WasserzweckverbandHeroldsbacher Gruppe

Die Jahresabrechnung der Wassergebühren wird am 15.11.2014fällig. Gutschriften werden vorher ausbezahlt.

Bitte beachten Sie die seit letztem Jahr geänderten Abschläge:15. Dezember15. Februar15. April15. Juni15. August Simone Zöberlein Gebührenabrechnung

Aus dem FundbüroEs wurden folgende Fundgegenstände abgegeben.1 Damenfahrrad1 Herrenfahrrad 1 Babyschuh von adidas1 Schlüsselbund 1 Autoschlüssel1 Kinderjacke blau – orange1 Geldschein1 schwarz - graue Sporttasche 1 Ohring

Abzuholen im Rathaus bei Herrn Schmitt während der Öff -nungs zeiten. Tel. 09191/73 72 17

Herausgeber: Gemeinde Hausen Verantwortlich für den Anzeigenteil+Druck: péêÉÅÜòÉáíÉå=ÇÉê=dÉãÉáåÇÉîÉêï~äíìåÖWInternet: www.hausen.de Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH jç J já X=cêK=îçå=UKMM=J=NOKMM=rÜêe-mail: gemeinde@hausen.de Höchstadt, Schwarzenbacher Ring 5 aç=NQKMM=J=NUKMM=rÜêVerantwortlich für den amtlichen Inhalt: Tel. 09193/8255, Fax 09193/3103 aç=sçêãáíí~Ö=ÖÉëÅÜäçëëÉåGerd Zimmer, 1. Bürgermeister· Tel. 7372-0 e-mail: hausen@dennhardt.net háåÇÉêí~ÖÉëëí®ííÉ=içÜÉ=qÉäK=TPRTMT==================================================== hä®ê~åä~ÖÉ=h~áãëíê~≈É=qÉäK=QOOO

Freitag, 24.10.201449. Jahrgang Nummer 43

Bekanntmachungs- und Informationsorgan für die Gemeinde Hausen

Zum 80. GeburtstagFrau Rothenspieler Anneliese, Fackendorfer Str. 19, HausenZum 83. GeburtstagHerr Seelmann Georg, Friedhofstr. 23, HausenZum 75. GeburtstagHerr Bächle Hermann, Industriestr. 8, HausenZum 85. GeburtstagHerr Kiehfaber Willibald, Burker Str. 6, Hausen OT Wimmel -bach

Herzlichen Glückwunsch

Gerd Zimmer1. Bürgermeister

Termine der Wirtschaftsförderung des Landkreises Forchheim

Consumenta 2014Der Landkreis Forchheim auf der Verbrauchermesse Consu -mentaTermin: Samstag, 25. Oktober bis Sonntag, 02. November 2014Ort: Messezentrum 1, 90471 Nürnberg, Halle 6Sie finden uns am Gemeinschaftsstand „Aus der Region - Fürdie Region“ der Metropolregion Nürnberg.

Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherung undUnternehmensnachfolgedurch Wirtschaftsexperten der Aktiv -senioren Bayern e. V. und der IHK OberfrankenTermin: Mittwoch, 05. November 2014, ab 09.00 Uhr stünd- liche TermineOrt: Landratsamt Dienststelle Ebermannstadt, Oberes Tor 1, 91320 Ebermannstadt, Zimmer B108

Amtliche Bekanntmachungen

Aus dem Rathaus

Wir gratulieren

Nachrichten andererStellen und Behörden

2

WiR - Wirtschaftsregion Bamberg-ForchheimRegionalkonferenzTermin: Dienstag, 18. November 2014, 18.00 UhrOrt: Museumsgasthof Schmaus Bauernmuseum Bam berger Land, Hauptstraße 3 - 5, 96158 FrensdorfThema: 12 Gäste Bayerns werden 12 Freunde Frankens - Das Künstlerhaus in Bamberg, für manchen viel mehr als ein Zuhause auf Zeit“Referentin: Nora-Eugenie Gomringer, Internationales Künstler - haus Villa ConcordiaAnmeldung und nähere Auskünfte bei der WirtschaftsregionBamberg-Forchheim, Tel. 0951/5098-1160 oder E-Mail an info@wir-bafo.de

Beratungen der IHK und Handwerkskammer für Existenz -gründer/innenTermin: Donnerstag, 20. November 2014, ab 09.00 Uhrhalb- stündliche TermineOrt: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 91301 Forchheim, Ebene 3, Zimmer 330

Gründerbrunch 2014Termin: Freitag, 21. November 2014, 11.00 bis 13.00 UhrOrt: IGZ Bamberg, Kronacher Str. 41, 96052 BambergReferent: Markus Flossmann, Geschäftsführer YT Industries GmbH, ForchheimDer gemeinsame Austausch rund um das Thema Existenz -gründung und -sicherung mit Expertenwissen aus erster Hand.Anmeldungen bitte bis 14. November 2014 an Fax-Nr. 0951/9649-109 oder per E-Mail an info@igzbamberg.de

Nürnberger Christkindlesmarkt 2014Der Landkreis Forchheim auf dem Christkindlesmarkt inNürnbergTermin: Freitag, 28. November bis Mittwoch, 10. Dezember 2014Ort: Nürnberger Hauptmarkt, gegenüber dem alten Rat- haus, bei St. Sebald, Bude 4, am Gemeinschaftsstand „Original Regional“ der Metropolregion Nürnberg.

Soweit nichts anderes angegeben wurde, Anmeldung bei derWirtschaftsförderung, Tel. 09191/86-1022 oder E-Mail an:Wifoe@Lra-Fo.de.Weitere Informationen auch im Internet unter www.landkreis-forchheim.de.Änderungen vorbehalten!

Termine Energie und Klimaschutz des Landkreises Forchheim

Gründung eines Photovoltaik-Arbeitskreises im LandkreisForchheimTermin: Mittwoch, 05. November 2014, 19.00 UhrOrt: Landratsamt Forchheim, Kulturraum St. Gereon, Am Streckerplatz 3, 91301 ForchheimThema: Gründungssitzung Arbeitskreis „Photovoltaik“Im Rahmen der Klimaschutzinitiative des Landkreises wirdein neuer Arbeitskreis „Photovoltaik“ gegründet, um diePotentiale im Bereich der erneuerbaren Energien weiter aus-zuschöpfen und Kompetenzen zu bündeln. Teilnehmen könnenam Arbeitskreis interessierte Bürger und Experten, die die Sonnenkraftnutzung im Landkreis weiter voranbringenmöchten.Um Anmeldung beim Büro Energie und Klima wird gebeten,Tel. 09191 86-1024 oder Klima@Lra-fo.de

Vortragsreihe der Info-Offensive Klimaschutz des LandkreisesForchheimTermin: Donnerstag, 30. Oktober 2014, 19.30 Uhr

Ort: Gasthaus Resengörg, Hauptstr. 36, 91320 Ebermann- stadtThema: Energiesparen beim Heizen: Solarthermie nutzen,Kalkschutz verwenden

Termin: Donnerstag, 13. November 2014, 19.30 UhrOrt: VHS-Raum im Feuerwehrhaus (hinter Rathaus), Bürgermeister-Zeiß-Platz 1, 91338 IgensdorfThema: Energie und Strom sparen im Haushalt - Hinweise und Tipps

Termin: Donnerstag, 20. November 2014, 19.30 UhrOrt: Landratsamt Forchheim, Kulturraum St. Gereon, Am Streckerplatz 3, 91301 ForchheimThema: Energetische Sanierung von Wohngebäuden: Gebäudehülle, Anlagentechnik, Schimmelproble - matik vermeiden

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich ein-geladen; - Eintritt frei -

Für Fragen zu Energiethemen und Fördermöglichkeiten stehtdas Büro Energie und Klima des Landratsamtes Forchheimzur Verfügung, Tel. 09191 86-1025 bzw. klima@Lra-fo.de.Weitere Infos: www.landkreis-forchheim.de, „Bürgerservice“,„Energie, Klima“

„blätterWALD“ 2. Literaturtage im Forchheimer Land

3. bis 9. November 2014

Das Literaturprojekt „blätterWALD“, vom Kulturamt undder VHS des Landkreises zusammen mit der SparkasseForchheim letztes Jahr ins Leben gerufen, geht dieses Jahr ab Montag, 03. November an den Start. Bis einschließlichSonntag, 09. November werden insgesamt elf Veranstaltungenange boten.Das Projekt lebt von seiner Vielfalt. So werden unterschied-lichen Zielgruppen wie Vorschulkindern, Schülern, Jugend -lichen und Erwachsenen an interessanten Veranstaltungsortenmannigfaltige Textformate geboten.Die Spanne reicht von Historienromanen, Abenteuer ge -schichten, Reiseliteratur, (Regional-) Krimis, Fantasie ge -schichten, Kurzgeschichten mit Musik, Romanbiographienund vielem mehr. Bei der Auswahl der Akteure wurde Wert auf Abwechslungund Qualität gelegt. Regional und überregional bekannteNamen sind bei diesen Literaturtagen vertreten.

Am ersten Tag, Montag, 03. November, steht ein durch seinelangjährige Fernsehpräsenz äußerst bekannter Name auf demProgramm. Hellmuth Karasek erzählt in seiner neuestenVeröffentlichung „Auf Reisen“ von phantastischen und skur-rilen Erlebnissen – und nimmt uns mit zu seinen Auftrittenquer durch die Republik. Der Abend in der Hauptstelle derSparkasse in Forchheim, Klosterstraße 14 verspricht für dieLiteraturtage ein fulminanter Auftakt zu werden.Neu in diesem Jahr ist ein Angebot für Vorschulkinder. Uli Geisler, Spiel- und Kulturpädagoge, freier Journalist,Fotograf und Buch- und Spieleautor, stellt am Dienstag -vormittag, 04. November im Kulturraum St. Gereon in Forch -heim seine Tierfantasiegeschichte „Trau dich, spring über deinen Schatten“ vor.Im Wiesent-Garten, Am Kirchenwehr 10, in Ebermannstadtheißt es am Dienstagabend„Tödlich Fränkisch“. Arnd Rühlmann und Heidi Friedrichmachen auf ihrer Lesereise durchs Frankenland hier Stadionmit Krimis aus eigener Herstellung und Liedern aus derRegion. Die beiden gelernten Franken lesen mit viel Charme

3

und Humor, besingen stimmgewaltig ihre Wahlheimat undlassen mit ihren Liedern alles Schlechte auf dieser Welt wiedervergessen.Weiter geht es am Mittwoch, 05. November mit einer Schul -lesung in Gößweinstein. Claudia Frieser, studierte Archäologindes Mittelalters und der Neuzeit, liest aus ihrem neuesten Buchder „Oskar“-Bände, „Oskar und das geheimnisvolle Volk“.Oskar reist ein letztes Mal in das Nürnberg Albrecht Dürers- und gerät mitten in eine Verschwörung um die Enkel desKaisers. Das geheimnisvolle fahrende Volk, das vor den Torender Stadt lagert, soll sie entführt haben! Aber Oskar und seineFreunde wissen es besser. Lassen wir uns überraschen.Der fränkische Kult-Autor, Kabarettist, Unternehmer undBuchautor Helmut Vorndran zündet die nächste Rakete amMittwochabend in Igensdorf mit seinem Krimifeuerwerk. Er präsentiert sein neuestes Werk „Das fünfte Glas“, heiß ersehnte Fortsetzung seines Bestsellers „Drei Eichen“; ein bizarres Verwirrspiel um Politik, einen amerikanischenAgrarkonzern, ein Bienenvolk und mehrere Mörder.Auch am Donnerstag, 6. November stehen zwei Lesungen aufdem Programm. Am Vormittag wird in der EbermannstädterRealschule Heike Schwandt, Geoökologin und Journalistin,erwartet. Ihr Jugendkrimi „Ohne mich kannst du nicht Leben“verspricht höchste Spannung.

Die Stadtbücherei in Forchheim hat am Abend Asta Scheibzu Gast. Sie gehört heute zu den bekanntesten deutschenSchriftstellerinnen. Das Werk des Malers Carl Spitzweg kennen viele, sein Lebenjedoch lernt man erstmals in ihrer großen Romanbiographie„Sonntag in meinem Herzen“ kennen. Einfühlsam zeichnetAsta Scheib das Porträt eines eigenwilligen Menschen undKünstlers.

Für Grundschulkinder ist die Lesung mit Annette Moser amFreitagvormittag in Eggolsheim geplant. In dem Buch„Willkommen auf dem Sonnenhof“ entdecken die Kinder ge-meinsam die Planeten Salatrix und Paradieschen, retten einenMaulwurf vor der Knoblauchhexe, feiern ein Frühlings -blütenfest und vieles mehr.Am Freitagabend führen die Literaturtage das interessiertePublikum nach Muggendorf.„Garantiert wechselhaft/Überwiegend fabelhaft“ ist dasThema dieser Veranstaltung. Fanny Wagner hat unter ihremrichtigen Namen Hermien Stellmacher zahlreiche Kinder-und Jugendbücher veröffentlicht. Mittlerweile schreibt siehauptsächlich für Erwachsene. 2013 erschien der Fränkische-Schweiz-Roman „Garantiert wechselhaft“, den sie zusammenmit ihrer Co-Autorin Carolin Birk verfasst hat. In diesemHerbst erscheint der Nachfolgeband „Überwiegend fabel-haft“. Peter Braun stellt spannende, inspirierende und extrem un-terhaltsame Lebenswege aus seinem Buch „LasterhafteFrauen - Biografien“ am Samstag, 08. November in Neun -kirchen am Brand vor. Frauen, die das „Laster“ verbindet,oder was die Gesellschaft dafür hielt. Mutige Frauen, die ihreReize einzusetzen wussten und jenseits der Konventionenihren Weg gingen; Kurtisanen und Nackttänzerinnen, Klatsch -reporterinnen und Musen.Den Abschluss der diesjährigen Reihe „blätterWALD“ bildeteine Matinée am Sonntag, 09. November in Eggolsheim.Gunter Haug, Autor von über 30 Büchern schrieb auch denBestseller „Niemands Tochter“, der bereits in 30. Auflage vor-liegt. Mehr als 200.000 Leserinnen und Leser hat das Schicksalder Maria Staudacher, einer armen Dienstmagd aus Mittel -franken, in ihren Bann gezogen. Es gehört zu jenen Lebens -spuren, die es um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert tausendfach gegeben hat. Das Buch von Gunter Haug soll des-

halb auch ein Denkmal sein für die vielen, meist vergessenenFrauen in dieser Zeit.

Die Programmhefte der 2. Literaturtage mit ausführlichenInformationen zu den Autoren und ihren Werken liegen abAnfang Oktober vor Ort in den Gemeinden, den Büchereien,den Geschäftsstellen der Sparkasse und im VHS-Zentrum inForchheim zum Abholen bereit.Weitere Infos können auch im Internet unter www.forchheimer-kulturservice.de, Suchbegriff „blätterWALD“abgerufen werden.Den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Forchheimwird damit wieder ein breites Spektrum geboten, das denBlätterwald rauschen lässt.Alle Abendveranstaltungen beginnen um 19.30 Uhr, Einlassist jeweils eine Stunde vorher. Eintrittskarten sind an den jeweiligen Leseorten, über denTicketservice der Sparkasse, Tel. 09191/88-333 oder, wennnoch verfügbar, an der Abendkasse erhältlich.

KJR ForchheimJuleica-Kongress 2014 am 15. und 16. November 2014 im Emil-Von-Behring-Gymnasium in Spardorf

Das Fortbildungswochenende für ehrenamtliche Jugendleiter/-innenAm 15. und 16. November 2014 findet zum dritten in FolgeMal der Juleica-Kongress als Fortbildungswochenende fürehrenamtliche Jugendleiter/-innen statt!

Die Veranstalter - der Kreisjugendring Forchheim, der Kreis -jugendring Erlangen-Höchstadt, der Stadtjugendring Er -langen, die Jugendbildungsstätte Burg Hoheneck, und derBezirksjugendring Mittelfranken - laden alle haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter/-innen der Kinder und Jugend -arbeit sowie alle anderen Interessierten zur zweitägigenFortbildungsmaßnahme ein.

Jugendarbeit ist vielfältig und interessant. Dies spiegelt auchin diesem Jahr die Vielfalt der verschiedensten angebotenenWorkshops zu aktuellen Themen der Kinder- und Jugend -arbeit wieder. Mit der Teilnahme am Juleica-Kongress kanndie bundeseinheitliche Jugendleiter/-innen-Card (Juleica)verlängert werden. Allerdings ist die Juleica keine Voraus -setzung für die Teilnahme.

Veranstaltungsort ist das Emil-von-Behring-Gymnasium inSpardorf bei Erlangen. In den Räumlichkeiten und denTurnhallen werden jeweils vormittags und nachmittags 3-stündige Workshops stattfinden. Die 24 Workshops umfas-sen Themen wie Film, Lego-Mindstormings, Parkour, Jong -lage, Rope Skipping, Integration durch Sport, Zauberei,Rhetorik, Poetry Slam, Umgang mit schwierigen Teil neh -menden, Haftungs- und Versicherungsfragen, Inklusion,Sexualpädagogik, Bildung für nachhaltige Entwicklung,Erlebnispädagogik, Graffiti, LandArt und vieles mehr. Weiter -hin steht ein großer Erste-Hilfe-Kurs im Programm, der fürdie Beantragung der Juleica anerkannt wird.

Die Online-Anmeldung ist über die Homepage www.juleica-kongress.de möglich. Die Teilnahmegebühr beträgt 7,50 Europro Workshop.

Weitere Informationen gibt es bei den Veranstaltern oder unterwww.juleica-kongress.de.

D

V

!

4

Adelsdorf, Hemhofen, Röttenbach, Heroldsbach, Hausen,Baiersdorf, Möhrendorf und Effeltrich. Der Notdienstplangilt vom Freitag, 24. Oktober 2014 um 08.30 bis Freitag, 31. Oktober 2014 um 08.30 Uhr außerhalb der normalen Öff -nungs zeiten.

Bitte beachten Sie auch die Hinweise am Notdienstschild derApotheken oder die aktuellen Mitteilungen in der lokalenPresse.

Freitag, 24. Oktober 2014 bis Montag, 27. Oktober 2014Apotheke im Campus Pilatus, Hausen, Forchheimer Str. 38 Tel. 0800/9792520

Montag, 27. Oktober 2014 Birken-Apotheke, Möhrendorf, Kleinseebacher Str. 12 Tel. 09131/41844

Dienstag, 28. Oktober 2014Stadt-Apotheke, Baiersdorf, Rathausplatz 2 Tel. 09133/2250

Mittwoch, 29. Oktober 2014Mauritius-Apotheke, Röttenbach, Hauptstr. 3 a Tel. 09195/94540

Donnerstag, 30. Oktober 2014Rathaus-Apotheke, Adelsdorf, Hauptstr. 13 Tel. 09195/995700

Zahnärztlicher NotfalldienstDen zahnärztlichen Notfalldienst versiehtam Samstag, 25.10.2014 bis Sonntag, 26.10.2014

Dr. Lochner Ferdinand, 91320 Ebermannstadt, Hauptstr. 5,Tel. 09194/9600 (für Dr. Leder Jean, 91301, Forchheim)

Dienstbereit: jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis19.00 Uhr in der Praxis.

Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittel -fränkischen Bereiche im Internet nachgelesen werden unter:http:/www.notdienst-zahn.de.

He008a Fit sein, Spaß haben, geeignete Sportart findenHallo Kids. Wollt ihr bei Bewegung Spaß haben, habt ihr abernoch keine für euch geeignete Sportart gefunden? Dann kommtzu unseren abwechslungsreichen Sport-Schnupperstunden.Im Rahmen des Kurses werden wir verschiedene Sportartenausprobieren, die ihr dann, falls wir euer Interesse geweckthaben, eventuell im Sportverein weiterverfolgen könnt. Spaßsteht für uns auf erster Stelle. Ausprobieren werden wir:Abenteuerturnen, PowermixKids, Leichtathletik, Handball,Basketball, Volleyball, Tischtennis, Tennis und Fußball.Montag 10.11., 8x, 18.00 - 19.00 Uhr, EUR 17,60 SchulsporthalleVerschiedene Trainer der SpVgg-DJK Heroldsbach-ThurnFür Kinder ab 7 Jahre

Kath. Kindergarten St. Laurentius Wimmelbach„St. Martin reitet wieder!“

Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung aus Nah und Fern zu unserem Martinsumzug am Freitag, den 07.11.2014 um 17.30 Uhr.

Treffpunkt ist die Kirche in Wimmelbach

• Hier Laternensegnung • St. Martin zu Pferde führt den anschließenden Laternen -umzug an (Wegstrecke Hochberg/Kindergarten)

• Im Feuerschein dürfen wir dann das Martinsspiel miter -leben

• Gemütlich ausklingen lassen wir den Abend bei Brat wurst -brötchen Glühwein, Tee, Waffeln und selbstgebackenenLebkuchen

Wir würden uns freuen auch Sie mit Ihrer Familie, IhrenFreunden und Bekannten begrüßen zu dürfen.

Der Reinerlös soll für unseren Kindergarten sein.

Seelsorgebereich Hausen-Heroldsbach

Kath. Pfarramt St. Michael Heroldsbach, Pfarrer-Dr.-Marquardt-Platz 3, 91336 HeroldsbachTelefon: 09190/994930, Fax: 09190/994939

Kindergartennachrichten

Der richtige Notruf:die Fünf-W-REGELWAS ist passiert? WOist es passiert?WIE VIELE Verletzte?WELCHEVerletzungen?WARTENauf Rückfragen!

Wichtige Rufnummern für den Notfall - Landkreis Forchheim

110 Polizeinotruf für die polizeiliche Gefahren abwehr112 Integrierte Leitstelle(Erreichbarkeit rund um die Uhr)Rettungsnotrufbei medizinischerLebens gefahr oder vermeint-licher Lebens gefahr. Anforderung von qualifiziertemKrankentransport.Notfall-Fax für Gehör lose: auch unter 112 Feuerwehrnotruf bei Feuer unddringender technischer Hilfe.

116117 Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei plötzlichenErkrankungen und Verletzungen und wenn Ihr Haus-oder Facharzt nicht erreichbar ist. Bereitschaftsdienstzeiten: Mittwoch 13.00 bis Donnerstag08.00 Uhr, Freitag 18.00 bis Montag 08.00 Uhr und anFeiertagen vom Vorabend um 18.00 bis zum nächstenWerktag 08.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten rufen Sie auch nachts Ihren Arzt an und notieren sich dieTelefonnummer, die der Anrufbeantworter für den Not-fall nennt.

Kirchliche Nachrichten

V

Volkshochschule

Apotheken-Notdienst

5

Kath. Pfarramt St. Wolfgang Hausen, Wunderburg 6, 91353 HausenTelefon: 09191/615332, Fax: 09191/615331Pfarrer Franz NoppenbergerGemeindereferent Christian DeuberE-Mail: gemref.herohaus@gmx.deE-Mail Heroldsbach: pfarrei.heroldsbach@erzbistum-bamberg.de www.pfarrei-st-michael-heroldsbach.deBüroöffnungszeiten Heroldsbach: Mo, Di, Mi, und Freitag von 09.00 - 12.00 Uhr, donnerstags von 15.30 - 17.30 UhrE-Mail Hausen: st-wolfgang.hausen@erzbistum-bamberg.dewww.stwolfgang-hausen.deBüroöffnungszeiten Hausen: donnerstags von 09.00 - 12.00 Uhr

Bücherei St. Michael Heroldsbach - Öffnungszeiten - dienstags 15.00 - 17.00 Uhr, donnerstags 17.00 - 18.30 Uhr

Bücherei St. Wolfgang Hausen - Öffnungszeiten - dienstags 15.30 - 16.30 Uhr, sonntags früh nach dem Gottesdienst

Freitag, 24.10.18.00 Uhr Poppendorf: Rosenkranz18.30 Uhr Poppendorf: Eucharistiefeier18.30 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz-Gebet

Samstag, 25.10.14.00 Uhr Heroldsbach: Beichtgelegenheit18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz18.30 Uhr Heroldsbach: Vorabendmesse17.00 Uhr Hausen: Beichtgelegenheit18.30 Uhr Hausen:

- Jahrtag für Gerhard und Reinhard Kupfer- Amt für Birgit Kraus, Heilmann und Welker- Amt für Leb. u. Verst. Kupfer, Industriestr. 22- Amt für Georg und Katharina Frank und Angeh.- Amt für Leb. u. Verst. der Rosenkranz-Bruder- schaft- Amt für Leb. u. Verst. Singer/Werner, Facken- dorfer Str.

Sonntag, 26.10. - Weltmissions-Sonntag - Kollekte: MISSIOPatronatsfest in Hausen -Ende der Sommerzeit-08.15 Uhr Oesdorf: Pfarramt der Gemeinde08.15 Uhr Wimmelbach:

- Amt für verst. Eltern Anna und Georg Händel u. verst. Ang.- Amt für verst. Robert, Georg und Katharina Schleicher- Amt für Eltern Maria und Reinhold Dittrich- Amt für Anna u. Karl Zeitler, Sohn Franz, alle verst. Zeitler

09.45 Uhr Hausen: - Amt zu Ehren des Hl. Wolfgang- Amt für Helmtrud Girisch und verst. Angehörige

anschl. Bücherei geöffnet09.45 Uhr Heroldsbach: Wort-Gottes-Feier11.00 Uhr Poppendorf: Dankamt zur Goldenen Hochzeit 13.00 Uhr Hausen: Rosenkranz14.00 Uhr Heroldsbach: Taufe

Montag, 27.10.08.00 Uhr Heroldsbach: Eucharistiefeier18.30 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz-Gebet

Dienstag, 28.10. Hl. Simon und Hl. Judas18.30 Uhr Hausen:

- Gedenkamt für Engelhard Kupfer- Amt für Richard Wagner und Angehörige

- Amt für Kunigunda und Konrad Schmitt und Angehörige

19.30 Uhr Wimmelbach: Kirchenchorprobe

Mittwoch, 29.10.18.00 Uhr Oesdorf: Rosenkranz18.30 Uhr Oesdorf: Eucharistiefeier

Donnerstag, 30.10.18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz18.30 Uhr Heroldsbach: Eucharistiefeier18.30 Uhr Hausen: Rosenkranz-Andacht

Freitag, 31.10. - Hl. Wolfgang09.30 - 16.00 Uhr: Kinderbibeltag im Pfarrheim Heroldsbach18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz18.30 Uhr Heroldsbach: Vorabendmesse17.00 Uhr Hausen: Beichtgelegenheit18.30 Uhr Hausen: (Vorabendmesse)

- Jahrtag für Otto Saam- Amt für Andreas Saam- Amt für Heinz Quotschalla, Leb. u. Verst. Ange- hörige- Amt für seligen Pater Rupert Mayer, Pfr. Josef Ismaier, Hildegard Kramer und Doris Steiger - wald

20.00 Uhr Heroldsbach: Treffen aller Lektoren und Gottes -dienst beauftragten aus der Pfarrei Heroldsbach

Samstag, 01.11. - ALLERHEILIGEN - Hochfest08.15 Uhr Oesdorf: Festgottesdienst -Pfarramt der Gemeinde-08.15 Uhr Wimmelbach: Festgottesdienst

- Jahrtag für Markus Trautner- Jahrtag für Waltraud Haagen und Angehörige- Amt für Gertraud Händel und Verst. Warter- Amt für verst. Georg Kraus, Eltern und Ange - hörige- Amt für verst. Willi und Anna Lindenberger und Angeh.- Amt für Georg, Alfred u. Theresia Kröppel u. Sr. Barlowa

anschließend Friedhofsgang09.45 Uhr Hausen: entfällt09.45 Uhr Heroldsbach: entfällt13.30 Uhr Hausen: Wort-Gottesdienst mit Friedhofsgang14.00 Uhr Heroldsbach: Wort-Gottesdienst mit Friedhofsgang14.00 Uhr Oesdorf: Wort-Gottesdienst mit Friedhofsgang

Sonntag, 02.11. Allerseelen-Kollekte f. d. Priesterausbildung in Osteuropa-08.15 Uhr Oesdorf: Eucharistiefeier08.15 Uhr Wimmelbach: Pfarramt der Gemeinde09.45 Uhr Hausen:

- Amt für alle verst. Pfarrer, Lehrer, Bürgermeister und Ehrenbürger der Gemeinde

anschl. Bücherei geöffnet09.45 Uhr Heroldsbach: Eucharistiefeier13.00 Uhr Hausen: Rosenkranz

Das Pfarrbüro ist während der Herbstferien geschlossen!

Allerheiligen-GesteckeWir fertigen wieder Allerheiligen-Gestecke (auch nach Wunschgestaltet) zugunsten der Missions-Arbeit von Frater HansSeubert. Diese stehen ab Freitag, 24.10.14 bei Frau AgnesGügel, Am Hochberg 1, Wimmelbach zur Auswahl bzw.Abholung bereit.

6

Bitte unterstützen Sie unseren Wimmelbacher Missionar undseine Schüler und Kindergartenkinder in Kenia.

Adventsfenster in unserem Seelsorgebereich

Schon seit Jahren gibt es in der Adventszeit ganz besondereFenster zu bestaunen. Die Adventsfenster sind zu einer schö -nen Tradition geworden und sind aus unserem Seelsorge -bereich nicht mehr wegzudenken. Die einzelnen Fenster oderauch Türen werden individuell geschmückt und mit einer kurzen Besinnung an den Adventssonntagen geöffnet. Für die Familien oder Gruppen, die ein Fenster miteinanderplanen und organisieren, wird die Adventszeit durch das ge-meinsame Tun bereichert und der Zusammenhalt gestärkt.Bei einem gemeinsamen Vortreffen werden der Ablauf unddie Gestaltung besprochen. Der Pfarrgemeinderat wird dabeimit Rat und Tat zur Seite stehen. Das Geld aus den Spendenkörbchen soll einem caritativenZweck zu Gute kommen. Die vier Ausrichter entscheiden imVorfeld gemeinsam darüber, wer die Spende erhält.Trauen Sie sich, unterstützen Sie diese Aktion und über -nehmen Sie die Gestaltung eines Fensters!Noch freie Termine: 2. Advent 07.12; 4. Advent 21.12; jeweilsum 18.00 UhrFür den PGR/SA Erwachsenenbildung Petra Therjan, Tel.09190/99 89 79

Zur Kirchen- und Kirchplatzreinigung in Wimmelbach sindgebeten am 14.11.2014 die Bewohner der Kapellenstr. 17 undWillersdorfer Str. 5.

Abgabetermin Pfarrbrief:01. November 2014 !!!

Samstag, 25.10.09.30 Uhr Frauenfrühstück, Gemeindehaus Christuskirche

Sonntag, 26.10.09.30 Uhr Gottesdienst (Müller), St. Johanniskirche 11.15 Uhr Familiengottesdienst in Weilersbach (Krug), Pfarr -

kirche St. Anna12.00 Uhr Taufgottesdienst (Weidt), St. Johanniskirche

Dienstag, 28.10.19.30 Uhr Bibelgesprächskreis, Gemeindehaus

Donnerstag, 30.10.14.30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft, Gemeindehaus 18.30 Uhr Gottesdienst im Klinikum (Krug)

Freitag, 31.10.09.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeindehaus19.00 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag mit Abendmahl

in der Christuskirche

Evang.-Luth. Pfarramt HemhofenPfarramt Hemhofen:Heppstädter Weg 6, HemhofenTel. 09195/2336; Fax: 09195/2195

www.hemhofen-evangelisch.deÖffnungszeiten Pfarramtsbüro: Di, Do, Fr: 09.00 - 12.00 Uhr, Mi: 17.00 - 19.00 Uhr Evangelische Gemeindewohnung Heroldsbach, Ringstr. 39, Tel. 09190/997812Vertrauensmann des Kirchenvorstands: Hans Batz, Hemhofen,Tel. 09195-1838

Freitag, 24. Oktober 201416.00 Uhr Konfirmandenunterricht für Heroldsbach und

Röttenbach in der Gemeindewohnung Heroldsbach

Sonntag, 26. Oktober 2014, 19. Sonntag nach Trinitatis09.30 Uhr Gottesdienst in der Heilandskirche Hemhofen

(Prädikant Heinrich Plawer)11.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Michael

Heroldsbach (Prädikant Heinrich Plawer)

Freitag, 31. Oktober 2014, Reformationstag09.30 Uhr Ökum. Kinderbibeltag Heroldsbach im kath. Pfarr -

heim19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Heilandskirche

Hemhofen (Pfr. Ralph Utz)

Gottesdienst für Kleine Leute30 Minuten Krabbelgottesdienst für Kinder von 0-4 JahrenFreitag, 24. Oktober, 16.00 Uhr im Franziskushaus in Rötten -bachThema: Ein Kind wird getauft ...Bitte alle Kinder, die schon getauft sind, ihre Taufkerze mit-bringen.Es lädt ein: Jana Stahlhut, Inge Götz und Babette Eckert mitPfarrerin Ulrike Lorentz

Hallo kids aufgepasst!!!Herzliche Einladung an alle Kinder ab 5 Jahren zum

ökumenischen K i n d e r b i b e l t a gam Freitag, 31. Oktober 2014

von 09.30 - 14.00 Uhrim katholischen Pfarrheim in Heroldsbach

Das Thema dieses KiBiTages lautet „Schau dich an!“. DerPsalm 139 liefert uns den Hintergrund für unsere Geschichte,die wir an diesem Tag kennenlernen, dazu basteln, singen undspielen wollen.

Bringt bitte Schere, Stifte, Kleber, Pinsel, 2,50 Euro, den ausgefüllten Notfallzettel und viel gute Laune mit!

Das KiBiTag-Team freut sich schon auf Euch!!!

Für das Team Heike Kirste-Kraus

Spvgg Hausen e.V.www.spvgg-hausen.de

FußballabteilungHERREN Saison 2014/15:Hammerbacher SV - Spvgg Hausen 2:1 (1:1)Sehr ersatzgeschwächt (7 Spieler fehlten!!!) musste unsere 1.Mannschaft zum Auswärtsspiel nach Hammerbach reisen.Auf dem kleinen, schwer zu bespielenden Platz gelang nichtdie Kontrolle über das Spiel zubekommen und sich guteChancen zu erspielen.

Vereine und Verbände

7

Nun muss im Derby gegen die DJK Oesdorf wieder eine bes-sere Mannschaftsleistung gezeigt werden um sich oben in derTabelle festzusetzen. Auf geht’s !!!Aufstellung:S. Dickel, M. Müller, C. Haubner, J. Möhlenkamp,S. Wiechers, D. Scherzer, M. Rascher, D. Arici, A. Schmitt, M.Demontis, A. Lindenberger / D. Krämer (2Hz), M. Bouecke(2Hz)Tore: 1:1 D. Scherzer (36.min / Arici)

TSVgg Drügendorf/Tst. 2 - Spvgg Hausen 2 0:x Gegner nicht angetreten!

Nächster Spieltag:Kreisklasse 1 So, 26.10.2014, 15.00 UhrSpvgg Hausen - DJK-SC OesdorfB-KIasse 2 So, 26.10.2014, 13.15UhrSpvgg Hausen 2 - DJK-SC Oesdorf 2Vorschau:Kreisklasse 1 So, 02.11.2014, 14.30 UhrASV Möhrendorf - Spvgg HausenB-KIasse 2 So, 02.11.2014, 12.30 UhrASV Möhrendorf 2 - Spvgg Hausen 2

Jugendfußball- Ergebnisse der SG-Hausen/Oesdorf/Wimmelbach

U19 (A-Jun.) Kreisgruppe 1 Erlangen/PegnitzgrundSG Münchaurach, Oberreichenbach, Weisend. III - SGHausen/Wimmelbach/Oesdorf 1 - 1Tore: 1:0 R. StährNächstes Spiel: So. 26.10.14 um 10.30 Uhr in HausenSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - SG Thuisbrunn/Weingarts Egloffstein

U17 (B-Jun.) Qualifikationsgruppe 3 Erlangen/PegnitzgrundSpvgg. Jahn Forchheim - SG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf 2 - 2Tore: 1:0 M. Freund, 2:0 M. PetschlNächstes Spiel: Sa. 25.10.14 um 15.00 Uhr in WimmelbachSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - TSV Marloffstein

U15 (C-Jun.) Qualifikationsgruppe 3 Erlangen/PegnitzgrundJFG Regnitztal II n.A. - SG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf 0 - 13Tore: 0:1, 0:3, 0:13 F. Welker, 0:2, 0:5 S. Bajric, 0:4, 0:8, 0:9 M.Klein, 0:6 L. Reick, 0:7 P. Hecht, 0:10 C. Gamm, 0:11 S. Mola-Idris, 0:12 S.StrafelNächstes Spiel: Fr. 24.10.14 um 18.00 Uhr in OesdorfSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - SG Pretzfeld/Leutenbach/Schlaifh./Kirchehrenb.

U13 (D6-Jun.) Gruppe 1 Erlangen/PegnitzgrundSV Weilersbach - SG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf verlegtNächstes Spiel: Do. 23.10.14 um 17.30 Uhr in OesdorfSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - JFG Regnitztal

U11 (E1-Jun.) Gruppe 10 Erlangen/PegnitzgrundSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - Spvgg. Heroldsbach 1 - 8Tore: 1:6 D. GötzNächstes Spiel: Fr. 24.10.14 um 17.30 Uhr in AdelsdorfSG Adelsdorf/Aisch - SG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf

U10 (E3-Jun.) Gruppe 9 Erlangen/PegnitzgrundSV Buckenhofen - SG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf 0 - 10Tore: 0:1, 0:2, 0:3 K. Lüning, 0:4 Eigentor, 0:5, 0:6 J. Rhein, 0:7,0:8 B. Freund, 0:9, 0:10 T. SchneiderNächstes Spiel: Fr. 24.10.14 um 17.00 Uhr in WimmelbachSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - Spvgg. Jahn Forchheim

U9 (F1-Junioren) Gruppe 2 Erlangen/PegnitzgrundSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - ASV Niederndorf 4 - 10Tore: F. Friedel, J. Schildbach 2x, L. HolzhäuserNächstes Spiel: Fr. 24.10.14 um 17.30 Uhr in Dechsendorf1. FC Großdechsendorf - SG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf

U8 (F3-Junioren) Gruppe 4 Erlangen/PegnitzgrundSG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf - SV Gößweinstein 2 - 7Tore: 1:5 T. Fischer, 2:6 F. WölfelNächstes Spiel: Fr. 24.10.14 um 17.30 Uhr in Burk1. FC Burk - SG Hausen/Wimmelbach/Oesdorf

Martina Friedel/Harald Schleicher/Ekkehard Tönsing Jugendleitungen der beteiligten Vereine

Spvgg Hausen e.V.BasketballDie Basketballabteilung stellt sich als jüngster Spross derSpvgg Hausen vor30 Jahre nach dem Ende der Basketball-Abteilung der Spvggfand sich im Frühjahr um Sascha Jäger wieder eine Inte -ressengruppe für diese Ballsportart. Timo Tischer trat in dieFußstapfen seines Vaters Roland Tischer und übernahm dieAbteilungsleitung. Eine Trainingsmannschaft hatte sichschnell formiert und dank der Unterstützung der Gemeindekonnte die Halle „basketball-tauglich“ präpariert werden.Bürgermeister Gerd Zimmer brachte vor Anpfiff der erstenBegegnung seine Freude über das zusätzliche sportlicheAngebot der Spvgg zum Ausdruck und überreichte einen„Bürgermeisterball“. Als weitere Sponsoren griffen dieLogistikfirma Peter Wieneck, das Therapiezentrum KlausRascher und das Autohaus Eismann der Abteilung unter dieArme. Auch der Geschäftsführender Gesellschafter vonSontowski & Partner, Dr. Matthias Hubert aus Hausen, unterstützt gerne den Breitensport getreu dem Motto: „In derRegion für die Region“ und freut sich über das neu gegründeteTeam. So konnten problemlos neue Trikots und ausreichendTrainingsgeräte angeschafft werden.Das erste Heimspiel, ein Pokalspiel gegen Coburg, gewanndie Mannschaft zwar klar, schied jedoch in der zweiten Rundegegen Kronach aus. In der Tabelle der Kreisliga B ist die SpvggHausen aktuell sogar Tabellenführer.Die Spieler treffen sich zweimal in der Woche, am Montag-und am Donnerstagabend, in der Sporthalle in Hausen zumTraining. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen.Ebenso freut sich das junge Team über die Unterstützungdurch Zuschauer bei den Heimspielen. Aktuelles zu der neu gegründeten Basketball-Abteilung findenSie unter www.spvgg-hausen.de/basketball

Bericht: T. Tischer

8

DJK Concordia Wimmelbach e.V. www.djk-wimmelbach.de

Termine:Am Freitag, den 24.10.2014 erste Karpfenpartie der Saisonim Sportheim der DJK Wimmelbach. Ab 16.00 Uhr ist auchder Kauf über die Straße möglich. Das Sportheimteam freutsich auf Ihrem Besuch.

Halloweenam 31.10.2014Alle Halloweenbegeisterten Klein und Groß laden wir herzlichzu unserer Halloweenfeier ein. Die Wanderung mit anschlie-ßendem Essen im Sportheim startet gegenüber der Bushalte -stelle, Abzweig Sportheim, um 18.00 Uhr starten. Das Teamwird den Kindern und Erwachsenen wieder was Besonderesbieten. Eine Essensliste hängt am schwarzen Brett im Sport -heim aus. Weitere Infos in der nächsten Ausgabe.

Qi Gong am Samstag, 15. November, 09.00 - 12.30 UhrBasisübungen im DJK-Sportheim. Weitere Info folgt.

GymnastikabteilungFrühherbst - Frühsport - Frühstück vom Sa. 18. Oktober imDJK-Sportheim: Kurz nach 08.30 Uhr startete unsere ÜL Claudia mit derMorgengymnastik bei ruhiger Aufwachmusik. Beim 30minü-tigen Programm mit Dehnungs- und Kräftigungsübungen fürArme, Beine und Rücken kamen unsere Overballs zum Einsatz.Zwar ohne zu schwitzen, jedoch völlig gelockert, konnten dieTeilnehmer anschließend in geselliger Runde beisammen sitzenund es sich bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet gut gehenlassen.

Spiele vom Wochenende 1./2. Mannschaft19.10.2014, 13.00 Uhr ASV Möhrendorf II - DJK Wimmelbach II 3:1Tor: Wölker Florian19.10.2014, 15.00 Uhr ASV Möhrendorf - DJK Wimmelbach I 5:1Tor: Schäffer Daniel.

Nächste Spiele26.10..2014 DJK Wimmelbach II spielfrei26.10.2014, 15.00 UhrDJK Wimmelbach I - FC Großdechsendorf

Nachholspiel 2. Mannschaft am Mittwoch, 29.10.201418.30 Uhr DJK Wimmelbach II - TSV VestenbergsgreuthNachholspiel 1. Mannschaft am Donnerstag, 30.10.201418.30 Uhr DJK Wimmelbach I - TSV Vestenbergsgreuth

02.11.2014, 12.30 Uhr ATSV Forchheim II - DJK Wimmelbach II02.11.2014, 14.30 Uhr DJK Erlangen - DJK Wimmelbach I

Spiele vom Wochenende AH Mannschaftam 18.10.2014 spielfreiNächstes Spielletztes Spiel 201425.10.2014, 16.00 Uhr AH SG Hausen/Wimmelbach - AH ASV Möhrendorf

CSU FraktionssitzungFür die nächste Gemeinderatsitzung am 03. November 2014findet die Fraktionssitzung am Donnerstag, den 30. Oktober2014 um 19.30 Uhr im Nebenzimmer der SportgaststätteHausen, statt.Für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ergeht herz-liche Einladung. Der Fraktionsvorsitzende

Gartenbauverein HausenJugendgruppeHallo SuperstrolcheAm 25.10. wollen wir gemeinsam im Gruppenraum Holzengelfür Weihnachten basteln. Es wird wieder zwei Gruppen geben.Wer Lust hat mitzumachen bitte rechtzeitig bei Bernadette(09191/735515) oder Manuela (09191/3515313) anmelden. Eure Jugendleitung

Gesangverein HausenGemischter ChorSingstunde am Dienstag, den 28.10.2014, um 20.00 Uhr in derSchule

Kath. Männergemeinschaft St. Wolfgang Hausen

PatronatsfestAm Sonntag, den 26.10.2014 hat der St. WolfgangsvereinHausen nach alter Tradition sein Patronatsfest. Wie alljährlichfeiern wir vormittags in unserer Pfarrkirche Gottesdienst mitKirchenzug. Nachmittags um 14.00 Uhr folgt im Pfarrsaal dieFestversammlung.

Festredner ist unser neuer Landrat, Dr. Hermann Ulm. Erwird in seinem Vortrag auf die demographische Entwicklungim Landkreis Forchheim eingehen.

Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen.

Einladung zur Herbstversammlung der DiAG der kath.Männergemeinschaften im Erzbistum Bamberg.Am Samstag, 25.10.2014, 15.00 Uhr findet die Herbstagungder Diözesanarbeitsgemeinschaft der kath. Männerge mein -schaften für die Erzdiözese Bamberg, im Pfarrheim, Main-str. 2, 96164 Kemmern statt.

Verlauf:15.00 Uhr Begrüßung und Eröffnung durch den Diözesan -vorsitzenden Markus Zirkel sowie einen geistlichen Impulsdurch Domvikar Msgr. Wolfgang WitzgallVortrag: Prof. Günter DippoldThema: „1000 Jahre Kaiserkrönung von Kaiser Heinrich“

„Musikalisches Treffen“ unter Leitung von Frau Gabriela Frank am Freitag, den 31.10.2014 um 16:30 Uhr wieder im Schwarzen Amboss. Jeder ist willkommen Evtl. Fragen beantworten gerne Christine Hammon, Tel. 33515, Barbara Schmitt, Tel. 4811 oder 4543 und Gabriela Frank, Tel. 32109

a

le

10.2

en5

41

5,rde

.l

9

Neuwahl der VorstandschaftRegularien17.30 UhrVorabendmesse in der Kirche „St. Peter und Paul“Zelebrant und Prediger Domvikar Msgr. Wolfgang Witzgall 18.30 Uhr Gemeinsamer Imbiss

Treffpunkt für die Teilnehmer an der DiAG ist um 14.15 Uhran der Johannisbrücke. Anmeldung bitte an Peter Krämer,Tel 33412 oder Stefan Welker, Tel. 615369. Die Vorstandschaft

Reservistenkameradschaft HausenMonatsversammlungAufruf an alle Mitglieder zur Teilnahme an der Monatsver -sammlung am Freitag, den 24.10. um 19.30 Uhr in der „Krone“.Es werden wieder allerhand Themen besprochen.

Verleihung von LeistungsabzeichenUnsere Kameraden Dominik Weißmeier und Stephan Singererhielten jüngst das „Reservisten-Leistungsabzeichen“ in derStufe Gold. Hier möchte die Vorstandschaft den beiden Kame -raden „Lob und Anerkennung“ aussprechen.Im Gegensatz zum „normalen“ Leistungsabzeichen müssendie Aspiranten für dieses Abzeichen einige Disziplinen mehrbewältigen. Folgende Voraussetzungen müssen zur Verleihungdes „R-LA“ vorliegen:• Das Abzeichen kann nur von Reservisten der Bundeswehrerworben werden

• Ein Leistungsmarsch mit 15 kg Gepäck über eine Streckevon 12 km

• Diverse Schießfertigkeiten plus MG-Schießen• Selbst- und Kameradenhilfe, heutige Bezeichnung „Einsatz-Ersthelfer“

• ABC-Ausbildung• Ein Sporttest muß bestanden werden („Basis-Fitness-Test“)• Handgranatenzielwerfen• Hindernisbahn überwinden (225 Meter unter 1:50 Minute)

Es grüßt mit einem herzlichen „Horrido“ Die Vorstandschaft

SPD Ortsverein HausenSPD OrtsvorstandssitzungAlle Genossinnen und Genossen und Freunde der SPD Hausensind herzlich zu einer Ortsvorstandssitzung der SPD Hauseneingeladen.Ort: Sportgaststätte Hausen, kl. NebenraumTermin: Donnerstag, 30. Oktober 2014Beginn: 19.00 Uhr

Hinweis: Die diesjährige SPD-Jahreshauptversammlung findet am 09.11.2014 um 16.00 Uhr statt. Gerd Zimmer Vorsitzender SPD Hausen

Aktuelle Berichte auf der SPD Homepage: http://www.spd-hausen.deDie Homepage der SPD Hausen. Aktuelle Nachrichten undBerichte. http://www.spd-hausen.de/index.php/facebookDie Homepage der SPD Hausen. Aktuelle Nachrichten undBerichte. Unter diesem Link haben Sie Zugriff auf dieFacebook-Seite des Bürgermeisters Gerd Zimmer.https://www.facebook.com/gerd.zimmer.184Unter diesem Link kommen Sie direkt auf die Facebook-Seitedes Bürgermeisters Gerd Zimmer.

FFW-WimmelbachDie FFW-Wimmelbach unternimmt am Samstag, den08.11.2014 eine Wanderung nach Schlammersdorf zur Feuer -wehr zum Spanferkelessen.Abmarsch ist um 15.00 Uhr an der Lindenbergerkapelle.Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder unsererFFW-Wimmelbach.Bitte bis spätestens zum 31. Oktober anmelden, damit wir planen können.Anmeldung beiSawinsky Dieter, Tel. 09190/1461 oderKeiner Günter, Tel. 09190/1308 oderZirkel Mathias, Tel. 09190/997513 Die Vorstandschaft

Schü� tzenverein Freischü� tz Wimmelbach e.V.

Wie schon im Vorfeld angekundigt fahren wir am Samstag,den 25. Oktober mit dem Bus zum Weinfest nach Abstwind.Musikalisch wird der Abend von der Band „Die Dorfrocker“begleitet. Der Eintritt dafur ist im Unkostenbeitrag von 20 Euro (Eintritt und Bus) enthalten.Abfahrt ist um 17.00 Uhr am Parkplatz beim Sportheim undanschließend um 17.15 Uhr am Plarrer in Oberwimmelbach.Es sind noch wenige Restplatze frei. Anmeldung bei SebastianTrautner (Mobil: 0160/94701211).

Mit freundlichem Schutzengruß Die Vorstandschaft

Clubfreunde Heroldsbach/Thurnwww.clubfreunde-heroldsbach-thurn.de

www.facebook.com/Clubfreunde

Hallo Clubfreunde,am Montag, 27.10.2014, fahren wir zum Aufsteiger nach Darm- stadt; Abfahrt ist um 15.00 Uhr am Bahnhof in Heroldsbach.Es gibt noch Restplätze (mit Stehplatzkarte).

S

M „

S

D

10

Am Freitag, 07.11.2014, spielt unser Club in Sandhausen. Hierfahren wir um 13.30 Uhr in Heroldsbach am Bahnhof los. Beidieser Auswärtsfahrt gibt’s alle Getränke für nur 1 €. Es sindnoch Restplätze (mit Stehplatzkarte) vorhanden.

Die Auswärtsfahrt am Sonntag, 14.12.2014, nach Aalen ist als„Adventsfahrt“ mit Glühwein, Kinderpunsch und Lebkuchengeplant. Für alle Mitfahrer gibt’s ein kleines Weihnachts -geschenk. Hier gibt es Stehplatzkarten; auf Anfrage bis13.11.2014 auch Sitzplatzkarten. Abfahrt ist um 09.00 Uhram Bahnhof in Heroldsbach.

Es sind weiterhin folgende Auswärtsfahrten geplant: Eintracht Braunschweig am Montag, 01.12.2014Erzgebirge Aue am Mittwoch, 17.12.2014 FSV Frankfurt am Sonntag, 08.02.2015Mehrtagesfahrt nach Hamburg - St. Pauli (17.- 20.04.2015)

Wir bitten um eine verbindliche Anmeldung (20 € Anzahlung)bei Tobias Meßbacher (tobi.messbacher@gmx.de 0176-31718539).

Vorankündigung: Unsere Weihnachtsfeier findet am Sonntag,30.11.2014, um 15.00 Uhr im Vereinslokal statt.Mit rot-schwarzen Grüßen Die Vorstandschaft

M.G.V. - „Eintracht“ - Thurn 1878 e.V.www.eintracht-thurn.de

Chorgemeinschafts- und Gruppenmännerchorprobe am 24.10.Am Freitag, 24.10. findet um 19.00 Uhr in der Thurner Sänger -stube eine wichtige Probe des Gruppenmännerchores(Dirigent: Dr. Christof Meier) für das Konzert zum 100- jährigen Bestehen des Gesangsvereines Hallerndorf (24.10.)statt. Daran schließt sich um 20.30 Uhr die Probe der Chor -gemeinschaft (Dirigent: Alexander Ezhelev), ebenfalls für dasKonzert in Hallerndorf, an. Nähere Einzelheiten (Kleidung,Abfahrt, Einsingen) am Freitag in der Probe.

Stephan Buchner Leo Schleicher1. Vorstand Schriftführer

VdK Ortsverband Hausen-KersbachVoranzeigeDer VdK Ortsverband lädt seine Mitglieder mit Angehörigenund alle Bürger von Hausen und Kersbach recht herzlich zueiner Fahrt nach Nürnberg mit Besuch bei Lebkuchen Schmidtund den Christkindlesmarkt ein.

Donnerstag, den 11.12.2014Abfahrt an der Johannisbrücke in Hausen um 09.30 UhrAbfahrt an der Kirche in Kersbach um 09.40 Uhr

Rückfahrt ist um 16.00 Uhr

Fahrpreis 10,–€Bei Interesse bitte anmelden bei Anton Hammer unter:Tel: 09191/33934Mobil: 0170/ 2978184Mail: anton-hammer@gmx.de

MUSIKVEREIN HEROLDSBACH e.V.www.musikverein-heroldsbach.de

Einladung zum JahreskonzertLiebe Musikfreunde,wir dürfen Sie wieder recht herzlich zu unserem Jahreskonzerteinladen. Dirigenten und Musiker, des Schülerorchester und des GroßenBlasorchesters, bereiten für Sie wieder ein abwechslungs -reiches Konzertprogramm vor. Neben bekannten Melodienund symphonischen Originalkompositionen ist sicherlich wieder das ein oder andere überraschende zu erwarten ist.

Vorverkauf nutzen!Eintrittskarten können ab sofort im Vorverkauf bei derRaiffeisenbank Heroldsbach, allen Musikern und der Vor -stand schaft erworben werden. Die Preise liegen regulär bei 9,00 €, Kinder bis 14 Jahre undBehinderte zahlen lediglich 5,00 €. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen bereitsheute gute Unterhaltung!

Großes BlasorchesterAm kommenden Wochenende findet unser Probenwochenendein Wirsberg statt. Abfahrt ist um 17.00 Uhr am Musikheim,bzw. Treffpunkt zwischen 18.00 und 18.30 Uhr im Jugend -tagungs haus Wirsberg zum Abendessen.Probenbeginn ist um 19.00 Uhr. Abreise wird am Sonntag gegen 14.30 Uhr sein.Mit musikalischen GrüßenDiana Werner Bernhard Schleicher1. Vorsitzende musikalischer Leiter

Rechtzeitig an Vorsorge für weniger gute Zeiten denken -Informationsnachmittag im November 2014

Der Christliche Palliativ- und Hospizdienst des Caritasver -bandes Forchheim lädt alle interessierten Bürger zu einemInformations- und Beratungsnachmittag zum Thema „Patien -ten verfügung und Vorsorgevollmacht“ ein. Am Donnerstag, 06. November.2014 um 15.00 Uhr erläutertHerr Helmut Göbel von der Beratungsstelle für Patienten -verfügung und Vorsorgevollmacht des Hospizvereins Bambergdieses Thema und beantwortet ihre Fragen dazu. SeineBeratung orientiert sich an der Vorlage des BayerischenJustizministeriums mit dem Titel: „Vorsorge für Unfall, Krank -heit und Alter“Die Veranstaltung findet in der Pfarrei St. Anna (Chorraum),Untere Kellerstr. 52 Forchheim statt. Anmeldungen werdenüber die Koordinationsstelle Christ licher Palliativ- undHospizdienst der Caritas Forchheim, Untere Kellerstr. 52,Forchheim, Tel. 09191/169099 oder 0175/4182259 entgegengenommen. Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt und proTeilnehmer wird ein Unkostenbeitrag von 5 € erhoben.

Pflanzenschutz-Sachkundefortbildung Mit Erlass der neuen Pflanzenschutz-Sachkundeverordnungist jeder Inhaber eines Sachkundenachweises verpflichtet,alle 3 Jahre eine mindestens 4-stündige Fortbildungs ver -anstaltung zu absolvieren.

Der erste 3-Jahreszeitraum läuft seit dem 01.01.2013 und endetam 31.12.2015. Personen, die bis Ende 2015 an keiner Fort -bildung teilgenommen haben, dürfen dann keine Pflanzen -schutzmittel mehr ausbringen.

Der Bayerische Bauernverband hat mit den Maschinenringen,VlF und dem VlM vereinbart, dafür gemeinsame Fortbildungs -veranstaltungen zu organisieren. Die Kosten sind einheitlichin ganz Bayern bei allen Orga nisationen und betragen 28 Eurozzgl. MwSt/Kursteilnehmer.

Für Forchheim und Bamberg werden folgende Termine an-geboten: Fr, 14.11.14 (BA)Staffelbach, TSV-Sportheim 13.00 - 17.00 Uhr Mo, 24.11.14 (FO)Ebersbach, Dorfgemeinschaftshaus 13.00 - 17.00 Uhr Di, 09.12.14 (BA)Büchelberg, GH Schmitt 13.00 - 17.00 Uhr Mi, 14.01.15 (BA)Wiesengiech, GH Stöcklein 13.00 - 17.00 Uhr Sa, 17.01.15 (FO)Gosberg, GH Schuhmann 10.00 - 14.00 Uhr

11

Do, 05.02.15 (FO)Geschwand, Sportheim 10.00 - 14.00 Uhr Sa, 07.02.15 (BA)Königsfeld, GH Drei Kronen, Schleuppner Saal 10.00 - 14.00 Uhr

Eine verbindliche schriftliche Anmeldung ist zwingend erforderlich. Anmeldeformulare und weitere Informationenerhalten Sie bei Ihrer BBV Geschäftsstelle Forchheim unterTel. 09191/97 868 0 oder Bamberg unter Tel. 0951/965 17 130.

AußensprechstundeDas Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken bietet amDonnerstag, den 06. November 2014 eine Außensprechstundein den Beratungsräumen der Arbeiterwohlfahrt KreisverbandBamberg Stadt und Land e.V. an.Beratung: Für Menschen mit Autismus, Eltern, Bezugs per -sonen und FachkräfteOrt:Adolf-Wächter-Straße 2, 96052 BambergParkplätze sind vor dem Haus vorhandenSprechzeiten:Jeden 1. Donnerstag im Monat von 09.00 - 13.00 UhrTermin:Wir bitten um telefonische Terminvereinbarung vorab.Kontakt:Über Autkom BurgkunstadtTelefon Nr. 09572-609 66-0Frau Stefanie Stark, Dipl. Pädagogin (Univ.) oder Herr RudolfDonath, Dipl. Pädagoge (Univ.) vom Autkom Oberfrankenberaten Sie gerne.Die Beratung ist vertraulich und kostenlos.

Frischblumengesteckenach Ihren Wünschen auf Vorbestellung!

Ihr Fachbetrieb freut sich auf Ihren Besuch.

www.gärtnerei-wagner.de www.ihre-regional-gaertnerei.de

Heroldsbacher Str. 40

91353 Hausen

Tel.: 09191 / 4528

AllerheiligenFloristischer

Grabschmuck invielen Ausführungen!

31.10. 8.00 - 18.00 Uhr01.11. 8.00 - 11.00 Uhr

geöffnet!

Schnittchrysanthemenaus eigenen Anbau!

Telefon: 0 91 95 / 15 30Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:Heroldsbach/Hausen - Flg. Nürnberg 50 €

Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge

In H A U S E N zu vermieten,3-Zimmer mit großem Südwestgarten,

Laminat, helle Ausstattung, Abstellr., Speis,Kaminanschluss, großer Keller, sehr ruhigeLage. 748,-€€ + NK. Bj 96, C, Ölheizung.SELECTA-Immob. Tel. 0177 - 758 77 55

oder immowelt ID 2NKF834

Baugrundstücke/Wohng. in Hausen gesuchtWir vermieten oder verkaufen Ihre Immobilie

keine Kosten für Verkäufer/VermieterTel. 09191/3 11 11 • www.immo-roessler.de

Babysitter gesuchtfür 1,5 Jahre altes

Mädchen. Ab Jan. 2015täglich werktags für 2-3 Std. (nachmittags) in Hausen.

Tel. 0173/51 44 350

ETW H A U S E N ZU VERKAUFEN3-Zimmer, Bad, Küche, WC, 2.WC,

Abstellr., Speis, großer Südwestbalkon,99m2, Laminat, Kaminanschluss, großerKeller, sehr ruhige Lage, 239.000,- €€. SELECTA-GmbH, Tel. 0177 - 758 77 55

oder immowelt ID 2W39A37