Formation APEEF

2
Im Rahmen der Elternseminare 2012 lädt die FAPEL, in Zusammenarbeit mit der Elternvereinigung Dippach, alle interessierten Eltern ein, an folgendem Seminar teilzunehmen: Lernen macht Spaß ! - Oder ? Das Lernen der Kinder unterstützenSamstag, den 17. November 2012 von 09.00-14.00 im Kulturzentrum in Dippach (Saal im 2. Stock des Turmes), 64A route de Luxembourg, Dippach Leitung : Doris Boeffgen, Diplom Pädagogin, Trainerin, NLP Master Sprache : Luxemburgisch/Deutsch Un séminaire en langue française (voir verso) « APPRENDRE FAIT PLAISIR N’EST- CE PAS ? - SOUTENIR L’APPRENTISSAGE » aura lieu, le 10 novembre 2012 de 09.00 à 14.00 heures à la maison de l’orientation 58, bd. G-D. Charlotte à Luxembourg Das schulische Lernen stellt Kinder - und oft auch Eltern immer wieder vor Herausforderungen. Für die Kinder ist „Lernen zu lernen“ eine Voraussetzung, die Anforderungen zu bewältigen. Dabei können Eltern wichtige Unterstützer sein. Daneben ist es Aufgabe der Eltern, die eigene Rolle in Bezug auf den Lernprozess des Kindes zu finden und das Lernen nicht zum Stress für alle werden zu lassen. Wie Eltern das schulische Lernen ihres Kindes hilfreich begleiten und unterstützen können, ist Inhalt dieses Seminartages. Themen sind u.a.: Grundlagen des Lernens Lerntypen Gute Rahmenbedingungen schaffen Lernmotivation fördern Lernmethoden nutzen Kreativ an den Stärken ansetzen Lernen in den verschiedenen Altersstufen Rolle(n) und Aufgabe(n) der Eltern Neben Theorie-Inputs werden mit aktivierenden Methoden und Übungen praxisnahe Handlungsmöglichkeiten erfahrbar gemacht. Daneben stehen die individuellen Erfahrungen und Fragen der Teilnehmer und Teilnehmerinnen im Vordergrund. Es werden keine Einschreibegebühren erhoben! Anmeldungen werden bis zum 13.11.2012 im Sekretariat der FAPEL entgegengenommen (Adresse, siehe Anmeldeformular).

description

Formation APEEF

Transcript of Formation APEEF

Page 1: Formation APEEF

Im Rahmen der Elternseminare 2012 lädt die FAPEL, in Zusammenarbeit mit der

Elternvereinigung Dippach, alle interessierten Eltern ein, an folgendem Seminar teilzunehmen:

„Lernen macht Spaß ! - Oder ? Das Lernen der Kinder unterstützen“

Samstag, den 17. November 2012 von 09.00-14.00 im Kulturzentrum in Dippach (Saal im 2. Stock des Turmes),

64A route de Luxembourg, Dippach

Leitung : Doris Boeffgen, Diplom Pädagogin, Trainerin, NLP Master Sprache : Luxemburgisch/Deutsch

Un séminaire en langue française (voir verso) « APPRENDRE FAIT PLAISIR – N’EST- CE PAS ? - SOUTENIR L’APPRENTISSAGE »

aura lieu, le 10 novembre 2012 de 09.00 à 14.00 heures à la maison de l’orientation 58, bd. G-D. Charlotte à Luxembourg

Das schulische Lernen stellt Kinder - und oft auch Eltern – immer wieder vor Herausforderungen. Für die Kinder ist „Lernen zu lernen“ eine Voraussetzung, die Anforderungen zu bewältigen. Dabei können Eltern wichtige Unterstützer sein. Daneben ist es Aufgabe der Eltern, die eigene Rolle in Bezug auf den Lernprozess des Kindes zu finden und das Lernen nicht zum Stress für alle werden zu lassen. Wie Eltern das schulische Lernen ihres Kindes hilfreich begleiten und unterstützen können, ist Inhalt dieses Seminartages. Themen sind u.a.:

Grundlagen des Lernens Lerntypen Gute Rahmenbedingungen schaffen Lernmotivation fördern Lernmethoden nutzen Kreativ an den Stärken ansetzen Lernen in den verschiedenen Altersstufen Rolle(n) und Aufgabe(n) der Eltern

Neben Theorie-Inputs werden mit aktivierenden Methoden und Übungen praxisnahe Handlungsmöglichkeiten erfahrbar gemacht. Daneben stehen die individuellen Erfahrungen und Fragen der Teilnehmer und Teilnehmerinnen im Vordergrund. Es werden keine Einschreibegebühren erhoben! Anmeldungen werden bis zum 13.11.2012 im Sekretariat der FAPEL entgegengenommen (Adresse, siehe Anmeldeformular).

Page 2: Formation APEEF

APPRENDRE FAIT PLAISIR – N’EST- CE PAS? SOUTENIR L’APPRENTISSAGE

L’apprentissage scolaire pose les enfants - et souvent également les parents –face à des défis permanents. Pour les enfants "Apprendre à apprendre" constitue une condition préalable pour surmonter les exigences. Néanmoins, les parents peuvent fournir un soutien important. A côté de cela, les parents doivent trouver leur propre rôle par rapport au processus d'apprentissage de l'enfant et être attentif que l'apprentissage ne devienne pas du stress pour tous. La façon dont les parents peuvent accompagner et soutenir favorablement l'apprentissage de leur enfant, est le but de ce séminaire. Les sujets sont entre autres :

Les fondements de l'apprentissage Les types d'apprentissage La création de bonnes conditions d’encadrement et d’environnement L’encouragement et la motivation d’apprendre Le bénéfice des méthodes d’apprentissage Utiliser de manière créative ses forces individuelles L’apprentissage adapté aux différentes tranches d'âge Le rôle et les devoirs des parents

A côté des inputs de théorie, les possibilités d'action fondées sur la pratique sont apprises par des échanges et des exercices. A côté de cela les expériences individuelles et les questions des participants/es se trouvent au premier plan. Sans frais d’inscription !

Einschreibeformular / Formulaire d’inscription Name und Vorname/Nom et prénom: ________________________________________________

Adresse : ________________________________________________________

L- __________ ______________________________________ Tel : __________________ E-mail : ______________________

1. Lernen macht Spass (17.11.2012)

2. Apprendre avec plaisir (10.11.2012)

Apprendre avec plaisir (pré-inscription à une date à déterminer)

Anmeldungen für das Seminar vom 17. Nov. in Dippach bis spätestens 13.11.2012 an: Inscriptions pour le séminaire en langue française jusqu‘au 08.11.2012 à :

FAPEL, 58, bd G-D. Charlotte L-1330 Luxembourg,

Fax: 46 60 98 – Tel: 46 60 96 – e-mail: [email protected]