Aus dem Gemeinderat

Sitzung des GemeinderatesAm Donnerstag, 08.06.2017, um 20.00 Uhr fi ndet im Alten Kindergarten in Wörnitz eine Sitzung des Gemeinderates statt.Am Treffen zur kurzen Inaugenscheinnahme der Baumaßnahme Außenanlagen KITA um 19.45 Uhr können ebenfalls interessierte Mitbürger/innen teil-nehmen.Tagesordnung öffentlicher Teil:1. Baupläne, Bauvoranfragen2. Sachstand Bauvorhaben Neubau KITA3. Antrag des FC Erzberg-Wörnitz auf Förderung

ihres Investitionsanteils beim Neubau Dorfge-meinschaftshaus, Bau von Umkleideräumen und sanitären Anlagen; Beschluss des Gemeinde-rates

4. Vergabe der weiteren Planungsleistungen (5 – 9) nach § 34 HOAI für das Bauvorhaben Dorfge-meinschaftshaus Erzberg; Beschluss des Ge-meinderates

5. Mitteilungen des Bürgermeisters6. Wünsche und Anträge Alle interessierten Zuhörer sind zum öffentlichen Teil herzlich eingeladen und willkommen.

Aus der Sitzung vom 18.05.2017Zum Bauvorhaben Neubau KITA Wörnitz wurden folgende Gewerke vergeben:Rohbauarbeiten:Den Auftrag erhielt die Fa. Holger Ilgenfritz Bau GmbH, Rot am See zu einem Gesamtbetrag von € 360.712,44.Zimmerer- u. Holzbauarbeiten:Den Auftrag erhielt die Fa. E. Schäff, Wörnitz zu ei-nem Gesamtbetrag von € 97.386,10Klempnerarbeiten:Den Auftrag erhielt die Fa. Hofstetter, Ansbach, zu einem Gesamtbetrag von € 13.093,24Dachdeckerarbeiten:Den Auftrag erhielt die Fa. Kamleiter GmbH & Co. KG, Schillingsfürst, zu einem Gesamtbetrag von € 54.579,48.Haushalt 2017 der Gemeinde Wörnitz Nach Abschluss der Haushaltsberatungen 2017 wurde der Haushaltssatzung, dem Haushaltsplan, dem Stellenplan und dem Finanzplan für das Haus-haltsjahr 2017 der Gemeinde Wörnitz zugestimmt.

Die Haushaltsansätze zur Schaffung weiterer KITA-/KIGA-Plätze, das Dorfgemeinschaftshaus Erzberg, sowie das Bürgerhaus Wörnitz und die Schützen-straße sowie der Grunderwerb im Gewerbegebiet Seefeld sind die größten Posten, die insbesondere auch in die Haushaltsplanung der nächsten Jahre hineinreichen und größere Summen beanspruchen.Eine detaillierte Darstellung des Haushalts erfolgt mittels Bekanntgabe im Mitteilungsblatt nach Ge-nehmigung des Haushalts durch das Landratsamt.

Für folgende Bauvorhaben wurde die Freigabe zur Ausschreibung erteilt:a. Sanierungsmaßnahmen Friedhof Wörnitzb. Neubau Regenrückhaltebecken Hammerstattc. Erweiterung Lärmschutzwall-/wand im Gewer-

begebiet SeefeldBestätigung des neuen Feuerwehrkommandan-ten und seines Stellvertreters im Amt In der am 22.04.2017 stattgefundenen Jahreshaupt-versammlung der FFW Wörnitz wurde Herr Christo-pher Kilian zum 1. Kommandanten und Hr. Bernd Uhl zu dessen Stellvertreter gewählt. Vom Gemeinderat wurden beide in ihren Ämtern bestätigt.

Nach vermehrten Nachfragen auf die Möglichkeit der Grüngutentsorgung weisen wir darauf hin, dass die Grüngutentsorgung gemäß Vertrag bis 01.07.2017 bei der Fa. Komposthof Raab, Ulrichs-hausen, erfolgen kann. Ab 01.07. 2017 wird eine Neu-regelung der Grüngutentsorgung an der Bauschutt-deponie erfolgen können. Details werden in Kürze hierzu an dieser Stelle mitgeteilt.

Amtliche Bekanntmachungen

Ferienprogramm in den Pfi ngstferienMountainbiketour mit Vermittlung der wichtigs-ten Fahrtechniken für Kinder und Jugendliche von 12 bis 16 Jahren.Für die Teilnahme an der Bike-Ausfahrt wird benötigt:• Helm (Pfl icht, ohne kann nicht teilgenommen

werden)• MTB mit einwandfrei funktionierenden Bremsen• einwandfreie Reifen mit ausreichend Profi l (und

ein passender Ersatzschlauch) Fortsetzung auf Seite 2

Mittwoch,7. Juni 2017

Ausgabe

122017

MITTEILUNGEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER GEMEINDE, KIRCHEN UND ÖRTLICHEN VEREINE

örnitzörnitzWWWWWWWWWWWWWWWWWWGEMEINDEBLATT

2� Ausgabe 12/2017 Mittwoch, 7. Juni 2017örnitzWW

• Handschuhe (falls möglich Langfinger) sowie Sonnenbrille• Rutschfeste Schuhe mit ausreichendem Halt auf den Pedalen • Ausreichend Trinkwasser und eine kleine Brotzeit für die Pause• Bei unklarer Wetterlage: eine leichte RegenjackeBei Beachtung der vorstehend genannten Punkte steht dem ge-meinsamen Naturerlebnis nichts mehr im Wege! Die Ausfahrten dauern ca. 2 Stunden. Ersatzschlauch, Regenjacke, Trinkwasser und eventuell Riegel können am besten in einem Rucksack mit-genommen werden.Die Tour wird von einem erfahrenen Trainer (Trailscout DIMB/BDT, Fortbildung Fahrtechnik „Schule fahren“ DIMB und NatureRide Guide DIMB) geleitet. Den Anweisungen des Trainers ist unbe-dingt Folge zu leisten.Treffpunkt Freitag, 16.06.2017 um 15.00 Uhr am Skaterplatz in Wörnitz.Anmeldungen nimmt der Jugendbeauftragte Thomas Riedel unter der Telefonnummer 09868/874 entgegen.

Deutsche Rentenversicherung Ober- und Mittelfranken, AnsbachSprechtag Dienstag, 27.06.2017 von 8.30 - 12.00 Uhr und von 13.00 – 15.30 Uhr in Wörnitz, Georg-Ehnes-Platz 2.Beratung nach vorheriger Terminvereinbarung, Tel. 09868/986214, Frau Drache, VG Schillingsfürst

Bildungsprogramm für Waldbesitzer im AngebotAb Herbst 2017 bietet das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach wieder ein Bildungsprogramm (BiWa) für Wald-besitzer/Waldbesitzerinnen an.An 10 Abenden und drei Samstagen werden dem interessierten Waldbesitzer/Familienmitglied verschiedene Themen aus der forstlichen Arbeit nahegebracht. Ab dem 13. September, jeweils Mittwochabend (von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr), soll es den Teilnehmern ermöglicht werden tiefer in einzelne Bereiche der Waldbewirtschaftung einzusteigen. Zusätz-lich zu den Vorträgen finden an drei Samstagen praktische Vor-führungen statt. Ziel ist es, dem Waldbesitzer ein erfolgreicheres Bewirtschaften seines Waldes zu ermöglichen. Die Auswahl der Themen reicht von „Baumartenkenntnis“ über „Bestandsbegrün-dung“ und „Durchforstung“ bis zur „Holzernte“.Die Vortragsabende finden in den Räumen der Landwirtschafts-schule Ansbach in der Mariusstraße 24 statt. Jeder Teilnehmer erhält einen Ordner mit begleitenden Unterla-gen, den Vorträgen in Kurzfassung, Links zu weiteren Informati-onsquellen und viele nützliche Handreichungen.Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen vorhanden ist, melden sich Interessenten verbindlich bei ihrem zuständigen Förster oder beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach (Tel. 0981 8908-0) an.

Vermittlung: 0 98 68/98 62-0 Mail-Adressen:

Erdgeschoss, rechts Einwohnermeldeamt,Passamt

Frau BohmannFrau Haspel

-0-12

bohmann@vgsch.dehaspel@vgsch.de

Erdgeschoss, links Sozialamt,Rentenangelegenheiten,Veranstaltungen

Frau Drache -14 drache@vgsch.de

1. Stock Kasse Frau Scharf -24 scharf@vgsch.de

1. Stock Steuern und Gebühren Frau Hermann -23 hermann@vgsch.de

1. Stock Standesamt Frau Schuldes -17 schuldes@vgsch.de

1. Stock BeitragsrechtVer- und EntsorgungStraßenverkehrsrechtEDVBauverwaltung

Amtsleiter Herr FetzerFrau Ehnes

Herr DemmerFrau Fritsch

-30-20

-16-18

fetzer@vgsch.deehnes@vgsch.de

demmer@vgsch.defritsch@vgsch.de

2. Stock Kämmerei, Finanzverwaltung Amtsleiter Herr F. BeckHerr GuttropfFrau BattkeFrau Becker

-28-22-29-25

beck@vgsch.deguttropf@vgsch.debattke@vgsch.debecker@vgsch.de

2. Stock Hauptamtsleiter Herr Eßlinger -21 esslinger@vgsch.de

2. Stock Sekretariat, Verbundpässe, Wertmarken

Frau Kandert -15 kandert@vgsch.de

2. Stock Personalverwaltung Frau EdlerHerr HörberFrau Kerber

-11-26-27

edler@vgsch.dehoerber@vgsch.dekerber@vgsch.de

Vorübergehende Anschrift: Georg-Ehnes-Platz 2, 91637 Wörnitz

Fax 0 98 68/98 62-33 und 98 62-34 - www.vgsch.de

Öffnungszeiten: MO bis FR von 08.00 bis 12.00 Uhr und DI von 14.00 bis 18.00 Uhr

Nachstehend das aktualisierte Telefonverzeichnis der Verwaltungsgemeinschaft Schillingsfürst mit der Bitte um Beachtung

Ausgabe 12/2017 3Mittwoch, 7. Juni 2017

örnitzWWAußensprechtage des Zentrums Bayern Familie und Soziales - Region Mittelfranken im Landkreis AnsbachDas Zentrum Bayern Familie und Soziales - Region Mittelfranken führt am Dienstag, den 20.06.2017 in der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhr im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstr. 1, 91522 Ansbach einen allgemeinen Außensprechtag durch. Das Amt ist zuständig für das Feststellungsverfahren nach dem Sozialgesetzbuch IX, die Gewährung von Elterngeld, Zahlung von Bundes- und Landes-erziehungsgeld, die Gewährung von Blindengeld und den Vollzug des Sozialen Entschädigungsrechts (Kriegs- und Wehrdienstop-fer, Entschädigung für Zivildienstleistende, Opfer von Gewalttaten und Impfgeschädigte). Mit den monatlichen Außensprechtagen soll den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Ansbach eine umfassende Beratung vor Ort geboten werden.

EntsorgungstermineDie nächste Leerung der Gelben Säcke erfolgt am Freitag, 16.06.2017.Bereitstellung ab 6.00 Uhr morgens.

Senioren und Menschen mit Behinderung

SpielnachmittagWir treffen uns wieder im Alten Kindergarten am Dienstag, 20. Juni 2017 von 14.30 bis 16.30 Uhr. Man kann auch einfach nur dabei sein und ein paar frohe Stunden zusammen mit anderen verbringen.Wer bei uns mitmachen möchte, aber keine Möglichkeit hat, zu uns zu kommen, kann sich bei Brigitte Pabel melden (Tel. 09868/5999).Auf Ihr Kommen freut sich das Spielteam.Brigitte PabelArbeitskreis für Senioren und Menschen mit Behinderung

Aus dem Vereinsleben

Gemeinsame Fahrt in den FreizeitparkLiebe Kids und Jugendliche, liebe Familien, liebe Freizeitpark-fans,der Sommer startet voll durch und wir gleich mit! Darum wollen wir am Samstag, 24. Juni einen Tagesausfl ug in den Freizeit-park machen.

Mit dem Bus hin, mit der Achterbahn rauf und runter und mit dem Bus wieder nach Hause. Und das Beste ist: Der Bus ist für alle Mitfahrer kostenlos! Ob jung oder alt, ob alleine oder mit Freun-den und Familie: Seid einfach dabei und fahrt mit uns mit.Wohin genau die Reise geht, wollen wir abstimmen, wenn die Gruppe einigermaßen steht. Zur Auswahl stehen Tripsdrill, Geisel-wind sowie der Holiday-Park in Haßloch.Anmeldungen können gerne an Patrick Reichardt (Tel. 0151/ 44638344) oder Manuel Strauß (Tel. 0171/5269142) gerichtet werden. Am besten per Nachricht.Wir freuen uns auf euch!Im Namen der Jugendbeauftragten,Patrick Reichardt und Thomas Riedel

Heimat- und Brauchtumsverein Erzberg und Umgebung

Wanderung des Heimat- und Brauchtumsver-eins Erzberg am 15.6.2017Wie in den letzten Jahren auch, wollen wir wieder eine Etappe auf dem Wanderweg „Europäische Wasserscheide“ laufen. Die Europäische Wasser-scheide verläuft ganz in unserer Nähe und trennt den Lauf des Wassers – nach Norden fl ießt es in die Nordsee, gen Süden in das Schwarze Meer.

Wer hat Lust, mit uns am 15. Juni einen Tag lang auf Schusters Rappen diese geografi sche Besonderheit zu erkunden? Wir treffen uns alle um 10.00 Uhr in Erzberg am Dorfplatz und fahren gemeinsam zum Startpunkt bei Wachsenberg. Die aus-gesuchte Etappe ist ca. 10 km lang und führt uns zum Wald-schwimmbad bei Nordenberg. Dort werden wir gegen 16.00 Uhr bei einem gemeinsamen Kaffeetrinken den Tag ausklingen lassen. Wer will, kann Badesachen mitnehmen und dort schwimmen gehen. Die Wanderung fi ndet nur bei angemessener Witterung statt. Bitte melden Sie sich bis zum 10. Juni bei Sigi Denzer, Harlang, Tel. Nr. 09869/684 an (evtl. auf AB sprechen). Der Weg ist auch für Kinder gut zu laufen, allerdings für Kinderwagen eher ungeeig-net. Bitte bringen Sie Ihre Tagesverpfl egung selbst mit und denken Sie an feste Schuhe, Wetterschutz und Sonnenschutz. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen!

FCN-Fanclub WörnitzRückblick: Auswärtsfahrt nach Kaiserslau-ternZum letzten Saisonspiel des Clubs mobilisierte der Fanclub insgesamt 54 Rot-Schwarze, um den 1. FCN in die Pfalz zum einst ebenfalls ruhmreichen 1. FC Kaiserslautern zu beglei-

ten. Gut gelaunt startete unser Fanclub in Wörnitz am frühen Sonntagmorgen (21. Mai) in den Tag und trat mit einem ausver-kauften Bus die rund 250 km lange Reise an. Leider war der Club an diesem Spieltag lange nicht so gut aufge-legt wie seine Fans und verlor verdient mit 1:0 gegen die Pfälzer. RSF Wörnitz möchte sich bei allen Mitfahrern für die tolle Aus-wärtsfahrt bedanken und freut sich auf weitere schöne Fahrten in der neuen Saison.

4� Ausgabe 12/2017 Mittwoch, 7. Juni 2017örnitzWW

RSF Wörnitz im FernsehenAm 17. Mai wurde auf dem TV-Sender VOX die Hochzeit unseres Mitglieds Martin Raidel im Rahmen der Sendung „4 Hochzeiten und eine Traumreise“ ausgestrahlt. Dabei war auch unser Fanclub Teil der Ausstrahlung, als wir dem Brautpaar Spalier standen und der Bräutigam auf die RSF-Torwand schießen musste. Unter http://www.tvnow.de/vox/4-hochzeiten-und-eine-traumreise/tag-3-eleonora-und-martin-schillingsfuerst/player kann die Sen-dung noch einmal angeschaut werden.Der Fanclub ist dabei ab Minute 22 zu sehen.

Schützengilde Wörnitz 1952Einladung Am Donnerstag, dem 15. Juni 2017 (Fronleich-nam) findet ab 17.00 Uhr im Schützenhaus (bei jedem Wetter) die diesjährige Rettich- und Käse-partie statt.Im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Wörnitz laden unsere Sommerbiathleten gleich-zeitig alle Jugendlichen zum Laserschießen ein (ab

17.00 Uhr am Schützenhaus).

Schützenausflug 2017:Informationen ebenfalls am Rettichessen!Die Schützengilde Wörnitz lädt alle Gemeindebürger recht herz-lich ein.

LandfrauenGartenführung bei Gartenbäuerin Doris Hoffmann in Kaierberg bei Dentlein am Mittwoch, 21.06.2017 um 13.30 Uhr.Die Führung dauert 1,5 Stunden und kostet € 6,- pro Person.Hinterher gibt es Kaffee und KuchenBitte anmelden bei Lore Meyer, Tel. 09869/387.

OGV Wildenholz und UmgebungWandspiele-Basteln in Wildenholz – wir hoffen, es hat euch gefallen!Es sind wunderschöne Objekte entstanden.Herzlichen Dank an alle Helfer und Spender.

Nachbarschaftshilfe für Schillingsfürst und Umgebung „Hand in Hand“

EinladungDie Nachbarschaftshilfe für Schillingsfürst und Umgebung „Hand in Hand e.V.“ möchte seine Mitglieder, Freunde und Interessierte des Ver-eines hiermit recht herzlich zur diesjährigen

Mitgliederversammlung einladen. Wir freuen uns, Sie am Diens-tag, 13. Juni 2017 um 14.30 Uhr in der Albert-Zietz-Halle in Schillingsfürst bei kostenlosem Kaffee und Kuchen begrüßen zu können.Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1. Begrüßung2. Bericht der 1. VorsitzendenKaffee- und Kuchenpause3. Kassenbericht4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes5. Ausblick auf 20176. Verschiedenes, Wünsche und Anregungen

Anträge zur Mitgliederversammlung sind bis spätestens Freitag, 9. Juni 2017 schriftlich bei der 1. Vorsitzenden einzureichen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.Wird ein Fahrdienst benötigt – bitte melden!Irene Becker, 1. VorsitzendeTelefon: 09868/1302

Schützenverein Hohe Tanne SteinbachNeue Schützenkönige beim SV Hohe Tanne SteinbachVater und Tochter sichern sich die Königswür-denTraditionell fand im Rahmen der Kirchweih in Steinbach am Kirchweihsamstag die Königs-

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde WörnitzVerantwortlich für den amtlichen Teil des Mitteilungsblattes der Gemeinde Wörnitz ist 1. Bürgermeister Beck oder sein Vertreter im Amt, für den übrigen Inhalt der jeweilige Auftrag-geber.

Redaktionsschluss ist montags, 8.00 Uhr.

Geschäftsstelle des Mitteilungsblattes im Rathaus, Rothenbur-ger Straße 10, 91637 Wörnitz, Tel. 0 98 68/56 36, Fax 0 98 68/ 18 32, E-Mail: gv-woernitz@t-online.de

Öffnungszeiten Rathaus WörnitzMo. - Fr. 8.30 - 11.30 UhrFr. 19.00 - 20.30 Uhr

Druck und Verlag: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 1103, 74568 BlaufeldenTelefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90

Impressum

Ausgabe 12/2017 5Mittwoch, 7. Juni 2017

örnitzWWabholung und die Proklamation der neuen Schützenkönige statt.Zunächst traf sich der Schützenverein zusammen mit der Blaska-pelle Wildenholz zur Abholung der amtierenden Schützenkönigin Stefanie Stoll aus Steinbach. Nach Stärkung und Umtrunk bei ihr ging es zurück ins Schützenhaus.Nach der Begrüßung durch den 1. Schützenmeister und einem Grußwort des 2. Bürgermeisters der Gemeinde Schnelldorf, Klaus Kleinert, der die sportlichen und gesellschaftlichen Aktivitäten des Schützenvereins lobte, folgten Ehrungen.Für 50 Jahre Mitgliedschaft wurden mit den entsprechenden Eh-renzeichen des Bayerischen Sportschützenbundes und des Deut-schen Schützenbundes geehrt: Fritz Burkhardt, Werner Bögelein, Erwin Pfänder, alle aus Harlang, Karl Gögelein und Helmut Kranz aus Steinbach sowie Friedrich Denzer aus Buch am Wald. Für mehr als 20 Jahre 1. Fahnenträger wurde Karl Roth aus Steinbach mit dem goldenen Ehrenabzeichen für Mitglieder von Fahnen-abordnungen des BSSB geehrt.Bei der Preisverteilung des Königsschießens wurde zuerst der Jugendwanderpokal, gestiftet von Friedrich Hofmann, vergeben. Diesen sicherte sich Jonas Kornfeld, Wildenholz (214 Teiler) vor Noah Fischer, Steinbach (298 Teiler) und Lina Roth, Gastenfelden (670 Teiler).Bei den Sachpreisen rangierte auf Platz eins der 2. Schützen-meister Jürgen Mohr, Harlang (105 Teiler) vor dem 1. Schützen-meister Willi Kranz (166 Teiler) und Fabian Prinz (176 Teiler), beide Steinbach.Die Kirchweihscheibe gewann Edwin Utz Erzberg (50 Teiler), ge-folgt von Noah Fischer, Steinbach (64 Teiler) und Rebecca Roth, Gastenfelden (109 Teiler).Neue Jugendschützenkönigin wurde Rebecca Roth, Gastenfelden (304 Teiler) vor Fabian Prinz, Steinbach (328 Teiler) und Lina Roth, Gastenfelden (455 Teiler).Neuer Schützenkönig ist Klaus Roth, Gastenfelden (84 Teiler), er ist der Vater der Jugendschützenkönigin, erster Ritter wurde Sieg-bert Prinz, Steinbach (118 Teiler) und zweiter Ritter Jürgen Hart-mann, Unterampfrach (193 Teiler).Nach der Preisverteilung wurden die Gewinner und Geehrten bei Unterhaltungs- und Tanzmusik durch Fritze Hofmann noch kräftig gefeiert.

v. l. Karl Roth, Fritz Burkhardt, Helmut Kranz, Erwin Pfänder, Karl Gögelein, Friedrich Denzer, Willi Kranz

v. l. Jürgen Mohr, Jonas Kornfeld, Rebecca Roth, Klaus Roth, Siegbert Prinz, Edwin Utz, Willi Kranz

VdK-Ortsverband SchillingsfürstVoranzeige - bitte vormerkenSonderzugfahrt „Ab nach Kassel“ am Mittwoch, 23. August 2017Fahrt mit dem VdK-Sonderzug über Würzburg, Fulda nach Kassel.

Nach Ankunft gemeinsames Mittagessen im „Kulturbahnhof“, an-schließend Stadtrundfahrt mit Reisebus, ca. 2-stündiger Besuch der berühmten Wilhelmshöhe mit den bekannten Wasserspielen Viadukt und Fontäne (Weltkulturerbe!!).Zwecks Organisation bitte so bald wie möglich anmelden bei: Gerlinde Meder, Gretel Kluge, Irene Becker oder Fritz Klein. VdK-Ortsverband SchillingsfürstVorsitzender Fritz Klein

FC DombühlTennisschnuppertraining für ErwachseneDie Tennisabteilung des FC Dombühl bietet nun wieder jeden Montag von 18.00 - 20.00 Uhr ein Tennistraining für erwachsene Neubeginner und Wiedereinsteiger an. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Mitgliedschaft ist im ersten Teilnahmejahr nicht erforderlich.

Tennisschläger werden bei Bedarf gestellt. Einzig erforderlich ist ein Sportschuh mit feinem Profil. Wer Lust hat, einfach auf unsererAnlage in Dombühl, Köllenbergstraße vorbeischauen. Oder mel-den bei:Andreas Arendt, Tel. 0172-6512690, andreasarendt@email.deStefan Gruber, Tel. 0160-90183330, stefan.gruber@fp-finanz-partner.de

Notdienste

Zahnärztlicher Notdienst10./11.06.2017Dr. Alexander Eberlein, Hauptstr. 39, Langfurth, Tel. 09856/959515./16.06.2017Johannes Gruber, Sonnenstr. 7, Bechhofen, Tel. 09822/143317./18.06.2017Johann Schuller, Schillingsfürster Str. 10, Leutershausen, Tel. 09823/576Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für den mittelfränki-schen Bereich unter www.zahnarztnotdienst.de im Internet nach-gelesen werden.

Aus den Kirchen

Evang.-Luth. Kirchengemeinde WörnitzWochenspruch: „Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehre voll.“ Jesaja 6, 3Wörnitz:Sonntag, 11. Juni 2017, Trinitatis: 9.00 Uhr GottesdienstWochenspruch: „Dies ist das Zeugnis Johannes des Täufers: Er muss wachsen, ich aber muss abnehmen.“ Joh. 3,30Sonntag, 18. Juni 2017, Johannis: 10.00 Uhr Gottesdienst mit KiGoErzberg:Wochenspruch: „Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehre voll.“ Jesaja 6, 3

6� Ausgabe 12/2017 Mittwoch, 7. Juni 2017örnitzWW

Sonntag, 11. Juni 2017, Trinitatis: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und KiGoWochenspruch: „Dies ist das Zeugnis Johannes des Täufers: Er muss wachsen, ich aber muss abnehmen.“ Joh. 3, 30Sonntag, 18. Juni 2017, Johannis: 9.00 Uhr Gottesdienst Pfr. W. Maurer, i.A. G. Irmer

Kath. Pfarrgemeinde SchillingsfürstRegelmäßige Gottesdienste:Sonntag: 10:30 Uhr Amtmonatlich am 2. Dienstag: 14:30 Uhr Senio-rennachmittag. Wer eine Fahrgelegenheit braucht, kann sich im Pfarramt melden.

Mittwoch 8:00 Uhr MorgenlobFreitag 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr GottesdienstAlle Termine stehen im PfarrblattErzb. Geistl. Rat Dekan Hans-Peter Kunert

Ev. Kirchengemeinde WildenholzBethel-Kleidersammlung vom 6. Juni 2017 bis 10. Juni 2017, Ab-gabestelle Gemeindehaus Wildenholz, 17.00 Uhr bis 19.00 UhrSonntag, 11. Juni 2017 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in OberampfrachMittwoch, 14. Juni 2017 9.00 Uhr MorgentreffDonnerstag, 15. Juni 2017Seniorenausflug mit Frau Pfrin. Treber nach Giengen a. d. Brenz zum Steiff-MuseumSonntag, 18. Juni 2017 9.00 Uhr Gottesdienst, Pfrin. TreberDienstag, 20. Juni 2017 17.30 Uhr JungscharMittwoch, 21. Juni 2017 9.00 Uhr Talk IISonntag, 25. Juni 2017 10.15 Uhr Familiengottesdienst mit Familienabendmahl, Pfr.

WinterGemeinsamer SeniorenausflugDo., 06. Juli: Ausflug nach Veitshöchheim und WürzburgBusabfahrt: 8.30 Uhr Haundorf 8.35 Uhr Unterampfrach 8.40 Uhr Schnelldorf 8.45 Uhr Grimmschwinden 8.55 Uhr Oberampfrach 9.00 Uhr Wildenholz Programm: 10.30 Uhr Führung durch die Landesanstalt für Weinbau und

Gartenbau Veitshöchheim mit vielen Zierblumen. 12.30 Uhr Mittagessen in Veitshöchheim 14.50 Uhr bis 15.35 Uhr schöne Schifffahrt von Veitshöch-

heim nach Würzburg, Alter Kranen. 16.00 Uhr Andacht von Pfr. Gerhard Winter in der St.-Johan-

niskirche Würzburg. Mein Vater war dort Gemeindediakon und Kantor und lernte mei-ne Mutter da kennen. In der St.-Johanniskirche, die 1895 auf Johannes den Täufer ge-weiht wurde, wurde ich getauft. Sie ist die zweite evangelisch-lutherische Kirche in Würzburg. Die St.-Johanniskirche erinnert an Jesu Friedensauftrag in einer kleinen Ausstellung, da sie Spuren des 2. Weltkrieges noch heute aufweist. 17.30 Uhr Abendessen auf eigene Kosten im Gasthaus in

Oberickelsheim. Rückankunft ca. 20.00 Uhr. Kosten: Ca. 25 Euro pro Person für die Führung in der Lan-desanstalt für Weinbau und Gartenbau, Schifffahrt sowie Bus-fahrt.

Die Kosten für Mittagessen, möglichen Kaffee und Kuchen auf dem Schiff sowie Abendessen werden jeweils selbst getragen. Bitte dem Wetter angepasste Kleidung mitbringen. Zweimal müs-sen wir etwas über 200 Meter gehen. Auskunft bei Pfr. Gerhard Winter, Tel. 07950-2655. Anmeldung bitte zeitig bei Frau Erna Weinberger, Tel. 07950-667, da wir nicht mehr als 56 Plätze haben.

Neues aus dem Landratsamt Ansbach

Umgang mit der BiotonneRund 78 Prozent aller anschlusspflichtigen Grundstücksbesitzer im Landkreis Ansbach nutzen eine Biotonne. Gerade bei hohen Temperaturen bilden sich in Biotonnen Gase, die zu unangeneh-men Gerüchen führen und Ungeziefer anlocken können. Dem kann durch den Einsatz von Biofilterdeckeln vorgebeugt werden. Der Landkreis Ansbach erwägt daher solche Biofilterdeckel an-zuschaffen. Die Filterdeckel enthalten Mikroorganismen, die Schad- und Ge-ruchsstoffe in unschädliche und geruchsfreie Substanzen wie etwa Kohlenstoffdioxid und Wasser umwandeln. Zudem verfügen die Filterdeckel über eine Abdichtung, die das Eindringen von Ungeziefer verhindert. Landrat Dr. Jürgen Ludwig hat nun gemein-sam mit den Mitgliedern des Umwelt- und Abfallbewirtschaftungs-ausschusses die Verwaltung beauftragt, den Bedarf im Landkreis Ansbach vor einer Bestellung zu erkunden.So soll der tatsächliche Bedarf abgefragt werden, da auch nur ein Kontingent in dieser Größenordnung bestellt wird, um den Ge-bührenhaushalt nicht unnötig zu belasten. Dies soll nun durch eine Umfrage auf der Internetseite des Landkreises Ansbach erfolgen. Die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Ansbach werden gebeten, unverbindlich anzugeben, ob sie an einem Filterdeckel für ihre Biotonne interessiert sind. Für den Kauf und die Montage des Biotonnendeckelfilters fallen abhängig von der jeweiligen Behältergröße voraussichtlich Kosten zwischen 30 und 70 Euro an. Weitere Informationen finden Sie unter www.landkreis-ans-bach.de. Rückfragen beantworten Ihnen die Mitarbeiter der Abfall-wirtschaft des Landkreises Ansbach unter der Tel. 0981/4682300 oder E-Mail an abfallwirtschaft@landratsamt-ansbach.de gerne.

Was sonst noch interessiert

Tanztee im JuniLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,liebe Seniorinnen und Senioren des Landkreises Ansbach!„Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an, mit 66 Jahren, da hat man Spaß daran“.Sie alle sind sehr herzlich eingeladen zum

„Tanztee am Nachmittag“am 20. Juni 2017 um 14.30 Uhr,

Gasthaus „Alte Turnhalle“, An der Brücke, 91586 LichtenauKostenbeitrag 5,-- Euro p. P.

Senioren schwofen in der Region Hesselberg über das Tanzpar-kett!Genießen Sie Geselligkeit, Musik und Spaß im Kreis Gleichge-sinnter und machen Sie mit beim „Tanztee am Nachmittag“ in Feuchtwangen.Schön wäre es, wenn Sie Ihre Bekannten und Freunde zu unse-rem „Tanztee“ mit einladen, um gemeinsam einen schwungvollen, unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen.

Ich freue mich gemeinsam mit Ihnen auf eine unterhaltsame Ver-anstaltung.

Ihr Peter Schalk (Organisationsleitung),Altbürgermeister der Gemeinde Burgoberbach

Bleiben Sie uns treu und freuen Sie sich auf den nächsten „Tanztee am Nachmittag“ am 25. Juli in Dürrwangen.

31. Tauberzeller WeinfestMittwoch, 14. Juni 2017 20.00 Uhr „Partynacht mit Tracht – Vol. 3“ mit den Würzbuam,

bekannt vom Oktoberfest und vom Cannstatter WasenDonnerstag, 15. Juni 2017 11.30 Uhr Mittagstisch 14.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit dem Musikverein Tauberzell 20.00 Uhr Eröffnung des 30. Tauberzeller Weinfestes mit der

Tauberzeller Weinprinzessin Jessica I.Eröffnung mit den Böllerschützen - zur Unterhaltung spielen die Eiersheimer MusikantenFreitag, 16. Juni 2017 20.00 Uhr „Störzelbacher and Strings“Samstag, 17. Juni 2017 20.00 Uhr Stimmung mit Die HopferstädterSonntag, 18. Juni 2017 11.30 Uhr Mittagstisch 13.30 Uhr Unterhaltungsmusik mit dem Musikverein Großhar-

bach 17.00 Uhr Festausklang mit dem Musikverein Lyra AdelshofenDonnerstag bis Sonntag Eintritt frei - Donnerstag und Sonntag MittagstischTischreservierung Mittwoch, Freitag und Samstag unter E-Mail: Nadine_klingauf@gmx.de; gemeinde@adelshofen.deHeimat- und Weinbauverein Tauberzell, Großharbach 63, 91587 Adelshofen, Tel. 09865/588

Safthaisle Gemeinschaftsmosterei Schnelldorf und UmgebungHerzliche Einladung zur Generalversammlung der Genossen-schaft am Freitag, 23.06.2017 um 20.00 Uhr im Landgasthof Klotz, Schützenstr. 30, 91625 Unterampfrach.

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung

2. Überblick über das vergangene Obstjahr 2016 3. Ergebnis und Jahresabschluss 2016 4. Ausblick auf das Jahr 2017 5. Wahlen 2018: Gesucht werden 2 Vorstandsmitglieder, Organi-

sationsplaner und technisch Verantwortlicher, Aufsichtsrat 6. Fragen, Wünsche und Anträge

Anträge bitte in schriftlicher Form bis zum 16.06.2017 per Post an Claudia Schreiber, Seinsheimerstr. 11, 91625 Schnelldorf, oder per E-Mail an info@unser-safthaisle.de.

Öffnungszeiten unseres Ladens in der Feuchtwanger Str. 35 in Schnelldorf: jeden Samstag von 10.00 - 11.30 Uhr.

Gesucht: „Die schönsten Nachbarschaftsaktionen 2017“

WettbewerbJetzt wird gute Nachbarschaft belohnt! Netzwerk Nachbarschaft ruft alle Nachbarn auf, sich mit ihren Gemeinschaftsaktionen für den Nachbar-Oskar zu bewerben.Begrünungsaktionen, Straßenfeste, Tauschbörsen, Spielplatz-Ak-tionen, Patenschaften oder Mehrgenerationen-Initiativen – überall in Deutschland setzen sich Nachbarschaften für gegenseitige Hilfe im Wohnumfeld ein. Als Anerkennung für ihr Engagement veranstaltet das bundesweite Netzwerk Nachbarschaft alljährlich einen Wettbewerb für die originellsten und nachhaltigsten Aktio-nen. Im vergangenen Jahr gingen rund 50 Preise an familien-freundliche, multikulturelle und Mehrgenerationen-Projekte. Ein Beispiel ist die Dorfgemeinschaft Irlenbusch, die für ihre Aktion „Bänk for better anderständing“ den „Nachbar-Oskar“ erhielt.Mitmachen und gewinnen!„Unser Wettbewerb prämiert nachhaltige, kreative und wegwei-sende Projekte, die allen zugute kommen!“, sagt Erdtrud Mühlens, Gründerin von Netzwerk Nachbarschaft. Mitglied der Jury ist unter anderem der Künstler Janosch. Bewerben können sich alle Nach-barn über 18 Jahre mit Kurzbeschreibung und Fotos ihrer Aktion. Teilnahmebedingungen, Checklisten und vielfältige Informationen stehen unter www.netzwerk-nachbarschaft.net bereit.Netzwerk NachbarschaftEppendorfer Landstraße 102a20249 HamburgTel.: +49 (0) 40 48 06 50 18Fax: +49 (0) 40 4 50 49 90E-Mail: presse@netzwerk-nachbarschaft.netInternet: www.netzwerk-nachbarschaft.net

Gasthaus „Dorfschänke“

Rindstagein Röttenbach bei Leutershausen!Spezialitäten vom Rindvon Freitag, 9., bis Sonntag, 11. Juni 2017.Es lädt ein: Familie Bach/Jelinek, Tel. 0 98 04/3 36

Zeltverleih, Stuhlhussen, Partyservice usw.

Appartement/Kursuite zu vermieten!Neubau, 40 m2, Wohn-/Esszimmer, Küchenzeile, Schlafzimmer,Dusche/WC, Balkon, Stellplatz Tiefgarage, kurzfristig frei. Nur 100 mzur Europa-Therme, gegenüber Freizeitpark, sehr schöneLage, Osteopathie/Physiotherapie und Fußpflege im Haus.

Die Vermietung für die Suite Nr. 321 ist nur über die Appartement-Vermietung Steurer-Reinhardt (Büro in der Ladenzeile) möglich.

Telefon 0 79 57/81 01 u. 01 72/6 44 13 96

Füssing

Bad

A_Aurach_14_2015 13.04.2015 13:53 Uhr Seite 4

Fernsehkummer?Telefon 0 98 23/95 00

Ihr

Leutershausen • Am Markt 9 • Tel. 0 98 23/95 00www.IQ-groener.de • hartmut.groener@t-online.de

Platzierungswünschewerden nach Möglichkeit erfüllt, können jedoch leider nicht immer berücksichtigt werden.

Der Verlag