Aresinger Gemeindeblatt

Ausgabe 3/2017 im Mai und Juni 2017

Liebe Bürgerinnen,Liebe Bürger,

am 5. April wurde in der Aresinger Pfarrkirche ein feierlicher Gottesdienst gefeiert. Zusammen mit Abt Markus Eller vom Kloster Scheyern, Pfarrer Michael Menzinger und Pfarrer Anton Mahl beging die Gemeinde Aresing den 10. Todestag von Ehrenbür-ger Prälat Alois Haas. Nach dem Gottesdienst trug sich Abt Markus Eller noch in das Goldene Buch der Gemeinde ein.

Im Bild von links: Kulturbeauftragter Hans Mahl, Pfarrer Anton Mahl, Resi Haas (Schwester von Prälat Alois Haas), Abt Markus Eller, Pfarrer Michael Menzinger und Erster Bürgermeister Klaus Angermeier

Bedanken möchte ich mich bereits jetzt bei allen engagierten Bürgern aus Aresing und Oberlauter-bach/Niederdorf, die auch heuer wieder einen Mai-baum aufstellen und so das alte Brauchtum pflegen.

Kristina Obermair wird die Rentensprechstunden weiterführen, die bisher Ernst Jais einmal monatlich angeboten hat. Erstmals am 11. Mai und 8. Juni wird Kristina Obermair für Gemeindebürger kostenlos Rentensprechstunden anbieten. Wie bereits im letzten Gemeindeblatt berichtet, geht Ernst Jais in den verdienten Ruhestand!

Abschließend darf ich uns allen einen guten Start in den Sommer wünschen - voller Energie und Taten-drang!

Ihr Erster Bürgermeister

Klaus Angermeier

Aresinger Gemeindeblatt2

Unser Nachwuchs

Anni Lutz aus Aresing, geb. am 03.02.2017 mit ihren Brüdern Max und Leo

Foto: Fam. Lutz

Leander Tobias Schnell aus Hengthal, geb. am 28.12.2016Foto: Fam. Schnell

Lisa Dick aus Aresing, geb. am 02.02.2017Foto: Fam. Dick

Jenna Frohnwieser aus Oberlauterbach,geb. am 02.03.2017

Foto: Fam. Frohnwieser

Aresinger Gemeindeblatt 3

Unser Nachwuchs, Eheschließungen und Jubiläen

Michael Wintermayr aus Oberlauterbach,geb. am 29.03.2017

Foto: Fam. Wintermayr

Jubiläen

In den Monaten Mai und Juni 2017

GeburtstageJakob Schmaus, Niederdorf 02.05. (75 Jahre)Anna Dick, Aresing 08.05. (85 Jahre)Georg Haas, Aresing 29.05. (85 Jahre)Kreszentia Reim, Unterweilenb. 01.06. (85 Jahre)Wolfgang Hammer, Oberlauterb. 28.06. (80 Jahre)

Diamantene HochzeitFranziska und Josef Huber, Aresing (14.05.)

Goldene HochzeitTheresia und Johann Mair, (26.05.)Unterweilenbach

Den Jubilaren herzliche Glückwünsche und noch viele gesunde und zufriedene Jahre.

GeburtenLisa Dick, AresingJenna Frohnwieser, OberlauterbachAnni Lutz, AresingMoritz Schefbauer, UnterweilenbachMichael Wintermayr, OberlauterbachElisabeth Wittkopf, Aresing

EheschließungenKerstin und Stephan Heilgemeir, AresingNina und Marco Huber, AresingNadine und Robert Wintermayr, Oberlauterbach

TodesfälleLara Moritz, Aresing

Am 11. März 2017 gaben sich Nina und Marco Huber aus Aresing im Rathaus vor Erstem Bürgermeister Klaus Angermeier das Jawort.

Erster Bürgermeister Klaus Angermeier gratulierte Nadine und Robert Wintermayr aus Oberlauterbach zur Eheschließung am 11. März 2017, die mit Tochter Marina zur Trauung ins Aresinger Rathaus gekommen waren.

Aresinger Gemeindeblatt4

Wir gratulieren

Helga Geistbeck aus Aresing freute sich über den Besuch des Ersten Bürgermeisters Klaus Angermeier zu ihrem 75. Geburtstag. Foto: Fam Geistbeck

Auf ihren 75. Geburtstag haben Berta Brandwein aus Unterweilenbach und Bürgermeister Klaus Angermeier mit einem Glas Sekt angestoßen. Foto: Fam. Brandwein

Josef Endres aus Aresing feierte Ende Februar seinen 75. Geburtstag. Erster Bürgermeister Klaus Angermeier gratulierte ihm mit einem kräftigen Händedruck. Foto: Fam. Endres

Erster Bürgermeister Klaus Angermeier überbrachte ein Geschenk der Gemeinde und gratulierte Hartmut Hösler zu seinem 75. Geburtstag recht herzlich. Foto: Fam. Hösler

Seinen 75. Geburtstag feierte Josef Huber aus Aresing. Erster Bürgermeister Klaus Angermeier überbrachte die Glückwünsche und ein Geschenk der Gemeinde Aresing. Foto: Fam. Huber

Aresinger Gemeindeblatt 5

Wir gratulieren

Johann Hirscheider aus Aresing feierte seinen 80. Geburtstag. Erster Bürgermeister Klaus Angermeier überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde. Foto: Fam. Hirscheider

Anton Felber aus Rettenbach freute sich über den Besuch und die überbrachten Glückwünsche von Erstem Bürgermeister Klaus Angermeier zu seinem 90. Geburtstag. Foto: Fam: Felber

Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und Männern

Im Bild von links: Rita und Xaver Assenbrunner, Erster Bürgermeister Klaus Angermeier, Gertraud und Johann Erlewein

In einer Feierstunde am 20. März 2017 wurden zwei Gemeindebürgern im Rittersaal des Schlosses in Neuburg/Donau für Ihr langjähriges Engagement in einem Verein gewürdigt. Die Auszeichnung wurde von Landrat Roland Weigert überreicht.

Ÿ Gertraud Erlewein aus Aresing erhielt die Auszeichnung für ihre über 30jährige Tätigkeit als Vorsitzende bzw. stellvertretende Vorsitzende beim Katholischen Deutschen Frauenbund Aresing sowie für ihre 30jährige Aktivität im Pfarr-gemeinderat Aresing.

Ÿ Xaver Assenbrunner aus Aresing führt schon seit 1974 als Vorsitzender den Burschen- und Wander-verein Aresing. Nicht nur die Durchführung der weithin bekannten Internationalen Wandertage sondern auch die Gründung der Sportschützen-abteilung und der Bau des Wandererheimes in den Jahren 1998 - 2000 wurde unter seiner Regie bewerkstelligt.

Aresinger Gemeindeblatt6

Rentensprechstunden

Die Deutsche Rentenversicherung hält im Landrats-amt Neuburg/Do., Platz der Deutschen Einheit 1 und in der Außenstelle des Landratsamtes in Schroben-hausen, Regensburger Str. 5, Rentensprechtage ab. Die nächsten Termine:

Neuburg an der Donau 10. und 24. Mai 2017

14., 21. und 28. Juni 2017Schrobenhausen

8. Juni 2017Anmeldungen spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Sprechtag unter der

kostenfreien Telefonnummer 0800/6789100 (8:30 - 12:00 Uhr).

Mitzubringen sind der Personalausweis und ihre Versichertenunterlagen. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei!

Rentensprechstunden in AresingIn der Gemeindeverwaltung Aresing werden nach wie vor einmal im Monat Rentensprechstunden angebo-ten. Am 11. Mai und 8. Juni 2017, von 16 - 18.00 Uhr wird Kristina Obermair Sie kostenlos beraten.

Die Aktion „Energie effizient einsetzen“ bietet für alle Landkreisbürger jeden Monat kostenlose Sprechstun-den zu Energiespar-, Förderungs- und Sanie-rungsmöglichkeiten bei Alt- und Neubauten sowie über den Einsatz erneuerbarer Energiequellen an. Die Sprechstunden finden abwechselnd im Landratsamt Neuburg und im Rathaus Schrobenhausen statt. Terminvereinbarungen und weitere Auskünfte beim Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen:(Telefon-Nr. 08431 644048 oder per E-mail unter energiesprechtage@e-e-e.eu).

Die nächsten Energiesprechtage finden am11. Mai und am 22. Juni 2017 im Rathaus Schrobenhausen sowie am 4. Mai und am 1. Juni 2017 im Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen jeweils ab 16.00 Uhr statt.

Energiesprechstunden

Behördensprechtag

Bayer. Landesamt für Denkmalpflege Nächste Termine:

9. Mai und 13. Juni 2017

Bei aktuellen Fragen, oder falls eine Ortsbesichtigung gewünscht wird, teilen Sie dies bitte dem Landratsamt, Frau Nieser, Tel. 08431 57-257, rechtzeitig, jedoch spätestens zwei Wochen vor dem Sprechtagtermin, mit.

Information

Steuerfälligkeit

Am 15.05.2017 sind folgende Steuern zur Zahlung fällig:

Grundsteuer A und B 2. RateGewerbesteuervorauszahlung 2. RateHundesteuer

Zahlungspflichtigen, die am Bankeinzugsverfahren teilnehmen, werden die fälligen Beträge vom Girokon-to abgebucht. Alle „Barzahler“ bitten wir, die Steuern termingerecht einzuzahlen, da ansonsten eine kostenpflichtige Mahnung erteilt werden muss und ggf. Säumniszuschläge kraft Gesetzes anfallen.

Achtung Bankabbucher!Wir bitten alle Zahlungspflichtigen, die eine Einzugser-mächtigung erteilt haben, uns evtl. Änderungen der Bankverbindung oder Kontonummer umgehend mitzuteilen. Die Banken berechnen für Rücklastschrif-ten bis zu 3,00 € je Lastschrift, die an Sie weiterbe-rechnet werden müssen.

ImpressumHerausgeber: Druck:Gemeinde Aresing Stefan Stromer, Aresing St.-Martin-Str. 16, 86561 Aresing Auflage:V.i.S.d.P.: 1.090 Exemplare1. Bgm. Klaus Angermeier Verteilung:Redaktion und Titelfoto: kostenlos an alleStefan Stromer Haushalte

Redaktionsschluss für die Ausgabe Juli / August 2017

ist der 8. Juni 2017

Gemeindeverwaltung geschlossen

Das Rathaus bleibt an folgenden Brückentagengeschlossen

26. Mai• 14. August • 2. Oktober 2017

Dafür sind wir am 16. Juni und 30. Oktober

wie gewohnt für Sie da!

im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Die nächsten Gemeinderatssitzungen finden am

Montag, 8. Mai 2017, um 19.30 UhrMontag, 29. Mai, um 19.30 UhrMontag, 19. Juni, um 19.30 Uhr

Aresinger Gemeindeblatt 7

Haushalt 2017Der Gemeinderat hat den Haushaltsplan 2017 einstimmig beschlossen. Er schließt in Einnahmen und Ausgaben mit insgesamt 8.101.471 €, davon im Verwaltungshaushalt 4.630.865 € und im Vermögens-haushalt 3.470.606 €.

Informationen zu den wichtigsten Einnahme- und Ausgabeposten:

Einnahmen:Ÿ Grundsteuer A und B 255.000 €Ÿ Gewerbesteuer 1.200.000 €Ÿ Einkommensteuerbeteiligung 1.529.250 €Ÿ Einkommensteuerersatz 118.000 €Ÿ Schlüsselzuweisung 510.400 €Ÿ Schmutzwassergebühren 140.350 €Ÿ Straßenunterhaltszuschuss 86.000 €Ÿ Staatl. Anteil kindbezogene Förderung 339.000 €Ÿ Verkauf von Grundstücken 120.000 €Ÿ Investitionszuweisung für Sanierung und Erweite-

rung d. Kindergartens sowie Erweiterung der Krippe 470.000 €

Ÿ Zuschuss von der Diözese für Kiga u. Krippe 250.000 €

Ÿ Investitionspauschale für Sanierungs- und Moderni-sierungsmaßnahmen 126.500 €

Ausgaben:Ÿ Kreisumlage 1.225.274 €Ÿ Gewerbesteuerumlage 276.000 €Ÿ Erstattungsbetrag für Grundschüler 200.550 €Ÿ Schulverbandsumlage für Mittelschüler 87.860 €Ÿ Betriebskostenförderung und Übernahme Defizit

vom Kindergarten Aresing 725.000 €Ÿ Kosten für Sanierung u. Erweiterung Kiga u.

Erweiterung der Kinderkrippe in 2017 1.800.000 €Ÿ Kosten für Anschlusskanal nach Schrobenhausen

in 2017 600.000 €Ÿ Erwerb v. Grundstücken oder Tauschflächen

150.000 €Ÿ Kosten für Bau des Geh- und Radweges von

Autenzell nach Weilach incl. Hochwasserschutz 220.000 €.

Zur Finanzierung der Investitionen muss die Gemeinde rd. 110.000 € aus ihren Rücklagen entnehmen. Die Gemeinde hatte zum Jahresende 2016 231.558 € Schulden aus einem Darlehen zum Bau der Kinderkrip-pe sowie 130.000 € für die PV-Anlagen auf dem Bauhof und auf dem FW-Haus in Rettenbach.

In 2017 ist noch eine voraussichtliche Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen in Höhe von 1.700.000 € nötig.

Aus dem Gemeinderat

Aufstellungsbeschluss für die Ergänzungs-satzung „Ortsstraße 37“ in NiederdorfDer Gemeinderat hat die Aufstellung der Ergänzungs-satzung „Ortsstraße 37 a“, für eine Teilfläche der Flur-Nr. 316, Gmkg. Oberlauterbach, beschlossen. Durch die Planung soll die Errichtung eines Einfamilien-wohnhauses mit zwei Vollgeschossen und einer Doppelgarage ermöglicht werden.

Satzungsbeschluss für die 1. Änderung des Bebauungsplans „Am Feuerwehrhaus“ in UnterweilenbachDer Gemeinderat hat die 1. Änderung des Bebau-ungsplans „Am Feuerwehrhaus“ als Satzung beschlossen. Durch die Änderung ist nun als zeitge-mäße, energetisch optimierte Bauform eine zweige-schossige Bauweise mit flachgeneigtem Dach zuläs-sig.

Änderung des Flächennutzungsplans und Aufstellung eines Bebauungsplans für die Errichtung einer Recyclinganlage und eines Lagerplatzes für Schüttgut, Flur-Nrn. 761 und 760, Gmkg. AresingDer Gemeinderat hat dem Antrag auf Durchführung einer Bauleitplanung mit wasserrechtlichem Verfah-ren für die Errichtung einer Recyclinganlage und eines Lagerplatzes für Schüttgut auf den Flur-Nrn. 761 und 760, Gmkg. Aresing, zugestimmt. Die Kosten sind vom Antragsteller zu tragen.

Kostenübernahme für die Renovierung der Kriegerdenkmal-Gedenktafel 1914 – 1918Dem Antrag des Krieger- und Soldatenverein Aresing auf Kostenübernahme für die Renovierung der Krie-gerdenkmal-Gedenktafel 1914 – 1918 wurde zuge-stimmt. Die Kosten belaufen sich auf ca. 6.200 Euro.

Vergabe von Pflanzarbeiten für verschiedene Ausgleichsflächen und Eingrünungsmaßnah-menAufgrund von Beanstandungen der Unteren Natur-schutzbehörde wurde eine Ausschreibung für Pflanzarbeiten an verschiedenen Ausgleichsflächen und Eingrünungsmaßnahmen durchgeführt. Der Auftrag wurde an die Firma Gartengestaltung Hör-mann, Schrobenhausen, zum Bruttoangebotspreis von 11.821,34 Euro erteilt.

Aus dem Gemeinderat

Genehmigung des Haushaltsplans 2017 für die Kath. Kindertageseinrichtung St. Martin in AresingDer Gemeinderat hat den vorgelegten Haushaltsplan für die Kath. Kindertageseinrichtung St. Martin in Aresing für das Haushaltsjahr 2017 genehmigt. Das von der Gemeinde zu tragende Defizit beläuft sich auf 51.050 Euro.

Umbau, Sanierung und Erweiterung des Kin-dergarten AresingFür folgende Gewerke wurden Aufträge erteilt: - Gerüstarbeiten: Fa. Pelzer, Karlshuld 5.152,80 Euro- Trockenbau – Akustikdecke EG: Fa. L& K Trockenbau, Rain 50.454,24 Euro- Trockenbau – Dachausbau: Fa. Wasem, Seiboldsdorf 94.549,31 Euro- Fliesenarbeiten: Fa. Paul Wagner, Sandizell 13.158,54 Euro- Bodenlegerarbeiten: Fa. Zuber, Aresing 43.629,92 Euro- Dachdecker-Flachdach: Fa. Zandl, Freinhausen 60.113,29 Euro

Zuschuss für die Errichtung eines Dorfheims in OberlauterbachDa das bisherige Vereinslokal der „Jennerwein-Schützen“ Oberlauterbach geschlossen wurde, soll in Oberlauterbach ein Dorfheim für die Vereine aus Oberlauterbach und Niederdorf gebaut werden. Das Dorfheim soll ein kostengünstiger Zweckbau werden, den die Mitglieder des Vereins in Eigenleistung (6.000 bis 8.000 Stunden) errichten. Der Gemeinderat hat dem Antrag der „Jennerwein-Schützen“ Oberlauter-bach zugestimmt und bezuschusst das Vorhaben mit 260.000 Euro. Es handelt sich hierbei um einen einma-ligen Pauschalbetrag der unabhängig von den tatsächlichen Kosten gewährt wird. Die Gemeinde übernimmt zusätzlich die Vorfinanzierung des zeitver-setzt gewährten Zuschusses durch den Bayerischen Sportschützenbund. Voraussetzung für die Förderung ist, - dass die Gemeinde Eigentümer des Grundstücks und Gebäudes wird, - dass die Planung die Voraussetzung für eine spätere Erweiterung und Unterbringung der FF Oberlauterbach gewährleistet und - die Vorlage einer endgültigen Kostenberechnung und eines darauf abgestimmten vollständigen Finanzierungsplans. Für die Nutzung wird mit dem Schützenverein ein Nutzungsvertrag mit einer Mindestlaufzeit von 25 Jahren ab Fertigstellung abgeschlossen.

Abschluss eines Ingenieurvertrags für die Kanalerneuerung und –sanierung in Oberlau-terbach und NiederdorfAufgrund der Auflagen des Landratsamts Neuburg-Schrobenhausen und des Wasserwirtschaftsamts Ingolstadt muss die Gemeinde den Fremdwasseran-teil in der Kläranlage Niederdorf erheblich reduzieren. Dazu müssen die Ortskanäle in Oberlauterbach erneuert bzw. saniert werden. Mit dem Ingenieurbüro Mayr, Untergriesbach, wurde für die Planung und die anstehende Baumaßnahme ein Ingenieurvertrag abgeschlossen.Rechtzeitig vor Beginn der Baumaßnahme in ca. 2019/2020 erhalten die Bürger Informationen in einer Anliegerversammlung.

Klärschlammentsorgung für die Kläranlagen in Niederdorf und RettenbachDer Gemeinderat hat für die Kläranlagen Niederdorf und Rettenbach die notwendigen Klärschlammentsor-gungen durch Ausbringung auf landwirtschaftliche Flächen beschlossen. Den Auftrag hat die Firma Klärschlammverwertung Wedel, Burgoberbach, zum Angebotspreis von 34.986,00 Euro, brutto, erhalten.

Zuschuss für die psychosoziale Notfallversor-gung im Landkreis Neuburg-SchrobenhausenDas Bayerische Rote Kreuz, der evangelisch-lutherische Dekanatsbezirk und die katholische Diöze-se Augsburg sind seit 2015 Träger und Durchführende der psychosozialen Notfallversorgung im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen. Die Gemeinde unterstützt das Projekt mit einem einmaligen Zuschuss in Höhe von 200,00 Euro.

Aresinger Gemeindeblatt8

50-Jahr-Feierdes Schützenvereins

„Einigkeit“ Autenzell-Rettenbacham 21. Mai 2017

Programm:10.00 Uhr Gottesdienst12.00 Uhr Mittagstisch

13.00 Uhr Lasergewehrschießen

Eingeladen nach Autenzell ins Schützenheim sind alle Vereine und Bürger der Gemeinde Aresing!

Aresinger Gemeindeblatt 9

Aus dem Gemeinderat

Kläranlage Autenzell; Anschluss der Ortsteile Autenzell, Ober- und Unterweilenbach an den Ort Aresing und somit an die Kläranlage Schrobenhausen

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 25. April 2016 beschlossen, die Ortsteile Autenzell, Ober- und Unterweilenbach mittels Druckleitung mit ihrem Abwasser an den Ort Aresing und damit an die Zen-tralkläranlage Schrobenhausen anzuschließen. Die bisherige Kläranlage in Autenzell wird aufgelassen.

Das beauftragte Planungsbüro Mayr, Aichach, hat dem Gemeinderat in der Sitzung am 10. April 2017 die Detailplanung und Kostenschätzung für die Baumaß-nahme vorgelegt. Die voraussichtlichen Gesamtkos-ten der Maßnahme werden sich nach dem aktuellen Planungsstand auf ca. 1.300.000,00 Euro belaufen.

Der Gemeinderat hat die vorgelegte Planung für den Anschluss der Ortsteile Autenzell, Ober- und Unter-weilenbach an den Ort Aresing genehmigt. Die Planung ist zur rechtsaufsichtlichen Prüfung und Genehmigung an das Landratsamt Neuburg-Schroben-hausen und das Wirtschaftsamt Ingolstadt weiterzuleiten. Nach der wasserrechtlichen Genehmi-gung werden die Bauarbeiten durch das Ingenieurbü-ro Mayr ausgeschrieben. Der Baubeginn ist für Herbst 2017 geplant.

Wichtige Beschlüsse aus der Schulver-bandsversammlung vom 21.02.2017

Haushaltsplan und Finanzplan 2017Aufstellung des Haushaltsplanes und Erlass der Haushaltssatzung für das Kalenderjahr 2017Verwaltungshaushalt 515.171 €Vermögenshaushalt 390.253 €Die Schulverbandsumlage beträgt je Schüler 1.910 €.

Der Schulverband ist im Moment, Stand April 2017, schuldenfrei.

Außerdem wurde die Finanzplanung mit Investitions-programm für die Jahre 2016 - 2020 sowie der Stellenplan genehmigt.

Jahresrechnung 2016Der Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 2016 wurde vorgelegt. Es wird nun der Rechnungs-prüfungsausschuss mit der örtlichen Rechnungsprü-fung beauftragt.

Schulhaussanierung - SachstandsberichtEs wurde in der Schulverbandsversammlung be-schlossen, im Jahr 2017 alle notwendigen politischen Entscheidungen herbeizuführen.

Schulverband AresingAus dem Gemeinderat

Baugebiet Hänggasse

Das neue Baugebiet Hänggasse in Aresing ist voll erschlossen und ein Teil der Grundstücke bereits verkauft. Derzeit sind noch 19 Parzellen frei.

Sollten Sie Interesse am Erwerb eines Baugrund-stücks haben, können Sie sich gerne per E-Mail bewerben unter: knoeferl@aresing.de, oder schuhmacher@aresing.de

Die Verkaufskonditionen und –bedingungen sowie einen Plan mit den noch verfügbaren Grundstücken samt Größen finden Sie auf der Homepage der Ge-meinde Aresing www.aresing.de in der Rubrik „Bauen in Aresing“, Unterpunkt „Baugebiet Hänggasse“.

Der Gemeinderat wird in seiner Sitzung im Juni 2017 über die Vergabe weiterer Baugrundstücke entschei-den. Wir weisen darauf hin, dass nicht alle Baugrund-stücke zum jetzigen Zeitpunkt verkauft werden, sodass auch in den nächsten Jahren noch Plätze zur Verfügung stehen.

Für eventuelle Rückfragen stehen Ihnen Herr Knöferl (08252 91044-56) und Frau Schuhmacher (08252 91044-59) gerne zur Verfügung.

Aresinger Gemeindeblatt10

Verkauf eines gemeindlichen Wohnbaugrundstückes im Bieterverfahren

Die Gemeinde Aresing verkauft im Bieterverfahren das Wohnbaugrundstück Lindenstr. 2 in Aresing (Fl.-Nr. 116/14, Gemarkung Aresing) mit einer Größe von 677 Quadratmetern.

Lage Das Grundstück liegt im allgemeinen Wohngebiet „Aresing-Süd“ in unmittelbarer Nähe zur Schule, dem Kindergarten bzw. dem Ortskern. Ein Lageplan mit dem Grundstück kann auch auf der Internetseite www.aresing.de der Gemeinde eingesehen werden.

Vermarktungsart Bieterverfahren – Vergabe gegen Gebot

Mindestgebot 153,00 Euro/Quadratmeter

Nutzungsart Allgemeines Wohngebiet

Erschließung Das Grundstück ist voll erschlossen. Im Kaufpreis sind die Herstellungsbeiträge für Wasser und Kanal mit der Grundstücksfläche und einer fiktiven Geschossfläche enthalten. Ebenso sind die Erschlie-ßungsbeiträge für die Straßenerschließung enthalten.

Sonstige Kosten Der Käufer hat neben dem Kaufpreis die üblichen Grunderwerbsnebenkosten (z. B. Notar, Grunder-werbsteuer, Grundbuchamt usw.) und die individuel-len Anschlusskosten für Strom, Telefon, Wasser, Kanal, Erdgas etc., zu tragen.

Bebaubarkeit Das Grundstück ist sofort bebaubar. Die Bebauung richtet sich nach den Festsetzungen des Bebauungsplans „Aresing-Süd – 2. Änderung“.Die Vorgaben des Bebauungsplans sind zwingend einzuhalten. Es sind nur Einzelhäuser mit maximal zwei Wohneinheiten zulässig. Der Bebauungsplan kann auf der Internetseite der Gemeinde Aresing eingesehen werden.

Verkaufsbedingung Die Gemeinde Aresing hat für das Grundstück eine Bauverpflichtung beschlossen. Dies bedeutet, dass ein bezugsfertiges Wohnhaus innerhalb von fünf Jahren ab Abschluss des Kaufvertrags zu errichten ist. Wird das Grundstück innerhalb dieses Zeitraums nicht bebaut, hat die Gemeinde das Recht das Grund-stück zum ursprünglichen Preis wieder zurückzukau-fen.

Angebotsabgabe Die schriftlichen verbindlichen Angebote müssen bis spätesten 29. Juni 2017 gegenüber der Gemein-de Aresing in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Bieterverfahren Grundstück Lindenstraße 2 in Aresing“ eingegangen sein. Das Gebot ist betragsmäßig (Kaufpreisgebot) zu beziffern und muss den vollständigen Namen, die Anschrift und die Unterschrift des Bieters enthalten. Gebote, die nach diesem Datum eingehen, werden nicht berück-sichtigt. Bieter und Käufer müssen identisch sein (Bieteridentität).

Hinweis Es besteht keine Pflicht, an einem bestimmten Bieter zu verkaufen. Die Gemeinde Aresing behält es sich vor, von einem Verkauf des Grundstückes abzuse-hen. Ein Rechtsanspruch auf Erwerb leitet sich aus der Teilnahme am Bieterverfahren nicht ab.

Weitere Auskünfte Weitere Informationen erhalten Sie bei der Gemeinde Aresing, Hauptverwaltung, Herrn Knöferl, Tel. 08252/9104456, oder Frau Schuhmacher, Tel. 08252/9104459 bzw. im Internet unter www.are-sing.de.

Aktuelles

Ihr direkter Draht zur Verwaltung

1. Bürgermeister Klaus AngermeierTel 08252 91044-51buergermeister@aresing.de

Hermann KnöferlGeschäftsleitung, HauptverwaltungTel 08252 91044-56knoeferl@aresing.de

Irena SchuhmacherHauptverwaltungTel 08252 91044-59schuhmacher@aresing.de

Martina SteinbergerVermittlung, Einwohnermelde-,Pass- und RentenstelleTel 08252 91044-50steinberger@aresing.de

Brigitta WollesackKämmerei, GemeindeblattTel 08252 91044-53wollesack@aresing.de

Fax 08252 6404

Polizei SchrobenhausenTel 08252 8975-0Notruf 110

Rettungsdienst / FeuerwehrNotruf 112

Ärztl. BereitschaftsdienstNotruf 116117

GiftnotrufNotruf 089 19240

Lena KötheKasse, Steuern, AbgabenTel 08252 91044-58koethe@aresing.de

Elfriede ReißnerRechnungswesenTel 08252 91044-52reissner@aresing.de

Moritz NeukäuferAuszubildenderTel 08252 91044-54neukaeufer@aresing.de

BAUHOF:Tel 08252 91559-94Fax 08252 91559-95

Thomas PreschlBauhofleiterTel 0173 7004127

Bernd PeterTel 0173 3815684

Andreas PfündlTel 0160 99644989

2. BürgermeisterGeorg HartmannKabisstr. 1386561 AresingTel 08252 5541

Sprechzeiten Bürgermeisternach Vereinbarung

Gemeindeverwaltung AresingSt.-Martin-Str. 1686561 AresingTel 08252 91044-50Fax 08252 6404gemeinde@aresing.dewww.aresing.de

ÖffnungszeitenMo - Fr 8.00 bis 12.00 UhrMo - Di 13.00 bis 16.00 UhrDo* 13.00 bis 16.00 Uhr*zweiter Do.im Monat bis 18.00 Uhr

Kath. PfarramtPfarrerMichael MenzingerDorfstr. 6186565 WeilachTel 08259 897909-0

Haus für Kinder„St. Martin“Bischof-Sailer-Str. 586561 AresingTel 08252 4115www.kindergarten-aresing.de

Bischof-Sailer-Grund- und MittelschuleEichenstr. 1186561 AresingTel 08252 2483Fax 08252 83106www.volksschule-aresing.de

MittagsbetreuungTel 08252 9169009

Wissenswertes rund um Aresing

Notrufnummern

Wasserzweckverband BeinberggruppeGachenbachTel 08259 553 (vormittags)Fax 08259 828732Notruf 0160 7831209Notruf 0160 97595702Ortsteile:Aresing, Autenzell,Rettenbach, Ober- undUnterweilenbach

Wasserzweckverband PaartalgruppeHohenwartTel 08443 6930Fax 08443 6969Notruf 0151 64832266Notruf 0179 2974025Ortsteile:Oberlauterbach undNiederdorf

ESB Techn. Bereitschafts-dienstNotruf 08441 8078-0 (24h)

E.ONStörungsstelleNotruf 0941 28003366 (24h)

Tierschutzverein ND-SOBNotruf 0171 7026014

Funkalarmierung

Zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit der Sirenen und Meldeempfänger wird am Samstag, 1. Juli 2017 um 11.30 Uhr ein Probebetrieb durchgeführt.

RAMADAMA

Bürgermeister Klaus Angermeier bedankt sich bei den Mitbürgern und Vereinen, die wieder recht zahlreich an der Landschaftssäuberungsaktion am 1. April teilge-nommen haben. Nach getaner Arbeit gab es im Bauhof für die vielen Helfer eine stärkende Brotzeit.

Stärkung für die Helfer der RAMADAMA Aktion

Aresinger Gemeindeblatt 11

Aktuelles

Bekanntmachung:Richtwerte für baureifes Land, einschließlich

Erschließung der Gemeinde Aresing

Der Gutachterausschuss für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen hat für das Gebiet der Gemeinde Aresing folgende Richtwerte für baureifes Land, einschließlich Erschließung ermittelt:

Auskünfte über Richtwerte erteilt die Geschäftsstelle des Gutachterausschusses beim Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen, Neuburg a. d. Do., Platz der Deutschen Einheit 1, Bauamt/Fr. Manhart, Tel.-Nr. 08431/57-416.

Diese Richtwerte liegen noch bis 8. Mai 2017 zur Einsicht in der Gemeindekanzlei aus.

Klaus Angermeier, Erster Bürgermeister

GewerblicheBauflächen

€/m²

Wohnbauflächen,

Dorf-/

150 €

140 €

€/m²

Ab-.

leit.

Art

V

V

F,S

F,S

V

V

Ober- / Unterweilenbach

Oberlauterbach

Rettenbach

Niederdorf

Ortsteil

Autenzell

Aresing

Grünland

€/m²

Ackerland(A)

6,50 €

€/m²

Ab-.

leit.

Art

V

Gemeindeinkl. allerOrtsteile

Aresing

Richtwerte für landwirtschaftliches Acker-land der Gemeinde Aresing

(GR)

3,00 €

Mischgebietsflächen

45 €

110 €

120 €

110 €

120 €

V = Vergleichspreise; F = Fortschreibung; S = Sonstige Ableitung

Ferienprogramm

Zur abwechslungsreichen Gestaltung unseres diesjährigen Ferienprogramms werden noch Privatpersonen oder Vereine gesucht, die Aktivitäten wie Kettcarfahren, Basteln, Kochen oder dergleichen anbieten.Bitte melden Sie sich bei der Jugendbeauftragten Lena Köthe unter Tel. 08252/91044-58 oder unter der E-Mail-Adresse: koethe@aresing.de

Seniorenbeauftragte Maria Endresscheidet aus

Maria Endres ist als Seniorenbeauftragte für die Gemeinde Aresing ausgeschieden. Erster Bürger-meister Klaus Angermeier bedankt sich bei ihr mit einem kleinen Geschenk.

Anzeige

Anzeige

Aresinger Gemeindeblatt12

Bischof Johann Michael Sailer

„Auf den Spuren von Bischof Johann Michael Sailer“Fahrt am Gedenktag, 20. Mai 2017, nach Landshut

Die Gemeinde Aresing gedenkt am 20.Mai, dem Todestag von Bischof Johann Michael Sailer, wieder ihren wohl berühmtesten Gemeindebürger. Sein Wirken war sehr vielfältig und weit über die Grenzen Bayerns und Deutschlands hinaus bekannt. Unter anderem wirkte er als Professor der Theologie, für Pastoral-, Moral-, Religions-, und Erziehungslehre sowie als Universitätsprediger in Dillingen und Ingol-stadt. Nach Schließung der Universität in Ingolstadt, im Jahre 1800, lehrte J.M. Sailer an der Universität in Landshut.

Auf diese Spuren wollen sich die Besucher aus Are-sing begeben und bewegen. Unter fachkundiger Führung wird man dabei die Gedenktafel am früheren, inzwischen abgerissenen und neu erbauten Wohn-haus von Sailer in Landshut sowie das Dominikaner-kloster und die ehemalige Universität besuchen. Weiter gibt es die neu renovierte Altstadt mit sehr schönen Kirchen zu besichtigen.

Begleitet und betreut wird die Fahrt von Kulturreferent und Altbürgermeister der Gemeinde Aresing Horst Rössler, zusammen mit Hans Mahl. Für Fahrtmöglich-keit wird gesorgt. Der Fahrpreis wird je nach Zahl der Teilnehmer voraussichtlich ca. 15,00 Euro betragen.Abfahrt ist um 08:00 Uhr am Rathaus in Aresing.

Alle interessierten Personen sind herzlich eingeladen. Anmeldungen werden bei der Gemeindeverwaltung, Frau Martina Steinberger, Tel. 08252 91044-50, gerne entgegengenommen. Text: Hans Mahl

Hospizverein

Der Hospizverein Neuburg-Schrobenhausen bietet regel-mäßig Angebote für Trauernde:

• Jeden 2. Freitag im Monat: offene Trauersprechstunde ohne Voranmeldung von 18.00- 19.00 Uhr im Hospizbüro, Münchner Str. 22, Neuburg (über Subway)• Jeden 2. Dienstag im Monat von 15.00- 17.00 Uhr im Lebenscafe, Gemeindesaal der Christuskirche, Am Graben 173 ½ in Neuburg

Weitere Informationen unter Tel. 08431 4364061

Pflegestützpunkt Neuburg-Schrobenhausen

Ab dem 1. Januar 2017 wurde ein neuer Pflegebedürftig-keitsbegriff in der Pflegeversicherung eingeführt und damit auch ein neues Begutachtungsverfahren.

Bisher wurde der Hilfebedarf des Versicherten, z.B. beim Waschen, Anziehen oder bei der Nahrungsaufnahme, in Minutenwerten durch den MDK (Medizinischer Dienst der Krankenversicherung) festgestellt. Maßstab soll jetzt der Grad der Selbstständigkeit und der Unterstützungs-bedarf eines Menschen sein. Das neue Verfahren berücksichtigt also nicht nur die klassischen Bereiche Körperpflege, Ernährung und Mobilität. Neu ist, dass u.a. die kognitiven Fähigkeiten bzw. die psychischen Pro-blemlagen, sowie die Gestaltung des Alltagslebens und sozialer Kontakte umfassend betrachtet werden. Die Einteilung erfolgt in fünf Pflegegrade.

Insbesondere Demenzkranke und Personen mit psychi-schen Problemen profitieren von dieser neuen Begutach-tungsmethode. Weiter wurden die finanziellen Leistun-gen der Pflegeversicherung angehoben und erweitert.

Bei Fragen zum neuen Begutachtungsverfahren und den finanziellen Leistungen der Pflegeversicherung beraten wir Sie gerne!

Ihr Pflegestützpunkt

Neuburg:Bahnhofstraße 10786633 Neuburg/DonauTel 08431 57-547Fax 08431 57-548pflegestuetzpunkt@lra-nd-sob.deSprechzeiten:Mo-Do, 14 – 16 UhrFr, 9 – 12 Uhr

Schrobenhausen:im Landratsamt SchrobenhausenZi. 8 im ErdgeschossRegensburger Straße 586529 SchrobenhausenTel 08252 9078709

Terminvereinbarung auch über die Dienststelle Neuburg möglich:Tel. 08431 57-547Sprechzeiten: Fr, 9 – 12 Uhr

Aktuelles

Aresinger Gemeindeblatt 13

Anzeige

Unsere Senioren

Aresinger Gemeindeblatt14

Aktive Senioren

Die Aresinger Senioren können im neuen Jahr schon auf einige gelungene Veranstaltungen zurückblicken. So war der lustige Faschingsnachmittag im Wandererheim ein großer Erfolg, jung und alt waren zahlreich und maskiert erschienen. Der Auftritt der Ilmmünsterer Faschingsge-sellschaft mit Prinzenpaar und Kindergarde war ein "Highlight", verdiente Mitglieder des Beirates wurden dabei gar mit Orden bedacht. Fünf interessierte Gemein-debürger waren bei der Auftaktveranstaltung zur Tagung der Festungsarchäologie Mitte März in Ingolstadt dabei, der Spielenachmittag im Wandererheim hat sich inzwi-schen gut etabliert, und Anfang April waren zwanzig Gemeindebürger in Augsburg bei der Puppenkiste, wo ein Kabarettabend mit Führung durch das Haus stattfand und großen Anklang fand.

Auch für Mai und Juni stehen schon wieder Veranstaltun-gen im Kalender. Der Besuch bei der Schellermühle in Reisgang - mit Betriebsbesichtigung - muss noch endgültig mit den Betreibern terminiert werden, ebenso der Besuch der Großen Kreisstadt Neuburg im Juni, mit Empfang durch OB Gmehling und einer Führung durch die Altstadt mit Schloss und der berühmten Bibliothek. Dieser Besuch soll schon am Vormittag starten, es ist

also auch eine Mittagspause enthalten und geplant. Da die Abfahrtszeiten aber noch nicht fix sind, werden die Senioren gebeten, die entsprechenden Hinweise in der Schrobenhausener Zeitung zu beachten. In der schönen Jahreszeit, wenn Termine im Außenbereich möglich sind, werden die Spielenachmittage ausgesetzt.

Die Bewirtung mit dem Holzbackofen übernimmt der BC Aresing. Wer noch Interesse hat, mitzumachen, darf sich gern bei Renate Köthe (08252 7972) oder bei Gerlinde Schreier (08252 8800112) melden.

Besuch der Augsburger Puppenkiste

Besuch des Faschingsprinzenpaars und der Kindergarde

Foto: Xaver Tyroller; Texte: Hans Dieter Vogl

Vereine und Gruppierungen

Mittagsbetreuung an der Schule

Für die Mittagsbetreuung im neuen Schuljahr 2017/2018 werden bereits jetzt Anmeldungen entgegengenommen. Anträge hierfür sind in der Gemeinde Aresing oder im Internet unter www.aresing.de erhältlich.Auskünfte erteilt die Leiterin der Mittagsbetreuung: Frau Gabriele Osthues-Monz unter Tel. 08252 9169009.

Aresinger Gemeindeblatt 15

Informationen rund um den Müll

MülltonnenentleerungMai und Juni 2017

14-tägigeRestmülltonne

4-wöchigeRestmülltonne

5. und 18. Mai 18. Mai

1., 16. und 29. Juni 16. Juni

Die Mülltonnen sind grundsätzlich ab 7.00 Uhr gut sichtbar, mit geschlossenem Deckel am Straßenrand bereit zu stellen. Der Inhalt darf nicht eingestampft oder festgefroren sein. Die Abfuhr erfolgt im gesamten Gemeindebereich jeweils am Donnerstag.Die Biotonne wird wöchentlich am Donnerstag entleert. Die wöchentliche Abfuhr vom Donnerstag, 4. Mai wird verlegt auf Freitag, 5. Mai 2017.Die wöchentliche Abfuhr vom Donnerstag, 25. Mai wird verlegt auf Freitag, 26. Mai 2017.Die wöchentliche Abfuhr vom Donnerstag, 8. Juni wird verlegt auf Freitag, 9. Juni 2017.Die wöchentliche Abfuhr vom Donnerstag, 15. Juni wird verlegt auf Freitag, 16. Juni 2017.

Wertstoffhof Öffnungszeitenganzjährige Öffnungszeiten:Montag: 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Sperrmüll und Elektronik-Schrott-AnnahmeSperrmüll und Elektronik-Schrott kann zu den normalen Öffnungszeiten auf dem Wertstoffhof in Aresing abgegeben werden.

Kompostanlage KönigslachenÖffnungszeiten von April bis NovemberMontag und Donnerstag von 13.00 - 17.00 UhrSamstag von 9.00 - 12.00 Uhr

Abfuhrtermine der Gelben Tonnefür Aresing, Autenzell, Gütersberg, Neuhof, Ober- weilenbach, Unterweilenbacham 26. Mai sowie am 22. Juni 2017

für Oberlauterbach, Niederdorf, Hengthal, Tränk- häuseram 27. Mai sowie am 23. Juni 2017

für Rettenbach, Rosenberg, Rosensteigam 6. Mai sowie am 2. und 30. Juni 2017

BauschuttÄnderung der Annahmebedingungen von Bauschutt auf den Wertstoffhöfen:Seit 01.10.2016 wird Bauschutt auf den Wertstoff-höfen nur noch bis max. 200 Liter = 0,2 Kubikmeter pro Öffnungstag von Privathaushalten angenommen.Bauschutt aus größeren Umbau- oder Baumaß-nahmen sowie Mengen von Gewerbe bzw. Landwirt-schaft sind bei privaten Bauschuttrecyclinganlagen zu entsorgen. Siehe auch im Internet unter:www.landkreisbetriebe.de/bauschutt

EigenkompostierungHaushalte, die keine Biotonne haben und selber kompostieren, werden dringend gebeten, keine Knochen, Fleisch-, Fisch- und Wurstreste auf den Kompost zu werfen, sondern diese über die Restmüll-tonne zu entsorgen. Geben Sie dem Ungeziefer keine Chance.

Aresinger Gemeindeblatt

Terminplaner - Vereine und Veranstaltungen

16

Terminplaner - Vereine und Veranstaltungen

Foto: Stefan Stromer

Mai

05.05.2017

07.05.2017

10.05.2017

12./13-05.17

18.05.2017

20.05.2017

20./21.05.17

21.05.2017

25.05.2017

27.05.2017

27.05.2017

27./28.05.17

28.05.2017

Juni

03.06.2017

04.06.2017

05.06.2017

15.06.2017

15.06.2017

22.06.2017

29.06.2017

30.6.-02.07.

FF der Gemeinde

CSU Aresing

KDFB Aresing

BCA Stockschützen

Senioren

Freunde Bischof Sailer

SC Oberlauterbach

Schützen Autenzell

BCA Stockschützen

BCA

BWV Aresing

KSV Aresing

BCA

SST Aresing

GBV Aresing

Pfarrei Aresing

Pfarrei Oberlauterbach

Senioren

Pfarrei Aresing

BCA

Fr

So

Mi

Fr/Sa

Do

Sa

Sa/So

So

Do

Sa

Sa

Sa/So

So

Sa

So

Mo

Do

Do

Do

Do

Fr-So

Floriansamt FF Rettenbach-Autenzell, 18:30 Uhr

JHV Wandererheim, 19:30 Uhr

Muttertagsfeier

19. Aresinger Stockschützenturnier

Fahrt zur Schellermühle nach Reisgang

Fahrt nach Landshut

Waldfest

150-jähriges Gründungsfest, Schützenheim Autenzell

Stockschützenturnier für „Jederfrau“, 14:00 Uhr

2. Altpapiersammlung

Aresinger Nacht der Künste - Kaufmair Anwesen

Wandertage Wandererheim

60. Soldatenwallfahrt Maria im Elend

Fußball-Saisonabschlussfeier

Frühschoppen Kaufmair Anwesen

Radltour, 12:30 Uhr

Fronleichnam

Fronleichnam

Fahrt nach Neuburg mit Schlossbesichtigung

Seniorenfahrt nach Franken

Sportwochenende