Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan...

48
Frühling 2010 24. Jahrgang Nr. 40

Transcript of Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan...

Page 1: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Frühling 2010 24. Jahrgang Nr. 40

Page 2: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.
Page 3: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 3

Inhaltsverzeichnis

Impressum 24. Jahrgang - Nr. 40 - Erscheint zweimal jährlich - Auflage 800 Ex.

Redaktion/Inserate Werner Oertle (-woe-)

Postweg 15

8143 Stallikon

Tel. 044 701 15 53 - Mobil 079 479 15 21

E-mail [email protected]

Druck Käser Druck, Stallikon

Inhaltsverzeichnis und Impressum ........................................................ Seite 3

Editorial ...................................................................................................... Seite 5

Programm des Frühlingskonzerts .................................................... Seiten 6-7

Bericht über die Generalversammlung .................................... Seiten 10-11

Jahresbericht des Vorstandes .................................................... Seiten 14-17

Zur Pensionierung von Werner Nussbaumer ............................. Seiten 20-21

Veranstaltungskalender (zum Herhausnehmen) .................... Seiten 24-25

Vorschau aufs Musikweekend in Schruns-Tschagguns ..................Seite 27

Protokoll der Generalversammlung ............................................. Seite 29-33

Nachrichten aus der Musikschule ......................................................Seite 35

Herzlich willkommen in der JUMBA ....................................................Seite 37

Sponsoren und Gönner ........................................................................Seite 39

Administratives .......................................................................................Seite 41

Vorstand ..................................................................................................Seite 42

Musikalische Leitung und Lehrerschaft .............................................Seite 43

Ressortleiterinnen und -leiter ...............................................................Seite 45

Der Schluss- ...........................................................................................Seite 46

Page 4: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

4 Der Jumbaner

Page 5: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 5

Editorial

Liebe Freunde der JUMBA!

Endlich hat die JUMBA wieder einen

Präsidenten! Nach zwei "führungs-

losen" Jahren wurde Ernst Lüscher an

der Generalversammlung ins neue

Amt gewählt.

Mit "führungslos" meine ich aber kei-

neswegs "orientierungslos"! Es war er-

staunlich, wie der Vorstand auch oh-

ne Präsidium funktionierte. Hin und

wieder spürte man, dass der Vorstand

an die Grenzen stiess. Jedes Vor-

standsmitglied gab zwar immer 110

Prozent. Aber bei sechs Mitgliedern

sind so erst 60 Prozent des Präsidialam-

tes ersetzt...

Ernst Lüscher hat in seiner kleinen

Antrittsrede an der Generalversamm-

lung einen interessanten Ausblick ge-

wagt. Die JUMBA soll im ganzen Bezirk

wieder bekannter werden und wieder

wachsen. Dazu braucht es Engage-

ment nicht nur vom Vorstand, sondern

auch von allen Musikerinnen und Mu-

sikern und von Ihnen, liebe JUMBA-

Freunde.

Machen Sie Werbung für die JUMBA.

Sprechen Sie Kinder an, von denen

Sie wissen, dass sie ein Instrument ler-

nen wollen. Ueberzeugen Sie die El-

tern, dass ein Mitmachen in der JUM-

BA die beste Investition in die Jugend

ist. Besuchen Sie die Auftritte der

JUMBA und nehmen Sie die Kinder

mit.

Wir freuen uns über volle Säle und

gut besuchte Auftritte. Sie werden

sich an gelungenen musikalischen

Darbietungen erfreuen.

Werni Oertle

Redaktor 'Der Jumbaner'

Page 6: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

6 Der Jumbaner

Programm des Frühlingskonzerts Samstag, 29. Mai 2010, 20.00 Uhr:

Schachensaal, Hedingen

Saalöffnung um 18.30 Uhr

Nachtessen, Imbiss, Kuchen und Getränke Menü: heisser Fleischkäse mit Kartoffelsalat oder

heisser Fleischkäse mit Brot

Eintritt frei - Kollekte

__________

Drummer Factory

Dirigent Werner Eigenmann

Combination (Percussion Anfänger/Aspi)

von Werner Eigenmann

Conquest of Paradise (Percussion)

Drummer for You (Tambouren/Percuisson)

von Werner Eigenmann

Flamenco (Tambouren/Percussion)

von Werner Eigenmann __________

Patronat

Page 7: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 7

Aspi

Dirigent Daniel Raschle

Disney's Magical Marches arr. Eric Osterling

Notensponsor: Fam. P. u. B. Moser, Wettswil

Young Life von Manfred Schneider

Notensponsor: Niklaus und Margrit Stalder, Obfelden

Y.M.C.A. von Morali/Belolo/Willis, arr. Larry Norred

__________

Pause __________

Blasorchester

Dirigent Yukio Yamada

Hawaii Five-O von Morton Stevens, arr. Steve McMillan

Notensponsor: Familie Zeller, Hedingen

Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima

Notensponsor: Familie Peter, Hedingen

ABC von A. Mizell/F. Perren/D. Richards/B. Gordy, arr. Michael Sweeney

Notensponsor: Sylvia Schärer, Obfelden

The Bombastic Bombardon von Edrich Siebert

Tuba-Solo: Dominik Egger Notensponsor: Brigitte Schneider Oertle und Werner Oertle, Stallikon

Slavia von Jan Van der Roost

Notensponsor: Yukio Yamada, Zürich

Patronat

Page 8: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

8 Der Jumbaner

Page 9: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 9

Brigitte Maag Wasescha & Lino Wasescha

Zürcherstr. 101

8908 Hedingen

Tel. 044 761 63 65

Montag / Dienstag Ruhetag

www.frohsinn-hedingen.ch

[email protected]

14 Gault Millau Punkte

Marktfrische saisonale Gerichte

Planen Sie Ihren nächsten Familien- oder Firmenanlass bei uns!

Page 10: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

10 Der Jumbaner

Generalversammlung vom 19. März 2010

Es ist soweit - die JUMBA

hat wieder einen Präsiden-

ten!

37 Stimmberechtigte und 7 Gäste

nahmen an der GV am 19. März 2010

teil. Urs Egger, der Aktuar betonte, er

sei froh, hoffentlich zum letzten Mal

die GV leiten zu müssen. Gerne trete

er danach ins 2. Glied zurück.

Die Traktanden waren schnell

durchgegangen. Die Freude über die

gute und erfolgsversprechende Buch-

haltung (es hat sogar Geld um neue

Notenständer zu kaufen – das löste

bei den MusikantInnen grosse Freude

aus), der Rückblick auf die gelunge-

nen Anlässe und auch der Ausblick

auf die vielen Highlights interessierten

wohl, doch alle Anwesenden warte-

ten auf die Neuwahlen. Ernst Lüscher

aus Maschwanden hat sich als Präsi-

dent zur Verfügung gestellt und wurde

auch einstimmig und mit grossem Ap-

plaus gewählt. Für den nach einem

Jahr austretenden Organisator Stefan

Eichholzer wurde ebenfalls ein neues

Mitglied gefunden, Ernst Schärer!

Auch er wurde einstimmig gewählt

und mit Freuden aufgenommen. Alle

weiteren Vorstandsmitglieder wurden

wieder gewählt! Nun wird ein gutes,

motiviertes Team die JUMBA in die

Zukunft führen! Allen sei hier herzlichst

gedankt!

Ernst Lüscher trat dann vor die An-

wesenden und zeigte in kurzen Wor-

ten auf, was sein Ziel und seine Pläne

sind. Er will den Namen JUMBA wieder

vermehrt bekannt machen und inte-

ressierte Kinder und Jugendliche auf

die gute und preiswerte Musikausbil-

(Fortsetzung auf Seite 11)

Der neue Präsident Ernst Lüscher bei seiner Antrittsrede

Page 11: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 11

dung und die tolle Gemeinschaft in

der JUMBA aufmerksam machen. Ist

es doch wichtig, weitere Spieler und

Spielerinnen zu gewinnen. Ernst Lü-

scher sprach auch seinen Dank an

seine Vorstandskollegen aus, die so

gute Arbeit geleistet hatten in den

zwei "führungslosen" Jahren.

Gerne nahmen die Anwesenden

auch noch Infos zur Musikreise nach

Schruns-Tschagguns entgegen. Wird

dies doch ein weiterer Höhepunkt im

Jahr 2010 sein, wie die Teilnahme am

Kinderumzug des Zürcher Sechseläu-

ten und den beiden traditionellen

Konzerte im Frühling und im Herbst!

Ein gefülltes Programm erwartet die

Musikantinnen und Musikanten! Ernst

Lüscher rät den Jugendlichen mit

Freude und Motivation und fröhlichen

Gesichtern in diese Zeit zu gehen, das

sei ebenfalls die beste Werbung für

die JUMBA!

Sabine Griesser

Die beiden neuen Vorstandmitglieder:

links Präsident Ernst Lüscher, rechts

Organisator Ernst Schärer

Der JUMBA-Vorstand ist wieder komplett! V.l.n.r. Erika Schneebeli, Ernst Lüscher,

Monika Bächli, Ernst Schärer Silvia Frech, Urs Egger, Jürg Hofmann

Page 12: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

12 Der Jumbaner

Restaurant Hirschen Obfelden

Restaurant Hirschen Obfelden

preiswerte Menüs automatische Kegelbahn auf Ihren Besuch freut sich Bruna Bortoluzzi & Team

Page 13: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 13

Page 14: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

14 Der Jumbaner

Jahresbericht des Vorstandes

27. März 2009

Generalversammlung

Im Vergleich zum vergangenen Jahr

konnte gemäss dem provisorischen

Veranstaltungs-Kalender mit einem

eher ruhigen Vereinsjahr 2009 gerech-

net werden. Dies hiess allerdings kei-

neswegs "auf den Lorbeeren ausru-

hen". Immerhin stand, nebst den übli-

chen zwei Jahreskonzerten, die Teil-

nahme am Musiktag in Dietikon be-

vor, bei welchem man sich besonders

gut präsentieren wollte. Um dieses Ziel

zu erreichen stand viel Arbeit bevor

und der Probeplan des Blasorchesters

sah einige Zusatzproben vor.

1. April 2009

Erste Vorstandssitzung in neuer Zu-

sammensetzung

Die freigewordenen Ressorts konnten,

mit Ausnahme des Präsidiums, neu

besetzt werden. Leider konnte sich bis

zu diesem Zeitpunkt noch immer nie-

mand für dieses Amt begeistern. So

musste sich der Vorstand erneut auf

ein Jahr mit einiger Mehrbelastung

einstellen.

Die präsidialen Aufgaben wurden so

gut als möglich unter dem Vorstand

aufgeteilt.

Wochenende 09./ 10. Mai 2009

Bonstetten Deutschland trifft Bonstet-

ten Schweiz

Anlässlich des Freundschaftsbesuchs

der Bonstetter (D) in der Schweiz

konnte sich die JUMBA bei zwei Anläs-

sen präsentieren.

Die Drummerfactory, verstärkt durch

die Steelband Aruba, begeisterte am

Samstag Abend mit ihrer Show das

Publikum im bis auf den letzten Platz

gefüllten Gemeindesaal Bonstetten.

Das Blasorchester spielte am Sonntag

vor einem eher kleinen, jedoch be-

geisterten Publikum zum Frühschop-

pen auf.

16. Mai 2009

Frühlingskonzert in Hausen am Albis

Entgegen der Tradition, die Frühlings-

konzerte jeweils in Affoltern und

Bonstetten durchzuführen, entschied

sich die JUMBA, das Konzert 2009 in

den Gemeindesaal Hausen zu verle-

gen. Der Musikverein Hausen ent-

schloss sich spontan, uns seine organi-

satorische Unterstützung anzubieten.

Die JUMBA durfte kommen und spie-

len, die übrigen Arbeiten (Saal einrich-

ten und dekorieren, Küche, Kuchen-

buffet und Service) übernahmen die

Mitglieder des MVH. Diese grosszügige

Geste ist keineswegs selbstverständ-

lich und die JUMBA dankt an dieser

Stelle noch einmal dem Musikverein

Hausen für seine spontane Idee und

sein grosszügiges Engagement.

Mit einem abwechslungsreichen Pro-

gramm nahm die JUMBA das Publi-

kum mit auf eine Weltreise. Die einzel-

nen Formationen mit ihren musikali-

schen Leitern Eigenmann, Stöckli,

Raschle und Yamada präsentierten

sich von ihrer besten Seite und konn-

ten den Applaus eines begeisterten

Publikums als Lohn für ihre intensive

Probenarbeit entgegennehmen.

28. Juni 2009

Jubiläumsfest 75 Jahre Stadtjugend-

musik Dietikon

(Fortsetzung auf Seite 15)

Page 15: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 15

Mit intensiver Probearbeit und einigen

Zusatzproben hatte man sich auf die-

ses Datum während eines halben Jah-

res vorbereitet. Nun konnte man end-

lich erfahren, wie viel diese Bemühun-

gen wert waren.

Unter besten Wetterbedingungen

konnte am Morgen die Marschmusik-

parade und Gesamtchor durchge-

führt werden. Bis zum Wettbewerbs-

vortrag am späten Nachmittag muss-

ten bei sommerlichen Temperaturen

einige Stunden überbrückt werden.

Obwohl die Hitze allen etwas zusetzte

und die Temperatur im Wettspiellokal

beinahe unerträglich heiss war stellte

sich bei den Jumbanern zum richtigen

Zeitpunkt die erforderliche hohe Kon-

zentration ein und es gelang ihnen ein

ausgezeichneter Vortrag, welcher mit

einer super Bewertung belohnt wurde.

In ihrer Stärkeklasse belegten sie

schlussendlich in der Gesamtklassie-

rung den zweiten und bei den Ju-

gendmusiken sogar den ersten Rang.

Dieses Resultat wurde mit Stolz entge-

gengenommen und in Anschluss an

die folgende Probe zu Recht gebüh-

rend gefeiert.

7. Juli 2009

Brätliabig

Den Abschluss des ersten Halbjahres

bildete wie jedes Jahr der traditionelle

Brätliabig. Zwar musste diesmal das

Sommerfest aufgrund der eher kühlen

Temperatur ins JUMBA-Haus verlegt

werden, was jedoch auf die gute

Stimmung keinen Einfluss hatte.

29. August 2009

Bonstetter Chilbi

Als Auftakt nach der langen Sommer-

pause spielte die JUMBA, wie in den

vergangenen Jahren, an der Bonstet-

ter- Chilbi. Dieses Jahr wurde dieser

Anlass gleichzeitig mit Mitgliederwer-

bung und Instrumenten-Demo ver-

bunden. Interessierte Jugendliche und

deren Eltern konnten sich informieren

und nach Lust und Laune Instrumente

ausprobieren. Dieses Angebot fand

grossen Anklang und wurde rege be-

nutzt.

26. September 2009

Übertrittsprüfungen

Vierzehn JumbanerInnen haben die

Aspiprüfung und drei die Blasorches-

terprüfung erfolgreich bestanden und

durften sich auf den Übertritt nach

dem Herbstkonzert freuen.

27. September 2009

Götschihoffest

Gerne folgte das Blasorchester der

Einladung zum Götschihoffest. Für ein

Sonntag-Frühschoppenkonzert war

der Auftritt jedoch um 10.00 Uhr etwas

zu früh angesetzt. Es hatten sich noch

nicht viele Besucher eingefunden und

so spielte die JUMBA vor einem klei-

nen jedoch äusserst dankbaren Publi-

kum. Die Begeisterung war vor allem

bei den anwesenden behinderten

Götschihof-Bewohnern gross. Die

Freude war jedoch gegenseitig und

entsprechend wurde das Konzert mit

einigen Zugaben gerne verlängert.

3. und 5. November 2009

Räbeliechtliumzug

Ein kleines Orchester, zusammenge-

stellt aus Blasorchester- Mitgliedern,

begleitete den Räbeliechtliumzug in

Affoltern.

Das Aspirantenspiel umrahmte musi-

kalisch den Räbeliechtliumzug in

Aeugst.

(Fortsetzung auf Seite 16)

Page 16: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

16 Der Jumbaner

14. November 2009

Herbstkonzert in Obfelden

Wieder in gewohnter Umgebung,

konnte das Herbstkonzert 2009 im Zen-

denfrei in Obfelden durchgeführt wer-

den. Aus musikalischer Sicht darf das

Konzert als sehr erfolgreich bezeichnet

werden. Unter dem Thema Love prä-

sentierten die JUMBA-Formationen -

Drummerfactory, Aspirantenspiel und

Blasorchester - wiederum ein an-

spruchsvolles und abwechslungsrei-

ches Programm, welches das zahl-

reich erschienene Publikum mit viel

Lob und Applaus verdankte.

3. Dezember 2009

Gedankenaustausch mit Präsidenten

der Musikvereine

Der JUMBA-Vorstand traf sich mit den

Präsidenten der Musikvereine unseres

Bezirks und Vertretern des Musikver-

bandes MVAL zu einem Gedanken-

austausch. Es konnten an diesem

Abend einige offene Fragen und An-

liegen diskutiert und geklärt werden.

Eine gute Zusammenarbeit und ge-

genseitige Unterstützung ist wichtig

und wirkt sich bestimmt auf beide Sei-

ten positiv aus. Man möchte in Zukunft

weiter im Gespräch bleiben, deshalb

ist ein erneuter Austausch bereits ge-

plant.

8. Dezember 2009

Chlausabig

Auch in diesem Jahr wurde die JUM-

BA wieder vom Samichlaus besucht.

12. Dezember 2009

Kuchenverkauf Zentrum Oberdorf Af-

foltern

Zur Finanzierung der Vereins- Reise im

Juli 2010 richtete die JUMBA an die-

sem Samstag beim Migros Affoltern

einen Kuchen- und Wurststand ein. Es

herrschte eisig kaltes Wetter an die-

sem Tag und dies verlangte einiges an

Durchhaltewillen von den Stand-

betreibern. Doch es hat sich gelohnt

und so konnte ein beachtlicher Be-

trag in die Reisekasse gelegt werden.

15. Dezember 2009

Letzte Probe

Mit der letzten Probe vor den Weih-

nachtsferien wurde das Kalenderjahr

2009 abgeschlossen.

Insgesamt gab es im vergangenen

Jahr dreizehn Eintritte und zehn Austrit-

te, dies scheint einigermassen ausge-

glichen. Um jedoch eine gute und vor

allem ausgeglichene Besetzung in

den Formationen für die Zukunft si-

cherstellen zu können sollte sich das

Verhältnis deutlich nach oben ver-

schieben. Es wird eine der Hauptauf-

gaben für uns in nächster Zeit sein, die

Bekanntheit der JUMBA zu steigern,

um vermehrt Jugendliche für die Mu-

sik als tolle und sinnvolle Freizeitbe-

schäftigung zu gewinnen.

Die Organisation und die Durchfüh-

rung der Auftritte und Konzerte sind

jeweils mit grossem Aufwand verbun-

den, sie bedeuten immer wieder eine

logistische Herausforderung. Um dies

alles bewältigen zu können, ist die

JUMBA auf die Mithilfe von aussen

angewiesen. Deshalb sei an dieser

Stelle all jenen, welche sich im ver-

gangenen Jahr auf irgendeine Weise

für die JUMBA engagiert und ihre Mit-

hilfe und Unterstützung eingebracht

haben, recht herzlich gedankt.

(Fortsetzung auf Seite 17)

Page 17: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 17

Und zum Schluss noch dies:

Seit der Neuuniformierung vor zwei

Jahren wurde immer wieder darüber

nachgedacht, was mit den alten Uni-

formen geschehen sollte. Um sie mit

der Kleidersammlung zu entsorgen,

erschienen sie uns doch noch zu gut.

Allerdings beanspruchten sie zu viel

Platz im Kasten und es musste eine

Lösung gefunden werden. Da erreich-

te uns die Anfrage einer karitativen

Organisation, welche in Simbabwe

tätig ist, nach alten Musikinstrumen-

ten. Nun, alte Instrumente konnten wir

keine abgeben, jedoch Hosen und

Kittel! Man war tatsächlich daran inte-

ressiert und so sind nun unsere ehe-

maligen Uniformen in Afrika gelandet!

In Anbetracht der dort herrschenden

Tagestemperaturen und Luftfeuchtig-

keit ein interessanter Gedanke! Wir

hoffen nun, irgendwann zu erfahren,

wie und wo sie schlussendlich zur Ver-

wendung gekommen sind. Vielleicht

können wir zu einem späteren Zeit-

punkt darüber berichten und hoffent-

lich Bilder nachliefern.

Affoltern am Albis, im März 2010

Der JUMBA Vorstand

i.A. Erika Schneebeli

Page 18: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

18 Der Jumbaner

Page 19: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 19

Bahnhofstrasse 15 8932 Mettmenstetten Tel. 044 767 06 81

Page 20: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

20 Der Jumbaner

Zur Pensionierung von Werner Nussbaumer – eine etwas andere Laudatio

Ich weiss no ganz genau, i de 3. Klass

han ich mit Saxophon agfange i de

JUMBA. Ich bin immer mit em Zug vo

Mettmestette cho, sodass ich dänn

mit dir is JUMBA-Huus han chöne lau-

fe. Will ich detä no en chline Bueb gsi

bin, han ich näbe dir fast müesse rän-

ne. Ich han chlini Bei gha und drum

nöd würklich grossi

Schritt chöne mache.

I dene 7 Jahr hed

sich aber vieles verän-

deret. Jetzt laufed mer

nur no mängisch zä-

me zum JUMBA-Huus,

wo du dänn chli

schnäl ler i Schr i t t

muesch mache. Ich

bin mer sicher, dass alli

Saxophonischte da

ine no gnau wüssed,

wie sie agfange händ

mit em Unterricht bi

dir. De Christof, wo

jetzt sit genau 10 Jahr i

d'JUMBA chunt, isch sogar no im Sti-

geli obe zu dir in Unterricht cho.

Ich glaub, all händ d' Erfahrig

gmacht, womer dir d'Händ ge händ,

dass du en feschtä Händedruck

häsch, das wird glaubs allne guet in

Erinnerig bliibe.

Ich chan mer guet vorstelle, dass es

nöd immer ganz eifach mit eus Schü-

eler isch gsi. Eigentlich sött mer ja jedä

Tag chli üebe. Es häd aber Ziite geh,

wo mer sälte güebt händ oder sogar

gar nöd. Du bisch nie würklich ver-

ruckt worde, will du gnau gwüsst

häsch, mir Schüeler wend ja s'Instru-

ment lernä - du chasch es scho. Wo-

mer agfange händ, bisch du villicht

mängisch fast verzwiiflet, will du dis

Saxaphon eifach scho so guet im Griff

häsch, wiemer das nur sälte gsed und

mir nöd. Du häsch eus

Saxophonischte alli zu

chline Stars gmacht,

und für das wämmer

dir ganz herzlich dan-

ke säge. Du häsch

gmacht, dass mir eu-

ses Saxophon gärn

becho händ, d'Musik

eusi Liideschaft worde

isch und d'JUMBA eu-

ses zweitä Diheimä.

Du hesch eus dur

d'Übertr i ttsprüef ige

bracht, häsch mit eus

lektionewiis Theorie a-

glueged und gmacht,

dass mir eusi Ziil prob-

lemlos chönd erreiche. Ich bin mir

sicher, dass chan bestimmt nöd jede

Musiklehrer vo sich säge.

Du hesch es sogar sowiit bracht,

dass de Christof und de Sandro uf

Küsnacht chönd go spiele. Es liit nöd

grad am Wäg, aber was macht mer

nöd alles, dass mer zwei so talentierti

Musiker im Orcheschter chan ha.

I de Saison vo de Chriesi, bisch du

amigs vo de Familie Stübi mit Frücht

(Fortsetzung auf Seite 21)

Page 21: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 21

überhüüft worde. Du häsch das im-

mer gnosse und bisch nachher grad

no chli glücklicher gsi. Au vis à vis vom

JUMBA-Huus häts en grosse Chriesi-

baum. Es häd mega vil Frücht am

Baum gha, wo die Familie aber nie

abgläse hät. Du häsch das immer

mega schad gfunde, und bisch amigs

an Gartehag ane gschtande, wills

dete en Ascht gha hed, wo über de

Hag glueged hät. Du häsch dini Pau-

sene detä verbracht und dini Chrieseli

gässe. Näbscht dine Zigarette wo du

sehr gern graucht häsch, häsch du au

gern Sugus und Schoggi gha. Du

häsch immer devo greded, dass es

gäge dini Depressione seg. Du hesch

mit eus immer Witz gmacht und eus

zum Lache bracht.

Jetzt isch es so wiit. Euse Werner isch

au chli älter worde und isch scho e so

wiit, dass er mit de Arbet ufhöre chan.

Mir Saxophon-Schüeler händ eus

langsam uf de Moment chöne vorbe-

reite, wo du eus verlasch, aber das

Jahr isch so schnäll verbii gange, dass

mers glaub immer nonig ganz fasse

chönd. Ich glaube, ich redä im Name

vo allne Saxophonischtä, und wahr-

schinlich au vo de Marlis, dass du en

mega guete Saxophonlehrer gsi

bisch. Immer glücklich, jugendlich und

frisch erhalte. Mir werded die Ziit mit

dir niä vergässe und freued eus scho

jetzt, wenn mer dich wider am

nöchschte JUMBA-Konzert werded

gseh. Im Grosse und Ganze: Dankä vil

mal, Werner, dass du eus unterrichtet

häsch und de Kontakt mit de Junge

immer ufrecht erhaltä häsch.

Remo Stübi

Werni Nussbaumer dirigiert am 11.

Dezember zum letzten Mal seine

Jungs und Mädels

Der JUMBA-Vorstand ver-

treten durch Erika Schnee-

beli und Urs Egger dankt

Werni Nussbauer für sein

Engagement und wünscht

alles Gute für die Zukunft.

Page 22: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

22 Der Jumbaner

Käser Druck

Page 23: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 23

Inserieren im Jumbaner lohnt sich doppelt! Sie tun etwas Gutes für Ihr Geschäft und für die Jugend.

Page 24: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

2010

Tag

Datu

m Ze

it An

lass,

Ort

Wer

So

nn

tag

18.

Ap

ril 2

010

N

ac

hm

itta

g

Se

ch

selä

ute

n-K

ind

eru

mzu

g,

ric

h

BO

/T

Sa

mst

ag

08. M

ai 2

01

0

11.3

0 U

hr

Dru

mm

er

bra

ten

in

Bo

nst

ett

en

be

im F

rau

en

ve

rein

Te

il D

rum

me

r

Sa

mst

ag

08. M

ai 2

01

0

17.0

0 U

hr

Ju

bilä

um

150 J

ah

re F

rau

en

ve

rein

Bo

nst

ett

en

B

O/D

F

Do

nn

ers

tag

27. M

ai 2

01

0

H

au

ptp

rob

e F

rüh

ling

sko

nze

rt, H

ed

ing

en

A

S/B

O/D

F

Fre

ita

g

28. M

ai 2

01

0

ca

. 19.0

0 U

hr

Ein

we

ihu

ng

Me

hrz

we

ckh

alle

, B

on

ste

tte

n

BO

/DF

Sa

mst

ag

29. M

ai 2

01

0

20.0

0 U

hr

Frü

hlin

gsk

on

zert

im

Sc

ha

ch

en

saa

l, H

ed

ing

en

A

S/B

O/D

F

Fre

ita

g b

is

So

nn

tag

09. b

is 1

1. Ju

li 201

0

M

usi

c W

ee

ke

nd

in

Sc

hru

ns

BO

/DF/V

S/G

äst

e

Sa

mst

ag

17. Ju

li 2

010

G

an

zer

Tag

P

ap

iers

am

mlu

ng

a

lle

Sa

mst

ag

28.

Au

g. 2

010

19.0

0 U

hr

Ch

ilbik

on

zert

, B

on

ste

tte

n

BO

/DF

So

nn

tag

29.

Au

g. 2

010

o

ffe

n

Frü

hsc

ho

pp

en

ko

nze

rt,

Kn

on

au

Fre

ita

g

17. Se

pt.

20

10

Prä

sid

en

ten

ko

nfe

ren

z d

er

ZB

V-J

ug

en

dko

mm

issi

on

,

JU

MB

A-H

au

s B

O/?

/Prä

sid

en

t

Sa

mst

ag

25. Se

pt.

20

10

Ue

be

rtritt

sprü

fun

ge

n, JU

MB

A-H

au

s

Do

nn

ers

tag

18. N

ov. 2

010

Ha

up

tpro

be

He

rbst

ko

nze

rt, K

asi

no

Aff

olte

rn

AS/B

O/D

F

Sa

mst

ag

20. N

ov. 2

010

20.0

0 U

hr

He

rbst

ko

nze

rt im

Ka

sin

o,

Aff

olte

rn

AS/B

O/D

F

Die

nst

ag

23. N

ov. 2

010

21.0

0 U

hr

Vo

llve

rsa

mm

lun

g (

an

sch

liess

en

d a

n P

rob

e)

BO

/VS

Im

De

zem

be

r 20.0

0 U

hr

Ch

lau

sab

ig

AS/B

O/D

F/V

S/H

elfe

r/

Eh

ren

mitg

lied

er

Page 25: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

AS =

Asp

ira

nte

nsp

iel

B

O =

Bla

sorc

he

ste

r D

F =

Dru

mm

er

Fac

tory

T

= T

am

bo

ure

n

R

L =

Re

sso

rtle

ite

r V

S =

Vo

rsta

nd

Tag

Datu

m Ze

it An

lass,

Ort

Wer

So

nn

tag

18.

Ap

ril 2

010

N

ac

hm

itta

g

Se

ch

selä

ute

n-K

ind

eru

mzu

g,

ric

h

BO

/T

Sa

mst

ag

08. M

ai 2

01

0

11.3

0 U

hr

Dru

mm

er

bra

ten

in

Bo

nst

ett

en

be

im F

rau

en

ve

rein

Te

il D

rum

me

r

Sa

mst

ag

08. M

ai 2

01

0

17.0

0 U

hr

Ju

bilä

um

150 J

ah

re F

rau

en

ve

rein

Bo

nst

ett

en

B

O/D

F

Do

nn

ers

tag

27. M

ai 2

01

0

H

au

ptp

rob

e F

rüh

ling

sko

nze

rt, H

ed

ing

en

A

S/B

O/D

F

Fre

ita

g

28. M

ai 2

01

0

ca

. 19.0

0 U

hr

Ein

we

ihu

ng

Me

hrz

we

ckh

alle

, B

on

ste

tte

n

BO

/DF

Sa

mst

ag

29. M

ai 2

01

0

20.0

0 U

hr

Frü

hlin

gsk

on

zert

im

Sc

ha

ch

en

saa

l, H

ed

ing

en

A

S/B

O/D

F

Fre

ita

g b

is

So

nn

tag

09. b

is 1

1. Ju

li 201

0

M

usi

c W

ee

ke

nd

in

Sc

hru

ns

BO

/DF/V

S/G

äst

e

Sa

mst

ag

17. Ju

li 2

010

G

an

zer

Tag

P

ap

iers

am

mlu

ng

a

lle

Sa

mst

ag

28.

Au

g. 2

010

19.0

0 U

hr

Ch

ilbik

on

zert

, B

on

ste

tte

n

BO

/DF

So

nn

tag

29.

Au

g. 2

010

o

ffe

n

Frü

hsc

ho

pp

en

ko

nze

rt,

Kn

on

au

Fre

ita

g

17. Se

pt.

20

10

Prä

sid

en

ten

ko

nfe

ren

z d

er

ZB

V-J

ug

en

dko

mm

issi

on

,

JU

MB

A-H

au

s B

O/?

/Prä

sid

en

t

Sa

mst

ag

25. Se

pt.

20

10

Ue

be

rtritt

sprü

fun

ge

n, JU

MB

A-H

au

s

Do

nn

ers

tag

18. N

ov. 2

010

Ha

up

tpro

be

He

rbst

ko

nze

rt, K

asi

no

Aff

olte

rn

AS/B

O/D

F

Sa

mst

ag

20. N

ov. 2

010

20.0

0 U

hr

He

rbst

ko

nze

rt im

Ka

sin

o,

Aff

olte

rn

AS/B

O/D

F

Die

nst

ag

23. N

ov. 2

010

21.0

0 U

hr

Vo

llve

rsa

mm

lun

g (

an

sch

liess

en

d a

n P

rob

e)

BO

/VS

Im

De

zem

be

r 20.0

0 U

hr

Ch

lau

sab

ig

AS/B

O/D

F/V

S/H

elfe

r/

Eh

ren

mitg

lied

er

Page 26: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

26 Der Jumbaner

Page 27: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 27

Musikweekend in Schruns–Tschagguns 9. bis 11. Juli 2010

40 Jumbaner/Innen aus dem Blas-

orchester und der Drummerfactory

sind angemeldet und nehmen an

unserer Konzert-Reise teil.

Angemeldet haben sich über 20

Begleitpersonen, welche in Privatau-

tos mit uns nach Schruns-Tschagguns

kommen. Melden Sie sich doch auch

noch an. Das Hotel Sonne in Tschag-

guns ist allerdings bereits ausgebucht.

Es gibt aber noch weitere Hotels in

der näheren Umgebung.

Für die Jumbaner ist die Abfahrt am

Freitag, 9. Juli 2010 ca. 14.00 Uhr mit

dem Aemtler-Car Huber + Kunz Zwilli-

kon, ab JUMBA-Haus.

Unterkunft der Jumbaner: Schul-

sportzentrum Vorarlberger Schulsport-

Zentrum Tschagguns, am Auweg 2.

Die Unterkunft befindet sich mitten im

Herzen des Montafon.

Nach der Ankunft ist Zimmerbezug

(Viererzimmer) und anschliessend ge-

meinsamer Grillabend in diesem

Schulsportzentrum. Gäste, Eltern und

Begleitpersonen können sich bei S.

Frech bis Ende Mai ebenfalls für die-

sen Grillabend anmelden. Kosten ca.

Euro 8 (vor Ort direkt zu bezahlen.) Für

die Jumbaner ist dieser Grillabend in

den Unkosten bereits inbegriffen.

Am Samstag nach dem Frühstück

steht der Aktivpark Montafon mit ei-

nem grossen Sport -und Vergnügungs-

angebot zur Verfügung. (Badehose

nicht vergessen…) Für die Jumbaner

ist eine Überraschung mit Philipp Her-

zog geplant. Für alle Besucher steht

dieser Park ebenfalls zur Verfügung.

Am Samstagabend ist in Zusam-

menarbeit mit der Harmonie Musik

Schruns ein Openair-Unterhaltungs-

konzert im Musikpavillion in Schruns

geplant.

Der Auftritt der Jumbaner, Blasor-

chester und Drummerfactory findet

um 20.00 Uhr statt und ist bereits im

Touristenführer in Schruns vermerkt. Sie

sind als Zuhörer herzlich willkommen.

Am Sonntag nach dem Mittages-

sen wird uns der Aemtlercar wieder

rechtzeitig nach Affoltern zurück brin-

gen. (Ankunft ca. 18.00 Uhr in Affol-

tern)

Je nach Erfolg unseres Sponsorings

kann am Sonntag noch ein Ausflug

mit Eisplausch eingeplant werden.

Wenn uns noch jemand unterstüt-

zen will nehmen wir dafür gerne noch

Spenden entgegen.

Wir freuen uns auf diese gemeinsa-

me Reise, welche sicher für alle Betei-

ligten ein unvergessliches Erlebnis

wird.

Für allfällige Fragen steht S. Frech

([email protected]) gerne zur

Verfügung.

Silvia Frech

Page 28: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

28 Der Jumbaner

Page 29: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 29

Generalversammlung – Protokoll Traktanden

1. Begrüssung

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Abnahme Protokoll der letzten GV vom 27.03.09

(Das Protokoll der GV ist abgedruckt im Frühlingsjumbaner 2009)

4. Abnahme Jahresbericht 2009 des JUMBA-Vorstandes

(Der Jahresbericht 2009 lag der GV-Einladung bei)

5. Abnahme Jahresrechnung 2009, Revisorenbericht

6. Abnahme Budget 2010

7. Wahlen

a) Bestätigungswahl für 5 Vorstands-Mitglieder

b) Wahl von 1 neuen Vorstands-Mitglied

(Vorschlag Ernst Schärer/ Knonau)

c) Wahl des Präsidenten

(Vorschlag Ernst Lüscher/ Maschwanden)

8. Jahresprogramm 2010

9. Ehrungen

10. Verschiedenes (Anträge)

1. Begrüssung

Zur GV wurden die Mitglieder, Ehrenmitglieder, RessortleiterInnen, Dirigenten,

LehrerInnen, Präsidenten der Musikvereine und der MVAL per Brief eingela-

den.

Die Ausschreibung der GV ist im Anzeiger rechtzeitig erfolgt.

Die GV wird durch Vorstandsmitglied Urs Egger geleitet. Entschuldigt haben

sich:

Jumbanerinnen: Nicole Griesser, Anja u. Sonja Bachmann, Claudia Schnee-

beli

Eltern: Priska Gebhard, Familie Rapp, Revisoren: Bea Hofmann, Daniel Bau-

mann, Ehrenmitglied: Bruno Gautschi

Werner Eigenmann, Leiter der Drummerfactory lässt sich ebenfalls entschul-

digen. Er musste sich kürzlich einer dringenden Operation unterziehen. Die

Versammlung lässt ihm durch Silvia Frech unsere Grüsse, verbunden mit den

besten Genesungswünschen übermitteln.

Von den anwesenden GV-Teilnehmern sind 42 stimmberechtigt, das Absolu-

te Mehr liegt bei 22. Weitere 7 Personen sind als Gäste ohne Stimmberechti-

gung anwesend.

Gegen die ordentliche Ausschreibung der GV wird kein Einspruch erhoben

und es wird keine Traktandenänderung gewünscht. Somit kann die GV for-

mell eröffnet werden.

(Fortsetzung auf Seite 30)

Page 30: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

30 Der Jumbaner

2. Wahl der Stimmenzähler

Sandro Aebischer wird mit Applaus als Stimmenzähler gewählt.

3. Abnahme Protokoll der 42. Generalversammlung vom 27.03.09

Das Protokoll der letzten GV wurde im Frühlingsjumbaner 2009 abgedruckt.

Mit dem Einverständnis der Versammlung wird darauf verzichtet, dieses vor-

zulesen. Das Protokoll wird mit Applaus genehmigt und verdankt.

4. Abnahme Jahresbericht 2009 des JUMBA-Vorstandes

Der Jahresbericht 2009 wird nicht verlesen. Er ist der GV-Einladung beigelegt

worden und wird im Frühlingsjumbaner 2010 abgedruckt. Die GV verdankt

den Jahresbericht mit Applaus.

5. Abnahme Jahresrechnung 2009, Revisorenbericht

Monika Bächli, JUMBA-Finanzvorstand, präsentiert die Jahresrechnung 2009.

Bei einem Gesamtaufwand von CHF 181'299.93 kann ein Gewinn von CHF

1'115.87 verzeichnet werden. Weitere Ausgaben für Instrumente, Uniformen

und Bezirksmusiktag Dietikon wurden aus den Reserven getätigt.

Der Bericht der Revisoren Bea Hofmann und Daniel Baumann bestätigt Voll-

ständigkeit und Richtigkeit der Jahresrechnung 2009. Die Revisoren empfeh-

len die Genehmigung der Rechnung sowie die Entlastung der Rechnungs-

führerin und des JUMBA-Vorstandes.

Die Abnahme der Rechnung 2009 und die Entlastung des Vorstandes erfolgt

durch die GV einstimmig. Versammlungsleiter Urs Egger dankt der Rech-

nungsführerin und den beiden Revisoren für die geleistete Arbeit.

6. Budget 2010

Monika Bächli präsentiert das Budget 2010 und erläutert die wichtigsten

Punkte. Grössere Ausgaben im Jahr 2010 sind durch die geplante Reise und

einiger dringenden Anschaffungen gegeben. Es müssen weitere Uniformen

gekauft werden. Die vorhandenen Timpanis sind seit Jahren immer wieder

defekt und schlecht spielbar und werden nun durch drei neue ersetzt. Diese

Ausgaben werden durch Auflösung aus den dazu vorgesehenen Reserven

finanziert.

Für die JUMBA-Reise 2010 sind CHF 6'000.00 budgetiert. Dieser Betrag wird

jedoch durch diverse Aktivitäten der JumbanerInnen zum Teil selber finan-

ziert.

Die Generalversammlung genehmigt das Budget 2010 mit Ausgaben in Hö-

he von CHF 194'370 einstimmig.

Die geleistete Arbeit von Monika Bächli wird mit Applaus von allen Anwesen-

den verdankt.

(Fortsetzung auf Seite 31)

Page 31: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 31

7. Wahlen

Der JUMBA-Vorstand hat einen Rücktritt zu verzeichnen. Stefan Eichholzer

tritt nach einem Jahr Vorstandstätigkeit zurück. Die übrigen 5 Vorstandsmit-

glieder stellen sich für ein weiteres Jahr zur Verfügung. Sie werden in globo

mit Applaus bestätigt.

Für das frei gewordene Ressort stellt sich Ernst Schärer, Knonau zur Wahl. Er ist

Vater von einer ehemaligen Jumbanerin und eines aktiven Jumbaners und

daher seit einigen Jahren mit der JUMBA vertraut. Die GV wählt Ernst Schärer

unter Applaus einstimmig.

Nach zwei schwierigen Jahren ohne Präsident ist die JUMBA in der glückli-

chen Lage, der GV einen Kandidaten für dieses Amt zu präsentieren. Ernst

Lüscher, Maschwanden, Vater einer Jumbanerin, ist mit der Materie Blasmu-

sik bestens vertraut und dank seiner langjährigen Erfahrung als Präsident des

Musikvereins Maschwanden für das Amt des JUMBA-Präsidenten bestens

qualifiziert. Urs Egger bedankt sich im Namen aller für seine Bereitschaft, die-

se Aufgabe zu übernehmen. Die Wahl erfolgt einstimmig und unter grossem

Applaus der gesamten GV.

In seiner kurzen Antrittsrede dankt Ernst Lüscher für das Vertrauen und erläu-

tert seine Ziele. Schwerpunkt ist die Mitgliederwerbung durch breitere Wer-

bung und engere Zusammenarbeit mit den Musikvereinen. Der Name JUM-

BA soll wieder bessere Bekanntheit und grösseren Stellenwert im Bezirk erhal-

ten.

Der Vorstand ist wieder komplett und verteilt sich auf die Ressorts wie folgt:

Ernst Lüscher Präsident

Monika Bächli Finanzen

Urs Egger Sekretariat

Silvia Frech Schulleitung Drummer

Jörg Hofmann Haus- und Materialverwaltung

Ernst Schärer Organisation

Erika Schneebeli Schulleitung Bläser

Bea Hofmann und Daniel Baumann werden auch 2010 Kassenführung und

Rechnung prüfen.

Bei den Ressorts ist ein Rücktritt zu vermelden. Patrizia Gmür, zuständig für die

Organisation der Tombola, ist letzten Sommer von ihrem Amt zurückgetre-

ten. Ihre Nachfolgerin, Regina Kaiser, stellt sich auch für 2010 zur Verfügung.

Die Ressorts werden aktuell von folgenden Personen geführt:

Instrumentenverwaltung Philipp Herzog

Jumbabus François Bächler

Jumbahauspflege Susanne und Ueli Bachmann

Redaktion Jumbaner Werner Oertle

Notenverwaltung Daniel Egger

Passivsammlung Silvio Bächli

Schulgelder Magy Romang

Tombola Regina Kaiser

(Fortsetzung auf Seite 32)

Page 32: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

32 Der Jumbaner

Umgebungspflege Heinz Romang

Uniformen Antoinette Herzog

Werbung/ PR Sabine Griesser

8. Jahresprogramm

Organisator Stefan Eichholzer stellt das Jahresprogramm 2010 vor und erläu-

tert die wichtigsten Punkte. Es ist klar ersichtlich, dass dieses Jahr, vor allem

für das Blasorchester, sehr arbeits- und probenintensiv wird. Diverse ausseror-

dentliche Auftritte sind zum regulären Programm hinzugekommen. Bei die-

sen handelt es sich einerseits um bezahlte Engagements und anderseits je-

weils um eine gute Werbeplattform für die JUMBA. Ganz besonders zu er-

wähnen ist die Einladung zur Teilnahme am „Zürcher Sächsilüüte“. Der Vor-

stand ist sich bewusst, dass dieses Jahr ein „happiges“ Programm zu bewälti-

gen ist und hofft auf das Verständnis der Jumbaner.

Als Gegenleistung für das grosse Engagement und gleichzeitig als Danke-

schön, ist die JUMBA-Reise 2010 geplant.

Silvia Frech, Mitorganisatorin orientiert die Versammlung zur Organisation

dieser Reise. Das JUMBA- Blasorchester und die Drummerfactory verreist am

9. Juli 2010 mit Sack und Pack und Instrumenten nach Schruns- Tschagguns.

Nebst musikalischen Auftritten soll dieses Wochenende vor allem Spass be-

reiten und zum guten Zusammenhalt zwischen den JumbanerInnen beitra-

gen. Gäste sind herzlich willkommen.

Zur Finanzierung dieser Reise sind einige Aktivitäten, wie Wurstbräteln und

Kuchenverkauf, geplant, so dass die JumbanerInnen ihren Beitrag an die

Kosten leisten können.

Wie im vergangenen Jahr darf die JUMBA mit dem Frühlingskonzert auch

dieses Jahr wiederum Gast eines Musikvereins sein. Der Musikverein Hedin-

gen stellt sich zur Mithilfe der Organisation und Durchführung des Anlasses

zur Verfügung. Dieses Angebot wird selbstverständlich gerne angenommen

und an der GV mit Applaus verdankt.

Beim Thema Papiersammlung gehen scheinbar die Ansichten, welcher Tag

als Ferienbeginn gilt, auseinander. Nur so ist zu verstehen, dass die Gemein-

de Affoltern ausgerechnet einem Jugendverein den ersten Sommerferien-

Samstag als Sammel-Termin zuweist, mit dem Argument, der Samstag zähle

noch nicht zu den Ferien! Wir hoffen nun, dass nicht alle JumbanerInnen

gleichzeitig zum Ferienbeginn verreisen, so dass die Sammlung trotzdem er-

folgreich durchgeführt werden kann.

Das Herbstkonzert 2010 wird im Gemeindesaal Affoltern durchgeführt, weil

die Halle Zendenfrei, Obfelden leider zu diesem Datum anderweitig besetzt

ist.

9. Ehrungen

Seit 16 Jahren ist Robert Gsteiger als engagierter und beliebter Trompeten-

lehrer bei der JUMBA tätig. Die JUMBA dankt ihm, in Abwesenheit, mit Ap-

(Fortsetzung auf Seite 33)

Page 33: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 33

plaus für seine Arbeit. Das Präsent wird ihm zu einem späteren Zeitpunkt

überreicht.

Mit einem kleinen Präsent wird der zurückgetretene Organisator Stefan Eich-

holzer geehrt und unter Applaus verabschiedet.

Für fleissigen Probenbesuch mit weniger als drei Absenzen werden Sibylle

und Patrick Bächli mit je einem Kinoticket belohnt.

10. Verschiedenes

Die Frage, warum die JUMBA in den Schulen keine Werbung macht, kann

folgendermassen beantwortet werden: Weil man grundsätzlich keine Wer-

bung von Vereinen in den Schulen möchte, war uns dieser Weg in den meis-

ten Gemeinden bisher verwehrt. Wir werden uns jedoch in nächster Zukunft

weiter darum bemühen, um doch einen Weg dafür zu finden.

Die beste Werbung ist die Direktwerbung durch JumbanerInnen und ihre

Eltern.

Offensichtlich sind bei der korrekten Erwähnung von Sponsoren in der Ver-

gangenheit Fehler passiert. Der JUMBA-Vorstand nimmt diesen Hinweis ernst

und wird sich darum bemühen, dies in Zukunft zur Zufriedenheit der Spender

zu optimieren.

Es wurden keine Anträge an die GV gestellt.

Versammlungsleiter Urs Egger schliesst die Generalversammlung 2010 mit

dem Dank an alle GV-Besucher für ihr Kommen und an alle Freunde, Helfer

und Passivmitglieder der JUMBA für ihre Unterstützung im Laufe des gesam-

ten JUMBA-Jahres.

Affoltern am Albis, 21. März 2010 Erika Schneebeli (Aktuarin i.V.)

Page 34: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

34 Der Jumbaner

Page 35: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 35

Nachrichten aus den Musikschulen

Nach erfolgreich bestandener Übertrittsprüfung im Herbst 2009, durften in die

nächst höhere Formation übertreten:

Aspirantenspiel

Trachsel Stephanie Querflöte Reber Nils Tenorhorn

Moser Dominic Waldhorn Müller Ramon Trompete

Garaventa Mirco Saxophon Stalder Simon Trompete

Heller Jonas Saxophon Garcia Sara Querflöte

Meienberg David Saxophon Scheurer Fabian Klarinette

Ingold Caroline Klarinette Scheurer Lorena Querflöte

Degen Alina Klarinette Golling Jonathan Posaune

Blasorchester

Buillard Nicole Trompete Althaus Lorena Querflöte

Herzliche Gratulation!

Herzlich willkommen in der JUMBA!

Neueintritte 2009

Schwegler David Schlagwerk Frick Elias Schlagwerk

Rapp Silvan Schlagwerk Meienberg David Saxophon

Aeberhard Fiona Querflöte Brändli Sina Querflöte

Schaufelberger Tanja Trompete Becker Lea Klarinette

Gebhard Simon Posaune Muff Silvan Trompete

Scheurer Fabian Klarinette Liesa Marco Schlagwerk

Page 36: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

36 Der Jumbaner

Page 37: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 37

Herzlich willkommen in der JUMBA! Ihr Kind möchte ein Blas- oder Schlaginstrument spielen lernen?

Wir bieten:

Seriöse musikalische Ausbildung für Jugendliche ab ca. 9 Jahren durch

qualifizierte und motivierte Musiklehrer

Zusammenspiel auf zwei Stufen

Drummer Factory

Spass und Kameradschaft im Verein

Erschwingliche, familienfreundliche Tarife

Falls Ihr Kind bereits ein Instrument spielt und es möchte gerne in einem Blasor-

chester mitspielen: Jugendliche mit mindestens zwei Jahren musikalischer Aus-

bildung sind bei uns herzlich willkommen!

Weitere Infos erhalten Sie bei:

Erika Schneebeli Schulleitung Bläser 044 761 11 89

[email protected]

Silvia Frech Schulleitung Schlagwerk 044 777 96 60

[email protected]

www.jumba.ch

Eure Musik gefällt mir! Ich werde Passivmitglied und bezahle einen Jahresbetrag von Fr. 20.--.

Zweimal jährlich erhalte ich das Vereinsorgan "Der Jumbaner" mit

Berichten rund um die JUMBA.

Ich werde Gönner und bezahle einen Jahresbeitrag von Fr. 50.--.

Zweimal jährlich erhalte ich das Vereinsorgan "Der Jumbaner" mit

Berichten rund um die JUMBA.

Mein Name (meine Firma) wird jeweils in der Herbstausgabe des

Jumbaners in der Gönnerliste aufgeführt.

Ich/meine Firma wollen Sponsor der JUMBA werden. Bitte nehmen Sie

mit mir Kontakt auf.

Name: _________________________ Vorname: ____________________________

Adresse: ___________________________________________________________________

PLZ/Ort: _________________________ Telefon: ____________________________

Talon einsenden an: JUMBA, Jugendmusik Bezirk Affoltern, Postfach 402, 8910 Affoltern a. A. oder Infos auf www.jumba.ch

Page 38: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

38 Der Jumbaner

H. WEISS Metzgerei/Wursterei Traiteur-Spezialitäten Party-Service

Filiale Obfelden Hauptgeschäft Mettmenstetten Alte Landstrasse 21 Albisstrasse 3 Tel. 044 760 24 48 Tel. 044 767 09 27

Page 39: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 39

Hauptsponsor

Zürcher Kantonalbank, 8910 Affoltern a. A.

Sponsor

Musikhaus Hofmann, 8910 Affoltern a. A.

Käser Druck, 8143 Stallikon

Raiffeisenbank, 8910 Affoltern a. A.

Häberling Bau GmbH, Obfelden

Roos Architekten GmbH, Rifferswil

Firmengönner

Hawa AG, 8932 Mettmenstetten

Wasserversorgungs-Genossenschaft, 8910 Affoltern a. A.

Gönner (Nachtrag 2009)

Sponsoren und Gönner

Herr Hansueli Born Maschwanden

Herr Hans Illi Wettswil

Herr Toni Vogel Obfelden

Schneiter & Frei & Partner AG

Alte Obfelderstrasse 28

Postfach 575

CH-8910 Affoltern a.A.

Tel. 044 762 10 20 - Fax 044 762 10 28

E-mail: [email protected]

Jörg Schneiter, Bücherexperte, und Thomas Frei,

Treuhänder, beraten Sie gerne in Sachen

– Buchführung und Revision

– Steuer- und Unternehmensberatung

– Gründung von Gesellschaften

– Immobilienverwaltung

SCHNEITER & FREI & PARTNER _____________________________________________________________

D I E T R E U H Æ N D E R U N D B E R A T E R

Page 40: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

40 Der Jumbaner

Page 41: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 41

Administratives

Eintritt Jederzeit auf Anfang eines Monats möglich.

Austritt Schriftliche Kündigung zwei Monate im Voraus auf

Ende eines Quartals an Schulleitung.

Dispens Bei Krankheit oder Unfall sofortige Meldung an Schulleitung

wenn der Unterricht nicht besucht werden kann.

Dispens aus anderen Gründen (Rekrutenschule, Ausland-

aufenthalt usw.) schriftliche Meldung an Schulleitung zwei

Monate im Voraus.

Bei Dispens bleibt die Mitgliedschaft weiter bestehen.

Der Mitgliederbeitrag wird weiter erhoben, reduziert sich

jedoch ab dem vierten Monat um zehn Franken.

Kündigung Schriftliche Kündigung zwei Monate im Voraus auf Ende des

Musikunterricht laufenden Quartals an Schulleitung.

Rückgabe Auf Ende eines Quartals ohne schriftliche Kündigung

Mietinstrument nach telefonischer Absprache mit Instrumenten-Verwalter.

Die Proben finden auch während

den Sport-, Frühlings-

und Herbstferien statt.

Keine Proben während Sommer-

und Weihnachtsferien

Page 42: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

42 Der Jumbaner

Vorstand Präsident: Ernst Lüscher, Dörflistrasse 1 044 767 05 68

8933 Maschwanden [email protected]

Sekretariat/ Urs Egger, In Bruggen 36 044 700 18 46

Protokoll: 8907 Wettswil 076 341 40 35

Finanzen: Monika Bächli, Obere Bachdolen 3 044 760 11 49

8913 Ottenbach

Schulleitung Erika Schneebeli, Tannholzstrasse 39 044 761 11 89

Blasinstrumente: 8910 Affoltern a. A. 079 581 68 38

[email protected]

Schulleitung Silvia Frech, Im Wolfen 34 044 777 96 60

Drummer Factory: 8906 Bonstetten [email protected]

Haus- und Mate- Jörg Hofmann, Looacherstrasse 2 044 761 58 90

rialverwaltung: 8909 Zwillikon 079 761 58 90

Organisation: Ernst Schärer, Marchstein 044 768 22 04

8934 Knonau

Vereinsadresse: JUMBA, Jugendmusik Bezirk Affoltern

Postfach 402, 8910 Affoltern a.A.

Homepage: www.jumba.ch

Page 43: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 43

Ehrendirigent

Euphonium: Yukio Yamada, Altstetterstrasse 153 076 390 99 20

8048 Zürich

Flöte: Regula Brawand, Oberdorfstrasse 27 044 700 01 74

8906 Bonstetten 079 515 32 23

Flöte: Hanspeter Schwob, Bruggenmattweg 43 044 700 29 09

8906 Bonstetten

Klarinette: Marlis Brugger, Bergrain 8 044 761 32 78

8910 Affoltern a. A. 079 365 13 72

Posaune: Xaver Sonderegger, Bachweg 4 043 333 94 14

8913 Ottenbach 076 546 25 63

Saxophon: Matthias Tschopp, Hardstrasse 4 076 410 34 41

5432 Neuenhof

Trompete: Robert Gsteiger, Loorenstrasse 5 044 761 48 65

8910 Affoltern a. A. 079 324 38 34

Trompete: Tobias Loew, Schädrütihalde 49 041 420 05 76

6006 Luzern 079 232 98 84

Tambouren: Daniel Frick, Gerbiweg 7 079 760 04 22

8910 Affoltern a. A.

Trommel/ Werner Eigenmann, Obfalken 39 041 440 41 34

Perkussion: 6031 Ebikon 079 503 43 20

Trommel/ Michael Stöckli, Freudenbergstrasse 92 056 221 55 02

Schlagzeug: 8044 Zürich 076 334 38 68

Waldhorn: Hans Bergström, Seilergraben 45 044 262 26 76

8001 Zürich 079 666 63 47

Musikalische Leitung Blasorchester: Yukio Yamada, Altstetterstrasse 153 076 390 99 20

8048 Zürich [email protected]

Aspirantenspiel: Daniel Raschle, Arnistrasse 19 043 322 82 79

8908 Hedingen 079 751 10 74

[email protected]

Tambouren/ Werner Eigenmann, Obfalken 39 041 440 41 34

Perkussion: 6031 Ebikon 079 503 43 20

[email protected]

Musiklehrerinnen und —lehrer

Ruedi Grünenfelder, Pfaffächerstrasse 2

8913 Ottenbach

Page 44: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

44 Der Jumbaner

Page 45: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Der Jumbaner 45

Ressortleiterinnen und —leiter Abwart Susanne u. Ueli Bachmann, Ausserdorfstrasse 51

JUMBA-Haus: 8933 Maschwanden 044 767 16 80

Abwart Heinz Romang, Lättenstrasse 36 044 761 18 83

Umgebung: 8914 Aeugst a. A.

Instrumente Philipp Herzog, Jonentalstrasse 5 044 761 85 74

Blech/Holz: 8910 Affoltern a. A.

Instrumente Silvia Frech, Im Wolfen 34 044 777 96 60

Perkussion: 8906 Bonstetten [email protected]

JUMBA-Bus: François Bächler, Hönggerstrasse 4 044 767 10 47

8932 Mettmenstetten [email protected]

Notenbibilothek: Daniel Egger, In Bruggen 36 044 700 18 46

8907 Wettswil

Passivbeiträge: Silvio Bächli, Obere Bachdolen 3 044 760 11 49

8913 Ottenbach [email protected]

PR/Werbung: Sabine Griesser, Winkelstrasse 54 044 761 89 48

8912 Obfelden

Redaktion Werner Oertle, Postweg 15 044 701 15 53

"Der Jumbaner": 8143 Stallikon [email protected]

Betreuung Patrick Bächli, Obere Bachdolen 3 044 760 11 49

Homepage: 8913 Ottenbach

Ronny Hubschmid, Am Tobelbach 12

8913 Ottenbach [email protected]

Schulgelder: Magy Romang, Lättenstrasse 36 044 761 18 83

8914 Aeugst a. A.

Tombola 2010: Regina Kaiser, Ligusterweg 5

8906 Bonstetten

Uniformen: Antoinette Herzog, Jonentalstrasse 5 044 761 85 74

8910 Affoltern a. A.

Adresse JUMBA-Haus, Giessenstrasse 23 044 761 14 00

Probelokal: 8910 Affoltern a. A.

Wir ebnen Ihnen den Weg mit Elektro-Fahrrädern. > Aussehen wie ein gewöhnliches Velo.

> Normales Velo-Fahren auch möglich. > Sehr hohe Akku-Reichweite. > Bärenstarker Motor. > Modernste

Akkutechnik. > Grosse Modell-Auswahl; das einzige Elektrofahrrad zusammengebaut nach dem Kundenwunsch in sechs verschiedenen Farben. Unter anderem das finnische HELKAMA Elektro-Fahrrad mit dem bewährten

Panasonic Antrieb. Testen Sie die vorteilhaften Eigenschaften von Elektro-Fahrrädern bei einer Probefahrt.

www.accubike.ch

Hans-Peter Murer, Zweiradservice, 8912 Obfelden Tel. 044 761 43 33

Page 46: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

46 Der Jumbaner

Der Schluss –

Page 47: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.
Page 48: Frühling 2010 Nr. 40.pdf · 2015. 3. 21. · Beauty an the Beast Medley von Howard Ashman/Alan Menken, arr. Toshio Mashima Notensponsor: Familie Peter, Hedingen ABC von A. Mizell/F.

Die Auftritte der Jugendmusik Bezirk Affoltern:

18. April 2010, Sechseläuten-Kinderumzug,

Nachmittag Zürich

8. Mai 2010, Jubiläum 150 Jahre Frauenverein,

17.00 Uhr Bonstetten

28. Mai 2010, Einweihung Mehrzweckhalle,

ca. 19.00 Uhr Bonstetten

29. Mai 2010, Frühlingskonzert im Schachen-

20.00 Uhr saal, Hedingen (Programm im

Heft)

10. Juli 2010, Konzert in Schruns-Tschagguns

20.00 Uhr (siehe Bericht im Heft)

28. August 2010, Chilbikonzert in Bonstetten

19.00 Uhr

29. August 2010 Frühschoppenkonzert in Knonau

20. November 2010 Herbstkonzert im Kasino,

Affoltern