Freiwillige Feuerwehr

Zeuthen

Jahresbericht 2011

1

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Jahreshauptversammlung 2012

Bericht des WehrführersBericht der Jugendfeuerwehr

Wortmeldung der LöschzugführerWürdigung durch die Bürgermeisterin

Grußworte der Gäste / DiskussionAuszeichnungen, Beförderungen

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Aufgaben der FeuerwehrDie Aufgaben der Feuerwehr ergeben sich aus dem §1 des Brandenburgischen Brand- und Katastrophenschutzgesetzes. Darin heißt es:

§ 1 Ziele und Aufgaben (1)Ziel dieses Gesetzes ist die Gewährleistung vorbeugender und abwehrender Maßnahmen in einem integrierten Hilfeleistungssystem

1.bei Brandgefahren (Brandschutz),

2. bei anderen Gefahren in Not- und Unglücksfällen (Hilfeleistung) und

3. bei Großschadensereignissen und Katastrophen (Katastrophenschutz).

2

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Einsatztätigkeit 2011

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Einsätze (gesamt)

384Gesamtalarme

22Alarmierung beider Züge

362Gesamteinsätze

Bei den 362 Einsätzen waren insgesamt6435

Kameradinnen und Kameraden dabei. Das entspricht einem Durchschnittswert von

17je Einsatz.

Die FF Zeuthen war im Jahr 2011 insgesamt 685

Stunden im Einsatz.

3

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Einsätze (Brände)

5Großbrand(mit mehr als 3 C-Rohren bekämpft)

4Mittelbrand(mit 2-3 C-Rohren bekämpft)

15Kleinbrand b(mit einem C-Rohr bekämpft)

24Kleinbrand a(mit Kleinlöschgerät bekämpft)

812048

Stundendurchschnittl. Anzahl E-Kräfte / Einsatz

Anzahl Einsätze

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Einsätze (techn. Hilfe)

Anzahl

4

130(15 außerorts)

35(24 außerorts)

13

40

21(9 x 2010)

Sturmschäden

Wasser

Tierrettung / Tierbergung

Ölbeseitigung

Verkehrsunfall

Tragehilfe

davon z.B.56118261

Stundendurchschnittl. Anzahl E-Kräfte / Einsatz

Anzahl Einsätze

4

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Einsätze (Fehlalarme / Übungen)

AnzahlArt

39(8 x Zeuthen, 20 x Wildau, 11 x Waltersdorf)

durch Brandmeldeanlagen

12blinde Alarme

2Anzahl Übungen

davon:301751

Stundendurchschnittl. Anzahl E-Kräfte / Einsatz

Anzahl Fehlalarme

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Großbrand in Wildau

Am 23.05.2011um 16:20 Uhr wurden die ersten Kräfte der FF Zeuthen zu einem Kabelbrand in der Halle 6 auf dem SMB Gelände Wildau alarmiert. Mit Eintreffen der Feuerwehr hatte sich dieser bereits zu einem Dachstuhl-brand entwickelt, der sich sehr schnell ausbreitete. 240 Kräfte waren insgesamt im Einsatz. Die letzten Kräfte der FF Zeuthen verließen erst am nächsten Tag gegen 10:00 Uhr die Einsatzstelle.

5

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Einsatzauswertung (je Monat)

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Jan. März Mai Juli Sept. Nov.

20072008200920102011

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Einsatzauswertung (je Tag)

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

20072008200920102011

6

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Einsatzauswertung (je Tageszeit)

0 50 100 150 200

00:00-03:00

03:00-06:00

06:00:09:00

09:00-12:00

12:00-15:00

15:00-18:00

18:00-21:00

21:00-24:00

Anzahl

190 Einsätze lagen in der Zeit zwischen 06:00 und 18:00 Uhr!

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Alarmierungen

129 / 87(117 im Ort, 12 überörtlich)

255 / 158(120 im Ort, 135 überörtlich)

Gesamt

1 / 12 / 2Übungen

15 / 1736 / 45Fehlalarme

95 / 58171 / 89Hilfeleistungen

18 / 1146 / 22Brände

LZ Zeuthen2011 / 2010

LZ Miersdorf2011 / 2010

7

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2Entwicklung der Alarmierungen von

1986-2011

3343

5850

6573

218187

143113

125138

132156

126131

188164

113127

191257

189260

245384

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

2000

2002

2004

2006

2008

2010

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Voraussetzungen Um die große Einsatzlast tragen zu können, sind 3 Dingeunabdingbar:

1. Hochmotiviertes, ständig einsatzbereites und gut ausgebildetes Personal!

2. Moderne Technik und Ausstattung!

3. Viel Unterstützung!

8

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Personal

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Personal (Stand 01.12.2011)

392712davon Mädchen19184107Gesamt

17125davon Mädchen392118Kidsfeuerwehr321davon Mädchen331122Jugendfeuerwehr723240JF gesamt312davon Frauen20515Ehrenabteilung16124davon Frauen994752Einsatzabteilung

GesamtLZ Zth.LZ Md.

9

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Altersstruktur der Einsatzabteilung

15

27

8

30

12

70

0 5 10 15 20 25 30 35

16-19

20-26

27-29

30-39

40-49

50-59

60-65

Das Durchschnittsalter in der Einsatzabteilung beträgt:

31,25 Jahre

Einschließlich der Jugendfeuerwehr sind

114

Feuerwehrangehörige jünger als 27 Jahre.

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Personalentwicklung 2006 - 2011

0

20

40

60

80

100

120

2006 2007 2008 2009 2010 2011

Einsatzabt.JF

10

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Qualifizierungen 2011• Truppmannlehrgang (13 TN)• Ersthelferlehrgang (7 TN)• Maschinistenlehrgang (13 TN)• Nachschulung First Responder• Fahrsicherheitstraining für PKW Fahrer beim ADAC Linthe am

16.07. (10 Teilnehmer)• Führerscheinausbildung Kl. C (St. Wehner)• Bootsführerschein (M. Szolkovy, T. Janke)• Lehrgang Absturzsicherung (Markus Szolkovy, Marcel Michalski,

Tim Ole Janke, Pascal Zimmat, Robert Ratzko)• Brandhausausbildung FTZ Schönefeld (10 TN)• Heißbrandhausausbildung FTTZ Grünheide (12 TN)• Seminar Brandschutzerziehung in der Grundschule (2 TN)

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Qualifizierungen 2011 an der Landesfeuerwehrschule

• Gruppenführer FIII H. Möller

• Drehleitermaschinist A. Groba

• Ölunfall auf Gewässer 1 St. Breuer

• Kreisausbilder TH St. Wehner

• ABC Einsatz M. Szolkovy

• Gerätewart T. Eckert

• Atemschutzgerätewart T. Radtke

11

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Qualifizierungsstand der FF Zeuthen

22Truppmann

41Truppführer

17Gruppenführer

9Zugführer

1Wehrführer

4Führer v. Führungsgruppen

60Gültige G26 Untersuchung

3Sicherheitsbeauftragte

AnzahlFunktion

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Geplante Qualifizierungen 2012• Truppführerlehrgang (21., 22., 28. April und 12. Mai)

• Fahrsicherheitstraining beim ADAC in Linthe für 10 Teilnehmer (LKW Training)

• Führerscheinausb. Klasse C für LZ Zeuthen (M. Michalski)

• Lehrgangsbesuche an der Landesfeuerwehrschule

Gerätewart 02.01. - 06.01. P. BurmeisterF III 13.02. - 24.02. J. GramsTH-BBK Bahn 20.02. - 22.02. R. HaakF VI 26.03. - 30.03. C. ZiemannÖlunfall Gew. 1 26.03. - 30.03. E. BankSem. F III Fortb. 02.05. - 04.05. M. SchönfeldKr. Ausb. 07.05. - 11.05. S. Wehner Boot 21.05. - 25.05. R. RatzkoDL-Ma. 18.06. - 22.06. S. SchmidtKr. Funk 13.08. - 17.08. H. MöllerTH-BBK Bahn 1 07.09. - 19.09. S. WehnerF III 08.10. - 19.10. St. SchönfeldABC-Einsatz 1 15.10. - 26.10. M. KnispelGerätewart 03.12. - 07.12. P. Burmeister

12

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Ausbildung - Rescue Camp 2011

Vom 25. – 28. August 2011 organisierte der LZ Zeuthen, gemeinsam mit dem ASB, im KiEZ am „Hölzernen See“ das diesjährige „Rescue Camp“. 100 Rettungskräfte stellten sich den gut geplanten 35 Einsatzszenarien die unterschiedlicher hätten nicht sein können.

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Wettkämpfe – 1. Berlin Firefighters Stairrun• 2 Mann Teams• komplette Schutzausrüstung (Gewicht ca. 20 kg)• angeschlossenes Atemschutzgerät• 39 Etagen bzw.• 770 Treppenstufen.

Platzierung in der Gesamtwertung028. A. Stumpf, M. Kukorudz031. M. Berenz, Seb. Speiler108. Ch. Semmler, K. Kowalik (BF)120. P. Zimmat, M. Szolkovy130. K.-U. Fuchs, Chris Ziemann145. M. Knispel, R. Buchwarth149. R. Ratzko, T. Janke155. T. Blume, M. Michalski180. K. Rhinow, J. Grams184. St. Breuer, M. Freigang (Ew)188. St. Liebner, A. Schulz190. C. Pohl, D. Bülow191. E. Bank, Lia Rose

Beste Platzierung: Andreas Stumpf, Matthias Kukorudz

Team mit Frauenpower: Carolin Pohl,Danny Bülow

13

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Wettkämpfe - Feuerwehrchallenge 20119./10. September 2011 – Berlin, Potsdamer Platz

Stationen:- 19 kg Schlauch einen 12 m Turm hochtragen- 19 kg Schlauch an einer Leine den Turm hochziehen- mit einem 4 kg Vorschlaghammer ein 72,5 kg Gewicht 1,5 m verschieben- 40 m Slalomlauf- 20 m gefüllten Schnellangriffsschlauch ausziehen und ein Ziel treffen- 90 kg Dummy 30 m transportieren

V o n i n s g e s a m t 240 S t a r t e r n !

Platzierungen:16. M. Berenz67. A. Stumpf

161. M. Szolkovy176. P. Zimmat228. K. Rhinow

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Wettkämpfe – traditionell (LZ Zeuthen)21.05.2011 Bundesleistungsabzeichen in

Bronze abgelegt in Asendorf

10.09.2011 Pokal des Landrates in Teupitz-Neuendorf1. Platz!

17.08.2011 Landesmeisterschaften in LübbenauVizelandesmeister!

Qualifizierung zu den Deutschen Meisterschaften 25.07. – 29.07.2012 in Cottbus!

14

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 PersonalveränderungenNachdem Kam. M. Berenz nach 15 Jahren in Funktion um seine Abberufung gebeten hatte, wurde Kamerad

Christian Ziemann

am 27.01.2011 zum stellv. Löschzugführer des LZ Miersdorf berufen.

Nachdem Kam. T. Blume nach 4 Jahren in Funktion um seine Abberufung gebeten hatte, wurde Kamerad

Christoph Stiller

am 22.12.2011 zum stellv. Löschzugführer des LZ Zeuthen berufen.

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Auszeichnungen Für seine hervorragende Arbeit als Einsatzleiter beim schweren Busunglück am 26.09.2010 wurde Kamerad

Marko Berenz

am 29.11.2011 durch den Innenminister mit dem Feuerwehr-Ehrenzeichen in Gold am Band ausgezeichnet.

Foto: aireye

Anlässlich des Tages des Ehrenamtes, der unter dem Motto „100 Jahre Frauentag“stand, wurde am 06.12.2011 die Kameradin

Janett Kirsten

für ihre ehrenamtliche Tätig-keit in der FF Zeuthen geehrt.

Foto: MAZ

15

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Aktivitäten der Jugendfeuerwehr 2011• 20 Jahre Jugendfeuerwehr (16.04. JF Miersdorf organisierte im Rahmen

des Berufsfeuerwehrwochenendes einen Tag der offenen Tür, 01.05. JF Zeuthen organisierte im Rahmen des Tages der offenen Tür des LZ Zeuthen einen Pokallauf der Jugendfeuerwehren)

• Hallenvolleyballturnier der Jugendfeuerwehren (JF Md. 1. Pl., JF Zth. 6. Pl.)

• 5. Zwergenmarsch der Kidsfeuerwehren (10. + 18. Platz JF Md., 11. + 17. Platz JF Zth.)

• Teilnahme am Kreispokallauf in Lübben (JF Md. 1. Platz, JF Zth. 3. Platz)• Teilnahme der Kidsfeuerwehr Zth. und beider Kids-Feuerwehrleiter am

Kongress „Kinder in der Feuerwehr“ der Deutschen Jugendfeuerwehr• Brandschutzerziehung in der Grundschule• Berufsfeuerwehrwochenende der JF Md.• 24 Std. Dienst der JF Zth.• Absicherung Lampionumzüge der KITA‘s• Brandschutzerziehung in den KITA‘s• Sommerlager der JF Miersdorf in Göhren• Teilnahme der JF Zeuthen am Landesjugendlager in Drewen• Organisation der Leistungsspangenabnahme in Zeuthen• 3 Jugendliche der JF Md. haben die Leistungsspange erhalten

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Altersstruktur der JF

0

1

2

3

4

5

6

7

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Md.Zth.

16

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Veranstaltungen der Ehrenabteilung

Die Kameraden der Alters- und Ehrenabteilung des LZ Zeuthen besuchten am

26.11.2011 ein Schlachtefest.

Am 23.10.2011 besuchte die Alters-und Ehrenabteilung des LZ

Miersdorf das WildauerOktoberfest.

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Technik

17

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Technikbestand

20042006

RW MAN(mit Schlauchboot RTB1)

1991(2008)

DLA (K) 23/12(werksüberholt)

1993(1992)

FWA Öl/Wasser(mit Schlauchboot RTB1)

1982TSA (JF)

2004Krad2003Schlauchboot (RTB2)

2007MTF VW T52008MTF Ford Transit

2010ELW VW T51995ELW VW T4

1992LF 16 Mercedes1997LF 8/6 Mercedes

2000TLF 24/50 MAN2011TLF 16/25 MAN

BaujahrLZ MiersdorfBaujahrLZ Zeuthen

1999KdoWBaujahrFF Zeuthen

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Neues TLF 16/25 für den LZ Zeuthen

Am 19.03.2011 konnte das bisherige Tanklöschfahrzeug vom Typ W50 nach 25 Jahren Dienst beim LZ Zeuthen durch ein neues TLF 16/25 ersetzt werden.

18

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Aufbau ELW / Beschaffung LF 20/16

Im Jahr 2011 wurde durch die Kameraden des LZ Miersdorf der Ausbau des Einsatzleit-wagens fertig gestellt.

Im Rahmen der Beschaffung eines neuen LF 20/16 für den LZ Miersdorf gab es viele Aktivitäten zur Auftrags-konkretisierung. Das Fahrzeug wird voraussichtlich im März 2012 ausgeliefert.

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Unterstützung

19

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 ÖffentlichkeitsarbeitIn beiden Löschzügen

wird eine rege Öffentlichkeitsarbeit

getätigt. Internet, Presse und öffentliche

Veranstaltungenwerden intensiv

genutzt.

Beispiele:

Vorführung des LZ Miersdorf beim Fest des

Logistikzentrums in Schönefeld am

27.08.2011

Tag der offenen Tür des LZ Zeuthen am

01.05.2011

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Förderverein der FF Zeuthen e.V.Veranstaltungen 2011

des Fördervereins in Zusammenarbeit mit dem Löschzug Zeuthen

7. Knutfest7. Knutfest

10. Volleyballturnier der Jugendfeuerwehren(Auftakt zu 20 Jahre JF)

10. Volleyballturnier der Jugendfeuerwehren(Auftakt zu 20 Jahre JF)

4. Maitanz4. Maitanz

11. Zeuthener Jedermannslauf11. Zeuthener Jedermannslauf

13. Hallenturnier der Feuerwehren13. Hallenturnier der Feuerwehren

20

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

� Löschzug Zeuthen mit über 7.000 € (z. B. Zusatzausstattungen des neuen TLF 16/25, die Wettbewerbsmannschaft, das Ausbildungslageroder die technische Aufrüstung des Schulungsraumes)

� beide Jugendfeuerwehren anlässlich 20 Jahre JF� Unterstützung Kidsfeuerwehr Zeuthen (Herrichtung und Ausstattung

Kidsfeuerwehrraum sowie Ausstattung mit T-Shirts und Uniformen)� Projekt Instandsetzung LF 10 (Spendenaufruf, Fördermittelanträge)� u. v. m.

Förderverein der FF Zeuthen e.V.Förderungen 2011

mit Hilfe vieler zweckgebundener Spenden:

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Förderverein Feuerwache Miersdorf e.V.- das vergangene Jahr -

Würdigung LBEB durch Ministerpräsidenten

FertigstellungLBEB

Osterfeuer

Rauchmelder-Spende Bauhaus

Tag der offenen Tür

InitiierungVereinsbeirat

Rauchmelder-Installation bei

HilfebedürftigenZusammenarbeit /

Zuschuss durch das Innenministerium

JF mit über 3.500 €unterstützt

21

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2Förderverein Feuerwache Miersdorf e.V.

- Schwerpunkte für 2012 -Ja

hres

haup

tver

sam

mlu

ng 2

012 Unterstützung durch die Gemeinde

Am 20.04.20011 beschließt die Gemeindevertretung eine neue

„Satzung zur Gewährung von Aufwandsentschädigungen und

Prämienan Angehörige der Freiwilligen

Feuerwehr der Gemeinde Zeuthen“.

Durch die Gemeinde Zeuthen werden alljährlich erhebliche

finanzielle Mittel für den Unterhalt der Freiwilligen Feuerwehr zur

Verfügung gestellt.

Im Jahr 2011 wurden Aufträge zur Analyse des DIN-gerechten

Raumbedarfs an beiden Feuerwehrstandorten ausgelöst und erste Konzepte erarbeitet.

Bevorzugte Wohnungsvergabe an Feuerwehrangehörige.

Gemeinde als Arbeitgeber.

22

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2

Termine 2012

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Termine 2012 (1)• 07.01. Knutfest (FVZ)• 07.01. Führungsausbildung BER• 26.01. Dienstversammlung LZ Miersdorf• 09.02. Dienstversammlung LZ Zeuthen• 17.02. Jahreshauptversammlung Förderverein Zeuthen• 24.02. Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Zeuthen• 03.03. Volleyballturnier der Jugendfeuerwehren (FVZ)• 09.03. Mitgliederversammlung der JF Zeuthen• 16.03. Jahreshauptversammlung Förderverein Miersdorf• 29.03. Brandschutzerziehung „Grundschule am Wald“• 31.03. Umwelttag der Gemeinde Zeuthen• 05.04. Osterfeuer (FVM)• 13.04. Berufsfeuerwehrwochenende JF Miersdorf bis 17.04.• 17.04. Mitgliederversammlung der JF Miersdorf• 21.04. Berlin Firefighter Stairrun• 28.04. Kreispokallauf der Jugendfeuerwehren in Mittenwalde• 01.05. Tag der offenen Tür LZ Zeuthen• 05.05. Zwergenmarsch der Kidsfeuerwehren in Zeuthen• 17.05. 1. Internationales Feuerwehrfest in Interlaken bis 20.05.• 25.05. 20. Zeuthener Fischerfest bis 27.05.

23

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Termine 2012 (2)• 23.06 Sommerlager der JF Zeuthen bis 29.06.• 28.07. Deutsche Meisterschaften der Feuerwehren in Cottbus• 07.09. Berlin Firefighter Challenge Potsdamer Platz bis 08.09.• 08.09. Kreisfeuerwehrtag in Zeuthen• 15.09. Zeuthener Jedermannslauf (FVZ)• 03.11. 14. Hallenturnier der Feuerwehren (FVZ)• 15.12. Weihnachtsfeier LZ Zeuthen

Jahr

esha

uptv

ersa

mm

lung

201

2 Dankeschön

Allen Kameradinnen und Kameraden sowie deren Angehörige herzlichen Dank für die im Jahr 2011 geleistete Arbeit!

Ein großes Dankeschön auch an all diejenigen, die uns unterstützt haben. Insbesondere an die Mitglieder der Fördervereine, die Gemeindevertreter und die Gemeindeverwaltung.

Freiwillige Feuerwehr Zeuthen Jahresbericht 2011

Presseberichte über die Arbeit der

Freiwilligen Feuerwehr Zeuthen 2011

Das lange Warten hat sich gelohnt - Neues TLF ist da!

Nach mehr als 25 Dienstjahren in der Freiwilligen Feuerwehr Zeuthen, wurde nun am 19.03.2011 das Tanklöschfahrzeug vom Typ IFA W50 abgelöst. Fast auf den Tag genau ist es ein Jahr her, als die Ausschreibung zur Beschaffung eines neuen TLF veröffentlicht wurde. Nun endlich, nach dieser, so manchem unendlich lang vorkommenden, Wartezeit, konnte die Bürgermeisterin Beate Burgschweiger das neue TLF 20/30 an die Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr Zeuthen seiner Bestimmung übergeben. Das neue Fahrzeug, welches von der Firma Rosenbauer Deutschland GmbH in Luckenwalde aufgebaut wurde, wird im Löschzug Zeuthen stationiert sein und dort den alten W50 ersetzen. Bei herrlichem Sonnenschein konnten sich unsere Gäste aus Politik, Nachbarfeuerwehren sowie Freunde der Feuerwehr ein Bild von dem neuen Fahrzeug machen. So mancher überbrachte mit seinen Glückwünschen auch eine kleine Aufmerksamkeit. Vielen Dank nochmals an den Kreisfeuerwehrverband, den Kameraden aus Eichwalde sowie die Gemeinde und die Kameraden aus Schulzendorf. Herr Schmidt vom Landkreis Dahme-Spreewald nutzte ebenfalls die Chance seine Glückwünsche der Feuerwehr zu überbringen. Er betonte auch, dass heute eigentlich nicht die Feuerwehr ein Fahrzeug erhält, sondern die Gemeinde und deren Einwohner. Der Feuerwehr ist es nur ein Werkzeug, um den Einwohnern einen noch besseren Schutz vor Schaden gewährleisten zu können. Dieses Fahrzeug ist zu einem großen Teil mit Hilfe des Konjunkturpaketes II finanziert worden und somit konnte der Gemeindehaushalt erheblich entlastet werden. Einige Ausrüstungsgegenstände, die am bzw. auf dem Fahrzeug mitgeführt werden, hätten jedoch ohne die Unterstützung des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Zeuthen e. V. nicht realisiert werden können. Die Zugführung war an den Verein mit der Frage herangetreten, ob es möglich wäre Zusatzausrüstung für das Fahrzeug eventuell mit Hilfe von Sponsoren zu finanzieren. Der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Zeuthen e.V. schaffte es nach nur kurzer Zeit der Zugführung ein positives Signal für die Beschaffung der gewünschten zusätzlichen Fahrzeugausstattung zu geben. Hierfür sind wir den Sponsoren und dem Verein für sein Engagement über alle Maßen dankbar! Natürlich wollen wir uns zu guter letzt auch bei der Gemeindeverwaltung und den Gemeindevertretern für die Beschaffung dieses Fahrzeuges bedanken. Es wird die Arbeit der Kameraden für den Brand- und Katastrophenschutz im Gemeindegebiet erheblich erleichtern.

Der Löschzug Zeuthen