Sommer 2011

G M U N D E NALTMÜNSTER TRAUNKIRCHEN E B E N S E E

S A LZ KA M M E R G U T

estwochen

Festmesse / UraufführungSonntag, 9:30 Stadtpfarrkirche GmundenFestmesse für Chor und Bläser Martin Fabian – KomponistEintritt frei Eröffnung der Salzkammergut Festwochen GmundenFreitag, 19:30 Stadttheater GmundenBgm. Heinz Köppl, LH Josef Pühringer, U.S.Botschafter William C. Eacho III. Eröffnungsrede Carl Djerassi Klavier zu vier HändenDennis Russell Davies und Maki Namekawa Werke von Ludwig van Beethoven, Walter Braunfels, Igor StrawinskyKartenpreis € 26,-

Konzert für KinderSamstag, 11:00, 16:00 Landesmusikschule GmundenAlbert Landertinger präsentiert Topolina und Maki oder Wie die Maus zum Klavier kamMaki Namekawa – Klavier Albert Landertinger – Posaune und Maus Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Béla Bartók, Edvard Grieg, Robert Schumann, Igor Strawinsky und Philip GlassKartenpreis € 10,-

Programm 2011Salzkammergut Festwochen 15.7. – 21.8.Programmauszug, Stand 5.4.2011, Änderungen vorbehalten

G M U N D E NALTMÜNSTER TRAUNKIRCHEN E B E N S E E

S A LZ KA M M E R G U T

estwochen

10.7.

15.7.

16.7.

KonzertSamstag, 19:30 Stadttheater GmundenDennis Russell Davies – Klavier Bläserquintett des Brucknerorchesters Günther Gradischnig – KlarinetteRobert Schnepps – HornClemens Wöss – FagottChristian Landsmann – FlöteFranz Scherzer – OboeWerke von Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Danzi und Ludwig van Beethoven Kartenpreise € 30,- / € 26,-

Szenische LesungSonntag, 11:00 Hipphalle GmundenRede auf dem Parnass / Ein VorspielCarl Djerassi – Vortrag und Autorenlesung Isabella Gregor – szenische Einrichtung und LesungKartenpreis € 22,-

TheatereinführungSonntag, 18:00 Stadttheater Gmunden Foyer 1. StockAnton Thuswaldner zu Joseph RothEintritt frei

Theater / Österreichische ErstaufführungSonntag, 19:30 Stadttheater GmundenDie Legende vom heiligen Trinker von Joseph RothLisa Wildmann – SchauspielerWolfgang Seidenberg – SchauspielerErnst Konarek – SchauspielerSilvia Armbruster – RegieKartenpreise € 30,- / € 26,-

Jazzkonzert / ErstaufführungMontag, 20:00 Toscana Congress GmundenTEA for 3Dave Douglas – trumpetEnrico Rava – trumpetAvishai Cohen – trumpetUri Caine – piano, Linda Oh – bassClarence Penn – drumsInternationale Jazzgrößen in neuer FormationIn Kooperation mit den Jazzfreunden Bad IschlKartenpreis € 36,-

Lesung / PremiereDienstag, 19:30 Seeschloss Ort GmundenIm Ernst ein Denker, ein Kasperl zum Schein. Aus dem Werk von Egon FriedellCornelius Obonya – LesungFranz Schuh – Dramaturgie und EinführungCornelius Obonya ist Schauspieler des Jahres 2010. – Kartenpreise € 26,-

KonzertHommage an Jimi HendrixMittwoch, 20:00 VARENA Vöcklabruck „.....the idea of Gil Evans……..“Still Experienced Big BandChristoph Cech – organ, arrangementsChris Haller – guitars, leadvocalsPeter Guschelbauer – bass, organ, backing vocalsAndreas Szelegowitz – drumsGabriella Haenninen – backing vocalsReynhard Boegl – bluesharpClemens Salesny – alt saxCharly Schmid – tenor saxFabian Rucker – baritone saxDaniel Nösig – trumpetGerald Silber – trumpetHermann Mayr – tromboneKartenpreis € 26,-

Autorenlesung / Unveröffentlichter TextDonnerstag, 19:30 Getränke Wagner LaakirchenKlopfgeräuscheKurt Palm – LesungChristoph Köpf – Maultrommeln, Obertonflöte, KalimbaSiegfried Loidl – GitarreKartenpreis € 20,- Weinverkostung Pauschale € 5,-

Konzert Freitag, 19:30 Schiff Karl Eder GmundenErnst Molden – Singer-SongwriterKompositionen aus allen bisherigen AlbenKartenpreis € 26,-

16.7.

17.7.

17.7.

17.7.

18.7.

19.7.

20.7.

21.7.

22.7.

Autorenlesung Samstag, 11:00 Galerie 422 GmundenIns Blaue – über Kunst, die Liebe und Italien sowie Wachstums­orientiertesPeter Assmann – AutorenlesungJona Pesendorfer – HarfeKartenpreis € 20,-

Ausstellung / Eröffnung (bis 5.8.)Samstag, 17:00 Hipphalle GmundenRoh & FrischSigrid Reingruber und FreundeBgm. Heinz Köppl – GrußwortePeter Assmann – EröffnungArt Brut aus der Kunstwerkstatt der Lebenshilfe GmundenÖffnungszeiten: Sa/So 10-12 Uhr – Eintritt frei

Jazzkonzert / EigenkompositionenSamstag, 20:00 Stadttheater GmundenMartin Reiter & Luma Launisch JUJU Judith Reiter & Julia Schreitl Martin Reiter – PianoJudith Reiter – BratscheJulia Schreitl – SaxophonCD Präsentation Martin Reiter Impressions & Inventions / Kartenpreis € 26,-

Ausstellung (bis 31.10.2011)Sonntag, 17:00 Österreichisches Papiermacher-museum Laakirchen-SteyrermühlBuilt and Cut­OutAlexandra Deutsch und Stefan SafferZur Ausstellung spricht: Mag. Carl Aigner, Direktor NÖ Landesmuseum St. PöltenVeranstalter: Österr. Papiermachermuseum

Konzert Sonntag, 19:30 Stadttheater Gmundengspuit und gesungenKerstin Heiles – GesangKarlheinz Hackl – GesangChristoph Pauli – KlavierKartenpreise € 30,- / € 26,-

Konzert / Uraufführung EigenkompositionenMontag, 19:30 Stadttheater GmundenAnna Lang – Cello und KlavierAlois Eberl – Posaune,AkkordeonWerke von Zoltán Kodály, Matyás Seiber, Joseph Jongen, Johannes Brahms und Anna LangKartenpreis € 26,-

Konzert / LesungDienstag, 19:30 Stadttheater GmundenEin Bayerischer AbendDorothee Hartinger – LesungZwirbeldirnBeatrix Glöckner – GeigeEvi Keglmaier – GeigeMaria Hafner – GeigeSimon Ackermann – KontrabassKartenpreis € 26,-

Konzert / Afro-Pop / Jazz / RockMittwoch, 19:30 Stadttheater GmundenStewart Sukuma & Banda Nkhuvu, Werner Puntigam Stewart Sukuma (MZ) lead vocals, guitar Filo Cambula (MZ) backing vocalsSizaquel Matchombe (MZ) backing vocals Dódó Firmo (MZ) guitarPapy Miranda (MZ) keyboardsNelton Miranda (MZ) bassNando Morte (MZ) percussionsNelson Pymenta (MZ) percussionsStélio Mondlane (MZ) drumsWerner Puntigam (A) tromboneKartenpreis € 30,- / € 26,-

Literatur-SchwerpunktDonnerstag bis Sonntag, Stadttheater Gmunden

Ein Fest für Josef WinklerDer Wortschatz der Nacht und Die Wutausbrüche der Engel Donnerstag

Zitat Josef Winkler aus Roppongi:„Ich sag dir eines, mein Sohn, wenn es soweit ist, ich möchte nicht, dass du zu meinem Begräbnis kommst.“

Hannes Schweiger Moderation 16 :00 Ausstellungseröffnung Indien­Fotos von Christina Schwichtenberg und Josef Winkler Gespräch Hannes Schweiger mit Christina Schwichtenberg und Josef Winkler

23.7.

23.7.

24.7.

27.7.

28.7.

24.7.

25.7.

26.7.

28.– 31.7.

23.7.

Notizbücher Josef Winkler aus 40 Jahren Buchpräsentation Josef Winkler Kalkutta Tagebuch, Bibliothek der Provinz – Richard Pils

18 :00 Eröffnung/Lesung/KonzertEinführungsvortrag:Bernhard Fetz

Eröffnungsgespräch:Die Realität so sagen, als ob sie trotzdem nicht wärJosef Winkler mit Franz Schuh

Josef Winkler liest aus Roppongi und Ich reiß mir eine Wimper aus und stech dich damit tot (Suhrkamp Verlag) 20:30 Konzert Harri Stojka’s Gipsy Swing EnsembleHarri Stojka – GitarreJoschi Schneeberger – KontrabassClaudius Jelinek – GitarreHeimo Wiederhofer – Snare DrumKartenpreis / Tag € 26,- 4-Tages-Pass 80,-

FreitagSchwerpunkt Italien

Bernhard Fetz ModerationWalter Schreiber Ziehharmonika / Friulanische Lieder

18:00, Stadttheater GmundenLesung/Konzert/Film/MusikJosef Winkler liest aus Natura morta (Suhrkamp Verlag)

Impulse/GesprächeFranz Haas , Bernhard Bauer und Josef WinklerModeration Bernhard Fetz

20 :30 Josef Winkler liest aus Das Zöglingsheft des Jean Genet (Suhrkamp Verlag) Bernhard Bauer liest aus Notre­Dame­des­Fleurs von Jean GenetFilm: Ein Liebeslied, auch: Un chant d‘amour von Jean Genet (25 min) Drehbuch und Regie Jean GenetAb 16 JahrenIn Kooperation mit www.ki-0816.at Kartenpreis / Tag € 26,-

Samstag

10:00 Stadttheater GmundenÖ1 Klassik­Treffpunkt live mit Publikum; Eintritt frei!Otto Brusatti im Gespräch mit Josef Winkler und Jutta Skokan

Schwerpunkt Kärnten

Bernhard Fetz ModerationOliver Welter (Naked Lunch), Stimme und Gitarre

18:00 Lesung/Musik /Gespräch/Szenische Lesung Josef Winkler liest aus Wenn es soweit ist

Impulse/GesprächeAntonio FianKlaus Amann Lojze WieserJosef WinklerBernhard Fetz – Moderation

20:30 Tanz/Musik/UraufführungIch bin der Gast deines hervor­gestoßenen Fluches, Mirna JukicJosef Winkler – Autorenlesung

Anna Hein – TanzChristoph Hofer – Akkordeon

Autorenlesung:Josef Winkler Die Totenkulterer von Kärnten (Wieser Verlag)

Szenische Lesung:Petra Staduan Die Kammerzofe von Catherine Mansfield Musik Oliver Welter

Kartenpreis / Tag € 26,- SonntagSchwerpunkt Indien

Hannes Schweiger Moderation

11:00, Stadttheater GmundenFilm / Matinee Josef Winkler – Der Kinoleinwand­geher von Michael Pfeifenberger, (85 min), Focus Film. Ein Episodenfilmporträt nach Texten von Josef Winkler. Drehkonzept/-buch von Michael Pfeifenberger und Josef WinklerIn Kooperation mit www.ki-0816.at

29.7.

30.7.

31.7.

Klau

s Am

ann

Har

ri St

ojka

Bern

hard

Fet

z

Mic

hael

Pfe

ifenb

erge

rPe

tra

Stad

uan

Anna

Hei

nCh

risto

ph H

ofer

Han

nes S

chw

eige

rBe

rnha

rd B

auer

Jean

Gen

et

Ott

o Br

usat

tiO

liver

Wel

ter

16 :00 FilmGipsy Spirit, Harri Stojka – eine Reise (87 min), Interspot Film Regie Klaus HundsbichlerIn Kooperation mit www.ki-0816.at

18:00 Lesung/KonzertJosef Winkler liest aus Julius Meinl oder Leichenschleifen in Benares(Suhrkamp Verlag)

Impuls/Gespräch:Sigrid Löffler, Christian Schacherreiter und Josef WinklerHannes Schweiger Moderation

20: 30 AutorenlesungJosef Winkler liest aus Die Realität so sagen, als ob sie trotzdem nicht wär oder Die Wutausbrüche der Engel (Suhrkamp Verlag Herbst 2011)

Klassisches indisches KonzertZauber der SitarAlokesh Chandra – SitarGerhard Rosner – Tabla Eva Maria – Tanpura

Fest für Josef Winkler Kartenpreis / Tag € 26,- Nur Matinee € 12,-

Ausstellung & Multimedia-PräsentationMontag, 19:30 Galerie 422 GmundenFrom PAIN to PAINTWerner Dornik – KuratorAndreas Maleta – Multimedia- PräsentationBindu-Art-School – Malereien einer Malschule für leprakranke Menschen in Südindien Tone Fink – ZeichnungenEintritt frei

Konzert / Russian Voodoo TourDienstag, 20:30 Kino Ebensee RUSSKAJA KultbandKartenpreis € 26,-

Konzert / Europäische ErstaufführungMittwoch, 19:30 Stadttheater GmundenAndreas Eggertsberger – KlavierWerke von Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert und William BolcomKartenpreis € 26,-

Fröhliche Wissenschaft Donnerstag, 19:00 Stadttheater GmundenWiener Vorlesungen in GmundenTabu und Tabuverletzung durch die Kunst. Zwischen ökonomischem Kalkül und WertkonfliktUniv.Prof. Dr. Hubert Christian Ehalt – LeitungUniv.Prof. Doz. Mona HahnUniv.Prof. Dr. Robert PfallerBirgit Kellner – ModerationEintritt frei

Szenische Lesung / Musik Freitag, 19:30 Stadttheater GmundenDracula, Dracula von H.C. ArtmannErwin Steinhauer – Lesung Georg Graf und Peter Rosmanith – Komposition, Percussion, BlasinstrumenteKartenpreis € 26,-

Ausstellung / EröffnungSamstag, 11:00 (bis 25.9.)Galerie 422 GmundenPortraitMi/Do/Fr 14 – 18 Uhr, Sa 10 – 18 Uhr, So 10 – 13 Uhr und nach VereinbarungEin Projekt der Galerie 422Eintritt frei

Konzert Samstag, 19:30 Stadttheater GmundenSolisten der Karajan-Akademie / Berliner Philharmoniker (Viola, Kontrabass)Joost Keizer – Viola und HermannFriedrich Stützer – Kontrabass spielen Werke von Johann Sebastian Bach, Edward Elgar, Franz Schubert und Johannes Matthias SpergerTomoko Takahashi – Klavier

SängerInnen der Universität der Künste Berlin (UdK) präsentieren die berühmten Liebeslieder­Walzer von Johannes BrahmsTomoko Takahashi – KlavierDimitriy Befeler – KlavierIn Zusammenarbeit mit Europa Gesellschaft Kartenpreis € 26,-

1.8.

2.8.

3.8.

5.8.

6.8.

6.8.

4.8.

Tom

oko

Taka

hash

iJo

ost K

eize

r

Sigr

id Lö

ffle

r

Her

man

n F.

Stü

tzer

Klau

s Hun

dsbi

chle

r

Lesung / Performance Sonntag, 11:00 art.elier-wuenscher Gmunden Über das Marionettentheater von Heinrich von KleistOtto Brusatti – LesungEin Tag für Heinrich von Kleist (200. Todesjahr 2011) – Eine Hommage an und für Kleist Otto Brusatti liest, gestaltet, führt zu KleistKartenpreis € 20,-

Lesung / PerformanceSonntag, 19:30 Galerie 422 GmundenDas Erdbeben in Chili von Heinrich von KleistOtto Brusatti – LesungPeter Havlicek – Kontragitarre Ein Tag für Heinrich von Kleist (200. Todesjahr 2011) – Eine Hommage an und für KleistOtto Brusatti liest, gestaltet, führt zu KleistKartenpreis € 26,-

Jazzkonzert / EigenkompositionenMontag, 19:30 Stadttheater GmundenPiano Forte BrassAnna Lang – Cello, KlavierAlois Eberl – Posaune, AkkordeonMario Rom – Trompete, FlügelhornGernot Hauslauer – Bass, EuphoniumKartenpreis € 26,-

KonzertDienstag, 19:30 Bootswerft Frauscher GmundenAgnes Palmisano und VIENNARTAgnes Palmisano – Gesang, Jodler, DudlerHelmut Stippich – AkkordeonReinhard Uhl – KlarinetteDaniel Fuchsberger – KontragitarreKartenpreis € 26,-

KonzertMittwoch, 19:30 Stadttheater GmundenSuyang Kim – KlavierAndreas Pözlberger – CelloWerke von Franz Liszt und Gabriel FauréKartenpreis € 26,-

AutorenlesungDonnerstag, 19:30 Hipphalle GmundenÜber die LiebeFranz Schuh liest aus seinem im Herbst erscheinenden Buch Der KrückenkaktusKartenpreis € 20,-

LesungFreitag, 19:30 Stadttheater GmundenFrost von Thomas BernhardSybille CanonicaJohannes TerneRaimund Fellinger – Einführung Kartenpreis € 26,-

LesungSamstag, 19:30 Landschloss Ort GmundenSunnyi MellesAusgewählte Texte vonThomas Bernhard Kartenpreis € 26,-

Lesung Sonntag, 11:00 Landschloss Ort GmundenRampenfluchtMichael Dangl – LesungMaria Fedetova – FlöteKartenpreis € 22,-

Konzert zu zwei KlavierenSonntag, 19:30 Toscana Congress GmundenFerhan Önder – KlavierFerzan Önder – KlavierWerke von Igor Strawinsky, Pablo Ziegler, Fazil Say und Astor Piazzola Kartenpreis € 30,-

FilmMontag, 11:00 Stadttheater GmundenSpuren ins NichtsDer Dirigent Carlos KleiberEinführung durch den Regisseur Eric SchulzProduktion Servus TV 2010In Kooperation mit www.ki-0816.atKartenpreis € 15,-

8.8.

9.8.

10.8.

11.8.

13.8.

14.8.

12.8.

7.8.

14.8.

7.8.

15.8.

LesungMontag, 19:30 Hipphalle GmundenWolfram KochMeine Preise von Thomas BernhardRaimund Fellinger – Einführung Kartenpreis € 26,-

LesungDienstag, 19:30 Hipphalle GmundenGeschichten nicht nur aus dem WienerwaldVon Frauen und Männern bei Ödön von HorváthChris Pichler und Franz SchuhKartenpreis € 26,-

LesungMittwoch, 19:30 Salzlagerhalle EbenseeSchiller­Balladen­ExperimentPhilipp Hochmair – PerformanceFritz Rainer – Schlagzeug, SoundsKartenpreis € 26,-

JazzkonzertDonnerstag, 20:00 Lehár Filmtheater Bad IschlGianluigi Trovesi 5TetGianluigi Trovesi – reedsMassimo Greco – trumpetRoberto Cecchetto – guitarMarco Micheli – doublebassVittorio Marinoni – drumsIn Kooperation mit den Jazzfreunden Bad IschlKartenpreis € 26,-

Philosophisches Fest / EigenproduktionFreitag, 19:30 Klostersaal TraunkirchenKardinalstugenden und Göttliche TugendenFranz Schuh – KlugheitAnton Zeilinger – HoffnungRobert Pfaller – Mäßigung Lutz Ellrich – TapferkeitKonstanze Fliedl – Gerechtigkeit Knut Boeser – GlaubeKonrad Paul Liessmann – LiebeGünter Kaindlstorfer – ModerationKooperation mit der Internationalen Aka demie Traunkirchen und Sommer-akademie Traunkirchen – Kartenpreis € 26,-

Film/Lesung/GesprächSamstag, 11:00 Stadttheater GmundenIch besinge die Welt und das ist mein Leben Carola Mair – Dokumentarfilm: 30 min. Ein filmischer Essay auf den Spuren Christiane Singers Carola Mair – RegieFelicitas von Schönborn – GesprächIn Kooperation mit www.ki-0816.atKartenpreis € 15,-

KonzertSamstag, 19:30 Stadttheater Gmundenoktavian ensemble Franz Scherzer, Martin Kleinecke – OboenGünther Gradischnig, Gernot Fresacher – KlarinettenRobert Schnepps, Thomas Fischer – HörnerJohannes Platzer, Clemens Wöss – Fagotte Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Balduin Sulzer Kartenpreis € 26,-

Lesung Sonntag, 11:00 Gasthaus Möslinger UngenachEs kann dir nix gschehnLudwig AnzengruberErich-Josef Langwiesner – LesungFranz Schuh – DramaturgieKartenpreis € 20,-

AutorenlesungSonntag, 19:30 Stadttheater GmundenOhne TitelChristoph Ransmayrliest aus unveröffentlichten ErzählungenKartenpreis € 26,-

18.8.

19.8.

20.8.

20.8.

21.8.

21.8.

16.8.

17.8.

15.8.

TheaterFreitag, 20:00 Veranstaltungszentrum „Alte Fabrik“ Laakirchen-SteyrermühlHerzfleisch René Freund Eine Collage über das Leben der Gebrüder SchrammelGisela SalcherHakon HirzenbergerDaniel KeberleJohannes Zeiler – SchauspielerZeno Stanek – Regie, Produktionfeat. Neue Wiener Concert SchrammelnVVK RaikasVeranstalter: Österr. Papiermachermuseum

Ausstellung / Eröffnung (bis 31.7.)Samstag, 11:00 Galerie 422 GmundenHubert ScheiblEin Projekt der Galerie 422

Ausstellung / Eröffnung (bis 21.8.)Freitag, 19:00 Kunstforum Salzkammergut Kammerhofgalerie GmundenImaginäre LandschaftenMax Holzapfel, Markus Bless, Josef Prieler, Konrad WallingerZur Ausstellung sprechen: Dr. Reinhard Mattes und Margund LösslÖffnungszeiten: Di-So 10-17 UhrGalerierundgänge: 26. Juni, 31. Juli und 21. August, jeweils 14.00 Uhr

Ausstellung (bis 22.7.)Dienstag, 19:00 Österreichisches Papiermachermuseum Laakirchen-SteyrermühlDas PapierMartin GredlerÖffnungszeiten: Di – So 10 – 16 UhrVeranstalter: Österr. Papiermachermuseum

3.6.

4.6.

10.6.

21.6.

Hinweise auf weitere Sommerveranstaltungen in der Region:

KonzertFreitag, 20:00 Klostersaal Traunkirchen Genie der SehnsuchtYvonne Timoianu – Cello Günther Berger – Gitarre Werke von Franz Schubert, Astor Piazzolla, Manuel De Falla und Béla BartókKartenpreis € 22,-Veranstalter Kammerforum Traunkirchen

JazzkonzertDienstag, 20:00 Stadttheater GmundenGreat Voices of Harlem feat.Gregory Porter – VocMansur Scott – Voc, percDonald Smith – Voc, pPaul Zauner – tb, ldBarney Girlinger– tb, flhClemens Salesny – as, bclKlemens Pliem – ts, flWolfram Derschmidt– bDusan Novakov – drKartenpreis € 26,-Ein Projekt von Paul Zauner

Ausstellung / Eröffnung (bis 20.8.)Samstag, 18:00 Galerie Kunstforum Salzkammer- gut Gmunden, Traungasse 12Lebensechte MenschenPetra KodymGeöffnet Fr. 15-18h und Sa. 10-13h und nach telefonischer Vereinbarung (0664/2710048)

Finissage, Sa 20. August, 19:00Petra Kodym und Markus Bless – Sound und WortperformanceÖffnungszeiten: Fr 15-18 Uhr, Sa 10-13 UhrVeranstalter: Kunstforum Salzkammergut

KonzertFreitag, 19:30 Landschloss Ort GmundenScherzi d´amore Venedig zu Gast im SalzkammergutAnna Magdalena Auzinger – SopranAmelie Saadia – AltElke Eckerstorfer – CembaloKartenpreis € 20,-Veranstalter Daphne Music

8.7.

12.7.

16.7.

17.7.

KonzertDienstag, 19:30 Landschloss Ort GmundenRenaissance­Klänge in Gmunden Ensemble Fala musica tirolerische und bayrische Musik aus der Zeit des Minnesängers Oswald von WolkensteinKartenpreis € 20,- Veranstalter Daphne Music

KonzertMittwoch, 19:30 Pfarrkirche AltmünsterAuf Kur mit TelemannSonaten und KantatenEnsemble DelirioDavid Drabek – ViolinePablo de Pedro – ViolaPhilipp Comploi – ViolincelloJeremy Joseph – Cembalo, OrgelAgnes Scheibelreiter – SopranKartenpreis € 20,- Veranstalter Daphne Music

LesungFreitag, 19:30 Museumsplatz GmundenKaiser Joseph und die Bahnwärters tochter – Fritz Herzmanovsky-OrlandoErich Josef Langwiesner – LesungJazz Trio Angerer, Girlinger, Zauner Veranstalter: Österr. Gesellschaft für Eisenbahngeschichte GmbH

KonzertSamstag, 11:00 Landschloss Ort GmundenGarten der abzweigenden WegeMatinee mit dem Ensemble moderntimes 1800Ilja Koroll und Julia MorettiWerke von Ignaz Franz von Piber und Henry Purcell Kartenpreis € 20,- Veranstalter Daphne Music

AbschlusskonzertSamstag, 19:00Landschloss Ort GmundenKonzert der Meisterklassen mit WettbewerbUmfassende Präsentation von Werken der italienischen Großmeister Alessandro und Domenico Scarlatti und ihrer Zeit.Studierende aus aller Welt stellen sich der PublikumswahlKartenpreis € 15,- Veranstalter Austria Barock Akademie

Fotoausstellung und Multimedia- PräsentationSamstag, 19:00 art.elier-wuenscher, Gmunden The Joy of Africavon Roland VorabergerSchulprojektpräsentation Sabadu von Mamadou Diabate in Burkina FasoMamadou Diabate and friendsVeranstalter: art.elier-wuenscher

Klavierkonzert/LesungDienstag, 19:30 Stadttheater GmundenMEER – METAMORPHOSEN – TSUNAMI Inspiration Franz Liszt – Rudolf Steiner – J. S. Bachpianistisch­sprachlich­malerischesRainer König-Hollerwöger – Klavier, LesungKartenpreis € 26,-Eine Benefizveranstaltung für die Opfer des Tsunamis in Japan und die humanitäre Arbeit von IPS-Wien (Veranstalter)

AusstellungMittwoch, 18:00Österr. Papiermachermuseum Laakirchen – SteyrermühlDie Stille Kunst des HolzschneidensStefan FabiVeranstalter: Österr. Papiermachermuseum

Kindermusikfestival Donnerstag bis Samstag Kino St. Gilgen4.8. Donnerstag, 17:00 Das ZookonzertEine symphonische Tiergeschichte Erke Duit – MusikMarko Simsa – Text5. 8. Freitag, 17 :00Im weißen Rössl erstmals für Kinder!Alexander Kuchinka – Regisseur, Pianist und DarstellerUlrike Beimpold, Christoph Wagner-Trenkwitzund Peter Kühnelt-Leddihn – DarstellerSam Madwar – Ausstatter

23.7.

2.8.

23.7.

23.7.

22.7.

20.7.

3.8.

4.–6.8.

19.7.

Inserat Brucknerfest 2011Festwochen Gmunden - zweite BroschüreFormat 10,5 cm x 21 cmDaten bis Ende MärzKontakt: marketing@festwochen-gmunden.at(Helene Habacher, Tel. 0699/11104974, Salzkammergut Festwochen Gmunden,Intendantin Jutta Skokan, Theatergasse 7, 4810 GmundenTel. 07612-70630, Fax 07612-70638)

BRUCKNERFEST LINZ 2011 KLASSISCH ANDERS.11. Sept. bis 7. Okt. 2011

Info und Karten: 0732/775230 www.brucknerhaus.at

6.8. Samstag, 17:00Stradivahid und das magische SchlossVahid Khadem-Missagh – Violine, Idee, ErzählerVeronika Trisko – KlavierGeorg Breinschmid – KontrabassKartenbestellungen unter Tel/Fax 01/4792324 oder karten@kindermusikfestival.atVeranstalter: Kindermusikfestival St. Gilgen

AutorenlesungDienstag, 19:30 Buchhandel Richter GmundenSchon geht der nächste SchwanChristoph Wagner Trenkwitz – LesungEine humorvolle Liebeserklärung an die OperKartenpreis € 20,- Veranstalter: Buchhandel Richter

9.8.

KONTAKT / KARTENBESTELLUNGFestwochenbüro Stadttheater GmundenTheatergasse 7, 4810 Gmunden, AustriaTel. +43(0)7612-70630, Fax +43(0)7612-70638office@festwochen-gmunden.at www.festwochen-gmunden.atwww.facebook.com/festwochen.gmunden

INTENDANZ: Jutta Skokan

KASSENÖFFNUNGSZEITENvon 6. Juni - 21. August, Montag - Freitag: 8 - 17 Uhr, ab 2. Juli auch Samstag: 8 - 17 Uhr, ab 22. August Kartenverkauf an der jeweiligen AbendkasseAbendkasse jeweils eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung am Veranstaltungsort. Bitte holen Sie reservierte Karten eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn ab. Wir ersuchen um Verständnis, dass bestellte und nicht abgeholte Karten verrechnet werden.

IHR VORTEIL ZUM ERMäSSIGTEN KARTENERWERB:

FESTWOCHENPASS € 450,– gültig für alle Festwochenveranstaltungen

SIE WERDEN MITGLIED DES GMUNDNER FESTWOCHENVEREINS:Jahresbeitrag € 30,–, Förderer ab € 100,–Alle Mitglieder: Ermäßigung von 15 % auf den Kartenpreis für eine Karte pro Veranstaltung; Fördermitglieder für 2 Karten pro Veranstaltung: Einladung zu diversen Empfängen; bei Erwerb von 6 Karten der Veranstaltungen der Salzkammergut Festwochen Gmunden erhalten Sie die günstigste Karte kostenlos; Festwochenpass € 400,- gültig für alle FestwochenveranstaltungenSchüler und Studenten erhalten gegen Vorlage eines Studentenausweises (bis zum vollendeten 26. Lebensjahr) 50% Ermäßigung (Russkaja ermäßigter Preis € 22,-).

ZAHLUNG MIT KREDITKARTE: Visa, Diners und Mastercard oder mittels Bankomat (Maestro). Wir bitten um Bekanntgabe der Kundennummer, der Gültig keitsdauer und des Namens. Oder: Ihre Bestellung wird von uns schriftlich beantwortet (Zahlschein liegt bei). Die Zusendung der Karten erfolgt, sobald Ihre Zahlung eingegangen ist (Porto € 3,-) KONTONUMMER 32100 146260, Sparkasse Gmunden BLZ 20320IBAN AT812032032100146260 BIC ASPKAT2LXXX

WICHTIGER HINWEIS: Sie erhalten Ihre Karten bei allen TOA-Ticket-Verkaufs stellen in Österreich, im Speziellen in Gmunden beim Tourismusbüro der Kurstadt Gmunden: 07612/64305; E-mail: info@traunsee.at, auch Sonntags geöffnet

MEDIENINHABER UND VERANSTALTER: Veranstaltungs- und Festspiel Ges.m.b.H., Landesgericht Wels/FN: 89043x DVR: 0809039

Titelbild: Ferhan und Ferzan Önder

Österreichische Post AG / Sponsoring PostGZ 02Z034226 S, BNP 4810 Gmunden Bestellkarte

ich bestelle folgende Karten:

Menge Veranstaltung Datum Preis á

á

á

á

á

á

á

á

á

á

á

Mitgliedsbeitrag wahlweise 30,– (Ermäßigung 15% für 1 Karte pro Veran-staltung) bzw. 100,– (minus 15% für 2 Karten pro Veranstaltung für Förderer)

Name:

Adresse:

❑ Ich möchte Mitglied des Gmundner Festwochen Vereins werden

Unterschrift:

Senden Sie auch ein Programm an:

❑ Senden Sie kein Programm mehr zu.❑ In Zukunft Informationen bitte per E-mail:

Ihre Bestellung wird von uns schriftlich beantwortet (Zahlschein liegt bei). Die Zusendung der Karten erfolgt, sobald Ihre Zahlung eingegangen ist. Konto Nr. 32100 146260, Sparkasse Gmunden BLZ 20320. Zahlung möglich mit Kreditkarte: Visa, Diners und Mastercard! Wir bitten um Bekanntgabe der Kreditkartenart, der Kundennummer, der Gültig keitsdauer und des Namens. Sie können uns Ihre Daten auch telefonisch (07612-70630), per Fax (07612-70638) oder per Email (office@festwochen-gmunden.at) mitteilen.

Salz

kam

mer

gut

Fest

woc

hen

Gm

unde

n

Thea

terg

asse

748

10 G

mun

den

Aust

ria

bitt

e

fran

kier

en