Forsttechnik – Kompetenz im Wald · 2013. 9. 5. · 11 3,56 122485 12 4,60 122486 13 5,92 122487...

31
03 / 2010 Forsttechnik – Kompetenz im Wald F

Transcript of Forsttechnik – Kompetenz im Wald · 2013. 9. 5. · 11 3,56 122485 12 4,60 122486 13 5,92 122487...

  • Wir sind Ihrleistungsfähiger Partner.Beratung, Kundenservice, Verkauf,alles in nächster Nähe.

    03

    /20

    10

    Neu-Ulm

    Karlsruhe

    Stuttgart

    Deggendorf

    Gebrüder Wanner GmbHPostfach 604089085 UlmTel. (0731) 803-0

    Internet: www.Wanner-Ulm.dee-mail: [email protected]

    Baumgartenstraße 8 1/289231 Neu-UlmTel.: (0731) 803-0Fax: (0731) 803-50

    Babbergerstraße 2276189 KarlsruheTel.: (0721) 5704445-0Fax: (0721) 5704445-19

    StuttgartTel.: (07145) 4048/49Fax: (07145) 8360

    Werk: Stützpunkte:

    Josef-Wallner-Str. 194469 DeggendorfTel.: (0991) 32701Fax: (0991) 6315

    03/ 2010

    Forsttechnik –Kompetenz im Wald F

    Umschlag Forst 23.03.2010 13:57 Uhr Seite 1

  • Inhaltsverzeichnis2Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen 31

    Anschlagmittel: Hebebänder und Rundschlingen 22

    Formeln 19, 30

    Forstketten 12-14

    Forstketten-Zubehör 15-19

    Forstseile Kunststoff 6, 10, 11

    Forstseile Stahl 4, 5

    Forstseile-Zubehör 7-11, 17

    Ladungssicherung 23

    PSA zur Baumpflege 28-29

    Seilrollen 20-21

    Seilzüge 24-27

    WANNER - Forsttechnik Û Katalog Seite

    §

    §

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 2

  • GEWA-Kundenservice 3Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    GEWA-LieferprogrammQualität und Service, für WANNER steht der Kunde im Vordergrund!Û Das heißt für uns, unseren Kunden nicht nur gute, sichere und ausgereifte Produkte

    anzubieten. Durch den massiven Ausbau unserer Service-Abteilungen wollen wir denWünschen unserer Kunden nachkommen.

    InternetSie erreichen uns blitzschnell auch im oder über das Internet.Unsere E-Mail-Adresse: [email protected].

    Qualität und PraxistauglichkeitStehen für uns im Vordergrund – eine Philosophie die unsere Kunden seit Jahrzehnten bestätigen.

    Schulungs-ServiceOb in Anschlagmittel-, Seil-, Ladungssicherungs- oder Absturzsicherungstechnik für Personen:WANNER bildet Sie in regelmäßig stattfindenden Seminaren zur Sicherheitsfachkraft oder zumSachkundigen aus. Gezielt nach den Vorschriften der BG/UVV.

    PrüfserviceEin Prüfservice, der sich streng nach den Vorschriften der UVV und EU richtet und Ihnen somitabsolute Gerätesicherheit garantiert. Vorort bei Ihnen oder bei uns im Werk. KundenorientierteOrganisation garantiert geringste Ausfallzeiten.

    Reparatur-ServiceFür unsere Produkte, auch nach der eigentlichen Neuanschaffung.Wir reparieren für Sie. Originalersatzteile garantieren Ihnen Sicherheit und Langlebigkeit entsprechend den Herstellervorgaben.

    Dies und viel mehr ist für uns selbstverständlich.Klare Sache – WANNER ist Ihr Partner für Anschlagmittel, Hebezeuge, Seiltechnik,Verzurrtechnik und persönliche Schutzausrüstungen.

    Zuverlässige LogistikLieferungen zum richtigen Zeitpunkt.Unser europaweites Logistiknetz ermöglicht auch grenzüberschreitend pünktliche Warenzustellung. Auf Wunsch direkt auf Ihre Baustelle vorort.

    Express-LieferungHeute bestellt, morgen zum Arbeitsbeginn angeliefert.Die Kooperation mit führenden Nachtexpress-Unternehmen ermöglichen Lieferungen „Just in time“.

    LieferserviceSchnelle Lieferungen durch unseren eigenen Firmenzustelldienst.Wir sind in Süddeutschland mindestens einmal wöchentlich in Ihrer Nähe.Eine Vielzahl von eigenen Lieferfahrzeugen garantiert höchstmögliche Flexibilität.

    Qualifizierte BeratungSowohl im Innen- als auch im Aussendienst haben Sie kompetente Ansprechpartner.Auf Wunsch vorort bei Ihnen direkt am „Problem“. Unser Stab an ausgebildeten Verkaufsberatern und Technikern steht Ihnen auch für Detailfragen zur Verfügung.

    Reparatur-Service

    ZuverlässigeLogistik

    GEWA-Lieferservice

    ExpressLieferung

    UVV-Prüfservice

    Schulungs-Service

    QualifizierteBeratung

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 3

  • Forstseile4Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Seil-Ø Gewicht Rechnerische Mindest- Artikel-Nr.per 100 m Bruchkraft Bruchkraft

    [mm] [kg] [kN] [kN]8 26,7 50,57 40,49 100242

    9 33,9 64,00 51,25 100243

    10 41,8 79,00 63,00 100244

    11 50,6 95,60 76,50 100245

    12 60,2 113,80 91,10 100246

    13 70,7 133,50 106,90 100247

    14 82,0 154,80 124,00 100248

    ForstseilÛ 6 x 19, Seale-Machart,

    sZ mit StahleinlageOberfläche blank

    SchrapperBaggerWindenRangierseileBohrseileTreibscheibenseile

    Bei einer Nennzugfestigkeitder Drähte von

    1770 N/qmm

    Seil-Ø Gewicht Rechnerische Mindest- Artikel-Nr.per 100 m Bruchkraft Bruchkraft

    [mm] [kg] [kN] [kN]8 26,8 51,60 40,40 100680

    9 33,9 65,30 51,80 100681

    10 41,8 80,40 63,00 100682

    11 50,6 97,30 76,10 100683

    12 60,2 116,00 89,90 100684

    13 70,7 136,00 106,00 100685

    14 82,0 158,00 124,00 100686

    ForstseilÛ 6 x 36, Warrington-Seale-Machart,

    sZ mit StahleinlageOberfläche blank

    Bei einer Nennzugfestigkeitder Drähte von

    1770 N/qmm

    BaggerSchrapperWindenKraneAufzügeHubseile

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 4

  • Spezial-Forstseile 5

    Schulungs-Service

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Spezial-Forstseil, FKT 36 WVÛ verdichtet, blank, Kreuzschlag sZ,

    Seale-Machart mit robustenAußendrähten,mit Stahleinlage (SES)

    Seil-Ø Gewicht Rechnerische Mindest- Artikel-Nr.per 100 m Bruchkraft Bruchkraft

    [mm] [kg] [kN] [kN]8 37,1 86,25 69,06 107762

    9 45,3 102,82 84,31 107749

    10 54,3 123,34 101,14 107750

    11 64,2 145,72 119,49 107751

    12 74,8 169,97 139,38 107752

    13 86,3 169,08 160,79 107753

    14 98,6 224,06 183,73 107754

    Bitte beachten Sie:Das Spezial-Forstseil FKT 36 WV ist auch in Filler-Machart auf Anfrage lieferbar.

    ForstwindenSchrapperBaggerWinden, sonstigeRangierseile

    Bei einer Nennzugfestigkeitder Drähte von

    1960 N/qmm

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 5

  • Windenseile6

    QualifizierteBeratung

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    STRATOS Windenseil, Winch ProDas Kernmantelseil STRATOS Winch Pro aus Dyneema ist dasWindenseil für den professionellen Einsatz. Der hochdicht ge-flochtene Dyneema Mantel schützt die tragenden Dyneema Fasern vor Abrieb, Schmutzeintritt und Aufreibung und erhöht sodie Lebensdauer des Seiles um ein Vielfaches. Dieses bewährteWindenseil kann bei richtiger Dimensionierung und Anwendungeine höhere Lebensdauer als ein Stahlseil erreichen.

    Kern- Seil- Gewicht Mindest- Spleiß- Artikel-Nr.durchmesser durchmesser Bruchkraft festigkeit[mm] [mm] [g/m] [kN] [kN]

    8 10,5 60 66 60 288060

    10 12 80 100 95 288061

    12 15 140 160 150 288065

    14 17 185 210 200 288062

    16 20 244 260 240 288063

    18 23 298 320 290 288064

    STRATOS Windenseil, Winch LightSTRATOS Winch Light, die Alternative für Ihre Forstwinden.Als Zusatz zu dem hoch abriebsbeständigen STRATOS Winch Pro bieten wir nunmehr eine Seilvariante ohneMantel für geringere Investitionskosten. STRATOS WinchLight besteht aus einem 12-fach geflochtenen UHMPEMaterial (Ultrahochmolekulares Polyethylen). Sie können aus den Varianten „Standardkonstruktion“ (S) und„Hochverdichtet“ (H) wählen.Das hochverdichtete Windenseil liefert dem Anwender ein Maximum an Seillänge und Bruchkraft.

    Bezeichnung Kategorie Seil- Gewicht Mindest- Artikel-Nr.durchmesser Bruchkraft[mm] [g/m] [kN]

    Winch Light H H 8 40 73 288070Winch Light H H 10 49 100 288071Winch Light S S 12 70 130 288072Winch Light H H 12 90 160 288073Winch Light S S 14 101 165 288074Winch Light H H 14 120 210 288075Winch Light S S 16 141 230 288076Winch Light H H 16 140 260 288077

    Achtung:Die Verwendung dieser Produkte kann gefährlich sein. Unsere Produkte dürfen nur für den Einsatzverwendet werden, für den sie bestimmt sind. Der Kunde muss dafür sorgen, dass die Verwendermit der korrekten Anwendung und den notwendigen Sicherheitsvorkehrungen vertraut sind.Bedenken Sie, dass jedes Produkt Schaden verursachen kann, wenn es falsch verwendet oderüberlastet wird.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 6

  • Zubehör Forstseile 7

    GEWA-Lieferservice

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ Schneidbereich Artikel-Ø max. Nummer

    CC 16 16 122360

    Drahtseil-Schere

    Typ Pressbereich Länge Artikel-Nummer

    WBA 1420-K8 1-4 mm 700 mm 124320WBA 1420 K 8 L 1-6 mm 900 mm 124321

    Wanner-PresszangeÛ für Drahtseilklemmen EN 13411 bzw. DIN 3093

    aus Aluminium, Kupfer und Edelstahl.Mit wechselbaren Presseinsätzen aus gehärtetem Stahl, mit geschmiedeten Kniehebel

    Typ Pressbereich Artikel-Nummer

    WS 6 6 mm 124340WS 8 8 mm 124341WS 10 10 mm 124342

    Wanner-SchlageisenÛ für Alu-Pressklemmen EN 13411-3

    aus Aluminium.

    Typ Pressbereich Artikel-Nummer

    Wanner Klemmenpresse* 4-14 mm 124300Pressbacken 4 124301Pressbacken 6 124302Pressbacken 8 124303Pressbacken 10 124304Pressbacken 12 124305Pressbacken 14 124306kompl. Satz Pressbacken 124307Schneideinheit 1-20 mm 124308Ersatz-Obermesser zu Schneideinheit 124309Ersatz-Untermesser zu Schneideinheit 124310

    Wanner-Klemmenpresse mit SchneideinrichtungÛ für Drahtseile von 4-14mm. Zur Eigenherstellung von Seilschlaufen, Seilverbindungen,

    Abschleppseilen und Strops mit dem Vorschlaghammer 5 oder 10 kg oder Ihrer vorhandenenWerkstattpresse auf jeder Bau- und Arbeitsstelle. Die Pressergebnisse entsprechen EN 13411bzw. DIN 3093, sorgfältiges Arbeiten vorausgesetzt.

    Zubehör Forstseile

    * ohne Pressbacken

    Achtung:Nur in Verbindungmit „FlämischemAuge” zugelassen.Siehe InfoboxSeite 19.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 7

  • Zubehör Forstseile8

    ExpressLieferung

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    für Gewicht Artikel-Seil-Ø per 100 Stück Nummer[mm] [kg]8 1,44 122482

    9 1,96 122483

    10 2,72 122484

    11 3,56 122485

    12 4,60 122486

    13 5,92 122487

    14 7,48 122488

    Alu-PressklemmenÛ EN 13411-3

    aus Aluminium-Knetlegierung

    für Gewicht Artikel-Seil-Ø per 100 Stück Nummer[mm] [kg]8 8,2 120302

    10 9,2 120303

    12 27,5 120304

    16 43,0 120305

    DrahtseilklemmenÛ EN 13411-5

    für Tragfähig- Gewicht Artikel-Seil-Ø keit per Stück Nummer[Zoll] [kg] [kg]D/i 1000 0,14 121152

    H/bg 1500 0,22 121153

    B/c 2000 0,33 121154

    F/i 3250 0,65 121155

    D/e 4750 0,97 121156

    H/i 6500 1,52 121157

    Hochfeste Schäkel, HA2Û hochfest, geschweift, feuerverzinkt, Schraubbolzen

    Zubehör Forstseile

    Hinweis:Weiteres Zubehör finden Sieim Wanner Katalog Nr. 3.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 8

  • Zubehör Forstseile 9

    ZuverlässigeLogistik

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Nenn- für Gewicht Artikel-größe Seil-Ø per Stück Nummer

    [mm] [kg]8 3-8 0,85 120761

    10 5-10 1,10 120762

    16 8-16 1,80 120763

    SeilspannklemmenÛ verzinkt, Klemmbacken roh, brünniert

    Nenn- für Trag- Gewicht Artikel-größe Seil-Ø fähigkeit per Stück Nummer[Zoll] [mm] [kg] [kg]D/i - B/c 9-13 1250 0,7 121330

    F/i 14-16 2000 1,0 121331

    Nenn- für Trag- Gewicht Artikel-größe Seil-Ø fähigkeit per Stück Nummer[Zoll] [mm] [kg] [kg]D/i - B/c 9-13 1250 0,7 121340

    F/i 14-16 2000 1,0 121341

    Seil-GleithakenÛ mit Sicherungsfalle

    rot lackiert, Sicherungsfalle verzinkt

    Nenn- Trag- Für Ketten- L B E F G H Gewicht Artikel-größe fähigkeit Nenndicke per Stück Nummer

    [kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [ca. kg]EKN 6 1120 6 94 24 22 10 16 19 0,4 131530EKN 7/8 2000 7/8 105 28 25 11,5 17 22 0,5 131531EKN 8 3150 10 131 37 32 13,5 19 29 0,9 131532EKN 13 5300 13 161 42 40 17,5 27 36 1,8 131533

    SIKA-Lasthaken mit Sperre, EKNÛ mit geschützter und verstärkter Hakensicherung

    Û ohne Sicherungsfallerot lackiert

    B

    s

    F

    L

    H

    E

    G

    Zubehör Forstseile

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 9

  • Zubehör Kunststoffseile10

    Reparatur-Service

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Zubehör Kunststoff-Forstseile

    Kombinations- Seildurchmesser Kunststoff Forstseil Artikel-möglichkeit 10 12 15 17 20 23 Nummer

    [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]Kettenlasche 7/8 Kette X X X 124240Kettenlasche 10er Kette X X X 124241Stahlseil bis 11 mm X X X 124242Stahlseil bis 14 mm X X X 124243

    VergussendstückÛ Das patentierte Vergussendstück VGE Winsch Pro er-

    möglicht den Mantelschutz über die gesamte Seillänge.Dadurch ist auch am Ende des Kunststoffseils, wobesonders die hohen Belastungen durch die Seilgleiterauftreten, der Schutz durch den Mantel gegeben.Das Vergussstück hat einen Anschluss für Chokerkettenoder Chokerseile. Dieser gerade Zug verhindert dasAbdrücken des Kunststoffseils durch Seilgleiter.

    Typ Gewicht Artikel-per Stück Nummer[kg]

    WSPD 1,3 124244

    SpleissendstückÛ Dieses patentierte Spleissendstück ermöglicht eine

    schnelle und für den harten Einstatz mit Seilgleiterngeeignete Reparatur direkt vor Ort. Mit einemSpleiss des Kunststoffseils wird im Ausseneinsatzein schnelles Weiterarbeiten ermöglicht.Ist für alle Durchmesser geeignet.

    Typ Gewicht Durch- Breite Artikel-per Stück messer Nummer[kg] [mm] [mm]

    Seilpuck 0,5 100 80 124245

    SeilpuckÛ Das einzigartige Design des neuen Seilpucks birgt

    wesentliche Vorteile für den rauen Forsteinsatz;geringes Gewicht, großer Umlenkradius fürlange Lebensdauer Ihres Windenseils, vertiefteSeilführung für quetschfreies Auflaufen der Seil-gleiter.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 10

  • Zubehör Kunststoffseile 11

    UVV-Prüfservice

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Zubehör Kunststoff-Forstseile

    Typ Gewicht Durch- Breite Artikel-per Stück messer Nummer[kg] [mm] [mm]

    Easyglide 0,75 100 60 124246

    Seilgleiter aus KunststoffÛ Besticht durch sein geringes Gewicht, welches

    durch den Einsatz von hochfestem Kunststoffund einer Seilschlinge erreicht wird. Hat einenim Vergleich zu herkömmlichen am Marktbefindlichen Seilgleitern großen Einlaufradius,welcher ein Abdrücken des Windenseils durchden Chokergleiter verhindert.

    Typ Gewicht Seildurch- Länge Zulässige Artikel-per Stück messer Zugkraft Nummer[kg] [mm] [mm] [daN]

    CH 1,5 1,8 17 1,5 6000 288050CH 2 1,9 17 2,0 6000 288051CH 2,5 2,0 17 2,5 6000 288052

    ChokerseilÛ Wird in Verbindung mit hochfesten Vernähungen

    und einem speziellen Verbindungsnippel geliefert.Das Seil zeichnet sich durch seine einfache Hand-habung und hohe Abriebbeständigkeit aus.Der Nippel kann mit dem Seilgleiter GO (ZubehörForstketten) Twitch Hooks verwendet werden.Für Bodenrückung auf maximal 6 Tonnen Windengeeignet.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 11

  • Forstketten12Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ zulässige d t b min. Gewicht Artikel-Zugkraft Nummer[daN] [mm] [mm] [mm] [kg/m]

    Joker V 6 3250 6,0 20,0 8,5 1,01 134000Joker V 7 4500 7,0 24,0 10,0 1,35 134001Joker V 8 6000 8,0 28,0 11,5 1,79 134002Joker V 10 8500 10,0 35,0 13,5 2,55 134003

    Profilstahlkette, Joker VÛ patentiertes Profil

    höchste Zugkraftbeste Verschleißbeständigkeit

    Typ zulässige d t b min. Gewicht Artikel-Zugkraft Nummer[daN] [mm] [mm] [mm] [kg/m]

    VKF 7 3250 7,0 24,0 10,0 1,23 134005VKF 8 4500 8,0 28,0 10,5 1,66 134006

    Vierkantkette, VKF Grad 8Û griffig durch Kantenprofil

    b m

    in

    t

    d

    Höchste Griffigkeit durch Joker-Profil mit „nachschärfenden Kanten“, Kontaktradien sind exaktan die Ketten-Biegeradien in der Gliedrundung angepasst, daher geringer Verschleiß.Der Härtetest zeigte: Deutlich stärkere „Greifspuren“ bei Hartholz als bei der sogenanntenVierkantkette.

    b m

    in

    t

    d

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 12

  • Forstketten 13Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ zulässige Ketten- Ketten- Länge Gewicht Artikel-Zugkraft durchmesser profil per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [kg]

    Joker V 6 D-KSR-V 2000 2600 6,0 2000 2,2 134010Joker V 6 D-KSR-V 2500 2600 6,0 2500 2,6 134011Joker V 7 D-KSR-V 2000 3600 7,0 2000 3,0 134012Joker V 7 D-KSR-V 2500 3600 7,0 2500 3,7 134013Joker V 8 D-KSR-V 2000 4800 8,0 2000 3,7 134014Joker V 8 D-KSR-V 2500 4800 8,0 2500 4,5 134015Joker V 10 D-KSR-V 2500 6800 10,0 2500 6,9 134016Joker V 10 D-KSR-V 3000 6800 10,0 3000 8,1 134017

    Joker Vmit Durchstecknadelund Kuppelschlitzring

    Verkürzungsmöglichkeit durch Seilgleitbügel GB-V oder GBG-V.Leichtes Durchstecken unter den Stämmen mittels Durchstecknadel D.Einfaches Bilden und Lösen von Würgeschlaufen durch Kuppelschlitzring KSR-V.Hochfeste geprüfte Kette Joker V in Grad 10.

    Typ zulässige Ketten- Ketten- Länge Gewicht Artikel-Zugkraft durchmesser profil per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [kg]

    Joker V 7 KCO-V-KSR-V 1500 3600 7,0 1500 2,6 134020Joker V 7 KCO-V-KSR-V 2000 3600 7,0 2000 3,2 134021Joker V 8 KCO-V-KSR-V 2000 4800 8,0 2000 3,9 134022Joker V 8 KCO-V-KSR-V 2500 4800 8,0 2500 4,7 134023

    Kuppelchoker KCO-V kann ohne Montagearbeiten sofort in das Windenseil eingehängt werden.Einfaches Bilden und Lösen von Würgeschlaufen durch Kuppelschlitzring KSR-V.Hochfeste geprüfte Kette Joker V in Grad 10. Keine Verkürzung möglich.

    Joker Vmit Kuppelchokerund Kuppelschlitzring

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 13

  • Forstketten14

    Schulungs-Service

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ zulässige Ketten- Ketten- Länge Gewicht Artikel-Zugkraft durchmesser profil per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [kg]

    Joker V 7 D-XF 2000 3600 7,0 2000 3,0 134060Joker V 7 D-XF 2500 3600 7,0 2500 3,7 134061Joker V 8 D-XF 2000 4800 8,0 2000 3,7 134062Joker V 8 D-XF 2500 4800 8,0 2500 4,5 134063Joker V 8 D-XF 3000 4800 8,0 3000 5,3 134064

    Joker V, Grad 10mit Durchstecknadelund Extrem-Forsthaken

    Typ zulässige Ketten- Ketten- Länge Gewicht Artikel-Zugkraft durchmesser profil per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [kg]

    Joker V 7 KCO-V-XF 1500 3600 7,0 1500 2,6 134065Joker V 7 KCO-V-XF 2000 3600 7,0 2000 3,2 134066Joker V 8 KCO-V-XF 2000 4800 8,0 2000 3,9 134067Joker V 8 KCO-V-XF 2500 4800 8,0 2500 4,7 134068

    Joker V, Grad 10mit Kuppelchokerund Extrem-Forsthaken

    Einfaches Bilden und Lösen von Würgeschlaufen ohne Bruchkraftabminderung durch XF-Hakenmit Stützeffekt. Bei Verwendung des Extrem-Forsthakens XF und Seilgleitbügels GBG-V keineScherwirkung, daher keine Abminderung der zulässigen Zugkraft.Hochfeste geprüfte Kette mit einzigartigem Joker-Profil.

    Kuppelchoker KCO-V kann ohne Montagearbeiten in das Windenseil eingehängt werden.Einfaches Bilden und Lösen von Würgeschlaufen durch Extrem-Forsthaken XF. Hochfeste geprüfteKette Joker V in Grad 10. Keine Verkürzung möglich.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 14

  • Zubehör Ketten 15

    QualifizierteBeratung

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Durch optimale Form beste Kettenschonung - durch Gebrauchsmuster geschützt.Keine Abminderung der Kettenwerte wie bei üblichen Seilgleitbügeln, beidseitig ohneAbminderung der Zugkraft verwendbar.Der Härtetest unter extremsten Bedingungen zeigte:Der Seilgleitbügel ist nicht mehr das schwächste „Glied“ in der Kette. Die VerbindungKette - Haken zeigt deutlich Verschleiß im Gegensatz zur Verbindung Kette - Gleitbügel.Mit herkömmlichen Gleitbügel wäre die Kette bei diesem Versuch gebrochen.

    Zubehör Ketten

    Typ zulässige w l Gewicht Artikel-Zugkraft per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [kg]

    GBG-V 7-8 6000 20,0 145,0 0,61 134030GBG-V 10 85000 36,0 207,5 1,38 134031

    Seilgleitbügel, GBG-VÛ Kettenschoned

    Seilschonendbeidseitig einhängbar

    Typ zulässige w α Gewicht Artikel-Zugkraft per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [kg]

    GB-V 5-6 G 10 3250 20,0 80° 0,40 134035

    Seilgleitbügel, GB-VÛ Nur einseitig in die Lasche einhängbar

    Typ zulässige w α Gewicht Artikel-Zugkraft per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [kg]

    GB 5-6 G 8 2240 20,0 80° 0,40 134036GB 7-8 45° G 10 4500 20,0 45° 0,65 134037

    Seilgleitbügel, GBÛ Nur einseitig verwendbar

    l

    w

    α

    w

    α

    w

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:46 Uhr Seite 15

  • Zubehör Ketten16

    GEWA-Lieferservice

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Zubehör Ketten

    Typ zulässige d e s Gewicht Artikel-Zugkraft per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [mm] [kg]

    KSR-V 5-6 3250 7,4 43,3 8,0 0,22 131438KSR-V 7 4500 9,0 58,0 10,0 0,32 131447KSR-V 8 6000 10,0 59,0 10,0 0,38 131439KSR-V 10 8500 13,0 81,0 12,0 0,76 131446

    Kuppelschlitzring, KSR-VÛ Ermöglicht leichtes Ein- und Aushängen der Kette.

    Selbständiges Aushängen durch Wiederhaken erschwert.

    Typ zulässige d e s Gewicht Artikel-Zugkraft per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [mm] [kg]

    XF 7 4500 9 55 10 0,60 134040XF 8 6000 10 55 10 0,60 134041

    Extrem-Forsthaken, XFÛ Der besondere Vorteil des patentierten XF-Hakens ist, dass er nicht die üblichen Abminderung

    der zul. Zugkraft von 20 % im Schnürgang erforderlich macht. Dies wird erreicht durch eine imHakengrund entlang der Kettenumlenkung verlaufende Vertiefung zur Aufnahme der stehenden Kettenglieder. Dadurch ergeben sich Auflageflächen,die auch auf die liegenden Kettenglieder stützend wirken und so denbisherigen Abschereffekt auf die Ketten vermeiden. Der XF-Hakenstellt die ideale Ergänzung zu echten Grad 10-Chokerketten mitgriffigem Joker-Profil und Seilgleitbügel GBG 7/8 G10 dar.

    Typ zulässige d e s b Gewicht Artikel-Zugkraft per Stück Nummer[daN] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]

    KCO-V 7 4500 9,0 87,5 16,5 36 0,78 134045KCO-V 8 6000 10,0 87,0 16,5 36 0,78 134046KCO-V 10 8500 12,5 85,5 16,5 36 0,78 134047

    Kuppelchoker, KCO-VÛ Wird als Gleithaken am Windenseil verwendet.

    d

    e

    s

    d

    e

    s

    e

    s

    d

    b

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 16

  • Zubehör Ketten/Seile 17

    ExpressLieferung

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Zubehör Ketten / Seile

    Typ Artikel-Nummer

    KK 10 134052

    Kuppelwirbelkopf, KK

    Typ d l Gewicht Artikel-per Stück Nummer

    [mm] [mm] [kg]D 5-6 7 250 0,10 134053D 7-10 9 300 0,18 134034

    Durchstecknadel, DÛ zum leichteren Durchstecken der Kette unter den Stämmen.

    Typ Artikel-Nummer

    GO 10 134050

    Seilgleitöse, GO

    Typ Artikel-Nummer

    GOS Choker 25 134051

    Seilgleitöse für Chokerseile, GOSChoker 25

    d

    l

    Seilschlösser (symetrisch)Û nach EN 13411-7* (früher DIN 15315)

    (Nenngröße 6,5 außer Norm)Werkstoff:Seilschloßgehäuse: NG 5 - 20 nach DIN 17100

    Seilkeile: NG 5, 6,5 GTW-40 nach DIN 1692NG 8-20 GG 15/20 nach DIN 1691

    Ausführung: verzinkt

    Nenn- Seil-Ø b e s1 s2 h2 d r h1 w Gewicht Artikel-größe per Stück Nummer

    [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [ca. kg]5 4- 5 12 14 3 - 110 10 12 68 19 0,17 121700

    6,5 5- 6,5 10 16 4,5 - 100 10 14 58 19 0,21 121701

    8 6- 8 14 20 4 - 150 12 18 92 25 0,50 121702

    11 9-11 17 26 6 - 190 16 23 117 32 1,04 121703

    14 12-14 22 32 8 - 230 18 28 141 38 2,07 121704

    17 15-17 25 36 10 - 260 22 32 162 46 3,66 121705

    20 18-20 27 40 12 - 300 25 35 186 52 5,35 121706

    Bolzen auf Wunsch lieferbar

    bis Nenngröße 11 ab Nenngröße 14

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 17

  • Zubehör Ketten18

    ZuverlässigeLogistik

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ Kette Tragfähigkeit e c s d b g Gewicht Artikel-WLL Nummer

    [§ mm] [to] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]V/S 8 8 2,5 61,5 11,5 15,0 10,0 53,0 18,35 0,18 133161V/S 10 10 4,0 72,0 12,6 17,8 12,6 63,0 23,00 0,33 133162

    Verbindungsglied, V/S

    Zubehör Ketten

    Typ für Kette für Kette d t w s * X Gewicht Artikel-1-strängig 2-strängig NummerNenndicke Nenndicke [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]

    A/S 16 8 - 16,5 110 60 14 * 30 0,53 133041A/S 18 10 8 19,0 135 75 14 * 35 0,92 133042

    Aufhängering, A/SÛ 1- und 2-strängig

    Typ Kette e b d1 d2 g Gewicht Artikel- Artikel-Nenndicke Nummer Nummer[§ mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] P/S PS/S

    P/S / PS/S 8 8 71 58 20 11,5 10,5 0,4 133291 133960P/S / PS/S 10 10 88 76 22 15 13 0,9 133292 133961

    Verkürzungshaken, P/S und PS/SÛ Typ P/S, mit Öse

    Typ PS/S, mit Öse und Sicherung

    Typ P/S Typ PS/S

    Hinweis:Eine Übersicht weiterer Größen findenSie im Wanner Katalog Nr. 4a, Seite 10.

    Hinweis:Eine Übersicht weiterer Größen findenSie im Wanner Katalog Nr. 4a, Seite 5.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 18

  • Zubehör Ketten 19

    Reparatur-Service

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Zubehör Ketten

    Typ Kette e b d g Gewicht Artikel-Nummer

    [§ mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]PK/S 8 8 61 58,0 10,0 10,5 0,38 133952PK/S 10 10 76 76,0 12,5 13,0 0,85 133953

    Verkürzungshaken, PK/S Û mit Gabel

    Hinweis:Eine Übersicht weiterer Größen findenSie im Wanner Katalog Nr. 4a, Seite 8.

    Kompakt-Gabelkopfhaken, GHÛ Güteklasse 8

    mit Sicherungsfalle

    Nenn- Trag- a b d h m t Gewicht Artikel-größe fähigkeit per Stück Nummer

    [kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [ca. kg] GH6 1120 32 16 34 21 22 67 0,34 131580

    7 1500 44 20 48 26 30 95 0,70 131581

    8 2000 44 20 48 26 31 93 0,73 131582

    10 3150 52 26 54 35 38 112 1,58 131583

    a

    b

    h

    m

    d

    t

    Sicherheitshinweis„Flämisches Auge mit Preßklemme” als SeilendverbindungDas „Flämische Auge mit Aluminium Preßklemme" ermöglicht dem Windenführer, eine Seilendverbindung vor Ort herzustellen. Dies ist für den Forstbetrieb von besonderer Bedeutung, da häufig mit Forstschleppern anentlegenen Waldorten gearbeitet wird. Das „Flämische Auge“ wird entsprechend DIN 3095 (Teil 2) ausgeführt.An diesem "Flämischen Auge" ist eine Aluminium Preßklemme entsprechend DIN 3093 (Teil 1) durch Schlagenbzw. Verpressung anzubringen. Die Herstellung des „Flämischen Auges“, einschließlich der Preßverbindung darfnur von sachkundigen Personen oder unter sachkundiger Aufsicht durchgeführt werden. Der Windenführerkann die Sachkunde z.B. durch die Teilnahme an einem mindestens eintägigen Lehrgang der staatlichenForstmaschinenbetriebe erlangen. Der Hersteller des „Flämischen Auges“ gewährleistet die Qualität derSeilendverbindung, deshalb sollte das „Flämische Auge“ nur zum Eigenbedarf angefertigt werden.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 19

  • Seilrollen20

    UVV-Prüfservice

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ zulässige Winden- Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [max. daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SRL-F 9 2000 1000 90 10 1,8 124210SRL-F 13 4000 2000 130 14 3,7 124211SRL-F 16 16000 8000 159 14 6,4 124212

    Seilrolle mit festen Seitenblechen, SRL-FÛ Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert, Seitenbleche

    kunststoffbeschichtet. Einlegen des Seiles durch Klappmechanismus.Drehbolzen verriegelt automatisch durch Federunterstützung.

    Typ zulässige Winden- Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [max. daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SRL 10 2500 1250 100 10 3,18 124213SRL 14 5000 2500 140 14 5,80 124214SRL 16 10000 5000 160 16 7,85 124215

    Seilrolle offen, SRLÛ Umlenkrollen für Windenseil beim Rücken und Chokern in engen

    Beständen. Kugelgelagerte Stahlrolle, galvanisch verzinkt. Mit Bügel-anschluß für Baumschoner. Das Seil kann direkt eingelegt werden.

    Typ zulässige Winden- Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [max. daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SRL-B 10/11 3000 1500 105 11 1,90 124216SRL-B 10/15 3000 1500 105 15 1,90 124217SRL-B 14 5000 2500 140 14 4,30 124218SRL-B 16 10000 5000 160 16 7,00 124219

    Seilrolle mit beweglichen Seitenblechen, SRL-BÛ Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert.

    Seitenbleche mit Ösen kunststoffbeschichtet.Seilmontage durch Verdrehen der Seitenbleche.

    Typ zulässige Winden- Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [max. daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SRL-K 14 2000 2000 144 10* 5,4 124220SRL-K 18 6400 3200 176 14** 8,9 124221SRL-K 22 16000 5000 220 16 13,0 124222

    Seilrolle mit aufklappbarem Seitenblech, SRL-KÛ Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert, Seitenbleche

    kunststoffbeschichtet. Einfaches Einlegen des Seiles durch Klapp-mechanismus. Drehbarer hochfester Haken.

    *auf Anfrage auch für 12 mm Seil erhältlich.**auf Anfrage auch für 16 mm Seil erhältlich.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 20

  • Seilrollen 21Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ zulässige Winden- Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [max. daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SRL-KG 8 2000 1000 80 8 1,0 124226SRL-KG 14 4000 2000 130 14 2,8 124227

    Seilrolle mit aufklappbarem Seitenblech, SRL-KGÛ Gehäuse aus Alu-Guß. Laufrollen aus gehärtetem Stahl.

    Einfaches Einlegen des Seiles durch Klappmechanismus.Einfacher Verschluss.

    Typ zulässige Winden- Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [max. daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SRL-A 10 5000 2500 100 12 5,80 124228

    Seilrolle für automatisches Aushängen, SRL-AÛ Geeignet für 1-Mann-Arbeit. Automatische Richtungsänderung

    beim Ziehen. Das Seil fällt durch das Anschlagen des Seilgleitbügelsaus der Rolle.

    Typ zulässige Winden- Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [max. daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SRL-GBG-V 7-8 6000 3000 49 10 1,70 124234

    Seilrolle mit Gleitbügel, SRL-GBGÛ Anstelle des ersten Seilgleitbügels windenseitig zu montieren.

    Ermöglicht einfaches und schnelles Umlenken z.B. beim Durchforsten.

    Typ zulässige Rollen- Seil- Gewicht Artikel-Zugkraft Durchmesser Durchmesser per Stück Nummer[daN] [mm] [max. mm] [kg]

    SG 2000 90 14 1,80 124233

    Seilgleiter mit Rolle, SGÛ Aus Stahl gepreßt und vergütet, galvanisch verzinkt.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 21

  • Anschlagmittel22Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    GEWA-DUPLO-RundschlingenÛ Aus Polyester DIN 61360/DIN-EN 1492-2,

    mit verstärktem Mantel, Farbcodierungund Tonnenstreifen.

    L1 = L1 = L1 = L1 = L1 =1 m 2 m 3 m 4 m 5 m

    Typ Farbe Artikel- Artikel- Artikel- Artikel- Artikel-Nummer Nummer Nummer Nummer Nummer

    1 t violett 201015 201017 201019 201020 2010212 t grün 201028 201030 201032 201033 2010343 t gelb 201041 201043 201045 201046 2010474 t grau 201054 201056 201058 201059 2010605 t rot 201067 201069 201071 201072 2010736 t braun 201080 201082 201084 201085 2010868 t blau 201091 201093 201095 201096 201097

    L1

    GEWA-HebebänderÛ Aus Polyester DIN-EN 1492-1,

    zweilagig

    L1 = L1 = L1 = L1 =2 m 3 m 4 m 5 m

    Typ Farbe Artikel- Artikel- Artikel- Artikel-Nummer Nummer Nummer Nummer

    1 t violett 720202 720204 720206 7202072 t grün 720300 720302 720304 7203063 t gelb 720400 720402 720404 7204054 t grau 720500 720501 720503 720504

    L1

    Hinweis:Weitere Hebeschlingen undHebebänder finden Sie imWanner Katalog Nr. 6.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 22

  • Zurrssysteme 23

    Schulungs-Service

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    GEWA-ZurrungenÛ 2-teilig

    L

    RTLE

    Typ Gurtbreite STF RT LT Variante Artikel-Nummer

    [mm] [daN] [m] [m]2000 35 100 0,3 5,7 Spitzhaken 2408102000 35 100 0,3 5,7 breiter Klauenhaken 2408075000 50 250 0,5 7,5 Spitzhaken 2411135000 50 250 0,5 7,5 breiter Klauenhaken 241110

    Hinweis:Weitere Zurrungen finden Sie im Wanner Katalog Nr. 7.

    Spitzhaken breiter Klauenhaken

    L

    Typ LRW-SÛ Güteklasse 10, Star AlloyÛ bis zu 25 % mehr Zugkraft

    Typ LRÛ Güteklasse 8

    GEWA Zurrkettensysteme nach DIN-EN 12195Û hochfest, Güteklasse 8 und 10, mit Sicherung, Baukastensystem

    Nenn- Ketten- Zulässige erreichbare Standard Artikel-größe Nenn- Zugkraft Vorspann- Länge L Nummer

    dicke kraft[mm] [LC daN] [STF daN] [mm]

    LRW-S 8 8 5000 1250 3000 133991LRW-S 10 10 8000 2000 3000 133992LRW-S 13 13 13400 2000 3000 133993

    L

    Nenn- Ketten- Zulässige erreichbare Standard Artikel-größe Nenn- Zugkraft Vorspann- Länge L* Nummer

    dicke kraft[mm] [LC daN] [STF daN] [mm]

    LR-6S 6 2000 500 3000 135019LR-8S 8 4000 1000 3000 135020LR-10S 10 6300 1575 3000 135021LR-13S 13 10000 1500 3000 135022LR-16S 16 16000 2400 3000 135018

    * gestreckte Kettenlänge bei geschlossenem Spanner

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 23

  • Seilzüge24

    QualifizierteBeratung

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ TU 8Typ Y 08Seilzugmit Hebelrohr0,8 t

    Seilzug 800 Zubehör

    Bezeichnung Gewicht Gerätelänge Zugseil Artikel-per Stück Ø Nummer[kg] [mm] [mm]

    TU 8 Zugkraft 800 kg mit Hebelrohr 8,0 ohne Seil 527 8,0 140003Y 8 Zugkraft 800 kg mit Hebelrohr 7,0 ohne Seil 8,4 141180

    Artikel-Bezeichnung Stück Gewicht Artikel-per Stück Nummer[kg]

    40 mtr. Seil mit Spitze und Haken 8 mm 1 10,7 173003Handhaspel Gr. 1 1 1,0 14026120 mtr. Seil mit Spitze und Haken 8 mm 1 6,6 173001Handhaspel Gr. 0 1 0,5 14026010 mtr. Seil mit Spitze und Haken 8 mm 1 3,0 173000Handhaspel Gr. 0 1 0,5 140260Verankerungsseil 3 mtr., 10 mm 1 0,9Verankerungsstropp 10 mtr., 10 mm 1 4,2Umlenkrolle HK 11 1 6,8Box ohne Inhalt 1 5,5 140006Werkzeug und Schmiergerät 1 0,8Scherstifte in Dose 20 0,3Scherstifte lose 1 G8836

    Bestell-Hinweise:Die Seillängen derZug- und Anschlagseilesind variabel.

    Standard-Hebelzugohne Seil.

    Handhaspel mit und ohneSpezialdrahtseil

    Zubehör für GEWA-Seilzüge

    Trommelhaspel Seilkloben, klappbar Kurzkloben mit und ohneSeilöse

    Bitte beachten Sie:Weiteres GEWA-Seilzug-Zubehörist auf Anfrage bei uns erhältlich.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 24

  • Seilzüge 25

    GEWA-Lieferservice

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ TU 16Typ Y 16Seilzugmit Hebelrohr1,6 t

    Seilzug 1600 Zubehör

    Bezeichnung Gewicht Gerätelänge Zugseil Artikel-per Stück Ø Nummer[kg] [mm] [mm]

    TU 16 Zugkraft 1600 kg mit Hebelrohr 18,5 ohne Seil 662 11,5 140004Y 16 Zugkraft 1600 kg mit Hebelrohr 14,0 ohne Seil 11,5 141181

    Artikel-Bezeichnung Stück Gewicht Artikel-per Stück Nummer[kg]

    40 mtr. Seil mit Spitze und Haken 11,5 mm 1 16,5 173013Trommelhaspel 200 1 6,020 mtr. Seil mit Spitze und Haken 11,5 mm 1 10,0 173011Handhaspel GR 1 1 0,9 14026110 mtr. Seil mit Spitze und Haken 11,5 mm 1 5,4 173010Handhaspel GR 1 1 0,9 140261Verankerungsseil 3 mtr., 14 mm 1 3,9Verankerungsstropp 10 mtr., 14 mm m. Würgeh. 1 8,0Stammschoner 3 mtr., 14 mm 1 5,5Umlenkrolle 3,2 T Nutzlast 1 2,4Box ohne Inhalt 1 7,8 140007Werkzeugkasten komplett mit Werkzeug 1 3,9Scherstifte 30 G8836

    Bestell-Hinweise:Die Seillängen derZug- und Anschlagseilesind variabel.

    Standard-Hebelzugohne Seil.

    Zubehör für GEWA-Seilzüge

    Seilspannklemme Box aus Stahlblech für alleGrößen

    Anschlagseil Öse oder Zughaken mit Lager

    Bitte beachten Sie:Weiteres GEWA-Seilzug-Zubehörist auf Anfrage bei uns erhältlich.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 25

  • Seilzüge26

    ExpressLieferung

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Typ TU 32Typ Y 32Seilzugmit Hebelrohr 3,2 t

    Seilzug 3200 Zubehör

    Bezeichnung Gewicht Gerätelänge Zugseil Artikel-per Stück Ø Nummer[kg] [mm] [mm]

    TU 32 Zugkraft 3200 kg mit Hebelrohr 27,5 ohne Seil 660 16 140005Y 32 Zugkraft 3200 kg mit Hebelrohr 21,0 ohne Seil 16 141182

    Artikel-Bezeichnung Stück Gewicht Artikel-per Stück Nummer[kg]

    40 mtr. Seil mit Spitze und Haken 16 mm 1 40,3 173023Trommelhaspel 200 1 6,020 mtr. Seil mit Spitze und Haken 16 mm 1 11,3 173021Handhaspel GR 2 1 0,9 14026210 mtr. Seil mit Spitze und Haken 16 mm 1 11,3 173020Handhaspel GR 2 1 0,9 140262Verankerungsseil 3 mtr., 18 mm 1 4,6Verankerungsstropp 10 mtr., 18 mm m. Würgeh. 1 13,8Stammschoner 3 mtr., 18 mm 1 7,5Umlenkrolle 6,4 T Nutzlast 1 5,5Box ohne Inhalt 1 13,0 140008Werkzeugkasten mit Werkzeug 1 3,6Scherstifte 8 G6866

    Bestell-Hinweise:Die Seillängen derZug- und Anschlagseilesind variabel.

    Standard-Hebelzugohne Seil.

    1 Vorschubhebel2 Rückzughebel3 Schalthebel4 Drucktaste

    5 Hebelrohr6 + 7 Klembackenpaare8 Greifzug®-Seil9 Klemmachse

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 26

  • Seilzüge 27

    ZuverlässigeLogistik

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    GEWA-Seilzug, LMÛ Zugkraft 500 bis 900/1800 kgEine Reihe von leichten Zieh- und Spanngeräten

    ˘ Geringes Gewicht und Schutz gegen Korrosion durch Verwendungvon Gußteilen aus Leichtmetall-Legierungen.

    ˘ Sichere Funktion durch Sperrklingensystem mit doppeltem Eingriff.˘ Alle lasttragenden Wellen in dauergeschmierten Lagern zur

    Verringerung des Verschleißes.˘ Alle Federn und Wellen aus rostfreiem Stahl.˘ Verzinktes drallarmes Spezial-Stahlseil als Tragmittel.˘ Geschmiedete Trag- und Lasthaken, bruchfest. Die serienmäßig mit

    Sicherheitsbügeln versehenen Haken sind um 360° drehbar.

    Achtung!LM-Seilzüge dürfen nurfür Zieh- und Spann-arbeiten eingesetztwerden.Das Heben und Senkenvon Lasten mit diesenSeilzügen ist nichtgestattet.

    Einstrangig Zweistrangig Haken-Zug- Arbeits- Bau- Zug- Arbeits- Bau- Netto- Hebel- maul- Artikel-!

    Typ kraft weg höhe kraft weg höhe gewicht länge öffnung Seil-§ Nummer[kg] [m] [mm] [kg] [m] [mm] [kg] [mm] [mm] [mm]

    115 D-V 500 4,6 550 1000 2,3 700 4,5 420 22 4,8 141207202 WN-V 500 6,0 525 1000 3,0 690 5,2 520 22 4,8 141208434 WN-V 500 9,0 550 1000 4,5 710 5,8 530 22 4,8 141209S 434 WN-V 700 6,0 565 1400 3,0 725 6,0 530 22 5,6 141210S 404 WN-V 900 5,2 575 1800 2,6 720 5,9 635 22 6,4 141211! mit Umlenkrolle für 2-strängigen Einsatz

    Anzahl GewichtTrag- der Last- Normal- mit Artikel-

    Typ fähigkeit stränge hub Kette Nummer[t] [m] [ca. kg]

    WPT-0,80 0,80 1 1,5 05,5 141021WPT-1,60 1,60 1 1,5 9,6 141022WPT-3,20 3,20 1 1,5 16,0 141023WPT-6,30 6,30 2 1,5 31,0 141024

    GEWA-Handhebelzug, WPTÛ robustes Stahlblechgehäuse

    serienmäßige Kettenfreischaltung

    Hinweis:Weitere Kettenzüge finden Sie imWanner Katalog Nr. 5.

    Anschlagmöglichkeiten

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:47 Uhr Seite 27

  • Baumpflege28

    Reparatur-Service

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Herausragende BewegungsfreiheitDie leichten Materialien und das ergonomische Design verbessern die Bewegungsfreiheit und sind für alle Tätigkeiten abgestimmt, die einekontinuierliche Fortbewegung im Baum erfordern.

    Höchster KomfortDer breite, robuste Haltegurt und die Beinschlaufen sind gepolstert undgewährleisten guten Halt und hohen Tragekomfort. Eine weitere Komfort-verbesserung bietet die optionale starre Sitzplatte für lang andauerndeTätigkeiten, die freihängend durchgeführt werden.

    Größere VielseitigkeitDie Beinschlaufen, die Sitzplatte und die vorderen Halteösen der Baumpflege-Haltegurte Butterfly II und Dragonfly sind austauschbar, so dass der Klettererseinen Gurt stets an die Anforderungen des Einsatzortes anpassen kann.

    Baumpflege

    Größe Artikel-Nummer

    S: 76 bis 118 cm W1011701M/L: 86 bis 128 cm W1011702XL: 96 bis 138 cm W1013641

    Größe Artikel-Nummer

    S: 76 bis 118 cm W1011703M/L: 86 bis 128 cm W1011704XL: 96 bis 138 cm W1013650

    Größe Artikel-Nummer

    S: 76 bis 118 cm W1013724M/L: 86 bis 128 cm W1013725XL: 96 bis 138 cm W1013726

    Größe Artikel-Nummer

    S: 76 bis 118 cm W1013727M/L: 86 bis 128 cm W1013728XL: 96 bis 138 cm W1013729

    Butterfly II – Haltegurt Dragonfly – HaltegurtFür die Baumpflege, mit gepolstertemHüftgurt und abnehmbaren Bein-schlaufen. Auswechselbare vordereHalteöse für den Aufstieg am Seil.Sichere, einklappbare seitliche D-Ringe für Verbindungsmittel zurArbeitsplatzpositionierung.• entspricht der Norm EN358• Praktische Ringe und Schlaufen

    für Zubehör• Nettogewicht 1,69 kg

    Für die Baumpflege, mit gepolstertemHüftgurt und abnehmbarer starrerSitzplatte. Auswechselbare vordereHalteöse für den Aufstieg am Seil.Sichere, einklappbare seitliche D-Ringe für Verbindungsmittel zurArbeitsplatzpositionierung.• entspricht der Norm EN358• Praktische Ringe und Schlaufen

    für Zubehör• Nettogewicht 2,10 kg

    Butterfly II – Auffanggurt Dragonfly – AuffanggurtNeben allen Vorteilen des Butterfly IIHaltegurts besitzt dieser AuffanggurtSchultertträger und eine rückseitigeAuffangöse. Die Schulterträger verteilendas Gewicht und sorgen für denkorrekten Sitz des Auffanggurtes,beispielsweise beim Tragen einerKettensäge.• entspricht den Normen EN361,

    EN358 und EN813

    Neben allen Vorteilen des DragonflyHaltegurts besitzt dieser AuffanggurtSchultertträger und eine rückseitigeAuffangöse. Die Schulterträger verteilendas Gewicht und sorgen für denkorrekten Sitz des Auffanggurtes,beispielsweise beim Tragen einerKettensäge.• entspricht den Normen EN361,

    EN358 und EN813

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:48 Uhr Seite 28

  • Baumpflege 29

    UVV-Prüfservice

    Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Reglex Artikel-Nummer

    3 mtr. W10030994 mtr. W10031005 mtr. W1003101

    Länge Artikel-Nummer

    20 mtr. W100327830 mtr. W1003279

    Baumpflegesetbestehend aus:• 1 Baumpflege-Auffanggurt• 1 Chainsaw Karabiner• Verbindungsmittel zur

    Arbeitsplatzpositionierung• 1 Satz Steigeisen mit 1 Dorn• 1 Kletterseil 20 oder 30 mtr.

    • Einfach zu bedienender Seilkürzer für stufenloses einhändiges Arbeiten• 14 mm Durchmesser Polyamidseil mit Stahlkern als Schutz gegen

    Beschädigung durch Kettensägen.• Schraubverschlusskarabiner und Automatikkarabiner (22 mm)

    im Lieferumfang enthalten.• Statische Festigkeit > 1500 daN• Nettogewicht 1,61 kg• Entspricht EN358

    Länge Artikel-Nummer

    3 mtr. W10140214 mtr. W10140225 mtr. W1014023

    Verstärktes Rocker HalteseilVerbindungsmittel zur Arbeitsplatzpositionierung aus„Amazon” Nylonseil mit einem 7 mm Stahlkern.• ROCKER Seilkürzer aus Aluminium und Automatikkarabiner im

    Lieferumfang enthalten. Die Länge des Verbindungsmittels kanneinfach verstellt werden, ohnedie ROCKER manuell zubetätigen. Das Gerät wirdgelöst, indem Sie es am Seil nachoben ziehen, um die Länge zu erhöhen.Um das Verbindungsmittel zu verkürzen,ziehen Sie das Seil durch die ROCKER.

    • Die hellrote Farbe sorgt für bessere Sichtbarkeit.• Entspricht EN358.

    Steigeisen Artikel-Nummer

    2 Stück W1002986

    SteigeisenEntworfen als Aufstiegshilfe beimbesteigen eines Baumes.• Einstellbares Steigeisen aus verz.

    Stahl mit einem kurzen Steigdorn• Bequeme Lederpolster mit Halteriemen

    aus Gurtband (austauschbar)• Nettogewicht: 2,51 kg• 2 Stück pro Bestelleinheit

    Hinweis:Weitere Produkte findenSie im Wanner Katalog 12,„Sicherheitsgeräte“.

    ReglexÛ Für Baumfällarbeiten. Der Baumpfleger verwendet

    das Verbindungsmittel zusammen mit den Steig-eisen, um am Baumstamm aufzusteigen.

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:48 Uhr Seite 29

  • Sicherheitshinweise30Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    Sicherheitshinweise

    Der Schnürgang (beim Chokernüblich) reduziert die maximaleZugkraft der Kette um 20%.

    Seilgleitbügel können die maximale Zugkraftlt. unten stehender Tabelle herabsetzen.

    FALSCHeingehängteKette

    RICHTIGeingehängteKette

    Der Spreizwinkel des umgelenktenSeiles beeinflußt die Belastung der Umlenkrolle entscheidend.Daraus ergibt sich die erlaubteWindenzugkraft wie folgt:

    75%

    100%

    60%

    65%

    ZulässigeZugkraft

    Seilkraft hervor-gerufen durch das

    zu bringendeGut

    Spreizwinkel

    Holzrückung und -bringung sind gefährlicheArbeiten, daher beachten Sie folgendes:• Unbedingt auf richtige Dimensionierung achten – Bruchgefahr.• Bei der Adjustierung beachten Sie: Der schwächste Teil bestimmt die zulässige Zugkraft.• Maximale Zugkraft nicht überschreiten – Verformung der Kette deutet auf Überlastung hin.• Nicht im Gefahrenbereich verweilen.• Ketten vor jedem Gebrauch visuell kontrollieren – ggf. Ausscheiden bei Verformung, Kerben,

    Rissen, übermäßigem Verschleiß …• Die angegebenen Zugkräfte sind Maximalwerte! Bei erschwerten Bedingungen ist größere

    Sicherheit zu wählen (stärkere Ketten und Zubehörteile verwenden).• Die zulässige Zugkraft gilt nur für horizontalen Zug.• Gewährleistung der angegebenen Zugkraftwerte nur bei neuen Teilen.

    Zugk

    raft

    Reduktion der zulässigen Zugkraftbei falsch bei richtig

    eingehängter Kette eingehängter Kette

    80° abgewinkelt 60 % 75 %

    GBG-V nicht möglich 100 %

    Spreizwinkel Windenzugkraft

    0° 0,50 x zul. Zugkraft

    90° 0,70 x zul. Zugkraft

    120° 1,00 x zul. Zugkraft

    Winden-zugkraft

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:48 Uhr Seite 30

  • AGB’s 31Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.

    I. Geltung/Angebote1. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle – auch zukünftigen – Verträge

    und sonstigen Leistungen. Bedingungen des Käufers verpflichten uns auch dann nicht,wenn wir ihnen nicht nochmals nach Eingang bei uns ausdrücklich widersprechen.

    2. Unsere Angebote sind freibleibend. Vereinbarungen, insbesondere mündliche Neben-abreden, Zusagen, Garantien und sonstige Zusicherungen unserer Verkaufsangestellten,werden erst durch unsere schriftliche Bestätigung verbindlich.

    3. Die zum Angebot gehörenden Unterlagen wie Zeichnungen, Abbildungen, technischeDaten, Bezugnahmen auf Normen sowie Aussagen in Werbemitteln sind keineBeschaffenheitsangaben, Eigenschaftszusicherungen oder Garantien, soweit sie nichtausdrücklich und schriftlich als solche bezeichnet sind.

    4. Abweichungen des Liefergegenstandes von Angeboten, Mustern, Probe- und Vor-lieferungen sowie von Maß, Gewicht und Güte sind nach Maßgabe der jeweils gültigenDIN-/EN-Normen oder anderer einschlägiger technischer Normen zulässig.

    II. Preise1. Unsere Preise verstehen sich, soweit nichts anderes vereinbart, ab unserem Betrieb aus-

    schließlich Verpackung, jeweils zuzüglich Mehrwertsteuer.2. Wird die Ware verpackt geliefert, so berechnen wir die Verpackung zum Selbstkosten-

    preis; im Rahmen der gesetzlichen Regelungen nehmen wir von uns gelieferte Verpackungen zurück, wenn sie uns vom Käufer in angemessener Frist frachtfrei zurückgegeben werden.

    3. Haspeln werden gesondert berechnet. Leihhaspeln nehmen wir zurück und schreiben siemit 2/3 des Rechnungswertes gut, sofern sie uns innerhalb von 2 Jahren nach Ablieferungfrachtfrei und mangelfrei zurückgesandt werden. Einweghaspeln nehmen wir nichtzurück.

    III. Zahlung und Verrechnung1. Unsere Rechnungen sind fällig innerhalb 14 Tagen mit 2 % Skonto, innerhalb 30 Tagen

    netto, jeweils ab Rechnungsdatum. Die Zahlung hat innerhalb dieser Fristen so zuerfolgen, dass uns der für den Rechnungsausgleich erforderliche Betrag spätestens amFälligkeitstermin zur Verfügung steht. Der Käufer kommt spätestens 10 Tage nachFälligkeit unserer Forderung in Verzug, ohne dass es einer Mahnung bedarf.

    2. Rechnungen über Beträge unter 50,00 EUR (Euro) sowie für Montagen, Reparaturen undsonstige Dienstleistungen sind jeweils sofort fällig und netto zahlbar.

    3. Von uns bestrittene oder nicht rechtskräftig festgestellte Gegenforderungen berechtigenden Käufer weder zur Zurückbehaltung noch zur Aufrechnung.

    4. Bei Überschreiten des Zahlungszieles, spätestens ab Verzug, sind wir berechtigt, Zinsen inHöhe der jeweiligen Banksätze für Überziehungskredite zu berechnen, mindestens aberZinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz. Die Geltendmachungeines weiteren Verzugsschadens bleibt vorbehalten.

    5. Wird nach Vertragsschluss erkennbar, dass unser Zahlungsanspruch durch mangelndeLeistungsfähigkeit des Käufers gefährdet wird, stehen uns die Rechte aus § 321 BGB(Unsicherheitseinrede) zu. Wir sind dann auch berechtigt, alle unverjährten Forderungenaus der laufenden Geschäftsverbindung mit dem Käufer fällig zu stellen und dieEinziehungsermächtigung gemäß Ziff. V/5 zu widerrufen. Bei Zahlungsverzug sind wirzudem berechtigt, die Ware nach Ablauf einer angemessenen Nachfrist zurück zuverlangen sowie die Weiterveräußerung und Weiterverarbeitung gelieferter Ware zuuntersagen. Die Rücknahme ist kein Rücktritt vom Vertrag. Alle diese Rechtsfolgen kannder Käufer durch Zahlung oder Sicherheitsleistung in Höhe unseres gefährdetenZahlungsanspruchs abwenden. Die Vorschriften der Insolvenzordnung bleiben von denvorstehenden Regelungen unberührt.

    6. Ein vereinbartes Skonto bezieht sich immer nur auf den Rechnungswert ausschließlichFracht und setzt den vollständigen Ausgleich aller fälligen Verbindlichkeiten des Käufersim Zeitpunkt der Skontierung voraus.

    IV. Lieferfristen1. Lieferfristen und -termine sind eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf der Liefer-

    gegenstand unseren Betrieb verlassen hat.2. Unsere Lieferverpflichtung steht unter dem Vorbehalt richtiger und rechtzeitiger

    Selbstbelieferung, es sei denn, die nicht richtige oder verspätete Selbstbelieferung istdurch uns verschuldet.

    V. Eigentumsvorbehalt1. Alle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Vorbehaltsware) bis zur Erfüllung

    sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsverbindung, gleich aus welchem Rechtsgrund,einschließlich der künftig entstehenden oder bedingten Forderungen.

    2. Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware erfolgen für uns als Hersteller im Sinne von§ 950 BGB, ohne uns zu verpflichten. Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware imSinne der Ziff.V/1. Bei Verarbeitung,Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware mitanderen Waren durch den Käufer steht uns das Miteigentum an der neuen Sache zu imVerhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderenverwendeten Waren. Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Vermischung, soüberträgt der Käufer uns bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an demneuen Bestand oder der Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware undverwahrt sie unentgeltlich für uns. Die hiernach entstehenden Miteigentumsrechtegelten als Vorbehaltswaren im Sinne der Ziff. V/1.

    3. Der Käufer darf die Vorbehaltsware nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr zu seinennormalen Geschäftsbedingungen und solange er nicht in Verzug ist, veräußern,vorausgesetzt, dass die Forderungen aus der Weiterveräußerung gemäß den Ziff. V/4 bisV/6 auf uns übergehen. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware ist er nichtberechtigt.

    4. Die Forderungen des Käufers aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werdenbereits jetzt an uns abgetreten. Sie dienen in demselben Umfange zur Sicherung wie dieVorbehaltsware. Wird die Vorbehaltsware vom Käufer zusammen mit anderen, nicht vonuns verkauften Waren veräußert, so gilt die Abtretung der Forderung aus derWeiterveräußerung nur in Höhe des Weiterveräußerungswertes der jeweils veräußertenVorbehaltsware. Bei der Veräußerung von Waren, an denen wir Miteigentumsanteilegemäß Ziff. V/2 haben, gilt die Abtretung der Forderung in Höhe dieserMiteigentumsanteile.

    5. Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräußerung bis zu unseremjederzeit zulässigen Widerruf einzuziehen. Wir werden von dem Widerrufsrecht nur inden in Ziff. III/5 genannten Fällen Gebrauch machen. Auf unser Verlangen ist der Käuferverpflichtet, seine Abnehmer sofort von der Abtretung an uns zu unterrichten – sofernwir das nicht selbst tun – und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskünfte undUnterlagen zu geben.

    6. Von einer Pfändung oder anderen Beeinträchtigung durch Dritte muss der Käufer uns unverzüglich benachrichtigen.

    7. Übersteigt der Wert bestehender Sicherheiten die gesicherten Forderungeninsgesamt um mehr als 20% des realisierbaren Wertes, sind wir auf Verlangen

    Allgemeine Geschäftsbedingungendes Käufers insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach unserer Wahl verpflichtet.

    VI. Ausführung der Lieferungen1. Mit der Übergabe der Ware an einen Spediteur oder Frachtführer, spätestens jedoch

    mit Verlassen des Lagers oder - bei Streckengeschäften - des Lieferwerkes geht dieGefahr bei allen Geschäften, auch bei franko- und frei -Haus-Lieferungen, auf denKäufer über. Pflicht und Kosten der Entladung gehen zu Lasten des Käufers. FürVersicherung sorgen wir nur auf Weisung und Kosten des Käufers.

    2. Wir sind zu Teillieferungen in zumutbarem Umfang berechtigt. Bei Anfertigungs-ware sind Mehr- und Minderlieferungen bis zu 10 % der abgeschlossenen Mengezulässig.

    3. Bei Abrufaufträgen sind wir berechtigt, die gesamte Bestellmenge geschlossenherzustellen bzw. herstellen zu lassen. Etwaige Änderungswünsche können nachErteilung des Auftrages nicht mehr berücksichtigt werden, es sei denn, dass diesausdrücklich vereinbart wurde. Abruftermine und -mengen können, soweit keinefesten Vereinbarungen getroffen wurden, nur im Rahmen unserer Lieferungs- oderHerstellungsmöglichkeiten eingehalten werden.Wird die Ware nicht vertragsgemäßabgerufen, sind wir berechtigt, sie nach Verstreichen einer angemessenen Nachfristals geliefert zu berechnen.

    VII. Haftung für Mängel1. Die Beschaffenheit der Ware richtet sich ausschließlich nach den vereinbarten

    technischen Liefervorschriften. Falls wir nach Zeichnungen, Spezifikationen, Musternusw. des Käufers zu liefern haben, übernimmt dieser das Risiko der Eignung für denvorgesehenen Verwendungszweck.

    2. Für Sachmängel, die durch ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung.fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Käufer oder Dritte, üblicheAbnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung entstehen, stehen wir ebensowenig ein wie für die Folgen unsachgemäßer und ohne unsere Einwilligungvorgenommener Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten des Käufers oderDritter. Gleiches gilt für Mängel, die den Wert oder die Tauglichkeit der Ware nurunerheblich mindern.

    3. Bei berechtigter, unverzüglicher Mängelrüge können wir nach unserer Wahl denMangel beseitigen oder eine mangelfreie Sache liefern (Nacherfüllung). BeiFehlschlagen oder Verweigerung der Nacherfüllung kann der Käufer den Kaufpreismindern oder nach Setzung und erfolglosem Ablauf einer angemessenen Frist vomVertrag zurücktreten. Ist der Mangel nicht erheblich, steht ihm nur dasMinderungsrecht zu.

    4. Aufwendungen im Zusammenhang mit der Nacherfüllung übernehmen wir nur,soweit wir sie im Einzelfall durch unser Verschulden oder garantiemäßig zuvertreten haben. Insbesondere müssen solche Aufwendungen in einemangemessenen Verhältnis zum Kaufpreis der Ware stehen. Aufwendungen, diedadurch entstehen, dass die verkaufte Ware an einen anderen Ort als den Sitz oderdie Niederlassung des Käufers verbracht worden ist, übernehmen wir nicht, es seidenn, dies entspräche ihrem vertragsgemäßen Gebrauch.

    5. Solange der Käufer uns nicht Gelegenheit gibt, uns von dem Mangel zu überzeugen,er insbesondere auf Verlangen die beanstandete Ware oder Proben davon nicht zurVerfügung stellt, kann er sich auf Mängel der Ware nicht berufen.

    6. Weitere Ansprüche sind nach Maßgabe der Ziff. VIII ausgeschlossen. Dies giltinsbesondere für Ansprüche auf Ersatz von Schäden, die nicht an der Ware selbstentstanden sind (Mangelfolgeschäden).

    VIII. Allgemeine Haftungsbegrenzung und Verjährung1. Wegen Verletzung vertraglicher und außervertraglicher Pflichten, insbesondere

    wegen Unmöglichkeit,Verzug,Verschulden bei Vertragsanbahnung und unerlaubterHandlung haften wir - auch für unsere leitenden Angestellten und sonstigenErfüllungsgehilfen - nur in Fällen des Vorsatzes und der groben Fahrlässigkeit,beschränkt auf den bei Vertragsschluss voraussehbaren vertragstypischen Schaden.

    2. Diese Beschränkungen gelten nicht bei schuldhaftem Verstoß gegen wesentlicheVertragspflichten, soweit die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet wird, inFällen zwingender Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, bei Verletzung desLebens, des Körpers oder der Gesundheit und auch dann nicht, wenn und soweit wirMängel der Sache arglistig verschwiegen oder deren Abwesenheit garantiert haben.Die Regeln über die Beweislast bleiben hiervon unberührt.

    3. Soweit nichts anderes vereinbart, verjähren vertragliche Ansprüche, die dem Käufergegen uns aus Anlass oder im Zusammenhang mit der Lieferung der Wareentstehen, ein Jahr nach Ablieferung der Ware. Diese Frist gilt auch für solche Waren,die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendetwurden und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben, es sei denn, dieseVerwendungsweise wurde schriftlich vereinbart. Davon unberührt bleiben unsereHaftung aus vorsätzlichen und grob fahrlässigen Pflichtverletzungen sowie dieVerjährung von gesetzlichen Rückgriffsansprüchen. In den Fällen der Nacherfüllungbeginnt die Verjährungsfrist nicht erneut zu laufen.

    IX. Urheberrechte1. An Kostenanschlägen, Entwürfen, Zeichnungen und anderen Unterlagen behalten

    wir uns das Eigentums- und Urheberrecht vor; sie dürfen Dritten nur imEinvernehmen mit uns zugänglich gemacht werden. Zu Angeboten gehörigeZeichnungen und andere Unterlagen sind auf Verlangen zurückzugeben.

    2. Sofern wir Gegenstände nach vom Käufer übergebenen Zeichnungen, Modellen,Mustern oder sonstigen Unterlagen geliefert haben, übernimmt dieser die Gewährdafür, dass Schutzrechte Dritter nicht verletzt werden. Untersagen uns Dritte unterBerufung auf Schutzrechte insbesondere die Herstellung und Lieferung derartigerGegenstände, sind wir - ohne zur Prüfung der Rechtslage verpflichtet zu sein -berechtigt, insoweit jede weitere Tätigkeit einzustellen und bei Verschulden desKäufers Schadenersatz zu verlangen. Der Käufer verpflichtet sich außerdem, uns vonallen damit in Zusammenhang stehenden Ansprüchen Dritter unverzüglichfreizustellen.

    X. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anzuwendendes Recht1. Erfüllungsort für unsere Lieferungen ist unser Betrieb. Gerichtsstand für Kaufleute

    ist der Sitz unserer Hauptniederlassung. Wir können den Käufer auch an seinemGerichtsstand verklagen.

    2. Für alle Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Käufer gilt in Ergänzung zudiesen Bedingungen deutsches Recht unter Einschluss der Vorschriften desÜbereinkommens der Vereinten Nationen vom 11.04.1980 über den internationalenWarenkauf (CISG).

    XI. Maßgebende FassungIn Zweifelsfällen ist die deutsche Fassung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungenmaßgebend. Fassung 01/2010

    Forstkatalog Seite 2-31 23.03.2010 13:48 Uhr Seite 31