GÄSTE-JOURNAL€¦ · der Musetta aus „La Bohème” und Melodia Sentimental von Heitor Villa...

Urlaubshotline +49 (0) 5320 22 90 444 · www.oberharz.de · [email protected]

O B E R H A R Z

G Ä S T E - J O U R N A L

VeranstaltungenGastronomie

AusflugstippsErlebnistipps

Hirschbrunft-erlebnistage

IHRE URLAUBSORTE

Altenau mit Torfhaus

Buntenbock

Clausthal-Zellerfeld

Sankt Andreasberg

Schulenberg

Wildemann

Seite 4 – 5

Seite 5

SEPTEMBER 2016

Kultur und Kunstim Oberharz

2

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September

w w w . s a l z t a l - p a r a d i e s . d e

Besuchen Sie uns auch auf Facebook

BadelandschaftSaunalandschaftKosmetikMassagenEislaufhalle

Talstr. 28 · 37441 Bad SachsaTel: +49(0)5523 950 902

Ständig Führungen im Schaubergwerk

Originale Bergwerksanlagenim Freigelände

Über 25 Schauräume zurTechnik- und Kulturgeschichte

MineralienkabinettGrubenlampen | Möbel

Spurensuche mit e.guide EMIL

Geführte Touren im UNESCO-WelterbeOberharzer Wasserwirtschaft

Das OberharzerBergwerksmuseumBornhardtstraße 16 | 38678 Clausthal-ZellerfeldTel. 05323 9895-0 | Fax 05323 989569Info@OberharzerBergwerksmuseum.dewww.OberharzerBergwerksmuseum.deÖffnungszeiten: Täglich von 10.00 bis 17.00 UhrFür Gruppen wird Voranmeldung empfohlen. ,

Organisation derVereinten Nationen fürBildung, Wissenschaft

Kultur und Kommunikation

Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und OberharzerWasserwirtschaftWelterbestätte seit 1992

Ständig Führungen im Schaubergwerk

Originale Bergwerksanlagenim Freigelände

Über 25 Schauräume zurTechnik- und Kulturgeschichte

MineralienkabinettGrubenlampen | Möbel

Spurensuche mit e.guide EMIL

Geführte Touren im UNESCO-WelterbeOberharzer Wasserwirtschaft

Das OberharzerBergwerksmuseumBornhardtstraße 16 | 38678 Clausthal-ZellerfeldTel. 05323 9895-0 | Fax 05323 989569Info@OberharzerBergwerksmuseum.dewww.OberharzerBergwerksmuseum.deÖffnungszeiten: Täglich von 10.00 bis 17.00 UhrFür Gruppen wird Voranmeldung empfohlen.

HARZUNESCO

WELTERBEim

Grube SamsonSankt Andreasberg

Historisches Silbererzbergwerk

Teil des UNESCO-WeltkulturerbesOberharzer Wasserwirtschaft

Täglich geöffnet: Führungen 11.00 Uhr und 14.30 UhrGruppen nach Anmeldung - Telefon 05582 / 1249

Besuchen Sie auch das Harzer RollerKanarienvogelmuseum

Die Grube Samson ist ein ideales Ausflugs- undErlebnisziel für die ganze Familie. Das historischeBergwerk, in dem von 1521 bis 1910 Silber gefördert wurde, ist im Originalzustand erhalten.Die ehemalige Silbererzgrube bietet einen einzig-artigen Einblick in die Bergbaugeschichte. Die 1837 eingebaute Fahrkunst ist eine Besonderheit, sieist die einzige ihrer Art weltweit. Die Wasserräderbeeindrucken schon durch ihre Größe.Bergwerks- und Geschichtsverein Wildemann

Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“ Im Sonnenglanz 18 · 38709 Wildemann Tel.: 0 53 23 / 66 28 · www.19-lachter-stollen.de E-mail: [email protected]

Erleben Sie in Wildemann die Geschichte des Oberharzer Bergbaus auf einer ca. einstün-digen Führung durch eine der wichtigsten Anlagen des alten Silberbergbaus. Im Bergwerk herrscht ganzjährig eine Temperatur von etwa 10 Grad.

Glück auf!

Führungen: 25.12. – 06.01. 11 und 14 Uhr07.01. – 31.01. 11 Uhr01.02. – 30.04. 11 und 14 Uhr01.05. – 31.10. 11, 14 Uhr u. 15.30 Uhr01.11. – 24.12. Sa 14 Uhr, So 11 UhrMontags Ruhetag, außer an Feiertagen und in den niedersächs. FerienSonderführungen für Gruppen /Schulklassen sind nach vorheriger Anmeldung möglich unter Tel.: 0 53 23 / 66 28

Das Besucherbergwerk in Wildemann

1551

19-Lachter-Stollen

,




,




3

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September

Die Tourist-Informationen im Oberharz

Unsere Services für Sie:

Kostenlose Beratung zu Aufenthalten, Aktivitäten und AngebotenZusendung von Informationsmaterial/Urlaubsmagazinen, kostenlose NewsletterKostenlose Vermittlung von Hotels, Ferienhäusern und FerienwohnungenGruppenangebote/-reservierungenPauschalangebote/Last-Minute-Börse/Online-Buchung und -AnfrageVeranstaltungenAusflugstippsGastgeber-Service (Gesamtabwicklung von der Schlüsselübergabe über Wäscheservice bis hin zur Endreinigung)

ShopSouvenirs, CDs, Postkarten, Wander-, Lift-, Angel- und Radwanderkarten, Bücher, Globetrotter Outdoor Shop, HarzCard u.v.m.

Ticketverkaufu.a. für Busausflüge, Theater, Konzerte, Kulturevents u.v.m.

ImpressumKonzept, Layout, Realisation:Tourist-Informationen OberharzEin Projekt der GLC Glücksburg Consulting AGAlbert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburgwww. oberharz.de, www.glc-group.com

Titelfoto unten: Mittelsächsisches Theater Freiberg Die in diesem, von der GLC AG herausgegebenen Magazin darge-stellten Anbieter touristischer Leistungen sind dem Herausgeber bekannt. Sollten Sie Probleme mit der Kontaktaufnahme zu einem der in diesem Magazin dargestellten Betriebe haben, so wenden Sie sich gerne unter Tel. +49 40 85 40 06 0 sowie E-Mail [email protected] an die GLC Glücksburg Consulting AG, Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg, die Ihnen den gewünschten Kontakt gerne herstellt. Für den Inhalt der jeweiligen Darstellungen haftet der Leistungsträger selbst.

Tourist-Information Altenau / SchulenbergAngelika Rebentisch38707 Altenau, Hüttenstr. 9Tel.: +49 (0) 5328-80 20 Fax: +49 (0) 5328-802 38

Montag – Freitag 9.00 – 17.00 UhrSamstag 9.00 – 13.00 Uhrfeiertags 10.00 – 13.00 Uhr

Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und BuntenbockUlrike Mastmann38678 Clausthal-Zellerfeld Bergstraße 31 (Dietzelhaus) Tel.: +49 (0) 5323-810 24 Fax: +49 (0) 5323-839 62

Montag – Freitag 9.00 – 17.00 UhrSamstag 9.00 – 13.00 Uhrfeiertags 10.00 – 13.00 Uhr

Tourist-Information Sankt AndreasbergKaren Ruppelt37444 Sankt Andreasberg Am Kurpark 9Tel.: +49 (0) 5582-291 66 36Fax: +49 (0) 5582-291 66 39

Montag – Freitag 9.00 – 17.00 UhrSamstag 9.00 – 13.00 Uhrfeiertags 10.00 – 13.00 UhrTourist-Information & Globetrotter ACTIVE Store im HARZ WELCOME CENTER Jessica Kohlrusch 38667 Torfhaus Alte Torfhausstraße 1 Tel.: 05320-229 04 50 Fax: 05320-229 04 29

Montag – Freitag 10.00 – 18.00 UhrSamstag / Sonntag 10.00 – 17.00 Uhrfeiertags 10.00 – 16.00 UhrTourist-Information WildemannCorinna Schmottlach38709 Wildemann Bohlweg 5Tel.: +49 (0) 5323-61 11 Fax: +49 (0) 5323-61 12

Montag 9.00 – 17.00 UhrDienstag – Freitag 9.00 – 13.00 Uhr

Tourist-Information Rehazentrum Oberharz Silvia HoheiselSchwarzenbacherstr 19 Tel: +49 (0) 5323-712 896 0

Dienstag 14.00 – 17.00 UhrDonnerstag 9.00 – 12.00 UhrFreitag / Samstag 9.00 – 13.00 Uhrfeiertags geschlossen

Inhalt · Service · Öffnungszeiten

I N H A L T Oberharzer Veranstaltungstipps 4 – 5..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tipps für Familien | Urlaubsangebote 6..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ausflugs-Gaststätten | Wanderziele 7..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regelmäßige Veranstaltungen 8 – 9..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kirchliche Nachrichten 9..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Veranstaltungskalender 10 – 13..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aktiv- und Ausflugstipps 14..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kreativtipps | Zukunftsmusik 15

Ihre Werbungim GästeJournal

0 5328 - 80239Kontakt: Gabriele Lader

Optimaler KundenGewinn

Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter auf

www.oberharz.de

DER WINDBEUTEL

KÖNIG ®

Restaurant & Café & Seeterrasse

Tel. 0 53 28 - 17 13www.windbeutel.de

Gemkenthal 1 · 38707 Altenauan der B 498 direkt am Okersee

DIE KRONE DER GASTLICHKEIT

geöffnet 10.30 – 18.30 Uhr | montags Ruhetag

4

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

SeptemberOberharzer Veranstaltungstipps

Gregorian Voices in Clausthal-Zellerfeld

Am Mittwoch, 07. September 2016 um 19.30 Uhr ist es soweit: The Gregorian Voices – The Masters of Gregorian chants treten in Sankt-Salvatoris Kirche Zellerfeld auf.Acht außergewöhnliche Solisten lassen die Tradi-tion der russisch-orthodoxen Kirchenmusik auf-leben, denen die seltene Erlaubnis zuteil wurde, bei Konzerten in Mönchskutten aufzutreten. Der

Am Samstag, dem 03. September 2016 um 19.00 Uhr ist es soweit. Zum ersten Mal findet im Glück-Auf-Saal an der Marktkirche in Clausthal-Zellerfeld eine große Opern- & Operetten-Gala des Mittelsächsischen Theaters mit Werken von Johannes Brahms, Heitor Villa Lobos, Giacomo Puccini, Albert Lortzing, Wolf-gang Amadeus Mozart, Pablo Luna, und Erwin Bootz statt. Präsentiert wird die Gala von Mitgliedern des Mittelsächsischen Theaters Freiberg: General-musikdirektor Raoul Grüneis, dem 1. Kapell-meister Alexander Livenson am Klavier und den Gesangssolisten: Lindsay Funchal (Sopran), Leonora del Rio (Sopran) und Guido Kunze (Ba-riton) Das Programm umfasst ein großes Reper-toire: Raoul Grüneis und Alexander Livenson präsentieren von Johannes Brahms Variationen über ein Thema von Haydn in der Fassung für zwei Klaviere op. 56b sowie von Heitor Villa Lobos etwas aus den Bachianas Brasileiras (für zwei Klaviere). Die Brasilianerin Lindsay Funchal singt Walzer der Musetta aus „La Bohème” und Melodia Sentimental von Heitor Villa Lobos. Zusammen mit Leonora del Rio und Guido Kunze singt sie außerdem das Terzett Susanna, Gräfin, Graf aus „Die Hochzeit des Figaros“ von Wolfgang Amadeus Mozart. Leonora del Rio geboren in Buenos Aires singt die Arie der Mimì aus Puc-cinis „La Bohème” sowie von Pablo Luna „De Espana vengo“ aus “El nino judio”. Die Arie des Grafen aus “Der Wildschütz” präsentiert Guido Kunze, außerdem von Erwin Bootz die „Schö-

Große Opern- und Operetten-Gala des Mittelsächsischen Theatersin Clausthal-Zellerfeld

ne Isabella aus Kastilien“. Da dieses einmalige Event auf ehrenamtlichem Engagement basiert und ein Großteil der Kosten von den Sponsoren der GLC Glücksburg Consulting AG, den Tourist Informationen Oberharz sowie den Stadtwer-ken Clausthal, der Volksbank im Harz und dem Partnerschaftskomitee getragen werden beträgt der Eintrittspreis € 15 pro Pers. (ermäß. € 10).

Eintrittskarten erhalten Sie in der Tourist-In-formation Clausthal-Zellerfeld, Bergstr. 31, der Grosse‘schen Buchhandlung, Adolph-Roemer-Str. 12 oder der Stadtbibliothek, Alter Bahnhof. Veranstalter sind das Partnerschaftskomitee Clausthal-Zellerfeld/Freiberg zusammen mit dem Verein FoKuS Clausthal-Zellerfeld.

7. Sankt Andreasberger Teleskop-treffen (STATT) 01. – 04. September 2016

In Sankt Andreasberg im Oberharz erblickte die höchste Sternwarte Norddeutschlands (700 m ü. NN) im August 2014 in einer der dunkelsten Regionen Deutschlands das Licht der Welt. Die Sternwarte verfügt über viele Möglichkeiten, Astronomie zu betreiben. Beim 7. STATT wird den Besuchern ein interessantes Programm mit Vorträgen, Präsentationen etc. angeboten. Infor-mationen finden Sie im Internet unter www.sternwarte-sankt-andreasberg.de/statt.

Kunstausstellung „NATUR – MENSCH“ in Sankt Andreasberg

„Künstler für Natur- und Nationalparks“ – un-ter dieser Überschrift stehen weltweite Projekte, in denen Künstlerinnen und Künstler die Natur und das Verhältnis des Menschen zu ihr mit ihren Augen betrachten. An vier Standorten präsen-tieren sich entlang einer Kunstmeile vom 11. September bis 9. Oktober 2016 etwa 100 internationale Künstler aus den Bereichen Male-rei, Bildhauerei, Grafik, Fotografie, Video und In-stallation. Ihr Anspruch: Berühren, Reflektieren, Erkenntnis gewinnen!Die Ausstellung will mit den Mitteln der Kunst ei-nen emotionalen Zugang zur Natur schaffen. Die Kunst ist gewissermaßen Seismograph, Pädago-ge, Katalysator und Visionär zugleich- eine fein-fühlige Herausforderung, die auch zum Nach-denken anregt. Der Höhepunkt ist die Verleihung des Andreas-Kunstpreises. Umrahmt wird die professionelle Ausstellung von der nachwuchs-fördernden Kinderkunst-Ausstellung. Die Ausstellungsorte in Sankt Andreasberg sind: die Rathausscheune, die Martini-Kirche, die St. Andreas-Kirche und der Kurpark. Die Öffnungszeiten sind täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr. Mehr Informationen finden Sie im Internet unter www.nationalpark-harz.de

Männerchor hat sich das Ziel gesetzt, die Tradi-tion der Gregorianik des frühen Mittelalters wie-der aufleben zu lasse. The Gregorian Voices sin-gen gemäß der gregorianischen Tradition schlicht und einstimmig.

Die acht in Mönchskutten gekleideten Sänger schaffen es eine mystische Atmosphäre zu erzeu-gen, sie lassen den Hörer Tagträumen und verset-zen ihn in die Welt des Mittelalters zurück. Ihre klassisch-gregorianischen Klänge, russisch-or-thodoxen Kirchengesänge und Interpretationen moderner Popsongs bieten dem Publikum eine Zeitreise durch die Musikwelten und entführen sie in eine spirituelle Klangwelt.Lassen auch Sie sich von den faszinierenden Stimmen der Solisten und dem ergreifenden Chorgesang begeistern: Mittelalter trifft auf das Hier und Heute. The Gregorian Voices bieten Ih-nen ein atemberaubendes Konzert und ein un-vergleichliches Erlebnis der Sinne.

Eintrittskarten für € 19.90 erhalten Sie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und in den Tourist- Informationen Oberharz.

Der Andreas-Kunstpreis - Bronzefigur der Künstlerin Anna Barth

5

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September Oberharzer Veranstaltungstipps

Am Sonntag, den 18. September findet der jährliche Tag des Geotops statt. Geotope sind geologische Sehenswürdigkeiten. Sie zeigen uns die geologische Entstehung einer Landschaft. Im Oberharz werden an diesem Tag zwei kostenlose Veranstaltungen angeboten. Im Kellwassertal an der Okertalsperre liegt ein kleiner aufgelassener Kalksteinbruch. Zwei dünne Gesteinslagen, die Kellwasserhorizonte, repräsentieren hier das drittschwerste Massensterben der Erdgeschichte im frühen Oberdevon vor etwa 370 Mio. Jahren. Mehr als die Hälfte der damals lebenden Gattun-gen starb aus.

Treffpunkt ist um 14.00 Uhr der Parkplatz an der Vorsperre-Mauer (Okertalsperre), nördlich von Altenau in Richtung Oker (B 498), etwa 1 km nördlich der Einfahrt zum Campingplatz. Das Geotop wird von Dipl.-Geol. Christine Hoffmann (Institut für Geologie und Paläontologie der TU Clausthal) vorgestellt. (GPS N 51°49.400’, E 10°26.750’)In dem Steinbruch im Innerstetal wurde früher Grauwacke abgebaut. Diese Gesteine lagerten sich zur Zeit des Unterkarbons vor etwa 330 Mio. Jahren in einem Meer ab. Große Mengen

Mit der NDR RADIOPHILHARMONIE unter der Leitung von Andrew Manze und James Ehnes (Violine) eröffnet das bislang größte Orchester beim HarzClassixFestival am 24. September ab 20.00 Uhr in der Marktkirche zum Heiligen Geist, Clausthal-Zellerfeld die Konzertreihe.

Mit einm reinen Beethoven-Programm gastiert dieses sinfonische Ensemble, das deutschland-weit zu den führenden seiner Art zählt, unter Leitung seines Chefdirigenten Andrew Manze.

Hirschbrunfterlebnistage 2016 in Sankt Andreasberg

Die Brunftzeit der Hirsche ist auch in diesem Jahr wieder Anlass für die Hirschbrunfterleb-nistage vom 16. bis 18. September 2016 in Sankt Andreasberg. Die Rufe der echten Ro-thirsche hallen ab Anfang September durch die Oberharzer Wälder und sind während geführter Wanderungen ein Hörerlebnis. Dann beginnt im Harz die Brunft, die Paarungszeit des Rotwildes, bei der die prächtigen Hirsche damit beginnen, um die Gunst ihrer weiblichen Artgenossen zu werben. Besonders die stärksten unter ihnen, die Platzhirsche, stoßen in der Paarungszeit lau-te, respekteinflößende Geräusche aus, um ihre Nebenbuhler von den begehrten Hirschkühen fernzuhalten.Besucher erfahren alles rund um die Hirschbrunft, können an Hirschbrunftwanderungen oder einer Wanderung „Der Wald im Herbst“ und „Auf den geologischen Spuren von Goethe im National-park Harz“ teilnehmen und die landschaftliche Vielfalt erleben. Darüber hinaus wird es eine Geweihschau im Kurhaus Sankt Andreasberg ge-ben. Eine Wanderung zum Thema „Der Wald im Herbst“ bildet am Freitagnachmittag den Auftakt der Hirschbrunfterlebnistage. Erleben Sie dann am Samstag: So ruft der Hirsch – eine Wanderung mit dem „Deutschen Meister 2016 im Hirschrufen“. Weiter geht es um 16.00 Uhr mit einem Wildspezialitäten-Seminar mit an-schl. Spezialitäten-Buffet des Fleischermeisters Hans-Dieter Lambertz. Am Abend findet dann eine geführte Hirschbrunftwanderung unter fachkundiger Führung eines erfahrenen Jägers statt. Am Sonntag findet darüber hinaus der 9. Oberharzer Nordic aktiv Cup in Sankt Andreas-berg statt. Wanderer können sich ab 10.00 Uhr auf die geologischen Spuren von Goethe im Na-tionalpark Harz begeben. Vom 15. bis 25. September finden täglich um 18.00 Uhr Hirschbrunftwanderungen im Na-tionalpark ab Wandertreff am Biathlonzentrum/ OT Sonnenberg statt. Die „Geführte Hirsch-brunftwanderung unter fachkundiger Führung eines erfahrenen Jägers“ wird vom 16. bis 21. September täglich um 20.30 Uhr ab Kurhaus Wandertreff angeboten.

Kies und Sand rutschten wie eine Lawine vom Schelfrand ab und glitten mit hoher Geschwin-digkeit als untermeerische Schuttströme in ein tiefes Meeresbecken. Heute sehen wir hier auf die Unterseite des früheren Meeresbodens und erkennen die Spuren dieser gewaltigen Schutt-ströme. Im Schutt finden wir zahlreiche Reste fossiler Pflanzen und Meerestiere. Wie diese dort hinkamen und warum der Meeresboden hier heute senkrecht steht, erfahren Sie am Tag des Geotops.Sie erreichen uns über die B 242 zwischen Bad Grund und Clausthal-Zellerfeld. Der Weg zum Steinbruch biegt nach Süden in Richtung „Or-gelstudio im Alten Zechenhaus“ ab und ist aus-geschildert. Fachkundige Führungen von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr durch Christine Hoffmann, Lena Weimann, Alena Schnickmann, Mareike Bothe-Fiekert, Helmut Radday und Dr. Volkmar Trunz. (Oberharzer Bergwerksmuseum, Claust-hal-Zellerfeld). Für Kinder geeignet. (GPS N 51°47.800’, E 10°17.900’)Mehr Informationen: Oberharzer Bergwerks-museum, Bornhardtstr. 16, Clausthal-Zellerfeld, Tel 05323-98 95-0 oder im Internet unterwww.oberharzerbergwerksmuseum.de

Tag des Geotops am Sonntag, den 18. September 2016 im Kellwassertal und Innerstetal

Nach der „Coriolan-Ou-vertüre“ ist der kanadi-sche Stargeiger James Ehnes mit Beethovens Violinkonzert auf der legendären Stradivari „Marsick“ aus dem Jahr 1715 zu hören. Im zweiten Teil erklingt dann mit der 8. in F-Dur, op. 93, die vorletzte Sin-fonie des Komponisten in der Marktkirche, de-ren Altarbereich für die-ses Konzert extra einge-richtet werden muss.

Dieses Konzert wird vom NDR mitgeschnit-ten und zu einem spä-

teren Zeitpunkt auf NDR Kultur gesendet. So wird zum ersten Mal mit diesem Eröffnungs-konzert eine Musikveranstaltung des HarzClas-sixFestivals seit seiner Gründung aufgezeich-net; eine große Ehre für das Festival. Einlass/Abendkasse beginnt ab 19.00 Uhr Karten sind im Vorverkauf ab € 29 in den örtlichen Tourist Informationen Oberharz erhältlich.

Nähere Informationen finden Sie auch im Internet unter: www.harzclassixfestival.de

Harz Classix Festival – Eröffnungskonzert am 24. September in der Marktkirche „Zum Heiligen Geist“ in Clausthal-Zellerfeld

6

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

SeptemberTipps für Familien · Urlaubsangebote

Der Ferienpark Glockenberg in Altenau im Ober-harz ist vielen Menschen ein Ort des täglichen Lebens sowie der Erholung für Feriengäste aus Nah und Fern. Das Ziel der Interessengemein-schaft Glockenberg ist es, den Eigentümern und den Gästen die Vielfalt und Möglichkeiten dieser tollen Wohnanlage aufzuzeigen. Mit eigenen Treffen und Aktionen wollen sie dazu beitragen, den Ferienpark Glockenberg und auch Altenau mit Veranstaltungen und Zusammenkünften noch attraktiver zu machen.

Spätsommerfest auf dem Glockenberg in Altenau

Auf Goethes Spuren zum Brocken

Schon viele Menschen haben den Aufstieg auf den Brocken gewagt, aber nur Goethe ist die Ehre zuteil geworden, dass seine Wanderroute nach ihm benannt worden ist. Seine Aufzeichnungen zeugen davon, wie fasziniert er von der Harzregion und speziell vom Brocken war.Lassen auch Sie sich von dem Zauber des höchsten Berges Norddeutschlands einfan-gen und erklimmen Sie den Gipfel in 1141 m Höhe.Sie starten, wie damals auch Goethe, in Alte-nau und legen 16 km durch die einzigartige Natur des Nationalparks Harz bis zum Bro-ckenhaus zurück. Dort können Sie den Aus-blick auf die Harzlandschaft genießen und z. B. den Brockengarten besuchen. Nach dem Abstieg bietet dann ein Aufenthalt in der Kristall-Saunatherme „Heißer Brocken“ den perfekten Rahmen, um sich von dem sportli-chen Tag zu erholen und sich zu entspannen.

Ihr Urlaubsangebot beinhaltet:2 Übernachtungen in einem gemütlichen Doppelzimmer einer familiengeführten Pension in Altenau inkl. Frühstück1 x Abendessen in einem ortsansässigen Restaurant (exkl. Getränke) in Altenau1 x Wanderkarte Nord-Westharz3 Stunden-Karte für die Thermen- und Saunalandschaft Kristall „Heißer Bro-cken“ in AltenauSicherungsschein

Preis: € 110 pro Person in einem DZ einer Pension in Altenau.Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten und vor Ort zu zahlen.

Reisezeit: 1. Januar bis 31. DezemberNur außerhalb der Feiertage buchbar.Unterkunft: PensionÜbernachtungen: 2Personen: 2Anreise: Freitag / Abreise: Sonntag Verfügbarkeit vorbehalten.

Am Samstag, den 24. September 2016, ab 15.00 Uhr, möchte die Interessengemeinschaft Glockenberg den Harzer Feriengästen sowie auch den Altenauern die Möglichkeit geben, sich in lockerer Runde am Brunnen im Ferienpark Glo-ckenberg zu treffen und kennen zu lernen. Bei schlechtem Wetter findet das Treffen unter den Arkaden (Ladenzeile Königsberger Platz) statt.PREMIERE: Die Altenauer Bruchbergsän-ger treten auf.Bei diesem Treffen gibt es nur eine Regel: Jeder bringt sich seine Sitzgelegenheit, Getränke und gute Laune mit. Für Kuchen und herzhafte Ver-pflegung ist gesorgt. Verkauf zum Selbstkosten-preis und als Spende für die Jugendarbeit der Bruchbergsänger. Anmeldung bitte bis zum 14. September unter Tel. 05328-911 54 22. Auf nach Altenau und GLÜCK AUF vom Glockenberg

7

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September

Ausflugsziele für Familien:

Bergbaumuseum Lautenthals Glück Wildemanner Str. 15 – 17, 38685 Lautenthal Tel. 05325-44 90, www.lautenthals-glueck.de

Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“ Besucherbergwerk, Im Sonnenglanz 18, 38709 Wildemann, Kontakt: Herr Kröner, Tel. 05323-66 28, www.19-lachter-stollen.de

Grube Catharina-Neufang Am Samson, 37444 Sankt Andreasberg, Kontakt: Jochen Klähn, Tel. 05582-12 49, Mo – Fr Führung um 13.45 Uhr, Gruppenführungen nach Vereinbarung

Grube Samson, Kontakt: Jochen Klähn, Tel. 05582-12 49, www.harzer-roller.de, täglich geöffnet von 9 – 16.30 Uhr, Führungen 11 und 14.30 Uhr

Oberharzer Bergwerkmuseum Bornhardtstr. 16, Clausthal-ZellerfeldKontakt: Tel. 05323-989 50, www.OberharzerBergwerksmuseum.de

e.guide EMIL, elektronischer Outdoorführer durch die Bergbaulandschaft rund um Clausthal-Zellerfeld, erhältlich im Oberharzer Bergwerksmuseum

Glashütte Zellerfeld, Bornhardtstr. 11, Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-836 38, www.glashuette-zellerfeld.de

Freizeitbad Clausthal-Zellerfeld Berliner Str. 14, www.stadtwerke.clausthal.harz.de

Haus of Wachs - Clausthaler KerzenmanufakturErzstraße 2b, 38678 Clausthal-Zellerfeld, täglich 10 – 18 Uhr, Tel. 05323-963 23 18

Kanarienvogelmuseum, Am Samson, Sankt Andreasberg, Herr Klähn, Tel. 05582-12 49, [email protected], täglich geöffnet von 9 – 16.30 Uhr

Kinderspielzimmer, Im Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9, Altenau, Tel. 05328-80 20, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist-Information (siehe S. 3)

KräuterPark Altenau, Schultal 11, Altenau, Kontakt: Tel. 05328-91 16 84, www.kräuterpark-altenau.de, tägl. 10 – 17 Uhr

Nationalparkhäuser St. Andreasberg: Erzwäsche 1, Tel. 05582-923 074, Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa, So und FT 10 – 17 Uhr Torfhaus: Torfhaus 21, Tel. 05320-331 790Mo – So 9 – 17 Uhr

„Wunder in Holz“ – Meiers Schnitzstube Hüttenstr. 18, Altenau, Tel. 05328-450, geöffnet täglich von 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr, Dienstag Ruhetag, www.wunderinholz.de

Mehr Infos für Kids und Familien finden Sie unter

www.oberharz.de

Ausflugs-Gaststätten · Wanderziele

Die Biermünze im Zellerfelder Kunsthandwerkerhof, Bornhardtstraße 11, Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-953 94 64Di – So 11 – 19 Uhr, Mo Ruhetag

Kästehaus – Käste 1, Bad Harzburg, Tel. 05321-69 13, Di – So 10.30 – 16 UhrMontag Ruhetag

Nationalpark-Waldgaststätte „Rinder-stall” – autofreie Wandergaststätte mit son-nenverwöhnter Terrasse zw. Sankt Andreasberg und Braunlage, nur zu Fuß zu erreichen, z.B. vom Parkplatz Oderhaus, leichtester Fußweg, auch für Kinderwagen geeignet. Barrierrefreie Wildtierbeobachtungsstation am Weg von Oderhaus, am Harzer-Hexen-Stieg, Stempel-stelle der Harzerwandernadel, Fahrrad-Service-Point mit Ladestation für E-Bike, beides kosten-frei und auf Homepage Karten als GPX-Datei o. App für Smartphones herunterladbar, durchge-hend Küche. C. Stahmer , Tel. 05582-740, Fax -80 99 19; geöffnet von 10.30 – 17.30 Uhr, Mittwochs Ruhetag (an Feiertagen geöffnet)

Ringer Zechenhaus, Rheiner Wein im Ringer Zechenhaus, Christiane Kilian, beim Sportplatz, Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-987 58 00Fr ab 15 Uhr, Sa/So ab 11.30 Uhr, Einlass bis 18.30 Uhr

„Der Windbeutel-König”® – „Das Windbeutel-Paradies No. 1“ – Okertalsperre; Tel. 05328-17 13, April - Oktober: Samstag/Sonntag/Feiertage von 11.00 Uhr bis ca. 18.30 Uhr geöffnet! Dienstags bis Freitags 11.30 bis ca. 18.00 Uhr.

Nationalpark-Waldgaststätte „Rehberger Grabenhaus” – im Weltkultur-erbe „Oberharzer Wasserwirtschaft“ am Rehber-ger Graben mit kostenfreier Ausstellung, nördl. von St. Andreasberg; nur zu Fuß zu erreichen, am Harzer-Hexenstieg, Stempelstelle Nr. 155 der Harzer Wandernadel, ausgewiesener Wanderweg vom Dreibrode-Parkplatz u. Oderteich, Harzer Glockenspiel am Grabenhaus, Goetheplatz Geo-top 2010 in 900 m Entfernung. Ansprechpartner: Volker Thale, 05582-789, geöffnet: 9 – 18 Uhr auf Anfrage für Gruppen auch außerhalb der angegebenen Öffnungszeiten, montags außer an Feiertagen, geschlossen.

Christiane KilianRinger Zechenhausbeim Sportplatz Ringerhalde in Zellerfeld38678 Clausthal-ZellerfeldTel. 0 53 23 / 987 58 00

Geöffnet Fr ab 15 Uhr Sa/So/Feiertag ab 11.30 Uhr

Einlass bis 18.30 UhrAlle anderen Tage und Zeiten

gerne auf Voranfrage

St. AndreasbergEigentümer: Volker ThaleTel.: 0 55 82 / 7 89geöffnet: 9.00 – 18.00 Uhr Montags Ruhetag an Feiertagen geöffnet Besuchen Sie unseren herrlichen Kaffeegarten unter ca. 200 Jahre alten Linden Gruppen auf AnfrageGelegen am Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

St. Andreasberg

N a t i o n a l p a r k - W a l d g a s t s t ä t t e

www.rehberger-grabenhaus.de

Alte Zellerfelder MünzeBornhardtstr. 11 (Nähe Bergwerksmuseum)

38678 Clausthal-Zellerfeld(auf dem Kunsthandwerkerhof)

Tel. 05323-83638www.glasblaeserei-zellerfeld.de

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 10:00 bis 13:00 Uhr 14:00 bis 18:00 UhrSamstag: 10:00 bis 17:00 UhrSonn- und Feiertage: 11:00 bis 17:00 UhrMai bis Oktober:Donnerstag zusätzlich bis 20:00 Uhr (Bauernmarkt)

mundgeblasen • von Hand handgefertigtvorbeischauen – staunen – einkaufen

Alte Zellerfelder Münze

10 %

Rab

att a

uf S

tudi

ogla

sbe

i Vor

lage

die

ser A

nzei

gegü

ltig

01.0

6.20

16 b

is 3

1.05

.201

7(N

icht

mit

ande

ren

Sond

erak

tione

n ko

mbi

nier

bar

Aut

ofre

iSo

nnen

verw

öhnt

eTe

rras

se

3744

4 Sa

nkt

An

dre

asb

erg

· Te

l. +

49 (0

) 558

2 74

0

ww

w. g

asts

taet

te-r

ind

erst

all.d

e tä

glic

h 10

:30

– 17

:30

Uhr

Mitt

woc

h Ru

heta

g (a

n Fe

iert

agen

geö

�ne

t)Ko

sten

frei

er S

ervi

ce-P

oint

für B

iker

, Lad

esta

tion

für E

-Bik

er. K

arte

n st

ehen

auf

Hom

epag

e al

s G

PX-

Dat

ei o

der A

pp

für S

mar

tpho

nes

zur V

erfü

gung

.

e.G

uide

EM

IL /

Clau

stha

l-Zel

lerfe

ld

8

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

SeptemberRegelmäßige Veranstaltungen

täglichAltenau

9 – 22 Uhr, Kristall-Saunatherme „Heißer Brocken“, Karl-Reinecke-Weg 35, Tel. 05328-911 570, www.kristalltherme-altenau.deDiscGolf BergParcours im Bereich der Schwefel-quelle, Verleihstationen: Tourist-Information Altenau, EC Tagungsstätte, Info: www.discgolf-altenau.deMo, Mi – So 9 – 12 Uhr / 14 – 18 Uhr, Wunder in Holz, Hüttenstraße 18, Tel. 05328-4 50

10 – 17 Uhr, KräuterPark mit Gewürz-Galerie und Pagode der Gewürze, Schultal 9, Tel. 05328-911 684, www.kraeuterpark-altenau.de Mi – So 12 – 18 Uhr, Harz Keramik, Am Mühlen-berg 11, Tel. 05328-989 97 98, www.harz-keramik.devon Mai – Oktober Altenauer Tennis Club, Plätze in der Kleinen Oker (Waldschwimmbad, 10 € pro Platz /Std., Anmeldung: Hirsch-Apotheke, Breite Str. 9, Tel. 05328-288

BuntenbockMi/Sa/So 15 – 17 Uhr, Ihr Dorftreff! Am Brink 4 - für Urlauber & Einwohner zum gemüt-lichen Beisammensein. Hier erhalten Sie Prospekte, Wanderkarten und Geschenkideen. Sa/So mit Kaffee, Kuchen und Eis

Clausthal-ZellerfeldDi – Fr 9.30 – 12.30 Uhr / Do zusätzl. 14 – 17 Uhr, So 10 – 13 Uhr, Geosammlung mit mine-ralogischen Sammlungen im Hauptgebäude TU Clausthal, A.-Roemer-Str. 2a, Tel. 05323-722 737 Mi/Do/Sa (nach Anmeldung) Vorführung exquisiter Schmuckunikate d. handgewickelte Glasperlen für Gruppen ab 6 Pers. € 3 p. P. (kleine Gruppen n. Absprache). Holz & Glasspielerei im Kunst-handwerkerhof, Brigitte Scherzer, Tel. 05323-962 82615 – 17 Uhr „Kulturdenkmal Oberharzer Wasserregal“ Dauer-Ausstellung der Harzwasser-werke am Kaiser-Wilhelm-Schacht, Erzstr 24, Info: Tel. 05323-989 50, Erw. € 3; Kinder € 1,5015 – 17 Uhr Besichtigung St. Salvatoris Kirche Zellerfeld, Info: Kirchengemeinde Zellerfeld (ev.-luth.), Goslarsche Str., Tel. 05323-818 34Di/Fr 11 – 13 u. 14 – 18 Uhr; Mi 11 – 13 Uhr; Do 14 – 18 Uhr; Sa 10 – 12 Uhr, Hot Spot Sur-fen in der Stadtbibliothek, € 1/Std., Bahnhofstr. 5

Sankt Andreasberg9 – 16.30 Uhr, , Kanarienvogelmuseum im Gaipel der Grube Samson, bitte in der Grube Samson melden! Gruppen n. Voranmeldung, Tel. 05582-12 499.30 – 16.30 Uhr, Sommerrodelbahn (abhängig von Witterung). Die Sommerrodelbahn kann nur bei trockener Witterung genutzt werden.

9.30 – 16.30 Uhr, MSB-X-Trail Mountainbike- u. Downhill. Erlebnispark am Matthias-Schmidt-BergApr. – Okt. Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa/So/FT 10 – 17 Uhr, Nationalparkhaus, Erzwäsche 1,Ausstellung: Wildnis, Bedeutung Nationalparken, die Entwicklung Natur- u. Kulturlandschaft, die Nutzung unserer natürl. Ressourcen, Natur-/Umweltschutz, Geopark-Infostelle. Eintritt frei. Mo – Do 10 – 18 Uhr, Fr/Sa 10 – 21 Uhr, So 10 – 20 Uhr, Minigolf im Kurpark, je nach Wetterlage, Eintritt: Erw. mit / ohne HGK € 2,50 / € 3; Kinder ab 6 – 15 J. mit / ohne HGK € 1,50 / € 2; Schulklasse bis / ab 15 J. € 1 / € 1,50; Info Mobil 0152-596 934 45Mi – So Kegelbahn im Kurhaus, Kosten € 16/h. Anmeldung / Info Tel. 05582-999 78 25

11 Uhr und 14.30 Uhr, , Führungen durch das Historische Silbererzbergwerk „Grube Samson“, Gruppen mit Voranmeldung, Tel. 05582-12 49

TorfhausApr. – Okt. tägl. 9 – 17 Uhr, Nationalpark-Be-sucherzentrum TorfHaus, An Feiertagen und in den Ferien auch montags geöffnet. Eintritt frei, www.torfhaus.info

Wildemann10 – 19 Uhr, Fotoausstellung von Bernd Börker, Leseraum Tourist-Information10 – 19 Uhr, Hot Spot Surfen im Leseraum der Tourist-Information, Tickets sind zu den Öffnungs-zeiten der Tourist-Information erhältlich.10 – 12 Uhr, „Bergstadt erleben“, kleine Wande-rung rund um die Bergstadt, Treff: Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2, Anmeldung (erf.) Tel. 05323-66 35 11 Uhr, 14 Uhr und 15.30 Uhr, Führung im Be-sucherbergwerk 19-Lachter-Stollen“ mit Gru-be „Ernst August“, Sonderführungen für Gruppen / Schulklassen auf Anmeldung: Tel. 05323-66 28Mo Ruhetag, ausser Feiertage/nieders. FerienDi – Do 14 – 19 Uhr, Fr 14 – 22 Uhr, Sa 12 – 22 Uhr, So 12 – 19 Uhr, Glowgolf Harz, Minigolf bei Schwarzlicht, Im Spiegeltal 46, Tel. 05323- 982 48 48, letzte Startzeit 1 Std. vor Betriebsschluss.Während der nieders. Schulferien täglich schon ab 12 Uhr geöffnet. Montags Ruhetag, außer an Feiertagen und in den niedersächsischen Ferien.Kirchenführungen in der Maria-Magdalenen-Kirche. Terminabsprache: Tel. 05323-64 19Mingolfplatz am Spiegelbad, Schlägerausgabe im Hotel „Harzperle“, Im Spiegeltal 59Harzer Hundewald, Treff für Hundefreunde im Schwarzewald (Parkplatz Ortsausgang Richtung Clausthal-Zellerf.) Gäste mit/ohne Hund sind willkom-men, Eintritt frei, Info: www.harzer-hundewald.de

montagsSankt Andreasberg

10 Uhr, Kleines Maleratelier im Kurhaus Sankt Andreasberg, ein kleiner Kreis von St. Andreasberger Künstlern trifft sich zur gemeinsamen Malerei. Gleich-gesinnte willkommen. Material gegen Gebühr.

Wildemann10.30 Uhr, Erleben Sie die Wildemanner Mund-art, kleine geführte Wanderung (2,6 km) auf dem Wildemanner Mundartweg, Treff: Hotel Rathaus, Info / Anmeldung (erforderl.): Tel. 05323-66 35

dienstagsBuntenbock

01.09., 13.09., 27.09. 14 – 16.30 Uhr, Fröhlicher Handarbeitskreis für jederman in netter Kaffee-runde im Hotel zur Tanne, gemeinsam Handarbeiten, häkeln, sticken u.v.m.; Material selbst mitbringen! Info: Frau Gärtner Tel. 05323 41 61

Clausthal-Zellerfeld14 – 15 Uhr, Brauereiführungen in d. Zellerfelder Brauakademie. Führung und Verkostung eines mit Berg-Quell Wasser gebrauten Bieres € 5,50 p. P. inkl. ein Glas Bier (0,3 l) o ein anderes Getränk.Gruppen bitte vorher anmelden: Tel. 05328-802 20 oder [email protected]; Brauakademie/Kunsthandwerkerhof, Bornhardstr. 11 18 – 19 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung Tel. 05323-715 230), Freizeitbad, Berliner Str.

Sankt Andreasberg10 – 11 Uhr, 15 – 16 Uhr, Bücherei im Kurhaus18.45 – 19.45 Uhr, Gesundheitsgymnastik 60 plus, Turnhalle der Glückauf Schule, Sankt Andreas-berg (außer Ferien); Katharina-Neufang-Str 33

Wildemannab 14.30 Uhr, Otto`s Kleinhundetag im Harzer Hundewald, keine Anmeldung erforderlich.Wind und Wetter vorbehalten.

mittwochsAltenau

9.15 – 11.30 Uhr Töpfern für Kinder und Er-wachsene im Atelier „Harz Keramik“, Am Mühlenberg 11, Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 05328-989 97 98, Frau Schukies15 – 17 Uhr, Altenauer Heimatstube im Untergeschoss des Kurgastzentrums, Hüttenstraße 918 – 20 Uhr, Schießen für Jedermannim Souterrain des Kurgastzentrums, Hüttenstraße 920 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein” im Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9

Buntenbock18 Uhr, Nordic Walking Tour für Einsteiger und Fortgeschrittene durch das „Oberharzer Wasserregal“, 7,5 km 1,5 Std., Treff: Ringstr. 30e, Buntenbock, Anmeldung bis zum Vortag Tel. 05323-810 24, € 7,50 ab 6 Jahre (Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen)

Clausthal-Zellerfeld8 – 13 Uhr, Wochenmarkt an der Marktkirche10 Uhr, Wassergymnastik (nur mit Voranmeldung Tel. 05323-715 230) Freizeitbad, Berliner Str.14 Uhr, Das Oberharzer Wasserregal - Ge-führte Wanderung durch das Zellerfelder Revier. Ca. 4 km Fußweg. Treff: Oberharzer Ber-werksmuseum, Bornhardtstr. 16, Kosten: Erw. € 7,50; Kinder € 3,50 Info: Tel. 05323-989 50

Sankt Andreasberg15.30 – 17.30 Uhr, Töpfern für Kinder und Erwachsene, Kurhaus-Hobbyraum, Materialkosten-beitrag, Info: Tel. 05582-291 663 618 – 19 Uhr, Steppgymnastik in der Turnhalle der Glückauf Schule, Sankt Andreasberg (außer in den Ferien).; Katharina-Neufang-Str. 33, Ohne Anmel-dung. Veranstalter TSC Sankt Andreasberg

donnerstagsAltenau

9.15 – 11.30 Uhr Töpfern für Kinder und Er-wachsene im Altelier „Harz Keramik“ Am Mühlemberg 11, Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 05328-989 97 98, Frau Schukies

Clausthal-Zellerfeld18 – 22 Uhr, Oberharzer Bergbauernmarkt in Zellerfeld bis Okt donnerstags, Erlebniseinkauf mit musik. Umrahmung, Verkaufsstände mit landwirt-schaftl. Erzeugnissen aus der Region / Bornhardtstr.20 Uhr, KiKuC – KinoKultur in ClausthalEintritt frei, AWO Clausthal, Zellbach 52, Programm-auskunft: Tourist-Information, Tel. 05323-810 24(Durch Umbauarbeiten kann sich der Vorführort in das Studentenzentrum der TU Clausthal, Silberstr. 1 verlegen. Aktuelle Ankündigungen beachten!

Wildemannca. 12 Uhr, Hundewanderung in und um Wilde-mann in wilder Natur, Anmeldung erforderlich unter Tel. 0151-671 084 05 / Franziska Teerling

9

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September Kirchliche Nachrichten

freitagsAltenau

9.15 – 11.30 Uhr, Töpfern für Kinder und Er-wachsene im Atelier „Harz Keramik“, Am Mühlenberg 11, Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 05328-989 97 98, Frau Schukies

20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein”, Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9

Clausthal-Zellerfeld8 – 9 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung: Tel. 05323-715 230), Freizeitbad, Berliner Str.15.30 – 18 Uhr, Wilder Freitag. Treff: Parkplatz Taternplatz, Info / Anmeldung (erforderlich): Tel. 05323-715 579; www.waldvolk-harz.de

Sankt Andreasberg10 – 11 Uhr, 15 – 16 Uhr, Bücherei im Kurhaus

ab 10 Uhr Andreastaler prägen Grube SamsonJeden 1. Freitag/Monat ab 18.30 Uhr, Stern-warte Sankt Andreasberg (Am Internationalen Haus Sonnenberg) für Besucher geöffn. Astroabend – Astronom. Highlights des Monats werden präsentiert. Info: www.sternwarte-sankt-andreasberg.de

Torfhaus10 Uhr, Mit den Rangern durch den Urwald von morgen, ca. 8 km, ca. 3 Std., Wandertreff National-park Besucherzentrum TorfHaus, Info Tel. 05320-269

samstagsAltenau

9.15 – 11.30 Uhr, Töpfern für Kinder und Er-wachsene im Atelier „Harz Keramik“, Am Mühlenberg 11, Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 05328-989 97 98, Frau Schukies

15 – 17 Uhr, Altenauer Heimatstube Im Untergeschoss Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9

17 – 20.30 Uhr Grillbuffet (all you can eat) mit Steaks, Geflügelspießen, Würstchen und verschie-denen hausgemachten Salaten im überdachten Bier-garten Quellenhof Altenau (bei schlechter Witterung in der Gaststube), An der Schwefelquelle 18 Tel. 05328-340, € 10,90, Kinder bis 12 J. € 5

20 – 22 Uhr, Oldie- und Stimmungsmusik vom Discoteller, „Bierstüb´l Schneewittchen“, Auf der Rose 9, Tel. 05328-980 211

Altenau / St.-Nikolai-Kirche (ev.-luth.), Bergstr. 1, Tel. 05328-382, Besichtigungszeiten: Sommermonate Di – So 9 – 18 UhrGottesdienste: So. 11.09 und 18.09. um 9.30 Uhr

Altenau / St.-Oliver-Kirche (röm.-kath.)Hl. Messe: sonntags 9.30 Uhr;Beichtgelegenheit: Nach Vereinbarung, Kirche bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet.

Kapellengemeinde Buntenbock (ev.-luth.)Gottesdienste: Mi. 04.09., 11 Uhr Waldandacht am Ziegen-berg/Posaunenchor; 11.09. 11 Uhr kleiner Gottesd.; 25.09., 10 Uhr Konfirmationjubiläum/Gottesdienst (Abendm.)Marktkirchengemeinde Clausthal (ev.-luth.) An der Marktkirche 3, Tel. 05323-70 05Gottesdienste: An Sonn- und Feiertagen 9.30 UhrKindergottesdienst Schulstr. 2a: So, 9.30 Uhr, Gemeindehaus Schulstraße (nicht in den Schulferien)Besichtigung: Mo – Sa 11 – 17 Uhr, So nach dem Gottes-dienst bis 17 Uhr, witterungsbedingt Schließung möglich.Kirchenführungen für Gruppen: Anmeldung Di – Do, 10 – 12 Uhr im Kirchenbüro, Tel. 05323-70 05 und beim Küster Daniel Pätzolt, Mobil 0171-70 79 755

Zellerfeld / St. Salvatoriskirche (ev.-luth.)Goslarsche Straße, Tel. 05323-818 34, Besichtigung: Mo – So 15 – 17 Uhr,Gottesdienste: 04.09., 18 Uhr Abendgottesdienst18.09. und 25.09., 11 Uhr Gottesdienst

Clausthaler Christuskirche (ev.-meth.)Seilerstraße 5/7, Tel. 05323-718 982, Gebetsfrühstück: sonntags 8.30 UhrGottesdienst mit Kindergottesdienst: sonntags 10 Uhr

Clausthal / St.-Nikolaus-Kirche (röm.-kath.)Burgstätter Straße 13, Tel. 05323-35 75Gottesdienste: sonntags 11 Uhr Hochamt; dienstags 19.30 Uhr Studentengottesdienst

Clausthal / Freikirchl. PfingstgemeindeAm Ostbahnhof 1, Tel. 05323-948 800 Gottesdienst mit Kindergottesdienst: sonntags 10 Uhr

Schulenberg / St.-Petri-Kapelle (ev.-luth.)Gottesdienste: So. 11.09., 11 Uhr So. 25.09. 15 Uhr Kaffeegottesdienst

Wildemann / Maria-Magdalenen-Kirche(ev.-luth.) Tel.: 05323-61 73Gottesdienste: So. 04.09., 11 Uhr Gottesdienst zur Stern-wanderung des Harzklubs (Harzklub Wanderheim) So. 11.09., 11 Uhr kleiner Gottesdienst in Bad GrundSo. 18.09., 9.30 Uhr HauptgottesdienstKinderkirche im Gemeindehaus: 14-tägig freitags um 15.30 UhrSankt Andreasberg / Martini-Kirche (ev.-luth.), Kirchplatz 5 B, Tel. 05582-15 38Sprechzeiten Kirchenbüro: Di 16 – 17 Uhr Gottesdienste: sonntags 11 Uhr und jeden 2. So/Monat 17.30 Uhr

Sankt Andreasberg / St. Andreas-Kirche (kath.), Hilfe-Gottes-Teich-Weg 2, Tel. 05582-231Gottesdienste: samstags 17 Uhr

Clausthal-Zellerfeld11 – 16 Uhr, Mit dem Mountainbike durch das Weltkulturerbe „Oberharzer Wasserwirt-schaft“ Geführte Radtour mit MTB/ E-MTB Start: Waldhotel Untermühle, Untermuehle 1, Zellerfeld Anmeldung erforderl., Tel. 05323-983 098; € 20 p.P.14 Uhr, Oberharzer Wasserregal - Geführte Wanderung zu den Pfauenteichkaskaden. Ca. 6 km Fußweg. Treff Gelände Kaiser Wilhelm-Schacht, Erzstraße 24. Erw. € 7,50; Kinder € 3,5014.30 Uhr, Fahrten mit der Grubenbahn zum Ottiliae-Schacht ab Alten Bahnhof ca. 1 Std. mit Besichtigung des Ottiliae-Schachtes, Erw. € 6, Kinder € 3, Kombikarte mit Bergwerksmuseum möglich. Gruppen können auch zu jeder anderen Zeit auf Voranmeldung fahren. Tel. 05323-98 95-0

Sankt Andreasberg11 – 17 Uhr, Klettern im Hochseilgarten (in d. Ferien auch Di, Mi, Do 11 – 17 Uhr geöffnet) Gruppen n. Voranmeldung, Sicherheitsanweisungen 11.15 / 12.45 / 13.30 / 14.30 / 15 Uhr. Seilrutsche in Betrieb 13.45 und 16 Uhr. Info: Tel. 05582-81 5414 Uhr, Führung durch das Lehrbergwerk „Grube Roter Bär“, „Fahren“ Sie mit Helm und Grubenlampe ein. Festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung, Sonderführung möglich, Gruppen nach Voranmeldung: Tel. 05582-15 37 oder e-Mail: [email protected]

sonntagsAltenau

9.15 – 11.30 Uhr, Töpfern für Kinder und Erwachsene (Familientag) im Atelier „Harz Keramik“, Am Mühlenberg 11, Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 05328-989 97 98, Frau Schukies10.30 – 12 Uhr, Altenauer Heimatstube im Untergeschoss des Kurgastzentrums, Hüttenstraße 9

Clausthal-Zellerfeld11 – 12 Uhr, Brauereiführungen in der Zeller-felder Brauakademie. Führung und Verkostung eines mit Berg-Quell Wasser gebrauten Bieres € 5,50 p. P. inkl. ein Glas Bier (0,3 l) o ein anderes Getränk.Gruppen bitte vorher anmelden: Tel. 05328-802 20 oder [email protected]; Brauakademie/Kunsthandwerkerhof, Bornhardstr. 1111 – 16 Uhr, Mit dem Mountainbike durch das Weltkulturerbe „Oberharzer Wasserwirt-schaft“ Geführte Radtour mit MTB/ E-MTB Start: Waldhotel Untermühle, Untermuehle 1, Zellerfeld Anmeldung erforderl., Tel. 05323-983 098; € 20 p.P.11 Uhr und 14.30 Uhr, Fahrt mit der Gruben-bahn zum „Ottiliae-Schacht“. Für Gruppen ist eine Anmeldung empfehlenswert. Sondertermine für Gruppen jederzeit möglich. Tel. 05323-98 95-0 (Bergwerksmuseum)13 Uhr, Besichtigung der Radstube „Thurm Rosenhof“ - Eine Ikone der Industriekultur, Erw. € 3;Kinder € 1,50; Buchung über Oberharzer Bergwerks-museum Tel. 05323-98 95-0

Sankt Andreasberg

11 – 17 Uhr, Klettern im Hochseilgarten (in d. Ferien auch Di, Mi, Do 11 – 17 Uhr geöffnet) Info: Tel. 05582-81 54 (siehe auch samstags)

Werden Sie Fan der Oberharz Facebook-Seite und folgen Sie uns auf Twitter

www.facebook.com/oberharzwww.twitter.com/oberharz

Kirchliche NachrichtenKirche im Tourismus

Aktuelle Veranstaltungen,Tipps und Tickets unter

www.oberharz.de

Unser Angebot:

Wir freuen uns auf Sie!

10 – 21 Uhr geöffnet, Dienstag Ruhetag

Berghotel Glockenbergmit dem einmaligen Blick

über St. Andrasberg und Harzer Berge

St. AndreasbergAm Glockenberg 18

Tel.: 0 55 82 - 2 19 · Fax: 0 55 82 - 81 32www.hotel-glockenberg.de · [email protected]

Harzer Wieseltäublinge in Rahm ab € 12,00

10

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

SeptemberVeranstaltungen

Anmeldung in der Tourist-Information kostenpflichtig HGK = Harzgastkarte

Donnerstag, 1. SeptemberAltenau

14.00 Uhr

O B E R H A R Z

Gesundes Wandern auf zertifizier-ten heilklimatischen Wegen des „UNESCO Weltkulturerbes Ober-harzer Wasserwirtschaft“. Schöpfen Sie neue Kraft und beleben Sie mitten in unserem Weltkulturerbe Ihre Vital-funktionen. Treff: Heilklimaportal am Parkplatz Kristall-Therme, Altenau, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95

Sankt Andreasbergganztägig 7. Sankt Andreasberger Teleskop-

treffen (STATT) siehe Seite 4

Freitag, 2. SeptemberSankt Andreasberg

ganztägig 7. Sankt Andreasberger Teleskop-treffen (STATT) siehe Seite XXX

14 Uhr Naturkundliche Exkursion rund um Sankt Andreasberg (ca. 3 Std.), Treff: Nationalparkhaus, Sonderveran-staltung mit Gebühr: Erw. € 4; Kinder € 2; Info: Tel. 05582-923 074

18.30 Uhr Astroabend: Vortragsprogramm mit anschl. Himmelsbeobachtung mit Teleskopen, Reinhard Görke: Der Nachthimmel im September, Uwe Kahnert: „Kalender im Wandel der Zeit“, Ort: Sternwarte (Haus A) am Internationalen Haus Sonnenberg, Clausthaler Str. 11

19.00 Uhr Tag der offenen Tür / des offenen Bergwerks: Bergbier in der ehe-maligen Post und im Innenhof Dr. Willi Bergmann Str. 28, Getränke /Abendessen (Selbstzahler)

Samstag, 3. SeptemberAltenau

10.00 Uhr

O B E R H A R Z

Expedition ins Reich der Luchse (ca. 10 km) mit vielen Infos und herrlichen Ausblicken. Auch für Kinder gut geeignet! Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal, Anfahrt nach Bad Harzburg mit eigenen PKW! Kosten: Eintritt Haus der Natur, Teilnahmegebühr: Erw. mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95

Clausthal-Zellerfeld19.00 Uhr Opern- & Operetten-Gala

mit Werken von Johannes Brahms, Heitor Villa Lobos, Giacomo Puccini, Albert Lortzing, Wolfgang Amadeus Mozart, Pablo Luna, Erwin Bootz Präsentiert von Mitgliedern des Mittelsächsischen Theaters Freiberg Glück-auf-Saal, An der Marktkirche 7, Eintritt: € 15; ermäßigt € 10 Veranstalter: FoKuS Clausthal-Zellerfeld zusammen mit dem Partnerschafts-komitee Clausthal-Zellerfeld/Freiberg


treffen (STATT) siehe Seite 410.30 – 16.00 Uhr

Tag der offenen Tür an der Grube Roter Bär auf dem Zechenplatz, Füh-rung durch die Gruben „Roter Bär“,„Wennsglückt“, „Beerberger Tages-stollen“; musik. Unterhaltung durch den Waldarbeiter-Instrumental-Musikverein

Sonntag, 4. SeptemberClausthal-Zellerfeld

9.30 Uhr Sternwanderung nach Wildemann (12 km) Treff: 9.30 Uhr, Alter Bahnhof (ZOB) Rückkehr: mit Linienbus Wanderführer: Axel Pfannkuche (Tel. 05323-982 87 67) Nichtwanderer können 11.38 Uhr vom ZOB, 11.44 Uhr Adolph-Roemer-Str. (831) fahren.

14.00 – 16.30 Uhr

Geführte Tour in der Oberharzer Wasserwirtschaft: Auerhahn-kas-kade, abwechslungsreiche Tour, erschließt die größte Teichkaskade des gesamten Systems der Oberharzer Wasserwirtschaft. Treff Parkplatz Auer-hahn, Erw. € 7,50; Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre € 4,50; Info: Oberharzer Bergwerksmuseum, Tel. 05323-989 50


treffen (STATT) siehe Seite 4Wildemann

9.00 Uhr Sternwanderung in Wildemann Die jährliche Sternwanderung ist daswichtigste Wanderereignis d. Harzklubs 1. Sternwanderung ab Schützenplatz, Start 9.00 Uhr, ca. 7 km - Hüttenberg - Badstubenberg - Hoher Berg 2. Sternwanderung ab Schützenplatz, Start 9.00 Uhr, ca. 6 km - Landweg - Ameisenweg - Köppel, Beide Wanderun-gen enden am Festplatz am Wander-heim, Schwarzewald zur Festkundge-bung. Sie beginnt um 14 Uhr und endet mit der Wimpelband-Ausgabe an die Wandergruppen. Info: Tel. 05323-66 35

Montag, 5. SeptemberWildemann

15.00 Uhr Raus in die Natur für Gross und Klein „Wir bauen Wasserräder“ mit dem Harzklub-ZV Wildemann. Treff: Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2,

Mittwoch, 7. SeptemberClausthal-Zellerfeld

19.30 Uhr

O B E R H A R Z

The Gregorian Voices in der St. Salvatoris-Kirche – Gregorianik meets Pop. Die acht bulgarischen Sänger der Gruppe bieten ein atembe-raubendes Konzert und unvergleich-lichen Hörgenuss, Karten erhalten Sie in der Tourist-Informatioen Clausthal-Zellerfeld, Bergstr. 31, 05323-810 24

Donnerstag, 8. SeptemberClausthal-Zellerfeld

18.00 Uhr St.-Salvatoris-Serenaden zur Markt- zeit. Flötengruppe „B. Sturm“St. Salvatoris-Kirche Zellerfeld

Freitag, 9. SeptemberClausthal-Zellerfeld

14.00 – 16.00 Uhr

Geführte Tour in der Oberharzer Wasserwirtschaft: Dorotheer Rösche und Caroliner Wetter-schacht, Treff: Am Pulverhaus, Erw. € 10; Jgdl. bis 16 Jahre € 5; Mindestalter 14 Jahre, Anmeldung (bis zum Vortag 15.00 Uhr) und Infos im Oberharzer Bergwerksmuseum, Tel. 05323-989 50

17.00 – 18.00 Uhr

Oberharzer Mundart Treffen Anekdoten, Lieder und Kulturelles zur Erhaltung der Oberharzer Mundart im Ringer Zechenhaus, Info: R(h)einer Wein im Ringer Zechenhaus, Tel. 05323-987 58 00, ringer-zechenhaus.com

Samstag, 10. SeptemberClausthal-Zellerfeld

9.00 Uhr Wanderung: „Zum Ring der Erin-nerung“ (17 km) Treff: Kronenplatz Clausthal, Abfahrt: 9.15 Uhr mit Privat-Pkw, Rückkehr gg. 17.00 Uhr Wander-führer: Harald Scheer, Ausgangspunkt: Parkplatz im Ortszentrum von Tanne, Anmeldung (unbedingt erforderlich): Tel. 05321-672 42

10.00 – 14.00 Uhr

Geocaching – Auf der Suche nach dem verschollenen Kristallpalast (nur mit Anmeldung) Treff: Outdoor Center Harz, Clausthal-Zellerfelder Str. 55, Kosten: € 39 / 2 Pers, Info: HARZ-Agentur GmbH, Tel. 05323-982 460

Sankt Andreasberg10.09. bis 09.10. 11.00 –17.00 Uhrsowie

Eröffnung Kunstausstellung „Natur-Mensch“, Rathausscheune, St.-Andreaskirche, Martini-Kirche und die dazugehörigen Außenbereiche, Eintritt frei

11.00 –17.00 Uhr

Eröffnung Kinderausstellung „Natur-Mensch“ Kurhaus/Leseraum

Torfhaus 9.00 Uhr Sieben-Moore-Tour –

mit dem Ranger unterwegs.Treff: Wandertreff hinter dem National-park-Besucherzentrum TorfHaus, Anmeldung (erforderl.): Tel. 05320-269 oder [email protected], Länge ca. 15 km, Dauer ca. 7 Std, Rucksackverpflegung empfohlen

16.00 Uhr

O B E R H A R Z

Multimedialer Reisevortrag „Auf dem Salzweg - Begegnungen auf Gandhis Spuren“ mit Patrick Ranz.Anschl. Exclusiv-Shopping für die Teil-nehmer im Globetrotter Active Store. Harz Welcome Center in Torfhaus, Alte Torfhausstr. 1, Torfhaus, Eintritt: € 3 (Rückerstattung ab einem Einkaufswert von € 25), Kartenvorverkauf und Veranstaltungsort: Tourist-Information & Globetrotter ACTIVE Store Torfhaus im Harz Welcome Center, Alte Torfhausstr.1Torfhaus, Tel. 05320-229 01 90

Bitte beachten Sie auch unsere Rubrik

Regelmäßige Veranstaltungenauf den Seiten 8 und 9.

11

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September Veranstaltungen

Sonntag, 11. SeptemberClausthal-Zellerfeld

ganztags TAG DES OFFENEN DENKMALS „Gemeinsam Denkmale erhalten“ folgende Denkmale öffnen für Sie die Türen: Alte Apotheke Rollstraße 2 Führung 15 Uhr, Info: Tel.: 05323 28 70 Ev.-luth. St.-Salvatoris-Kirche Goslarsche Straße 1, Öffnungszeiten: 12.30 - 18 Uhr Kirchenführung 14 Uhr, Dachführung 17 Uhr,

ab 11.00 Uhr

Gemeindefest zum 333jährigen Jubiläum der St. Salvatoris-Kirche am Tag des offenen Denkmals. 11 Uhr festl. Gottesdienst z. Gemeinde-fest, mittags Grillen, nachmittags Kaffee und Kuchen im Kirchen-Café, Kultur- und Kinderprogramm. 18 Uhr Abendandacht, Info: Tel. 05323 961902

11.00 – 14.30 Uhr

Geführte Tour in der Oberharzer Wasserwirtschaft: Huttaler Wider-waage, über das Huttal zum Polsterber-ger Hubhaus, einem der wichtigen „Kno-tenpunkte“ der Wasserverteilung. Treff: Am Pulverhaus, Clausthal-Zellerfeld, Erw. € 7,50; Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre € 4,50; Info: Oberharzer Bergwerksmuse-um, Tel. 05323-989 50

16.00 Uhr Chorkonzert in der Marktkirche Claus-thal, Kammerchor con anima (Göttin-gen) Johanna Scheerer-Bernhard – Leitung, Eintritt - Spende erbeten

Montag, 12. SeptemberClausthal-Zellerfeld

18.30 – 20.00 Uhr

Biochemischer Stammtisch: Fibromyalgie und Schüßler-SalzeRegina‘s kleines Tee- & Kaffeeparadies, Schützenstr. 9, Tel. 05381-463 55

Dienstag, 13. SeptemberClausthal-Zellerfeld

20.00 – 21.30 Uhr

Oberharzer Heimatabend –Gesang, Jodler und Brauchtum. Stimmung und Gute Unterhaltung mit dem Oberharzer Bergsängern, Eintritt frei, im Rehazentrum Schwarzenbach

Mittwoch, 14. SeptemberSankt Andreasberg

13.30 Uhr Mit den Rangern den Nationalpark kennen lernen (ca. 3 Std.), Treff am Parkplatz an der L 519 St. Andreasberg-Sonnenberg, Abzweig Rehberger Grabenhaus, Info: Tel. 05520-923 039

Donnerstag, 15. SeptemberSankt Andreasberg

18.00 Uhr Wanderung zur Hirschbrunft – das besondere Hörerlebnis (ca. 2 – 3 Std.), Treff: Sankt Andreasberg OT Sonnenberg, Wandertreff Parkplatz am Biathlonstadion, Bitte Sitzkissen, Taschenlampe und Mückenschutz mitbringen, schwierige Wegstrecke, Teilnahme von Kindern nach Rücksprache, Anmeldung erforderlich unter Tel. 03943-550 231 oder e-Mail [email protected]


19.00 Uhr Goethes berühmte Reisen durch den Harz. Vortrag incl. ausführlicher Foto-Präsentation Goethes berühmte Reisen durch den Harz, Hotel „Goldene KRONE“, Kronenplatz, Tel. 05323-93 00 Eintritt € 6 / € 5 mit Kurkarte und für Mitglieder des Harzklubs / € 3 Studenten/Schüler/Kinder

Sankt Andreasberg14.00 Uhr Eröffnung und Erläuterung der

Geweihausstellung mit Jochen Klähn und Albert Kehr im Kurhausfoyer anschl. „Der Wald im Herbst“ mit den Augen eines ehem. Jägers betrachtet. Wanderung mit Albert Kehr durch den Harzer Herbstwald, Treff am Kurhaus-Wandertreff


20.30 Uhr Geführte Hirschbrunftwanderung unter fachkundiger Führung eines erfahrenen Jägers, Anfahrt mit eigenem PKW zum Ausgangspunkt der Wanderung, Treff: Kurhaus-Wander-treff, Anmeldung erfolgt in der Tourist-Information, Tel. 05582-291 66 36, Erw. mit / ohne HGK € 4 / € 6; Kinder über 6 Jahre mit / ohne HGK € 2 / € 3

Wildemann17.00 Uhr Geocaching - Die Suche im Wald

ist ein Abenteuer - Die Wälder um Wildemann sind ein Abenteuer. ab Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2 ca. 3 Std., auch für große und kleine Kinder ab 6 Jahren, Lagerfeuer am Ende der Suche, Rucksackverpflegung, Info: Tel. 05323-66 35

Samstag, 17. SeptemberClausthal-Zellerfeld

9.00 Uhr Wandern im UNESCO Weltkultur-erbe Oberharzer Wasserwirtschaft „Zu den Buntenböcker Teichen“ (13 km) Treffen: Kaiser Wilhelm II Schacht, Erzstraße, Info Harzklub-Zweigverein Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-982 87 67

10.00 – 15.00 Uhr

Geführte Mountainbike Tour für Einsteiger zum Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirdschaft. mit kleinem Fahrtechnik-Training das MTB Streckenauswahl je nach Fähigkeiten und Interessen der Teilnehmenden.Treff: Outdoor Center Harz, Clausthal-Zellerfelder. Str. 55, Kosten: € 39; ohne Leihmountainbike € 20, Anmeldung / Info: HARZ-Agentur GmbH, Tel. 05323-982 460, www.harzagentur.de

14.00 – 16.30 Uhr

Kinderkleiderbörse + Kinderfloh-markt in der Stadthalle Clausthal-Zellerfeld, Info: Jugendring Oberharz, Tel. 05323-30 75

Sankt Andreasberg13.00 Uhr So ruft der Hirsch - Wanderung mit

dem „Deutschen Meister 2016 im Hirschrufen“, Hans-Günter Schärf demonstriert während der Wanderung Hirschrufe mit verschiedensten Hilfs-mitteln. Die Teilnehmer haben während der Wanderung die Möglichkeit, das „Handwerk des Jägers“ zu erlernen. Treff: Kurhaus-Wandertreff, Erw. mit /ohne HGK € 4 / € 6; Kinder frei

16.00 Uhr Wildspezialitäten-Seminar mit anschl. Spezialitäten-Buffet (kalt/warm) Fleischermeister Hans-Dieter Lambertz informiert und serviert zum Thema „Rot- und Schwarzwild“, Fleischerei Lambertz, Dr. Willi-Berg-mannstr. 16, Anmeldung bis 1 Tag vor-her in der Tourist-Information Sankt Andreasberg, Tel. 05582-291 66 36 oder [email protected], Preis pro Person: € 16,50


Sonntag, 18. SeptemberAltenau

10.00 Uhr

Wanderung mit dem Harzklub ZV Altenau e.V.: Von den Indianern über alle Kontinente der Erde (Die Wanderung ist für Kinder geeignet) Treff: Parkplatz Ortsmitte am Wander-treff des HZV-Altenau, mit PKW-Fahrgemeinschaft nach Bad Grund, dort über den Indianerpfad durch den Weltwald - evtl. Hübichstein-Besteigung ca. 8 km, Rückkehr gg. 16.00 Uhr, Einkehr möglich, Führung: Sabine Barnert - Mobil: 0160-966 645 61

Clausthal-Zellerfeld14.00 –16.30 Uhr

Geführte Tour in der Oberharzer Wasserwirtschaft-Teichlandschaft um Buntenbock, Treff: Pixhaier Mühle Clausthal-Zellerfeld, Erw. € 7,50; Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre € 4,50; Info: Oberharzer Bergwerksmuseum, Tel. 05323-989 50

11.00 – 16.00 Uhr

TAG DES GEOTOPS im Kellwassertal und Innerstetal. Geotope sind geologische Sehenswürdig- keiten der Entstehung einer Landschaft.In einem Steinbruch im Innerstetal sehen wir auf die Unterseite des ehemaligen Meeresbodens. Sie erreichen den Stein-bruch über die B 242 zwischen Bad Grund und Clausthal-Zellerfeld - in Richtung„Orgelstudio im Alten Zechenhaus“. Fachkundige Führungen von 11.00 bis 16.00 Uhr. Info: Oberharzer Bergwerks-museum, Tel. 05323-989 50

12

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

SeptemberVeranstaltungen

Montag, 19. SeptemberSankt Andreasberg



Wildemann15.00 Uhr Raus in die Natur für Gross und

Klein „Wir bauen Wasserräder“ mit dem Harzklub-ZV Wildemann. Treff: Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2, Tel. 05323-66 35

Dienstag, 20. SeptemberSankt Andreasberg


20.30 Uhr

Geführte Hirschbrunftwanderung unter fachkundiger Führung eines erfahrenen Jägers, Anfahrt mit eigenem PKW zum Ausgangspunkt der Wanderung, Treff: Kurhaus-Wander-treff, Anmeldung erfolgt in der Tourist-Information, Tel. 05582-291 66 36

Mittwoch, 21. SeptemberSankt Andreasberg


20.30 Uhr

Geführte Hirschbrunftwanderung unter fachkundiger Führung eines erfahrenen Jägers, Anfahrt mit eigenem PKW zum Ausgangspunkt der Wanderung, Treff: Kurhaus-Wander-treff, Anmeldung erfolgt in der Tourist-Information, Tel. 05582-291 66 36


10.00 Uhr

O B E R H A R Z

Mausefalle - Alter Mann - Hexen-küche - Die schönsten Harzer Klippenim Okertal. Geführte Wanderung über 12 km durch das wildromantische Oker-tal und über die Kästeklippen. Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal, Erw. mit / ohne HGK; € 3 / € 4, Kinder frei. Anmeldung und Info: Jutta Obst, Tel. 05328-1795, Anfahrt mit dem eigenen PKW bis Romkerhall.

Clausthal-Zellerfeld18.00 Uhr St.-Salvatoris-Serenaden zur

Marktzeit. Heute singt für Sie der Gesangverein „Concordia“ St. Salvatoris-Kirche Zellerfeld

Sankt Andreasberg18.00 Uhr Wanderung zur Hirschbrunft –

das besondere Hörerlebnis (ca. 2 – 3 Std.), Treff: Sankt Andreasberg OT Sonnenberg, Wandertreff Parkplatz am Biathlonstadion, Bitte Sitzkissen, Taschenlampe und Mückenschutz mitbringen, schwierige Wegstrecke, Teilnahme von Kindern nach Rücksprache, Anmeldung erforderlich unter Tel. 03943-550 231 oder e-Mail [email protected]

Schulenberg10.20 Uhr

O B E R H A R Z

Mausfalle - Alter Mann - Hexenkü-che - Die schönsten Harzer Klippen in Okertal. Geführte Wanderung über 12 km durch das wildromantische Oker-tal und über die Kästeklippen. Treff: Parkplatz Ortsmitte Wiesenbergstr., Anfahrt mit dem eigenen PKW bis Romkerhall; Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95


14.00 – 16.00 Uhr

Geführte Tour in der Oberharzer Wasserwirtschaft: Dorotheer Rösche und Caroliner Wetter-schacht, Treff: Am Pulverhaus, Erw. € 10; Jgdl. bis 16 Jahre € 5; Mindestalter 14 Jahre, Anmeldung (bis zum Vortag 15.00 Uhr) und Infos im Oberharzer Bergwerksmuseum Tel. 05323-989 50

17.00 – 18.00 Uhr

Oberharzer Mundart Treffen Anekdoten, Lieder und Kulturelles zur Erhaltung der Oberharzer Mundart im Ringer Zechenhaus, Info: R(h)einer Wein im Ringer Zechenhaus, Tel. 05323-987 58 00, ringer-zechenhaus.com



Samstag, 24. SeptemberAltenau

14.00 Uhr

O B E R H A R Z

Wanderung um Altenau Erkundung unserer Bergstadt Altenau. Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal., Teilnahme kostenfrei! Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95

ab 15.00 Uhr

Spät-Sommerfest am Brunnen im Ferienpark Glockenberg mit den Bruchbergsängern Für Kuchen und herzhafte Verpflegung sorgt die IG Glockenberg. Verkauf zum Selbstkostenpreis. Getränke und Sitzgelegenheiten sind mitzubringen. Anmeldung unter Tel. 05328-911 54 22

Clausthal-Zellerfeld20.00 Uhr Eröffnungskonzert

HarzClassixFestival NDR RADIOPHILHARMONIE Beethoven-Programm unter Leitung des Chefdirigenten Andrew Manze LUDWIG VAN BEETHOVEN: Ouvertüre zu „Coriolan“, op. 62, Konzert für Violine und Orchester, D-Dur, op. 61 Sinfonie Nr. 8, F-Dur, op. 93

10.00 – 17.00 Uhr

40. Harzer Mineralien- und Fossilienbörse. Stadthalle, Berliner Str. Info: Tel. 05326-81 36



Sonntag, 25. SeptemberAltenau

5.00 Uhr Wanderung mit dem Harzklub ZV Altenau e.V.: Im Frühtau zu Berge Eine Frühwanderung zum Brocken Treff: Parkplatz Ortsmitte am Wander-treff des HZV-Altenau, mit PKW-Fahrgemeinschaften, Strecke: Torfhaus - Goetheweg - Brocken - Torfhaus, ca. 16 km, Rückkehrgg. 13.00 Uhr, Einkehr möglich, Führung: Rainer Eikemeyer, Tel. 05328-911 892

Buntenbock17.00 – 18.00 Uhr

Musik in der Dorfkirche –Barocke OrchestermusikEnsemble BUBO 150Dorfkirche Buntenbock

Clausthal-Zellerfeld14.00 – 16.30 Uhr

Geführte Tour in der Oberharzer Wasserwirtschaft: Oderteich und Rehberger Graben, Treff: Parkplatz Oderteich, Clausthal-Zellerfeld Erw. € 7,50; Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre € 4,50; Info: Oberharzer Bergwerksmuseum 05323 98950

10.00 – 17.00 Uhr

40. Harzer Mineralien- und Fossilienbörse. Stadthalle, Berliner Str., Info: Tel. 05326-81 36

13

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September Veranstaltungen

E�� S�� Sp�ß, A��n�� n� E�h��n� �� Ba� L�u��r� �� H��

WELLENBAD · SAUNA · WELLNESS · RESTAURANT

Mit Kelo-Blockhaus-Sauna im S

auna

gart

en

VITAMAR · Masttal 1 · 37431 Bad Lauterberg 05524 8506-65www.vitamar.de

9.30 - 22.00 Uhr9.30 - 21.00 Uhr

10.30 Uhr

Mo - SaSonn- und Feiertag

Sauna täglich ab

• BADEVERGNÜGEN• SAUNALANDSCHAFT• AUFGUSS-HIGHLIGHTS• RISTORANTE ONDA BLU

Sonnenterrasse · Liegewiese · Tischtennis beheiztes Becken · Breitwasserrutsche

Volleyballfeld uvm.

SaunaSelection

Deutscher Saunabund

Schnuppertauchen15.00 -19.00 Uhr

04. September

SchnuppertauchenSchnuppertauchen

Damensauna18.00 -21.30 Uhr

05. September

September 2016.indd 1 08.08.2016 15:28:02



Wildemann 9.30 Uhr Familienwanderung „Über den

Brautstein“ ab Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2, Fahrgemeinschaft nach Goslar, Banderzaufbereitung – Bollrich – Dicker Kopf – Maltermeister Turm, ca. 11 km, Rückkehr gg. 17 UhrRucksackverpflegung, eine Einkehr-möglichkeit besteht am Ende der Wanderung. Gemeinschaftswanderung mit dem Harzklub ZV Lautenthal, Abfahrt in Lautenthal um 9.45 Uhr an der Tourist-Info. Info Tel. 05323-66 35


14.00 Uhr

O B E R H A R Z

Gesundes Wandern auf zertifizier-ten heilklimatischen Wegen des „UNESCO Weltkulturerbes Ober-harzer Wasserwirtschaft“. Schöpfen Sie neue Kraft und beleben Sie mitten in unserem Weltkulturerbe Ihre Vital-funktionen. Treff: Heilklimaportal am Parkplatz Kristall-Therme, Altenau, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95

Freitag, 30. SeptemberSchulenberg

14.00 Uhr

O B E R H A R Z

Wanderung rund um Schulenberg Rundtour rund um Schulenberg entlang des erlebnisreichen WaldlehrpfadesTreff: Parkplatz Ortsmitte, Wiesenberg-straße, Info und Anmeldung (erforder-lich - bis zum Vortag 17.00 Uhr): Jutta Obst, Tel. 05328-17 95

Multimedialer Reisevortrag vom Filme-macher und Fotografen Patrick Ranz

Patrick Ranz ist ein waschechter Globetrotter. 22 Tage lang läuft er zu Fuß durch Indien und erfüllt sich einen Traum. Sein Ziel ist es, den symbolträchtigen Salzweg Gandhis nach zu wandern, von Ahmedabad bis nach Dandi im indischen Bundesstaat Gujarat. Begleitet wird er dabei von dem Autor und Filmemacher Al-exander Hirl. 1930 setzte Mahatma Gandhi mit dem fast 400 km langen Salzmarsch ein Zeichen des Widerstandes gegen das Salzmonopol der Briten. Ohne Kompass oder detaillierte Informationen zur Route lassen sich die beiden Abenteurer treiben und versuchen, den damaligen Weg mit Hilfe der Einwohner nachzuvollziehen. Ihre Erlebnisse dokumentieren sie mit Filmkamera und Fotoapparat. Zufällige Begegnungen am Wegesrand prägen ihre einzigartige Reise, die sie nun, neben ihrem Film „Spazieren Gehen“, auch in einem eindrucksvollen Bildband zusam-mengefasst haben. So trafen die beiden sogar noch auf einen Zeitzeugen Gandhis. Am Samstag, den 10. September 2016 ab 16.00 Uhr lässt der Fotograf Patrick Ranz seine Reise für Sie noch einmal lebendig werden und stellt seinen Bildband „Auf dem Salzweg – Be-

gegnungen auf Gandhis Spuren“ vor. Inmitten des Nationalparkes Harz können Sie seinen Er-zählungen lauschen und sich von den Filmaus-schnitten und vielen authentischen Bildern mitreißen lassen. Im Mittelpunkt stehen dabei die zahlreichen Begegnungen mit den Einhei-mischen, denn, wie schon der Klappentext des Bildbandes verrät: „der Weg, das waren die Menschen.“

Anschließend: Exclusiv-Shopping im Globetrotter Active Store TorfhausWen nach den lebhaften Schilderungen des Fo-tografen das Reisefieber gepackt hat, der kann im Anschluss der Veranstaltung noch in gemüt-licher Runde das Sortiment des Globetrotter Ac-tive Store Torfhaus erforschen, welcher exklusiv für die Teilnehmer des Vortrages noch einmal seine Pforten öffnet. Zudem besteht die Mög-lichkeit, den vorgestellten Bildband direkt bei Herrn Ranz zu erwerben. Der Eintritt beträgt € 3 (Rückerstattung ab einem Shop-Einkaufswert von € 25).Kartenvorverkauf und Veranstaltungs-ort: Tourist-Information & Globetrotter ACTIVE Store Torfhaus im Harz Welcome Center, Alte Torfhausstr. 1, 38667 Torfhaus. Info: Tel. 05320-22 90 422 oder [email protected]

„Auf dem Salzweg – Begegnungen auf Gandhis Spuren“

Patrick Ranz | © Foto: Sofie Kasperek

14

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

SeptemberAktiv- und Ausflugstipps

Nordic Walking ist nicht nur eine gesundheitsför-dernde Bewegungsmöglichkeit für ältere Men-schen. In der sportlichen Version und vor allem in den gebirgigen Gefilden des Oberharzes stellt Nordic Walking auch eine echte sportliche Her-ausforderung dar, die allerdings Jedermann auch problemlos ausprobieren kann.Mit dem Oberharzer Nordic aktiv Cup 2016 ver-anstaltet die GLC Glücksburg Consulting AG, Betreiber der Tourist-Informationen Oberharz und touristischer Vermarkter der Region, in Zu-sammenarbeit mit den Skiclubs Altenau, Bun-tenbock, Wildemann, Sankt Andreasberg und Oderbrück (SC Hildesheim) eine Reihe aus 5 sportlichen Wettkämpfen in allen 5 Orte. Das besondere an der sportlichen Wettkampf- Reihe: jeder Teilnehmer kann gewinnen! Die Nor-dic Walker, welche an allen fünf Veranstaltungen teilnehmen, erhalten einen Cup in Gold, bei 4 Teilnahmen den Cup in Silber und wer bei 3 Ver-anstaltungen dabei war, den Cup in Bronze. Der 9. Sankt Andreasberger Nordic aktiv-Tag 2016 ist die 5. Veranstaltung. Nach der Veranstaltung werden im Kurhaus die Cups in Gold, Silber und Bronze vergeben. An-meldungen zur Teilnahme können im Internet auf www.oberharz.de oder www.nds-ski-verband.de/meldung vorgenommen werden.

Oberharzer Nordic-Walking aktiv Cup 2016 am 18. September in Sankt Andreasberg

Ihre Adresse zum AbtauchenBerliner Straße 14 · Clausthal-Zellerfeldtel 0 53 23. 715-230 www.freizeitbad-clausthal.de

mit Gewürz-Pagode & Gewürz-Galerie

Erleben & Geniessen SieEuropas größten Kräuterpark

täglich von 10 – 17 Uhr geöffnet

www.kraeuterpark-altenau.de

KräuterPark Altenau · Schultal 11 · 38707 AltenauTel. 0 53 28 / 91 16 84 · Fax 0 53 28 / 91 19 85

Wilde Wasser, weiter Blick

Wer einmal das wildromantische Okertal erkun-den möchte, für den besteht die Möglichkeit sich am 22. September der geführten Wande-rung über ca 12 km von und mit Frau Jutta Obst in Altenau und auch in Schulenberg anzuschlie-ßen. Die Wanderführerin weiß allerlei Interes-santes zu erzählen und Sie werden nicht nur die „Verlobungsinsel“ kennenlernen, sondern auch Klippen wie die „Hexenküche“ die „Mausefal-le“ oder den „Alten vom Berg“. Die recht anspruchsvolle Strecke belohnt Sie mit wundervollen Ausblicken und einer Landschaft vereint, die alle Gesteinsschichten, aus denen das Harzgebirge vor 440 Mio. Jahren entstan-den ist. Treffpunkte für diese Wanderung sind in Altenau um 10.00 Uhr der Parkplatz Schultal und in Schulenberg um 10.20 Uhr der Parkplatz Wiesenbergstr. 16. Die Teilnahme-gebühr beträgt für Erwachsene mit / ohne HGK: € 3 / € 4, Kinder nehmen kostenfrei teil. Anmel-dung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95.

Wer den Termin nicht wahrnehmen kann und auf eigene Faust das Okertal erkunden möchte erhält in der Tourist-Information Altenau eine kostenlose Wegbeschreibung samt Informatio-nen zur Landschaft.

Alter Mann - Okertal / Foto: G. Lader

Abenteuer Schlangenfarm

Europas größte Schlangenfarm

Afrikahaus und Krokodilhaus

in Schladen / Harz · Telefon 0 53 35-17 30www.schlangenfarm-schladen.de · [email protected]

Anfahrt über Autobahn A395 zw. Braunschweig und Bad Harzburg Abfahrt Schladen Nord

mit Restaurant und Abenteuerspielplatz!

täglich geöffnet von 10 bis 17 Uhr

Neue Show mit Riesen- und Giftschlangen, sowie GiftspinnenKrokodilfütterung, Echsen und Piranhasjeden Sonntag ab 15 Uhr

15

G Ä S T E - J O U R N A L 2 0 1 6

September Kreativtipps · Zukunftsmusik

Oktober Altenau08. u. 09.10. Ausstellung Eigenart15.10. Oktoberfest der Freiw. Feuerwehr

Sankt Andreasberg01.10. Oktoberfest des Waldarbeiter

Instrumental MusikvereinsWildemann

02.10. Erntedankfest09.10. Dänisch - Deutscher Wandertag „40“November Sankt Andreasberg26.-27.11. Adventszauber

Wildemann12.11. Grünkohlwanderung26.11. Advent auf dem PochwerkplatzDezember Oberharz gesamt

Weihnachtsmärkte in Goslar und im Oberharz

31.12. Silvesterveranstaltungen in vielen Oberharzer OrtenSankt Andreasberg

04.12. Adventskonzert23.12. Lichterglanz in der Grube Samson26.12. Kinderweihnacht

Wildemann17.12. Weihnachtsmarkt Hotel Rathaus23.12. Weihnachtswanderung29.12. Jahresabschlusswanderung TSG

Zukunftsmusik – Veranstaltungsvorschau 2016

www.oberharz.deBuchen Sie Unterkünfte

zu den Veranstaltungen im Oberharz unter

oder über unsere Urlaubshotline:

05320-22 90 444

Kerzen ziehen begeistert alle ob groß, ob klein, ob alt oder jung , sogar Kinder ab 4 Jahren dür-fen sich hier eine eigene Kerze gestalten. Eins Spaß für die ganze Familie! Sie können lange,

dünne, dicke, gedrehte Kerzen individuell selbst gestalten. Kommen Sie ins „Haus of Wachs“ und lernen Sie ein Freizeitvergnügen der beson-deren Art kennen. Der Kreativität ist hier keine

Grenze gesetzt, denn man kann noch so Vieles mehr aus Wachs machen. In großen Holzfässern schwimmt flüssiges Kerzenwachs in verschiede-nen Farben welches eine Temperatur bis zu 75 Grad hat; Wachs, dem Farbpigmente zugesetzt sind. Die Kunden erwerben zunächst nur einen Docht, den sie dann in die Wachsfässer tauchen und damit ihre eigene Kerze ziehen. Dass dazu Zeit und Fingerspitzengefühl notwendig sind, kann man dann live erleben: Eintauchen und abkühlen lassen, so ist die zu wiederholende Prozedur. Erst wenn die Kerze fertig ist, wird sie gewogen und abgerechnet.Für Besucher, die es eilig haben, gibt es auch eine große Auswahl fertiger Kerzen. Auf rund 200 m² im rustikal- romantischen Ambiente ist es ein Erlebnis der Kreativität bei Frühstück, Kaffee, Kuchen oder einem kleinen Gaumen-schmaus freien Lauf zu lassen. Im Sommer mit großer Außenterrasse. Die Clausthaler Kerzen-manufaktur - das „Haus of Wachs“ – heißt sie täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr herzlich willkommen.Bei Fragen informieren Sie sich einfach persön-lich unter der Telefonnummer: 05323-963 23 18oder im Internet www.haus-of-wachs.eu

Die Clausthaler Kerzenmanufaktur – Haus of Wachs

Sie suchen noch eine besondere Location für Ihre Firmen- oderWeihnachtsfeier?

Wie wäre es mit einer knusprigen Weihnachtsgans oder einem

Racletteessen im Restaurant HALALI mit Blick auf den Brocken?

Gern sind wir Ihnen bei der Planung Ihrer individuellen Veranstaltung

behilfl ich und organisieren auch gern ein ansprechendes Rahmenprogramm.

Natürlich können Sie auch in direkter Nachbarschaft zu Ihrer

Veranstaltungslocation übernachten: Buchen Sie gleich die

benötigte Zimmeranzahl im 4-Sterne Hotel des Torfhaus HARZRESORTS dazu. Entspannter können Sie nicht feiern!

U N S E R E L E I S T U N G E N I M Ü B E R B L I C K • Platz für bis zu 80 Personen• Individuelle Planung und Betreuung

Ihrer Veranstaltung• Außenterrasse für Ihren Empfang• Buffet oder Menü• Rahmenprogramm

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

+49 (5320) 2290330

HALALI TorfhausCafé · Bar · Restaurant

Torfhaus 4 · 38667 Torfhaus/Harz

[email protected]

www.halali-torfhaus.de

GÄSTE-JOURNAL€¦ · der Musetta aus „La Bohème” und Melodia Sentimental von Heitor Villa...

Documents

Transcript of GÄSTE-JOURNAL€¦ · der Musetta aus „La Bohème” und Melodia Sentimental von Heitor Villa...