(����� �
■� #���������� ��@���#���1
��� ���
■� 2 " �(������� ����������
■� $���������1#���������� �
@����1?�� ���������������
'���
■� -�� ������#��������8-5�#:�
■� ?����A.$��� �&#'A�5��71�����������
�&B1-������,561%���� � ��� � �
����� �����
■� @"���� �� ����������� ��
■� � ���� �5�� � ���#�� ��8�5#:�
■� � � ������1'������ ��8�'#:��� �
�� ��������'������� �� �����
8-'$:�
■� #���� �����
■� C �������������
■� (����������
��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
,���������8�������������62������4��6����������������������7���������4��6������������8����������&(���8����������
6
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
6
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 6201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 6 06/09/2012 14:0706/09/2012 14:07
) ����5���2���#�7(� �� ��2���#48����9�
����������7����������������������������"�������������������$�����������������!��8�$:�����0;����������1�
+�-����� �:������!&���
0#�����������1�
)&�#��*+,�� ��+&����!��- �#�������..�
H���������#���8������������������������������������(���#���������������%��������#I@ ��0#�����������1�
;� ���������
0#�����������1�
<������������������5���
■� 4 ����������
■� #��������� ��� ����
#��� �������� ��� ����� �
?����������� ��� �����
� �����?+��������
■� '��� ������ ���� �
■� ?����A.$��� �$�'�6�=1C���1
5�� �� ��D������
������� �������&B����
&#'A�5��71�����+����+��D ��
,������� ���������#34.��� �
4� ����� �������� �;;��
'�� �� �71�,� �� �������
#������ �����
■� %���������
��������������������
� ������ �������
■� '������1��� �������;�
■� �����1����'������1#� ��� ����
■� �����1%���� ���
■� �� ���%���� + ������
��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
,���������8�������������62������4��6����������������������7���������4��6������������8����������&(���8����������
�������������4������C$�;������������$#%����������������������4�������#B:��B�������� ������8����������������� �����%������������7����5������D�����������������7��7�8�� ����������������������������������������66������B��������
���������@��������#��(��8��������������������������� &�������������������4���7�����������������6������������������������������������
,,���@���68���������%��������'/.'����&�����������������������-/������&�������&����������7����������#%������5�������������������������6�����������7���9��������������������5������������������������������6�66�������������7������������������������B�6����������������#�����6�����;������8���������
7
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
7
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 7201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 7 06/09/2012 14:0806/09/2012 14:08
) ����5�����&���<������������������2���#�
■� <E1C���1!��� � ����������<01
#����1$�����
■� ��� 1����@�����+��1#��� 1
# �9�������(����� �
■� #� ������������������
(����� ��
■� %+�����������������������
.����1# � �
■� #��� 1@�����������(����� �
■� *+���������%���������� �
■� -�� ������������ �����9������
�� �&���� ���� ���
■� ��� ����������� �������� ��
&�������
■� !-$1*���������� ��
■� #��� �� ��
■� !���� �� + ������������ ��
■� 61#����1!��������
■� '�������� ��
■� 2���������� ���������
■� ������1��9�� ��
■� !������� �����
■� #��� ���������
����������7����������������������������#������������������$�����������H������$#�� ��7��0;����������1�
��&�� ����
0#�����������1�
� �� ���� ���)��������#� ���
����#����7������������������������������������B��������8�����������8��������������������#�����������������4����$���������������6�������������0#�����������1�
8
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
8
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 8201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 8 06/09/2012 14:0806/09/2012 14:08
����������
�� ���������
������������������� ����������� ������
�������������������� ������������ ��������������� ������
�� ���� ���!���� ���"#�����!���� ���"������ $��%�#$�%&��
�� ���� ������'"��������!���� ���"������� $�%�(�
)*�������� ��� $�(���
)*���������+�� $�(�,�
-��.�'�� ������ ��.��� ��/�� ��.��� ������ $&0��
���� ���������� ��
��.�����1�� ���/2 �����.���3�.'������� $�&&(�
��.�����*�� �&��
��.�����"�������+�� $�����
4����'������"����� $���
�������������� ��
��/ �� (,�
5 ���"� (,�
�4������������!�3 ��" � ��6�7�������""��5����������" �����1�����1�. ������12� ���������.�'*�����8��������9:��������;#<�,&������� ����������" ������1��� ��. �����=���"��������������.���/���>� ����'��.���5���'�������.�����=����� ������� ��'*������ ��1 ��/���=��9���.�����5 ��5�����1�/ ����� ����9�.��� 8�2� " ���4���.��.�""�����>����/�������������
���������� ������������
�� �����������������
�� ���������������
���������������������
�� �������������������������
������������������������������
��������������������������������
����������������� ���!� �� �� �� �� �� ��
����� ������������������� ������ ���� ������ ����� ���� ����
����� �������� !"�������#������ ���$�� ���� ������ ���� #��� ����
����� �������� !"�#�����$������ ���$#� ���� ������ ���� #��� �#��
����������"#$����� �� �� �� �� �� ��
����� �������� !"�#�����$����� ���$#� ���� ������ %� %� %�
����������%&'��� �� �� �� �� �� ��
����� �������� !"�#�����$����� ���$#� $�� ���$�� %� %� %�
� �&�'�����("�)��*��+��&"�)�"����",�-�)�����("�)��.�,�#����� "���,����*�,�,� ���,�*�/"�)�,�&"�)���0�1�&�2��,13�1�����),��4�&��/��&&�����,��,��56)�����&��&��������7��&"�,�,�.��0+��,�+*����",���68���&�'�����("�)���,1��",���,�&9���)�,1����",�����:��/��&�����,&�)%���,1��%��,1�4�&��/��&&�����,��,��6,,�,�1�&�'�����("�)��/�&;�/�"�)���)6)�,��,1�1"��:��/��&�� ��1�/"���,�� �;3��"�)�� ���),"&�)�� ���,� �,�&9���)�,� 1�,� /�3� 4�"�9�,��� 1�&� ����&� .��)�,1�,�,� <�,�,"&&�,�� �"�� �6,,�,� &"�)� *"&� /�3� <��0� ;,1��,��(������)� �&� "3� =9�,&�)"�1�1�&�>,);,���&��,����*�,��/��;&&"���2�&�3���("�)��1��0�,"�)��+*��&�)�"���,�(��1�,��?3�>,);,���*���"�*�&������1�&�2�&�3����("�)��1�&�*���1�,�,�>,);,���&����",����1���3�@"3������"�)�1�3�2�&�3����("�)��1�&�4��0�)�/����&�&�",���
����������� �������
�� �������� � �� � � � ������� � �� ��� ���� ���������� ������� � �������� ���� ���������
�� �� �� � ������ ������ !������ �� �� ��������� �������� ������ �������� �� �� � ��"���� � ���� �� ������ �����
������� �������
��������� ���!��"��������� ���
�� ������ �� �#�����
#� ����$���������% �&� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�$%����&������'���( )%���� *������ +�� )%� ��,� �%�� '-)� ,-%� �-%� �')� �.-.� �/-'�
�$����&������0�1&2������( �/������ *������3�&�4� +�� /�� �)�� 5)� ,-,� .-.� .-/� �'/� �.-�� �.-.�
�$'���&������0�1&2��*26�����/���( �5������
*������3�&�4� +�� 5�� %��� )/� .-)� .-�� .-.� �/)� �%-5� �%-/�
#� ����$���'(��� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�$'���&������0�1&2��/���( �5������ *������3�&�4� +�� 5�� %��� 5�� ,-.� .-%� .-'� �)�� ��-/� ��-,�
#7��,-�8���-��4��"�1��!�����&��������9��:����::;����������� ���������"�"��26%��*������������� ���!��"��������������������<:;�������:����*2��/�� %��/���"��*2��'5% %��)� ��� "�� ���!=����� �<������ 4������� �������-� &�� ��� "���� 1���� ��:�:<����� >��������� ��"� *��������!��� ������ ;������� ��"� ������ ���� 4�?!��� :<�� ���4���@���"����������9�����"��-�A���(���!��"������4���@�������"��8���"��������������"������>�!�"����;�������"��"�="����"����:���������B�C="����"�C�:�$�"��������"���A�������������;������D������"������E�������:�������"���!��4����������"���"����������������4���������������!����"��9��:���::;����������������"��26%��*����������������-�
9
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
9
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 9201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 9 06/09/2012 14:0806/09/2012 14:08
�������
�� ����������������
���������� ����
������������ ��
������ �� �� ��
��������� ������������������ �� �� ��
�� �� �� ��
����������� ��������� �� �� ��
����������� ���������� �������������� �� �� ��
���������������� ����� �� �� ��
��������!���� �� ��� ���
��"������#�$��%��
���������������� ����������� ������� �
�� ����������������
���������� ���
������������ ��
����� ����������������� �� �� ��
��������� �� ������������������������� ����� �� ���� ����� �������������� �� �� ��
����� ����������� ���������������������� � �������!������" ��������� ������������� ����� �� ���� ����� ���������������
�� �� ��
#�� �������$�%� ������������� ����������� ����� ������ �� �� ��
&�� � ��� ���� �� �� ��
������ � ��� ���◆ �� �� ��
������ � ��� ������������� ���◆ �� �� ��
��������� ���������'�(����� �����) �&�� � ���� ����*� ������������������ � ��� ������ �� �� ��
��� ��������� ��� �� �� ��
+��� ���� ���������� �� �� ��
��,����,��������������&�� ,������)�������� �� � �� �� ��
������������� ��������� �� �� ��
%����� � � �� �� �� ��
��-��� �����.��/���-�����%����$�������0�� ����◆����������� ����� ���� ������� ����� ������� ������������� ������� � ����� �������!�� �� �� ���� "�������##�� ���� ��$��
�������������
�� ����������������
���������� ����
������������ ��
���������������� �� �� ��
��������� ������������������������������������������������������ �� �� ��
����������������������������������������������������������� ������������ �� �� ��
!�����������"��#� �� �� ��
!������������������� �� �� ��
$�����������������������������������������#�������������������%����������� �� �� ��
$�������������������������������������������������������������#�����������������������������������������%��������������&����������������
�� �� ��
'���������"������ �� �� ��
�����������������������������������(�)(�%������������ �� �� ��
��������������������*������������������������������(�)(�%������������ �� �� ��
������#����� ����������� �� �� ��
$��� ������������������������������ �� �� ��
��+���,���������-��������#����������������������������������.������ ������������ �� �� ��
10
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
10
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 10201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 10 06/09/2012 14:0806/09/2012 14:08
�������������
�� ����������������
���������� ����
������������ ��
�� ������������� � �� �� ��
���������� ������������������������������ �� �� ��
����������������� ������������������������������ �� �� ��
����������������� �������� �������������� �������� �� �� ��
����������������� �������� �������������� �������� �� �� ��
������������������������������������������������ �� �� ��
����������� !��� �� �� ��
����� ������������ �� �� ��
"#��$�!%�" ���&'#��#�()��*+�!��� !!� ���"���,����* �-!!�� �./� �� �� ��
)�-��������� �� �� ��
������0��������10��('����(�����*�#���*�2�����-������)�-��������� �� �� ��
������0�����'��-��!����3#4�*��#�!���!��(5�!�-����*�2��$5()�-��������� �� �� ��
������0���(6!!�!���������)�-�7����(���!#� ���8����!���-����� �#����!����,,��������� �� �� ��
������0���(6,,��������������6 !!�����+�.9-� �-� �� �� ��
3�*(3��#�(�%!������������ �� �� ��
3�*(3��#�(�%!�����+#�� ���������� �� �� ��
�:�*���*�����&� ����;�,��� �-�����3�*(3��#�(!%!����������� ���"�,�#���#/�� �� �� ��
<��*!����,��0�!����� �� �� ��
�����,��0�!��������8���+���(������ �-� �� �� ��
�����,��0�!����������-��!��!#�&��*�2�������0���(6!!�!���������)�-�7����!��!#� ��������!���-���� �#����!����,,��������
�� �� ��
"#��!����,���,����.,�� �� �� ��
��=�!�����>�-?���=�� ��@ �!���-�-���A�����!2�
���������������
�� ���������������
���������� ����
������������ ��
�������������� �� �� ��
���������� ������ � � ��
��� ������������������ �� �� �
��� ������������������������� � � ��
��������������� ����!�����������"� �� �� ��
������������������������������ �� �� ��
������ "� ����������� �� � �
#�����$���� �����%&'()��*����+���(����*������������$',!��,������&� �������+���-.������ ���� �#/0�1�����/�2�#���������#������� "����������� ��
�� �� �
#�����$���� �����%&����� ��34%�()��*������������� �������*��'+���56(����*������������$�#����*� "����������� ������ �� ��.������ ���� ��� ��34%'���� �� ���7��������������1�� ��������$�������4�� �*�#�������+�/�2�#��������#/0�1������2��������8
�� �� ��
����������� �� �� ��
/���*��������� �� �� ��
7���������������� �� �� ��
9����,���,�������� ����'� ��� "�������&��������� �+ �� �� ��
����� �������������� �� �� ��
2� �������� �� �� ��
:����!���������� ��������� �� �� ��
;<���#������ �� �� ��
����� ����� �� �� ��
����� ��"� �� ������ �������������������� =**�������������*����� �� �� ��
11
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
11
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 11201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 11 06/09/2012 14:0806/09/2012 14:08
���������������
�� ���������������
���������� ����
������������ ��
������� �� �� ��
����������� ���� ���� �� �� ��
��������������������� ������ �� �� ��
����������������������� ���� �� �� ��
�������������������������� ��� �� �� ��
���� ���� �� �� ��
�������������������������� �!������"���� �� �� ��
����� ��# �$�� �� �� ��
������ ������" ���� �� �� ��
������ �� ���$ �!� �� �� ��
��%��������&'�!(���%�� ��) ������!�!���*���#����+�,����� ����-�)������$�� �����!��������.�!�� �������� ������/"��/��+�,���������� �!��������*��$��� �������������*���0��#��1� ��� !��2��!���3���������������!� ��������+�4������*��$��������.�!�� ������5������!���/��� ��+�
����������� �����
������������������ ������ ��� ����� ������ ��� ���� ������ ��� ����
����������� ������� ��� ���� ������������ �� �������������� �
������������ �� �������������� �
� ������������������������ �� ����
������������������ ������� ��� ���� ������������ �� ���� ������������ �� ���� ������������������� �� ����
��������������������� �������� �������� ���� �� ����
����������� ���� ����� �� ���� ����� �� ���� ����� �� ����
����������� ����� ����� �� ���� ����� �� ���� ����� �� ����
����� ����
� ����� ���� �� �� ��
����!��"� �� �� ��
��������� �� �� ��
�������!�"�!#�����$
#�$��� ��� �� �� ��
%���������� �� �� ��
��&���������'��� �� �� ��
�� ���� $�� �� �� ��
�����&�( �)��'� $� �� �� ��
*������� ��� �� �� ��
���������+��� �� �� ��
��,�)��-�$�.�/��������0����
12
FIV_MCA_V2_2013_01_12_#SF_DEU_DE_bp 02/10/2012 16:00
12
201835_FiestaVan_2013_V2_.indd 12 06/09/2012 14:08
�� �������������������� ��!��"����������� �����!����������#�����$� ��������� �����������������!���"���� � ��������������!��"�% ��"����� ��
����.��-���������������������������2��34��4���������"���� �������#������������#��������������2�������5���6������&(��78$8����������������#���� ���$�������������������������5���3&�����9����$:���������
� ���������� �� ������������ �
#�5�����������;���� ��������:����+#�3� ���������#�5��������;���� ��������:����+#�3� ��������
� ��������������
#�5���������<�����+��;�#�3���� ��������:�����#�5����������;����#�3� ��������:�����
201835_FiestaVan_2013_V2_Cover.indd 4-6 07/09/2012 09:56
��������� �������������������� ���
����������/��#�����!��
�������������������������� ���
�������������������������� ���
��������/��#�����!��
������������������������� ���
���������� ����������������������� �� ��� ������ ���������������� ����������� �������������
������ ��������������� ��� �����������!�"���#�����$���������� ��%&�'�����(��� �������� �"�������� ��$������� ����������#�� � �(�������!��� �� �� ��
���������"������������!!���� �� ���� � ���������)��������"�������� ��������)� ���!� �� ���* � �������!�+� ��� ��������� �������������������� � ��! ���� ��"����!��!������ ���)� �� ��,���������!� �� ��������-����.����* � ������������ ���� �(�. �� ����� ��.����+� ��� ����������� ����!� ��! ���� ��
�����������/��#�����!��
����� !���"������������������� ���
����!�����!#����������������� ���
$������������������ ���������� ���
15
201835_FiestaVan_2013_V2_Cover.indd 1-3 07/09/2012 09:56
����������� ����������������������������� �������� ������������� �������������� ����������������������������������������������������� �
����� ��������������
��������������� !���������� �����"#��$%&��'���������(� �������������������������)*)������������� ���������!��������������"������������+�������������� �����)"����� �,������++���&��������������-��������� �.����� �
������������������������������������� ������������������������,���"������/�0��� ��������1��/ �� ��������������������$�������2��������������"�3�2�4 �!����2�����#���������������/�������(�+����.���������������������������,������� ��5 �����������"#�������6��#�"�����������/�������������������������$�������2��������������"��������� �
��� ������������� ����������+�)�����������"#��������2�������/ ���������)�������������������)���,�� ��� �!��,7�8����2�����#����))��%�������������/��� ���6� ��++��������������"#��)���������79�������)�%�"+�������������������������������������� �����3����+/��4 ����.������������)������� ���������79�:���������������������� �������� ����9;; ;;;�.)��0������������� ����/����� �!��,7�8����2�����.����������,�������� ����������1��/ �� �������������������$�������2��������������"�3�2�4�� �����������/����� �
���������������!����������� ,��6� ������������1��/ �� �����/�������2����� � ���!���������������%������������� �/���������)��������� ��/������<�����79�:��������� ���.�� ��)����������������)�����������)������� ��� ��)�5 �����%��������������.�������������=������������ �������� �"#����/����� �1��������"��)������������������������)������$����� �
���"����"�������
����#����������$� �����������.��)�������+�������)>���������������������������"������������;997�?;@�@@@@A �
��������������� ������������� ���������������������������������������������������� ����
��������������� !��$������"����������������������!�����������������;B;;�@<C�@@�BCA������5������!�����������������DE?�B?�C<�C<�E?�<EAA �
��������������� ������������������������������ ������������� ��������������������������������������������� ��� ������
�������������
&����"#�����������&���������������������������� �����&������"����� ������)5 �������������������� ������������.��������� � ����������� �������������+.������/���������������� ��+������"#������������� ��������������������������������$���������.������F�� ���������������.�)+������.>��������������������)������� �������)�%�"������ ��G����������$���������������)�����������6�.��������������� �/��������������.�)+�������6����� �
!�������6�.���� ��)�����.�����!���������� ���������)��,���)����"#��)�����+�����)������"#������������������� �
������������� �+��������������������#������������������������#�������)��������������� �.����+���������%������������������&������������������$.���������������������'�����������A�)�������������$����.��������� �
�� ����������!��"#�� �����������$��
-������������2�����"�����������������������������A��""�������/����)��.��������#�������������������!���������� �.����+���"#����������� ����� �
�� �� ������� ��!�%��� �%�����������&�
�����������������"���������6�.��/�����������8�����������������)������������ �"�������� �&��������������������+�������/��������)����'��)��2��������,����� ��� �$����.�������%��������������������#������ ����/������������������"#������������������������6�.�)������+��.������� �
��
�
201835_FiestaVan_2013_V2_Cover.indd 1-3 07/09/2012 09:56
����������� �
�������������������������� ��� ! ������ ��
�����" �# �$%&'(�)*���+��,-�!�, ���&� ��������.+����/�01����$231���+��440�/5����5�1�%5��� 1��6#��& ������1�7������������8�%9��:�;�%�� �1�
�����������
" ����� ��� � ����� !<� ��� !��% !��& �*��� �(�� & ���� ��� �&��� �= �� ���� �� ������ ���� ��� � ��%����9�9� �1�
����� �� �� ����
�������� ���� #��%��������9� ! ��%* !� �(� �� � ! ���� �������� �������>�������?1�?� � ������-������ &<!� �9�� !���1�� �$ &<!� ��������&!@�����A�%�B = ���� ��C � -����&� � �1�
���������� ��
� ����� �!��- � �� � ! ���� �� � -���� !���� �!��&� ��� !��������� ���/����34����/4?�������D �!��&� ��� !��������� ��E2>�/>�43�43�2>�32??1�?� � ������-������ &<!� �-� �1�??� � ������-������ &<!� �9�� !���1�� �$ &<!� ��������&!@�����A�%�B = ���� ����- ��!��������1�
�
�
������� �� ����������� �� � ������������ � ��� �����& ������� � %�)������� ���9� ! ��� %�������� ���� #� ����1�F���<% ��A��& !��� �1������ ��=� # ���� �� ������#� ���@�����= �� ������& !@����� !�����G !��A��(��9 ,��#����� �(����& �������� �� �� ��!� ���&� &��� � ������& � !�� & � ����!�, ��%�� �� ���������# �� B � �, ���,��@�� ��1� F!������������ ��!@��� B � �, ����#�� �� � F�-��%����� ��!� �<& ��-<���� �& � ��1��������!�, �� (��� ���D �!��&�� ������ �� 9�&��#� ��� !�������� &�� ��= �� �(�#*�� ��& ,<��� !�C !��#������������������&= � ! �1����� ��&&������ ��, �� ��� ! %���� ! ����� ����� ��� ��;�� -@!��# ��1����� �& � !� ���� (������;������-<��� ������ % �� ����!�& ��� &�,���� ! ������1�� ������ � %�)��������&� &��� � ����!�, �� ������� ��= �� �%���"��� !������������&,=1�H�& !*��� � ��� !�9� ������� �<�� �1���� ���%��@�� ������� ���� �� ���&� &��� � ����!�, ��% �#%�� � ���� ���� "��� !������������ A �-<�&��1� � � ;� - �&��# ��� ��� �� ��� �� (� ������������� ������ ���� ���&#�%&������� �� #���� �� !�� ������� ��� = �� �1� � ������ ���� � � �� �&� &��� � �� ��!�, �� � �����I��� �� �%�� �� ����5�� �� �%9�� �� � �� ��1� �!��&�#�������� ����5�� �������������� �� ���<���� ��I �������&= � !��� ��,�%�)���������-= �� �1� � ������� � ��)������� ��!@���� & ��6�������������H�& !*���� !������#� �A���;� - ���� �(��� ������ � ������ !<� �%���✚�� # ��, � !� ������1���!��� ����� !��%�H�& !*�� �� �A�������-@��������� =@!�� ��;� - ���� �(��� ���� ���!� %�B = ���� �����# ���% ��� , ����= �� �1�� � ������#� ���� ��� � ��� �� �� � ��$������ & ������� ��� �� B = ���� ��' ��� �� �1������<& ���%%�� -<���� � ������#� �# �� �$������ 1����-<!��� ! � � F�-��%����� ����,�� �!��� ���� �A��� F!� %������'@��� �1� � ������� ���� ����!J�"���%��# �����;������������ ���%�A������ ����!��F$�F� 1�� �+��,������ � �����# �, � ! ����� !��� ������" �# �$%&'��� ��,�� !*��� ���� �� !% �� �-�������-�$������� � �� ��;�, �,1�� �����J�"���%��# �����;������������ ���%�� ���99� �F� 1���� � ����# ��������� ���%�� ��B = ���� ��F�!�& �1�
� ���������� �� ���&� &��� � ����!�, �� ������I��� �� �%�� �� ����� �%9�� �� � �� �������#*�� ��� �!��&���� ���������������������A���� %�� �� �%�� ����&= � ! �1���<& ��!������#*�� �� ���� �������������� ��������������"��� !������������A �-<�&����� ����-��� � %����#���� !�� �!@���� !�� ��1�
� ���������� �� ������� � ������ !<� �& � !�� & � ����!� ������� �,�:�� % ������� ! �! ���-��#���� ��&��� � ����-�� ���� �(�� � �����#�������� !�& ���%%� �"��� ������������%= �� ���<�� �& ����@ !�����= �� ��#���1�