Für die Freunde des Auswanderermuseums BallinStadt Hamburg

Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0

Januar 2018 64. Ausgabe

Wenn Sie unseren Newsletter erhalten möchten, schreiben Sie einfach eine Email an:

willkommen@ballinstadt.deDAS AUSWANDERERMUSEUMB A L L I N S T A D T H A M B U R GVeddeler Bogen 220539 Hamburg

Besuchen Sie unsere Facebook-Seite, um immer aktuell über die BallinStadt informiert zu sein.

www.facebook.de/BallinStadtAuswanderermuseum

Neue Sonderausstellungen in der BallinStadt

NEWSLETTER 1/18

SONDERAUSSTELLUNGENNoch bis zum 7. Februar ist unsere Sonderausstellung „Lebe wohl Heimat, Amerika ruft“ über die Auswanderung aus Thüringen im 19. und frühen 20. Jahrhundert zu sehen. Ab dem 15. Februar zeigen wir dann die Bilder-ausstellung „Nicht vom Brot allein“.

Im Rahmen der Bilderausstellung findet auch eine Lesung von Umeswaran Arunagirinathan aus seinem Buch „Der fremde Deutsche“ statt.

Mehr dazu auf Seite 2 und 3

HOCHZEITSLOCATIONFür eine Hochzeitsfeier suchen Sie nach einer außergewöhnlichen Location, durch die dieser besondere Tag zu einem unvergesslichen Ereignis wird? Erfahren Sie in unserem Newsletter alles zum Thema „Heiraten in der BallinStadt“

Mehr dazu auf Seite 4

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen des Newsletters!

Ihr Team der BallinStadtBilderausstellung „Nicht vom Brot allein“

NEWSLETTER 1/18 ! SEITE 2

Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0

„Lebe wohl Heimat, Amerika ruft“

Noch bis zum 7. Februar zeigt die BallinStadt die Sonderausstellung „Lebe wohl Heimat, Amerika ruft“. Auf insgesamt 27 Rollup Displays thematisiert die Ausstellung die Auswanderung aus Thüringen im 19. und 20. Jahrhundert nach Amerika, insbesondere in die USA. Gemeinsam mit der Friedrich-Schiller-Universität Jena forschten Schülerinnen und Schüler der 11. und 12. Klassen des Salza-Gymnasiums Bad Langensalza drei Jahre lang zu den Verhältnissen in den Thüringer Staaten, die Beweggründe der Auswanderer, ihre Strapazen auf der Reise und ihre Situation in ihrer neuen Heimat. Aktuelles Zahlenmaterial, Einzelschicksale und Bilder historischer Dokumente runden die Ausstellung ab. Mit der Wanderausstellung „Lebe wohl Heimat,

Amerika ruft“ ist es erstmals gelungen, für den gesamten Raum Thüringen einen Gesamtüberblick über die Auswanderung nach Amerika zu geben. Innerhalb des Projektes wurden dazu über 70 000 Datensätze von Auswanderern in einer Datenbank erfasst und ausgewertet. Der Initiator des Projekts, welches unter der Leitung von Prof. Dr. Jörg Nagler steht, ist der Gymnasiallehrer Michael Neumann. Die Finanzierung übernahm die Robert Bosch Stiftung im Rahmen ihres „Denkwerk-Programms“ mit dem Ziel, Schülerinnen und Schüler für geisteswissenschaftliche Studiengänge zu interes-sieren.

Weitere Informationen zu dem Projekt auch unter: www.auswanderung-thueringen.de

Sonderausstellung „Lebe wohl Heimat, Amerika ruft“

NEWSLETTER 1/18 ! SEITE 3

Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0

Ab dem 15. Februar präsentiert das Aus-wanderermuseum die Bilderausstellung „Nicht vom Brot allein“. Die Künstlerin Anke de Vries hat in enger Zusammenarbeit mit geflüchteten Menschen 24 beeindruckende Aquarell-Portraits geschaffen. Die Bilderreihe zeigt spannende und erschütternde Biografien von Frauen und Männern, die diese Darstellung um ihre eigenen Ängste, Hof fnungen und Erwartungen bereichern. Jedes Werk enthält den Namen, das Herkunf t s land und e in Ker nz i tat der portraitierten Person. Mit ihrer Wander-ausstellung gibt de Vries den geflüchteten Menschen in unserer Gesellschaft ein Gesicht und löst sie gleichzeitig aus dem Massebegriff „Flüchtling“ heraus.

Anke de Vries zu ihrem Projekt: „Bei mehreren Treffen höre ich Lebens-geschichten, Schilderungen der Fluchtgründe sowie der politischen und sozialen Situation in den Heimatländern. Und ich höre immer wieder, dass sich die Betroffenen wie ausgelöscht

empfinden, fremd in einem Land, dessen Formalien, Regeln und Sprache ihnen nicht vertraut sind, ohne Papiere, ohne Arbeit, ohne Zuhause. Bei diesen Gesprächen entstehen Fotos, die wir gemeinsam betrachten. Sie dienen als Grundlage für die später gemalten Portraits“, beschreibt de Vries. „Immer wieder habe ich dankbar erfahren, dass sich mir gegenüber Menschen geöffnet und ihre Probleme und Hoffnungen ausgesprochen haben.“

Im Rahmen der Bilderausstellung l iest Umeswaran Arunagirinathan am 27. Feburar um 11 Uhr aus seinem Buch „Der fremde Deutsche. Plätze begrenzt!

Die Bilderausstellung ist vom 15. Februar bis 5. März kostenfrei in der BallinStadt zu sehen.

Bilderausstellung „Nicht vom Brot allein“

Künstlerin Anke de Vries

NEWSLETTER 1/18 ! SEITE 4

Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0

Heiraten an historischer StätteDie BallinStadt ist die außergewöhnliche und einmalige Location, wo Geschichte und Atmo-sphäre zuhause sind. Das prämierte Museum ist eine der beliebtesten Special Locations in Hamburg, welche diesem ganz persönlichen und besonderen Tag einen unvergesslichen Rahmen gibt.

Das Foyer der BallinStadt Hamburg besticht durch seinen historischen Baustil gemischt mit modernen Elementen und einem ganz eigenen Charme. Durch die verschiedenen Kombinations-möglichkeiten des Foyers und seiner zwei offenen Nebenräume ist es möglich, hier mit 50 bis 250 Personen eine glanzvolle und wunderschöne Hochzeitsfeier zu veranstalten.

Die Dekoration mit Koffern aus der alten Zeit symbolisiert den Aufbruch in einen neuen Lebensabschnitt. Vergangenheit und Gegenwart treffen sich - und nehmen die Zukunft in den Blick.

Getanzt wird, je nach Größe der Hochzeits-gesellschaft, über dem erleuchteten Fußboden-modell, welches in der Mitte des Hauptraumes in den Boden eingelassen und durch eine Glasplatte abgedeckt ist, oder in dem größeren der beiden Nebenräume, welcher lediglich durch zwei Säulen vom Hauptsaal getrennt ist.

Gerne berät Sie das fachkundige BallinStadt-Team bei der Planung und Ausgestaltung Ihrer einmaligen Hochzeitsfeier und erstellt Ihnen auch ein individuelles Angebot. Sie erreichen uns unter Telefon: 040 / 31979160 und per Email willkommen@ballinstadt.de

NEWSLETTER 1/18 ! SEITE 5

Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0

Die BallinStadt auf den Hochszeitstagen 2018

Erforschen Sie Ihre eigene Familiengeschichte

auf ancestry.de

Vorschau: 30. Januar:

Vortrag „Deutsche Auswanderung nach Nordamerika in den letzten drei Jahrhunderten“ der Kultur-

historikerin Elmira Mitschailow bei den Kulturellen Wintertagen 2018 in Wiesbaden, organisiert vom Bund

der Vertriebenen, Landesverband Hessen e.V.

10. Februar, 18:00 Uhr:

Aufführung der Jugendtragödie „Kein deutscher Land“ in der BallinStadt. Weitere Informationen unter:

www.keindeutscherland.jimdo.com/ballinstadt

21. April, 18:00 bis 2:00 Uhr:

Lange Nacht der Museen in der BallinStadtThema: „Albert Ballin - Visionär. Reeder. Erbauer der

Auswandererhallen“

Ende April:

Start der Sonderausstel lung „Albert Ball in.

Tatmenschen. Die Ausstellung“V O R S C H L Ä G E , A N R E G U N G E N

O D E R I N T E R E S S A N T E

G E S C H I C H T E N F Ü R U N S E R E N

N Ä C H S T E N N E W S L E T T E R ?

S C H R E I B E N S I E U N S !

P R E S S E @ B A L L I N S T A D T . D E

Der Messestand der BallinStadt auf den

Hochzeitstagen 2018 in den Hamburger

Messehallen