mit uns lässt sich‘s gut schwitzen…

für den KörperWellness

Sich Gutes tun ist manchmal ganz leicht…Auf den nächsten Seiten fi nden Sie alles, was Sie brauchen, um Ihren Körper zu verwöhnen.Nach einem hektischen Arbeitsalltag einfach entspannen und ein Gefühl des allgemeinen Wohl-befi ndens erreichen - mit den neuen Wellness-Produkten von Finnsa.

Nur hochwertige Produkte haben wir für Sie ausgewählt! Für Ihren Körper und Geist sollte das Beste gerade gut genug sein!

Speziell fürdie Anwendung

auf nasserHaut

die Anwendung auf nasser

Haut

Speziell fürdie Anwendung

fndung die An

uf nasse

Aloe VeraDie Lilienpfl anze steht für Schönheit und Unvergänglichkeit. Ihr Extrakt versorgt den Körper mit einer Extraportion Feuchtigkeit!

Bestell-Nr. 9410Aloe-Vera, 50 g-Dose

Bestell-Nr. 9420Aloe-Vera, 300 g-Dose

Bestell-Nr. 9430Aloe-Vera, 13 kg (ohne Abb.)

LotusDiese Blume ist nicht nur wunderschön, sie duftet auch wohltuend und harmonisierend. In Asien gilt sie nicht umsonst als Symbol der Reinheit.

Bestell-Nr. 9411Lotus, 50 g-Dose

Bestell-Nr. 9421Lotus, 300 g-Dose

Bestell-Nr. 9431Lotus, 13 kg (ohne Abb.)

MinzeDer herrlich erfrischende Duft der Minze regt an, macht einen klaren Kopf und jedes Peeling so zum Auslöser für strahlend schöne Haut und einen wachen Geist.

Bestell-Nr. 9412Minze, 50 g-Dose

Bestell-Nr. 9422Minze, 300 g-Dose

Bestell-Nr. 9432Minze, 13 kg (ohne Abb.)

OrangeDer fruchtig frische Duft der Orange wirkt erfrischend und belebend, nicht nur für Kopf und Sinne, sondern auch für die Haut.

Bestell-Nr. 9413Orange, 50 g-Dose

Bestell-Nr. 9423Orange, 300 g-Dose

Bestell-Nr. 9433Orange, 13 kg (ohne Abb.)

KirscheDie knallig-rote Kirsche ist die vitaminreichste Frucht der Welt. Sie duftet kraftvoll und macht Lust auf alles, was dem Körper gut tut!

Bestell-Nr. 9460Kirsche, 40 g-Dose

Bestell-Nr. 9470Kirsche, 225 g-Dose

Bestell-Nr. 9480Kirsche, 10 kg (ohne Abb.)

Kokos-VanilleSinnliche Augenblicke und Südseefeeling - lassen Sie sich vom balsamisch-süßen Duft der Vanille beruhigen, er betört die Sinne während gleichzeitig Kokosduft zum Träumen anregt...

Bestell-Nr. 9461Kokos-Vanille, 40 g-Dose

Bestell-Nr. 9471Kokos-Vanille, 225 g-Dose

Bestell-Nr. 9481Kokos-Vanille, 10 kg (ohne Abb.)

Schoko-VanilleDer Duft von Vanille und Schokolade schenkt absolute Entspannung, besonders der Duft der Vanille wirkt beruhigend und löst sämtliche Anspannungen.

Bestell-Nr. 9462Schoko-Vanille, 40 g-Dose

Bestell-Nr. 9472Schoko-Vanille, 225 g-Dose

Bestell-Nr. 9482Schoko-Vanille, 10 kg (ohne Abb.)

PassionsfruchtDer fruchtig-frische Duft der Passionsfrucht umschmeichelt ihren Körper und fasziniert die Sinne.

Bestell-Nr. 9463Passionsfrucht, 40 g-Dose

Bestell-Nr. 9473Passionsfrucht, 225 g-Dose

Bestell-Nr. 9483Passionsfrucht, 10 kg (ohne Abb.)

Finnsa Aqua-Peeling-Salze in 4 DuftrichtungenUnsere bewährten Aqua-Peeling-Salze werden speziell für die Anwendung auf der nassen Haut entwickelt. Ein Ganzkörper-peeling, etwa während des Duschens, Saunierens oder im Hamam angewandt, stimuliert Körper und Seele.

Als Basis unserer Aqua Peeling-Salze verwenden wir natürliches Ur-Meersalz. Hochwertige, im Salz enthaltene Mineralien, nähren die Haut. Das Salz fördert sanft Ihre Durchblutung, macht sie seidenweich und strahlend und öff net die Poren für die kostbaren Öle. Diese stärken die natürliche Schutzfunktion der Haut, machen sie glatt und geschmeidig. Den Geruchssinn verwöhnen die feinen Duftnoten Aloe Vera, Lotus, Minze und Orange.

Finnsa Zucker-Peelingin 4 DuftrichtungenErleben Sie Sauna und Wellness neu, verwöhnen Sie sich und Ihre Haut mit unseren 4 neuen Zucker-Peelings. Eine kleine Menge unseres Peeling-Zuckers ist ausreichend für eine Anwendung. Vor oder während der Sauna, unter der Dusche oder bei einem wohltuenden Bad. Ein neues Hautgefühl von Reinheit und Geschmeidigkeit wird Sie begeistern, Ihre Haut wird durch die Anwendung streichelweich und zart. Unsere 4 tollen Duftrichtungen umgeben Sie während und nach der Anwendung mit einem zarten Duft...

Eine kleine Menge Zucker auf der nassen oder angeschwitzten Haut verreiben. Der Zucker schmilzt, die Pfl egestoff e dringen in die Haut ein und abgestorbene Hautzellen werden sanft entfernt.

Unser Finnsa Zucker-Peeling ist nicht zum Verzehr geeignet. Bitte kühl und dunkel lagern.

Sanft stimulieren

Aqua-Pee ling-Salz e

von Finnsa mit dem Wohlfühl-Eff ekt

Zuck er-Pee ling

Unsere Finnsa Aqua-Peeling-Salze sind nicht zum Verzehr geeignet. Bitte kühl und dunkel lagern.

Seite 33Seite 32

Salz auf unserer Haut –

die “weiße Kranken- schwester”

Salz aufunserer Haut

ßut ut –uns

weiße Kra

Sauna-Massage-Salzin Natur und der Duftrichtung EiskaltDiese hochwertigen Massagesalze werden aus reinem Meer salz hergestellt. Sie sind mit Vitamin E und Jojobaöl angereichert.Anwendung: Vor, während oder nach dem Saunabad, aber auch unter der Dusche! Kleine Menge Saunasalz auf der nassen oder angeschwitzten Haut kräftig einreiben. Sofort schmilzt das Salz und die Haut kann wichtige Mineralien und Spurenelemente aus dem Salz aufnehmen. Den Rest mit Wasser ordentlich abduschen. Abgestorbene Hautzellen werden sanft entfernt und die Haut kann durchatmen, sie wird porentief rein, gut durchblutet und geschmeidig weich. Absoluter Körperpfl egeluxus!Dunkel und kühl lagern. Nicht zum Verzehr geeignet. Nicht bei off enen Hautwunden anwenden!Inhaltsstoff e: Mittelmeersalz, Paraffi ne, Duftstoff e

Bestell-Nr. 2310Natur, 200 g-Dose

Bestell-Nr. 2311Natur, 1000 g-Dose

Bestell-Nr. 2312Natur, 10 kg-Eimer (ohne Abb.)

Bestell-Nr. 2313Natur, 25 kg-Sack (ohne Abb.)

Bestell-Nr. 2320Eiskalt, 200 g-Dose

Bestell-Nr. 2321Eiskalt, 1000 g-Dose

Bestell-Nr. 2322Eiskalt, 10 kg-Eimer (ohne Abb.)

Pee lingsDie sanfte Art des

HHHHiiimmmmmmmaaaaaallllllaaaaaajjjjjjjjjjaaaaaaaaa SSSSSSSSSSSSSSSSSSSaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnaaaaaaaaaaasssssssssssssaaaaaaaaaaaaallllllllllllzzzzzzzzzzzAAAAuuuuuusssss ddddeeeeerrrrrr SSSSSSaaaaaaalllllllttttttttttt RRRRRRRRRRRaaaaaaaannnnnnnnnggggggggggeeeeeeeeeee iiiiiiiinnnnnnnn NNNNNNNNNNoooooooorrrrrrdddddddddppppppppppaaaaaaaaaakkkkkkkkiiiiissssssstttttttaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnUnsUnsUnsUnsUnser er er er SauSauSauSauuunannasnanaasnanaaaasalzalzalzalzzzzz föföföfööförderderderderdedert rttrt rt t diediediediedieie ScScScScScSchwehwehwehwehwehweeißbißbißbißbißbßß ildildldlii di ungungungungungungungngu g unununununuuuund ed ed ed eeeedd rzerzerzerzerzezerr ugtugtugtugtgtgtgtgttgtugtugttg eieeieieieieeieeieieeeeeeie nennennennennennennennnenennnennnen wuwwuwuwuwwwwwwuuundendenndendendendendendededendndednd rbarbarbarbarbarbarbarbabarbarbrrbab renrenrenrrenrenrenrennrenrenrenenrenennnnnnn PeeeeeePeeeeelllinlinlinlinngegegeffgeffffeffgeeffe eeekeekkekekekt.t. t. t. t.t IdeeIdIdeIdeal alal allal fürfürfürfürfürfüfü dedededededeedd n Gn Gn GGGGGGebrebrebrebrebrebrebrebebrebrebrebreb aucaucaucaucaucauch ihh ih ihhh in dn dn dn n dn dererererererr SauSauSauSauSaSauuuuuna na na na na ana abgabgabgabgbabgabggabgabgabggbabgestestestesttestesteststesteseseststss immimmimmimmmmimmmimmimmimimmimmimim tt.t.t.t.t.tt.ttt.

BBesese tetellll-N-Nr.r.r 1313131 2020202000Himmalaalaja ja j SauSau asa atu , 000 g DosDDose

BBesestetellll-N-Nr. 1313131330303030a aja Sau asaa atu , 0 gg e

Bestell-Nr. 1321a aja Sau asa u a yptus e t o , 000 g ose

Bestell-Nr. 1331a aja Sau asa u a yptus e t o , 0 g e

Naturbelassene Salzkristalle aus dem Himalaya sind eine Quelle für Gesundheit, Reinigung und Steigerung der Vitalität.

Was ist Kristallsalz ?Kristallsalz ist durch die Austrock-nung eines Ur-Meeres, verursacht durch klimatische Veränderungen, vor mehr als 220 Mio. Jahren entstanden. Durch die Entstehung des Himalaya-Massivs gelangte das Salz unter die Erdoberfl äche und lagert heute in ca. 400 – 600 m Tiefe, geschützt vor allen heutigen Umweltbelastungen. Es ist frei von Verschmutzungen der heutigen Meere und reich an Mineralstoff en. Es ist vollständig naturbelassen, nicht gereinigt und nicht maschinell/industriell bearbeitet.

Warum ist dieses Salz so wertvoll ?Kristallsalz ist durch enormen Druck des Himalayagebirges in gleichmäßige, kristalline, kubische Strukturen gepresst und bioenergetisch hoch wirksam. Es enthält zudem nahezu alle, für die Gesundheit des Menschen wichtigen Mineralien und Spurenelemente während gereinigtes Kochsalz oft gar keine Mineralien mehr enthält oder mit Zusatzstoff en versehen ist. Aus den gleichen Elementen, die wir im naturbelassenen Salz fi nden, ist auch unser Körper aufgebaut.

QualitätsgarantieDas Kristallsalz wird im Norden Pakistans, an den Hängen des Himalaya abgebaut, von Hand aussortiert oder gesiebt und ist von höchster Qualität. Es wurde von einem chemischen Institut auf Gehalt an Mineralien untersucht.

Anwendung und Wirkungs-weisen der EdelsteineRohsteine oder Trommelsteine in einen Glaskrug zur Wasserbelebung geben (ca. 200 g auf 1 Liter Wasser).Wasser mindestens zwei Stunden stehen lassen – wenn möglich – über Nacht. Gerne auch in einer Vollmondnacht, um wirkungsvolles Vollmondwasser zu erhalten. Die Schwingungsqualitäten der Edelsteine prägen sich ins Wasser ein und der Geschmack wird positiv beeinfl usst.Die Steine können im Krug gelassen werden. Sie sollten hin und wieder (ca. alle 14 Tage) mit warmen Wasser gerei-nigt werden. Wer möchte, kann etwas Natron zugeben, um einem möglichen Belag vorzubeugen.Rohsteine haben eine aktivierende und Trommelsteine eine beruhigende, aus-gleichende Wirkung. So ist für jeden Stimmungstyp etwas dabei! Probieren Sie selbst! Überzeugen Sie sich!Zusammensetzung kann variieren!

Himalaya

Kris talls alz

Edels teine

Edelsteine zur Wasserbelebungmit 7 Rohsteinen: Bergkristall, Amethyst, Rosenquarz, Arragonit, Sodalith, Aventurin und Orangencalcit

Bestell-Nr. 1390Baumwollsäckchen „Edelsteinmischung“ ca. 330 g

Bestell-Nr. 1391 1 Dose „Edelsteinmischung“ ca. 1 kg

mit Trommelsteinen, ca. 10 verschiedene Sorten getrommelt inkl. Bergkristall, Amethyst und Rosenquarz

Bestell-Nr. 1395Baumwollsäckchen „Edelsteinmischung“ ca. 400 g

Bestell-Nr. 1396 2 Dose „Edelsteinmischung“ ca. 1,2 kg

Finnsa Sauna-Salz

erhöht den Saunaeffekt

FinnsaSauna-Salz

höht dalz Sa

erhöht den

1

2

Seite 35Seite 34

HimalayaHimalayaHimalaya

Salz Salz ziegelBasenbad – Natur identisches BadesalzÜbersäuerung wird von immer mehr Alternativ-Medizinern und Heilpraktikern in Zentraleuropa als Krankheitsur sache Nummer Eins angesehen. Sogar unsere normale Mischkost führt laut „Deutscher Gesellschaft für Er nährung“ zu einem erheblichen Säureüberschuss. Fast-Food, viel Fleisch, Zucker und Weißmehl-Produkte, vitalstoff arme Kantinenspeisen, starke körperliche Anstrengung, Stress, emotionale Probleme oder ein seitige Diäten verschärfen die Unterversorgung mit Basenmineralien noch mehr.Bieten Sie sich und Ihren Gästen ein wohltuendes Basenbad mit basischen Mineralsalzen und genießen Sie Entspannung pur. Diese Art der Prophylaxe sowie Krankheitsbekämpfung nehmen immer mehr Menschen wahr. Ein Bad mit einem basischen pH-Wert zwischen 8,0 und 8,5 befreit den Körper von Schlacken und anderen belastenden Stoff en.

Basenbäder sind ein wichtiger Eckpfeiler einer nach haltigen Entsäuerung. Das Entsäuern über die Haut ist sehr eff ektiv und entlastet die weiteren Ausscheidungs organe wie Nieren und Darm. Unser Basenbad ist dem wohl größten Basenbad – dem Ozean – naturidentisch nachempfunden.Sie werden sich fi t und wohl fühlen. Schlagen Sie den Problemen der Wohlstandsgesellschaft ein Schnippchen – Ihrer Gesundheit zu Liebe…Ca. 3 bis 4 Esslöff el für ein Wannenbad.

Bestell-Nr. 9450Basenbad 200 g-Dose

Bestell-Nr. 9451Basenbad 900 g-Dose

Bestell-Nr. 9452Basenbad 11 kg (ohne Abb.)

Wellness für Körper und Seele

Wellnessfür Körperfür Körper

Totes-Meer Magnesium BadesalzSich etwas wirklich Gutes gönnen!Zutaten: 46 % Magnesium-Chlorid, Kristallwasser, Spurenelemente (Kalzium, Natriumchlorid, Sulfate, Magnesium, Eisen). Nur zur äußer lichen Anwendung. Hergestellt in Israel.

Anwendung: ○ 200 ml in der Badewanne – ca. 12 – 18 Minuten Badezeit, dann mit Wasser abduschen

○ Kleine Mengen in Wasser aufl ösen und als Peeling oder Massage zur äußerlichen Anwendung

Dieses äußerst hochwertige Produkt wird Sie und Ihre Kunden begeistern. Magnesium ist ein wichtiger Kataly-sator für die direkte Einbeziehung der Energieerzeugung und ist somit für das Gehirn und Nervensystem zur Impulsübertragung erforderlich. Unterstützt den Muskeltonus, fördert ein gesundes Herz, gesunde Knochen sowie die effi ziente Absorption von Proteinen und Vitaminen. Es beruhigt das Nervensystem und verbessert den Schlaf. Gleichzeitig wirkt es hemmend bei der Freisetzung der Stresshormone Adrenalin und Noradrenalin.Das Magnesium wird beim Baden über die Haut aufgenommen. Auch von „Großmutter“ empfohlen, um Psoriasis und Ekzeme zu behandeln (Kompresse mit einer 15 % Lösung).

Bestell-Nr. 77601000 g Flasche

findenBalance

findenBalance Finnsa Kräutertöpfe

in 2 Größen lieferbarEdelstahl, mit Holzgriff , Kette und Haken. Mit diesem Kräutertopf und den Zutaten (Solebrocken, Öle oder Kräuter von Finnsa) wird Ihre Kabine zur „Oase der Sinne“, Abstand zum Ofen durch die Kette variabel einstellbar.

Bestell-Nr. 27601 Liter Volumen, ø 16,5 cm, Höhe 7,5 cm1

Bestell-Nr. 27613 Liter Volumen, ø 22 cm, Höhe 11 cm2

Bestell-Nr. 2760-1Sieb für 1 L Kräutertopf (siehe Seite 26)

Himalaja Sole-SalzbrockenUnsere Salz-Solebrocken eignen sich ideal für Edelstahlbehälter (über dem Saunaofen) oder zur Dekoration jeglicher Art. Den wohltuenden Eff ekt der angereicherten, salzhaltigen Luft inklusive.

Bestell-Nr. 1360Himalaja Salz-Sole-Brocken, 30 – 60 mm Körnung, 1 kg-Pack

Bestell-Nr. 1361Himalaja Salz-Sole-Brocken, 30 – 60 mm Körnung, 12 kg-Eimer

Bestell-Nr. 1362Himalaja Salz-Sole-Brocken, 30 – 60 mm Körnung, 25 kg-Sack

iFinnsa i 2 G öß n lieferbar

Holzgriff Kette und Haken Mit diesem Kräutertopf und den ZutatenHolzgriff , Kette und Haken. Mit diesem Kräutertopf und den Zutaten Öle oder Kräuuuuuutertteterterter vovvvv n Finnsa) wird Ihre Kabine zur „Oase der Sinne“, fen durch dddieieie KetKettttttKeKee tetete teteteet varvv iabel einstellbar.

Bestell-Nr. 2760

ä ö fKräutertöpfeli f b

1

2

Himalaja Salzkristall-Ziegelsteine Unsere Salzkristall-Ziegelsteine sind ideal für Wandverkleidungen, Hintergrundbeleuchtung (lichtdurchlässig) oder auch als Bodenbelag geeignet. Gleichzeitig erzielen Sie einen wohltu-enden Eff ekt durch das Einatmen der angerei-cherten, salzhaltigen Luft.Die Salzkristall-Ziegelsteine können gemauert oder geklebt werden. Gestalten Sie schnell und einfach Ihre eigene Salzgrotte.

Bestell-Nr. 1380H × B × L: 5 × 10 × 20 cm

eeeee

Himalaja Salzkristall-Teelicht Gewicht: ca. 900 bis 1500 g, Durchmesser: ca. 10 cm, Höhe: ca. 8 cm (ohne Teelicht)

Bestell-Nr. 1370

Seite 37Seite 36

White Chocolate Sauna-Creammit Peelingeff ektEin schokosüßes Erlebnis für Haut und Sinne, hergestellt aus feinsten Zutaten. Edler Kakao, Jojobawachse und weitere erlesene Inhaltsstoff e machen die White Chocolate Sauna-Cream zu einem Hochgenuß und Highlight während des Saunagangs. Ein absolut kalorienfreies Erlebnis. Die Haut wird schokoweich.

Bestell-Nr. 8510Tube 125 ml

Bestell-Nr. 8520Eimer 5 Liter (ohne Abb.)

Sauna Ice-Gel – Die pure ErfrischungWertvolle, pfl anzliche Inhaltsstoff e wie Kampfer und Menthol schaff en lang anhaltend eine erfrischende und kühlende Wirkung. Die enthaltenen ätherischen Öle aus Fichtennadeln und Rosmarin vitalisieren und beleben. Pfeff erminzöl regt an und bringt die Lebensgeister zurück. Aloe Vera versorgt die Haut mit Feuchtigkeit. Schon während des Auftragens entfaltet sich die Frische wie eine kühle Meeresbrise.

Bestell-Nr. 8513Tube 100 ml

Bestell-Nr. 8523Eimer 5 Liter (ohne Abb.)

Erlesene Sauna-Cremes zum Auftragen auf die angeschwitzte Haut während des Saunagangs, im Dampfbad oder Rasul. Ohne Konser-vierungs- und Farbstoff e, PEG-frei, ohne synthetische Duftstoff e.

Sauna-Cos metics

Sauna-Honigcrememit Peelingeff ektUnsere original fi nnische Sauna-Honigcreme ist einfach und hygienisch zu dosieren und hat eine so feste Zusammensetzung, dass sie nicht auf die Bänke läuft. Auch bei hohen Temperaturen bleibt die Creme auf der Haut, die Pfl egestoff e dringen schnell und tief in die Poren ein. Hergestellt aus hochwertigen Naturprodukten: Honig, Propolis aus Bienenzucht, Lavendelöl, Glycerin, gemahlene Multbeerensamen, Karragen aus Meeresalgen. Unsere Sauna-Honigcreme spendet der Haut Feuchtigkeit, nährt sie und kann auch zum Peeling verwendet werden. Sauna-Honigcreme dünn auf die Haut auftragen, in der Wärme der Sauna einziehen lassen und nach der Anwendung abspülen.

Bestell-Nr. 1910125 ml Tube1

Bestell-Nr. 1920 3 kg Kanister (ohne Abb.)

Dosierpumpe Für Honigcreme-Kanister zur sparsamen und dosierten Entnahme.

Bestell-Nr. 1925ohne Abbildung

Sauna-Honigcremeglättend, ohne „Peelingeff ekt“Mit Birkenknospen extrakt und Wegerichöl. In der Sauna verwendbar. Ideal als hochwertige Körperpfl ege für Haar, Gesicht und Haut geeignet. Ihre Haut wird samtweich. Sie werden begeistert sein.

Bestell-Nr. 1911125 ml Tube2

Portionsbecher – die saubere Lösung! Gut für Honig geeignet – mit Deckel. VE 100 Stück

Bestell-Nr. 462028 ml Portionsbecher (ohne Abb.)

Vitalis Saunahonig-Cremesmit sanfter PeelingwirkungUnsere neue Saunahonig-Creme besitzt dank Ihrer Zusammen-setzung einzigartig hautberuhigende, reizlindernde und haut- entspannende Eigenschaften. Beim Saunieren versorgt sie die Haut intensiv mit Feuchtigkeit. Die Pfl egewirkung des naturreinen Sommerblütenhonigs wird von weiteren wertvollen Zutaten unterstützt. Fein gemahlene Kerne wilder Aprikosen stellen die sanfte Peelingwirkung sicher, Propolis und Bienenwachs bilden einen feinen Schutzfi lm auf der Haut. Die Saunahonig-Creme wird ohne Konservierungsstoff e hergestellt. Das Beste für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefi nden!

○ reiner Sommerblütenhonig aus ökologisch bewirtschafteten Imkereien

○ ohne Konservierungsstoff e ○ mit Bienenwachs und Propolis aus ökologischer Bienenzucht

Genießen mit allen Sinnen!Anwendungsempfehlung: In der Wärme der Sauna bzw. im Dampfbad auf die nasse Haut massieren und einziehen lassen. Danach abspülen.

Saunahonig-Creme FinnischGenießen Sie die einzigartige Pfl egewirkung von hochwertigem naturreinen Sommerblütenhonig.

Bestell-Nr. 4330Tube 150 g1

Bestell-Nr. 4340Kanister 6 kg (ohne Abb.)

Saunahonig-Creme LavendelNaturreine ätherische Öle – wilder Lavendel und süße Orange – geben jeder Anwendung harmonische Balance.

Bestell-Nr. 4331Tube 150 g2

Saunahonig-Creme WildroseDiese Variante der Saunahonig-Creme betört durch Ihren unverwechselbaren Duft alle Sinne. Ihre nervenberuhigende und harmonisierende Wirkung sorgt zusätzlich für eine ent-spannte Atmosphäre. Das Kernöl der Rosa Mosqueta ist reich an essentiellen Fettsäuren. Es verwöhnt die Haut und hält sie weich und geschmeidig.

Bestell-Nr. 4332Tube 150 g3

Saunahonig-Creme EisfrischSaunahonig-Creme Eisfrisch besitzt dank Ihrer Zusammen-setzung einzigartige kühlende Eigenschaften. Naturreine ätherische Öle – australischer Eukalyptus und wilde Minze – machen Sie frisch und befreien die Atemwege.

Bestell-Nr. 4333Tube 150 g4

l

hh

ll

Duusaw

SSSsäm

Duusaw

SSSsäm

ve rwöhnen…Körper und Seele

Cream

aus tere a-es aut

0

0

hol de n gt gt s

1

2

1

2

3

4

Ritual Saunahonig FinnischGenießen Sie reinen Sommerblütenhonig aus ökologisch be -wirtschafteten Imkereien. Bienenwachs und Propolis stammen aus ökologischer Bienenzucht. Dieser Ritual Saunahonig enthält hohe Anteile an ätherischem Öl süßer Orangen. Er besitzt dank seiner Zusammensetzung einzigartig hautberuhigende, reiz -lindernde und hautentspannende Eigenschaften. Frei von Konservierungsstoff en. Das Beste für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefi nden. Ohne Peeling-Wirkung!Bestes Preis-/Leistungsverhältnis!

Bestell-Nr. 4350Kanister 6 kg5

5

Unser bester Honig…Top-Qualität zu sensationellen Preisen

NeueVerpackung –Jetzt 125 ml

Tube!

NeueVerpackung –

tzt 125g –

etzt 125Ver

Seite 39Seite 38

Finnsa geht neue Wege…Um unseren hohen Qualitätsansprüchen ge-recht zu werden, möchten wir Ihnen zukünf-tig speziell entwickelte Finnsa Sauna-Cremes als „Eigenmarke“ anbieten. (Inhaltsstoff e, Eigenschaften und Preis-/Leistungsverhältnis werden dabei berücksichtigt).

Diese „Eigenmarke“ Finnsa Sauna-Creme werden wir später, den Kundenansprüchen entsprechend, erweitern. Wir werden Sie rechtzeitig über Neuigkeiten informieren.

Finnsa, das Besondere für Sauna, Wellness und Spa.Auf Finnsa-Produkte können Sie sich verlassen. Denn das Beste ist gerade gut genug für unsere Kunden…

Sauna- Finnsa Sauna-CremeUnsere Produkte bedienen die Bedürfnisse des Marktes nach Naturprodukten in der Körperpfl ege und Aromatologie. Nach dem Motto „Von Natur aus Spitze“ lassen wir zukünftig für sie auf modernen Produktionsanlagen kontrollierte Naturkosmetik entwickeln und herstellen.

Dabei sind uns für die Verwendung von pfl anzlichen Roh-stoff en – soweit möglich aus Bio-Anbau – der Tierschutz, natürliche Konservierungsstoff e und der Verzicht auf Erdöl-produkte und künstliche Farbstoff e von höchster Bedeutung.

Wir richten uns mit unserem Produktsortiment an Menschen, die eine ganzheitlich gesunde Lebensform wählen und bei der Körperpfl ege Maßstäbe setzen möchten. Die Anwendung von ätherischen Ölen auf natürliche Produkte mit hoher Qualität ist für uns eine Herzensangelegenheit.

Unsere Cremes mit Profi -Qualität garantieren Ihnen 100 % Qualität und Pfl ege.

Neue Wirkstoff e wie Olive sind ideal um die gestresste Haut zu pfl egen.

Finnsa Sauna-Creme Olive-LemongrasMit sanfter Peeling-WirkungUnsere Sauna-Creme enthält viele wertvolle ungesättigte Fettsäuren aus hochwertigem Olivenöl. Diese ergänzen opti-mal das natürliche Hautfett und tragen zur Hautglättung bei. Das zusätzlich enthaltene Mandelöl ist eines der mildesten Hautpfl ege-Öle. Bestens geeignet zur Pfl ege der trockenen, rauen und spröden Haut. Wegen seiner sehr guten Hautver-träglichkeit kann es auch bei empfi ndlicher und sensibler Haut angewendet werden. Um strapazierte und trockene Haut ideal zu pfl egen, enthält unsere Sauna-Creme zusätzlich noch hautpfl egende Kakaobutter. Sanfte Peeling-Körper auf der Basis von reinem Jojoba-Öl runden diese neue, hochwer-tige Creme ab. Mit natürlichem Vitamin E, das die Haut vor lichtbedingter, vorzeitiger Alterung schützt.

Bestell-Nr. 5021Tube 125 ml1

Bestell-Nr. 5031Kanister 5 l2

Pumpe für Kanister Bestell-Nr. 5040

Unsere Ansprüche an Qualität:

○ Zertifi zierte Naturkosmetik

○ Keine Rohstoff e vom toten Tier

○ Produktion unter Berücksichtigung von Umweltaspekten

○ Beste Produktsicherheit und Produktverträglichkeit

○ Hohe Anwenderfreundlichkeit

○ Bestes Preis-/Leistungsverhältnis

○ Made in Germany

genießen…Mit allen Sinnen

FINNSA

Creme

Seite 41Seite 40

Massageöl ○ der Klassiker für die Massage ○ frei von Konservierungsstoff en ○ dermatologisch getestet

Bestell-Nr. 79501 Liter Flasche1

Massagecreme soft ○ für empfi ndliche Haut ○ hautfreundlicher pH-Wert ○ stabilisiert den Säureschutzmantel der Haut ○ dermatologisch getestet

Bestell-Nr. 79511 Liter Dose2

Massagelotion ○ mit Mandelöl für trockene, irritierte Haut ○ mit durchblutungsförderndem Getreidekeimöl ○ mit entzündungshemmendem Vitamin E ○ hautfreundlicher pH-Wert ○ stabilisiert den Säureschutzmantel der Haut

Bestell-Nr. 79521 Liter Flasche3

abilisiert den Säureschutzmantel der Haut

Bestell-Nr. 7952te asche Bestell Nr. 7952

Aroma Haut- und MassageöleIhr angenehmer Duft stimuliert die Sinne, ihre pfl anzliche Herkunft pfl egt die Haut und ihre Anwendung wirkt gleichermaßen auf Körper, Geist und Seele. Die natürlichen Aroma Haut- und Massageöle sind eine rein pfl anzliche Komposition aus pfl egendem Mandelöl und reichhaltigem Jojobaöl für in-tensive Rückfettung der Haut. Um die Sinne anzusprechen, sind ausgesuchte ätherische Öle beigemischt. Angereichert mit Vitamin E. Gebrauchsfertig.Alle Aroma Haut- und Massageöle lassen sich leicht verteilen und ziehen rasch ein. Sie sind ohne synthetische Duft-, Farb- und Konservierungsstoff e hergestellt und frei von mineralischen Ölen.

Grapefruit-MinzeInspirierend. Ätherische Öle aktivieren die Sinne mit erfrischenden Ölen wie Grape-fruit und Blutorange sowie stimulierenden Ölen wie Minze, Lemongras, Limette und Zitrone.

Bestell-Nr. 7960190 ml Glas-Flasche

Lavendel-MelisseHarmonisierend. Ätherische Öle sorgen für inneres Wohlbefi nden durch ausglei-chendes Lavendelöl und Zitronenmelisse sowie den aktivierenden Ölen Grapefruit, Mandarine, Zypresse und Muskateller-salbei.

Bestell-Nr. 7961190 ml Glas-Flasche

Limette-GeraniumEntschlackend. Ätherische Öle straff en und pfl egen mit aktivierendem Limetten- und Muskatellersalbeiöl sowie pfl e-gendem Rosenholz und Geranium.

Bestell-Nr. 7962190 ml Glas-Flasche

Rosenholz-GeraniumEntspannend. Ätherische Öle wirken beruhigend aufgrund sanfter Öle wie Rosenholz und Sandelholz sowie Ylang-Ylang und Geranium.

Bestell-Nr. 7963190 ml Glas-Flasche

Rosmarin-ZitronengrasRegenerierend. Ätherische Öle bewirken Erholung dank anregender Öle wie Ros-marin, Blutorange, Grapefruit, Zeder und Muskatellersalbei sowie ausgleichendem Zitronengras und Lavendel.

Bestell-Nr. 7964190 ml Glas-Flasche

Zitrone-OrangeAnregend. Ätherische Öle vermitteln intensive Frische dank belebendem Zitronenöl, aromatischem Orangen- und stimulierendem Mandarinenöl.

Bestell-Nr. 7965190 ml Glas-Flasche

Pfl ege, die berührtMas sage

Elegance Die neue Körperpfl egeserie für gewerbliche und private Ansprüche…Die Optik der Serie „Elegance“ besticht durch die an-sprechende neutrale Etikettfarbe „Vanille“ mit dezentem, neutralen Druck in grau. Somit ist diese Serie speziell in gewerblichen Bädern und Hotels einsetzbar. Abgefüllt in neutralen, umweltfreundlichen PP-Flacons.Durch neue innovative Produktionsverfahren werden bis zu 35 % weniger wertvolle Rohstoff e eingesetzt. Wir verzichten auf Parabene, Mineralöle und Propylene Glycol. Dies kommt Ihren oftmals allergiegeplagten Gästen, unserem Wasser, unserer Luft, dem Klima und unserer Erde zugute.

Hair & Body ShampooAngenehmer neutraler Geruch, sparsam im Verbrauch, gut verträglich.

Bestell-Nr. 824031 ml1

Bestell-Nr. 8250330 ml2

BodylotionAngenehmer neutraler Geruch, hautnährend, hautverträglich und sparsam im Verbrauch.

Bestell-Nr. 824131 ml3

Bestell-Nr. 8251330 ml4

cosiMED Handwaschcreme verstärktSeifenfreies Handwaschmittel, das besonders auf die Erfordernisse der Therapeuten in der Physikalischen Therapie abgestimmt ist. Mit verstärkter Reinigungswirkung, entfernt auch vaselinehaltige Massagemittel bereits bei einmaligem Waschen. Enthält wirksame Hautschutzkomponenten, eingestellt auf neutralen pH-Wert. Mit dezentem Duft.

Bestell-Nr. 21515 Liter5

Bestell-Nr. 2152passende Pumpe, pro Hub 30 ml (ohne Abb.)

35auIhun

HAngu

111

2222

BAnun

333

4444

c

ReinigungSanfte Pfl ege, milde

Mas sageganz neu erleben…cosiMed

Chocolate MassageDie cosiMed Chocolate Massage wird Ihre Sinne befl ügeln. Feinste Massageschoko-lade mit einem hohen Gehalt an Kakao-rohmasse und dem wertvollen Zusatz von Kokosfett, Sheabutter und reinem Jojobaöl. Die warm aufgetragene Schokoladenmasse verströmt einen anregenden Schokoladen-duft und verspricht ein exklusives Massage-Erlebnis. Im Babykost-Erwärmer oder im Wasserbad aufschmelzen und einmassieren. Zieht fast rückstandslos ein. Reste einfach mit feuchtem Tuch aufnehmen. Kein Duschen notwendig.

Bestell-Nr. 2150250 ml Flasche

5

1

2

3

4

1

2

3

Seite 43Seite 42

Kl angs ch alenTauchen Sie ein in

die Vielfalt der Töne

Je nach Ton und Schwingung haben Klangschalen unterschiedliche Auswirkungen. Sie können beruhigend und entspannend, harmonisierend oder anregend sein. Sie können aber auch Auf-merksamkeit wecken, etwas Neues ankündingen oder „wach“ machen.Nutzen Sie die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von Klangschalen und Gongs zum Beispiel im Ruheraum, bei der Massage, für Meditationen, Phantasiereisen oder einfach zur Entspannung…

von Klangschalen und Gongs zum Beispiel im hantasiereisen oder einfach zur Entspannung…

Finnsa Klangschalen-GeschenksetGeschmackvolle 6-Eck-Dose, Klangschale (ø ca. 7,5 cm) mit Holzklöppel (Abb. ähnlich) und Untersetzer.Zur Beruhigung oder zum Lauschen des Klangspieles.

Bestell-Nr. 0462 1

Starterset „Sauna“Natürlich können Sie auch verschiedene Klangschalen für unterschiedliche Töne verwenden. Hierzu bieten wir Ihnen ein ausgesuchtes Starterset „Sauna“ an, welches Sie ausgiebig nutzen werden. Ohne Vorkenntnisse können Sie Ihren Saunagästen noch mehr Entspannung bieten. Der Gong ist ideal geeignet um die Klangschalenzeremonie einzuläuten. Der tiefe, angenehme und doch durchdringende Ton ist weit zu hören, ohne störend zu wirken.Klangschale klein ca. 500 - 550 g, ca. 13,5 cm øKlangschale mittel ca. 800 - 850 g, ca. 16 cm øKlangschale groß ca. 1000 - 1100 g, ca. 19 cm ø3 × Unterlage violett, ø 10, 14, 18 cmKlöppel Holz/Leder MMini-Set – Schale (ca. 7,5 cm ø) mit Klöppel im BeutelFeng-Gong – ca. 50 cm ø mit Klöppel

Bestell-Nr. 0461 Starterset „Sauna“3

Klangschale „Sauna“Die Klangschalenanwendung in der Sauna beruhigt und bietet Ihren Gästen noch mehr Entspannung. Sie bereichern Ihr Saunaangebot um ein weiteres Highlight!Bieten Sie Ihren Saunagästen ein besonderes Erlebnis!Klangschale ca. 1500 - 1800 g, ca. 25 cm øTextil-Ring 16 cm ø, Spezialklöppel „M“ rot

Bestell-Nr. 0460 Klangschalen-Set „Sauna“2

3er Set Klangschalen für die KlangmassageDieses Set ist speziell für die Klangmassage zusam-mengestellt und besteht aus einer Beckenschale, einer Gelenkschale und einer Herzschale.Gesamtgewicht ca. 3500 g, 3 × Klangschalen ø ca. 14,5 cm, 18,5 cm und 24 cm2 × Klöppel Holz/Filz, XS und M3 × Textilring rot, ø ca. 10 cm, 16 cm und 20 cm

3er Klangschalen-Set „Massage"

Bestell-Nr. 0470 1

7er Set Klangschalenglatt (gegossen)Sie möchten Ihren Kunden etwas Besonders bieten? Verändern Sie Ihren Ruheraum in einen Klangtempel der Sinne. Die magischen 7 Klangschalen erzeugen in Kombination geschlagen wundervolle entspannende Töne und Melodien, welche den Körper und Geist zur vollkommenen Entspannung gelangen lassen. Ohne Vorkenntnisse erzielen Sie Eff ekte, die Sie und Ihre Gäste verblüff en werden. Feng-Shui in hörbarer Form.Gesamtgewicht der Klangschalen ca. 2800 g, extra dickwandig, ø von ca. 7 bis ca. 13,5 cmmit 2 Holz-/Lederklöppeln Gr. S und Gr. M

Bestell-Nr. 0465 3

Feng-GongEchte handgearbeitete Feng-Gong mit tollen Klang-eigenschaften. Jedes Stück ein Unikat. Mit Aufhängekordel und Klöppel.

Bestell-Nr. 0475 Feng-Gong ø ca. 70 cm2

Bestell-Nr. 0476 Feng-Gong ø ca. 50 cm

Das KlangschalenbuchAlles was Sie über Klangschalen wissen sollten, fi nden Sie in diesem 82-seitigen Ratgeber, DIN A5, mit vielen farbigen Abbildungen und Anregungen.

Bestell-Nr. 0480 4

Die Kraft der KlangschalenDas speziell für Anfänger konzipierte Buch, gibt eine fundierte Einführung in die Welt der Klangschalen mit Hilfe von leicht nachvollziehbaren, praktischen Beispielen. 160 Seiten, 155 × 104 mm.

Bestell-Nr. 0481 5

5

1

2

3

4

1

2

3

Seite 45Seite 44