Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Rückseite.

Please note the safety instructions on the reverse.

Gebrauchsanleitung &Informationsbroschüre

einfach & schnellwirksam entkalken

Cromargol® sorgt für eine sichere, einfache und gründliche Entkalkung Ihrer Maschine, wenn Sie Ihre Maschine regelmäßig entkalken und immer in erster Linie die Gebrauchsanleitung des Geräteher-stellers befolgen. Cromargol® eignet sich für alle Kaffeevollautomaten, Pad-, Kapsel-, Siebträger- & Kaffeefiltermaschinen jeglicher Marken.

Im Regelfall benötigen Sie nur eine Flasche Crom-argol®, um Ihre Maschine schnell und schonend zu entkalken. Hierbei gilt es immer die Gebrauchsanlei-tung des Geräteherstellers zu befolgen.

Zur optimalen Pflege Ihres Gerätes und zum Er-halt der Kaffeequalität sollten Sie Ihre Maschine regelmäßig entkalken (je nach Wasserhärte und Gebrauch der Maschine am besten 1x pro Monat bis alle 3 Monate). Durch regelmäßiges Entkalken verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Kaffeema-schine und die Funktionalität Ihres Gerätes bleibt uneingeschränkt erhalten.

Weitere Informationen unter: www.cromargol.de

Gebrauchsanleitung

Schütteln Sie die Flasche vor dem Gebrauch. Bitte beachten Sie bei der Anwendung grundsätzlich die Hinweise des Geräteherstellers.

Im Regelfall reicht für eine wirksame Entkalkung bei regelmäßiger Anwendung eine Flasche Cromargol® völlig aus, unabhängig vom verwendeten Verdün-nungsverhältnis mit Wasser.

Zusammensetzung: Cromargol® enthält hochwirk-same Amidosulfonsäure sowie spezielle Additive, die dem Schutz der Dichtungen und empfindlichen Materialien Ihrer Maschine dienen.

MIT Entkalkungsprogramm entkalken:

1. Stellen Sie bei Inbetriebnahme Ihrer Maschine die lokale Wasserhärte ein und entkalken Sie Ihr Gerät, wenn das Entkalkungsprogramm aufleuchtet.

2. Gießen Sie eine Flasche Cromargol® in den Wassertank.

3. Füllen Sie den Tank mit Leitungswasser auf, so dass die empfohlene Menge des Geräteherstellers erreicht wird.

4. Das Programm kann nun gestartet werden bzw. startet automatisch.

OHNE Entkalkungsprogramm entkalken:

1. Sobald die Brühgeräusche zunehmen oder sich die Durchlaufzeit Ihres Kaffees verlängert, sollten Sie die Maschine entkalken.

2. Gießen Sie eine Flasche Cromargol® in den Wassertank.

3. Füllen Sie den restlichen Wassertank (max. 2 Liter) mit Leitungswasser auf.

4. Schalten Sie das Gerät ein und lassen Sie das Cromargol®-Wasser-Gemisch durch den Heißwas-serauslauf fließen. Sollte kein Heißwasserauslauf vorhanden sein, verwenden Sie den Kaffeeauslauf.

Gebrauchsanleitung

Anleitung für Geräte MIT Entkalkungsprogramm/Instruction for machines WITH decalcification programme

5. Fangen Sie die Flüssigkeit mit einem hitzebe-ständigen und ausreichend großen Behälter auf. Vorsicht: Die Flüssigkeit kann heiß sein!

6. Spülen Sie den Wassertank mit Leitungswasser aus und lassen Sie danach die Maschine mit 1 –2 Tank-füllungen Leitungswasser durchlaufen.

7. Entfernen Sie mögliche Spritzer, in dem Sie die Maschine mit einem feuchten Tuch abwischen. Bei Kontakt mit der Haut bitte mit klarem Wasser abwaschen.

8. Fertig! Jetzt können Sie Ihren Kaffee wieder voll und ganz genießen.

hot!

Info-Hotline: +49 (0)7331 – 25 86 77Email: service-wmf@wmf-ce.de

wmf consumer electric GmbHMesserschmittstraße 4

D-89343 Jettingen-Scheppach www.wmf-ce.de

Inhaltsangabe: Unter 5 % Phosphonate, unter 5 % Phosphate, Amidosulfonsäure

Ingredients: Less than 5% phosphonates, less than 5% phosphates, sulphamic acid

Aufbewahrung: Flasche frostfrei lagern.

Storage: Keep the bottle stored without risk of frost.

Wichtige Hinweise:

Important information:

Reizt die Augen und die Haut. Darf nicht in die Hände von Kindern ge-langen. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Bei Berüh-rung mit den Augen sofort gründ-lich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei Berührung mit der

Haut sofort mit viel Wasser abwaschen. Bei Verschlu-cken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. Verpackung nur völlig restent-leert der Wertstoffsammlung zuführen.

Irritating to eyes and skin. Keep out of the reach of children. Avoid contact with the eyes and skin. In the case of contact with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. In the case of contact with the

skin, rinse immediately with plenty of water. If swal-lowed, seek medical advice immediately and show this packaging or label to the doctor. Only put this packaging into the recycling when completely empty of contents.

Änderungen vorbehalten - IB-1407199990-01-1402types: 1407209990