GRIMES

VOM PUNK

ZUM POPSTAR

PARFUMS

Advent, Advent

Friday Magazine27. November bis 3. Dezember 2015

No. 48

Plus:

GESCH EN KI DEEN FÜ R

W EI H NACHTEN

Inhalt

20Das grosse

Päcklipacken für all deine

Liebsten – und zwar unisex.

3Friday No. 48

Cover-F

oto:

Ben G

rie

me.

Fotos

Inh

alt

: Jo

an M

inder (

1),

Mic

hae

l Av

edon (

1),

Harle

y W

ey

r (

1),

Du

kas

(1),

zvg /

Ill

ustrat

ion

: An

dré B

er

gam

in

30Parfums, die nach

Weihnachten duften.

14Smartphones

machen Falten am Hals – ja, richtig

gelesen.

16Claire Boucher

alias Grimes: Punk, Kunstfigur,

Popstar.

R e e s e W i t h e r s p o o n

6 Am Start

10 Sag mal ...

14 Modern Times: Handyhals

16 Stars: Grimes

20 Geschenke: Gaben ohne Gender

30 Beauty: Advent im Flacon

32 Culture Club

33 Interview: Jaakko Eino Kalevi

36 Bezugsquellen, Impressum

37 Rätsel, Horoskop

38 Friday fragt

Mitarbeiterinnen der Woche Wer redet heute noch von Geschlech-terrollen? Fanden unsere beiden Ge-schenkexpertinnen Jana Heini (l.) und Jeannine Schnetzler. Sie haben 112 Ge-schenke gefunden, mit denen wir Männer und Frauen beglücken können. Was für eine wun-derbar zeitgemässe Geschenkidee! Auf Seite 20 gehts los.

Er lässt den Italo-Disco-

Sound aufleben: Jaakko Eino Kalevi im

Interview auf Seite 33.

ZALANDO.C

H

DEINE CALVINS JETZT BEI ZALANDO

#SHAREYOURSEXYSCHWEIZ

ZALANDO.C

H

DEINE CALVINS JETZT BEI ZALANDO

#SHAREYOURSEXYSCHWEIZ

6Friday No. 48

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder /

Fotos:

Seb

astia

n S

char

nagl

(1),

istock

ph

oto (

1),

zvg

Am Start

Edle, weiche Mate-rialien und kastig-voluminöse Silhou-etten prägen die Looks, die aus der Zusammenarbeit der beiden Lifestyle-Labels Crista Seya aus Paris und Ikou Tschüss aus Zürich entstanden sind.• ab Fr. 360.–, erhältlich bei Ikou Tschüss, Ankerstrasse 25, Zürich, und auf ikoutschuss.com

Megalook

Die Kosmetikindustrie verwendet neuerdings Pilze wegen ihrer oft-mals regenerierenden

Wirkung. So mischt etwa Bobbi Brown den Pilzextrakt Cordyceps

(kennt man aus der chinesischen Medizin) ins Flüssig-Make-up Intensive Skin Serum

Foundation. Der Pilz unterstützt die

Zellregeneration und hat bei Rötungen

den fast magischen Photoshop-Effekt.

• Fr. 74.– von Bobbi Brown

Beauty-Redaktorin Irène Schäppi schwört

auf Pilzextrakte im Make-up von

Bobbi Brown.

Mehr Liebdinge und täglich

neue Storys findest du auf

Umweltfreundlich durch die City cruisen mit dem Elektroroller im Vespa-Look des Berliner Labels Unu. Der portable Akku lässt sich an der Steckdose aufladen.• in 21 Farbkombinationen, ab Fr. 2199.-; unumotors.ch

No NähteEgal, wie eng das Kleid sein mag, mit den Strümpfen Pure 10 von Wolford zeichnen sich keine unschönen Nähte ab. Dank einer neu

entwickelten Kleb-technik sind sie

fast unsichtbar. • Fr. 49.–; wolfordshop.ch

KraftpassVon Yoga über Barre-Workout bis hin zu Eisschnelllauf:

Der Fitnesspass Jimee bringt dich monatlich in 1500 Grup-penkurse im Raum Zürich. Weitere Städte folgen bald. • Fr. 159.– pro Monat; jimee.ch

I NBenedict

Cumberbatch als androgynes Model in “Zoolander 2”.

Die neue Netflix-Serie

“Jessica Jones”.

Mary-Jane- Schuhe.

O U TGym-Klamotten im Büro tragen.

Satinbettwäsche.

Cateye-Make-up.

Markenparfumsbis zu 71% günstiger!

Calvin KleinEuphoria,Eau de Parfum,Vapo,50 ml

GuessSeductive,Eau de Toilette,Vapo,50 ml

DavidoffCool Water Man,Eau de Toilette,Vapo,75 ml

PoliceTo Be Man,Eau de Toilette,Vapo,125 ml

60% sparen39.95

statt 102.–*57% sparen

statt 47.–*

19.9571% sparen22.95

statt 80.–*70% sparen21.95

statt 73.90*

Herren DennerPreis

Statt-preis Sparen

Azzaro Homme, Eau de Toilette, Vapo, 100 ml 34.95 99.90* 65%Bruno Banani Dangerous Man, Eau de Toilette, Vapo, 50 ml 19.45 38.90* 50%Hugo Boss Bottled, Eau de Toilette, Vapo, 100 ml 46.45 99.90* 53%Bvlgari Aqua Amara, Eau de Toilette, Vapo, 100 ml 47.55 119.–* 60%Jean Paul Gaultier Le Mâle, Eau de Toilette, Vapo, 75 ml 39.95 79.90* 50%Joop Homme, Eau de Toilette, Vapo, 75 ml 35.95 71.90* 50%Estée Lauder Pleasures Men, Eau de Toilette, Vapo, 50 ml 34.75 55.90* 37%Nikos Sculpture Homme, Eau de Toilette, Vapo, 100 ml 29.95 99.90* 70%Paco Rabanne Black XS Man, Eau de Toilette, Vapo, 50 ml 37.65 62.90* 40%

Damen DennerPreis

Statt-preis Sparen

Elizabeth Arden 5th Avenue, Eau de Parfum, Vapo, 75 ml 24.95 72.90* 65%Hugo Boss Nuit, Eau de Parfum, Vapo, 50 ml 39.95 94.90* 57%Hugo Boss Orange, Eau de Toilette, Vapo, 30 ml 33.65 59.90* 43%Bvlgari Omnia Coral, Eau de Toilette, Vapo, 25 ml 32.25 56.90* 43%Bvlgari Omnia Crystalline, Eau de Toilette, Vapo, 40 ml 33.65 79.90* 57%Chopard Wish, Eau de Parfum, Vapo, 30 ml 21.65 69.90* 69%Dolce & Gabbana Dolce, Eau de Parfum, Vapo, 50 ml 49.95 112.–* 55%Jean Paul Gaultier Donna, Eau de Toilette, Vapo, 50 ml 49.95 85.90* 41%Kenzo Flower, Eau de Parfum, Vapo, 30 ml 28.35 81.–* 65%Lancôme La vie est belle, Eau de Parfum, Vapo, 50 ml 59.95 104.–* 42%Thierry Mugler Angel, Eau de Parfum, Vapo, 25 ml 49.95 94.–* 46%Police To Be Woman, Eau de Parfum, Vapo, 125 ml 19.95 47.–* 57%Nina Ricci Nina, Eau de Toilette, Vapo, 30 ml 26.85 48.90* 45%

*KonkurrenzvergleichPreiserhebung am 9. Oktober 2015 bei Marionnaud, Import Parfumerie,Jelmoli, Globus und Manor. Solange Vorrat.

8Friday No. 48

Fotos:

zvg

Am Start

Besitzt du ein Familien­schmuckstück? Ich habe einen wunder schönen Ring geerbt, der meiner Grossmutter mütter­licherseits gehörte. Sie starb, bevor ich zur Welt kam. Diesen Ring hüte ich wie einen Schatz.

Was bedeutet dir Weihnachten, und wo verbringst du sie dieses Jahr? Weihnach­ten bedeutet, mit seinen Lieben zu feiern. Dieses Jahr werde ich sie in Australien verbringen. Ich war schon lange nicht mehr zu Hause an Weihnachten, deshalb freue ich mich ganz besonders darauf.

Mirandas KristalleModel Miranda Kerr hat

für Swarovski eine

Weihnachts kollektion entworfen.

Uns hat sie von ihrem

grössten Schatz erzählt.

˚ Interview: Martina Loepfe

Armreife Duo Star, Fr 129.–, und Duo Evil Eye, Fr. 109.–

Ohrringe, Duo Star

Earring Jackets,

Fr. 79.–

Anhänger Duo Wing, Fr. 89.–

“Meine Gross­mutter erinnert

mich immer daran, positiv zu denken.”

Miranda, woran hast du gedacht, als du den Schmuck entworfen hast? Ich spaziere daheim oft durch meinen Garten, andererseits reise ich durch die Welt, wo ich verschiedenen Kulturen begegne. Dieser Kontrast hat mich inspiriert.

Wie bist du vor­gegangen? Ich habe ge­mixt. Jedes Schmuck­stück besteht aus Roségold und Silber, ergänzt um Swarovski­Kristalle. Man kann die Stücke miteinander kombinieren. Je nach Stimmung. Heute trage ich das Armband mit dem bösen Blick und den Flügelanhänger.

Erzähl uns ein bisschen von dir, hast du ein Idol? Meine Grossmutter Anne beeinflusst mich sehr und erin­nert mich immer wie­der daran, positiv zu denken.

<wm>10CFWMKxKAMAwFT5TOe21CGyIZHINg8DUMmvsrPg6xbneXJSzhY5rXfd6CoKqU5qSFuaVcBwxRvaQKwoKEZtBGojSDov4aIZo50F9HSIF2FzbJnQX055au47wB71pki3kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2sDQ0NAUAzzUkmw8AAAA=</wm>

NIVEA.ch

INNOVATION

NIVEAPFLEGT HAARE

SCHÖN

·ERKENNT GESCHÄDIGTES HAAR WIE EIN MAGNET·REPARIERT GEZIELT JEDE EINZELNE HAARSTRÄHNE

DAS ERSTE SHAMPOO, DAS GESCHÄDIGTESHAAR ANZIEHT UND GEZIELT REPARIERT.

Redak

tio

n:

Seli

na

Sch

mid

/ F

oto:

Gett

y I

mages

Sag mal ...

Sitzt da unten alles? Bei den American Music Awards über-prüft Kylie Jenner, ob ihr gewagtes Kleid im Schritt auch ja alles bedeckt, wäh-rend Schwester Kendall sorglos an ihr vor bei-stolziert.

STYLISCHE SNEAKERFÜR DIE KALTE JAHRESZEIT

TRENDSCHUHE FÜRJEDEN GESCHMACK

TRENDABTEILUNG

SNEAKER.OCHSNERSPORT.CH BAHNHOFSTRASSE 81,ZÜRICH

Passt perfekt dazu:

Beach Mountain JackeArt. 6 110 413 CHF 249.–Art. 6 100 969 CHF 249.–

GRATIS-

VERSAND

PUBLIREPORTAGE

«Auch wenn die Tage langsam kühler werden, ohneSneakers geht es nicht. Diese stylischen Begleiter sehennicht nur super aus, sondern halten die Füsse auchwarm und trocken. So gehen wir bequem durch diekalte Jahreszeit.»

Art. 1 718 968 CHF 169.903

5

5

6

6

Art. 1 718 985 CHF 169.904

Herren-ModelleDamen-Modelle

Art. 1 767 095 CHF 109.902

1 Art. 1 717 611 CHF 109.90

2

4

3

1

Redak

tio

n:

Seli

na

Sch

mid

/ F

otos:

wen

n.c

om

(1)

, G

ett

y I

mages

(1),

Du

kas

(3)

Sag mal ...

Warum so fröhlich, Britney? Sie durfte in Las Vegas

einen Christbaum anzünden. Also die Lämpli.

Hat sie Durst? Ireland Bald-win braucht beim Hausputz ordentlich was zu trinken.

Was ist noch cool an

Johnny Depp?Seine Frau Amber Heard. Offenbar

weiss er das auch.

AnzeIGe

Mit 20.–bis 1000.– ander Kasseaufladen.

Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– bis 1000.– an

bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an

Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.–

der Kasse der Kasse der Kasse der Kasse aufladen.aufladen.aufladen.aufladen.

bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an

Macht auch geheime Wünsche wahr.

Schenken Sie Freude. Mit der Geschenkkarte von Coop liegen Sie immer goldrichtig. Sie bestimmeneinfach den Wert zwischen 20.– und 1000.– und überlassen es dem Beschenkten, wo er sich seineWünsche erfüllt. Die Geschenkkarte ist in jeder Verkaufsstelle der Coop-Gruppe gültig.

Jetzt erhältlich bei:

Die Geschenkkarte von Coop.

Macht auch geheime Wünsche wahr.

Ob Kim ihr Tipps gibt?

Chrissy Teigen ist zum ersten Mal schwanger. Kim Kardashian

kann da schon aus Erfahrung

sprechen.

Wollen sie lieber Fussball gucken? Beim Halbfinal zwischen Djokovic und Nadal an

den ATP World Tour Finals in London wirken Cruz, David und Romeo Beckham ein bisschen gelangweilt.

G ä h n !

A h a !

S o s o . . .

ANzEigE

Mit 20.–bis 1000.– ander Kasseaufladen.

Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– bis 1000.– an

bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an

Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.– Mit 20.–

der Kasse der Kasse der Kasse der Kasse aufladen.aufladen.aufladen.aufladen.

bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an bis 1000.– an

Macht auch geheime Wünsche wahr.

Schenken Sie Freude. Mit der Geschenkkarte von Coop liegen Sie immer goldrichtig. Sie bestimmeneinfach den Wert zwischen 20.– und 1000.– und überlassen es dem Beschenkten, wo er sich seineWünsche erfüllt. Die Geschenkkarte ist in jeder Verkaufsstelle der Coop-Gruppe gültig.

Jetzt erhältlich bei:

Die Geschenkkarte von Coop.

Macht auch geheime Wünsche wahr.

14Friday No. 48

Fotos:

Du

kas

(6)

Modern Times

Eine intensive Nutzung führt zu vorzeitiger Hautalterung.

Im Tram, Bus, Zug oder sogar im Kafi, überall das gleiche Bild: Die Leute halten den Kopf gesenkt und starren wie hypnotisiert auf ihr Handy. Aus dem Fenster schauen, jemanden an­lächeln oder einfach nur mal vor sich hinträu­men kommt selten vor. Laut einer neuen Studie

schauen wir 88 (!) Mal am Tag auf unser Smartphone.

Das könnte sich jetzt ändern. Denn selbst wenn wir Warnungen vor dem Smartphone­Daumen schon oft gehört – und eher ignoriert – haben: Was, wenn eine intensive Handy­Nutzung zu vorzei­tiger Faltenbildung und Nackenproblemen führt? Wissenschaftler und Ärzte haben bereits über das Tech­Neck­Phänomen berichtet – Falten ober­halb des Schlüsselbeins, die man bislang vor allem bei Grosis gese­hen hat. Beim Blick aufs Smartphone senken wir den Kopf in einem so ungünstigen Winkel, dass die Wirbelsäule im Ver­gleich zur normalen Hal­tung etwa das Fünf fache an Gewicht verkraften muss. Das tut auch der Haut nicht gut. Sie legt sich beim SMS­Schreiben und Scrollen unter dem Kinn in Falten.

Die Kosmetikindustrie reagiert darauf und ent­wickelt neue Produkte: «Durch die extreme

DiagNosE: tEcH NEck

Warnungen vor dem Handy-Daumen

kennen wir schon. Jetzt gibts vom vielen

Aufs-Smartphone-Starren auch noch

Grosi-Falten am Hals.

˚ Text: Irène Schäppi

Wenn Victoria Beckham wüsste, was sie ihrer Luxus-Haut gerade antut.

Be wegung des Halses können Halskrämpfe und Gewebeschwund ent­stehen», erklärt Tom Mammone. Der Direktor der Hautphysiologie­ und Pharmakologie­Abteilung des Beauty­ und Pflege­brands Clinique sagt weiter: «Die dünne Haut am Hals besitzt kein Fettgewebe, wodurch sie kaum elastisch ist. Sie neigt hier deshalb eher zu Falten.»

In den USA soll die Nachfrage nach Halsbe­handlungen mit Ultra­schall und Botox bereits gestiegen sein. Obwohl der Tech Neck ein welt­weites Phänomen ist, sind «Frauen in Europa und den USA aber weni­

ger davon betroffen als etwa Frauen in Asien», sagt Martina Kerscher vom Hamburger Univer­sitäts­Institut für Bio­chemie und Molekular­biologie. Dies ist wohl auf die noch intensivere Smartphone­Nutzung in asiatischen Ländern zurück zuführen. So oder so: Was tun? Kinn hoch, die Haut mit einem Kinn und Nacken straffenden Kosmetikprodukt pfle­gen, ab und zu mit einem Gesichts spray befeuch­ten ­ und sich manchmal auch einfach ein Digital Detox gönnen.

Auch die Stars halsen

sich mit ihrem Smartphone Falten auf.

C a r a D e l e v i n g n e G i g i

H a d i dR u b y R o s e

W i z K h a l i f a

C h a n n i n g T a t u m

InformationsTel.0449981212-sales@

timemode.com-www.timemode.com/Engelsrufer

Engel begleiten uns, Tag und Nacht, sie zeigen uns den Wegund geben uns Kraft. Rufst Du nach ihnen, sind sie Dir nah,

hören DeineWünsche und machen sie wahr.

abCHF 65,-

ANzEIGE

Weitere Storys aus dem

digitalen Alltag findest du auf

16Friday No. 48

Mal sind ihre Haare weiss, mal blau, dann pink wie Zuckerwatte. Wenn sie spricht, lispelt sie. So-bald Claire Boucher, 27, aber die Bühne betritt, ist das Nebensache: Unter dem Scheinwerferlicht wird das blasse Punkgirl zum Weltstar.

«Als ich Mariah Carey das erste Mal singen ge-hört habe, hat es mich umgehauen», erzählt Claire dem Musikmagazin «Fader». Sie liebt Pop, seit sie denken kann, in ihrem Kinderzimmer hing ein Poster von Brit-ney Spears. Heute ist Claire selber ein Poster-girl. Nicht weil sie singt wie Mariah oder tanzt wie Britney – Grimes, Claires Popstar-Alter- Ego, ist ein Gesamtkunst-werk. «Das hat Lady Gaga schon vor mir gemacht», witzelt sie im Interview mit «Hunger TV».

Tatsächlich erinnert ihre Geschichte ein wenig

Wie GrimesGrimes

erschaffen hat Ihre Jugend setzte

Claire Boucher schwer zu.

Dann hat sie mit ihrem

Alter Ego Grimes einen

der wichtigsten Popstars

unserer Zeit kreiert.

˚ Redaktion: Melanie Biedermann

Stars

17Friday No. 48

ans Selfmade-Imperium des Megastars: Als Claire vor gut drei Jahren das Video zu ihrer Single «Genesis» veröffent-licht, schreibt plötzlich alle Welt über die wild wir-belnden pla-tinblonden Raver-Rastas, das Harajuku-Outfit und die esoterisch-tripige Girlpower der damals 24-Jährigen. Kurz da rauf setzt Karl Lagerfeld Claire an der Chanel-Couture-Show im Januar 2013 gleich neben Diane Kruger und Inès de la Fressange in die erste Reihe. Grimes lebt plötz-lich im Luxus – das Ge-genteil von allem, was sie von früher kennt.

Aufgewachsen ist sie im kanadischen Vancouver. Sie geht in die katholi-sche Schule, und ihre Eltern wünschen sich eine Primaballerina. Der Traum ihrer Eltern ist aber nicht ihrer: «Die Zeit war furchtbar.» Sie

bricht aus, zieht nach Montreal rasiert sich den Kopf und ver-bringt viel

Zeit in der Punk szene. Sie jobbt als Türstehe-rin und will mit ihrem guten Freund David Peet eine Band gründen. 2008 nimmt er sich das Leben – nur die gemeinsame Liebe zur Musik fängt sie damals auf: «Es hätte sich falsch angefühlt aufzuhören – als hätte ich ihn verraten», er-zählt Claire dem «Fader».

Ein Post auf Instagram: Grimes (u. l.) mit ihrer alten Clique in Montreal.

Sie bricht aus, rasiert sich den Kopf und jobbt als Türsteherin.

Weiter auf Seite 18

Looks nach Laune: Ihre Punk-Attitüde lebt sie beim Styling aus.

Zu gewinnen:

2412Überraschungspakete

Der grosseAdventswettbewerbGewinnen Sie mit etwas Glück eines von2412 Überraschungspaketen. BeantwortenSie auf www.swissmilk.ch die Wettbewerbsfragerichtig und nehmen Sie so an der Verlosung teil.

Der grosse

18Friday No. 48

Fotos:

Ben G

rie

me (

2),

Gett

y I

mages

(3),

In

stagram

actu

all

ygr

imes

(1),

Screen

shot

Youtu

be (

2),

Cover “

Dazed

” Herb

st/W

inter 2

015

(1)

, Cover “

Nylo

n”

Ok

tob

er 2

015

(1)

, Cover “

self

-tit

led

” 2012

(1)

“Ich kann Grimes ein- und ausschalten, je nachdem, wann

ich sie brauche.”

Sie macht weiter, al-lein. Ihre Trauer hat sie inzwischen über-wunden, nach dem DIY-Prinzip arbeitet Claire noch heute: Das neue Album «Art Angels» hat sie im Alleingang pro-duziert. Die Texte, der Sound, die Manga- Zeichnungen fürs Cover, das Video zur Single: alles von Claire.

Seit «Gene-sis» hat sich trotzdem viel verändert: Inzwischen ist Claire bei Jay-Zs Roc Nation unter Vertrag und lebt in Los Angeles. Auf «Art An-gels» gibts neben taiwane-sischem Underground-Rap auch ein Fea ture von US-Soul-Popstar Janelle Monáe. Mit Lena Dunhams Musiker-Boy friend Jack Antonoff hat sie einen Song für «Girls» produ-ziert, diesen Sommer ist sie mit Lana Del Rey getourt.

Claires Kunstfigur ist mittlerweile ein in-ternationaler Popstar, der die Covers der wich-tigsten Magazine ziert. «Ich kann Grimes ein- und ausschalten, je nach-dem, wann ich sie brau-che», sagt sie dem «Zeit

Maga zin». Denn manchmal braucht Claire auch heute

noch eine Pause von dieser Welt. Dann liest sie wahrscheinlich Comics, färbt sich die Haare in allen Farben, die der Bastel-

shop hergibt oder rasiert sie sich ab. Genau das macht sie zu Grimes. Nicht zu einer zweiten Gaga.

“Art Angel” durch und durch: Grimes im Video zu “Flesh

without Blood” (u.).

Vorne, nicht vornehm:

Grimes ziert immer

wieder die Covers gros-

ser Magazine.

Lamprecht AG, 8105 Regensdorf, Schweiz

Die neuen Gleitgele.Sinnlich. Exotisch. Samtweich.

Die Massagekerze 3 in 1.Verführerisch.

sinn &sinnlichkeit

Spare-Ribs.DIE WELTBESTEN

«SCHWEIZER FLEISCH ACADEMY» –DIE APP FÜR DIE RICHTIGE FLEISCHZUBEREITUNG.Mit vielen Film- und Fotoanleitungen.

JETZT GRATISRUNTERLADEN!

Weihnachtsgeschenke für sie und ihn

statt für sie oder ihn – denn beim Schenken

schenken wir vor allem Zuneigung.

Und die hält sich nicht an Geschlechterrollen.

˚ Redaktion: Jeannine Schnetzler, Jana Heini Fotos: Joan Minder

Geschenke

20Friday No. 48

1 Brille Typewriter Edition, Fr. 348.- von Persol 2 Lederkopfhörer Momentum, Fr. 349.– von Sennheiser 3 Rotwein Douro DOC Fabelhaft, Fr. 14.10 bei Coop 4 Flaschenöffner von Fort Standard, Fr. 68.– auf clomes.ch 5 English-Breakfast-Tee von Mariage Frères, Fr. 19.– bei Kitchener Plus 6 Mörser-Set von Normann Copenhagen, Fr. 85.– bei Einzigart 7 Kaschmirpullover, Fr. 179.– von The Gloss 8 Pastamaschine Atlas 150 von Mercato Design, Fr. 79.90 bei

Globus 9 Beluga-Linsen, Fr. 6.50 von Schwarzenbach 10 Penne Nero di Seppia von Morelli, Fr. 14.90 bei Jelmoli 11 Gin Kit von The Homemade, ca. Fr. 70.– bei Einzigart 12 Helvetica No 1 Light, Fr. 425.– von Mondaine 13 Obstbrand Sizilianische Blutorange von Stählemühle, ca. Fr. 130.– bei Edition Populaire

14 Kochbuch “The Complete Nose to Tail” von Fergus Henderson, Fr. 69.– bei Townhouse 15 Olivenöl-Spray von Château d’Estoublon, Fr. 22.90 bei Globus 16 Paartoy Wildleder-Peitsche, Fr. 49.- auf amorelie.ch 17 Designklassiker Sparschäler Rex, Fr. 36.– bei Uniqum 18 Cocktail-Buch “Schumann’s Bar”,

Fr. 45.50 bei Kitchener Plus 19 Tomatensauce aus dem Piemont, Fr. 8.90 bei Westgarde 20 Vinyl-Box “Cash” von Johnny Cash, Fr. 168.– bei Zero Zero 21 Brotmesser mit Bergmotiv von Panoramaknife, Fr. 79.– bei Uniqum 22 Tee-Ei von Miss Etoile, Fr. 9.– bei Fizzen 23 Schnürschuhe Original Derby,

Fr. 259.- von Navyboot 24 Espresso Milano von Caffè Ferrari, Fr. 9.90 bei Globus 25 Schoggitafeln, ab Fr. 8.90 von Max Chocolatier

Sie schätzen die kleinen, dafür umso feineren Dinge

1

2

3

4

5

6

7

8

9

14

11

12

13

15

16

17

18

19

20

21

22

23

25

24

10

1 LED-Leuchtbuchstabe, ca. Fr. 420.– bei Uniqum 2 Galaxy Tab S2, ab Fr. 449.– von Samsung 3 Reebok Classic, Fr. 129.– bei The Gloss 4 Spaghetti von Via Emilia, Fr. 8.90 bei Globus 5 Kugelschreiber, je Fr. 40.- von Paul Smith x Caran d’Ache 6 Marmorschälchen von House Doktor,

Fr. 12.– bei Fizzen 7 Notizzettel-Block von Design Letters, Fr. 39.90 bei Globus 8 WLAN-Wetterstation von Netatmo, Fr. 209.– bei Globus 9 Marmor-Wanduhr von Menu, ca. Fr. 260.– auf amazon.de 10 Xperia Z5 Premium, Fr. 839.– von Sony 11 Magazin “Offscreen”, Fr. 22.– bei Print Matters 12 Poster mit Laser katze, Fr. 30.– von Things by Jolla 13 Wollschal von Études Studio, ca. Fr. 130.– bei The Gloss 14 Portable USB-

Ladestation in Marmor-Optik, ca. Fr. 40.– auf urbanoutfitters.com 15 Handcrème, Fr. 24.- von Kiehl’s 16 Balsamico von Piazza Grande, Fr. 19.90 bei Globus 17 Kochbuch “Artists’ Recipes”, Bolo-Publishing-Verlag, Fr. 48.– von Künstlerduo Admir Jahic und Comenius Röthlisberger 18 Synthesizer im Taschen format von Teenage Engineering x Cheap Monday, Fr. 69.- bei The Gloss 19 Gen-Y-Porzellanbecher von Design Letters, Fr. 24.90 bei Globus

20 Sonnenbrille, Fr. 293.– von Ray-Ban 21 Marmoruntersetzer von Fort Standard, Fr. 99.– auf clomes.ch 22 Oversize-Pullover, Fr. 150.– von Adidas Originals 23 Bombay-Gin, Fr. 38.50 bei World of Drinks 24 Hoverboard, Fr. 699.- von Flowpad 25 Bluetooth-Tastatur, Fr. 49.90 von Logitech

Die Zukunft zieht sie magisch an

1

9

11

13

14

15

12

24

2

16

17

23

25

20

3

10

21

19

22

4

6

5

7

8

18

Kollektion designtmit Miranda Kerr

Diapason Halsket te CHF 249.–Jetzt in Ihrem Manor Warenhaus.

1 Ski, Fr. 1019.- von Stöckli 2 Verspiegelte Schneebrille, Fr. 269.– von Poc 3 Kamera NX500, Fr. 799.– von Samsung 4 Buch “Bierwandern Schweiz” von Monika Saxer, Fr. 30.– bei Uniqum 5 Regenmantel von Rains, Fr. 109.- bei Kitchener Plus 6 Sonnenbrille The Vivien, Fr. 90.- von Komono

7 Taschenlampe von Gentleman’s Hardware, Fr. 39.– bei Fizzen 8 Whisky Lagavulin 16, Fr. 65.- von Globus 9 Hummersuppe in der Büchse, Fr. 5.70 von Westgarde 10 Oversize-Lederrucksack, Fr. 1495.- von Bally 11 Kamera Hero+ von GoPro, ca. Fr. 289.– bei Manor 12 Multi-Tool von Kikkerland Design, Fr. 28.– bei Uniqum 13 Fäustlinge, ca. Fr. 45.– von Burton 14 Ironischer Survival-Guide “The Ultimate Worst-Case Scenario”, Fr. 42.90 bei Townhouse

15 Boots Original 1460 von Dr. Martens, Fr. 189.– bei Booster 16 Flachmann von The Principals, Fr. 65.- bei Uniqum 17 Neon-Wollschal von Samsøe & Samsøe, Fr. 89.– bei The Gloss 18 City-Guides Amsterdam & Kopenhagen von Wallpaper, ab Fr. 14.90 bei Kitchener Plus 19 Khakigrüner Wollhut,

Fr. 49.- bei Fizzen 20 Naturseife Teebaum von Dr. Brunners Magic Soap, Fr. 18.– bei Edition Populaire 21 Box UE Boom 2, Fr. 249.– von Ultimate Ears 22 Bambus-Radio von Lexon, Fr. 79.– bei Changemaker 23 Parfum Replica by the Fireplace, 100 ml ab Fr. 114.65 von Maison Margiela

Urban Jungle oder Bergmassiv: Die Wildnis ruft

1

2

14

12

15

15

16

1718

22

23

18

13

13

4

3

5

19

20

21

6

7

8

9

10

11

Organspende rettet Leben.Entscheide dich.

Für die grösstenGeschenke braucht’s

nicht denWeihnachtsmann,

sondern dich.Sprich mit deinen Angehörigen über deinen Entscheid zur Organspende. Jetzt Spendekarte bestellen oder direkt ausfüllen auf transplantinfo.ch

1 Buch über die täglichen Rituale berühmter Künstler von Mason Currey & Arno, Fr. 20.80 bei Uniqum 2 Parfum Eau de Gaga, 75 ml Fr. 79.90 von Lady Gaga 3 Schale in Roségold von Bloomingville, Fr. 28.- bei Uniqum 4 Chrom-Toaster von Jura, Fr. 98.– bei Einzigart 5 Kissen von Ferm Living, Fr. 45.– auf weloveyoulove.ch 6 Zitronenpresse von Keith Brymer Jones, Fr. 34.– bei Changemaker 7 T-Shirt, Fr. 28.– von Love Your

Neighbour 8 Cocktail-Set aus Kupfer, ca. Fr. 40.– auf urbanoutfitters.com 9 Designlampe von Luxo, Fr. 159.– bei Einzigart 10 Estnischer Wodka von Höbe, Fr. 39.– bei Steinfels 11 Hendrick’s Gin, Fr. 44.90 bei Coop 12 Espressomaschine X1, Fr. 498.– von Amici Caffè 13 Magazin-Abo “Editor in Chief”, Fr. 315.– von Print Matters 14 Unisex-Hightop-Sneakers von National Standard, Fr. 340.– bei Maison Julie 15 Decke von Rothirsch, Fr. 48.–

bei Uniqum 16 Deko-Ananas von Bloomingville, Fr. 39.– auf weloveyoulove.ch 17 Plattenspieler Cruiser, ca. Fr. 130.– auf urbanoutfitters.com 18 Platte “How Big, How Blue, How Beautiful” von Florence and the Machine, Fr. 34.– bei Zero Zero 19 Uhr von Karlsson, Fr. 39.– bei Fizzen

20 Volumenshampoo mit Kokosöl, ab Fr. 15.– von Kiehl’s 21 Aloe-Vera-Bodylotion mit Arganöl, Fr. 36.- auf arganbeauty.ch 22 Kleiderbügel-Set à 5 Stück von Hay, Fr. 12.- bei Einzigart 23 Tasche Almost White Pete von Freitag, Fr. 220.– bei The Gloss

Sie sind Ästheten durch und durch

1

3

16

19

20

21

22

23

18

4

5

6

7

8

10

11

13

14

2

12

9

15

17

<wm>10CFWLOw5CMRADT5TI3l92SYle90SB6NMgau5fEeiw5GLk8XlO7_j1etwex30SNGuaOzW9vMvwEXOU9gHk3hUC-oXGoGT8PRqRXsD6KhuaYlEbrVksSpWlRH8_Xx9JMPjSeQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2AAJLAEeePfQPAAAA</wm>

>> Wenn vier Sitze mal zuviel sind: smart fortwo.

smart – eine Marke der Daimler AG

Der passende smart in jeder Situation: Der smart fortwo steht fürgrenzenlose Freiheit in der Stadt – auch bei der Beifahrerwahl.Denn er bietet gerade genug Platz für die, die man wirklichmitnehmen möchte. Weil es Momente im Leben gibt, in denenman lieber nur zu zweit unterwegs ist. www.smart.ch

– eine Marke der Daimler AG

W

1 Elefant-Türstopper von Züny, Fr. 69.- bei Einzigart 2 Pennyboard Xmas-Edition, Fr. 159.– bei Manor 3 Retro-Mikado, Fr. 6.- bei Yamatuti 4 Sofortbildkamera von Fuji , Fr. 99.- bei Manor 5 Stormtrooper-Figur, Fr. 19.90 bei Franz Carl Weber 6 Mini-Flipperkasten, Fr. 15.– bei Fizzen 7 Mini-Basketballkorb für die Badewanne, Fr. 10.20 bei Fizzen 8 Magazin “Toiletpaper”, Fr. 26.- von Print Matters 9 Restaurantführer “Zürich by Food” von Walkwerk, Fr. 25.90 bei Townhouse 10 Büchse, Fr. 15.- bei Fizzen 11 Retro-Rollschuhe, Fr. 99.90 bei Box 12 Dartbrett von Fredericks and

Mae, Fr. 175.- bei Einzigart 13 Kaugummi-Maschine mit Inhalt, Fr. 129.- bei Box 14 Buch über Spielzeugdesign von Chris van Uffelen, Fr. 35.- bei Uniqum 15 Woodrocker-Luftgitarre fürs iPhone, Fr. 35.- bei Uniqum 16 Homer-Simpson-Finke, Fr. 29.90 von H&M

Ihr Spieltrieb ist stark ausgeprägt

Jeder Tag ein Tag für Gewinner

Vom 1. bis 24. Dezember lohnt es sich ganz besonders, die Friday-App zu nutzen: Jeden Tag gibt es einen tollen Preis zu gewin-nen. Alle Geschenke in diesem

Heft mit dem Win-Icon zum Beispiel. Du brauchst nur täglich

deine Friday-App zu öffnen – dann gelangst du automatisch

auf die Tagesteilnahme am Wettbewerb. Noch einfacher

funktionierts, wenn du die Push-Einstellung aktivierst. So erhältst du ganz bequem jeden

Tag eine Mitteilung von uns.

1

4

2

5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

16

6

3

SCHLUSS MIT FEINEM UND KRAFTLOSEM HAAR!Friday und John Frieda sorgen für das perfekte 7-Tage-Volumen. Das «Luxurious-Volume»-Set beinhaltet vier Produkte,die deinem Haar mehr Volumen und Fülle verleihen. Das 7-Tage-Volumen-Shampoo (250 ml) reinigt sanft und sorgt mit derLuxurious-Volume-Formulierung für gepflegtes, volles Haar. Mit der Ansatz-Booster-Blow-Dry-Lotion (125 ml) wird deinHaar direkt am Ansatz angehoben. Das Volumen-Aufbau-Styling-Mousse (200ml) kräftigt die Haarfaser und verleiht mehrHaarfülle für voluminöse Styles – ohne ein klebriges Gefühl. Für das perfekte Finish sorgt dann das ultrafeine Volumen-Haarspray (250 ml). Das alles gibts zum Friday-Spezialpreis von 35* statt 60 Franken. Sende das Keyword JOHNFRIEDAsowie Name und Adresse an 2020 (2 x 40 Rp.) oder bestelle online auf Friday-magazine.ch/johnfrieda

*Preis inkl. MwSt. und Portokosten – Angebot gilt nur für kurze Zeit und solange der Vorrat reicht

DAS SET FÜR PERFEKTES

7-TAGE-VOLUMEN

ZUM FRIDAY-SPEZIALPREIS VON FR. 35.–

SMS-BESTELLUNG

SENDE JOHNFRIEDA SOWIE

NAME UND ADRESSE AN 2020

(2 x 40 RP.)

Beauty

WANTBeim Öffnen dieses Flacons

denken wir an Abende vor dem Cheminée: Duftnoten von Man-darine, Ingwer und Veilchen-

holz sorgen für Wärme.

• Eau de parfum, ab Fr. 56.50 von Dsquared2

ANGELPraliné, Zuckerwatte und Patchouli

wecken in diesem Schlemmer-Duft Erinne-rungen an kindliche Naschattacken.

• Eau de parfum, ab Fr. 94.- von Thierry Mugler

ELIXIR D’ORIENTDiesen Duft mit Peru-Balsam,

Weihrauch und persischem Pfeffer werden wir an Heiligabend tragen.

• Parfum, Fr. 59.- von Rituals Cosmetics

Air de NoëlAdvent ist in der Luft – es duftet wieder

nach Weihnachten, mit Anis, Weihrauch,

Vanille und Mandarinen. Du bald auch,

mit unseren Parfums.

˚Redaktion: Irène Schäppi Illustration: André Bergamin

SIMPLY DIVINERomantik war die Vorgabe bei der Kreation dieses Parfums. Tuberose, Muskatnuss und Jasmin entfalten ihre liebliche Wirkung.

• Eau de parfum, ab Fr. 199.- von Diana Vreeland Parfums

ALAÏAInspiriert von festlichen

Abendkleidern aus Mousseline, Tüll und Leder hat der Mode-designer in seinem

ersten Duft rosa Pfeffer, Moschus und Freesie

kombiniert.• Eau de parfum, ab

Fr. 79.- von Azzedine Alaïa

CONFETTOHier ist der Name Programm:

Ingredienzen wie Vanille, gebrannte Mandeln und Anis machen Lust auf italienische

Weihnachtsdesserts.• Parfum, Fr. 297.- von

Profumum Roma, erhältlich bei Parfumerie Osswald in Zürich

32Friday No. 48

Redak

tio

n:

Mela

nie

Bie

der

man

n,

Laszlo

Sch

neid

er /

Fotos:

Pau

l Tu

cker (

1),

2015

Marcia

Resn

ick

(1)

, 20th

Centu

ry F

ox

(1)

, Harle

y W

eir

(1)

, zvgHingehen!

An den Porny Days in Zürich gibts Coming-of-Age-Kino («Short Skin»), abstrusen Horror («It Follows») und

menschliche Abgründe («Pervert Park») zu sehen. Dazu hübsche Side-Events: Am Samstag liest etwa Autor Adrian

Witschi sexy Zeilen aus seinem Roman «Hoffentlich ist niemand verletzt».

• bis Sonntag; pornydays.ch

buch

Das New York der späten 70er-Jahre war ein heisses Pflaster. Wer wäre

damals nicht gern mit Mick Jagger (l.), James Belu shi (o.) oder einem an deren Rebellen rumgehangen? Die Foto-grafin Marcia Resnick war mittendrin und hat die Szene fotografiert.. “Punks, Poets & Provocateurs”, Insight Editions, Fr. 43.90

Die Sängerin liebt die US-Live-Musik-Kultur.

“Wirklich wild wirds an Kon-zerten, nicht an DJ-Sets.”

“Es ist, was es ist. Einen

zweiten Versuch gibt es nicht.”Anna und ihre Band haben alle Songs

während der Reise und mit verschiedenen Gast-musikern aufgenommen.

“Plötzlich stand die

Polizei vor uns.”

Beim Videodreh in New York hat Anna ein paar Leute zu viel auf offener

Strasse angetanzt.

“Wir fühl-ten uns wie in einem

alten Tarantino-

Film.”Die Band ist ein

paar Tage im texanischen Künstler-Ort

Marfa versifft.

*“Takes Two to Tango” (Universal), Deluxe Edition mit Film-Doku

Kunst, Mode, Sex: Das Gewerbe-museum Winterthur zeigt von all dem das Schönste – von haarigen Fetisch-Objekten des Briten Mark Woods (o.) bis zu aufblas-baren Püppchen von Mode-designer Walter van Beirendonck.• “Nirvana – wundersame Formen der Lust”, bis 8. Mai; gewerbemuseum.ch

kunst

musik

Fürs neue Album

ist Anna Rossinelli mit

ihrer Band drei Monate

durch die USA gereist.

Soundtrip

Culture Club

20 Minuten Season Opening

Davos Klosters und

Saas-Fee/Saastal

5. Dezember 2015

Sichere dir deinen Skipass inklusive Zugticket für 59 Franken*!

Ski- und Snowboardfans aufgepasst: 20 Minuten eröffnet am 5. Dezember die Wintersaison in Davos Klostersund Saas-Fee/Saastal. Für 59 Franken* (Angebot limitiert) bist auch du dabei und bekommst den Skipass sowieHin- und Rückfahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln von einem beliebigen Ort in der Schweiz. Neben demSchneevergnügen wartet die erste Après-Ski-Party der Saison mit coolen DJs auf dich.

Mehr Informationen unter Seasonopening.20min.ch *Preis inkl. Ticketgebühren

Mehr Tipps für dein Wochenende

findest du ab 17 Uhr auf

indie

The Animen: “Are We There Yet?”

Von fünf Genfer Jungs, die beweisen, dass Indie

längst nicht tot ist.Für Fans von Pete Doherty

und den Babyshambles, die sich nach Camden

Town sehnen.(Two Gentlemen)

Soundcheck

Verkehrte Welt im kalten Krieg: US-Anwalt James

Donovan (Tom Hanks) muss im Auftrag der CIA einen

russischen Spion verteidigen – und gerät dabei selbst ins

Fadenkreuz. Ein Polit-Thriller erster Klasse.• “Brigde of Spies”, im Kino

buch

SchwarzbündenLange war es still um den Bündner Rapper Gimma alias Gian-Marco Schmid. Eine gelungene Rückkehr feiert er dieses Mal nicht mit seiner Musik: Gimma ist jetzt Schriftsteller und erzählt in seiner Au-tobiografie von den oft traurigen Jahren seiner

Jugend – und das alles in Bündner-

dialekt.• “Hinter dera Maske

isches dunkel”, Markenkern AG,

Fr. 30.–

film

Culture Club

AnzEiGE

Alles über die Royals.

Einfach mal auf demThron sitzen bleiben.

“HÖR MUSIK, DIE DU

NICHT KENNST!”Der Finne Jaakko Eino Kalevi hat

mit Hip-Hop-Beats angefangen,

war ein Metalhead und klingt jetzt

nach Italo-Disco.

˚ Interview: Laszlo Schneider

len, als ich eine Abkür-zung nehmen wollte.

Wie bist du zu deinem eigenen Stil gekommen? Ich habe 1995 angefangen, Hip-Hop-Beats zu machen – und dann einfach auf dem Computer rumgespielt.

Wie gings weiter? Eine Zeit lang war ich ein richtiger Metalhead. Deinen eigenen Stil fin-dest du, indem du mög-lichst viele verschiedene Sachen hörst. Andere Musik als jene, die du schon kennst. Und genau

das habe ich jetzt wäh-rend 20 Jahren gemacht.

Wer hat dich beson-ders inspiriert? Die Leute sagen, ich klinge wie Bryan Ferry. Das kann gut sein sein. Immerhin spielt sein Saxofonist auch in meiner Band.

In einigen Songs singst du Finnisch. Bist du sehr heimatverbun-den? Auf jeden Fall. Ich gehe so oft wie mögich nach Finnland zurück. Momentan lebe ich in Berlin.

Jaakko, warst du schon einmal in Italien? Im Frühling war ich an der Biennale in Venedig. Warum?

Im Video zu «Chamber of Love» schaust du ita-lienisches Fernsehen, deine Songs klingen manchmal wie der Italo- Sound der 70er. Ich mag Italo-Disco. Abgesehen davon habe ich nicht viel vom Land gesehen – in Venedig bin ich betrun-ken in einen Kanal gefal-

Jaakko Eino Kalevi, 31, spielt heute Freitag

ab 22 Uhr im Rahmen von 10 Jahre Zukunft im

Zürcher Club Zukunft.

• jaakkoeinokalevi.com; zukunft.cl

AnZEIgE

Limited editionUnverbindliche empfehlung für detailpreis. Solange der Vorrat reicht. die Promotion ist ohne Kaufzwang. Siehe teilnahmebedingungenauf www.chesterfield.ch. nur für Raucher bestimmt, die mindestens 18 Jahre alt sind und in der Schweiz wohnen. die Person in dieserWerbung ist ein professionelles modell, dargestellt in einem fiktiven Rahmen.

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

Alles über die Royals.

Einfach mal auf demThron sitzen bleiben.

36Friday No. 48

Fotos:

Joan M

inder (

s. S

. 20–28

)

Verleger Pietro SupinoLeiter Bereich 20 Minuten Marcel Kohler

REDAKTIONChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Director Sofie Erhardt Produktionsleitung Tomas Rabara

Redaktion Melanie Biedermann, Marc-André Capeder, Marie Hettich, Laszlo Schneider, Gina Buhl (Prak- ti kantin), Selina Schmid (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Birgit Kraner, Jeannine Schnetzler (As sis tentin), Jana Heini (Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Ulrike Hug (Leitung), Nadine Hofer, Verena Tempelmann Grafik Michael Karrer, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd Gregorius Ständige Mitarbeit Erich BauerSekretariat Stefanie Goetz

VERLAGVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser Gesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd strasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 Pforzheim

Ombudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 ombudsmann.tamedia@bluewin.chTelefon Inserateannahme 044 248 66 20

Beglaubigte Auflage 160 126 Exemplare (WEMF) 686 000 Leser (cRR/UUpT, WEMF Total Audience 2015–2)481 000 Leser (MACH Basic 2015-2) Erscheint wöchentlich

SERVICEHerausgeberin Tamedia AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 68 21redaktion@friday-magazine.ch;friday-magazine.ch, 20minuten.ch

Bekanntgabe von namhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v. Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, Book a Tiger Switzer-land AG, car4you Schweiz AG, CIL Centre d’Impression Lausanne SA, Distributions-kompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druck zentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG, JobCloud AG, Jobsuch maschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shop-ping AG, Tagblatt der Stadt Zürich AG, Tamedia Publications ro mandes SA, Trend-sales ApS, tutti.ch AG, Verlag Finanz und Wirtschaft AG, Zattoo Schweiz AG, Zürcher Oberland Medien AG, Zürcher Regionalzeitungen AG

BEZUGSQUELLEN IMPRESSUMADIDAS Infos Cham, Tel. 041 784 14 14; Infos Mode – agentur Häberlein & Mauerer, Berlin, Tel. +49 30 726 20 82 63; adidas.ch AMAZON Info Zucker GmbH, Berlin, Tel. +49 30 24 75 87 ; amazon.de AMICI CAFFÈ Galleria Amici, Pelikanstrasse 37, Zürich, Tel. 044 212 77 33; Globus, Schweizergasse 12, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Infos Cham, Tel. 041 854 41 41; amici.ch AMORELIE Infos Berlin, Tel. +49 30 61 62 74 45; amorelie.ch ARGAN BEAUTY Löwen-Apotheke, Bahn- hofstrasse 58, Zürich, Tel. 043 344 83 83; Schmink-bar, Beatengasse 9, Zürich, Tel. 043 333 08 08; Infos Pfäffikon, Tel. 055 410 18 18; arganbeauty.ch BALLY Freie Strasse 88, Basel, Tel. 061 271 96 77; Kramgasse 55, Bern, Tel. 031 311 54 81; Bahnhof-strasse 66, Zürich, Tel. 044 224 39 39; Infos Net- work PR, München, Tel. +49 89 20 00 11 80; bally.com BOX Nüschelerstrasse 32 , Zürich; Marktgasse 22, Bern; Rössligasse 15, Luzern; box-mas.ch BURTON Doodah, Europaallee, Zürich, Tel. 044 504 10 30; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 11; Snowboard Garage, Waldmannstrasse 4, Zürich, Tel. 044 252 20 20; Radix, Lagerstrasse 12, Zürich, Tel. 044 271 36 33; Infos Krauts PR, München, Tel. +49 89 34 69 66; burton.com CHANGEMAKER Markt-gasse 10, Zürich, Tel. 044 251 21 20; Spitalgasse 38, Bern, Tel. 031 312 03 20; Kramgasse 9, Luzern, Tel. 041 440 66 20; changemaker.ch CLOMES clomes.ch COOP St. Annahof Coop City, Bahnhofstrasse 57, Zürich, Tel. 044 226 91 00; coop.ch EDITION POPU-LAIRE Geroldstrasse 23, Zürich, Tel. 044 515 22 00; editionpopulaire.ch EINZIGART Josefstrasse 36, Zürich, Tel. 044 440 46 00; einzigart.ch FIZZEN Pfluggässlein 1, Basel, Tel. 061 281 02 03; Ryffli- gässli 13, Bern, Tel. 031 311 11 16; Preyergasse 6, Zürich, Tel. 044 262 20 64; Löwengraben 15, Luzern, Tel. 041 410 24 24; fizzen.ch FLOWPAD Manor, Bahnhof-strasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Infos E-Xperience, Flawil, Tel. 078 602 54 38; flowpad.ch FRANZ CARL WEBER Hochbergerstrasse 70, Basel, Tel. 061 262 30 30; Marktgasse 52/54, Bern, Tel. 031 311 78 71; Bahnhofstrasse 62, Zürich, Tel. 044 212 17 21; Infos Compresso, Zürich, Tel. 043 48886 00; fcw.ch GLOBUS Marktplatz 12, Basel, Tel. 061 268 45 45; Spitalgasse 17–21, Bern, Tel. 031 313 40 40; Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Infos

Zürich, Tel. 044 226 60 60; globus.ch H&M Bahnhof-strasse 92, Zürich, Tel. 043 888 66 70; Infos Zürich, Tel. 058 944 42 66; hm.com JELMOLI Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90 KIEHL‘S Rennweg 23, Zü- rich, Tel. 044 221 05 55; Manor, Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; kiehls.ch KITCHENER PLUS Aarbergergasse 40, Bern, Tel. 031 327 13 30; Viaduktstrasse 49, Zürich, Tel. 044 202 01 30; kitchenerplus.ch KOMONO Beach Mountain, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 81; Street-Files, Badenerstrasse 131, Zürich, Tel.043 322 03 23; komono.com LADY GAGA Marionnaud, Bahnhof-strasse 79, Zürich, Tel. 044 210 18 28; Import Par - fümerie, Bahnhofstrasse 81, Zürich, Tel. 043 344 85 35; Infos Coty, Hünenberg, Tel. 041 785 00 65; coty.com LOGITECH Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; logitech.com LOVE YOUR NEIGHBOUR loveyourneighbour.ch MAISON JULIE Laternengasse 3, Zürich, Tel. 043 322 04 02; maisonjulie.ch MAISON MARGIELA Osswald, Bahnhofstrasse 17, Zürich, Tel. 044 211 20 30; maisonmargiela-parfums.com MANOR Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; manor.ch MAX CHOCOLATIER Schweizerhof- quai 2, Luzern, Tel. 041 418 70 90; Schlüsselgasse 12, Zürich, Tel. 044 251 03 33; maxchocolatier.com MONDAINE Infos Compresso, Zürich, Tel. 043 488 86 00; mondaine.com NAVYBOOT Freie Strasse 44, Basel, Tel. 061 261 52 06; Kramgasse 30, Bern, Tel. 031 318 29 70; Nüschelerstrasse 35, Zürich, Tel. 044 220 10 90; Bahnhofstrasse 38, Zürich, Tel. 043 497 37 14; Infos Real Time Society, Zürich, Tel. 043 205 25 35; navyboot.ch PAUL SMITH X CARAN D’ACHE Globus, Schweizergasse 12, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Infos Genf, Tel. 022 869 01 01; carandache.ch PERSOL in ausgewählten Optikerfachgeschäften; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; persol.ch POC Infos 360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 721 36 00; pocsports.com PRINT MATTERS Qwestion Invites, Badenerstrasse 156, Zürich; Pop-up-Store im Sihlcity, Kalanderplatz 1, Zürich, Tel. 044 204 99 99; printmatters.ch RAY-BAN Fielmann, Bahn-hofstrasse 83, Zürich, Tel. 043 888 67 67; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Manor, Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10 ray-ban.com SAMSUNG Infos Compresso, Zürich, Tel. 043 488 86 00; samsung.com SCHWARZENBACH KOLONIAL-WAREN Münstergasse 19, Zürich, Tel. 044 261 13 15; schwarzenbach.ch SENNHEISER Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; sennheiser.com SONY Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; sony.ch STÖCKLI Infos 360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 721 36 00; stoeckli.ch THE GLOSS Hard-

strasse 312, Zürich, Tel. 044 271 38 06; thegloss.ch THINGS BY JOLLA Marta, Martastrasse 114,

Zürich; Pop-up-Store im Sihlcity, Kalander - platz 1, Zürich, Tel. 044 204 99 99; jolla.ch TOWNHOUSE Geroldstrasse 23, Zürich, Tel. 044 515 22 00; ilovetownhouse.com ULTIMATE EARS Manor, Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; ultimateears.com

UNIQUM Bäckerstrasse 56, Zürich, Tel. 044 212 56 00; uniqum.ch URBAN OUTFITTERS

Info Bold, Berlin, Tel. +49 30 20 21 57 70; urbanoutfitters.com WE LOVE YOU LOVE

weloveyoulove.ch WESTGARDE Bäckerstrasse 22, Zürich, Tel. 044 520 35 88; westgarde.ch WORLD

OF DRINKS beerworld.ch YAMATUTI Aarberger-gasse 16/18, Bern, Tel. 031 318 26 57; yamatuti.ch ZERO ZERO Bäckerstrasse 54, Zürich, Tel. 044 241 85 20; zerozero.ch

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

37Friday No. 48

Redak

tio

n:

Er

ich B

auer;

astro-b

auer.d

e /

Fotos:

Gett

y I

mages

(3)

a)

b)

Liebe Geld Fitness

SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)

Nicht allein bleiben! Das macht schlechte Laune. Alles Schöne, Spass und Flirts, erlebst du in der Clique. Der Job hingegen verlangt jetzt doppelten Einsatz.

STEINBOCK (22.12. – 20.1.)

Ab Montag läuft einiges schief: Grund genug, an die Decke zu gehen. Aber lohnt sich das? Wenn du cool bleibst, machst du viel mehr Eindruck.

WASSERMANN (21.1. – 19.2.)

Jemand, den du schon lange kennst, verursacht bei dir plötzlich Flugzeuge im Bauch. Jetzt musst du aktiv werden, sonst verpasst du die Chance auf eine Romanze.

FISCHE (20.2. – 20.3.)

Worauf du dich jetzt hundert-pro verlassen kannst, sind deine Freunde. Herzklopfen? Ist gerade nicht angesagt.

WIDDER (21.3. – 20.4.)

Du bist in Hochform, und du weisst, wie man Punkte sammelt: beim Anbandeln etwa. Nur flirten? Oder eine ernsthafte Beziehung ein-fädeln? It’s up to you.

STIER (21.4. – 21.5.)

Unverbindliche Flirts und lockere Freundschaften sind okay. Aber Personen, die mehr von dir wollen, solltest du meiden. Es gibt sonst nur Ent-täuschungen.

ZWILLINGE (22.5. – 21.6.)

Deine Vitalität ist sagenhaft. Das kommt

super an, egal ob in Job, Studium oder Schule; zudem

wirkt es total sexy. Blas alle Zweifel in den Wind!

KREBS (22.6. – 22.7.)

Lass dir Zeit. Auf die Schnelle geht gar nichts. Vor allem Entscheidungen wollen wohl überlegt sein. In der Liebe er-lebst du gerade keine Wunder.

LÖWE (23.7. – 23.8.)

Eine big Lovestory bahnt sich an. Der beste Partner fürs grosse Gefühlskino ist ein Wassermann. Aber das merkst du erst, nachdem ihr euch zu-sammengerauft habt.

JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)

Probleme? Lächelst du einfach weg. Dein Optimismus und deine positive Art besorgen den Rest: Das Leben ist einfach easy!

WAAGE (24.9. – 23.10.)

Venus steht in deinem Stern-zeichen. Damit hast du Carte Blanche in der Liebe. Das nutzt du aus und turtelst jeden Tag mit jemand anderem.

SKORPION (24.10. – 22.11.)

Nicht alles läuft nach Plan. Aber wenn du Spass verstehst, hast du auch welchen. Zusätz-licher Lichtblick: Mit einem Ex gibt es die Chance auf einen Neubeginn.

Sie braucht Gesellschaft:

Janelle Monáe, am Dienstag 30.

Horoskop27. November bis 3. Dezember 2015

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 3. Dezember, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz

geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lösung des Rätsels der vergangenen Nummer: 6 Fehler

Finde die Fehler

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020

(Fr. 1.50 pro SMS). Gratis-Teilnahme auf friday-magazine.ch/finden

38Friday No. 48

Redak

tio

n:

Gin

a Bu

hl

/ Fo

to:

Rosh

an A

dh

ihett

y

Friday fragt

Sarah, 22, Dipl. Betriebs-

leiterin, Egliswil AG

Gehst du gern in den Ausgang? Ja. Aber viel lieber bin ich in der freien Natur beim Wandern.

Das ist eher unge-wöhnlich in deinem Alter, oder? Früher hab ich es auch ge-hasst. Aber seit ich vergangenes Jahr in Neuseeland auf Rei-sen war, habe ich die Schönheit der Natur schätzen gelernt.

Was besonders? Das gute Gefühl, wenn ich nach dem Wandern nach Hause komme und mehr gesehen habe als nur den Newsfeed von Facebook. Wir haben Sarah auf dem Marktplatz in Solothurn getroffen.

TreffpunktHeisse Events.Öffentlichen Verkehr und Eintrittkombinieren und von attraktivenKonditionen profitieren.

sbb.ch/heisse-events

* z.B. Art on Ice, 4. bis 7. Februar 2016, Hallenstadion Zürich, 20% auf die Zugfahrt (10% im ZVV)und ein Gutschein im Wert von 10 Franken für den Early-Bird-Vorverkauf «Art on Ice 2017».

Zugfahrt

bis Zu

20%*

rabatt