Gemeindebrief Evangelisch-Lutherische

Kirchgemeinde Graupa-Liebethal

August – September 2016

Liebe Gemeinde,

Säen, ernten, danken - Jahr für Jahr? In der Regel

machen wir uns über diese Dinge nur wenig Gedan-

ken. Die Regale in den Supermärkten, beim Bäcker oder am Obststand sind voll. Die Obstbäume an den

Straßenrändern und in den Gärten haben auch in diesem Jahr wieder getragen. Die Bauern, Gärtner

und Winzer erwarten eine ähnliche Ertragslage wie

in anderen Jahren. Eher sind es politische Ereignis-se, die ihre Situation verschlechtern und verbessern.

Wir gehen davon aus, dass Saat und Ernte vor sich gehen wie in anderen Jahren auch, zumal in Deutschland nur noch 1,6 % der Erwerbstätigen in

Landwirtschaft, Forst und Fischerei beschäftigt sind und in direkter Weise mit Saat und Ernte zu tun haben.

Saat und Ernte vollziehen sich aber genauso im persönlichen Bereich, in einer

Kirchgemeinde, einer Stadt oder einem Land. In persönlichen Gesprächen höre ich zuweilen, dass Menschen Bilanz ziehen, was sie in ihrem Leben an

Saat ausgebracht und davon geerntet haben. Mancher kann dabei von dem Wunder erzählen, dass Saat und Ernte sich nie deckungsgleich entsprechen.

Da ist eine ganz andere Art von Frucht eingetreten, als gesät wurde. Da konn-

te manches Pflänzchen, dem besonders viel Zuwendung geschenkt wurde, die Erwartungen nicht erfüllen. Da sind Dinge ganz unbemerkt und ohne großes

Zutun gewachsen, denen kaum Beachtung geschenkt wurde. Wenn die Menschen der Bibel von solchen Wundern, von einem „es ist ge-

schehen“ sprechen, dann ist für sie keine anonyme schicksalhafte Macht am Wirken gewesen, sondern Gott, der Schöpfer der Welt und Herr der Geschich-

te.

Saat und Ernte – Die Bewohner des Ortes Graupa feiern in diesem Jahr mit einem gewissen Augenzwinkern, dass seit 666 Jahren ununterbrochen an

diesem Ort Menschen leben, miteinander in Beziehung treten, ihren Alltag gestalten, Freud und Leid erfahren und vieles mehr. Wir heutigen Bewohner

des Ortes leben dabei von der Saat, die andere längst vor uns eingebracht

haben. Wir hoffen, dass aus der Saat, die wir ausbringen, Gutes für nachfol-gende Generationen erwächst. Als Christen wissen wir dabei, dass Gott sei

Dank nicht alles von uns anhängt, sondern dass Gott zu unserem Wollen das Vollbringen bewirken kann (Phil. 2,13). Wir haben als Christen allen Grund

zum Danken, auch dafür, dass in den 666 Jahren nachweislicher Graupaer

Geschichte Gott Menschen dazu gebracht hat, ihren Glauben in Wort und Tat zu leben – zum Wohl und Nutzen aller.

Solange die Erde steht, soll nicht aufhören Saat und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht (1.Mose 8,22)

Pfarrer Burkhard Nitzsche

Jugendseite

JG Sommerabschluss an der Kiesi

Konfirmation, neue JGler und JG-Band

Rechtzeitig zur Konfirmation hat sich unter der Leitung von Simon Mross eine kleine JG-Band gegründet, die in Liebethal probt und sogar schon zum Stadt-

fest aufgetreten ist! Konfirmation und Willkommensfeier für die neuen JGler

waren toll und wir freuen uns, dass ihr ab sofort zu uns dazu gehört!

Erstes Ju.Kon kreaktiv und 30. Jugendfest Eschdorf! Am 20. August findet in Königstein zum ersten Mal im Kirchenbezirk ein Sport-

tag statt, auch für Unsportliche! Von 10 – 16 Uhr treten wir in Dreierteams gegen- und miteinander an. Mehr dazu unter kreaktiv.jugendfest.de!

3 Wochen später feiern wir dann 30 Jahre Kreatives Jugendfest „Das Maß aller Dinge!“ Wir helfen mit beim Einlass, wer noch mitmachen möchte, melde sich

bitte bei Kerstin Schubert.

Willkommensfeier KV trifft auf Konfi-Wogele

Termine

31. Juli – 04. August JG – Rüstzeit mit Graupa-Liebethal bei Bautzen

11. August Erstes Mal JG nach den Ferien 13./14. August Konfi-Teamer-Startwochenende

20. August Ju.Kon Kreaktiv in Königstein 31. August JG Spezial in Liebstadt, 18.30 Uhr

9. – 11. September 30. Kreatives Jugendfest Eschdorf 1. Oktober Landesjugendtag in Chemnitz

Kinderseite

Minigottesdienste „Sonne, Mond und Sterne“ Wir laden alle Kinder ab ca. 2 Jahren und ihre Familien ganz

herzlich ein zu unseren Minigottesdiensten. Sie finden freitags um 17.30 Uhr in der Kirche Graupa statt. Kleine Geschichten

und einfache Lieder, gepaart mit viel Spaß und Bewegung – so macht Gottesdienst

den Kleinsten in unserer Gemeinde viel

Freude. Die nächsten Termine:

26.08. : „Ich schick dir einen Sonnenstrahl“ 28.10.: „Seht ihr den Mond dort stehen“

09.12.: „Wir suchen den Stern“

freitags, 17.30 Uhr in der Kirche Graupa

Einladung für alle Schulanfänger und Schulanfängerinnen Liebe Kinder,

ganz herzlich einladen möchten wir Euch

zur Christenlehre. Die Gruppe für Kinder der ersten bis dritten Klasse findet diens-

tags statt, in der Zeit von 15 – 16 Uhr, im Pfarrhaus in Graupa.

In der Christenlehre hören wir Geschich-ten aus der Bibel und sprechen darüber

oder spielen sie nach. Wir singen Lieder,

beten und erzählen uns von unseren Sorgen und Freuden. Das gemeinsame

Spiel und Basteln findet auch seinen Platz….

Christenlehre-Elternabende Liebe Eltern,

hiermit lade ich Sie herzlich ein zu den Informationsabenden:

Für die Liebethaler am Montag, 15.8. um 19.30 Uhr im Kindergarten Liebethal, für

beide Graupaer Gruppen am Mittwoch,

17.8., um 19 Uhr im Pfarrhaus Graupa. Ich freue mich, wenn Sie zahlreich kom-

men! Herzliche Grüße, Heike Meisel

Gottesdienst Dienstag, 10.30 Uhr

16.08./ 13.09.

Sonntag, 04.09., 16.00 Uhr

Gottesdienst zum Gemeindefest

Diakonisches Altenzentrum

Abendmahlsgottes-dienst

Dienstag, 10.30 Uhr

02.08./ 30.08./ 27.09.

Diakonisches Altenzentrum

Stunde der Gemeinde Dienstag, 10.30 Uhr

23.08./06.09./ 20.09.

Diakonisches Altenzentrum

Bibelstunde Donnerstag, 16.30 Uhr

11.08./ 25.08./ 08.09./ 22.09.

Diakonisches Altenzentrum

Seniorenkreis Graupa

Montag, 14.00 Uhr

01.08./ 05.09.

Pfarrhaus

Graupa

Frauendienst Liebethal

(offen auch für Männer)

Dienstag, 14.00 Uhr

02.08./ 06.09.

Jugendgäste-haus

Liebethaler

GrundGedanken

Dienstag, 19.30 Uhr

02.08./ 06.09.

Kirche Liebethal,

Hintereingang, Raum über der Sakristei

Junge Gemeinde Donnerstag, 18.30 Uhr Pfarrhaus

Konfirmanden

Klasse 7 + Klasse 8

Mittwochs 17.00 Uhr

Mittwoch, 10.08. /17.08./ 31.08.

Mittwoch, 31.08.

Pfarrhaus

Marienkirche

Christenlehre

Klasse 1 bis 3

Klasse 4 bis 6

Dienstag, 15 bis 16 Uhr

Dienstag, 16 bis 17 Uhr

Pfarrhaus

Pfarrhaus

Christenlehre

Klasse 1 bis 6

Donnerstag, 16.30 – 18 Uhr

14-tägig: 11.8./ 25.8./ 8.9./ 22.9.

Kindergarten Liebethal

Posaunenchor Dienstag 19.30 Uhr

Freitag 17.30 Uhr

Pfarrhaus

Offener Frauentreff Mittwoch, 9 – 11 Uhr

7.9./ 21.9./ 28.9.

Pfarrhaus

Gemeindeleben

06.08. Samstag

17.00 Uhr Schulanfängerandacht in der Kirche Graupa Prädikantin Heike Meisel, Pfarrer Burkhard Nitzsche

Kollekte: eigene Gemeinde

07.08. Sonntag

10.30 Uhr Gottesdienst in Liebethal Pfarrer Cornelius Epperlein

Kollekte: Evangelische Schulen

14.08. Sonntag

9.30 Uhr Gottesdienst zum Ortsfest Graupa

im Schloßpark unter der Eiche, mit Posaunenchor Pfarrer Burkhard Nitzsche Kollekte: eigene Gemeinde

21.08. Sonntag

10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Schulbeginn in Liebethal

Pfarrer Burkhard Nitzsche, Prädikantin Heike Meisel Kollekte: Diakonie Sachsen

26.08. Freitag

17.30 Uhr Minigottesdienst in Graupa „Ich schick dir einen Sonnenstrahl“

Prädikantin Heike Meisel

+

28.08. Sonntag

10.00 Uhr Festgottesdienst auf der Bonnewitzer Wiese

35 Jahre Posaunenchor Graupa mit dem Elbhangposaunenchor und dem Posaunenchor Graupa

Pfarrerin Ulrike Birkner-Kettenacker, Pfarrer Burkhard Nitzsche Kollekte: eigene Gemeinde

04.09. Sonntag

16.00 Uhr Gottesdienst zum Gemeindefest im Diakonischen Altenzentrum Graupa

Pfarrer Burkhard Nitzsche Kollekte: Ausländer- und Aussiedlerarbeit der Landeskirche

11.09. Sonntag

9.00 Uhr Gottesdienst in Liebethal Pfarrer Burkhard Nitzsche Kollekte: eigene Gemeinde

Unsere Gottesdienste

Fahrdienst zum Gottesdienst: Matthias Piel Tel.: 03501-460669

Wir Bläser vom Posaunenchor Graupa laden Sie alle herzlich ein, mit uns un-

seren 35. Geburtstag zu begehen. Ein wichtiger Teil unserer bläseri-

schen Arbeit ist das Musizieren im Gottesdienst Gott zur Ehre und der

Gemeinde und uns zur Freude.

Deshalb möchten wir einen

Festgottesdienst am 28.08.2016 um 10 Uhr auf „Gnaucks Wiese“ in Bonnewitz zusammen mit

Ihnen, unserer Kirchgemeinde Graupa-Liebethal,

der Kirchgemeinde Hosterwitz/Pillnitz und dem Elbhang Posaunenchor feiern. Im Anschluss daran sind Sie alle herzlich eingeladen, bei einem Mittagessen mit uns, aber auch mit den Bläsern des Elbhang Posauenchores und Gemein-

degliedern aus Hosterwitz/Pillnitz ins Gespräch zu kommen und die schöne

Sommerwiesenatmosphäre zu genießen. Der Weg zur Wiese ist nicht schwer zu finden: Wer mit dem Auto kommt stellt

es am besten auf den Parkplätzen am Bonnewitzer Rundling oder auf dem Parkplatz der Heilpädagogischen Schule (gegenüber von Gartenbau Horn) ab.

Dann folgt man, ab Martin-Kretschmer-Straße, dem Bonnewitzer Rundwan-derweg, immer am Bach entlang, bis man auf die große Wiese trifft, wo das

Altarkreuz bald zu sehen ist.

PIRNAER ABENDMUSIKEN 2016

Stadtkirche St. Marien Pirna jeden Donnerstag vom 30.06. Uhr bis 25.08.2016 - 19.30 Uhr

18.09. Sonntag

10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest

mit Taufgedächtnis Juli – September in Graupa Pfarrer Burkhard Nitzsche u. Prädikantin Heike Meisel

Kollekte: Erhaltung und Erneuerung kirchlicher Gebäude (inkl. Anteile für EKD-Stiftungen KIBA und Stiftung Orgelklang)

25.09. Sonntag

10.00 Uhr Jazz-Gottesdienst zum Erntedankfest in Liebethal

mit Posaunenchor Graupa und Band Pfarrer Burkhard Nitzsche

Kollekte: Liebethaler GrundTon

02.10. Sonntag

10.30 Uhr Gottesdienst zum Kirchweihfest und

Jubelkonfirmation in Liebethal Pfarrer Burkhard Nitzsche Kollekte: eigene Gemeinde

http://www.kirche-pirna.de/Kirchenmusik/Musikveranstaltungen/4166/?vid=1033

ZWISCHEN BACH UND JAZZ

Ulrich Thiem (Cello/Gesang); Andreas Böttcher (Vibraphon/Orgel), Dresden

Collage. Einander-Ergänzen, -Provozieren und -Unterstützen von Cello-Soli bzw. Cello-Improvisationen und frei improvisierter Musik. Diese Improvi-

sations- Collage führt zu sehr unterschiedlichen Klang-Ebenen. Eine geistli-

che Aussage wird durch alte Choraltexte deutlich, die in Neuvertonun-gen („Thiem-Lieder”) vorgestellt werden, oder auch durch Improvisationen

über Choralmelodien. Dieses christliche Bekenntnis tritt klar, aber nicht auf-dringlich in Erscheinung. www.bachundblues.de

BACHIALROMANTIK – Jazzlust trifft soultemperierte Pascal

Pascal von Wroblewsky (voc); Micha Winkler (tb, tuba);

Reinmar Henschke (p), Berlin/Dresden Pascal von Wroblewsky zählt zu den großen Stimmen des europäischen Jazz.

Mit ihrem enormen Stimmumfang, der vom Tenor bis zum Mezzosopran reicht

und den reichen Nuancierungen ihrer Interpretationen hat sie die Jazzland-schaft geprägt. Gemeinsam mit Micha Winkler und dem Pianisten Reinmar

Henschke hat sich ein Trio entwickelt, das eine herrliche Gratwande-rung zwischen Klassik und Moderne vollzieht, frei von Konventionen, voller

Spielfreude und Vergnügen. Die strahlende Kraft Bachs wird nicht geschwächt,

sondern im Gegenteil, die Musiker finden in den neuen Arrangements den Weg durch die Moderne und imaginieren, wohin Bachs Weg im 21. Jahr-

hundert hätte führen können. Der konsequent klischeefreie, schnörkello-se Umgang mit dem musikalischen Erbe zeigt Geschmack und lenkt den Blick

immer wieder von außen auf das Original. www.wroblewsky.de

666 Jahre Graupa – Gottesdienst zum Ortsfest

Vom 12.-14. August 2016 begeht Graupa seine 666-

Jahrfeier, zu der vielfältige Vorbereitungen im Gang sind. Die Kirchgemeinde ist mit einem Gottesdienst am Sonn-

tag, dem 14.8.2016 um 9.30 Uhr unter der Graupaer Ei-che im Schlosspark beteiligt. Dieser Gottesdienst wird

vom Posaunenchor Graupa musikalisch ausgestaltet.

Kirchgemeindefest und 19 Jahre Diakonisches Altenzentrum gemeinsam am 4. September 2016

Unser diesjähriges Gemeindefest feiern wir im Diakonischen Altenzentrum und das Miteinander der Generationen soll unter dem Thema „Erzählen vom Leben, was im Leben zählt“ in den Blick kommen. Kinder, Jugendliche und Erwachsene können vieles aus ihrem Leben erzählen, dabei wird so manche Spur Gottes in unserem Leben zur Sprache kommen. Bei unserem Fest werden Sinne angeregt: Sehen, Hören, Singen, auch Essen und Trinken fehlen dabei nicht und deshalb möchten wir an dieser Stelle herzlich „DANKE!“ sagen, denn zum Mittagessen sind wir im Altenzentrum eingeladen! Für unser gemeinsames Kaffeetrinken suchen wir allerdings noch Bäckerinnen und Bäcker! Wenn Sie zur großen Kaffeetafel einen Kuchen bei-steuern möchten, so melden Sie sich bitte bis 15.08.16 im Diakonischen Altenzentrum (Tel.: 03501 – 5430), dann können wir gut planen und danken auch dafür sehr! Hier ein kleiner Programmablauf für diesen Tag:

10.30 Uhr Ein märchenhaftes Schauspiel von Dippolds Erben 12.00 Uhr Mittagessen 13.00 Uhr Angebote, Aktivitäten für Jung und Alt rings ums DAZ u.a. Zauberer Martin, Sitztanz mit Rebecca Rose, Kinderangebote 14.00 Uhr Ökumenischer Männerchor Pirna (Leitung: Johannes Vetter) 15.00 Uhr Kaffeetrinken 16.00 Uhr Festlicher Geburtstagsgottesdienst 17.00 Uhr Ausklang

(Wer sich in die Vorbereitung des Gemeindefestes noch einbringen möchte, kann sich sehr gern der nächsten Besprechung des Vorbereitungsteams am Montag, dem 15.08.2016 um 19.30 Uhr im Gemeindesaal anschließen.)

Pfarrer Burkhard Nitzsche

Achtung Klasse 7! Euer Konfirmandenkurs startet!

Zu einem Informationsabend für Schüler, die ab September 2016 mit dem

Konfirmandenunterricht beginnen wollen, und ihre Eltern laden wir herzlich ein:

Mittwoch, 17. August 2016, 19.30 Uhr

Diakonie- und Kirchgemeindezentrum, Schillerstraße 21a, 01796 Pirna

Unsere Gemeindepädagogin Kerstin Schubert, die beteiligten Pfarrer Cornelius

Epperlein (Pirna), Andreas Günzel (Struppen / Pirna-Sonnenstein) und ich für die Kirchgemeinde Graupa-Liebethal werden das Konfirmandenkonzept vor-

stellen und auf eure Fragen eingehen. Bitte sagt diesen Termin weiter, allen Mitschülern die sich dafür interessieren könnten.

Weitere Informationen, den Anmeldebogen und den Jahresplan der Konfir-

manden stehen auf unserer Website unter: Gemeinde -> Konfirmanden und Jugend oder

Amtshandlungen -> Konfirmation. Alle uns namentlich bekannten Jugendlichen unserer Kirchgemeinde sind an-

geschrieben worden. Wenn Sie dieses Angebot interessiert oder Sie weitere Fragen haben, so wenden Sie sich bitte direkt an mich.

Pfarrer Burkhard Nitzsche

25 Jahre Dienst am Nächsten

Seien Sie in diesem Jahr herzlich

eingeladen!

-zu Filmabenden im Sozialen Möbel- dienst am 15. August 2016

-zu einer Ausstellung im Uniwerk im September, wir zeigen Bilder junger Menschen, die in der Arbeit des Sozialen Jugendpro-

jektes ≫UZ≪ entstanden sind. -zu unserer Sponsorenrallye, sie findet am 25. September 2016 statt.

Ab Herbst 2016 wollen wir in der kalten Jahreszeit warme Speisen miteinander essen – immer donnerstags an unterschiedlichen Orten in Pirna.

Unser komplettes Jahresprogramm finden Sie unter www.diakonie-pirna.de.

Konstanze Kawan, Öffentlichkeitsarbeit

http://www.diakonie-pirna.de/

Fürbitten

getauft wurden in der Kirche Liebethal

Auguste Helene Heide, Nils Johansson, Otto Henrich Haake, Kerstin und Philipp Schneider, Theodor André Bucht

Denn Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, sondern der Kraft und der Liebe und der Besonnenheit. 2. Tim. 1, 7

getraut wurden in der Kirche Liebethal

Hans-Richard & Katrin Stricker geb. Lemmel aus Dresden

Erik & Jana Sehmisch geb. Laukner aus Dresden Andreas & Solveid Maas geb. Nehls aus Dresden

Hartmut & Sophie Heide geb. Geiger aus Dresden Tobias & Bianca Gaul geb. Scherfig aus Heidenau

Tobias & Linda Wenz geb. Urban aus Dresden

Bengt & Ines Johansson geb. Henny aus Uster

Alle eure Dinge lasst in der Liebe geschehen! 1. Kor. 16, 14

zur Silberhochzeit eingesegnet wurden

Stephan & Dorothea Leonhardi geb. Israel aus Birkwitz Wolfgang & Steffi Pfeiffer geb. Schramm aus Jessen

Seid fröhlich in Hoffnung, geduldig im Trübsal, haltet an am Gebet. Röm. 12, 12

in unserem Gebet denken wir an Gemeindeglieder,

die in den Monaten Juni und Juli einen

besonderen Geburtstag feierten

92 Jahre Herr Rudolf Hille in Graupa

90 Jahre Frau Helga Werner u.

Herr Joachim Hering in Jessen 85 Jahre Frau Ines Hantusch in Graupa

75 Jahre Frau Gisela Samhuber, Herr Dr. Siegfried Völlmer u. Herr Wolfgang Franke in Graupa

wir denken an die verstorbenen Gemeindeglieder

Helene Brendel, geb. Künzelmann, Solingen 95 Jahre Bärbel Kadner, geb. Müller, Jessen 82 Jahre

Peter Köhler, Diakonisches Altenzentrum 71 Jahre Hans-Helmut Pfeifer, Diakonisches Altenzentrum 67 Jahre

Dr. Gotthard Schönberg, Diakonisches Altenzentrum 93 Jahre

Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst, ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bist mein. Jesaja 43,1

Pfarramt der Ev.- Luth. Kirchgemeinde Graupa-Liebethal

Borsbergstr. 32, 01796 Pirna OT Graupa

Telefon: 03501 54 82 42

Fax: 03501 54 67 64

Sprechzeit der Pfarramts- und Friedhofsverwaltung im Pfarrhaus Graupa:

jeden Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr (und nach Vereinbarung) Ansprechpartner: Magret Gärtner und Falk Schönberg

kg.graupa_liebethal@evlks.de

www.kirche-graupa.de oder www.kirche-liebethal.de

Pfarrer Burkhard Nitzsche (ortsabwesend zu Weiterbildung: 22.-25.8.)

Gemeindepädagogin Heike Meisel

Gemeindepädagogin Kerstin Schubert (JG):

Falk Schönberg, KV-Vorsitzender

03501/ 54 67 65 burkhard.nitzsche@evlks.de

0351/4417782 heike.meisel@evlks.de

03501/7795189 kerstinschu@googlemail.com

03501/ 54 85 70 falk.schoenberg@t-online.de

Bankverbindung der Kirchgemeinde: Empfänger: Kassenverwaltung Pirna Verwendungszweck: GR (bitte unbedingt angeben)

BIC GENODED1DKD IBAN DE33 3506 0190 1617 2090 19

Superintendentur Pirna Krankenhausseelsorge

Kirchplatz 13, 01796 Pirna

Tel.: 03501/461 24 21

Fax: 461 24 25

Email: suptur.pirna@evlks.de

im Krankenhaus Tel.: 1899

von außerhalb: Tel. 03501/7118 1899

Pfarrerin i. R. Monika Schlegelmilch und

Pfarrer i. R. Burckhard Schulze

Telefonseelsorge Diakonisches Werk

evangelisch: Tel. 0800 1110111

katholisch: Tel. 0800 1110222

Geschäftsstelle: Tel. 03501/5601-0

Altenzentrum Graupa: Tel. 03501/5430

Ehe-, Familien- & Lebensberatung,

Erziehungs- & Schwangerschafts-konfliktberatung: Tel.03501/470030

Suchtberatungsstelle: Tel. 03501/528646

Seelsorgetelefon Pirna

In dringenden Anliegen erreichen Sie einen Pirnaer Pfarrer oder die Superin-tendentin unter Tel. 0170/6500294

Redaktion: Magret Gärtner, Wiebke Groeschel, Armin Groß, Uta Haasemann, Heike Meisel, Burkhard Nitzsche, Kerstin Schubert Gestaltung: Katrin Schnabel;

Druck: Saxoprint DD; Auflage: 1000 Exemplare; Redaktionsschluss 14.07.2016

Gott spricht: Ich will euch trösten, wie einen seine Mutter tröstet.

Jesaja 66,13 - Jahreslosung 2016

mailto:kg.graupa_liebethal@evlks.demailto:meiselschmitz@yahoo.demailto:kerstinschu@googlemail.commailto:falk.schoenberg@t-online.demailto:suptur.pirna@evlks.de