GB KleinW September2011 internet - Willkommen · Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 12....

Hfn

fjo

efcsjf

gHfn

fjo

efcsjf

g

Klein Wesenberg

Hamberge

Ev.-Luth. Kirchengemeinden

OktoberWie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott?

Hiob 4. Kapitel, Vers 17

NovemberGut ist der Herr, eine feste Burg am Tag der Not. Er kenntalle, die Schutz suchen bei ihm.

Prophet Nahum 1. Kapitel, Vers 7

DezemberGott spricht: Nur für eine kleine Weile habe ich dich verlas-sen, doch mit großem Erbarmen hole ich dich heim.

Prophet Jesaja 54. Kapitel, Vers 7

Ausgabe 04/ 2011

GB_KleinW_September2011_internet.qxp 29.09.2011 17:57 Seite 1

Wenn das sechste Lichtlein brenntDer Oktober beginnt mit demErntedankfest. Wir können uns übereine neue Erntekrone freuen. Sie willuns an die Krone des Lebens erinnern,von der Johannes in der Offenbarungspricht. 2. Kapitel, Vers 10 b "Sei getreubis in den Tod, so will ich dir die Kronedes Lebens geben". Das ist einBrückenschlag zum Ewigkeitssonntag,mit dem das alte Kirchenjahr aufhört.Dazu die Stimmung der herbstlichenBilder, die vielleicht vom Schnee ver-drängt werden. Neues kann beginnen.Für uns Christen beginnt im Adventdas neue Kirchenjahr.

Vor einigen Jahren fragte ich in einerJugendgruppe, wer ein Adventsliedsingen kann. Einer stimmte an:"Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.Erst eins, dann zwei, dann drei, dannvier - schon steht das Christkind vorder Tür und wenn das sechste Lichtleinbrennt, dann hat der Weihnachtsmannverpennt." Alle lachten. Du kennst dich aber gutaus in der Kirche, antwortete ich undversuchte den Spaß richtig zu stellen.Denn bis vor 1200 Jahren gab es in deralten Kirche sechs Adventssonntage.Die Adventszeit gehörte mit dem altenWeihnachtsfest, dem Epiphaniasfest,

Angedacht

2

ImpressumHerausgeber: Ev.-Luth. Kirchengemeinden Hamberge, Klein Wesenberg Redaktion: Astrid Böttcher, Claudia Fischer, Klaus-Rainer Martin, KerstinOldenburg v.i.S.d.P.: Erhard GrafAuflage: 1.800 ExemplareDruck: Druckerei Masuhr, ReinfeldAnzeigenpreisliste erhältlich unter 0 45 33/14 16

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 12. Dezember 2011Wenn Sie über Veranstaltungen oder Aktivitäten in unseren Kirchengemeindenberichten wollen, dann schicken Sie Ihre Beiträge als Worddatei und Fotos alsJPG-Datei (min. 500 dpi) an unser Kirchenbüro: [email protected]

Spendenkonten

Klein Wesenberg HambergeSparkasse Holstein EDG, KielKonto-Nr. 14978 Konto-Nr. 11070BLZ 213 522 40 BLZ 210 602 37


3

am 6. Januar zusammen. Wie Osternwurden die sechs Sonntage davor alsZeit der besonderen Vorbereitung her-vorgehoben. Deshalb die violette Farbeder Buße vor Ostern und im Advent. Inden orthodoxen Kirchen, deren Musikwir im September so eindrucksvollerleben konnten, wird bis heuteWeihnachten am 6. Januar gefeiert. Beiuns in Westeuropa hat sich dagegenseit dem elften Jahrhundert der 25. und26. Dezember als Weihnachtsfest mitseinen vier Adventssonntagen davordurchgesetzt.

Heute ist für viele Menschen derAdvent einfach nur die Zeit vorWeihnachten. Dazu gehören vor allemdie beliebten Weihnachtsmärkte.Kerzen, Sterne, Engel, Tannengrün undWeihnachtsmänner sind oft nur nochstimmungsvolle Dekoration. Der alteAdventsgedanke ist völlig verlorengegangen. Das lateinische Wort adven-tus heißt Ankunft und erklärt den Sinnder Wochen vor Weihnachten. WirChristen warten auf die Ankunft desGottessohnes. Jedes Jahr aufs Neue sin-gen wir "… Gott schenkt uns seinenSohn". Jesus, der uns neue Wege eröff-net. Aus Freude darüber machen wiruns gegenseitig Geschenke und genie-ßen diese besondere Zeit des Jahres. Inder Zeit der Aufklärung wurde darausdie Vorbereitung der Familien aufWeihnachten, ganz im christlichenSinne. Der Adventskranz mit den vier

Lichtern, sowie der Adventsstern derHerrenhuter Brüdergemeine, kamendazu. All das weist auf das Licht hin,das vom Kind in der Krippe ausstrahlt.Wenn nicht alle Lichter im Advent aufeinmal angezündet werden, sondernnur Sonntag für Sonntag ein weiteresLicht, dann erleben wir, wie es immerheller wird, bevor am Weihnachts-abend das Licht der Krippe allesDunkle in der Welt und in unseremLeben überstrahlt.

Ihr Pastor Erhard Graf

Angedacht


allgemeinen Jahresbericht stehen dieThemen Kindergarten, Friedhof,Finanzen und Kirchensanierung imMittelpunkt. Bei der Gemeinde-versammlung können Sie Fragen undAnträge an den Kirchenvorstand rich-ten.

Erntedankfest

4

Erntedankfest am 2. Oktober und am 9. Oktober

Um 11 Uhr feiern wir gemeinsam ineinem Familiengottesdienst in KleinWesenberg unseren Erntedank undeinen Sonntag später dann inHamberge. Erntedankgaben werden inHamberge am Samstag, den 8.Oktober, in der Zeit von 10.00 - 12.00Uhr in der Kirche angenommen.

In diesem Jahr können wir uns in KleinWesenberg über eine neue Erntekronefreuen. Die vier Landfrauen PetraHochstein, Kathrin Gerken, SabineMöller und Bärbel Zeidler haben sieneben der täglichen Arbeit auf demHof, im Haus und im Stall angefertigt.Dafür sagen wir an dieser Stelle einherzliches Dankeschön.

Petra Hochstein und Sabine Möllerladen nach dem Erntedankgottesdienstwieder zu einem leckeren Imbiss in dasGemeindehaus ein. In diesem Jahrdreht sich alles um Brotrezepte. DieRezepte von 2008 bis 2011 können Siein einem kleinen Koch- & Backbucherwerben. Mit einigen Konfirmandenund Konfirmandinnen wurde ein spe-zielles Erntedankbrot gebacken, das Sieebenfalls gegen eine Spende erhalten.

Nach dem Imbiss sind Sie herzlich ein-geladen zu unserer jährlichenGemeindeversammlung. Neben dem


Wechsel im Kirchenvorstand Klein WesenbergHeike Bastian ist wegen des Umzugsder Familie nach Reinfeld aus demKirchenvorstand ausgeschieden. In derSitzung am 12. September wurde TanjaReimann aus Groß Wesenberg in denKirchenvorstand einstimmig nachberu-fen. Sie übernimmt das Kindergarten-Ressort. Im Erntedankgottesdiensterfolgt der offizielle Teil.

Abendmahlsgeräte HambergeDer Kirchenvorstand hat in seinerSitzung am 23. August beschlossen,den wertvollen Abendmahlskelch unddie Oblatendose so zu restaurieren,damit auch zukünftige Generationenmit diesen schönen StückenAbendmahl feiern können. DieRestaurierung soll durch Spendenfinanziert werden. So wie für die neueOrgel werden selbstverständlich beiBedarf Spendenquittungen ausgestellt.

WebseiteFür unsere Homepage www.kirche-kleinwesenberg.de suchen wir einenneuen Betreuer bzw. eine neueBetreuerin.Herr Martin möchte gern die Aufgabean die jüngere Generation abgeben undwürde Interessenten in diese Aufgabeeinarbeiten. Wer dazu Zeit, Lust undInteresse hat, möge sich bitte imKirchenbüro melden.

Ihre Hilfe beim TeamerkursVom 17. bis 23. Oktober werden wiederin einem Kompaktkurs neue Teamerausgebildet. Da unsere Kirche und dasGemeindehaus unmittelbar an derTrave liegen, würde es sich anbieten,mit den Jugendlichen eine Kanutour zumachen. Wir suchen dazu Kanus zumAusleihen. Wer von Ihnen sein Kanuausleihen würde, möchte sich bitte imKirchenbüro melden.

PC ClubFür Senioren oder auch jüngereInteressenten wollen wir im Herbstwieder zu einem PC-Club einladen.Wir wollen Hilfestellung geben undErfahrungen rund um den PC und dasInternet austauschen. Voraussetzungsollte bereits eine gewisse Grund-kenntnis sein. Internetfähige PCs ste-hen zur Verfügung. Wenn Sie eineneigenen Laptop besitzen, bringen Sieihn mit. Gedacht ist an ein 14-tägigesZusammentreffen im GemeindehausKlein Wesenberg, jeweils an den gera-den Wochen. Beginnen wollen wir in42. Woche, am Montag, den 17.10.2011,18.00 bis 20.00 Uhr.Bei Interesse melden Sie sich bitte beimir unter 0451-89 85 05 oder imKirchenbüro.

Peter Schick

In eigener Sache

5


StaffelmarathonAm 23. Oktober startet um 11 Uhr inLübeck die Staffel im Rahmen desLübeck Marathon. Mit einer gemisch-ten Mannschaft von Jugendlichen undEltern aus unseren beiden Kirchen-gemeinden wollen wir an den Startgehen, um auf den Sanierungsbedarfder beiden Kirchen aufmerksam zumachen. Es wäre schön, wenn Sie zumAnfeuern in die Lübecker Altstadtkommen und/oder für die gelaufenenKilometer etwas spenden würden.

LauftreffJeden Montag um 18.00 Uhr ist Treffenam Gemeindehaus. Neben denVorbereitungen für den Staffellaufkann nach persönlichen Zielvorgabengemeinsam trainiert werden. FürLaufanfänger gibt es viele nützlicheHinweise. Die erfahrenen Läufer sindin diesem Jahr gemeinsam beimMitternachtslauf in Heiligenhafen undRund um Ratekau sowie bei verschie-denen Volksläufen in Hamburg, Kielund Lübeck gestartet. Auch wenn eseinmal regnet, findet das Treffen statt,um sich für gemeinsame Laufeinheitenzu verabreden. Kommen Sie doch ein-fach einmal dazu.

Kirchenbauverein für die Kirche inKlein WesenbergUm die denkmalgeschützte und überdem Travetal weithin sichtbare Kirchein Klein Wesenberg zu sanieren und zu

restaurieren, damit die nachfolgendenGenerationen nicht nur eine Bauruinevon uns erben, sind erheblicheAnstrengungen und finanzielleAufwendungen von über einer halbenMillion Euro notwendig. Das könnender Kirchenvorstand und unserGemeindepastor Erhard Graf alleinnicht leisten. Wir sind auf die HilfeVieler angewiesen. Deshalb schlägt derKirchenvorstand die Gründung einesBauvereins zur Förderung derKirchensanierung vor und lädt zu einerGründungsversammlung eines solchenVereins ein am Montag, 31. Oktober2011 (Reformationstag), um 19.00 Uhrim Gemeindehaus Klein Wesenberg

Zweck dieses Vereins soll es sein, dieBemühungen des Kirchenvorstandesum die Sanierung und Restaurierungder Kirche in Klein Wesenberg ideellund materiell zu unterstützen und zufördern, insbesondere durch dieGewinnung von Freunden, Förderern,Stiftern und Sponsoren sowie durchdie Anregung besonderer Veran-staltungen und Projekte.

Alle, die sich für die Erhaltung unsererKlein Wesenberger Kirche interessierenund mithelfen wollen, dass dasWirklichkeit wird, sind zu dieserGründungsversammlung herzlich ein-geladen.

Der Kirchenvorstand

In eigener Sache

6


Pflanzen für den KirchbergWenn Sie im Herbst Ihren Garten win-terfest gestalten und dabei Pflanzenoder Blumenzwiebeln nicht mehrbenötigen, können Sie diese gern derKirchengemeinde schenken, damit derKirchberg jedes Jahr etwas bunterwird. Wenn Sie die Pflanzen nichtselbst ins Pastorat bringen können,holen wir selbstverständlich alles ab.

Ihre alte Weihnachtsdeko Am 2. Advent findet nach dem musika-lischen Gottesdienst wieder das belieb-te Kaffeetrinken im Gemeindehausstatt. Wie in den letzten beiden Jahrenwollen die Konfirmanden wieder aus-sortierte Advents- und Weihnachts-dekoration verkaufen. Schauen Siedoch einmal in Ihren Kartons nach, wasSie nicht mehr benötigen und bringenes ins Kirchenbüro. Vielleicht suchtjemand anderes genau die Sachen.

Liebe Leser,in den letzen Jahren stand in der KleinWesenberger und Hamberger Kircheeine Weihnachtsbaum aus IhrenGärten. Wer im Herbst vor hat einenschönen Tannenbaum, weil er zu großgeworden ist, zu entfernen, möge sich bitte im Kirchenbüro melden. Um denTransport würden wir uns kümmern."

In eigener Sache

7

Liebe Leser,in den letzen Jahren stand in der KleinWesenberger und Hamberger Kircheeine Weihnachtsbaum aus IhrenGärten. Wer im Herbst vor hat einenschönen Tannenbaum, weil er zu großgeworden ist, zu entfernen, möge sich bitte im Kirchenbüro melden. Um denTransport würden wir uns kümmern."


Kindergottesdienst

8

Kindergottesdienst in Klein Wesen-berg für Kids ab 4 und Teens bis zumKonfirmandenalter jeweils 10.00 bis11.30 Uhr

Wer ist eingeladen?Jedes Kind aus unseren Gemeinden, ab4 Jahren bis zum Konfirmandenalter istbei uns herzlich willkommen.

Was machen wir?Wir wählen eine Bibelgeschichte aus,die wir den Kindern mit Hilfe vonBildern, Gegenständen, Rollenspieluvm. vermitteln. Wir versuchen für dieKinder einen Bezug zu ihrem Lebenund Alltag herzustellen, wobei derSpaß nicht auf der Strecke bleiben soll.

Wann und wo treffen wir uns?Wir treffen uns kurz vor 10.00 Uhr imGemeindehaus Klein Wesenberg undbeginnen dann den Gottesdienstgemeinsam in der Kirche. DerGottesdienst endet um 11.30 Uhr. FürEltern, die sich die Wartezeit verkürzenmöchten, steht im Vorraum desGemeindehauses Kaffee/Tee bereit.

30. Oktober

11. bis 13. November Kindergottesdienstfreizeit

20. November

Das KIGO-Team

Sibylle Moll · 04 51 / 80 16 55

Tanja Reimann · 0 45 33 / 20 79 08

Gesine Dobs · 0 45 33 / 6 12 51

Kerstin Koll · 0 45 33 / 79 28 92

Pastor Erhard Graf · 0 45 33 / 14 16


Zum vierten Mal war AnfangSeptember die Klein WesenbergerKirche der ideale Ort für den russi-schen Männerchor "HeiligerWladimir". Die Zuhörer und die Sängersind von der Akustik der Kirche glei-chermaßen begeistert. Auch am 4.September war die Kirche wieder sehrgut besucht. Dr. Heinz Wehmeier führ-te als Dolmetscher durch dasAbendprogramm. Am Ausgang sam-melten die acht russischen Kirchen-musiker wie in jedem Jahr für dasMoskauer Kinderkrankenhaus"Heiliger Wladimir".

Beim Geldzählen gab es dann einegroße Überraschung. Rund 1.200 Eurowurden diesmal gespendet. Dafür andieser Stelle ein besonders herzlicherDank an alle Spender. Auch im näch-sten Jahr werden die Sänger wieder imSeptember bei uns auftreten.

Wer vorher einmal "Das orthodoxeMoskau" erleben will, ist von derDeutsch-Russländischen Gesellschaft,die in jedem Jahr die Konzertreise derMusiker organisiert, herzlich eingela-den einfach mitzukommen. Vom 18.bis 23. Mai 2012 geht es unter Leitungvon Dr. Wehmeier ab Berlin nachMoskau.Mit Flug, Übernachtung und Verpfleg-ung kostet die Reise pro Person ca. 740Euro. Das ausführliche Programm gibtes im Kirchenbüro.

9

Russischer Chor

Vom 27. Juli bis 03. August 2012 lädtDr. Wehmeier zu einer "Nordost-preußen-, Kaliningrad- und Litauen-Reise" ein. Hinfahrt mit der Bahn abBerlin. Rückfahrt mit der Fähre vonKlaipeda nach Mukran (Rügen). DerReisepreis beträgt mit Visum ca. 625Euro, dazu kommt die Fähre je nachgewünschter Kategorie von 50 bis 250Euro. Das ausführliche Reiseprogrammgibt es im Kirchenbüro.

Pastor Erhard Graf


Chordienstags 20.00 Uhr im Gemeindehausunter der Leitung von Mary Jane Vodicka

Alle Musikgruppen werden imAdvent an verschiedenen Terminenzu hören sein.

Musik in der Gemeinde

10

Flötengruppe für Erwachsene mittwochs 19.30 UhrDr. Karl Heyder

Flötengruppe für Anfänger Kinderdienstags 15.15 Uhr Anja Baum

Flötengruppe für Kinderdienstags 17.00 Uhr Sibylle Moll

Altflöten Unterrichtdienstags 17.00 UhrDr. Karl HeyderVoraussetzung: zur TeilnahmeSopranflöte und Notenkenntnisse

Kinderchor "Die Klein Wesenberger Kirchenspatzen"dienstags 16.00 Uhr Gruppe Idienstags 16.30 Uhr Gruppe IIClaudia Bruß und Sibylle Moll04 51/8 09 01 64 oder 04 51/80 16 55

Gitarrenkreisdienstags 17.30 UhrMartina Heyer 0 45 33/79 11 17

Spendenkonto dder KKirchengemeindeKlein WWesenberg

Sparkasse HolsteinBLZ 21 35 22 40Konto 1 49 78

Spendenkonto dder KKirchengemeindeHamberge

EDG, KielBLZ 210 602 37Konto 1 10 70


…war meine Antwort auf die Frage,wie lange ich als Chorleiterin der Gemeinde arbeiten kann. Darauswurden nun drei sehr gute Jahre, wieich finde. Nicht nur als Chorleiter, son-dern auch als Organist, eben alsKirchenmusiker der Gemeinden KleinWesenberg und Hamberge. Jetzt ist fürmich studienbedingt die Zeit gekom-men, andere Wege zu begehen, wasmir in Hinsicht auf meine Arbeit, aberauch das Gemeindeleben sehr schwerfällt. Die Aufgabe, einen neuen Choraufzubauen und zu festigen, wardamals eine große Herausforderung,denn ich hatte keine Ahnung, wie manso etwas in Angriff nimmt. Ich denkeaber, es ist uns gelungen. Danke Euchallen für die guten und manchmal auchanstrengenden Proben, die schönenGottesdienste und Konzerte.

Danken möchte ich auch Herrn PastorGraf, den Kirchenvorständen und demVerein "Musik vor Ort" für dasVertrauen in meine Arbeit, denKüstern beider Gemeinden und demRegenbogenkindergarten Hambergefür die gute Zusammenarbeit, KerstinOldenburg im Kirchenbüro für ihregroße organisatorische Hilfe und allenehrenamtlichen Helfern.

Euch und Ihnen allen herzlichen Dankfür drei großartige Jahre. Am Samstag,den 15. Oktober 2011, findet um 18.00Uhr in der Kirche in Klein Wesenberg

ein Abendgottesdienst, mitgestaltetvom Chor, mit Gesängen aus Taizéstatt, in dem ich verabschiedet werde.Ich würde mich freuen, Sie und Euchalle dort noch einmal zu sehen.

Herzliche Grüße und Gottes Segen,Ihr Christoph Jacobi

Anschließend besteht im Gemeinde-haus die Möglichkeit, sich persönlichzu verabschieden.

“Vielleicht ein Jahr...”

11


Kirchengemeinde Hamberge

Kirchengemeinde Klein Wesenberg

Besonderes

Sonntag, 02.10.Erntedankfest 11.00 Uhr Pastor Graf, Familiengottesdienst Anschließend Mittagessen, Kaffee, Kuchen und

Gemeindeversammlung in Klein WesenbergDonnerstag, 06.OktoberErntedankfest

14.00 Uhr Pastor Graf,Trenthorst/Wulmenau Erntefest des Instituts für Ökol. Landbau

Sonntag, 09. OktoberErntedankfest 10.00 Uhr Pastor Graf, mit Taufe

Samstag, 15. Oktober 18.00 Uhr Pastor Graf, Abendgottesdienst mit Abendmahl Gesänge aus Taizé

Sonntag, 23. Oktober 10.00 Uhr Pastor Rußmann11.00 Uhr in Lübeck Teilnahme am Staffelllauffür die Sanierung der Kirchen in Hambergeund in Klein Wesenberg

Sonntag, 30. Oktober 10.00 Uhr Pastor Graf, zeitgleich KiGO mitEinsegnung der neuen Teamer Anschließend Kirchenkaffee

Sonntag, 06. November 10:00 Uhr Pastor RußmannMartinstag, 11. Nov. 17.00 Uhr Familiengottesdienst Anschließend LaternenumzugSonntag, 13. NovemberVolkstrauertag 11.00 Uhr Pastor N.N. 09.30 Uhr Pastor N.N. Anschließend Kranzniederlegung

Mittwoch, 16. NovemberBuß- und Bettag 18.30 Uhr in Reinfeld Regionalgottesdienst

Freitag, 18. November 17.00 Uhr Familiengottesdienst Anschließend LaternenumzugSonntag, 20. November 11.00 Uhr Pastor N.N mit Abendmahl 09.30 Uhr Pastor N.N mit Abendmahl 10.00 Uhr Kindergottesdienst / KirchenkaffeeSonntag, 27. November1. Advent 10.00 Uhr Pastor Rußmann Ab 11 Uhr Adventsbasar in der

MehrzweckhalleDonnerstag, 01. Dezember

18.00 Uhr Eröffnung des "Lebenden" Adventskalenders mit Flötenensemble "Lebender" Adventskalender in Hamberge

Sonntag, 04. Dezember2. Advent

15.00 Uhr musikalischer Gottesdienst,mit Chor und allen Musikgruppen

Anschließend Kaffee, Torten und Kuchenim Gemeindehaus Klein Wesenberg

Freitag, 09. Dezember 17.00 Uhr mit dem Kindergarten, Adventsgottesdienst Anschließend “lebender” Advent im Regenbogen Kindergarten

Sonntag, 11. Dezember3. Advent 14.30 Uhr Pastor Graf und der Kirchenspatzen-Chor Mit Adventskaffee

Sonntag, 18. Dezember4. Advent

15.00 Uhr Pastor Graf, Trenthorstmit Flötenensemble Mit Adventskaffee

Donnerstag, 22. Dezember 9.30 Uhr mit dem Kindergarten, Weihnachtsgottesdienst24. DezemberHeiliger Abend 16.00 Uhr Pastor Graf 15.00 Uhr Krippenspiel, P. Baden-Rühlmann

16.30 Uhr Krippenspiel, P. Baden-Rühlmann25. Dezember1. Weihnachtstag 10.00 Uhr Pastor Graf

26. Dezember2. Weihnachtstag 10.00 Uhr Pastor Graf

31. Dezember, Silvester 18.00 Uhr Pastor Graf, mit Abendmahl Abendmahl

01. Januar, Neujahr 14.00 Uhr Pastor Graf, mit Abendmahl Abendmahl

Kirchenvorstandssitzungen 24. Oktober, um 19.30 Uhr in Klein Wesenberg25. Oktober, um 19.30 Uhr in Hamberge21. November, um 19.30 Uhr in Klein Wesenberg29. November, um 19.30 Uhr in Hamberge

Die ersten dreißig Minuten jeder Sitzung sind öffentlich.

Gemeindeversammlung02. Oktober ab 13.30 Uhr im Gemeindehaus Klein Wesenberg

SeniorennachmittageMontag, 10. Oktober, um 15.00 Uhr in Hamberge Freitag, 28. Oktober, um 15.00 Uhr in Klein Wesenberg. Die Musikkinder führen das Musical "Die Grille und die Ameise" auf.

Dienstag, 15. November, um 12.00 Uhr in Hamberge, Grünkohlessen, telefonische Anmeldung bei Frau Courtial erbeten

Freitag, 09. Dezember, um 14.30 Uhr in Klein WesenbergBei festlicher Kaffeetafel und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm möchten wir Sie auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen.

Montag, 12. Dezember, um 15.00 Uhr in Hamberge gemeinsame Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde und KirchengemeindeHamberge im Gastraum der Mehrzweckhalle. Die Musikkinder führen dasMusical "Die Grille und die Ameise" auf.

Musikalischer Advent1. Dezember, 18.00 in Hamberge, "Lebender" Adventskalender mit dem Flötenensemble

2. Advent, 15.00 Uhr in Klein Wesenberg, mit Adventskaffee. Um Tortenspenden wird gebeten.

3. Advent, 14.30 Uhr in Hamberge, mit den Klein Wesenberger Kirchenspatzen

4. Advent, 15.00 Uhr in Trenthorst, altes Herrenhaus, mit dem Flötenensemble

Veranstaltungsübersicht

14


Pilger Dinner

15

Nach einer kurzen Kirchenführungsind es nur noch einige hundert Meterbis zum Landhaus Hamberge. Dorterwartet die Teilnehmer ein köstliches4-Gänge-Genuss-Menü. VegetarischeWünsche werden dabei gern berück-sichtigt. Mehr dazu unter:www.restaurant-hamberge.deDie Wegstrecke ist GPS-genau 11 kmlang. Wer nicht so weit laufen darf,kann sich der Gruppe erst in Moislingan der "Welle" anschließen. Es kannauch nur an der Kirchenführung undam Essen im Landhaus Hamberge teil-genommen werden. Die Rückfahrt istselber zu regeln. Die Pilgerwanderungwird von Pastor Erhard Graf* persön-lich begleitet. *Zertifizierter Pilger-begleiter nach www.jakobsweg.chDie Kosten für die geführteWanderung und das 4-Gänge-Genuss-Menü betragen 40 €. Getränke undRückfahrt sind darin nicht enthalten.Für die Wanderung sind wettertypi-sche Kleidung und gutes Schuhwerkzu empfehlen. Die Versicherung istSache der Teilnehmenden. Da dieGemeinde Hamberge die sehr hohenKosten für die Sanierung der Kircheallein aufbringen muss, sind von jedemTeilnehmerbeitrag 15 € als Spende fürdie Hamberger Kirche vorgesehen.Rückfragen und Anmeldungen überdas Kirchenbüro Hamberge.Pastor Erhard Graf, Telefon0 45 33/14 16 mit AB oder Email: [email protected] Mehr unter:www.kirche-hamberge.de

Einladung zum Pilger Dinner

Etwas Gutes tun für den Geist, dieSeele und den Körper, mit einembesonderen Start ins Wochenende. AmEnde des Weges wartet ein 4-Gänge-Genuss-Menü. Am 7. Oktober, 14.Oktober, 21. Oktober und 28. Oktober,ab 15 Uhr. Gönnen Sie sich etwas Gutes und hel-fen dabei gleichzeitig einer sehr kleinenund alten Kirche vor den TorenLübecks, die über Jahrhunderte alsPilger-, Tauf - und Wegkapelle diente.Dieser besondere Start ins Wochen-ende beginnt an einem Freitag in derLübecker Altstadt. Nach einem Kaffeeoder Tee geht es um 15 Uhr gemeinsamdurch das Holstentor. Da der alteWegeverlauf, durch die heutigenStraßen, nicht sehr einladend ist, führtdie Wanderung immer nahe der Traveentlang. Zunächst am Kanal, danndurch den Krähenwald und dieMoislinger Au, sowie durch dasromantische Christinental. Erst gegen18 Uhr verlassen wir das LübeckerStadtgebiet an der Travebrücke inReecke und stehen vor der kleinenKirche in Hamberge. Um 1327 ließ hierder Lübecker Bischof Heinrich II einekleine Pilger- und Taufkapelle amHandelsweg nach Hamburg errichten.Die alte Tauffünte ist noch erhaltenund ein Teil der ursprünglichenWandmalerei wurde wieder freigelegt.Erst im 18. Jh. wurde die Kapelle zueiner kleinen barocken Pfarrkirche ver-größert.


Liebe Leser, liebe Eltern und Kinder,unser neues Kindergartenjahr hatbegonnen und wir werfen zu Beginneinen kurzen Blick zurück. Es stand der18. Juni 2011 vor der Tür. Unser großesJubiläum. Doch noch in den Vorbereit-ungen hat uns das Wetter einen Strichdurch unsere Planung gemacht. DochDank Dieter Jelonnek konnten wir dieMehrzweckhalle nutzen. Mit unserenspontanen Eltern wurde die Halle mitMatten ausgelegt, Tische und Stühleaufgestellt, das gesamte Material wiePommes, Würstchen, Getränke und dieTombolapreise die Halle gebracht undgeschmückt. Die Zusammenarbeit wareinfach super! Dann war es soweit. Die Eltern und deren Familien standenSpalier auf dem Weg zur Kirche. Eswar ein Gänsehautgefühl. Unsere"Großen" standen im Gottesdienst imVordergrund und wurden feierlichverabschiedet. Jeder hat ein von denEltern, Großeltern oder Paten gestalte-tes Segensband mit seinem Taufspruchoder einem Gedicht umgelegt bekom-men. Stolz sind sie damit auf ihrePlätze gegangen. Ich weiß noch, dasswir von vielen auf die schönen Liederund das gute Zusammenspiel mitChristoph Jacobi angesprochen wur-den. Herr Jacobi wird von unserenKindern liebevoll "Chrischi" genannt.Er kam in unregelmäßigen Abständenzu uns in den KiGa, spielt Orgel undsingt mit uns. Wir sind mittlerweile einganz toller "Kinderchor".

Nachdem Gottesdienst wurden in derMehrzweckhalle einige Reden gehaltenund viele Geschenke wurden über-reicht. Es war ein toller Moment. DieTombola war ein voller Erfolg. Wirsind stolz auf unsere Kindergarten-familie. 1.775,00 € haben wir auf unserSpendenkonto eingezahlt. Davonwaren 500 € vom GVH, 600 € vonHerrn Dieter Jelonnek vom Seifen-kistenrennen und der Rest die Einnahmenvom Fest. Das Jubiläum wird uns inErinnerung bleiben!Kaum hat das neue Kindergartenjahrbegonnen, passiert ganz viel bei uns.Unsere "Großen" sind bereits einge-schult. Winkend standen wir wie jedesJahr am Zaun und haben über dieRanzen und Schultüten gestaunt.Unsere neuen Kinder sind angekom-men und haben sich gut eingelebt. Dieersten Tage mit Tränen und warten aufdie Mami oder den Papi liegen hinteruns.In unserer Sonnen- und Wolkengruppebetreuen wir zurzeit 45 Kinder. Davonessen 31 Kinder zu Mittag und 23Kinder sind in der Randbetreuung. Wirsind in der glücklichen Lage, dassunserer Kindergarten wächst undwächst. Dankbar sind wir FamilieKofler. In einem zufälligen Tür- undAngelgespräch sprachen Frau Koflerund ich darüber, was noch alles zu tunwäre, wozu kaum Zeit ist. Wie unteranderem die Regenrinnen zu säubernoder die Fenster im Dachgeschoss zu

Regenbogen Kindergarten

16


putzen. Zwei Tage später stand HerrKofler mit zwei Auszubildenden derFirma Cavier & Sohn vor unserer Tür,die einen ganzen Vormittag bei unsgearbeitet haben. Nun sind diese Dingegetan und wir sind dem lieben Gottdankbar und sehr glücklich darüber,dass es noch Menschen auf der Weltgibt, die mit kleinen Taten Großesbewirken können! Und dann ist danoch unser neues zweites Außen-gelände. Erde wurde schon aufge-bracht, doch noch mehr wird kommen.Der Zaun wurde aufgestellt und Toreeingebaut. Die Kinder schauen jedenTag, wann es endlich soweit ist. Am26.08.2011 haben wir die neuenKindergartenkinder in einem "Einführ-ungsgottesdienst" in unseren Kinder-garten feierlich aufgenommen. Jedesneue Kind hat einen Button mit unse-rem KiGa-Logo erhalten und allehaben einen Segen von Pastor Graferhalten. Ich weiß noch wie andächtigund stolz die Familien der Kinder inder Kirche saßen.Nun steht am 01.10.2011 unserKindergarten-Familien-Ausflug in denErlebniswald Trappenkamp an. Hiergrillen wir gemeinsam mit denFamilien und lernen uns besser ken-nen. Jeder ist für sich verantwortlichund kann selbstbestimmend denErlebniswald erkunden.

Es grüßen die Kinder und Mitarbeiteraus dem evangelischen

Regenbogen Kindergarten

Sterntaler Kindergarten

Sterntaler-Kinder auf Bine's BauernhofFrühling, Sommer, Herbst und Winter.Unter diesem Motto besuchten dieKinder des SterntalerkindergartensKlein Wesenberg nun schon zum vier-ten Mal den Bauernhof von FamilieMöller in Paß op, zwischen KleinWesenberg und Barnitz. Ein vielfältigesProgramm konnten die Kinder undErzieher auf dem Hof erleben. Da wur-den Kühe gefüttert, gemolken, gestrei-chelt und beobachtet. Kartoffeln selbstlegen und nach einigen Wochen erntenund kochen, was für ein Erlebnis. DasMaislabyrinth wurde erkundet und imStroh lässt es sich so herrlich toben.Auch Butter schütteln konnten die klei-nen Hofbesucher ausprobieren undwaren stolz über das Ergebnis.Besonders ins Herz geschlossen habendie Kinder die kleine Hofkatze Morle,die in diesem Frühjahr sogar Jungebekam. Natürlich haben die Kinderauch ihr eigenes Getreide undBlumenbeet auf dem Hof, welches beijedem Besuch erst mal inspiziert wird.Das Bauernhofprojekt ist eins vielerAktionen der Sterntaler und wird auchin diesem Kindergartenjahr wiederallen Riesenspaß machen.

Es grüßen die Kinder und Mitarbeiteraus der evangelischen

Sterntaler Kindertagestätte

Sternentaler Kindergarten

17


Aus datenschutzrechtlichen Gründendürfen die Geburtstage der GemeindeKlein Wesenberg nicht im Internet ver-öffentlicht werden.

Klein Wesenberg

18


Aus datenschutzrechtlichen Gründendürfen die Geburtstage der GemeindeHamberge nicht im Internet veröffent-licht werden.

Hamberge

19


Veröffentlichungen von Amtshand-lungsdaten (Taufen, Konfirmationen,Trauungen, Bestattungen) sowie vonAlters- und Ehejubiläen

Im Gemeindebrief der Ev.-Luth.Kirchengemeinde Klein Wesenbergund Hamberge werden regelmäßig dieAlters- und Ehejubiläen sowie kirchli-che Amtshandlungen (Taufen,Konfirmationen, kirchliche Trauungenund kirchliche Bestattungen) vonGemeindegliedern veröffentlicht.Gemeindeglieder, die mit derVeröffentlichung ihrer Daten nicht ein-verstanden sind, können dem Kirchen-vorstand oder dem Kirchenbüro ihrenWiderspruch schriftlich mitteilen. Die Mitteilung muss rechtzeitig vordem im jeweiligen Gemeindebriefbekannt gegebenen Redaktionsschlussvorliegen, da ansonsten die Berück-sichtigung des Widerspruchs nichtgarantiert werden kann.

Flohmarkt im Regenbogen Kindergarten

Am Samstag, 8. Oktober, von 9 bis 12Uhr, Hamberge, Schulstraße 11

Angeboten werden gut erhalteneKinderkleidung in den Größen 50 - 164,

Umstandsmode, Kinderbücher, Baby-und Kinderspielzeug, Babyzubehörund vieles mehr.

Für große Spielwaren, Kinderfahr-zeuge, Kinderwagen, Buggy haben wireine separate Fläche. 10% desVerkaufserlöses gehen an den Kinder-garten.

Für einen Klönschnack halten wirKaffee und Kuchen bereit. Der Erlösgeht an den Kindergarten.

Ausreichende Parkmöglichkeiten sindvorhanden.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Kleider- und Spielzeugmarkt in der Kindertageseinrichtung Sterntaler

Am Samstag, 29. Oktober, von 10 - 13Uhr, Klein Wesenberg, Am Kirchberg 6

Verkauft wird gut erhaltene Kinder-kleidung und Spielzeug. Für das leibli-che Wohl ist gesorgt.

Wer Interesse hat bei uns zu verkaufen,kann sich ab sofort anmelden über

[email protected] oder telefonisch bei KatrinHacker 0 45 33 / 20 59 69

Terminübersicht

Flohmarkt

20


Wir nehmen teil an Freud und Trauer

Trauungen

Christoph Brügmann und Maike Brügmann, geb. Reder, Groß Barnitz

TaufenIhr seid alle Kinder des Lichtes und Kinder des Tages.

1.Thessalonicher 5.Kapitel, Vers 5Jannick Sebastian Otzen, Groß WesenbergLevin Timm, WesterauSvea Lotta Schardt, LübeckThore Lars Schardt, LübeckJarno Meusel, Groß WesenbergJonas Tim Mitzlaff, Hamberge

BestattungenIch bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.

Johannesevangelium 11,25Erika Ziermayer, Groß BarnitzWaltraud Klockmann, Klein Wesenberg

Liebe Friedhofsbesucher!

Der Sommer ist fast vorüber und die Zeit naht, dass die Wildtiere, sprich Reheund Kaninchen, an Hunger leiden. Wir kennen das Problem auf dem Friedhof,dass die Rehe den Grabschmuck sehr lecker finden. Wenn wir Rosen oder ande-re helle Blumen auspflanzen, betrachten die Tiere es geradezu als Einladung fürein leckeres Mahl. Auch Nelken sind schmackhafte Leckerbissen für die Tiere.Um die Rehe von den Gräbern fernzuhalten, können wir es evtl. mit folgendemTrick versuchen: Man streue ca. 10 cm breit Knochen- oder Hornspäne (imGartencenter zu erhalten) um die Gräber bzw. Pflanzen. Durch dieBodenfeuchtigkeit und Niederschläge wird die Zersetzung der Stoffe gefördert.Die dabei freiwerdenden Gerüche halten die Wildtiere fern. In der Hoffnung, dass dieses Jahr die Gräber nicht so viel von den Tieren besuchtwerden, verbleiben wir mit freundlichem Gruß Gabriele und Manfred Möller.

21


1. Do Ev. Kirchengemeinde, Schulstr., vor der Kirche

2. Fr Familien Fennert und Ommen, Schulstr. 3

3. Sa Familie Meyer, Am Travehang 14

4. So

5. Mo Thorsten und Cornelia Hauck, Landhaus Hamberge

6. Di Freiwillige Feuerwehr Hamberge, Schulstr. 13a

7. Mi Familien Günthersberg und Schmahl, Eichenweg 11

8. Do Fam. Beeck/Niebel, Hamburger Str. 10 / Am Kamp 11

9. Fr Regenbogen-Kindergarten, Schulstr. 11

10. Sa Familien Krüger und Behnke, Am Kamp 13

11. So Fam. Oymanns, Eichenweg 27

12. Mo

13. Di

14. Mi

15. Do

16. Fr Familien Burst und Roese, Hansfelder Berg 47 u. 34

17. Sa Fam. Lampe, Hamburger Str. 25

18. So Fam. Dietz/Debus und Fam. Babies, Buchenweg 33

19. Mo Fam. Beeck, Eichenweg 6

20. Di

21. Mi Familien Heyne und Hesseling, Stormarnstr. 36

22. Do Familien Gahrmann und Merkel, Kiefernweg 9

23. Fr Fam. Jelonnek, Buurredder 4

24. Sa Kirche in Hamberge, Schulstraße 1

Rückfragen und weitere Infos: Dr. H. Merkel, Kiefernweg 9, 04 51- 8 96 66 90

E-Mail: dr.merkel @ gvh-hamberge.de | www.gvh-hamberge.de

Lebendiger Adventskalender

22


23 23

Kirchenbüro Am Kirchberg 2Klein Wesenberg 23860 Klein Wesenberg

Kerstin Oldenburg Tel. 04533/1416 mit ABFax 04533/791391

Mi. & Do. 10 bis 12 Uhr

Email ev.kirche-trave @ t-online.deInternet www.kirche-kleinwesenberg.de

Pastor Erhard Graf Tel. 0 45 33 /14 16 mit ABEmail: pastorgraf @ web.de

Küster und Manfred Hoch Tel. 0 45 33 /79 82 65Friedhofswart

Kirchenmusiker zur Zeit nur durch Vertretungen geregelt

Kindertageseinrichtung Susanne Kütbach Tel. 04533/3410Sterntaler-Gruppen www.sterntalerkindergarten.euKnirpsenland - Gruppe Email: sterntaler.kiga @ googlemail.com

Spatzentreffen Sara Jacobsen Tel. 0 45 33 /20 48 68

Kirchenbüro Am Kirchberg 2Hamberge 23860 Klein Wesenberg

0 45 33/14 16 mit Anrufbeantworter

Internet www.kirche-hamberge.de

Regenbogen Schulstraße 11Kindergarten 23619 Hamberge

Sylvia Klafack Tel. 04 51 / 89 84 54Email: kiga-hamberge @ web.de

Kirche und Schulstraße 1Friedhof Hamberge

Küster in Hamberge Gabriele Möller 04 51/89 26 80

Friedhofswart André Fennert 04 51 / 89 13 31

Kirchenmusiker zur Zeit nur durch Vertretungen geregelt


24


GB KleinW September2011 internet - Willkommen · Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 12....

Documents

Transcript of GB KleinW September2011 internet - Willkommen · Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 12....