Freitag 28. August 2020 Willkommen auf der Rheininsel ......Prüfung Nr. 8: R/N105, 2-Phasen A Zm...
2
Willkommen auf der Rheininsel Viel Spass und Vergnügen! Liebe Gäste, liebe Reiter Wir freuen uns, Sie auf der Rheininsel Die- poldsau zu den Sommer-Pferdesporttagen begrüssen zu dürfen. Mit Freuden erwarten wir viele Reiter und Besucher aus nah und fern. Das OK hat sich einiges einfallen lassen, um Ihnen interessanten Pferdesport, stim- mungsvolle Unterhaltung und einen ange- nehmen Aufenthalt zu bieten. Wir wünschen Ihnen amüsante Stunden und erfolgreiche Ritte und hoffen, dass Ihnen der Kavallerieverein Unterrheintal nach diesem Anlass in schöner Erinnerung bleiben wird. OK-Präsidentin Janina Ruppanner mit ihrem Team www.kvunterrheintal.ch www.kvunterrheintal.ch Herzlichen Dank ebenso an folgende Sponsoren Blumenschmuck Dogrel AG, Widnau Abfallmulde Rolf Köppel Muldenservice, Diepoldsau Parkplätze / Umgebung Fahrmaadhof, Diepoldsau, Rohner Agrarprodukte, Diepoldsau Gasser Walter und Söhne, Diepoldsau, Dierauer Walter, Berneck Eingangsblache B&O Beschriftungen, Heerbrugg Absperrgitter HUAG AG, Diepoldsau Rüebli-Paloxe Feldhof Gemüse AG, Oberriet Traktor für Bodenpflege Dietsche Landtechnik GmbH, Balgach Freitag 28. August 2020 Prüfung Nr. 1 : R/N100, A Zm 8.30 Uhr Preis des H. König AG, Berneck Flots und Plaketten Bischofberger Hoch- und Tiefbau GmbH, Diepoldsau Bügeltrunk Autotechnik Kuster, Diepoldsau Siegerdecke Menetsattel AG, Herisau Sanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten Prüfung Nr. 2: R/N105, 2 Phasen A mit Zm anschliessend Preis des Stall Neumaad, Diepoldsau Flots und Plaketten Appenzeller Kantonalbank, Oberegg Bügeltrunk Löwengarage, Diepoldsau Siegerdecke Menetsattel AG, Herisau Sanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten Prüfung Nr. 3: R/N110 A Zm 13.00 Uhr Preis des Stall Kranz, Sevelen Flots und Plaketten Stall Kranz, Sevelen Bügeltrunk Auto Zentrum St. Margrethen AG Siegerdecke Menetsattel AG, Herisau Zeitmessung Castratori BKW Keramik AG, Au Sanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten Prüfung Nr. 4: R/N115, 2-Phasen A Zm anschliessend Preis der Gemeinde Diepoldsau Flots und Plaketten Gemeinde Diepoldsau Jokersprung Melag Strassen- und Tiefbau GmbH, Diepoldsau Bügeltrunk Löwengarage, Diepoldsau Siegerdecke Menetsattel AG, Herisau Zeitmessung Caron Fahrzeugtechnik, Altstätten Sanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten Samstag 29. August 2020 Prüfung Nr. 5 : B70 8.00 Uhr Flots Urs Spirig Heizung und Sanitär AG, Diepoldsau Plaketten Ritter Recycling AG, Altstätten Sanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft Prüfung Nr. 6: B80 anschliessend Flots Sonnenbau Gruppe, Diepoldsau Plaketten VVA Druckerei, Dornbirn Sanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft Prüfung Nr. 7: R/N100 A Zm 13.00 Uhr Preis der Garage Tanner AG, Heerbrugg Flots K&L Werkzeugtechnik, Diepoldsau Plaketten Pferdepension Sieber Bügeltrunk Confiserie Spirig, Diepoldsau Speaker Arno Langenegger, Kriessern Sonntagszopf dem Sieger Bäckerei Kast, Reute Sanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft Prüfung Nr. 8: R/N105, 2-Phasen A Zm anschliessend Preis der Menzi Muck AG, Rüthi Flots und Plaketten Garage Thurnherr AG, Diepoldsau Bügeltrunk Sigmund Sieber AG, Diepoldsau Siegerdecke Miss Blanket, Susanne Graf, Balgach Sonntagszopf dem Sieger Bäckerei Kast, Reute Sanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft Sponsoren-Apéro wurde übernommen von der Ortsgemeinde Schmitter 16.00 Uhr Sämtliche Gönner sind herzlich eingeladen zum Apéro in der Dschungel-Bar. Freitag, ab 16.00 Uhr Samstag ab 17.00 Uhr Vom Boden bis zum Dach - Vom Boden bis zum Dach - das ist unser Fach das ist unser Fach Gewerbestrasse 7 9444 Diepoldsau Tel. 071 733 40 64 Natel 076 331 72 47 www.hp-weder.ch HP. WEDER Holzbau GmbH Bedachungen & Fassaden TT-Springen 18.00 Uhr Siegerdecke Steigbügel & mehr, Altach Sonntagszopf dem Sieger Bäckerei Kast, Reute Es wird in 2-er Teams ein Hindernis-Parcours absolviert. Ein Teilnehmer ist zu Fuss unterwegs, der andere beritten. Am Ende des Parcours kann mit einer speziellen Aufgabe noch Zeit gut gemacht werden. Besten Dank an die Gönner der Naturalpreise!
Transcript of Freitag 28. August 2020 Willkommen auf der Rheininsel ......Prüfung Nr. 8: R/N105, 2-Phasen A Zm...
-
Willkommen auf der Rheininsel
Viel Spass und Vergnügen!
Liebe Gäste, liebe ReiterWir freuen uns, Sie auf der Rheininsel Die-poldsau zu den Sommer-Pferdesporttagen begrüssen zu dürfen. Mit Freuden erwarten wir viele Reiter und Besucher aus nah und fern. Das OK hat sich einiges einfallen lassen, um Ihnen interessanten Pferdesport, stim-mungsvolle Unterhaltung und einen ange-nehmen Aufenthalt zu bieten.Wir wünschen Ihnen amüsante Stunden und erfolgreiche Ritte und hoffen, dass Ihnen der Kavallerieverein Unterrheintal nach diesem Anlass in schöner Erinnerung bleiben wird.
OK-Präsidentin Janina Ruppanner mit ihrem Team
www.kvunterrheintal.chwww.kvunterrheintal.ch
Herzlichen Dank ebenso an folgende SponsorenBlumenschmuck Dogrel AG, WidnauAbfallmulde Rolf Köppel Muldenservice, DiepoldsauParkplätze / Umgebung Fahrmaadhof, Diepoldsau, Rohner Agrarprodukte, Diepoldsau Gasser Walter und Söhne, Diepoldsau, Dierauer Walter, BerneckEingangsblache B&O Beschriftungen, HeerbruggAbsperrgitter HUAG AG, DiepoldsauRüebli-Paloxe Feldhof Gemüse AG, OberrietTraktor für Bodenpflege Dietsche Landtechnik GmbH, Balgach
Freitag 28. August 2020
Prüfung Nr. 1 : R/N100, A Zm 8.30 Uhr
Preis des H. König AG, BerneckFlots und Plaketten Bischofberger Hoch- und Tiefbau GmbH, DiepoldsauBügeltrunk Autotechnik Kuster, DiepoldsauSiegerdecke Menetsattel AG, HerisauSanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten
Prüfung Nr. 2: R/N105, 2 Phasen A mit Zm anschliessend
Preis des Stall Neumaad, DiepoldsauFlots und Plaketten Appenzeller Kantonalbank, ObereggBügeltrunk Löwengarage, DiepoldsauSiegerdecke Menetsattel AG, HerisauSanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten
Prüfung Nr. 3: R/N110 A Zm 13.00 Uhr
Preis des Stall Kranz, SevelenFlots und Plaketten Stall Kranz, SevelenBügeltrunk Auto Zentrum St. Margrethen AGSiegerdecke Menetsattel AG, HerisauZeitmessung Castratori BKW Keramik AG, AuSanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten
Prüfung Nr. 4: R/N115, 2-Phasen A Zm anschliessend
Preis der Gemeinde DiepoldsauFlots und Plaketten Gemeinde DiepoldsauJokersprung Melag Strassen- und Tiefbau GmbH, DiepoldsauBügeltrunk Löwengarage, DiepoldsauSiegerdecke Menetsattel AG, HerisauZeitmessung Caron Fahrzeugtechnik, AltstättenSanität Freitag Thür Getränke AG, Altstätten
Samstag 29. August 2020
Prüfung Nr. 5 : B70 8.00 UhrFlots Urs Spirig Heizung und Sanitär AG, DiepoldsauPlaketten Ritter Recycling AG, AltstättenSanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft
Prüfung Nr. 6: B80 anschliessendFlots Sonnenbau Gruppe, DiepoldsauPlaketten VVA Druckerei, DornbirnSanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft
Prüfung Nr. 7: R/N100 A Zm 13.00 Uhr
Preis der Garage Tanner AG, HeerbruggFlots K&L Werkzeugtechnik, DiepoldsauPlaketten Pferdepension SieberBügeltrunk Confiserie Spirig, DiepoldsauSpeaker Arno Langenegger, KriessernSonntagszopf dem Sieger Bäckerei Kast, ReuteSanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft
Prüfung Nr. 8: R/N105, 2-Phasen A Zm anschliessend
Preis der Menzi Muck AG, RüthiFlots und Plaketten Garage Thurnherr AG, DiepoldsauBügeltrunk Sigmund Sieber AG, DiepoldsauSiegerdecke Miss Blanket, Susanne Graf, BalgachSonntagszopf dem Sieger Bäckerei Kast, ReuteSanität Samstag St. Gall. Pferdeversicherungs-Gesellschaft
Sponsoren-Apéro wurde übernommen von der Ortsgemeinde Schmitter 16.00 UhrSämtliche Gönner sind herzlich eingeladen zum Apéro in der Dschungel-Bar.
Frei
tag,
ab
16.0
0 U
hrSa
mst
ag a
b 17
.00
Uhr
Vom Boden
bis zum Dac
h -
Vom Boden
bis zum Dac
h -
das ist
unser Fach
das ist
unser Fach
Inserat Grösse 120 x 45 mm (für Baureportagen)
Gewerbestrasse 79444 DiepoldsauTel. 071 733 40 64Natel 076 331 72 47www.hp-weder.ch
Vom Boden
bis zum Dac
h -
Vom Boden
bis zum Dac
h -
das ist unse
r Fach
das ist unse
r Fach
HP. WEDER Holzbau GmbHBedachungen & Fassaden
Gewerbestrasse 79444 DiepoldsauTel. 071 733 40 64Natel 076 331 72 47www.hp-weder.ch
HP. WEDER Holzbau GmbHBedachungen & Fassaden
Vom Boden
bis zum Dac
h -
Vom Boden
bis zum Dac
h -
das ist
unser Fach
das ist
unser Fach
Gewerbestrasse 79444 DiepoldsauTel. 071 733 40 64Natel 076 331 72 47www.hp-weder.ch
HP. WEDER Holzbau GmbHBedachungen & Fassaden
TT-Springen 18.00 UhrSiegerdecke Steigbügel & mehr, AltachSonntagszopf dem Sieger Bäckerei Kast, Reute
Es wird in 2-er Teams ein Hindernis-Parcours absolviert. Ein Teilnehmer ist zu Fuss unterwegs, der andere beritten. Am Ende des Parcours kann mit einer speziellen Aufgabe noch Zeit gut gemacht werden. Besten Dank an die Gö
nner
der Naturalpreise!
-
Mit bestem Dank anAgro-Kessler, AltstättenAlpha Rheintal Bank, BerneckAppenzeller Kantonalbank, ObereggArno Langenegger, Hufschmied, KriessernAuto Zentrum St. Margrethen AGAuto-Technik Kuster AG, DiepoldsauB&O Beschriftungen, HeerbruggBäckerei Kast, ReuteBeerli Storen GmbH, MontlingenBischofberger Hoch- und Tiefbau GmbH, D‘sauBritschgi Stefan, DiepoldsauBruggmann AG Reitplatzbau, MünchwilenBürki Karl GmbH, BerneckCafimat, ThalCaron Fahrzeugtechnik, AltstättenCastratori BKW Keramik AG, AuConfiserie Spirig, DiepoldsauCusinato AG, DiepoldsauDierauer Walter, BerneckDietsche Landtechnik GmbH, BalgachDietsche Services AG, KriessernDogrel AG, WidnauDr. med. dent. Hansen, DiepoldsauFeher AG, BalgachFeldhof Gemüse AG, OberrietFelix Bühler AG, LenzburgFoto Waschbär, GaissauFrei Daniel AG, DiepoldsauGarage Tanner AG, HeerbruggGarage Thurnheer AG, DiepoldsauGasser Walter und Söhne, DiepoldsauGebrüder Federer AG, DiepoldsauGemeinde DiepoldsauGrübau AG, DiepoldsauGtrans Transport u. Handel AG, DiepoldsauH. König AG , BerneckHarzl ICT GmbH, AuHeizen mit Oel, WidnauHoch Holzbau AG, DiepoldsauHP. Weder Holzbau GmbH, DiepoldsauHUAG AG, DiepoldsauHutter Peter, KriessernK&L Werkzeugtechnik, DiepoldsauLandi AltstättenLöwengarage, DiepoldsauLV-Maschinencenter, RebsteinMarmorwerk Max Frei AG, WidnauMelag Strassen- und Tiefbau GmbH, D‘sauMenetsattel AG, Herisau
Teilnehmer- und Besucher-Info
Bitte beachten Sie die momentan gültigen Covid Verhaltensregeln, damit die Pferdesportveranstal-tungen weiterhin ohne Einschränkungen durchge-führt werden können. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Unfälle, Krankheiten oder Sachschäden, welche Reiter, Pferde, Besitzer oder Drittpersonen betreffen können.
Sonntag 30. August 2020
Prüfung Nr. 9: B/R90, A Zm 8.00 Uhr
Preis der Schroth AG. AltstättenFlots und Plaketten Raschle AG, BazenheidSiegerdecke Steigbügel & mehr, AltachSpeaker Otto‘s Warenposten, SurseeZeitmessung Confiserie Spirig, DiepoldsauSanität Sonntag Reitclub Flurhof, Balgach
Prüfung Nr. 10: B/R95, A Zm anschliessend
Preis der Reitshop Klee, AuFlots Hoch Holzbau AG, DiepoldsauPlaketten Bürki Karl GmbH, BerneckSpeaker Arno Langenegger, KriessernSiegerschabracke Melior AG, Hr. Züst PhilippZeitmessung Harzl ICT GmbH, AuSanität Sonntag Reitclub Flurhof, Balgach
Prüfung Nr. 11: B/R95, A Zm 12.30 Uhr
Preis der Schumont AG, RüthiFlots und Plaketten Raiffeisenbank Diepoldsau-SchmitterSiegerdecke Steigbügel & mehr, AltachSpeaker Cusinato AG, DiepoldsauZeitmessung Dr. med. dent. Hansen, DiepoldsauSanität Sonntag Reitclub Flurhof, Balgach
Prüfung Nr. 12: B/R100, A Zm anschliessend
Preis der Felix Bühler AG, LenzburgFlots und Plaketten HP. Weder Holzbau GmbHSpeaker Alpha Rheintal Bank, BerneckSanität Sonntag Reitclub Flurhof, BalgachSiegerdecke Steigbügel & mehr, Altach
Vielen Dank auch allen stillen Pferdefreunden und unermüdlichen Helfern, die die Pferdesporttage in Diepoldsau ermöglichen ! OK Pferdesporttage 2020
OK CS Diepoldsau 2020
OK-Präsidentin Janina RuppannerFestwirte Felicitas Moll Sandra GrabherParcours Sarah HeuleBar Vanessa GasserBau und Verkehr Marco Frei Diana LavangaSekretariat Nicole Widler Nadine Zoller Um-/Abmeldungen: 078 712 16 52 [email protected]äsident(in) René Kradolfer, Landschlacht Uschi Dietsche, KriessernSanität Swissmedicals.ch 079 243 03 70Tierarzt/Hufschmied Dr. med. vet. Barolin Andreas 079 655 83 27
Menzi Muck AG, RüthiMetallbau Meier AG, St. MargrethenMetzgerei Bärli, HeidenMiss Blanket, BalgachMofakult AG, FrauenfeldOrtsgemeinde SchmitterOrtsgemeinde WidnauOtto‘s Warenposten, SurseePferdepension Sieber, DiepoldsauPferdescan, BalgachRaiffeisenbank Diepoldsau-SchmitterRaschle AG, BazenheidReitclub Flurhof, BerneckReitshop Klee, AuReto Weder AG, DiepoldsauRhyinsel-Beck Weder, DiepoldsauRitter Recycling AG, AltstättenRohner Agrarprodukte, DiepoldsauRoland Baumgartner AG, RheineckRolf Köppel Muldenservice, DiepoldsauSchildknecht Einstreuhandel, EggersrietSchreinerei Gschwend, MontlingenSchroth AG, AltstättenSchumont AG, RüthiSFS Services AG, HeerbruggSigmund Sieber AG, DiepoldsauSonnenbau Gruppe, DiepoldsauSt. Gall. Pferdeversicherungs-Gen., SchaanSt. Galler Kantonalbank, Diepoldsaustables & more GmbH, OberrietStall Kranz, SevelenStall Neumaad, DiepoldsauSteigbügel & mehr, AltachSterngarage.ch AG, HeerbruggThür Getränke Altstätten AGUrs Spirig Heizung und Sanitär AG, DiepoldsauVVA (Schweiz) GmbH, WidnauWurzelstock.ch, WidnauZargen Bösch AG, WidnauZünd MobilCenter Widnau AG, WidnauZüst Philipp, Walzenhausenund an unsere stillen Gönner.
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten Einkauf oder einer künftigen Investition die aufge-führten Geschäfte und Privatpersonen. Gönner, die aus Gründen der Drucklegung des Programmes oder aus Versehen nicht aufgeführt sind, bitten wir um Ent- schuldigung.
