GEGENSEITIGE Danke! RÜCKSICHTNAHME...SEITE 2 | Donnerstag, 09. Juli 2020 STADTNACHRICHTEN MENGEN...

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Mengen mit den Stadtteilen Beuren, Blochingen, Ennetach, Rosna, Rulfingen

DONNERSTAG, 09. JULI 2020 | NR. 28 | JAHRGANG 32

In Mengen halten wir zusammen!

FÜR DIEGEGENSEITIGERÜCKSICHTNAHME

Danke!

SEITE 2 | Donnerstag, 09. Juli 2020STADTNACHRICHTEN MENGEN

Stadt Mengen sagt ihren Mitbürgerinnen und Mitbürgern DANKE Dauerhafte Lockerungen nur durch gegenseitige Rücksicht-nahme möglich Mengen 07.07.2020 / Die Stadt Mengen sagt ihren Mitbürge-rinnen und Mitbürgern DANKE für die Einhaltung der Hygie-ne- und Abstandsregeln, die Duldung vieler Einschränkungen sowie die gegenseitige Rücksichtnahme in den letzten vier Monaten! Nur aufgrund des disziplinierten Verhaltens der Bevölkerung konnten die Infektionsketten des Covid 19-Vi-rus unterbrochen und eine Ausbreitung des Virus verhindert werden. Die Corona-Verordnungen der Landesregierung wurden in den letz-ten Wochen immer wieder dem Verlauf der Pandemie angepasst und mehrfach geändert. Der Rückgang der Infektionszahlen (R-Wert) hat es zugelassen, die Einschränkungen sukzessive zu lockern. Jetzt wurde die komplette Verordnung neu gefasst. Sie ist damit übersichtlicher und leichter verständlich. Die Neufassung gilt seit dem 1. Juli. Die wichtigsten Änderungen der neuen Verordnung im Über-blick• Seit dem 1. Juli dürfen sich im öffentlichen Raum nun genauso wie

im privaten Raum 20 Personen treffen. Die neue Verordnung unter-scheidet dann nicht mehr zwischen privaten und öffentlichen Räu-men. Die detaillierten Regelungen dazu finden Sie in Paragraf 9.

• Seit dem 1. Juli ist bei privaten Veranstaltungen bis maximal 99 teil-nehmenden Personen kein Hygienekonzept mehr nötig. Dies gilt etwa für Geburtstags- oder Hochzeitsfeiern, Taufen und Familien-feiern.

• Seit dem 1. Juli sind Veranstaltungen mit bis zu 250 Personen möglich, wenn den Teilnehmenden für die gesamte Dauer der Veranstaltung feste Sitzplätze zugewiesen werden und die Veranstaltung einem im Vorhinein festgelegten Programm folgt. Also etwa Kulturveranstal-tungen, Vereinstreffen oder Mitarbeiterversammlungen.

• Ab dem 1. August sind Veranstaltungen mit weniger als 500 Personen wieder erlaubt.

• Untersagt sind weiterhin Tanzveranstaltungen mit Ausnahme von Tanzaufführungen sowie Tanzunterricht und -proben.

• Veranstaltungen mit mehr als 500 Teilnehmenden bleiben bis zum 31. Oktober 2020 untersagt.

• Clubs und Diskotheken dürfen weiterhin nicht öffnen. Prostituti-onsstätten, Bordelle und ähnliche Einrichtungen sowie jede sonstige Ausübung des Prostitutionsgewerbes im Sinne von § 2 Absatz 3 des Prostituiertenschutzgesetzes bleiben ebenfalls untersagt.

• Ab 1. August sind kleine Messen und Kongresse bis 500 Teilnehmern wieder möglich; ab 1. September wieder mit größeren Teilnehmer-zahlen

• In Pflegeeinrichtungen sind die Besuchszeiten nicht mehr begrenzt, allerdings die Zahl der Besucher mit zwei pro Tag.

• In Musik- und Jugendkunstschulen gilt nun eine max. Gruppengröße von 20 Personen, bei Gesangs- und Unterricht an Blasinstrumenten gilt ein einheitlicher 2-Meter-Abstand.

• Eine Bäder- und Saunen-Verordnung regelt nun den Betrieb der Schwimm- und Hallenbäder, Thermal- und Spaßbäder sowie Ba-deseen. Schwimmkurse und –Unterricht darf in Gruppen bis max. 20 Personen stattfinden.

• Eine Extra-Verordnung regelt das sog. Beherbergungsverbot für Gäste, die aus einem Stadt- oder Landkreis mit einem erhöhten In-fektionsgeschehen kommen.

• Seit dem 1. Juli gelten ebenfalls vereinfachte Regelungen für den Sport mit Erleichterungen für den organisierten Übungs- und Sport-betrieb. Die max. Gruppengröße liegt hier nun bei 20 Personen. Im Breitensport sind wieder Wettkämpfe möglich mit jeweils 100 Sportlern und Zuschauern. Bei fester Sitzordnung und Veranstal-tungsprogramm sind max. 250 Zuschauer zulässig.

• Abstandsregelungen und Maskenpflicht bleiben bestehen.Folgende Verordnungen sind am 1. Juli entfallen. Hier gelten dann die in der neuen Corona-Verordnung festgelegten Re-gelungen:

• Vergnügungsstätten• Kosmetik und medizinische Fußpflege• Beherbergungsbetriebe

• Freizeitparks• Gaststätten• Bordgastronomie• Veranstaltungen• Private Veranstaltungen• Indoor-Freizeitaktivitäten• Maskenpflicht in Praxen

Seit 1. Juli komplett neue Corona-Verordnung Die erste Corona-Verordnung des Landes erschien am 16. März. Seit-dem wurde die Verordnung mehrfach der aktuellen Lage angepasst. Zuletzt vor allem für die Lockerungen von Maßnahmen. Die Über-arbeitungen haben in der Verordnung deutliche Spuren hinterlassen. Im Ergebnis wurden die schwer verständlichen Gesetzestexte immer komplexer und teilweise auch missverständlicher. Deshalb wurden mehrere Einzelverordnungen aufgehoben und die Bestimmungen in der neuen Corona-Verordnung mit Wirkung ab 1. Juli 2020 über-sichtlich zusammengefasst. Die Bürgerinnen und Bürger können jetzt leichter und schneller sehen, welche Regelungen für die jeweiligen Le-bensbereiche gelten. Dafür wurde die Verordnung auch neu gegliedert. Neue Gliederung macht die Verordnung übersichtlicher Die Paragrafen 1 bis 3 sind ein allgemeiner Teil. Hier finden sich die Zielsetzung (Paragraf 1) der Verordnung und die für alle Bürgerinnen und Bürger relevanten Regelungen. So enthält Paragraf 2 die allgemei-nen Abstandsregeln und Paragraf 3 die Regelungen zur Maskenpflicht. Die Paragrafen 4 bis 8 enthalten speziellere Regelungen, die aber für viele Bereiche gelten. Die Paragrafen geben zum Beispiel Empfehlun-gen, teilweise Verpflichtungen zum Einhalten von Abständen und dem Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung sowie Musterregelungen zu Hy-giene- und Arbeitsschutzanforderungen. Neue Verordnung ersetzt auch einige Einzel-Verordnungen In den Paragrafen 9 bis 14 sind die spezielleren Regelungen für be-stimmte Lebenssituationen wie Ansammlungen, Veranstaltungen oder Versammlungen gemäß den Grundgesetz-Artikeln 4 (Religionsfreiheit) und 8 (Versammlungsfreiheit) zu finden. Betriebsverbote sind nur noch für wenige Bereiche vorgesehen. Die überarbeitete Verordnung be-stimmt die Anwendbarkeit der allgemeinen Infektionsschutzvorgaben für bestimmte Einrichtungen und Betriebe. Dadurch konnten eine Rei-he der bisherigen Ressortverordnungen aufgehoben werden. In den Paragrafen 15 bis 18 ist geregelt, wie die Ressorts eigene Ver-ordnungen zu bestimmten Bereichen erlassen können. Die Ordnungs-widrigkeiten regelt Paragraf 19. Damit Kommunen und Landkreise zielgerichtet auf die konkreten Verhältnisse vor Ort reagieren können, werden nach Paragraf 20 aus wichtigen Gründen im Einzelfall Abwei-chungen durch Allgemeinverfügung oder Verwaltungsakt seitens der zuständigen Behörden vor Ort möglich sein. Die sog. Unterverordnungen für bestimmte Bereiche wie z. B. Schule, Kindergarten, Sport und Pflege, die von den zustän-digen Ministerien erlassen werden, haben weiterhin Bestand. Die aktuelle Corona-Verordnung und die derzeit gültigen Einzelverordnungen finden Sie auf https://www.mengen.de/de/kommunales/aktuelles/00_corona-verordnungen.php?na-vid=199581199581 Infos zur Corona-Warn-App Die Corona-Warn-App der Bundesregierung ist ein weiterer wichtiger Baustein bei der Eindämmung der Corona-Pandemie. Sie hilft, Infekti-onsketten schnellstmöglich zu unterbrechen. Zwischenzeitlich wurde sie mehr als 10 Millionen Mal heruntergeladen. Die Corona-Warn-App ist neben Hygienemaßnahmen wie Händewa-schen, Abstand halten und Alltagsmasken ein weiteres wirksames Mit-tel, um das Coronavirus (SARS-CoV-2) einzudämmen. Im Vorfeld hat es viele Diskussionen um den generellen Ansatz, um Datenschutz und die Funktionalität der App gegeben. Unter https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/corona-warn- app erhalten Sie alle wichtigen Informationen zu Funktion, Installation, Datenschutz und mehr. Wenn Sie auf der Seite die entsprechenden Symbole mit Ihrem Smartphone aufrufen, kommen Sie direkt zum Download-Bereich im AppStore und bei Google Play.

KULTURELLES | INTERESSANTES | VERANSTALTUNGEN


Damenmanschafft des FV Weithart e.V. ist Meister! Die Damenmannschaft feiert dieses Jahr 10-jähriges Bestehen. Nach-dem sie sich im vergangenen Jahr bereits den Bezirkspokal geholt ha-ben, lässt sich das natürlich am besten mit einem Meistertitel feiern. Die letzten Jahre spielte die Mannschaft immer oben mit. Sie waren quasi die ewigen Zweiten oder Dritten. In sechs von neun Runden belegte die Mannschaft den zweiten oder dritten Platz. Auch über die Relegation gelang es den Damen nicht zu punkten. Doch dieses Jahr war alles anders. Die Hinrunde verlief wie von den Trainern gewünscht. Bei zehn von elf Spielen konnten 3 Punkte mit nach Hause genommen werden. Nur ein Unentschieden gegen den FC Inzigkofen verpasste der sehr guten Hinrunde einen Dämpfer. Dass die Mannschaft dieses Jahr wieder oben mitspielt, war Ziel des gesamten Teams. Und dafür wurde in der Sommervorbereitung gut trainiert. Mit der SGM Fulgen-stadt und dem FC Inzigkofen waren aber auch Mannschaften dabei, die definitiv um den Titel mitspielen würden. Doch die Damen kämpften in jedem Spiel und waren erfolgreich. Pia Dornfried konnte dieses Jahr die Torjägertrophäe für sich ergattern mit 20 Toren in 11 Spielen. Mit 50 geschossenen Toren und 9 kassierten hat der FVW nicht nur den besten Sturm, sondern auch die zweit beste Abwehr inklusive Torwart der Saison. Auch im Bezirkspokal spielen die Damen aktuell noch mit. Hierfür,

sollte er weitergeführt werden, wünschen wir ihnen vorab schon mal gutes Gelingen. Das Double wäre ein perfekter Abschluss. Herzlichen Glückwunsch zu diesen Leistungen!

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

auch wenn wir zunehmend zur „alten Normalität“ zurückkehren, so möchten wir aufgrund des großen Zuspruchs aus der Bevölkerung den Flashmob „Mengen singt“ noch bis zu den Sommerferien weiterführen. Bereits seit über drei Monaten sorgt der Flashmob nun für ein klein wenig Abwechslung, stärkt das Zusammengehörigkeitsgefühl und erfreut viele Sänger- und Musikantenherzen. Am kommenden Wochenende jeweils um 18 Uhr ist die Bevöl-kerung wieder aufgefordert, unter Einhaltung der Abstandsregelungen von zu Hause aus den Fenstern und Türen heraus oder von den Balkonen herunter gemeinsam ein Lied zu singen. Diejenigen, die ein Instrument beherr-schen, sind gerne eingeladen, das Lied auch instrumental zu begleiten. Für all diejenigen, denen das Singen ohne instrumentale Begleitung etwas schwer fällt, empfehle ich, das jeweilige Lied über youtube, spotify oder andere Applikationen und einem Bluetooth-Lautsprecher als Begleitmusik abzuspielen. Die Liedtexte sowie die Noten sind nachfolgend abgedruckt. Als Lieder wurden ausgewählt:

Freitag: Country Roads (John Denver) Samstag: Fürstenfeld (S.T.S.) Sonntag: Hoch auf dem gelben Wagen (Heino) Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund!

Freundliche Grüße Ihr

Stefan Bubeck Bürgermeister


Almost heaven, West Virginia Blue ridge mountains, Shenandoah river Life is old there, older than the trees Younger than the mountains, growin‘ like a breeze Country roads, take me home To the place I belong West Virginia, mountain Momma Take me home, country roads All my memories, gather ‚round her Miner‘s lady, stranger to blue water Dark and dusty, painted on the sky Misty taste of moonshine, teardrops in my eyes Country roads, take me home To the place I belong West Virginia, mountain Momma Take me home, country roads

I hear her voice in the mornin‘ hour she calls me Radio reminds me of my home far away Drivin‘ down the road I get a feelin‘ That I should have been home yesterday, yesterday Country roads, take me home To the place I belong West Virginia, mountain Momma Take me home, country roads Country roads, take me home To the place I belong West Virginia, mountain Momma Take me home, country roads Take me home, down country roads Take me home, down country roads


Der hat woll‘n sei Glück probiern in der grossen fremden Stadt Hat glaubt sei Musik bringt eam aufs Rennbahnexpress-Titelblatt Aus der Traum zerplatzt wia Seifenblosn nix is blieb‘n Ois wia a paar Schilling in seim Gitarrenkoffer drin Wochenlang steh i scho do Wochenlang plog i mi o I spuil mia die Finger wund Und sing sogor „Do kummt die Sunn“ Doch es is zum narrisch wern Kaner will mi singen hearn Langsam kriag i wirklich gnua I frog mi wos i do dua Da geht den ganzen Tag der Wind Nix ois Baustelln das ka Mensch wos find Die Burenhäut‘ln san ein Graus Und im Kaffeehaus brennst di aus I will wieder ham, fühl mi do so allan I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld In der Zeitung da ham‘S gschriem Da gibts a Szene do muasst hin Was die wolln des soin die schreim Mia ka de Szene g‘stoin bleim

Da geh i gestern ins U4 Fangt a Diandl a zum redn mit mir Schwoarze Lipp‘n grüne Hoar Do kannst ja Angst kriang wirklich woahr I will wieder ham, fühl mi do so allan I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld Niemals spiel i mehr in Wien Wien hat mi gor ned verdient I spiel höchstens no in Graz Sinabelkirchen und Stinatz I brauch kan Gürtel i brauch kan Ring I will z‘ruck hintern Semmering I brauch nur des bissl Göid Für die Fahrt nach Fürstenfeld I will wieder ham, fühl mi do so allan I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld I will wieder ham, fühl mi do so allan I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld


2.Flöten hör ich und Geigen, lustiges Baßgebrumm, junges Volk im Reigen tanzt um die Linde herum. Wirbelnde Blätter im Winde, es jauchzt und lacht und tollt, ich bliebe so gern bei der Linde; aber der Wagen, der rollt. 3.Postillion in der Schenke füttert Rosse im Flug, schäumendes Gerstengetränke reicht uns der Wirt im Krug.

Hinter den Fensterscheiben lacht ein Gesicht gar hold, ich möchte so gerne noch bleiben, aber der Wagen, der rollt. 4.Sitzt einmal ein Gerippe hoch auf dem Wagen vorn, hält statt der Peitsche die Hippe, Stundenglas statt Horn. Sag ich: Ade, nun, ihr Lieben, die ihr nicht mitfahren wollt, ich wäre so gern noch geblieben, aber der Wagen, der rollt.


ADAC Prüfdienst macht Halt in Mengen Fahrzeuge werden am 13. und 14. Juli an der Ablachhalle ge-checkt Autofahrerinnen und Autofahrer aus dem Raum Mengen können ihr Fahrzeug in der ADAC Prüfeinheit kostenlos checken lassen. Die Box, integriert in einen über 10 Meter langen Lkw, ermöglicht durch innova-tive digitale Technik unter anderem den Check von Reifenprofiltiefen, Bremskraft, Stoßdämpfer und Bremsflüssigkeit (soweit fahrzeugtech-nisch möglich). Zudem kann die Fahrzeugbeleuchtung auf Funktion überprüft werden. Der Prüfcontainer verfügt über eine Hebebühne, sodass im Bedarfsfall die Unterseite des Fahrzeuges inspiziert werden kann. Wichtig: Die maximale Durchfahrtshöhe beträgt 1,80 Meter. ADAC Mitglieder erhalten zwei Checks, Nichtmitglieder eine Prüfung kostenlos. Nach Abschluss wird ein Protokoll ausgehändigt, aus dem die gemessenen Werte zu entnehmen sind. Probleme am Fahrzeug können somit frühzeitig erkannt und infolge Pannenrisiken vermin-dert werden. Der Truck steht am 13. und 14. Juli in Mengen auf dem Parkplatz bei der Ablachhalle (Meßkircher Straße 20). Das Prüfteam ist von 10 bis 16 Uhr im Einsatz. In diesem Zeitraum steht zudem die mobile Strom-Tankstelle für Autos, Elektroroller und Pedelecs zur Ver-fügung. Mitglieder können ihre Fahrzeuge direkt vor Ort am Prüftruck kostenlos mit grünem Strom aufladen, der auf dem Fahrzeugdach von Solarzellen erzeugt wird. Die Prüfungen erfolgen aufgrund behördlicher Vorgaben unter erhöh-ten Sicherheits- und Hygienebedingungen, was zu längeren Warte-

zeiten führen kann. Kunden und Mitglieder mit akuten Krankheitssym-ptomen werden gebeten, von einem Besuch abzusehen. Alle Informationen sowie den Tourplan gibt es unter: https://www.adac.de/der-adac/regionalclubs/wuerttemberg/ser-vice-termine/mobiler-pruefdienst/

Ablachstraße 3, 88512 Mengen, 075 72 / 600 595 Montag - Donnerstagvormittag 08:30 Uhr – 13:00 Uhr Dienstagnachmittag 13:30 Uhr - 16:00 Uhr

Neue Kurse ab September/Oktober 2020 Anmeldungen möglichst noch vor den Sommerferien abgeben!

Welches Instrument? Orientierungsangebote Hören, Sehen, Ausprobieren!

Offener Unterricht „mal anders“ von Montag, 06.07.– Freitag,

24.07.2020

Um sich praxisnah informieren zu können, lädt die Jugendmusikschule alle Musikinteressierten zum Besuch der verschiedenen Unterrichtsangebote ein, d.h. Kinder, Jugendliche und Erwachsene können nach vorheriger Anmeldung einen Termin mit dem jeweiligen Fachlehrer ausmachen und Informationen zu Ihrem Wunschinstrument erhalten. Ebenfalls ist eine Probestunde unter den geltenden Hygienebedingungen möglich. Unterrichtsorte: Musikschule Mengen - Ablachstraße 3, Vereinsräume – Mühlgässle, Rathaus Krauchenwies

Interessenten können sich über die Verwaltung der Musikschule telefonisch(07572 – 600 595) oder per E-Mail([email protected]) anmelden. Weitere Informationen zu den Unterrichtsangeboten finden Sie unter der Rubrik „Jugendmusikschule“ im Innenteil der Stadtnachrichten oder auf der Homepage der Stadt Mengen(www.mengen.de – Bildung – Jugendmusikschule)

Warnung vor Anzeigenverkauf – Stadt-verwaltung bittet um gewissenhafte Prüfung Die Stadtverwaltung wurde in letzter Zeit vermehrt auf Anfra-gen eines Verlags zu Verkäufen von Werbeanzeigen hingewiesen. Dabei handelt es sich derzeit konkret um Medienverlagshäuser mit Sitz außerhalb Baden-Württembergs, die sich auf tatsächlich existierende Printprodukte der Stadt Mengen beziehen. Es muss an dieser Stelle deutlich gemacht werden, dass es sich in den aktuellen Fällen um Anzeigenverkäufe handelt, die nicht von der Stadt Mengen veranlasst wur-den. Die Stadtverwaltung hat derzeit kein Medien- oder Verlagshaus beauftragt, gewerbliche Anzeigenkunden für etwaige Neuauflagen zu akquirieren. Bei Neuauflagen unserer zahlreichen städtischen Produkte ar-beiten wir stets mit vertrauenswürdigen Partnern zusammen. Meistens sind dies regional ansässige Firmen. Darüber hinaus erhalten potentielle Anzeigenkunden und Sponsoring-Partner auch immer einen offiziellen Nachweis der Stadt über die Au-thentizität des Vertragspartners. Sollten Sie bei etwaigen Anfragen Zweifel haben, so bitten wir ausdrücklich, sich sicherheitshalber bei uns zu melden, um die Authentizität des Unternehmens zu klären. Hierzu stehen Ihnen Wirtschaftsförderer Manuel Kern (Tel. 07572/607-530; [email protected]) und Pressesprecherin Kerstin Keppler (Tel. 07572/607-502; [email protected]) gerne zur Verfü-gung.

© Monika Minder

In der Dämmerung bricht der Tagaus der Seele.


Monat Datum Uhrzeit Veranstaltungsort Veranstaltung Veranstalter

Juli

10. 19.00 Gasthof Lamm Tauschabend Briefmarkenverein Mengen

17. 19.00 Schützenhaus Mengen Stammtisch Modelbahnfreunde Mengen

17. 19.30 Fischerheim Monatsstammtisch Fischerverein Mengen e.V. Wichtiger Hinweis in eigener Sache: Der Veranstaltungskalender wurde aufgrund der Corona Pandemie und dem damit verbundenen Kontaktverbot in den letzten Wochen nicht mehr veröffentlicht. Aufgrund der aktuellen Lockerungen werden wir die Veröffentlichung wiederaufnehmen, bitten Sie aber in diesem Zuge uns Änderungen zeitnah mitzuteilen. Alle uns gemeldeten Veranstaltungen die aufgrund der Corona Pandemie nicht stattfinden können, haben wir durch Streichung gekennzeichnet. Da die Daten noch von vor Ausbruch der Pandemie stammen, weisen wir darauf hin, dass Änderungen möglich sind und bitten Sie uns Streichungen oder Verlegungen möglichst zeitnah mitzuteilen, damit diese in den Kalender aufgenommen werden können. Dienstag und Samstag 7 – 12 Uhr Wochenmarkt vor dem Rathaus; Parkmöglichkeiten rund um das Rathaus sind ausreichend vorhanden. Jeden Mittwoch: Seniorengymnastik von 13.30 Uhr - 14.15 Uhr und von 14.30-17.00 Uhr gemütliches Zusammensein der Füchse im Fuchsbau, Schwarzadlerstr. 11 Regelmäßige Termine des Gesangvereins „Liederlust“ Ennetach: Jeden 2. Montag im Monat Singen mit Bewohnern des Pflegeheims St. Ulrika, Mengen Jeden 2. Donnerstag fortlaufend, Stiftung Baden-Württemberg „Singen mit Kindern“, Kindergarten Ennetach Änderungen vorbehalten.

VERANSTALTUNGEN IN DER STADT

MENGENStadt

Öffnungszeiten des Rathauses: Mo - Fr 08.00 - 12.00 UhrDo 14.00 - 18.00 Uhr

Telefon: 07572 607-120, -121, -122Telefax: 07572 607-701www.mengen.de

Öffnungszeiten des Bürgerbüros:Mo, Mi und Fr 07.30 - 12.00 UhrDi 07.30 - 16.00 UhrDo 07.30 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr

UNSERE JUBILARE FREIWILLIGE FEUERWEHR

Wir gratulieren allen Jubilaren, die in dieser Woche Geburtstag feiern und wünschen für das neue Lebensjahr alles Gute: 75 Jahre 14. Juli Theresia Michel „Lichtblick“ - Die Wohlfühlgemeinschaft für ältere Mitmenschen MENGEN – Wir starten wieder! Unter Einhaltung aller Hygiene- und Sicherheitsvorkehrungen (Mundschutz,Abstandsregel) findet unsere nächste Zusammenkunft am Dienstag, den 14. Juli 2020 in den Lebens-räumen für Jung und Alt, Reiserstr. 18 in Mengen statt. Das Angebot der Sozialstation St. Anna und der Nachbarschaftshilfe wird immer wieder gerne angenommen. Neue Gesichter sind jederzeit herzlich willkommen. Unser aktuelles Thema lautet: „Sommer“. In der Gruppe wird gesungen, mit Gedächtnis- und Brettspielen die geistige Mobilität gefördert, mit Sitzgymnastik etwas für die körperliche Beweglichkeit getan und auch fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Auf Wunsch werden Sie gerne mit dem PKW oder einem Rollstuhlbus abgeholt. Für Essen, Getränke, Programm und Fahrt entstehen Kosten von 5,00 Euro pro Person.

Anmeldung bitte bei der Sozialstation St Anna Tel. 07572 / 76293.

MENGEN AKTUELL

STADTWERKE MENGEN

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:Montag - Freitag 08.00 - 12.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 Uhr

Telefon: 07572 607-205 Telefax: 07572 607-750Mittlere Str. 40 [email protected] www.stadtwerke-mengen.de

Befüllung privater Pools Aus gegebenen Anlass weisen wir darauf hin, dass Standrohre zur Befüllung privater Pools ausschließlich von den Stadtwerken Mengen kostenpflichtig zur Verfügung gestellt, auf- und abgebaut werden. Hier-für entstehen Kosten von ca. 120,00 € zzgl. Wasserverbrauch gemäß Wasserversorgungssatzung.

Sollten Sie Interesse an einer Nutzung unserer Standrohre haben, so stehen wir Ihnen unter Tel. 07572 607-401 gerne zur Verfügung. Den Keller im Sommer trocknen? - Vorsicht beim LüftenEs klingt erst mal einleuchtend, einen feuchten Keller im Sommer durch warme Luft zu trocknen. Leider gelingt das nicht in jedem Fall und kann sogar zum gegenteiligen Effekt führen. Warme Luft kann viel Wasserdampf aufnehmen. Gelangt die warme Außenluft in den kalten Keller, kühlt sie ab. Die relative Luftfeuchtigkeit erhöht sich, da kalte Luft weniger Wasserdampf aufnehmen kann. An den kalten Wänden im Keller oder der Souterrainwohnung kann es dann zur Bildung von Kondenswasser kommen, wie bei einer kalten Flasche, die aus dem Kühlschrank genommen wird. Aber auch ohne Tropfenbildung an den Kellerwänden kann es zum Wachstum von Schimmelpilzen kommen, wenn die Luftfeuchte für längere Zeit bei 80


Prozent oder darüber liegt. Das Lüften kalter Räume sollte in der warmen Jahreszeit besser in den kühleren Abend-, Nacht- oder Morgenstunden erfolgen. Am bes-ten wird das Fenster dabei komplett geöffnet. Da die Luft in der war-men Jahreszeit bereits eine hohe relative Luftfeuchtigkeit hat, kann sie kaum noch Feuchtigkeit aufnehmen. Der maximale Sättigungswert ist somit schnell erreicht. Im Winter hingegen ist die Luft draußen tro-ckener als innen. Beim Lüften im Winter wird wärmere, feuchte Luft aus dem Innenraum durch kältere, trockene Außenluft ausgetauscht. Die Frischluft erwärmt sich und nimmt die Feuchtigkeit der Wohnung oder des Kellerraums auf, bis sie wieder ausgetauscht wird. Über einen längeren Zeitraum wird der Raum so trockener.

Die Energieagentur Sigmaringen und die Energieberatung der Verbrau-cherzentrale Baden-Württemberg bieten eine kostenlose Beratung zu allen Fragen rund ums Heizen, Lüften und Energiesparen an: Kontakt und Terminvereinbarung unter 07571 - 68 21 33.

FREIBAD & HALLENBAD MENGEN

Unsere Öffnungszeiten:

1. Zeitfenster geschlossen 2. Zeitfenster

Mo 09.00-14.00 14.00-15.00 15.00-20.00

Di 07.00-12.00 12.00-13.00 13.00-18.00

Mi 09.00-14.00 14.00-15.00 15.00-20.00

Do 07.00-12.00 12.00-13.00 13.00-18.00

Fr 09.00-14.00 14.00-15.00 15.00-20.00

Sa 09.00-14.00 14.00-15.00 15.00-20.00

So 07.00-12.00 12.00-13.00 13.00-18.00

möglich. Zutritt nur mit Badepass und Reservierung.

Schlechtwetterregelung

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!07572 607 460www.freibad-mengen.de

Wetter ab 13.00 Uhr geschlossen.

Bitte buchen Sie Ihre Einlasszeiten für das jeweilige Zeifensterunter mengen.freibadticket.de oder www.freibad-mengen.deOhne vorherige Resevierung ist kein Einlass in das Freibad möglich. Eine Vorort oder telefonische Resevierung ist nicht

und 17.00 Uhr. Di, Do und So bleibt das Freibad bei schlechtemBei schlechtem Wetter schließt das Freibad zwischen 13.00

Bitte um Beachtung: Damit auch in Corona Zeiten ein Sommer im Freibad stattfinden kann bitten wir Sie das Freibad nur zu besuchen, wenn Sie sich gesund fühlen. Im Freibad gelten die derzeit gültigen Hygiene- und Abstandsregeln, die Husten- und Nies Etikette sowie die Maskenpflicht an ausgewiesenen Bereichen. Bitte vermeiden Sie im Schwimmbecken Gruppenbildungen,

insbesondere am Beckenrand und auf den Beckenstufen.

Um das Freibad offen halten zu können ist ein hohes Maß an Eigen-verantwortung und Rücksicht jedes einzelnen erforderlich, denn nur gemeinsam können wir dies bewältigen. Bitte nehmen Sie Rücksicht aufeinander und bleiben Sie gesund.

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG MENGEN

mts Maschinenbau GmbH zum Innovations-Champion gekürt Altes loslassen und Neues wagen: Innovative Mittelständler wie die mts Maschinenbau GmbH aus Mengen haben keine Angst vor dem Wandel, sondern begreifen ihn als Chance. Damit überzeugte das Unternehmen bei der 27. Runde des Innovationswettbewerbs TOP 100. mts gehört seit dem 19. Juni offiziell zu den TOP 100. In dem wissenschaftlichen Auswahlverfahren beeindruckte das Unternehmen in der Größenklasse B (51 bis 200 Mitarbeiter) besonders mit sei-nem Innovationserfolg. Das TOP 100-Unternehmen aus Mengen ist auf die Entwicklung und Produktion von Stapelsäulen und Ladungsträgern spezialisiert, die vor allem in der Auto-mobilindustrie zum Einsatz kommen. Auf die-sem Gebiet gilt die Firma als Pionierin für automatisierte, reibungs-lose Produktionsprozesse. Blechteile so zu stapeln, dass sie nicht beschädigt werden, ist dabei lediglich die Grundfunktion eines La-dungsträgers. Entscheidend ist vielmehr, wie viele Teile auf einem La-dungsträger stapelbar sind. Wenn also beispielsweise statt acht nun zwölf Sei-tenwände für neue Pkw auf gleicher Fläche gestapelt werden können, bedeutet das weniger Lagerfläche für die 1,5-fache Menge an Bauteilen und wesentlich geringere Transportkosten. Das ist nur eine der Technologien, die heute zum internationalen Automa-tisierungsstandard zählen und auf den Konzepten von mts beruhen. Seit 25 Jahren ist der Top-Innovator Vorreiter in der Fertigung von La-dungsträgern und Stapelsäulen mit hoher Packungsdichte. Im Karos-seriebau setzt das Unternehmen mit rund 150 Mitarbeitern hierfür Maßstäbe: Oftmals entnehmen oder platzieren Roboter Bauteile für eine Karosserie. Ein reibungsloser Ablauf ist unabdingbar, jede Störung kann die Produktionslinie stoppen. Für Kunden steht dann wertvolle Zeit, aber auch Kapital auf dem Spiel. Daher hat mts einen speziel-len Schubladenwagen konstruiert, der den Bau der Karosserie auto-ma-tisiert und dafür sorgt, dass die Bauteile auf kleinem Raum und an definierter Position für die Greifarme der Roboter zur Verfügung ste-hen. Und mit Blick auf das steigende Umweltbewusstsein in Wirtschaft und Gesellschaft entwickelt mts nun auch Ladungsträger für Bauteile und Batterien von E-Fahrzeugen.

Die Stadtverwaltung gratuliert der Firma mts Maschinenbau GmbH zur erfolgreichen Auszeichnung und wünscht weiterhin viel Erfolg! Wirtschaftsförderer Manuel Kern überbrachte Herrn Dr. Eckhard Laible und seinem Team anlässlich der Auszeichnung die besten Glück-wünsche und überreichte symbolisch die Auszeichnung.


STADTTEIL BEURENORTSVORSTEHER SPRECHSTUNDE:Mittwochs 18.30 - 20.00 Uhr und nach VereinbarungMittwochs 18.30 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung

Wir gratulieren! Wir gratulieren allen die in den nächsten Tagen ihren Geburtstag fei-ern, viel Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahr.

STADTTEIL BLOCHINGENUNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Dienstag 08.00 - 11.00 UhrDonnerstag 16.00 - 18.30 Uhr

Telefon 07572 8935 Telefax: 07572 4959762

Unsere Jubilare Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in den nächs-ten Tagen ihren Ehrentag feiern und nicht öffentlich genannt sein möchten, zum Geburtstag alles Gute, viel Glück und Gesundheit.

Verloren / Gefunden Es wurde ein Schlüsselbund abgegeben. Bitte bei der Ortsverwaltung Blochingen (8935) melden.

Senioren-Nachmittag In letzter Zeit kamen öfters Anfragen bzgl. dem Senioren-Nachmittag im „Greutle“.Dieser ist zwischenzeitlich wieder möglich. Es müssen nur die Vorgaben der Corona-Verordnung, vor allem in Bezug auf Gast-stätten, eingehalten werden.

Sport-Mix-Abteilung Sich sportlich verändern oder nette Leute treffen? Neueinsteiger/in-nen sind sehr gerne willkommen. Am Freitag, 10. Juli gibt es ein „Outdoor-Training“ auf dem Sportplatz in Blochingen. Treffpunkt/Beginn, 19.00 Uhr am Sportplatz.

Neue Gasleitung Die Netze-Gesellschaft Südwest mbH hat festgelegt eine Gasleitung nach Blochingen zu verlegen. In einer Info-Veranstaltung soll nun im September zum Thema „Erd-gas“ darüber informiert werden. Die Durchführung dieser Veranstaltung ist noch von der Entwicklung der Coronaverordnung abhängig. Eine separate Einladung hierzu er-folgt zu gegebenem Zeitpunkt.

Bauen in Blochingen Es gibt immer noch einige Interessenten, die auf der Suche nach einem „Bauplatz“ in Blochingen sind. Wer etwas anzubieten hat, ob Bauplatz, freies Grundstück, älteres leerstehendes Gebäude usw., kann sich ger-ne bei der Ortsverwaltung melden. Wer einen „Bauplatz“ sucht, darf

sich auch gerne melden. Kontakt, Ortsverwaltung Blochingen, [email protected], Telefon 07572 89 35. Heiko Emhart, Ortsvorsteher

STADTTEIL ENNETACHUNSERE NEUE ÖFFNUNGSZEITEN :Montag u. Dienstag von 09.00 – 12.00 UhrDonnerstag von 15.00 – 18.00 UhrFreitag von 10.00 – 12.00 Uhr

Telefon: 07572 607-600 oder 07572 3300Telefax: 07572 713159

Wir sind wieder für euch da. Die Ortschaftsverwaltung ist zu den oben genannten Zeiten wieder geöffnet. Bitte die Hygienevorschriften ein-halten.

Unsere Jubilare Wir gratulieren allen Jubilaren, die in den nächsten Tagen und Wochen ihren Geburtstag feiern und wünschen für das neue Lebensjahr viel Glück und Gesundheit.

Senioren Treff Liebe Senioren, seit der Fasnacht konnten wir uns wegen Corona nicht mehr treffen. Unsere Treffen und jeden von Euch vermisse ich sehr, weil wir uns seither – zumindest die meisten – auch sonst nicht sehen konnten.Obwohl im Kreis Sigmaringen seit längerem keine Neuinfekti-onen festgestellt wurden, stehen Treffen unter Vorbehalt, weil das Virus noch immer nicht verschwunden ist. Unsere Treffen brauchen Nähe, die aber bei 1,50 m Abstand nicht möglich ist. Bleibt nur zu hoffen, dass sich die Lage weiter verbessert und wir uns im September wieder einmal treffen können. Bis dahin bleibt gesund, genießt den Sommer so gut Ihr könnt. Eure Waltraut

STADTTEIL ROSNASPRECHSTUNDE ORTSVORSTEHERIN Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr Telefon 07576 9294688

Sprechstunde der Ortsvorsteherin Diese findet wieder wöchentlich im Obergeschoss unseres Bürger-hauses statt.

Reisigplatz Bei Bedarf bitte unter Telefon 07576/929 4688 (Cordula Frick) oder 07576/7001 (Josef Rothmund) melden.

STADTTEILE INFORMIEREN


STADTTEIL RULFINGEN

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:Mo + Di 10.00 - 12.00 UhrDo + Fr 10.00 - 12.00 UhrDo 15.00 - 18.00 Uhr

Telefon: 07576 1835

Die Ortsverwaltung gratuliert Wir gratulieren allen Mitbürgern, die in den nächsten Tagen ihren Eh-rentag feiern, recht herzlich zum Geburtstag und wünschen mit diesen Zeilen Glück und Gesundheit für die Zukunft.

Standesamtliche Nachrichten Trauung Am 04. Juli 2020 haben Herr Frank Strobel und Frau Martina, geb. Prust, wohnhaft in Herbertingen vor dem Standesamt Mengen-Rulfingen die Ehe geschlossen. Wir gratulieren dem Ehepaar auf das Herzlichste und wünschen eine glückliche und zufriedene Zukunft.

Austräger für Stadtnachrichten Rulfingen gefunden Ab nächsten Donnerstag, 16.07.2020 wird Ihnen das Mitteilungs-blatt wieder zugestellt! Es wurde ein Austräger gefunden, der diese Tätigkeit übernehmen möchte, herzlichen Dank. In Zukunft erhalten die Einwohner/-in-nen in Rulfingen immer donnerstags das Blättle und in Zielfingen am Freitag!

KINDERGARTEN UND SCHULEN

MUSIKSCHULE MENGEN

Neue Kurse ab September/Oktober 2020 für Kinder, Jugendliche und Erwachsene „Alle hören Musik“ – Wir machen Sie ! Musik gemeinsam erleben !

„Offener Unterricht“ seit Montag, den 06.07.2020 Ab dieser Woche bekommen Interessenten die Möglichkeit sich In-formationen zu den unterschiedlichen Unterrichtsangeboten der Musikschule einzuholen. Nach vorherigerAnmeldung besteht die Möglichkeit einen Termin mit dem jeweiligen Fachlehrer auszumachen und Informationen zu seinem Wunschinstrument zu erhalten. Ebenfalls ist eine Probestunde möglich. Der Unterricht findet im Hauptgebäude der Musikschule – Ablachstraße 3 und den Vereinsräumen im Mühl-gässle statt. Neben Informationen zum Grundkursangebot „Musikalische Frü-herziehung“ für Kinder ab 4 Jahren oder dem Kurs „Musik für Kleinkinder“ besteht ebenfalls die Möglichkeit sich über die ver-schiedenen Hauptfachunterrichte im Instrumentalbereich zu erkundigen. Diese finden im Einzel- bzw. Gruppenunterricht statt und können von Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen sowie Se-nioren besucht werden. Folgende Instrumente können an der Musikschule erlernt werden. Tasteninstrumente: Klavier, Keyboard, Kirchenorgel, E-Orgel Saiteninstrumente: Violine, Viola Zupfinstrumente: Gitarre, E-Gitarre, E-Bassgitarre, Laute,

Mandoline Gesang: Klassisch / Popular Holzblasinstrumente: Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Fagott,

Saxophon Blechblasinstrumente: Trompete, Horn, Tenorhorn, Bariton, Posaune, Tuba Schlaginstrumente: Drum-Set, klassisches Schlagwerk (Pauken,

Xylophon etc.), Marching, World-Percussion (Congas, Cajon etc.) Sonstiges / in Planung: Didgeridoo, Veeh-Harfe, Oboe Zu dem kann man sich über die von der Musikschule angebotenen Ensembles informieren wie z.B. das Gitarrenensemble bzw. das neu-gegründete Pop/Rock Projekt der Musikschule. Speziell für Erwachsene und Senioren bietet die Musikschule Möglichkeiten an, die einmal erworbenen instrumentellen Kenntnis-se wieder aufzufrischen und auch flexible Unterrichtszeiten wie z.B. am Vormittag zu ermöglichen. Spezielle Angebote im Unterricht mit „Menschen mit Behinderung“ runden das musikalische Angebot der Musikschule ab. Die Verantwortlichen sowie das Kollegium der Musikschule freuen sich über den Besuch zahlreicher „musikbegeisterter“ Interessenten. Selbstverständlich finden alle Angebote unter den üblichen Hygiene-bedingungen statt. Anmeldung / Weitere Informationen: Eine Anmeldung zum Offenen Unterricht ist telefonisch unter 07572 / 600 595 oder per E-Mail: [email protected] zu den unten

aufgeführten Geschäftszeiten möglich. Montag – Donnerstagvormittag 08:30 Uhr – 13:00 Uhr Dienstagnachmittag 13:30 Uhr - 16:00 Uhr Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Men-gen unter www.mengen.de – Bildung – Jugendmusikschule.

Auch bei den zahlreichen städt. Veranstaltungen zeigenMusikschüler ihrKönnen(Bild:Streich)

Fuhrmannstag2019Saxophon-undSchlagzeugensemble(Bild:Streich)

Bestnote beim Musikabitur 2020

Am Montag, den 29.06.2020 legte Lukas Emhart als Schüler der Musikschule Mengen und des Stu-dienkollegs St. Johann in Blönried das Musikabitur im Fach Orgel mit der Bestnote „sehr gut“ ab. Die Prüfung fand in der Schlosskirche St. Michael in Altshausen statt. Seine musikalische Laufbahn begann Lukas im Alter von neun Jahren inner-halb der Musikschule im Fach Klavier. Vier Jahre später, im Jahr 2015, stieg Lukas auf die Orgel um und erhält seither wöchentlich Unterricht bei seinem Lehrer Richard Fischer. Im Jahr 2017 absolvierte Lukas seine LukasEmhart(Bild:Privat)


Prüfung für nebenamtliche Organisten an der Hochschule für Kirchen-musik in Rottenburg. Auf dem Prüfungsprogramm für das fachpraktische Abitur stand die Toccata und Fuga in B von Johann Pachelbel, die Orgelsonate in c-Moll op. 64 von Felix Mendelssohn-Bartholdy sowie ein Stück der modernen französischen Orgelmusik von Jean Langlais. Die Verantwortlichen sowie das gesamte Kollegium der Musikschule gratulieren Lukas zu diesem hervorragenden Erfolg und wünschen Ihm weiterhin viel Spaß und Freude am Musizieren.

SCHULEN KINDERGARTEN

SCHULSOZIALARBEIT MENGEN

Informationen zum Sommerferienprogramm in Mengen 2020 Liebe Eltern, da in diesem Jahr aufgrund der Corona-Pandemie kein klassischer Kin-dersommer stattfindet, möchten wir Ihnen hiermit unser alternatives Sommerferienprogramm vorstellen. Ferienzeitbetreuung vom 24.08. bis zum 11.09. In den letzten drei Ferienwochen vom 24.08. bis zum 11.09. findet die Ferienzeitbetreuung statt, die auf gewohntem Wege (Anmeldeformula-reüberdieSekretariatederSchulen,dieVerlässlicheGrundschuleoderdieHomepagederStadtMengen) gebucht werden kann. Sommerferienprogramm vom 03.08. bis zum 25.08. Vom 03.08. bis zum 25.08. können Sie Ihr Kind zu verschiedenen Som-merferienangeboten unserer Kooperationspartner anmelden. Bitte beachten Sie die Hinweise zum Anmeldeverfahren: Anmeldung für die Angebote Die Anmeldung zu den Angeboten erfolgt telefonisch. Die Telefonnum-mern der jeweiligen Woche/ des jeweiligen Veranstalters können Sie der Angebotsübersicht entnehmen. Für die Anmeldung stehen Ihnen zwei feste Zeitfenster zur Verfügung: Donnerstag, 16.07. von 14 Uhr bis 18 Uhr und Freitag, 17.07. von 10 Uhr bis 14 Uhr Anmeldungen, die uns außerhalb dieser Zeiten erreichen, können leider nicht berücksichtigt werden, daher bitten wir Sie davon abzusehen. Bitte haben Sie Verständnis für eventuell belegte Leitungen und probie-ren Sie es dann einfach nochmal. Wir versuchen schnellstmöglich alle Anmeldungen entgegenzunehmen. Halten Sie zur Anmeldung bitte Ihre Kontaktdaten (v.a. E-Mail-Adres-se) bereit, damit wir diese direkt vermerken können. Sie erhalten nach telefonischer Anmeldung eine Bestätigung per E-Mail, sowie ein schrift-liches Anmeldeformular und Hinweise zur Zahlung der Beiträge. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr Kind zunächst für 3 Angebote (pro Woche) anmelden können. Es kann ein Angebot pro Tag und Kind wahrgenommen werden. Sollten nach den Anmeldetagen Plätze frei sein, haben Sie an den Nach-

meldetagen Donnerstag, 23.07. von 14 Uhr bis 16 Uhr und Freitag, 24.07. von 12 Uhr bis 14 Uhr die Möglichkeit, Ihr Kind für weitere Angebote anzumelden. Welche Angebote noch Plätze frei haben, erfahren Sie über die Stadtnachrich-ten. Wir hoffen, Sie finden Gefallen an unseren Angeboten und freuen uns darauf, Ihr Kind im Sommerferienprogramm begrüßen zu dürfen. >>>> Eine detaillierte Übersicht und Beschreibung aller An-gebote finden sie auf der Homepage der Stadt Mengen! <<<<

JUGEND

Liebe Mengener*innen, hallo ihr alle!wir das Jugendhaus dürfen wieder öffnen!!! Allerdings zu Corona – Bedingungen, das heißt,• Es dürfen höchstens 8 – 9 Personen gleichzeitig im Haus sein, Mitar-

beiter*innen werden mitgezählt• Abstand von mindestens 1,5m muss eingehalten werden• Maskenpflicht besteht und noch weitere Regeln und Vorkehrungen müssen wir befolgen. Deshalb haben wir ein Programm zusammengestellt, das uns erlaubt, ebendiese Regeln einzuhalten. „Normales“ Jugendhaus darf leider noch nicht stattfinden. Ihr könnt euch zu den einzelnen Angeboten anmelden, die Plätze sind aber (leider) sehr begrenzt. Werft einen Blick auf die neuen Öffnungszeiten mit den entsprechenden Angeboten. Wir geben dann jede Woche auch Details zu einzelnen Aktionen und Inhal-ten bekannt.

Erster Wiederöffnungstag ist Dienstag, 09.06.2020 - das erste Angebot startet um 14 Uhr. Anmeldung und Rückfragen unter fol-genden Telefonnummern: Stefan Fetscher 01590 4583578 und Dagmar Albrecht 01590 4583579. Ihr könnt auch auf den Anrufbeantworter sprechen oder uns eine SMS schicken.

SPORTTREIBENDE VEREINE

FUSSBALLFÖRDERVEREIN FC BLOCHINGEN E.V.

Neuer Werbepartner beim FC Blochingen

Seit dem 01.07.2020 gibt es mit der Fa. AUTO JOKER einen neuen Werbepartner auf dem Blochinger Greutlegelände.Wir bedanken uns ganz herzlich bei unserem neuen Partner. Kleinere Vereine sind auf die-se Unterstützung angewiesen und freuen sich auf jeden neuen Sponsor.

VEREINSNACHRICHTEN

KulturAbend zwanzig20 Nachdem wir immer wieder auf die Veranstaltung angesprochen wer-den hierzu ein kurzes Update. Das Bürgerhaus in Ennetach ist kom-plett ausverkauft. Die vorbestellten und noch nicht abgeholten Karten bleiben bis 4 Wochen vor der Voranstaltung reserviert und gehen an-schließend in den freien Verkauf über. Es existiert eine Warteliste. Die Schrillen Fehlaperlen (brennen auf Auftritte) sind bereit, wir sind be-reit, aber die Veranstaltung hängt von den kommenden Verordnungen ab. Sollte der KulturAbend am 16.10.2020 in Ennetach nicht stattfin-den können, werden wir zusammen mit den Fehlas eine Lösung su-chen. Wir werden in den Stadtnachrichten/ FC- Homepage über den aktuellen Stand informieren.


FUSSBALLVEREIN WEITHART E.V.

Nachruf Der Fußballverein Weithart trauert um seinen langjährigen Kassier

Hubert Binder Er starb nach schwerer Krankheit am 17. Juni 2020 im Alter von 64 Jahren. Hubert war 18 Jahre in der Vorstandschaft unseres Vereins als Kassier tätig (1997 – 2015). Im Jahre 2017 erhielt er die silberne Ehrennadel für 20 Jahre aktive Tätigkeit im Verein. Als Stadionkassier war er bei den Heimspielen bis zuletzt im Einsatz. Wir danken „Hube“ für sein ehrenamtliches Wirken. Seine Gesell-schaft wird uns in Zukunft schmerzlich fehlen. Sein Andenken werden wir in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt seinen hinterbliebenen Angehörigen. Fußballverein Weithart e.V. ...in eigener Sache Die Corona-Krise hat zu einer ungewohnten Stille auf dem Sportplatz in Rosna geführt. Aber nun bessert sich die Lage immer mehr, die Auf-lagen werden reduziert und so wird auch der Trainingsbetrieb beim FV Weithart wieder aufgenommen. Wir waren aber nicht untätig und haben unser Vereinsgelände wieder etwas mehr auf Vordermann gebracht. So wurden u.a. die Zuschau-erbänke ausgetauscht und frisch gestrichen. Die Kabinen und Du-schräume haben auch etwas Farbe abbekommen und die beim Sturm beschädigte „Lager-Hütte“ wurde gegen einen stabileren Container getauscht. Wir danken unseren Sponsoren recht herzlich für die großzügige Un-terstützung und allen Helfern für den tatkräftigen Einsatz. Zuschauerbänke: Holzbau Saile, Levertsweiler Vetter Vorrichtungsbau, Levertsweiler Malerbetrieb Rettl, Bad Saulgau Container: Neue Alno GmbH, Pfullendorf Euer FV Weithart e.V.

KK-SCHÜTZENVEREIN MENGEN E. V.

Der Schießtraining startet wieder Der Schützenverein Mengen e.V. beginnt wieder mit dem Schießbetrieb auf den Schießständen. Seit dem 2. Juni 2020 ist wieder ein Schießen auf den Schießständen möglich. Auch die Vereinsgaststätte ist wieder geöffnet. Es gelten sowohl auf den Schießständen, als auch in dem Ver-einslokal die üblichen Abstands- und Hygieneregeln. Schießen ist nur nach vorheriger Registrierung bei der Aufsicht möglich. Bitte die ak-tuellen Hinweise und Aushänge beachten. Es ist somit wieder möglich, mit akzeptablen Einschränkungen zu trainieren und die Schießnachwei-se zu erbringen. Das Schützenhaus ist Dienstags ab 19.00h geöffnet. Mitglieder und Gäste sind aufgefordert wieder am Vereinsgeschehen teilzunehmen. Der Luftgewehrstand ist wegen Umbauarbeiten geschlossen. Hubert Hagmann Vorstand

SCHWÄBISCHER ALBVEREIN ORTSGRUPPE MENGEN

Historienweg Veringenstadt Wanderung in Veringenstadt am 09.07.2020 Der Schw. Albverein Mengen/Herbertingen lädt Mitglieder vom SAV zu einer Rundtour auf dem Historienweg in Veringenstadt ein. Die Stre-cke beträgt ca. 9 km bei 190 HM. Nach der unfreiwilligen Wanderpause freuen sich sicherlich einige auf diese interessante, schöne Tour. Start ist um 14.00 Uhr am Viehmarktplatz in Mengen mit entspre-chender Wanderausrüstung und Mund-Nasenschutz. Eine Schlussein-kehr ist vorgesehen. Allerdings ist eine Anmeldung erforderlich bei Tourenleiter Anton Uhl, Tel. O7572 711136.

Weinfahrt nach Freiburg und Heitersheim Die wegen der Corona Pandemie ausgefallene Fahrt nach Freiburg und Heitersheim wird am 19. September 20 nachgeholt. Erneute Anmeldungen sind ab sofort unter der Telefon-Nr. 07572/5931 möglich.

TENNIS CLUB MENGEN E.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung des TC Mengen e.V. Sehr geehrte Clubmitglieder, Freunde und Gönner des Tennisclubs Mengen e.V., aus aktuellen Gründen konnte im März die Hauptversammlung des TCM leider nicht stattfinden. Da mittlerweile die Einschränkungen ge-lockert wurden, möchten wir Sie hiermit alle recht herzlich zur dies-jährigen Hauptversammlung am Freitag, den 24.07.2020 um 19.00 Uhr in das Clubheim des TC Mengen einladen. Die Tagesordnung sieht wie folgt aus:1. Begrüßung2. Bericht des Vorsitzenden3. Bericht des Jugend- und Sportwartes4. Bericht des Kassiers und der Kassenprüfer5. Entlastung6. Neuwahlen7. Sonstiges, Wünsche und Anträge Selbstverständlich müssen die allgemeinen Richtlinien für Hygiene ein-gehalten werden. Aus gegebenem Anlass bitten wir um Anmeldung bei [email protected] oder auf unserer TCM App. Anregungen und weitere Anträge für die Hauptversammlung sind schriftlich bis zum 17.07.2020 an den 1. Vorsitzenden zu richten. Die Vorstandschaft

TC Mengen in Corona-Runde gestartet Der Tennisclub Mengen ist mit sieben Mannschaften in die diesjährige Verbandsrunde gestartet. Aufgrund des Coronavirus hat der Würt-tembergische Tennisverband allen Mannschaften die Möglichkeit eines Rückzugs aus der Verbandsrunde ermöglicht. Beim TC Mengen haben lediglich die Damen und die Herren 60 von dem Rückzugsrecht Ge-brauch gemacht. Die U12-Mannschaften des TC Mengen hatten in den ersten Wochen mit Mannschaften aus Schwendi, Tettnang und Ehingen sehr starke Geg-ner. Paul Baur sowie das Doppel Paul Jäger/Jan Teufel konnten gegen Schwendi bzw. Tettnang für die Ehrenpunkte sorgen. Die U15-Mann-schaft konnte nach der 2:4-Niederlage gegen den TC Altshausen ihr zweites Spiel gegen den TC Sigmaringen 2 mit 4:2 gewinnen. Spieltags-übergreifend konnten mit Jan Stumpp, Leon Michelberger, Zacharias Bezikofer und Stefan Lutz schon fast alle Spieler ein Einzel gewinnen. Gegen Sigmaringen sicherte das Doppel Jan Stumpp/Paul Jäger den Sieg. Die Juniorinnen U18 treten zusammen mit dem TC Sigmaringen in einer Spielgemeinschaft an. Leider reichte es am ersten Spieltag trotz der Siege von Greta Kiem, Luna Nolle und dem Doppel Greta Kiem/Jennifer Witte nur zu einer knappen 3:3 Niederlage. Die Mädels aus Ehignen hatten einen Satz mehr gewonnen. Am zweiten Spieltag musste man sich 1:5 gegen den TV Biberach-Hühnerfeld 2 geschlagen geben. Greta Kiem sorgte mit ihrem zweiten Einzelsieg der Saison für den Ehrenpunkt. Die neuformierte Herrenmannschaft startete mit einer Niederlage gegen Munderkingen und einem Sieg gegen Neufra/Hohenzollern in die Saison. Gegen Munderkingen konnten die Siege von Holger Bo-den im Einzel sowie im Doppel an der Seite von Sergio Ferrandis die Auftaktniederlage nicht verhindern. In Neufra sorgten Jochen Härle, Rafael Maderner und Marco Schweizer sowie die beiden Doppelsiege für einen deutlichen 5:1-Sieg. Ebenfalls mit einer Niederlage (2:7 in Langenargen) und einem Sieg (7:2 gegen den TC Westerheim) starteten die Herren 30 in die ver-kürzte Saison. In Langenargen konnten lediglich Marcel Dietsche und Michael Baacke ihre Einzel gewinnen. Die übrigen Einzel sowie alle drei Doppel gingen verloren. Gegen den TC Westerheim konnten neben Dietsche und Baacke auch Markus Michelberger, Tobias Reiser und Da-niel Claus ihre ersten Saisonerfolge feiern. Die Doppelsiege von Armin


Engler/Marcel Dietsche sowie Michael Baacke/Achim Auchter sorgten für den 7:2 Endstand. Die Herren 50, die einzig verbliebene Mannschaft des TC Mengen auf Verbandsebene, startete mit einer deutlichen 2:7-Niederlage gegen den Salacher TC in die Verbandsligasaison. Uwe Schaut im Einzel sowie Holger Kiem an der Seite von Roland Schlegel sorgten für die beiden Mengener Siege.

TURNVEREIN MENGEN 1863 E.V.

Sportabzeichenabnahme Am 15. und am 22. Jui findet die Abnahme im Stadion Mengen statt.Beginn 18.00 Uhr. Telefonische Anmeldung ist unter der Telefonnum-mer 075761339 erforderlich.Grüße Gerda Waldraff

Pilates-Kurse Ab dem 23.09.2020 bietet der TV Mengen wieder zwei Pilates-Kurse an:Pilates Einsteiger-Kurs 10x 17:00 Uhr Sonnenluger GymnastikhallePilates-Aufbau-Kurs 10x 18:00 Uhr Sonnenluger Gymnastikhalle Kursgebühr: 60,00 € Nichtmitglieder 38,00 € Mitglieder Pilatestrainerin: Birgit Jaksche Anmeldung bei Birgit Jaksche unter: 0711/9314608 oder [email protected]

MUSIZIERENDE VEREINE NARRENVEREINE

LIEDERLUST 1902 E.V. ENNETACH

Radio-Chorproben auf SWR 4 mit dem Schwäb. Chorver-band Schwäbischer und Badischer Chorverband laden zu echten Chorpro-ben mit Einsingen, Atem- und Sprechübungen ein, die jeweils an den Sonntagen 12., 19. und 26.7.20, von 19.30 bis 20.00 Uhr, im Radio ge-sendet werden. Da während der Corona-Kontaktbeschränkungen noch keine Chor-proben stattfinden dürfen und dies schon seit Monaten, ist dies eine Möglichkeit, unter Anleitung mitzumachen. Am 5.7. fand die erste Pro-be statt, die ganz intensiv ablief, und gut zu verstehen und mitzumachen war, natürlich anders als in der gewohnten Choraufstellung. Musikdi-rektor des Schwäb. Chor verbandes, Marcel Dreiling, die Musikpäda-gogin Annette Mangold und Kirchenmusiker Ulrich Mangold leiten die Chorproben und singen vor. Nach einer kurzen Erklärung und Übung werden drei bekannte Lieder, „Die Gedanken sind frei“, „Hab oft im Kreise der Lieben“ und ein „Halleluja“ - Suchet zuerst Gottes Reich“, auch vierstimmig, gesungen, ein interessantes Erleben. Fazit: „Hören und Mitmachen“. Viel Spaß am kommenden Sonntag!

GESANGVEREIN EINTRACHT-RULFINGEN E. V.

Radiochorprobe auf SWR4 Der Schwäbische Chorverband, der Badische Chorverband und SWR4 veranstalten immer Sonntags um 19.30 Uhr auf SWR4 eine Chorprobe im Radio. Seit die Kontaktbeschränkungen durch die Corona-Pandemie gelten finden in den Chören im Land keine Proben mehr statt. Dies trifft insbesondere ältere Mitsängerinnen und Mitsän-ger, die nicht einfach auf digitale Kanäle umsteigen können. Die wö-chentliche Chorprobe ist aber nicht nur musikalischer, sondern auch sozialer Ankerpunkt für viele. Auch der SWR und die Chorverbände können die Kontaktbeschrän-kungen nicht aufheben, aber sie wollen gemeinsam das Erlebnis Chor-probe wieder zu den Menschen bringen.

Geleitet wird die Chorprobe vom Musikdirektor des Schwäbischen Chorverbandes, Marcel Dreiling, gemeinsam mit der Logopädin und Musikpädagogin Annette Mangold und dem Kirchenmusiker und Leiter der Musikakademie für Senioren Baden-Württemberg, Ulrich Mangold.

Was erwartet die Hörer am Radio? Eine echte Chorprobe mit Einsingen und allem drum und dran. Nach einer kurzen Erklärung zum musikalischen Programm werden drei Lie-der gesungen und unter Anleitung geübt. Darunter ein Volkslied und ein mehrstimmiges Stück.

Die passenden Noten und Texte für die einzelnen Probensonntage werden auf der Website des SWR unter www.swr4.de für alle begeis-terten Sängerinnen und Sänger ab Mittwoch bereitgestellt und können schon vorab zu Hause geprobt werden. Die meisten Lieder sind aber auch ohne Noten dem Publikum gut bekannt und singbar. Das Motto lautet: Einfach mitmachen, die Anleitung kommt über das Radio.

Um die Musik erlebbarer zu machen und die Chorarbeit gut darstellen zu können ist ein Ensemble aus vier Sängerinnen und Sängern sowie ein Piano live im Studiosaal des SWR.

Hören und Mitmachen - darum geht es bei der SWR4 Radio-Chor-probe an den Sonntagen 12., 19. und 26. Juli 2020 jeweils von 19:.30 bis 20:00 Uhr auf SWR4 oder über www.swr4.de.

MUSIKVEREIN BLOCHINGEN E.V.

Aktuell Wir werden bis zum August jeweils Freitags unsere Musikprobe im Ennetacher Bürgerhaus abhalten. Beginn ist wie gewohnt um 20:00Uhr. Bitte beachtet unser Hygienekonzept und meldet euch vor der Probe bei Stefan ab, falls ihr nicht teilnehmen könnt. Ausblick Sonntag, 12. Juli: Kreismusikfest Scheer - abgesagt Sonntag, 26. Juli: Burgfest Burgweiler - abgesagt Sonntag, 02. August: Eichbühlfest Ostrach - abgesagt

MUSIKVEREIN WEITHART E.V.

Nächste Probe Unsere nächste Probe halten wir am Freitag, 10.07.20, um 20:00 Uhr im Bürgerhaus Rosna ab. Bitte denkt an die Einhaltung der besproche-nen Sicherheitsmaßnahmen.

Bläserschule Die nächste Juka-Probe findet nach aktuellem Stand erst wieder nach den Sommerferien statt (in Abhängigkeit der Pandemieen-twicklung und Lockerungen). Seit letzter Woche findet wieder Holz- bzw. Blechblasunterricht statt. Bitte beachtet hierzu weiterhin die aktuellen Entwicklungen und Hy-gienebestimmungen.

Die Flötenbande und die Flötengruppen finden ebenfalls erst wie-der nach den Sommerferien statt (in Abhängigkeit der Pandemie-entwicklung und Lockerungen).

Rhythmusunterricht: Die Bläserschule des MV Weithart bietet nach Sommerferien (in Ab-hängigkeit der Pandemieentwicklung und Lockerungen) einen Rhyth-musunterricht für Kinder im Alter zwischen 6 und 10 Jahren an. Bei Interesse setzten Sie sich bitte mit dem Team der Bläserschule in Ver-bindung. MusikalischeGrüße

Vorstands-Team&TeamderBläserschule


STADTKAPELLE MENGEN

JUGENDKAPELLE MENGEN

Da wir als Verein unter den derzeitigen Umständen keine Schnupper-probe anbieten können, möchten wir auf das Angebot der Jugendmu-sikschule Mengen aufmerksam machen:Seit Montag, den 6. Juli können Interessierte im Rahmen des „offenen Unterrichts“ Instrumente und Musikschullehrer kennenlernen. Sie ha-ben dabei die Gelegenheit den Fachunterricht zu erleben und wertvol-le Informationen über das „Wunschinstrument“ zu erfahren.Die vorherige Anmeldung ist verpflichtend und per E-Mail an [email protected] zu senden oder telefonisch zu den Geschäftszei-ten der Jugendmusikschule (Mo-Do 8:30 Uhr bis 13 Uhr und Dienstag-nachmittag von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr) unter 07572/600595 möglich.Wenn Sie also interessierte Geschwisterkinder, Freunde oder Bekann-te kennen, rühren Sie kräftig die Werbetrommel.Wir würden uns freuen, auch in diesem Herbst wieder Neulinge unter uns begrüßen zu dürfen.

NARRENVEREINE

NARRENVEREIN RULFINGEN E.V.

Einladung zur Generalversammlung des Fördervereins Nar-renverein Rulfingen e. V. Am Samstag, 11.07.2020 um 19:00 Uhr findet im Vereinsheim Rul-fingen die ordentliche Generalversammlung des Fördervereins Nar-renverein Rulfingen e. V. statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Vereinsa-bordnungen, Freunde und Gönner des Vereins recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung, Totenehrung 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Wahlen Wahl des Vorsitzenden Wahl des Kassiers Wahl des Schriftführers Wahl von 4 Beisitzern 7. Wünsche und Anträge Anträge an die Generalversammlung sind bis spätestens 5 Tage vor der Versammlung in schriftlicher Form beim 1. Vorsitzenden Armin Käfer, Kilianstr. 26, 72505 Bittelschieß einzureichen. Die Anträge können so-wohl auf dem Postweg als auch per E-Mail eingereicht werden. Um die maximale Teilnehmerzahl von 99 Personen nicht zu überschreiten, bitten wir um schriftliche Anmeldung beim 1. Vorsitzenden. Wir freuen uns über Ihren Besuch Armin Käfer 1. Vorsitzender des Fördervereins Narrenverein Rulfingen e. V.

SOZIALE/BILDENDE/KULTURELLE VEREINE

BRIEFMARKENVEREIN MENGEN UND UMGEBUNG E.V.

Tauschabend Am Freitag, 10.07..2020 findet der nächste Tauschabend des Briefmar-kenvereins Mengen und Umgebung e. V. statt. Beginn:19:00 Uhr im Gasthaus „Lamm“ in Mengen. Hierzu herzliche Einladung an alle Mitglieder. Herzlich willkommen sind auch Sammler, die sich unverbindlich über unseren Verein informieren möchten oder Informationen über dieses Hobby benötigen

Schuler Schriftführer

VDK ORTSVERBAND MENGEN

Stadtradeln in Mengen – VdK Ortsgruppe Mengen beteiligt sich! Wie bereits in den Stadtnachrichten veröffentlicht findet das Stadtra-deln in Mengen vom 14. Sept. bis 04. Okt. 2020 statt. Wie im letzten Jahr werden wir uns wieder mit einer Gruppe beteiligen. Liebe Mitglieder dabei können gerne mitmachen wer seine Alltagswege z.B. zum Einkaufen oder auch kleinere Spazierfahrten mit dem Fahrrad zurücklegt. Auch wenige km zählen! Nähere Auskünfte bei Interesse erteilt unsere Vorsitzende Erika All-maier Tel. 94635 – die wie im letzten Jahr ebenfalls am Stadtradeln teilnimmt sowie Anne Gröber Tel. 78319. Mit einem Gedichts-Gruß von Christian Buck aus dem Hauskalender vom katholischen Sonntagsblatt wünschen wir allen Mitgliedern eine gute Zeit.

Gelebte Augenblicke Warte nicht Auf einen glücklichen Tag! Öffne die Augen und schaue das Glück, das dieser Tag dir zu schenken vermag. Warte nicht auf eine schöne Stunde! Öffne die Ohren und höre, wie schön die Stunde ist, die dir gerade schlägt. Warte nicht auf den erregenden Augenblick! Öffne die Sinne und spüre, wie erregend der Augenblick ist, der dich jetzt berührt. Warte nicht auf ein erfülltes Leben! Öffne dich für den Augenblick Und du wirst spüren, wie sich dein Leben von selber erfüllt.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE MENGEN

Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen Bürozeiten: Di + Do 08:00 – 12:00 Uhr Pfarramt Mengen Tel.: 07572 71091 Sie finden uns im Internet unter: www.mengen-evange-lisch.de

Abonnieren Sie unseren News-letter! Auf Anfrage senden wir Ihnen auch regelmäßig die Papieraus-gabe zu. Eph 2,8: Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glau-ben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es.

Ab sofort können unsere Grup-pen und Kreise mit Einschrän-

kungen wieder stattfinden. In-formieren Sie sich daher bitte vorher bei dem jeweiligen Leiter oder im Gemeindebüro. Donnerstag, 09.07.2020 19:00 Probe des Posaunenchores im Gemeindesaal

19:30 Selbsthilfegruppe „Emo-tions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nä-here Infos unter 07572 / 7632147

Sonntag, 12.07.2020 09:00 Gottesdienst in der Mari-enkapelle Hohentengen, Pfarre-rin Stocker 10:00 Gottesdienst in der Paulus-kirche; Pfarrerin Heidrun Stocker Montag, 13.07.2020 13:00 Klöppeln im Andachtsraum Ab 15:30 Tanzgruppe Rahm im Gemeindesaal (in vier Gruppen) 19:00 Selbsthilfegruppe des Kreuz-bundes „Sucht“ im Andachtsraum


Dienstag, 14.07.2020 17:45 Frauengymnastik im Ge-meindesaal 20:00 Probe des Kirchenchores - in kleinen Gruppen Mittwoch, 15.07.2020 14:30 Konfirmandenunterricht im Gemeindesaal 18:00 Offene Kirche: Stille - Ge-spräch - Gebet Donnerstag, 16.07.2020 19:00 Probe des Posaunenchores im Gemeindesaal 19:30 Selbsthilfegruppe „Emo-tions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nä-here Infos unter 07572 / 7632147 Sonntag, 19.07.2020 10:00 Gottesdienst in der Paulus-kirche; Pfarrerin Heidrun Stocker Das Diakonie-Lädele ist mit eingeschränkten Öffnungs-zeiten wieder für Sie da. Es werden jedoch noch keine Kleiderspenden angenom-men. KATH. KIRCHENGE-MEINDE ST. CORNE-LIUS UND CYPRIAN MENGEN-ENNETACH

Kastellstraße 32/1 Telefon: 5630 [email protected] Öffnungszeit Pfarrbüro En-netach (T. 5630) Donnerstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 9.00 bis 11.00 Uhr Wir feiern alle unsere kurzen Sonntagsgottesdienste aus In-fektionsschutzgründen auf dem Kirchplatz (ggf. Sitzgelegenheit, Regenschirm, eigenes Gotteslob mitbringen). Bitte auf Abstand (neu: 2 m (!)) achten! 15. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 12. Juli Jes 55,10-11; Mt 13,1-23 9.00 Eucharistiefeier Gedenken Helene Saiger, Monika und Anton Heim Ministrantengruppe Johannes, Marielena und Rebekka Donnerstag, 16. Juli, Seli-ge Irmengard, Äbtissin von Buchau und Frauenchiem-see 18.30 Eucharistiefeier Freitag, 17. Juli 10.00 Krabbelgottesdienst (ge-plant)

„Gottes Liebe ist wie die Sonne“Martinskirche, MengenBitte um Anmeldung im Pfarr-büro (T. 8278) bis Mittwoch, 15. Juli Mehr und ausführlichere Infor-mationen zum Gemeindeleben in Ennetach und Mengen finden Sie in der jeweils aktuellen Ausgabe des Gemeindebriefs. Das Abon-nement ist kostenlos. KATH. KIRCHENGE-MEINDE MENGEN LIEBFRAUEN

Pfarrstraße 8 Telefon: 8278, Fax: 712 479 [email protected] Öffnungszeiten Pfarrbüro Mengen (T. 8278, F. 712479) Dienstag bis Freitag, 8.00 bis 12.30 Uhr Dienstag und Mittwoch, 13.30 bis 16.30 Uhr Donnerstag, 15.00 bis 18.00 Uhr Wir feiern alle unsere kurzen Samstags- und Sonntagsgottes-dienste aus Infektionsschutz-gründen auf dem Kirchplatz (ggf. Sitzgelegenheit, Regenschirm, eigenes Gotteslob mitbringen). Bitte auf Abstand (neu: 2 m (!)) achten! Samstag, 11. Juli 9.00 FirmgottesdienstSpendung des Sakraments der FirmungJugendliche aus Ennetach und MengenAmaDeusMinistranten Dennis Dutschek, Angelo Mastrangelo, Mads Wild, Nina Dietsche, Matteo Figliozzi, Antje Mayer 11.00 FirmgottesdienstSpendung des Sakraments der FirmungJugendliche aus Blochingen, Heu-dorf und ScheerAmaDeusMinistranten Dennis Dutschek, Angelo Mastrangelo, Anne und Max Kugler, Annika Bühler 18.30 Eucharistiefeier zum Wo-chenabschlussGedenken Helene Reck, Verstor-bene der Familien Stehle und LiehnerMinistranten Jonas Lutz, Paul Baur, Stefan Fuchs 15. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 12. Juli Jes 55,10-11; Mt 13,1-23 10.30 EucharistiefeierMinistranten Lorenz Stökler, Mo-ritz Selg, Valentina König

Dienstag, 14. Juli, Kamillus von Lellis (1614) 9.00 Eucharistiefeier 17.30 Ministranten-Gruppen-stundeRadtour nach Zielfingen mit Eis essen 19.00 Nachtreffen des Firmteams Mittwoch, 15. Juli 16.30 Ministranten-Gruppen-stundeRadtour nach Zielfingen mit Eis essen 20.00 Kirchengemeinderat Freitag, 17. Juli 10.00 Krabbelgottesdienst (ge-plant)„Gottes Liebe ist wie die Sonne“MartinskircheBitte um Anmeldung im Pfarr-büro bis Mittwoch, 15. Juli Rosenkranz werktags um 18.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Mengen, T. 712478 Frau Ulrike Faigle-Chaib Dienstag und Donnerstag, 8.00 – 12.00 Uhr Stellvertretung Frau Ingrid Eisele T. 711325 Weltladen Mengen Pfarrstraße 7 Öffnungszeit Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 10.00 – 12.00 und 16.00 – 18.00 Uhr Freitag 10.00 – 12.00 Uhr Mehr und ausführlichere Infor-mationen zum Gemeindeleben in Ennetach und Mengen finden Sie in der jeweils aktuellen Ausgabe des Gemeindebriefs. Das Abon-nement ist kostenlos. KATH. KIRCHENGE-MEINDE ST. PELAGIUS BLOCHINGEN

Tel. 8955, Fax 8404, E-Mail [email protected], oder [email protected] Öffnungszeiten Pfarrbüro Mo und Do 15.00 – 18.00 Uhr, Di und Fr, 9.00 – 12.00 Uhr Vom 09. Juli bis 19. Juli 2020 Donnerstag, 09. Juli Hl. Augustinus Zhao Rong und Gefährten 18.00 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier Freitag, 10. Juli 17.00 Einstimmung auf die Fir-mung, in Mengen

Samstag, 11. Juli 11.00 Wortgottesdienst/Firmung für Blochingen/Heudorf und Scheer in Men-gen 18.30 Eucharistiefeier am Vor-abend Donnerstag, 16. Juli Unserer Lieben Frau v. Ber-ge Karmel 18.00 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier 19.30 KGR Sitzung im Gemein-dehaus Freitag, 10. Juli 17.00 Einstimmung auf die Fir-mung, in Liebfrauen Mengen Gottesdienstzeiten der Seel-sorgeeinheit ScheerSo. 12.07. 10:30 Uhr Eucharistiefeier Heudorf So. 12.07.9:00 Uhr Eucharistiefeier

Konstituierende Sitzung des Kirchengemeinderats der Kirchengemeinde St. Pelagi-us in Blochingen Am Donnerstag, 25. Juni 2020 um 19.30 Uhr, versammelten sich neu (wieder) gewählten Kirchen-gemeinderätinnen und –räte zur Konstituierung des neuen Kir-chengemeinderats.

Folgende Wahlen wurden durch-geführt: Gewählte Vorsitzende: Frau Renate Ehl Stellv. Gewählte Vorsitzende: Frau Hildegard Kuchelmeister Frau Alexandra Schmid, Schrift-führerin Frau Regina Rapp, stellv. Schrift-führerin Herr Gerhard Uhl, Dekanatsrat Herr Reinhold Weiß, stellv. Deka-natsrat

In den Verwaltungsausschuss werden gewählt (Gewählte Vor-sitzende und Pfarrer sind qua Amt Mitglied) Herr Gerhard Uhl, Herr Volker Dunse und Herr Reinhold Weiß

Im Anschluss an die Wahlen besprach sich der neue Kir-chengemeinderat über die In-fektionsschutzkonzeption, den Kindergottesdienst, das Kirchen-patrozinium und die Verbesse-rung der Kommunikation.

Mit Dank und Gebet schloss Pfarrer Stefan Einsiedler diese erste Sitzung des Blochinger Kir-chengemeinderats.

Pfarrer Stefan Einsiedler


SEELSORGEEINHEIT KRAUCHENWIES-RUL-FINGEN

Samstag, 11.07.2020 Göggingen-19.00Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 12.07.2020 Krauchenwies-8.45Uhr Wortgottesdienst Bittelschieß-10.00Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium Hl. Kilian Dienstag, 14.07.2020 Göggingen-19.00Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 15.07.2020 Ablach-19.00Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 16.07.2020 Bittelschieß-19.00Uhr Eucharistiefeier KATH. KIRCHENGE-MEINDE ST. MARTINUS HUNDERSINGEN

Gottesdienstplan 11. – 15.07.2020 Samstag, 11.07. Hl. Benedikt v. Nursia „Pries-terweihe“ 19.00 Uhr Hohentengen St. Mi-chael 19.00 Uhr Marbach St. Nikolaus Sonntag, 12.07. 15. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Hohentengen St. Mi-chael

8.30 Uhr Mieterkingen St. Peter/Paul 10.00 Uhr Herbertingen St. Os-wald 10.00 Uhr Hundersingen St. Mar-tinus Dienstag, 14.07. Hl. Kamillus 19.00 Uhr Hohentengen St. Mi-chael 19.00 Uhr Marbach St. Nikolaus Mittwoch, 15.07. Hl. Bonaventura 9.00 Uhr Hohentengen St. Mi-chael 19.00 Uhr Hundersingen St. Mar-tinus (+ Paula Sugg) Bitte beachten Sie die Regelun-gen und Auflagen, die für ALLE Gottesdienste gelten. Eine Anmeldung für die Got-tesdienste ist ab dem kom-menden Wochenende nicht mehr erforderlich. Die Ab-standsregeln haben wir in unse-ren Kirchen auf den Mindestab-stand von 1,5 Meter reduziert und können damit nun auch wie-der mehr Gottesdienstteilneh-mern die Teilnahme ermöglichen. Allerdings weise ich ausdrücklich darauf hin, dass die Teilnahme weiterhin nur für eine begrenzte Anzahl von Gottesdienstteilneh-mern möglich ist. Der Ordner-dienst muss daher am Eingang den Einlass auch weiterhin kont-rollieren und deren Anweisun-gen sind unbedingt zu befolgen. So wird es ab dem kommenden Wochenende ohne Anmeldung aber unter Umständen notwen-dig sein, dass die Ordner auch einzelne Gottesdienstteilnehmer abweisen müssen, wenn die Ka-

pazitätsgrenze der Kirche erreicht ist:• Hohentengen: 110 Einzelplät-

ze (bei „Familienbelegung“ bis max. 318 Personen)

• Herbertingen: 86 Einzel-plätze (bei „Familienbelegung“ bis max. 296 Personen)

• Hundersingen: 50 Einzel-plätze (bei „Familienbelegung“ bis max. 176 Personen)

• Marbach: 31 Einzel-plätze (bei „Familienbelegung“ bis max. 53 Personen)

• Mieterkingen: 25 Einzel-plätze (bei „Familienbelegung“ bis max. 54 Personen)

Auf gemeinsamen Gesang verzichten wir weiterhin und die Hygiene- / und Sicher-heitsmaßnahmen müssen eingehalten werden, wie das Tra-gen einer Mund-/Nasenmaske beim Betreten und Verlassen der Kirchen, sowie die gründliche Handdesinfektion. Pfarrbüro Herbertingen Tel. 07586 375 Pfarrbüro Hohentengen Tel. 07572 9761 STADTMISSION MEN-GEN SÜDDEUTSCHER GEMEINSCHAFTSVER-BAND

Fuchsstr. 19, 88512 Mengen, Tel.: 07572/713000 www.stadtmission-mengen.de Herzliche Einladung zu unserem Gottesdienst!

Gottesdienst Sonntag, 12. Juli – 10.15 Uhr Durch die Einhaltung des Min-destabstandes haben wir nur eine begrenzte Platzzahl. Deshalb ist ein Anmeldung erfor-derlich! Herzliche Einladung dazu. Dienstag, 14. Juli – 9.00 Uhr Frauengesprächskreis Mittwoch, 15. Juli – 20.00 Uhr Bibelgesprächskreis Freitag, 17. Juli – 20.00 Uhr Jugendkreis Samstag, 18. Juli – 19.30 Uhr Teenagerkreis Sonntag, 19. Juli – 10.15 Uhr Gottesdienst Unsere neue Homepage ist on-line. Dort sind weitere Informa-tionen und auch ein Video des vergangenen Sonntags zu finden. Aus der Bibel: Viele,dieJesuszuhörten,verwun-dertensichundsprachen:Woherhat er dies? Und was ist das füreine Weisheit, die ihm gegebenist? Und solche Taten geschehendurchseineHände? Markus6,2 Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage unter: www.stadtmission-mengen.de oder auf Instagram und Facebook

LANDKREIS SIGMARINGEN INFORMIERT

Landkreis appelliert Bus und Bahn zu nutzen es werden wieder alle Linien angeboten genügend Platz um Abstände einzuhalten detaillierte Hygienekonzepte in Bussen und Bahnen

Mit Beginn der Corona-Krise musste nicht nur das gesamte öffentliche Leben, sondern auch der Öffentliche Nahverkehr dem Virus angepasst werden. Mit Schließung der Schulen fuhren die meisten Linien nach dem Ferienfahrplan, also mit rund 30 bis 70 Prozent weniger Fahrten als sonst. „Aber schon seit 4. Mai werden in den Bussen wieder alle Fahrten angeboten. Seit 15. Juni auch auf der Schiene“, erklärt Max Stöhr, Leiter des Fachbereichs Kommunales und Nahverkehr im Land-ratsamt. „Es wird nicht nur ein gutes Angebot geboten, man kann es auch guten Gewissens nutzen. Denn in den Bussen gibt es genug Platz und alle Verkehrsunternehmen haben detaillierte Hygienekonzepte im Einsatz“, so Stöhr.

Zusätzlich zur allgemein geltenden Maskenpflicht im Haltestellenbe-reich und Bus gibt es Trennscheiben zwischen den Fahrern und Fahr-gästen. Jedes Verkehrsunternehmen hat zwischenzeitlich sein eigenes Hygienekonzept, welches beispielsweise eine regelmäßige Reinigung sowie Desinfizierung der Busse und vor allem der Haltewunschtasten

vorsehen. Bedingt durch das rollierende Wochensystem der Schulen werden außerdem weniger Schüler mit demselben Bus befördert. Die Kapazitäten der Busse sind somit ausreichend um auch den Mindest-abstand einhalten zu können. Auch der Fahrkartenverkauf ist aufgrund eingebauter Schutzvorrichtungen im Fahrerraum größtenteils wieder möglich. Für alle, die dennoch einen direkten Kontakt zum Fahrperso-nal vermeiden möchten wird auch ein Handy-Ticket angeboten.

Busunternehmen von Krise hart getroffen Dass wieder mehr Fahrgäste mitfahren, hoffen natürlich auch die Bu-sunternehmen. Sie sind von der Corona-Krise hart getroffen. Im März vielen 25% der Fahrgeldeinnahmen weg, im April und Mai gar 50%. Landkreis und Land halfen rasch. So hat etwa der Landkreis Mittel an Busunternehmer früher ausbezahlt als sonst, um Ihnen Liquidität zu verschaffen. Das Land übernahm für die Eltern die Kosten für die Schülermonatskarten im Mai und Juni, was neben den Eltern auch den Verkehrsunternehmen half. Dennoch sind die Unternehmen auf mehr Fahrgäste angewiesen. Stöhr: „Nach wie vor gilt: Bus und Bahn fahren schont das Klima und den Geldbeutel. Daran hat auch Corona nichts geändert. Inzwischen kann man ohne schlechtes Gewissen wieder einsteigen.“ Alle Fahrpläne und Verbindungen gibt es unter www.naldo.de.


Ausschreibung der ESF-Fördermittel für das Jahr 2021 Im Jahr 2021 stehen im Landkreis Sigmaringen aus dem Europäischen Sozialfonds ESF 180.000 Euro für die Finanzierung von Projekten zur Verfügung. Der regionale Arbeitskreis ESF Sigmaringen, der für den bedarfsgerechten Einsatz dieser Mittel verantwortlich ist, hat seine Förderschwerpunkte festgelegt und ruft zur Einreichung von Projekt-anträgen bis spätestens 30. September 2020 auf. Die Antragsfrist für die Einreichung von Anträgen läuft bis zum 30. Sep-

tember 2020. Interessierte Institutionen, Vereine oder Bildungsträger, die eine Projektidee haben, können sich an die Geschäftsstelle des Re-gionalen AK ESF wenden: Tel. 07571 102 1030, E-Mail [email protected]. Eine Zusammenfassung der Förderschwerpunkte sowie eine detail-lierte Fassung der Arbeitsmarktstrategie des AK ESF kann dort an-gefordert oder unter www.landkreis-sigmaringen.de/esf eingesehen werden. Allgemeine Informationen zum ESF und zu den Formalitäten der Antragstellung stehen unter www.esf-bw.de zur Verfügung.

Wir suchen für unser Team schnellst möglich in Vollzeit

Baumaschinist (m/w/d) Walzenfahrer/-in

überwiegend im Schwarzdeckenbau

Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 31.07.2020 an Herrn Gramenske:

Wegebaugerätegemeinschaft Albrand Kommunaler Zweckverband Donaustraße 1, 88499 Altheim, Telefon (0 73 71) 93 30 – 25 E-Mail: [email protected]

INTERESSANTES UND WISSENSWERTES

EndE dEs rEdaktionEllEn tEils

LÖS

UN

GE

N:

A –

Sei

fenk

iste

nren

nen

(Sch

uh, F

isch

, Tor

te, H

elm

, Zau

n, H

und,

Ent

e, G

eige

, Fro

sch,

Jun

ge/K

ind

)B

– „

Das

Kla

vier

ist t

oll!“

– „

Mir

gef

aellt

die

Gei

ge b

esse

r.“ (

Mau

s, K

lee,

vie

r, K

iste

, Bal

l, B

irne

, Zel

t, B

iene

, Gei

st, B

ett,

Ei)

C –

Die

Bad

ewan

ne k

ann

es n

icht

sei

n, s

ie is

t lan

gsam

er a

ls F

rosc

h un

d B

urg.

Der

Fro

sch

ist n

icht

so

schn

ell w

ie d

ie B

urg.

Der

Hel

m k

ann

es a

uch

nich

t sei

n, d

enn

der

Fro

sch

ist s

chne

ller

als

er. D

a ab

er n

iem

and

sc

hnel

ler

ist a

ls d

ie B

urg,

gew

innt

ihr

Fahr

er d

ie W

ette

.

Primo-

KidsDIE LUSTIGE STADTRALLEYSeit Wochen haben die Kinder an ihren tollen Fahrzeugen gebastelt und geschraubt, mit denen sie heute an den Start gehen.

A) Wie nennt man den rasanten Wettbewerb? Trag die gesuchten Buchstaben in das Lösungs-gitter ein! Manche fliegen frei herum, andere musst du anhand der Bilder erraten. Dabei verrät dir die schwarz hinterlegte Zahl die Position des Buchstabens im gesuchten Wort, die weiß hin-terlegte Zahl, in welches Kästchen du ihn eintragen musst.

B) Zwei Kinder unterhalten sich über die Fahrzeuge. Was sagen sie? Lös das Bilderrätsel!

C) Vier Freunde haben eine Wette abgeschlossen, wer von ihnen beim Rennen der Schnellste ist. Sie treten in einer Badewanne, einem Frosch, einer Burg und einem Helm gegeneinander an. Die Badewanne fährt hinter dem Frosch und der Burg ins Ziel. Der Frosch ist zwar langsamer als die Burg, erreicht jedoch vor dem Helm die Ziellinie. Wer ist der schnellste?

Waldbeuren, 2,5 Zimmer, 45 qm2. OG, mit gr. Balkon, Stellpl., Keller, zu verkaufen.

Frei ab Oktober , Preis 120.000 Euro.Tel. 0152 / 36 10 87 48

Haus, Mehrfamilienhaus, Geschäftshaus nur Kernstadt Mengen zu kaufen gesucht.

Tel. 0171/6478282

Ruhiges älteres Ehepaar sucht in Mengen oder in der näheren Umgebung ein kleineres

Wiesengrundstück, möglichst mit Bäumen und Anfahrtsmöglichkeit zu kaufen, zu pachten oder auch nur zur Mitbenutzung gegen gute Bezahlung

(kein Schrebergarten mit Nutzpflanzen).Egon Köhler, Telefon 0 75 72 / 7 69 46 29

1-3-Zi.-Whg. dringend gesuchtvon Nichtraucher, berufstätig mit ruhiger, älterer Miezekatze.

Telefon 0 75 81 / 50 71 83

50Ein herzliches Dankeschön

sagen wir allen, die uns zu unserer

Goldenen Hochzeitmit Glückwünschen, Blumen, Besuchen und Geschenkenerfreuten. Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern mit Familienund Enkelkindern für die schönen Überraschungen unddas Ständchen sowie allen Verwandten, Freunden undunseren Nachbarn. Ein weiteres Dankeschön geht an Frau Cordula Frick,unsere Ortsvorsteherin in Rosna, für die Überbringungder zahlreichen Glückwünsche und der feierlichen Ver-lesung und Übergabe der Urkunde des Ministerpräsi-denten Herrn Kretschmann. Es war ein unvergesslicher Tag !

Barbara und Heinz Muntowitz

Die ersten 50 Anmeldungen unserer Ortschaften erhalten einen Nachlass von 5%

Wir bieten Schwimmkurse aller Art an: • Anfänger und Fortsetzungskurse ab 4 Jahre • Erwachsenenschwimmkurse • Erwachsenen Kraulkurse

Homepage: www.gabischwimmschule.com

Geschenkideen zur Erstkommunionin Mengen und Ennetach

Für alle Kommunionkinder die jetzt am 19.7.2020 ihre Kommunion feiern dürfen haben wir viele tolle Geschenkideen

und Kommunionkarten. Beachten Sie unseren Aktionstisch! Außerdem.. Für Schulanfänger noch jede Menge Auswahl an

Schulranzen von McNeill und Step by Step.

0 77 71 93 17-11

0 77 71 93 17-40

[email protected]

www.primo-stockach.de

Aktionscode P-2020-06

PRIMO-SMOOTHIE FÜR SIE!Mixen Sie gezielt unsere Heimatblätter zu Ihrer Anzeigenschaltung. Sichern Sie sich bis zu 30% Rabatt.

Mixen Sie sich Ihr individuelles Werbeumfeld:In 3 Ausgaben Ihrer Wahl = 10% RabattIn 6 Ausgaben Ihrer Wahl = 20% RabattAb 9 Ausgaben Ihrer Wahl = 30 % Rabatt

Unsere Aktion gilt vom 15.6. bis 31.7.20 in den Ausgaben der KW 25 bis 31.

PRIMO-SMOOTHIE FÜR SIE!Mixen Sie sich Ihr individuelles Werbeumfeld!

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbe-agenturen. *Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen lie-fern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungs-methoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabat-tierfähig. 1 Kombination zählt als 1 Ausgabe.

Bitte Aktionscode P-2020-06 bei Bestellung angeben.

Bis zu

30%sparen!

Bei uns fahren Sie richtig !!• günstige Preise • verkehrsorientierte, intensive Ausbildung• freundliche Atmosphäre • Motorrad-Intensivkurse

Tel.: 0 75 72 / 33 68 • 88512 Mengen • Kirchplatz 4

TaxiserviceStrobel

Inh. Alexander Fischer Mengen-Rulfingen

• Fahrten zur DialyseKrankentransporte • Bestrahlungsfahrten • Flughafenzubringer

Eil- und Kurierdienst im In- und Ausland bei Tag und Nacht.

Tel. 0 75 72 / 67 27Tel. 0 75 76 / 96 27 70

Der kommt wie gerufen.

Immer inIhrer Nähe

Praxisteamsucht Unterstützung durch eine MFA

am Dienstag- und Freitagnachmittagjeweils 14.15 Uhr bis 18.45 Uhr

Frauenarztpraxis Evelyn FedererHauptstraße 94, 88512 Mengen, Telefon 07572/3010

Verpachtung einer Mensa

Das Landratsamt Konstanz (Amt für Hochbau und Gebäudemanagement)

schreibt die Verpachtung und Bewirtschaftung derMensa am Berufsschulzentrum in Radolfzell aus.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage https://www.lrakn.de unter: > Service & Verwaltung > Ausschreibungen

Konstanz, den 01.07.2020 Zeno Danner, Landrat

Angebot des Monats:

Frisches Putenfleisch aus Habsthal(vom Klosterhof Johannes Knäpple)

Wo: Mengener Wochenmarkt, Wann: samstagmorgens

Eier • Kartoffelnwww.kaestle-hof.de

Regional

Einkaufen

Große und kleine, gut erhaltene

Schallplatten und Kühlschrank104 Liter, weiß, günstig an Selbstabholer abzugeben.

Telefon 0 75 72 / 55 31


NOTRUFE

Polizei/Überfall 110 Feuerwehr – Rettungsdienst – Notarzt 112

STROM: Mengen und Ennetach : Stadtwerke 07572/711183 Teilorte: (außer Ennetach): Netze BW 0800 3629-477 Stadtwerke / Wasser 07572 711186 Stadtwerke / Nahwärme 07572 711187 Netze Südwest 0800 0824505 (Gas-Entstörungsdienst) Unitymedia Kabelfernseh-Stördienst 0221 46619100 Krankentransport DRK - Krankentransport 19222 Polizeiposten Mengen 07572 5071 Nach Dienstschluss 07581 4820 Forstrevier Mengen / Gerhard Grom 07572/60 72 41/Fax 60 77 72 41 Für den Privatwald zuständig: Forstrevier Sigmaringendorf-Scheer Lorenz Maichle 07571/ 4636/ Fax 68 44 64 www.mengen.de - siehe unter Bürgerinformation - Gesundheitsnetz LK Sigmaringen

Auf den Internetseiten finden Sie umfassende Informatio-nen zum Gesundheitsnetz im Kreis Sigmaringen, sowie teil-weise der angrenzenden Landkreise. Aufgeführt sind unter anderem sämtliche Ärzte, Apotheken, die Bereitschafts-dienste der Ärzte sowie die Notdienste der Apotheken. Weitere interessante Informationen finden Sie unter der Rubrik Gesundheitsdienste.

IMPRESSUMVERANTWORTLICH FÜR DEN AMTLICHEN UND REDAKTIONELLEN TEIL: Bürgermeister Stefan Bubeck oder die/der von ihm Beauftragte, Tel. 07572 6070 (Zentrale) oder 607 501, E-Mail: [email protected], Homepage: www.mengen.de

VERANTWORTLICH FÜR DIE FRAKTIONSMITTEI-LUNGEN: Die jeweilige Fraktion bzw. die/der Vorsitzende der jeweiligen Fraktion.

ANZEIGENTEIL/DRUCK: Primo-Verlag, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage:www.primo-stockach.de

REDAKTIONSSYSTEM (PRIMEO): email: [email protected], Internet: www.primo-redaktion.de

Die Stadtnachrichten Mengen sind kosten-frei. Gesamtauflage ca. 4.600 Stück

BEREITSCHAFTSDIENSTE

ÄRZTE

am Wochenende, an Feiertagen und außerhalb der Sprechzeit des Arztes

Ärztliche Notrufnummerfür ganz Baden-Württemberg

Tel. 116 117

Notfalldienst für Kinder- und Jugendärztli-chen Bereichtschaftsdienst Telefon: 116 117

Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01805 911660 (0,14 €/min.) Die zum Notdienst eingeteilten Zahnärzte können unter dieser Rufnummer erfragt werden.

HNO – ärztlicher Notfalldienst jetzt mit einheitlicher Rufnummer zum Ortstarif 116 117

Informationen zu Öffnungszeiten und Anschrift der jeweiligen Notfallpraxis finden Sie unter https://www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Dr. Busch, Bittelschießer Str. 7, 72488 Sigmaringen, 07571 13654

SONSTIGE RUFNUMMERN „ZU HAUSE RUNDUM VERSORGT“

St. Anna, Sozialstation Hohentengen- Mengen-Scheer Häusliche Kranken- und Altenpflege, Familienpfle-ge, Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Offener Mittagstisch 24 Std. Rufbereitschaft 07572 76293

Essen auf Rädern 0 75 72 / 76 29 3

Alten- und Pflegeheim, Haus St. Ulrika, Mengen 07572 76720 Seniorenzentrum, Mengen 07572 76070Alten- und Pflegeheim, Hohentengen 07572 76710 Alten- und Pflegeheim St. Wunibald, Scheer 07572 76730

Ambulanter Dienst Waldhäusle – Alten u. Krankenpflege, häuslicher Betreuungsdienst, Infor-mation und Beratung 0 75 52 / 93 377 – 90

Deutsches Rotes Kreuz-Kreisverband Sigmaringen e.V. Häusliche Alten- und Krankenhilfe, 07571 742327 und 0171 2875065 (Tag & Nacht)

Sozialstation – Ambulanter Pflegedienst Pflegeteam LebenswertFrank Nowak, Hipfelsbergerstraße 64, 72516 Scheer 07572 / 8370www.pflege-team-lebenswert.de

SENOVA Sozialstation Haus LöwenWeingartenstraße 472517 SigmaringendorfRund-um-die-Uhr Telefon: 07571 / 52 52 0

Hospizverein Mengen e.V. Begleitung Sterbender, Schwerstkranker und ihrer Angehörigen Telefon Einsatzleitung 0174 9784636

Nachbarschaftshilfe der Katholischen Kirchengemeinde Liebfrauen MengenEinsatzleitung Frau Ulrike Faigle-Chaib, T. 07572-712478, Büro Dienstag und Donnerstag von 8.00-12.00 UhrStellvertretende Einsatzleitung Frau Ingrid Eisele, T. 07572-711325Telefonseelsorge Oberschwaben/Allgäu Notrufnummer 0800 1110111 (gebührenfrei) Nachbarschaftshilfe der Katholischen Kirchen-gemeinde St. Cornelius un Cyprian Ennetach Tel. 07572-1868 oder 3193 Nachbarschaftshilfe der Katholischen Kirchengemeinde St. Pelagius Blochingen, Tel. 07572-769789

SOS-Jugendberatung Weitere Telefonseelsorge Beratungsangebote/Beratungsstellen: Interdisziplinäre Frühförderstelle Sigmaringen Träger: Mariaberger Heime e.V. Haus der Sozialen Dienste, Antonstr. 20, 72488 Sigmaringen 07571 74867001 Beratung: donnerstags von 9 bis 12 Uhr nach telefonischer Vereinbarung

Beratungsstelle der Mariaberger Heime für Familien mit behinderten Angehörigen Haus der Sozialen Dienste, Mariaberger Heime, Antonstraße 20 07571 74867003 Beratung: montags und dienstags von 8.30 bis 12.30 und donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr

Caritas-Zentrum Bad Saulgau, allgem. Sozialberatung, kath. Schwangerschaftsbera-tung, psychol. Familien-, Ehe-, Paar und Lebensbe-ratung, Hilfen im Alter, christl. Patientenvorsorge, , Ökum. Flüchtlingsarbeit, ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst, Kontaktstelle Kinderchancen, Kaiserstraße 62, Tel. 07581/906496-0 Termine nach telefonischer Vereinbarung

APOTHEKEN

Dienstbereit mit tägl. Wechsel von 8.30 Uhr bis zum nächs-ten Tag 8.30 Uhr, ist die gleiche Apotheke. Alle Mengener Apotheken und Hohentengen eingeschlossen, sind sams-tags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr geöffnet. Der Notdienst bleibt wie ausgedruckt. 11.07.2020 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen, 07571 / 74 73 39 12.07.2020 Bilharz-Apotheke, Sigmaringen, 07571 / 7 29 60 60

Psychosoziale Krebsberatungsstelle SigmaringenLaizer Str. 1, 72488 SigmaringenTel. Zentrale: +49 (0) 7571 – 7296 450Fax: +49 (0) 7571 – 7296 451www.krebsberatung-sigmaringen.de

Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle (Suchtberatungsstelle) Karlstr. 29, 72488 Sigmaringen Anmeldung unter Tel. 07571 /4188 oder 17 06 [email protected] www.suchtberatung-sigmaringen.de

Schwangerschaftsberatungsstelle donum vitae, Regionalverband Hohenzollern e.V. Sigmaringen, Bahnhofstr. 3, Tel. 07571 749717, Fax 07571 74 97 18 montags, mittwochs freitags von 9.00 – 12.00 Uhr mittwochnachmittags von 15.00 – 18.00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung. Bad Saulgau, Krankenhaus, Gänsbühl 1Dienstags 9.00 – 12.00 Uhr

Pflegestützpunkt Landkreis Sigmaringen Beratung für hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige - Hofstr. 12, 88512 Mengen Tel. 07572/ 7137 – 431 sowie -372 und -368 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags Mo – Do 9:30 – 11:30 Uhr nachmittags Do 16:00 – 17:30 Uhr Um Terminvereinbarung wird gebeten!

Hebammensprechstunde Landkreis SigmaringenKostenlose Einzelberatung für (werdende) Eltern mit Kindern im 1. Lebensjahr (ohne Überweisung, ohne Terminvereinbarung) Dienstags von 9:00 bis 12:00 Uhr Fachbereich Gesundheit des Landratsamtes Sigmaringen Hohenzollernstr. 12, 72488 Sigmaringen Kontakt: Telefon 07571 102-4266; E-Mail [email protected]

WEISSER RINGOpferschutz-Opferrechte-OpferhilfeAußenstelle Sigmaringen0151-55164829

Redaktionsschluss: dienstags 10 Uhr(ersichtlich auf der Startseite des Logins)

Bei uns sind Sie RICHTIG!Handel Handwerk Gewerbe

RICHTIG!Special

680 MENGEN ❘ HERBERTINGEN ❘ HOHENTENGEN ❘ OSTRACH

��

Jürgen Brugger

��

Klassische Elektroinstallation, Fehlersuche und Reparatur von Industriemaschinen, Event- und Festverkabelungen.

Elektroprüfung und Reparatur ortsveränderlicher und fester Maschinen.

www.elektrotechnik-brugger.de

[email protected] Handy: 0172/7106785

Krauchenwieserstrasse 17

Tanz und HochzeitskurseTanzschule Bianca Fackler✆ 0160-98151053 | ✉ [email protected]

Kostenlose Beratung • Termine nach VereinbarungGräfin-Monika-Str. 13 • 72516 Scheer • Tel. 07572/76 56 700 • 0174 1920876

MENGEN ❘ HERBERTINGEN ❘ HOHENTENGEN ❘ OSTRACH KW 28

Feurer GmbH & Co. KGHeizung – Sanitär – KlimaDonaustraße 25D-88512 MengenFon: 07572 [email protected]

Ihr Partner für Bad und Heizung

88512 MengenAlte Straße 8Telefon 07572/7642993

Teppichboden-Fliesen50 x 50 cmstatt 83.50 €

m² nur 29.95

Wir beraten, messenund montierenSonnenschutzfür alle FensterVerlegearbeiten sämtlicherBodenbeläge

Professionelle Polsterreinigung zu HauseSofas, Stühle,Eckbänke, Autositze, Teppiche,

Teppichböden, usw.Tel. 07505/9576666 • www.polsterreinigung-keller.de

Ausführung sämtlicherMaler- und Tapezierarbeiten

Mobil 0151-12327210

MENGEN ❘ HERBERTINGEN ❘ HOHENTENGEN ❘ OSTRACH KW 28

Heustraße 8 I 88518 Herbertingen I Tel. +49(0)7586-767 I [email protected]

Ihr KFZ-MeisterbetriebWir machen Ihr Auto fit und beraten Sie kompetent.Wir bieten TÜV/AU, Achsvermessung u. Reparaturen sämtlicher Automarken.

SSCCHULERHULERBAUGESCHÄFT

Hohentengen-Völlkofen

Ihr kompetenter Partner für alles rund ums HausErd- und Maurerarbeiten Fließestricharbeiten Innen- und Außenputz FassadendämmungTrockenbau Schlüsselfertiges BauenUmbauarbeiten PflasterarbeitenGeorg Schuler Baugeschäft | 88367 Hohentengen-Völlkofen

Kolpingstraße 3 | Telefon 07572/2109 | Fax 07572/[email protected] | www.schuler-baugeschaeft.de

Wissenswertes rund um das Auto Für Autofahrer mit Handicap

Beim Neuwagenkauf sollte man auch den Händler konkret auf Sondervorrichtungen ansprechen - nicht alles sei in den regulären Prospekten aufgeführt, betont der ADAC. Es gibt zudem Firmen, die sich auf den Umbau von PKWs für körperbehinderte Auto-fahrer spezialisiert haben. Den Umrüst�rmen liegen bezüglich der Anforderungen seitens maßgebender Institutionen/ Behörden (z. B. TÜV/ DEKRA, Zulas-sungsstelle, medizinisches/ technisches Eignungs-gutachten, Fahrschule usw.) alle Informationen vor. Manche der Firmen haben eigene Fahrschul-Abtei-lungen oder bieten zusätzliche Leistungen an wie z. B. direkte Abrechnung mit den Kostenträgern. Infos über entsprechende Fahrschulen gibt es bei der Bun-desvereinigung der Fahrlehrer-Verbände e. V. (Tele-fon 030/743065760, www.fahrlehrerverbaende.de). Interessantes außerdem unter www.autoanpassung.de

Wenn es im PKW stinkt… Manch einem Autofahrer stinkt es, denn im PKW können sich unangenehme Gerüche entwickeln – wenn dem Kind z. B. mal eine Milchtüte unter den Sitz gefallen ist, der Hund sein Fressen nicht vertra-gen hat. Da hilft alles Putzen und Schrubben nichts. Die Lösung des Problems ist eine Ozon-Reinigung. Autohäuser, Tankstellen, Waschanlagen und der Fachhandel helfen im Fall des Falles gern weiter. Bei diesem Verfahren wird das Fahrzeug komplett abgedichtet und das Gas für bis zu 24 Stunden in den Innenraum geleitet. Das aggressive Ozon tötet alle geruchsverursachenden Bakterien ab. Neben-wirkungen soll es keine geben, wird betont: Ozon zerfällt schon nach kurzer Zeit in ungefährlichen Sauersto�.

“E” am Ende des Nummernschildes Schon mal das “E-Kennzeichen” gesehen: ein großes E nach den Zahlen. “E” steht für Elektro-Autos, Plug-In-Hybrid- und Brennsto�zellenfahrzeuge - PKWs, “die maximal 50 Gramm Kohlendioxid pro gefahre-nen Kilometer ausstoßen oder mindestens 40 Kilo-meter ausschließlich mit ihrem elektrischen Antrieb zurücklegen”. Eine Reichweite von mindestens 30 Kilometern gilt für Autos, die vor dem 1. Januar 2018 erstmals zugelassen wurden. Wenn Ihr PKW allen E-Kennzeichen-Bestimmungen gerecht wird, Sie aber noch kein entsprechendes Nummernschild haben, dann einfach bei der zuständigen KFZ-Zu-lassungsbehörde anfordern. Und was hat man vom E im Kennzeichen? - Nun, in manchen Kommunen kann man mit besagtem Nummerschild kostenlos parken, in anderen ö�entliche Straßen befahren, die für “Normal”-PKWs gesperrt sind. Eine einheitliche Regelung gibt es da nicht.

Rund um die Bettwäsche zum Kuscheln und TräumenOb nun aus Satin, Mako Satin, Linon oder Flanell- und Biberbettwäsche, ob �oral, gepunktet, gestreift, kariert, mit Muster, Ornamenten oder uni: Wer heutzutage seine Haut mit schöner Bettwäsche verwöhnen möchte, kann im Fachhandel sehr viele Produkte �nden. Natürliche Fasern wie Baumwolle und Halbleinen erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit, sind diese Sto�e doch atmungsaktiv, hautfreundlich und saugfähig, sie versprechen Allergie- und Reizfreiheit. Die Fachgeschäfte haben nicht nur qualitativ hochwertige Bettwäsche für schöne Träume im Angebot, sondern auch Bettdecken, Bademäntel, Handtücher und Kinder-bettwäsche. So kann jeder, dem individuellen Geschmack entsprechend, nach Qualität, Farben und Mustern auswählen

Das kleine Bettwäsche-ABC Als Bettwäsche bezeichnet man die Bettbezüge, Kissenbezüge und Bettlaken, die für das Beziehen der Bettdecken und Kissen benötigt werden. Die Standardmaße für Bettwäsche liegen bei 135 cm x 200 cm und 155 x 200 cm. Zudem gibt es auch noch Sondermaße bis zu einer Breite von 200 cm und einer Länge von 240 cm.

Geschichtliches und sonstiges WissenswertesAls älteste Fasern für Sto�e sind Leinen und Wolle in Mitteleuropa bekannt. Auch Nesselsto� und Seide fanden schon im 17. Jahrhundert bei der Herstellung von Wäsche Verwendung. Seide und die aus dem Orient stammende Baumwolle gehörten in jenen Tagen noch zu den Luxusgütern. Erst im späten 18. Jahrhundert galt Baumwolle, neben Leinen, als beliebter und billiger Sto�. Leinen blieb für Bettwäsche bis ins 20. Jahrhundert vorherrschend, wurde dann aber von der Baumwolle verdrängt. Sie ließ sich besser färben, war glatter und im Winter wurde sie nicht so klamm wie Leinen. Im Sommer eignet sich Leinen aufgrund der hohen Feuchtigkeit-saufnahme gut für Oberbekleidung und Wäsche, ist aber im Winter ziemlich unangenehm auf der Haut zu tragen. Etwa Mitte des 18. Jahrhunderts kam der sogenannte „Krappdruck“, mit dem Muster auf Sto�e aufgedruckt werden konnten. Erst ab Anfang des 19.Jahrhunderts webte man dann auch Muster ein.

Das Bett will frisch bezogen werdenDer empfohlene Turnus für den Bettwäsche-Wechsel: Mindestens alle zwei bis drei Wochen gehört das Bett frisch bezogen. Wer stark schwitzt, unter einer Hausstaubal-lergie leidet oder Nacktschläfer ist, dem wird geraten, die Bettwäsche wöchentlich zu waschen, das gilt im Übrigen auch für die Hitzetage im Sommer. Neu gekaufte Bettwäsche grundsätzlich immer bei mindestens 60 Grad waschen, bevor man darin schläft.

Buntes, Weißes und das Hersteller-EtikettBunte und weiße Bettwäsche stets getrennt waschen, zuvor auf links drehen, Reißverschluss bzw. Knöpfe schließen. Die Waschmaschine keinesfalls zu voll packen, sonst kann sich die Wäsche nicht frei bewegen und wird nicht richtig sauber. Bunte Bettwäsche kann mitunter ausfärben, deshalb mit dem Bettbezug auch noch gleichzeitig den Kissenüberwurf in die Waschtrommel legen. Spannbetttücher und Bettwäsche aus Mikrofaser oder Baumwolle lassen sich heutzutage bei bis zu 60° C waschen, für weiße Leinen- oder Baumwoll-Bettwäsche empfehlen sich 95 Grad. Kunstfaser- und Seiden-Bettwäsche bitte mit einer niedrigeren Waschtemperatur. Man sollte sich jedenfalls immer am Etiketten-Aufdruck orientieren und dann die angegebene maximal höchstmögliche Waschtemperatur wählen. Ist das Herstell-er-Etikett verblasst, zur Sicherheit besser eine niedrigere Temperatur nehmen.

Für weiße und bunte Bettwäsche aus Baumwolle, Mikrofaser und Leinen ist das Programm für Koch- und Buntwäsche geeignet. Wer Seidenbettwäsche hat, die Waschmaschine jedoch kein dafür entsprechendes Programm besitztt, kann alternativ auf das Feinwaschprogramm ausweichen.

Faustregeln:

Für weiße Bettwäsche nimmt man ein Vollwaschmittel (60 bis 95 Grad), für die bunte Variante (30, 40 oder 60° Grad) ist Colorwaschmittel oder Feinwaschmittel die richtige wahl. Bei Mikrofaser-Bettwäsche bitte keinen Weichspüler hinzugeben, das Material verliert sonst seine positiven Eigenschaften.

Trockner oder nicht, das ist die FrageModerne Bettwäsche kann problemlos in den Trockner. Aber immer auf Nummer Sicher gehen und das Wäscheetikett studieren, denn dort ist vermerkt, ob und bei

zusammengefaltet: Sinnigerweise in voller Länge und Breite auf die Leine hängen - mit der Ö�nung zum Wind. Doch Achtung: Bettwäsche von Pollenallergikern sollte keinesfalls an der frischen Luft trocknen. Für sie emp�ehlt sich ein Trockner.

GEGENSEITIGE Danke! RÜCKSICHTNAHME...SEITE 2 | Donnerstag, 09. Juli 2020 STADTNACHRICHTEN MENGEN...

Documents

Transcript of GEGENSEITIGE Danke! RÜCKSICHTNAHME...SEITE 2 | Donnerstag, 09. Juli 2020 STADTNACHRICHTEN MENGEN...