GaraGentore

Wachstum für Platz undSicherheit.

Höchste Qualitätund Sicherheit.Garagentorevon ROMA.

Raum & Sicherheit2

Wer für seine Garage auf der Suche nach dem Besonderen ist, trifft mit einem automatischen ROMA Garagentor aus Aluminium die beste Wahl. ROMA Deckenlauftore, Rolltore und Rollgitter sind aus hochwertigem Aluminium gefertigt, wartungsarm und bieten langjährigen Investitionsschutz. Sie werden ausschließlich motorisch bewegt und durch eine intelligente Technik gesteuert.

Die filigrane Profiloptik hebt sich angenehm hervor aus der Masse der üblichen Torblätter

oder Torsektionen. Minimaler Platzbedarf und die saubere und voll gekapselte Technik geben der Garage innen wie außen eine wertvolle Note. Jedes Tor wird individuell nach Maß gefertigt und passt perfekt zu Ihrer Garage.

ROMA Garagentore sind zertifiziert und ent-sprechen den hohen Sicherheits- und Leis- tungsanforderungen der Torproduktnorm DIN EN 13241-1. Das gewährleistet nicht zuletzt die CE-Kennzeichnung und mitgelie- ferte Dokumentationen.

Deckenlauf-, Rolltore undRollgitter aus Deutschland.

Filigranes Profil eines Deckenlauftors oder Rolltors

Raum & Sicherheit4

Lösungen, die Raum und Sicherheit vergrößern.

Die effiziente Nutzung von Raum ist ein her-vorstechender Vorteil der ROMA Garagentore. Statt „aufzuschwingen“ öffnen unsere Tore platzsparend und verhindern so nicht nur Schäden an Ihrem Auto, sondern nutzen auch den Raum optimal. Außerdem bieten sie wirk-samen Schutz gegen Witterung, Diebstahl und Beschädigungen.

Alle ROMA Garagentore werden auf Maß gefertigt, individuell angepasst und innerhalb eines Tages ohne Schmutz und Aufwand montiert. Die hochwertige und korrosionsfreie Aluminiumkonstruktion garantiert eine lange Lebensdauer und zeichnet sich außerdem durch ein wartungsarmes und pflegeleichtes Handling aus.

ROMA Garagentore schwingen nicht aus. Das heißt: Wertvoller Platz in und vor der Garage bleibt für wichtige Dinge nutzbar.

Mehr Komfort und Freiheit durch Funkfernbedienung

Sicherheit spielt bei ROMA eine Hauptrolle. Deshalb sind ROMA Garagentore mit einer automatischen Sicherung ausgestattet, die das Tor stoppt, sobald es auf ein Hindernis stößt. Es besteht also keine Verletzungsgefahr! Das gleiche Konzept reduziert außerdem die Einklemmgefahr, da unsere abgekapselte Technik keine Teile offenliegen lässt.

Auch bei eventuellen Stromausfällen sind Sie auf der sicheren Seite, denn alle Garagentore sind mit Nothandbetrieb ausgestattet bzw. optional ausrüstbar. Zu guter Letzt sind, bis auf die G72/G82-Rollgitter, alle unsere Tore serienmäßig mit einer Hochschiebesicherung ausgestattet und be hindern damit wirksam Einbrüche.

Schützt bei Einbruch, Stromausfall, Kinderspiel.

Sicherheit & Schutz6

Notentriegelung

Notbedienung

Automatischer Sicherheitsstopp

Fernbedienungen aus der guten neuen Zeit.

Können Sie sich noch an die Zeit erinnern, in der Sie aus dem Auto in den Regen steigen mussten, um das Garagentor zu öffnen? Und Ihnen der Schlüssel dabei auch noch auf den Boden fiel? Die gute alte Zeit hatte eben auch ihre Nachteile. Deshalb sind alle ROMA Deckenlauftore serienmäßig mit Funkfernsteuerung ausge-stattet. Auch unsere Rolltore können ohne Aufwand aufgerüstet werden. So bleibt die gute alte Zeit die gute alte Zeit.

Moderne und handliche Fernbedienung: ROMA Tore öffnen und schließen auf Knopfdruck.

Auch als Code-Box funktionell, wenn Sie die Fernbedienung mal nicht bei der Hand haben.

Komfort & Freiheit8

Rolltor ROLENTO

Rolltor ROLENTO10

Das rollende Raumsparpaket:Rolltor ROLENTO

ROLENTO von ROMA bietet mehr als nur Platz für ein Auto. Da es – wie alle unsere Tore – vertikal öffnet und schließt, können Sie sowohl vor als auch hinter dem Tor parken. Das Tor selbst rollt platzsparend in einem Kasten ein, was die Decke zusätzlich als Stauraum frei

macht. Auch die Führungsschienen an den Seiten optimieren die Platzersparnis. So hat in der Garage nicht nur das Auto Platz, sondern auch Dinge, die nicht unbedingt ins Haus ge-hören. ROLENTO ist mit standardisierten und individuellen Zusatzfunktionen erhältlich.

Sämtliche Kabel verlaufen bei ROLENTO in der Führungs-schiene. Die integrierte Beleuchtung rundet die technisch ausgereifte Steuerung ab.

Rolltor ROLENTO: Die maximale Breite ist abhängig von der Torhöhe. Ihr Fachbetrieb zeigt Ihnen die Möglichkeiten.

Breite bis 5600 mm

Höhe bis 3400 mm

Rolltor ROLENTO12

Deckenlauftor GECCO14

DeckenlauftorGECCO

Deckenlauftor GECCO16

Sicherheitsdenken inklusive: Deckenlauftor GECCO

Planen Sie die Renovierung Ihrer Garage? Dann planen Sie mit GECCO. GECCO wirdunter die Decke der jeweiligen Garage montiert. Das Tor verfügt über einen äußerst ruhigen Antrieb und benötigt vor und hinter dem Tor keinen zusätzlichen Raum. Es gleitet platzsparend an der Decke ohne die Garagen-höhe merklich einzuschränken.

Die Aufschubsicherung hält Diebe ab und beugt dank Hindernis-Stopp sowie vollstän-diger Abdeckung der Technik möglichen Verletzungen vor. Die glatte Standard-Ober- fläche des Torprofils garantiert zeitgemäße Optik. GECCO kann in der Regel innerhalb von nur einem Arbeitstag installiert werden.

Breite bis 3250 mm

Höhe bis 2500 mm

Deckenlauftor GECCO von ROMA ist bestens geeignet fürEinzelgaragen mit begrenzten Einbauverhältnissen.

Das Mehr an Komfort: GECCO wird serienmäßig mit einer Funksteuerung und zwei Handsendern ausgestattet.

Minimaler Platzbedarf

ab 53 mm

ab60 mm

DeckenlauftorSILENTO

Deckenlauftor SILENTO18

DeckenlauftorSILENTO

77 mm

Innovation, die man kaum hört: Deckenlauftor SILENTO

SILENTO von ROMA vereint eine Vielzahl an Innovationen: Die bewährte Gleittechnik garantiert Laufruhe, im Zusammenspiel mit dem SIMA Antrieb läuft und stoppt das Tor sanft. Ein beidseitig vollgekapselter Druck-federmechanismus hält den Panzer in jeder Position und gleicht so das Gewicht aus

(Duo Balance System). Selbst bei Ausfall des Motors oder einem Bruch der Federn bleibt das Tor in der momentanen Position. Der An-triebsmotor sitzt in der Mitte des Garagentors und ermöglicht selbst bei niedriger Deckenhö-he große Breiten.

Deckenlauftor SILENTO: Die maximale Breite ist abhängig von der Torhöhe. Ihr Fachbetrieb zeigt Ihnen die Möglichkeiten.

Minimaler Platzbedarf

ab 76 mm

Breite bis 5000 mm

Höhe bis 3000 mm

Deckenlauftor SILENTO20

Gilt bei Autos und Garagentoren als Erfolgsrezept: Made in Germany.

Material & Gestaltung22

Material & Gestaltung24

Unsere Farben, Ihre Individualität.

Ihre Farbgestaltung sollte nicht vor der Garage Halt machen. Mit der ROMA Farbkollektion ist das ein Leichtes. Denn sie beinhaltet eine große Auswahl an Farben für hochwertige, beständige

Oberflächen. Wählen Sie zum Beispiel bei der ROMA Farb-Harmonie aus sieben Standardfar-ben, die mit den passenden Behangfarben eine harmonische Einheit bilden.

Material & Gestaltung

Schon im Standard schön.ROMA Farb-Harmonie.

26

Wer sein Garagentor in den Farben der ROMA Farb-Harmonie gestaltet, findet garantiert die perfekte Farbkombination. Stimmen Sie Kas-ten, Führungsschienen und Behang Ihres

Garagentors Ton in Ton aufeinander ab und wählen Sie aus sieben dezenten Farben. Diese zeitlos schönen Farbtöne sind unsere Empfehlung für Sie!

ROMA 9016 (ähnlich RAL 9016)

ROMA Grau ROMA Weißaluminium (ähnlich RAL 9006)

ROMA Graualuminium (ähnlich RAL 9007)

ROMA Sarotti ROMA DB 703 ROMA Anthrazitgrau (ähnlich RAL 7016)

Alle Farben der ROMA Farb-Harmonie sind im Standard enthalten. Farbabweichungen sind drucktechnisch möglich. Bitte benutzen Sie für Entscheidungen immer Original-Farbmuster.

Bei der ROMA Farb-Harmonie sind Kasten, Führungsschie- nen und Behang Ihres Garagentors ästhetisch aufeinanderabgestimmt. Die sieben Harmoniefarben für Kasten undFührungsschienen gibt es in den zwei Oberflächen Matt glattund Matt Feinstruktur (IGP und Tiger).Eine Übersicht über die verfügbaren Behangfarben findenSie auf Seite 31.

42 Farben für jeden Geschmack. ROMA Farb-Trend.

Material & Gestaltung Alle Farben des ROMA Farb-Trends sind mehrpreispflichtig.

RAL 1013 Perlweiß RAL 1015 Hellelfenbein RAL 2000 Gelborange RAL 3003 Rubinrot

RAL 3004 Purpurrot RAL 3005 Weinrot RAL 3011 Braunrot RAL 5011 Stahlblau

RAL 5014 Taubenblau RAL 6005 Moosgrün RAL 6009 Tannengrün RAL 7001 Silbergrau

RAL 7004 Signalgrau RAL 7011 Eisengrau RAL 7012 Basaltgrau RAL 7015 Schiefergrau

RAL 7021 Schwarzgrau RAL 7022 Umbragrau RAL 7024 Graphitgrau RAL 7035 Lichtgrau

RAL 7036 Platingrau RAL 7037 Staubgrau RAL 7038 Achatgrau RAL 7039 Quarzgrau

RAL 7040 Fenstergrau RAL 7046 Telegrau 2 RAL 7047 Telegrau 4 RAL 7048 Perlmausgrau

Sie sind ein Trendsetter? Dann setzen Sie auf den ROMA Farb-Trend. Hier finden Sie Ihre Wunschfarbe für Kasten und Führungsschienen

in 42 Farbtönen und den zwei Oberflächen Matt glatt und Matt Feinstruktur (IGP und Tiger). Alle verfügbaren Behangfarben gibt es auf Seite 31.

28

Unbegrenzte Möglichkeiten. ROMA Farb-Vielfalt.

RAL 8001 Ockerbraun RAL 8003 Lehmbraun RAL 8007 Rehbraun RAL 8011 Nussbraun

RAL 8014 Sepiabraun RAL 8016 Mahagonibraun RAL 8017 Schokoladenbraun RAL 8019 Graubraun

RAL 8022 Schwarzbraun RAL 8028 Terrabraun RAL 9001 Cremeweiß RAL 9003 Signalweiß

RAL 9005 Tiefschwarz RAL 9010 Reinweiß

Noch bunter wird es mit der ROMA Farb-Viel-falt. Bei 150 RAL-Farbtönen und 150 weiteren Möglichkeiten für Kasten und Führungsschienen bleibt kein Farbwunsch offen. Die zwei Ober-

flächen Matt glatt und Matt Feinstruktur (IGP) sorgen bei den 150 RAL-Farben für den Fein-schliff. Die ROMA Behangfarben sind auf Seite 31 aufgelistet.

Alle Farben der ROMA Farb-Vielfalt sind mehrpreispflichtig. Farbabweichungen sind drucktechnisch möglich. Bitte benutzen Sie für Entscheidungen immer Original-Farbmuster.

ALUMINO

Material & Gestaltung

Profile, die sich langfristig profilieren.

Welcher Garagentor-Typ Sie auch immer sind: ROMA hat die passende Lösung. Alle unsere Aluminiumprofile sind doppelwandig und auf Langlebigkeit ausgelegt. Egal ob Design-, Lüftungsprofil oder Lichtfensterlamelle – bei

ROMA steht die Qualität immer an erster Stelle. Je nach Garagentor- und Profiltyp können Sie aus über 110 attraktiven Farben wählen und Ihren individuellen Behang gestalten.

ALUMINO Designprofil Rollgitter G77

Lichtfensterlamelle Lüftungsprofil Rollgitter G72

30

Lichtgrau

Folierungen***

Purpurrot

Perldunkelgrau

Silber

Moosgrün

Elfenbein

Holz hell**

DB703Anthrazitgrau

Auch beim Behang können Sie aus einer Viel-zahl an Farben und Kombinationsmöglichkeiten wählen: Je nach Profilart* bis zu 15 Standard-farben.Dabei sind alle Oberflächen der ROMA Gara-gentore witterungsbeständig, lichtecht und müssen nicht nachbehandelt werden.

Einfache Pflege und Reinigung genügen. Alle, die sich für den Einsatz von Lichtfenster-lamellen entscheiden (Beispiel auf Seite 12), haben ein zusätzliches Gestaltungsmerkmal zur Hand.

Harmonisch zu den Elementfarben der ROMA Farb-Harmonie

* Profilarten und dazugehörige Farben siehe technische Unterlagen** Endstab, Lichtfensterlamellen und Lüftungsprofil sind ohne Maserung*** Nicht bei Lichtfensterlamellen und Lüftungsprofil möglich

ROMA 9016

Sarotti

Stahlblau

Holz dunkel**

Grau

Tannengrün

Beige

Graualuminium

Ein Behang, viele Varianten.ROMA Profilfarben.

Farbabweichungen sind drucktechnisch möglich. Bitte benutzen Sie für Entschei-dungen immer Original-Farbmuster.

GECCO SILENTO SILENTO.TSA

ROLENTO Rolltor B3 Rolltor F1 Rolltor E55/77

PROTEGO B1

PROTEGO B2

PROTEGO F1

Motorbedienung n n n n n n n n n n

Funksteuerung n n n n n n n n n n

Schlüssel -schalter

n n n n n n n n n n

Codeschalter n n n n n n n n n n

Funkcodierschalter n n n n n n n n

Auflaufschutz n n n

Schaltleiste n n n n n n n

Nothandbetrieb n n n n n n n n n n

Integrierte Notbedienung

n n n n

Hochschiebe sicherung n n n n

ElektronischeHochschiebesicherung

n n n

Körperschalldämmung n n n n n n

Anrollsystem n n n n n

Abrollsicherung n n n n n n n

Technik folgt Wunsch.Ein Überblick.

Intelligenz kommt aus dem Lateinischen und heißt einsehen und verstehen. Für ROMA be-deutet das, die Bedürfnisse der Menschen zu verstehen. Deshalb zeichnen sich Garagen-tore von ROMA nicht nur durch minimierten Platzbedarf, sondern auch durch umfassende Sicherheitskonzepte aus. Entscheiden Sie sich

für die Technik, die zu Ihnen passt, und genießen Sie neben Ihrem neu gewonnenen Freiraum auch eine Vielzahl an individuellen Gestaltungsmöglichkeiten. Denn über Technik lässt sich vielleicht streiten – aber über Geschmack nicht.

Material & Gestaltungn Standardausstattung n Optional (Mehrpreis beachten!) 32

GECCO

ROLENTO

SILENTO SILENTO.TSA

B3 F1

PROTEGO F1

Rollgitter

Rolltore

Deckenlauftore

E55 und E77

PROTEGO (Basis ROLENTO)n Standardausstattung n Optional (Mehrpreis beachten!)

ROMA

Qualität und Ideenproduziert in Deutschland.

In nur drei Jahrzehnten hat es das inhaberge-führte Unternehmen ROMA zum deutschen Marktführer bei Rollladen gebracht. Darüber hi-naus sorgt ROMA immer wieder durch innova-tive Lösungen für Raffstoren und Textilscreens für Aufsehen in der Branche.

Eines der Erfolgsgeheimnisse ist das klare Be-kenntnis zum Standort Deutschland. Die ROMA Rollladen, Raffstoren und Textilscreens werden in vier Werken in Deutschland produziert.Auch die beharrliche Zusammenarbeit mit Architekten und Handwerkern hilft uns, der

ROMA Zentrale und Werk Burgau ROMA Werk Rostock

34

Sonne stets einen Schritt voraus zu sein. Eigens dafür wurde das ROMA Forum in Burgau errichtet. Hier tagen Architekten und Fachplaner, hier finden Vorträge statt und hier schulen wir unsere Fachpartner für meis-terhafte Leistung bei Beratung und Montage.

Das ROMA Forum ist der Treffpunkt für Planer und Handwerker, um die Zukunft des Wohnens zu diskutieren. Denn Wohnen beginnt vor dem Fenster.

ROMA Werk Oschatz ROMA Werk Ludwigshafen

ROMA Forum Burgau

www.roma.de

Von der Beratung bis zur Montage. Unsere Partner sind Ihre Partner.

Rollladen Raffstoren Textilscreens

© 2013 ROMA KG, 89331 Burgau, deutschland, 10.2014, 6060040

ROMA, RONDO, PENTO, QUADRO, TRENDO, INTEGO, zipSCREEN, rollSCREEN, MODULO, WERSO, TERMO, PURO, KARO, ALUMINO, ROLENTO,SILENTO, GECCO, PROTEGO, funky, GENIO, SIDEO sind eingetragene Warenzeichen der ROMA KG, Burgau. Keine Haftung für Druckfehler. Farbabweichungen sind drucktechnisch möglich. Texte und Bilder können Sonderaustattungen enthalten, die nicht zum Standardlieferumfang gehören.Technische Änderungen vorbehalten.