GEMEINDENACHRICHTEN 5. JAHRGANG NR....

www.schliersee.de

G E M E I N D E N A C H R I C H T E N

5 . J A H R G A N G N R . 6

Alt-Schlierseer-Kirchtag 2011, Foto: Franko Fürstenhoff

September / Oktober 2011

ÜbersichtJUBILÄUMSFEIERN IN SCHLIERSEE ZUM25-JÄHRIGEN JUBILÄUM MIT BARBERINONach den Jubiläumsfeierlichkeiten in Barberinoim Juni diesen Jahres werden zu den Veran -staltungen in Schliersee von 15. - 18. Septembermehr als 170 Gäste aus Barberino in Schlierseeerwartet. Seite 7

SCHLIERSEE BEKOMMT EINENEUE KIRCHEAm 23. Oktober ist es voraussicht-lich soweit: Die Wieder einweihungder Christuskirche im Rahmen desSchlier seer Kulturherbstes.

Seite 14

4. SCHLIERSEER KULTURHERBSTvom 6. - 29. Oktober 2011Wenn das rote „K“ von den Hügeln inund um Schliersee leuchtet, dannweiß jeder: Es ist Kulturherbst inSchliersee.

Seite 9

2

Wichtige Telefon- und Faxnummern

Markt Schliersee Rathausstraße 1 · 83727 [email protected] · www.schliersee.de

Telefax (Zentrale): +49(0)8026 6009-60

Telefax (Bauamt): +49(0)8026 6009-15

Telefon Vermittlung: +49(0)8026 6009-0

Name Bereich DWSchnitzenbaumer Franz 1. Bürgermeister 10Alkofer Jörn Geschäftsleitung 30 Doormann Klaus Bauverwaltung 33 Eich Barbara Bürgerbüro* 13 Hinterseer Peter Kasse 22 Knott Hermann Bürgerbüro* 12 Landstorfer Albert Bauhofverwaltung/Personalbüro 32 Lohwasser Christine Bürgerbüro* 14 Maaßen Waltraud Vorzimmer Bürgermeister 10Mischka Hildegard Steueramt 21Neundlinger Christine Standesamt/Ordnungsamt 18 Obermüller Christine Bauverwaltung 31Riesenthal Heidi Kämmerei 20Schächinger Sabine Kasse 23 Staudinger Ferdinand Steueramt/Liegenschaftsverwaltung 24 Auracher Franz Polizeisprechstunde 11

Di. 9 - 11 Uhr, Do. 15 - 17 Uhr

* Bürgerbüro: Einwohnermelde-, Pass-, Gewerbe- und Fundamt, Wahlen

Telefon TelefaxBauhof/Wasserwerk Zieglerstraße 3d 7300 782973BehindertenbeauftragterErwin Fottner Rotwandstraße 7 71594Kindergarten Schliersee Miesbacher Straße 5 6402Kindergarten Neuhaus Grünseestraße 1b 71683Kinderkrippe „Die Dachse“ Neuhaus Waldschmidtstr. 5c 71590Grund- und Mittelschule Waldschmidtstr. 13 922850 9209940Schliersee

Öffnungszeiten RathausMontag bis Donnerstag: . . . . . . . . . . . . . .08.00 Uhr - 12.00 UhrDienstag, Donnerstag: . . . . . . . . . . . . . . .13.00 Uhr - 17.00 UhrFreitag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08.00 Uhr - 13.00 UhrWasserwerknotruf (D1Fu): . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0170/3316855

Öffnungszeiten Gemeindebücherei im PfarrheimDienstag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 Uhr - 17.00 UhrDonnerstag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.00 Uhr - 19.00 UhrSonntag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.45 Uhr - 12.15 Uhr

Öffnungszeiten Wertstoffhof Schliersee BahnhofstraßeMontag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08.00 Uhr - 12.00 UhrMittwoch: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.00 Uhr - 19.00 UhrFreitag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.00 Uhr - 17.00 UhrSamstag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09.00 Uhr - 13.00 UhrBetreuer: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sparte Fußball, Tel. 08026/94752

Öffnungszeiten Wertstoffhof NeuhausDienstag . . . . . .09.00 Uhr - 12.00 Uhr u. 13.00 Uhr - 18.00 Uhr Donnerstag, Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.00 Uhr - 18.00 UhrSamstag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08.00 Uhr - 13.00 UhrBetreuer: . . . . . . . . . . . .Firma Josef Englhard, Tel. 08026/71655

I N F O R M A T I O N E N

Gäste-InformationGäste-Information SchlierseePerfallstr. 4, 83727 SchlierseeTelefon: 08026 / 6065-0 · Telefax: 08026 / 6065-20E-Mail: [email protected] · Internet: www.schliersee.de

Öffnungszeiten:Montag - Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08:30 - 18:00 UhrSamstag, Sonntag und Feiertage . . . . . . . . . . .10:00 - 15:00 Uhr

Gäste-Information Neuhaus Wendelsteinstr. 1 (am Bahnhof Neuhaus/Fischhausen)83727 Schliersee · Telefon: 08026 / 97 888 Öffnungszeiten:Montag - Freitag . . .09:00 - 12:00 Uhr, Nachmittag geschlossen

ÄrzteDr. med. Franz Dörfler · Allgemein- und SportmedizinKoglerweg 2 · 83727 Schliersee · Telefon: 08026 / 6516

Dr. med. Rolf Dombrowsky · AllgemeinmedizinBahnhofstraße 10 · 83727 Schliersee · Telefon: 08026 / 94040

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Franz Meister undDr. med Florian Kirchner Allgemeinmedizin, HomöopathieJägerkampstraße 2 · 83727 Schliersee / NeuhausTelefon: 08026 / 782782

Dr. med. Thomas Sommerlatte · InternistPerfallstraße 1a · 83727 Schliersee · Telefon: 08026 / 4779

Irmtraud Klinzing-Eidens · Prakt. Ärztin, NaturheilverfahrenNeuhauser Straße 10c · 83727 Schliersee / NeuhausTelefon: 08026 / 97979

ZahnärzteDr. Alexander Klopka · ZahnarztJosefstaler Straße 3 c · 83727 Schliersee · Telefon: 08026/71265

Lades Hans · ZahnarztLautererstraße 10 · 83727 Schliersee · Telefon: 08026/4848

Dr. Georg Schreyer und Samer Brigitte · ZahnärzteMiesbacher Straße 2 · 83727 Schliersee · Telefon: 08026/6617

GebietsärzteGemeinschaftspraxis Dr. Thomas u. Claudia Kau · AugenärzteMarktstr. 6 · 83734 Hausham · Telefon: 08026 / 6975

Dr. med. Beatrix Seidenfus · FrauenärztinMiesbacher Straße 13 · 83727 Schliersee · Tel.: 08026 / 6255

Dr. med. Thierry Murrisch · Facharzt für physikal. MedizinZieglerstr. 5e · 83727 Schliersee-Neuhaus · Tel.: 08026 / 92970

FrauenhilfeBrigitte Gellert · Telefon: 08026 / 209920

TierarztDr. med. vet. Frank Patzig · Fachtierarzt für Kleintiere,Fachärztliche Klinik · Aurachstr. 27 · 83727 Schliersee-NeuhausTelefon: 08026 / 7474

Dr. med. vet. Johanna Wild-SommerNeuhauser Str. 2 · 83727 Schliersee-Neuhaus · Tel.: 08026/9209395

TierheilpraktikerinAntje Imdahl · Mobile Tierheilpraxis · Rauhkopfstraße 283727 Schliersee · Tel 08026/388220 · Mobil 0173/9914290

A U S D E M R A T H A U S 3

ImpressumHerausgeber Gemeinde Markt Schliersee, Rathausstraße 1,

83727 Schliersee, Tel.: 08026/6009-0, E-Mail:

[email protected] · www.schliersee.de

Redaktion, verantwortlich für den InhaltMarktgemeinde Schliersee, vertreten durch

den 1. Bürgermeister Franz Schnitzen bau -

mer. Ansprech partnerin für die Schlier seer

Gemein de nachrichten: Waltraud Maaßen,

Tel. 08026/ 6009-10,

E-Mail: waltraud.maassen @schliersee.de

Anzeigenannahme, Satz, Gestaltung und DruckAuracher Werbestudio, Bahnhofstraße 30,

83730 Fischbachau, Telefon: 0 80 28/91 11,

Fax: 0 80 28 / 91 12, E-Mail: [email protected]

www.auracher.de

Auflage und Verteilungcirca 4.600 Exemplare, kostenlos an alle

Haushalte und Gäste.

Copyright-HinweisNamentlich gekennzeichnete Beiträge, auch

Werbe inserate, geben die Meinung des Ver -

fassers, nicht die der Redaktion weiter. Für

den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung

übernommen. Die Wiedergabe von Text -

teilen, Fotos oder Inseraten – auch auszugs-

weise – ist nur mit schriftlicher Genehmi -

gung der Heraus geber/Redaktion gestattet.

Der Heraus ge ber bzw. die Redaktion behält

sich das Recht vor, zugesandte Artikel zu ver-

öffentlichen und/oder zu kürzen.

© Auracher Werbestudio, Fischbachau.

Redaktionsschluss für die Ausgabe November 2011

der Gemeindenachrichten ist der 14. Oktober 2011.

Später eingehende Berichte können nicht mehr berücksichtigt werden!

Ärzte- und Apotheken-Notdienst zu erfragen bei

Seemüller-Apotheke (Tel.: 0 80 26 / 9 47 22) oder

Kurapotheke Schliersee (Tel.: 0 80 26 / 9 48 19)

Notrufnummern

Feuerwehr / Notarzt / Rettungsdienst / THW 112

Polizeinotruf 110

Polizeidienststelle 08025/299-0

Ärztlicher Bereitschaftsdienst der

krankenkassen Bayern (KVB-Dienst) 01805/191212

Notdienst Wasserwerk 0170/3316855

Bahnhofstr. 30 · Fischbachau · Tel: 08028 / 9154www.fotolounge-auracher.de

• Biometrische Passbilder• Baby Passbilder • Bewerbungsbilder

vieles mehr ....

Das Staatliche Hochbauamt Rosenheim informiert

Aufgrund lockerer Felsgesteine an der Staatsstraße zumSpitzingsee (nach dem Spitzingsattel, ab dem Kurvenbereich)die sich jederzeit lösen können, muss das Staatliche Hochamtaus Sicherheitsgründen die Felsräumung beauftragen. U.a. müs-sen auch Bäume gefällt werden. Es handelt sich nur um diegefährlichsten Abschnitte.

Voraussichtlich ab dem 04. Oktober 2011 wird für ca. 1 ½Wochen eine Straßensperrung notwendig. Um den OrtSpitzingsee, das Alm- und Berggebiet nicht komplett abzurie-geln wird für den Fahrzeug, Motorrad- und Radfahrerverkehreine Ampelregelung mit Blockabfertigung eingerichtet.Wahrscheinlich muss auch ein Teilstück vom Fußweg um denSpitzingsee (Wasserpumpwerk in Richtung Spitzingsattel) mitgesperrt werden, da sich nicht ausschließen lässt, dass Gesteinden Abhang zum Weg herunterfällt. Um Verständnis für Wart -ezeiten zur Durchführung der Sicherungsmaßnahmen wirdgebeten.

Tegernsee-Strom für Landkreis Das E-Werk Tegernsee versorgt den Landkreis Miesbach mitEnergie - mit Öko-Strom aus 100 % Wasserkraft oder den tra-ditionellen Strom-Produkten -

Jeder Haushalt im Landkreis Miesbach*) kann seit Anfang diesenJahres seine elektrische Energie vom einheimischen Versorger, demElektrizitätswerk Tegernsee beziehen. Als regionaler Stromanbieter– mit eigenen Wasserkraftwerken – legt das E-Werk Tegernsee gro-ßen Wert auf die Nähe zum Kunden: kurze Wege, persönlicheAnsprechpartner, Beratung, Ver brauchs analyse und Messdienst -leistungen. Seit über 100 Jahren konzentriert sich das E-WerkTegernsee auf die bestmögliche Versorgung von Haushalts- undGewerbe-Kunden. Zugleich gibt das E-Werk einen Teil seinesErtrags zurück ins Tal – als Sponsor und Förderer von Projekten inden Bereichen Jugend, Sport, Kultur und Soziales. Hier sind dasEngagement für die „Gmunder Tafel“ und das „Kinderheim St.Josef“ sowie das Sponsoring im Vereins sportbereich und bei kultu-rellen Veranstaltungen zu nennen. Dass sich das E-Werk Tegernseeauch den aktuellen Herausfor derungen nach erneuerbarenEnergien stellt, zeigt die Erneuerung und laufende Optimierungder beiden Wasserkraft werke am Söllbach und an der Weissach.Aktuell wurde das Weissachwerk mit einer neuen effizientenTurbine ausgestattet, außerdem wurde am Weissachwerk eineFischtreppe zur weiteren ökologischen Verbesserung eingebaut.Mit all diesen Maßnah men trägt das Elektri zitätswerk Tegernseezur optimalen Nutzung von erneuerbaren Energien bei. Nebenunseren Produkten Tegernsee-Strom Classic (gleicher Preis rundum die Uhr), Tegernsee-Strom Classic Plus (mit Vorauszahlung)und Tegernsee-Strom Vario (tageszeit-abhängiger Preis) bieten wirals Ergänzung allen interessierten Kunden ab sofort denTegernsee-Strom Wasserkraft an, der ausschließlich von zertifizier-ten Wasserkraftwerken im Alpenraum produziert wird.

Für Auskünfte und Angebote stehen wir Ihnen jederzeit gernezur Verfügung. Tel : 08022-1830 ; Fax : 08022-18323;[email protected] ; www.ewerk-tegernsee.de

*) ausgenommen Holzkirchen

4 G E S C H Ä F T S A N Z E I G E N

S L Y R S B A V A R I A N S I N G L E M A L T W H I S K Y

SLYRS WHISKY DESTILLERIESCHLIERSEE Öffnungszeiten für

Laden & Besichtigung

Montag bis Sonntag 10.00 -18.00 Uhr Sonn- und Feiertage geöffnet

SLYRS Destillerie GmbH & Co.KGBayrischzeller Straße 1383727 Schliersee / Ortsteil Neuhauswww.slyrs.de

Bei uns erhalten Sie auch das Edelbrand-Sortiment der LANTENHAMMER Destillerie.

Inh. Christian Grob • Bayrischzeller Str. 21a • Neuhaus

Tel: 0 80 26 / 92 89 55 • Mobil: 0171 / 7 5114 19Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30 Uhr • Sa. 8.30 - 16.00 Uhr

GETRÄNKEMARKT

GARTEN UND

LANDSCHAFTS BAU

• Hubarbeitsbühnen-Service• Baumabtragung • Baumfällung• Speziallader-Service • Wurzelstockentfernung• Gartenarbeiten • Grüngutentsorgung

450 verschiedene Getränkesorten

W I S S E N S W E R T E S 5

Was gibt es Neues zur Agrogentechnik?

Der Widerstand gegen die so genannte „grüne“ Gentechnik mitVeränderung des Lebens auf unserer Erde wächst weiter. Dabeigibt es in der Politik neben dem gewohnten schlimmen „Weiterso“ auch Fortschritte.

Die gute Nachricht: Keine Gentechnik auf dem AckerErfreuliches kommt aus dem Europaparlament in Straßburg.Die EU-Staaten sollen rechtsverbindlich die Möglichkeitbekommen, ihr Territorium gentechnikfrei zu halten. Damiterfüllen die abgeordneten den Wunsch der Mehrheit der EU-Bürger, die keine Gentechnik auf dem Acker und im Essen will.Jetzt müssen die Mitgliedstaaten und die Eu-Kommission demBeschluss des Parlaments zustimmen. Besonders Deutschlandist gefordert, seine Blockadehaltung aufzugeben. Bundes -kanzlerin Merkel und Agrarministerin Aigner sollten sich nichtlänger in den Dienst großer Gentechnikfirmen wie z.B. derBASF stellen, sondern müssen sich in Brüssel für nationaleAnbauverbote einsetzen.

Die bedenkliche Nachricht: Nachhaltige Gentech- Soja – Verbrauchertäuschung?Im Frühsommer sollte gentechnisch veränderte Soja ausSüdamerika im grünen Mäntelchen der „Nachhaltigkeit“ aufden EU-Markt kommen – mit neuem Label als „verantwor-tungsbewusst“ etikettiert. Dahinter steht der „Runde Tisch fürverantwortungsbewusste Soja“ (RTRS). Ihm gehören u.a.Sojaproduzenten, Gentech- Unternehmen und die Umwelt -stiftung WWF International an. Umweltverbände, z.B. der BundNatur- und Umweltschutz Deutschland (BUND) finden, dassGentechnik-Soja niemals „verantwortungsbewusst“ sein kann.

Der Tipp: Nutzen Sie Ihre Macht als Verbraucher/in. Kaufen Siekeine Produkte, die als „gentechnisch verändert“ gekennzeich-net sind. Kaufen Sie Milch, Fleisch und Eier von Tieren aus art-gerechter Bio- oder Neulandhaltung. Nur so können Sie sichersein, dass die Tiere keine Gentechnik im Trog hatten.

Bei der Zivilcourage Miesbach können Sie weitere Einkaufstippsbekommen. Mehr unter: www.zivilcourage-miesbach.de

(Quelle: BUND)

Nachbarschaftshilfe Marktgemeinde Schliersee

- am liebsten in Schliersee daheim- bis ins hohe Alter lebenswert - selbständig - individuell

Liebe Schlierseerinnen und Schlierseer,nun sind schon vier Wochen seit unserer Gründung vergangenin denen wir trotz der sommerlichen Ferienzeit ganz fleißigwaren und nicht nur unseren Eintrag ins Vereinsregister sondernauch Organisatorisches auf den Weg gebracht haben. Bei einemersten Treffen mit unseren schon bald 20 HelferInnen haben wiruns einen ersten Überblick über unser derzeitig möglichesHilfsangebot verschafft.

Dank der Unterstützung der Marktgemeinde Schliersee stehtallen Hilfesuchenden nun während der Öffnungszeiten desRathauses das Telefon 08026 – 6009-10, Frau Maaßen, für eineerste Kontaktaufnahme zur Verfügung. Natürlich können darü-ber hinaus auch an mich, Gabriele Dressel, mit meiner privatenTelefonnummer 08026 – 976365 Hilfsansuchen gerichtet wer-den. Wir werden uns bemühen jede Anfrage im Rahmen unsererderzeitigen Möglichkeiten optimal zu erfüllen.

Wir helfen Ihnen gerne ehrenamtlich und kostenlos umNotsituationen zu überbrücken, stehen aber für gewerblicheDienstleistungen nicht zur Verfügung.

Wenn Sie Hilfe brauchen, sprechen Sie mit uns!

Nun noch Informationen in eigener Sache.Für unsere bestehenden und zukünftigen Mitglieder sowie alledie uns finanziell unterstützen wollen haben wir nun ein Kontoeingerichtet, unsere Bankverbindung lautet:

Name Nachbarschaftshilfe Marktgemeinde Schliersee e.V.Konto 12100624BLZ 711 525 70Bank KSK Miesbach-Tegernsee

Helfen Sie UNS als Mitglied für nur 24,- € im Jahr und/odermit einer Spende!

Gabriele Dressel, 1. Vorsitzende

Immobilien-Verkauf / Vermietung

EINMAL ANDERS . BESSER. ERFOLGREICH.

Regional bodenständig – Global vernetzt

eegioRR

Globa

onal bodenständig –al eernetztv

–

6 W I S S E N S W E R T E S

Markus Wasmeier Freilichtmuseum Schliersee Schottisch-Bayrische Highland Games am 8. und 9. Oktober2011 in Schliersee

Bereits vor zwei Jahren organisierte das Markus WasmeierFreilichtmuseum einen Kul tur austausch mit einer Gru ppe vonUkrainern, die ukrainisches Handwerk, Tanz und Musik botenund mittlerweile zu engen Freunden des Mu seums gewordensind. Im Rahmen des „Kulturherbst Schliersee 2011“ findet dernächste „kulturelle Aus tausch“ statt. Am 8. und 9. Oktober 2011gibts im Markus Wasmeier Freilicht museum erstmalig„Schottisch -Bayrische Highlandgames“. In spannenden Wett -kämpfen messen sich 12 schottische Gäste mit ausgewähltenAthleten aus dem bayrischen Oberland. Diese wurden in einemaufregenden Vorwettbewerb unter Mitwirkung des Doppel-Olympiasiegers und Skiweltmeisters Markus Wasmeier aus vie-len Bewerbungen ausgewählt. In dem zweitägigen Wettkampf,der im Freilichtmuseum des Skistars am südlichen Ufer desSchliersees ausgetragen wird, geht es um den Sieg in acht ver-schiedenen Disziplinen. Beweisen müssen sich die „kräftigenBurschen“ unter anderem beim typisch schottischen „Weight forHeight“, „Putting the stone“, „Tug O Wa“ und „Tossing theCaber“, auf der bayrischen Seite gibt’s „Wuiderer Wettkampf“,„Faßlrollen“, „Stangabrettlskilaffa“ und „Eiertratzn“ zu bewälti-gen. Neben den Wettkämpfen sorgen schottische und bayrischeMusikanten ebenso wie Tanzdarbietungen für echtes „OberlandSpui Gfui“ und „Highland-Game-Feeling“ und das mitten in deridyllischen Berglandschaft in dem altbayrischen Dorf desMarkus Wasmeier Freilichtmuseums.

Am 8. Oktober um 10 Uhr werdendie Spiele offiziell eröffnet, derzweite Wettkampftag am 9.Oktober beginnt um 9.30 Uhr. DieVorbestellung von Eintrittskartenund weitere Infor mationen zu derVeranstaltung gibt’s telefonischunter 08026-92922-22, per [email protected] oder unterhighlandgames.wasmeier.de

Eintrittspreise: Erwachsene 7Euro pro Person, Kinder 8-16Jahre 4 Euro pro Person, Kinderbis 8 Jahre freier Eintritt.

Unterstützt werden die Schottisch-Bayrischen Highland Gamesneben dem „Josefstaler Elefanten e.V.“ und dem „BavarianHighland Club“ von den Mitorganisatoren Alan Short undHans-Jürgen Kaschak. Weitere Unterstützung erfährt dieVeranstaltung von der Deutschen Lufthansa AG, GünterRutscher, Gerhard Polt, die-meisterwerkstatt.de, BayerischeOberlandbahn, Münchner Wochenanzeiger, Charivari 98.6Nürnberg, Radio Arabella München, SLYRS Destillerie,Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee und der BayerischenStaatskanzlei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Brunnbichl 5, 83727 Schliersee, Telefon 08026 92 92 2-0E-Mail: [email protected], Web: www.wasmeier.de

Ausflug ins Zillertal

Der Herbstausflug des Kath. Frauenbundesfindet am 13.September 2011 statt.

Ziel ist Zillergrund mit Stausee (+ Mittagessen) Kaffeepause inMayerhofen. Am Rückweg Besuch der Pfarrkirche St. Virgilius inRattenberg. Abfahrt 09.30 Uhr Bahnhof Schliersee, sowie diegewohnten Zusteigemöglichkeiten.Anmeldung und Auskunft bei Annemie Huber Tel. 08026/ 4679

Gäste sind herzlich willkommen.

W I S S E N S W E R T E S 7

Jubiläumsfeiern in Schliersee zum 25-jährigen Jubiläum mit Barberino

Nach den Jubiläumsfeierlichkeiten in Barberino im Juni diesenJahres werden zu den Veranstaltungen in Schliersee von 15. bis18. September mehr als 170 Gäste aus Barberino in Schlierseeerwartet. Unter den Gästen sind unter anderen 70 Mitglieder derMusikkapelle Marcialla, 30 Mitglieder des Chores aus Vico, 10Gemeinderäte und der Bürgermeister Maurizio Semplici ausBarberino, 3 ehemalige Präsidenten der Partnerschaft und mehrals 20 aktuelle Mitglieder des Partner schaftskomitees.

Am Freitag den 16. September veranstalten die „Barberinesen“für uns ein toskanisches Weinfest mit kulinarischen Köst -lichkeiten. Vorab findet ein Konzert des Chores aus Vico statt,später spielen noch die jüngsten Mitglieder der Musikkapelleaus Marcialla bei der Veranstaltung im Forum der Vital Welt. DieFeierlichkeiten am Samstag den 17. September gipfeln imgemeinsamen Festabend mit Buffet und Rahmen programm imBauerntheater. Informationen zu den Veran staltungen könnendem unten abgedruckten Plakat entnommen werden.

Wir als Verein zur Förderung der Partnerschaft derGemeinden Barberino Val d`Elsa und Schliersee wünschenuns eine rege Beteiligung der Schlierseer und Gäste bei denvielen Aktivitäten rund um das Jubiläum mit unsererPartnergemeinde.

gez: Lorenz Knabel, 1. Vorsitzender

Häckselaktion im Herbst

Ende September beginnt wie jedes Jahr dieHäckselaktion des VIVO KU in Zusammenarbeit mit denGemeinden des Landkreises. Häckselmaterial erleichtert dieKompostierung von sperrigem Astwerk und von Strauch- undStaudenschnitt im Hausgarten. Als Beimischung imKomposthaufen fördert es die Durchlüftung und hilft Fäulnisund üblen Geruch durch zu viel Nässe zu vermeiden. AuchRasenschnitt und besonders feuchte Grünabfälle sind beiBeimischung von Häckselgut einwandfrei zu kompostieren.

Teilnahmebedingungen:• Melden Sie sich 1 volle Woche vor Beginn der Häckselaktion

bei der Gemeindeverwaltung an.Es können nur Privathaushalte teilnehmen.

• Privatgrundstücke werden aus Haftungsgründen nicht befahren. Zu- und Anfahrtsbereich müssen mind. 3m breit sein. Weitere 2–3m Arbeitsraum werden für die seitliche Beschickung des Häckslers benötigt.

• Gehäckselt wird ausschließlich Material bis zu einem Durchmesser von 8 cm.

• Voraussetzung für die Teilnahme ist der Verbleib des Häckselguts in Ihrem Garten zur Kompostierung oder zum Mulchen von Pflanzflächen.

• Wir häckseln eine Viertelstunde kostenlos je Anwesen. Der Aufwand hierfür ist in der allgemeinen Müllgebühr enthalten.Jede weitere Viertelstunde kostet 12,50 Euro und ist nur gegenBarzahlung durch Sie oder einen Beauftragen möglich; maximale Häckseldauer je Anwesen: 45 Minuten.

• Gehäckselt wird nur Grüngut wie Zweige, Äste, Strauch-, Heckenschnitt. Keine Pfähle, Bretter, Latten!

• Bitte legen Sie Ihr Grüngut geordnet und gut sichtbar bis 7 Uhrdes 1. Tages an der Straße bereit. Je ordentlicher Sie dieses zurVerfügung stellen, desto mehr können wir in 15 Minuten zerkleinern. Nas-ses, erdiges Material wie z. B. alter angerotteter Heckenschnitt oder der Inhalt von Blumenkästen eignet sich nicht zum Häckseln.

• Terminabsprachen sind nicht möglich, da uns die zu häckselnden Mengen nicht bekannt sind.

• Feuerbrand: Wegen der hohen Verbreitung von Feuerbrand werden Pflanzen und Pflanzenteile, die in Verdacht stehen, befallen zu sein, auf keinen Fall gehäckselt! Bei Verdacht auf Feuerbrandbefall wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeinde oderden örtlichen Gartenbauverein.

Termin: Schliersee 26.-30.09.2011

Zuverlässige Austräger/innen

für die Schlierseer GemeindeNachrichten gesucht.

Auskunft erteilt Frau Maaßen, RathausTel.: 6009-10


Jetzt schon den günstigen Beitrag für 2012 sichern / Dank Frühbucher-Wochen.

Jetzt schon die Kfz-Versicherung wechseln und ab 01.01.2012 günstiger fahren.

Ich will erstklassigen Schutz für mein Auto / mobil komfort erfüllt meine hohen AnsprücheMit der Kfz-Versicherung mobil komfort von AXA fahren Sie immer erster Klasse! Genießen Sie das Rundum-Sorglos-Paket mit maximalem Schutz für Ihr Auto, außergewöhnlichen Leitstungen, herausragendem Service und großer Flexibilität durch zusätzlich wählbare Bausteine. Wertvolle Extras: Mit dem Leistungsversprechen zum Beispiel profi tieren Sie automatisch von künftigen Verbesserungen der Versicherungsleistungen.

Sprechen Sie uns an! Wir erstellen Ihnen gerne Ihr persönliches Angebot.

erbaut wurde, wiedereröffnet. Der Gospel Chor Miesbach gestal-tet das Programm. Auch die „Nostal phoniker“ sind wieder mitvon der Partie und werden sicherlich mit ihrem Musikkabarett imStile der „Commedian Harmonists“ das Publikum wie im letztenJahr begeistern. Der Erfolg des Schlierseer Kulturherbstes undseine Resonanz auch außerhalb der Region spiegeln sich in denZahlen wieder. „Die Veranstaltungen sind zu 75 bis 80 Prozentausgelastet und tragen sich somit selbst. Allerdings haben wirdankenswerter Weise Gönner und Sponsoren, die uns bei derkostspieligen Rahmen gestaltung unterstützen. “, sagt MarionRiedl, Event managerin der Gäste-Information Schliersee undMitorgani satorin des Kulturherbstes.

Das komplette Programm finden Sie auf www.schliersee.de.Tickets können ab sofort bei der Gäste-Information Schlierseein der vitalwelt schliersee oder unter www.ticketonline.degekauft werden.

9V E R A N S T A L T U N G E N

„K“ wie Schlierseer Kulturherbst

Der 4. Schlierseer Kulturherbst findet vom 6. - 29. Oktober 2011 statt

Wenn das rote „K“ von den Hügeln in undum Schliersee leuchtet, dann weiß jeder:Es ist Kulturherbst in Schliersee. DiesesMal dauert der Schlierseer Kulturherbstzum ersten Mal drei Wochen. Vom 6. bis29. Oktober bieten Schlierseer Künstlerverschiedener Kunst gattungen gemein-sam mit internationalen Künstlern anverschiedenen Orten, die zum Teil derÖffentlichkeit sonst nicht zugänglich sind,ein erlesenes Programm. Erstmals miteiner Veran stal tung in diesem Jahr mitdabei ist der in Schliersee lebendeKabarettist Ger hard Polt mit der Lesung„Da farhma nimmer hin!“. Musikalischbegleitet wird er von seinem musikali-schen Partner Ardhi Engl.

Ebenfalls das erste Mal auf dem SchlierseerKulturherbst zu erleben ist die BandQuadro Nuevo mit Streichquartett. ImMarkus Wasmeier Bauernhof- undWintersport museum dürfen sich dieBesucher auf eine besondere Kult -veranstaltung freuen: die schottisch-baye-rischen „Highland Games“. Der inSchliersee lebende Wirt schafts wissen -schaftler Professor Paul Kirchhoff steht miteinem Vortrag mit musikalischerBegleitung auf dem Programm. In diesemJahr treten internationale Künstler wiePro fessor Andrij Gorbatschow und LotharFreund mit dem Pro gramm „KlassischeSaiten sprün ge für Balalaika und Klavier“auf. Das Große Fest konzert unter Leitungdes Schlierseer Komponisten und Musi kersTimm Tzschaschel ist thematischBeethoven gewidmet. Während desSchlierseer Kulturherbstes wird die evange-lische Christuskirche in Schliersee, die imJahr 1954 von Olaf Christian Gulbransson

10 V E R A N S T A L T U N G E N

Vhs-Programm für das Herbst-Wintersemester

Liebe Schlierseer Bürgerinnen und Bürger,am 12. September 2011 erscheint das neue vhs-Programm fürdas Herbst-Wintersemester, das in vielen Geschäften, Banken,Arztpraxen und öffentlichen Einrichtungen für Sie ausgelegtwird.

Auch im Internet können Sie sich unter www.vhs-hausham.deinformieren und bei Bedarf auch anmelden. Die Kurse, die überdie Volkshochschule Schliersee angeboten werden, finden Sie aufder linken Seite unter „Kurse in Schliersee“. Nun ein kleinerÜberblick über das Angebot – die genauen Termine und Orteder Kurse und Veranstaltungen entnehmen Sie bitte dem vhs-Programm:

Im Bewegungsprogramm werden neben den bereits erfolgreichlaufenden Kursen wie Wassergymnastik, Yoga, Pilates,Gymnastik die fit hält, Rückentraining und Nordic-Walkingzusätzlich Beckenbodengymnastik, Einführung in den meditati-ven Tanz, der Kurs „Fit bis ins hohe Alter“, der besonders fürSenioren interessant ist und für Kinder bis zur 5. Klasse „pro-gressive Muskelentspannung“ angeboten. Auch in Neuhaus gibtes jetzt einen Pilates-Kurs am Vormittag und ein zusätzlichesAngebot für „aktives Rückentraining“ am Abend. Im BereichSprachen steht in diesem Semester neben „Englisch fürAnfänger“ auch „Italienisch für Anfänger“ auf dem Programm.Die beliebten Sprachstammtische in Englisch, Französisch undAmerikanisch finden weiterhin im 4-wöchigen Rhythmus statt.

In der bewährten „Informationsreihe zur Altersvorsorge“ solltenSie sich schon am 27.09.2011 um 15:30 Uhr den 1. Vortrag ausdieser Reihe zum Thema „Alterdepression - Neuen Lebensmutim Alter gewinnen“, referiert von Stephanie Rank von derGerontopsychiatrischen Fachberatung der Caritas, vormerken.

An drei Abenden können Sie sich ausführlich über „Mineralsalzenach Dr. Schüßler für die Hausapotheke“ informieren, in einemMake-up-Workshop haben Sie die Gelegenheit das Beste ausIhrem Typ zu machen. Ein Höhepunkt gleich zu Beginn desSemesters ist sicherlich das Benefiz-Konzert der Gruppe Igananazugunsten Interplast Germany e. V. am 24.09.2011. Details dazuim folgenden Beitrag.

Die nächste „Plauderei am Klavier“ mit Timm Tzschaschel istbereits am 22.09.2011 um 20 Uhr im Schlierseer Bauerntheater.Zwei weitere Konzertabende aus dieser beliebten Reihe werdenam 10.11.2011 und am 08.12.2011 folgen.

Bettina Tzschaschel bietet in diesem Semester erstmals bei sichzu Hause einen Stimmbildungsworkshop an. In einerSchnupperstunde gibt es die Möglichkeit, sich zu informieren.

Auch im Bereich kreatives Gestalten sind neue, interessanteAngebote dazugekommen:

- „Winterzeit im Atelier am Schliersee“ - hier können Sie in verschiedenen Seminaren zeichnen, malen und modellieren. Cornelia Heinzel bietet hierzu in ihrem Atelier folgendeKurse an: „Märchenillustration“, „Figurenwelten“ und „Winteratelier, Zeichnen und Malen“.

- im Kurs Klosterarbeiten werden Sie unter der Anleitung von Herta Meier ein Bild in „Edertechnik“ erstellen.

Für Literaturfreunde bietet Ilse Faltermeier etwa alle 4 Wocheneinen Literaturgesprächskreis an, der sich immer größererBeliebtheit erfreut. Eine Teilnahme ist jederzeit möglich. Mit derReihe „Märchen für Erwachsene“, gelesen von Frau Gmelin mitmusikalischer Begleitung an der Harfe durch Stefanie Polifka,können Sie sich an 4 Nachmittagen in stilvollem Rahmen in dieZauberwelt der Märchen entführen lassen.

Reinhold Friedrich wird am 16.11.2011 eine Lesung aus seinemBuch „Spuren des Nationalsozialismus im bayerischen Oberland- Schliersee und Hausham zwischen 1933 und 1945“ halten.Mehr dazu in der nächsten Ausgabe.

Wer bis jetzt die sehr informative Exkursion mit ManfredEckmair zum Thema „Wo kommt unser Trinkwasser her“ nochnicht mitmachen konnte, sollte am 01.10.2011 die Gelegenheitdazu nutzen.

Beachten Sie bitte, dass Anmeldungen, falls nicht anders angege-ben, über die Geschäftsstelle vhs Hausham, Tel.: 08026/93126bzw. www.vhs-hausham.de laufen. Für Wünsche, Fragen undAnregungen stehe ich Ihnen natürlich gerne zur Verfügung undwünsche Ihnen einen hoffentlich sonnigen Herbst.

Ihre Traudl Hübner Volkshochschule Schliersee e. V.

E-mail: [email protected].: 08026/71503

Benefiz-Konzert der Band Iganana Die Volkshochschule Schliersee freut sich, gemeinsam mit derGäste-Information Schliersee am 24. September 2011 die BandIganana im Forum der Vitalwelt Schliersee zu präsentieren. Diesechsköpfige Band „Iganana“ spielt Acoustic Rock, Folk und Popzugunsten von Interplast Germany e. V. Interplast Germany istein gemeinnütziger Verein, der in medizinisch unterentwickel-ten Ländern und Kriegsgebieten der Dritten Welt betroffenenMenschen durch plastisch-rekonstruktive Eingriffe zu einer bes-seren Lebensqualität verhilft. Ein Mitglied des Chirurgenteamswird in einem Vortrag über Erfahrungen und Einsätze, die

Franz GregerZimmerei in JosefstalAurachstraße 11-12 · 83727 SchlierseeTelefon: 0 80 26/7 11 74 · Fax 97 79 83

www.zimmerei-greger.de

Zimmerei und Innenausbau · BedachungenWärmedämmung · Zäune und Tore

V E R A N S T A L T U N G E N 11

unentgeltlich im Urlaub in Südostasien und Afrika durchgeführtwerden, berichten.

Anlass für uns als Volkshochschule Schliersee ist es, die Arbeitvon Dr. Andreas Schmidt, der in Schliersee wohnt und gemein-sam mit seiner Frau Martine im Team von Interplast mitwirkt,zu unterstützen. Um einen Einblick in ihre Arbeit zu gewähren,hat das Ehepaar eine Fotoausstellung in der Vitalwelt Schlierseeorganisiert.

Wir hoffen auf regen Besuchdes Konzerts und desVortrages, um InterplastGermany e.V. einen größerenBetrag zur Verfügung stellenzu können.

Das Benefizkonzert von „Iganana“ findet am 24. September2011 um 20:00 Uhr im Forum der Vitalwelt Schliersee statt. DerVortrag beginnt um 21:00 Uhr. Der Eintritt beträgt € 10,- zuzüg-lich € 0,80 Systemgebühr. Die Karten sind in der Gäste-Information Schliersee erhältlich. Die Bewirtung übernimmtdas Restaurant Charivari.

15. Oktober 2011Um 20.00 Uhr

im Pfarrzentrum in Neuhaus

Es spielt das Hoagascht Trio

Für das leibliche Wohl sorgt der

Pfarrgemeinderat Neuhaus

08028/9054700152/29210753

E-Mail: [email protected]

HaushaltsauflösungenHaushaltsauflösungen Haushaltsaufkäufe & Räumungen Haushaltsaufkäufe & Räumungen Hausmeisterservice Hausmeisterservice

Schnell,Preiswert,zuverlässig!

HeimatmuseumSchliersee noch bis einschließlich 30. Oktober 2011geöffnet

Das “Heimatmuseum Schliersee“ in unmittelbarer Nähe derSt.-Sixtus-Kirche ist in diesem Jahr noch wie folgt geöffnet:

September:Dienstag - Freitag von 15:00 Uhr - 17:00 UhrSamstag, Sonntag von 10:00 Uhr - 12:00 Uhr

Oktober: Dienstag - Freitag (28.10.) von 15:00 Uhr - 17:00 UhrSamstag, Sonntag (30.10.) von 10:00 Uhr - 12:00 Uhr

Eintritt: Erwachsene 2,00 €, mit Gästekarte 1.50 €, Jugendliche 0,50 €, Kinder bis 6 Jahre frei.

Führungen: ab 10 Personen ganzjährig, Anmeldungen unter08026-7617 Böhm, 08026-4397 Berndt, 08025-5608 Volger

Das bis heute an gleicher Stelle stehende Haus aus dem 14.Jahrhundert (Waldeckerbau mit Saal und Gewölbe) und das im15. Jahrhundert angebaute Bauernhaus mit den volkskund-lichen Sammlungen wurde bereits 1916 Museum und ist immereinen Besuch wert.

Vorankündigung: Am 27.10.2011 findet im Waldeckersaal des Museums, im Zugedes Kultur-Herbstes um 20:00 Uhr eine Veranstaltung unterdem Motto “Boarisch gredt, gsunga und gspuit“ statt.Kartenvorverkauf Gäste Information Schliersee, in der “vital-welt“.

12 A L P E N R E G I O N T E G E R N S E E - S C H L I E R S E E

Neue Ansprechpartnerin für dieGastgeber im Landkreis Miesbach

Dorothea Holzmair ist Gastgeberbetreuerin der AlpenregionTegernsee Schliersee

Der Tourismusverband Alpenregion Tegernsee Schliersee (ATS)hat die letzte offene Stelle im „Masterplan Tourismus“ besetzt.Seit dem 1. August ist Dorothea Holzmair zuständig für dieGastgeberbetreuung im Landkreis Miesbach. Die Diplom-Kauffrau für Tourismuswirtschaft ist für alle rund 1.200Vermieter Ansprechpartnerin für alle Belange rund um dasThema Beherbergung. „Dazu zählen zum Beispiel Fragen derKlassifizierung, zur besseren Buchbarkeit der Angebote, zuFortbildungen und Schulungen und zu Förderprogrammen“,erläutert die 36jährige. Sie bringt als langjährigeDirektionsassistentin in der Hotellerie für ihre neueHerausforderung die ideale Berufserfahrung mit.

„Ich sehe mich als Schnittstelle zwischen der ATS und denGastgebern“, so Holzmair weiter. „Und ich freue mich darauf,die Vermieter kennen zu lernen, und sie bei der Vermarktungihres Angebotes und der qualitativen Weiterentwicklung zuunterstützen.“ Als erstes wird sie ein Entwicklungshandbuch fürGastgeber erarbeiten. Es soll alle Ziele und Strategien desTourismusverbandes für die Alpenregion Tegernsee Schlierseeenthalten, außerdem Tipps und Angebote für die Gastgeber invielen Themenbereichen. „Darunter sind Ratschläge für dieOnline-Buchbarkeit, für die Klassifizierung der Betriebe und dieEntwicklung von Pauschalen.“ Besonders das ThemaFörderprogramme für Beherbergungsbetriebe liegt DorotheaHolzmair am Herzen. „Viele Betriebe möchten renovieren undwissen nicht, wo es welche Förderprogramme gibt. Deshalbwerde ich als erstes die verschiedenen Fördermöglichkeitenrecherchieren und vorstellen.“ Der größte Wunsch derTourismus-Kauffrau ist es, dass die Gastgeber den Kontakt zuihrer neuen Ansprechpartnerin suchen. „Ich bitte alle Vermieter,keine Scheu zu haben. Sprechen Sie mich an, wenn Sie einProblem haben, oder wenn Sie einen Ratschlag brauchen. Ichkomme gerne persönlich zu Ihnen.“ Der direkte Draht zuDorothea Holzmair ist die Telefonnummer 08022/ 92738-45oder [email protected].

Gesucht: Innovative Handwerker mit Fantasie

Ideenwettbewerb der Alpenregion Tegernsee SchlierseeDer Tourismusverband Alpenregion Tegernsee Schliersee (ATS)sucht kreative und künstlerisch versierte Handwerker mit pfif-figen Ideen. In einem Schreiben an alle Betriebe, die Hand -werkskammer und die Innung im Landkreis Miesbach sowieüber die Medien fordert der Verband die Handwerker heraus,individuelle Einzelstücke für die Möblierung von Wanderwegenin der Alpenregion Tegernsee Schliersee zu gestalten. „ImVordergrund stehen dabei Werke, die man beim Wandern aktiverleben kann, wie zum Beispiel außergewöhnliche Rastplätze,einzigartige Ruhebänke oder spektakuläre Spielgelegenheitenfür Groß und Klein“, erläutert ATS-Geschäftsführerin SabineFloßmann. „Wir bitten die Handwerker, ihrer Fantasie freienLauf zu lassen und ihre Innovationen mit uns zu teilen.“

Die Möblierung verschiedener Wanderwege ist Teil desMasterplans Tourismus für den Landkreis Miesbach. WelcheWege das im Einzelnen sind, wird noch festgelegt. Die ATS wirddie besten Entwürfe auswählen und danach einer Jury vorlegen.Alle Finalisten haben dann die Gelegenheit, ihre Stücke am 23.Oktober bei einer großen Veranstaltung im Rahmen desBergfilmfestivals Tegernsee vorzustellen. Live vor Ort, unteranwesenden nationalen und internationalen Gästen und derPresse, wird der Sieger gekürt. Der Erstplatzierte kann dann sei-nen Entwurf auf einem Wanderweg der Alpenregion TegernseeSchliersee realisieren.

Wer sich am Wettbewerb beteiligen möchte, sollte seine Ideen inForm einer Skizze und einer kurzen Beschreibung auf maximaleiner DIN A4 –Seite bei der ATS einreichen. Anzugeben sinddabei auch die ungefähren Maße und das Material. Ab dem 29.August werden dann die besten Ideen vorsondiert. Die Adresselautet: Tourismusverband Alpenregion Tegernsee Schliersee,Frau Beatrix Peix, Hauptstraße 2, 83684 Tegernsee. Die Abgabeist auch per Mail an die Adresse [email protected]öglich. Für Rückfragen steht Beatrix Peix unter derTelefonnummer 08022 92738-44 zur Verfügung.

Hauptstr. 2, 83684 TegernseeT. 08022 9273890, Fax 08022 9273899

www.tegernsee-schliersee.de, [email protected]

Dorothea Holzmair kümmert sich ab sofort um die Gastgeberbetreuung in derAlpenregion Tegernsee Schliersee

PulverWasserSchaumCO2

DIN EN3Feuer-Löscher

F e u e r l ö s c h g e r ä t eRauchmelder & LöschdeckenBeratung · Verkauf · Prüfung

Tel.: 0 80 26 / 7 14 17 · Fax 78 27 33 · [email protected]ße 20 a · 83727 Schliersee / Neuhaus

Ihr Fachberater im Landkreis Miesbach!

R. Swatosch

Prüfturnus alle 2 Jahre Pflichtpreiswert HHH schnell HHH zuverlässig

22 Jahre!

13G E S C H Ä F T S A N Z E I G E N

Fischbachau · Bahnhofstraße 30

Tel. 0 80 28 / 91 11· [email protected]

www.auracher.de

Denken Sie jetzt schon an:

• Weihnachtskarten

• Kalender 2012

• Preislisten

K I R C H E14

Schliersee bekommt eine neue Kirche

Sicher fällt sie gegenüber den beiden Schwesterkirchen St. Sixtusund St. Martin weniger ins Auge, doch verstecken braucht siesich nicht: die Christuskirche, eine der wenigen modernenKirchen mit einer herausragenden Architektur.

Neu ist die Christuskirche eigentlich nicht. Schließlich wurde beiihrer Renovierung bewusst darauf geachtet, den Stil der fünfzi-ger Jahre zu bewahren. Johannes Wegmann zeichnete für dieRenovierung verantwortlich als Architekt. Er nahm sich zurückaus Respekt vor dem Baudenkmal. Er achtet nach eigenerAussage Olaf Andreas Gulbransson, den Erbauer der Christus -kirche, als tiefreligiösen Menschen, denn nur das erklärt, wie ereinen so beeindruckenden Zentralbau entwerfen konnte.

Nun ist die Renovierung in vollem Gange. Sicher sind Ihnen imJuli und im August die Arbeiten am Dach und an den Außen -anlagen aufgefallen. Im September werden die Spengler einneues Kupferdach aufsetzen, dann folgt die Innen renovierung.Am 23. Oktober ist es voraussichtlich soweit: Die Wieder -einweihung der Christuskirche im Rahmen des Schlier seerKulturherbstes.

Für mich, als dem Ortspfarrer, wird dann eine neue Kirche ander Leitnerstraße stehen. Als ich im Mai 2006 hier meine Arbeitals Pfarrer begonnen habe, war die Christuskirche schongeschlossen. Fünf lange Jahre mussten die Evangelischen inSchliersee andere Orte finden für den Sonntagsgottesdienst, denEvangelischen Seniorenkreis und für Musik bei Kerzenschein.Ausstellungen, Vorträge oder Feste waren nicht möglich.

Pfarrer Gigglberger und Pfarrer Hagsbacher waren sehr großzü-gig und öffneten uns alle Türen, obwohl sie selber mit derRenovierung von St. Sixtus alle Hände voll zu tun hatten undhaben. Es war eine gute Erfahrung geschwisterlicher Zu -sammen arbeit in Schliersee.

Nun, mit der Wiedereinweihung der Christuskirche am 23.Oktober können wir einiges tun, das in den letzten Jahren nurmit Problemen möglich war: Ein Festgottesdienst mit Empfangund kleinem Fest, ein Konzert unseres Gospelchores unter derLeitung von Andrea Wehrmann und ab Ende Oktober eineAusstellung über den Architekten der Christuskirche OlafAndreas Gulbransson.

Herzliche Einladung zu so etwas wie der Auferstehung unsererChristuskirche in Schliersee!

Ihr Pfarrer Friedrich Woltereck

Evang.-Lutherische ChristuskircheSchliersee

Pfarramt: Rathausstr. 8, 83714 Miesbach, Tel: 08025/1389Pfarrer Schliersee: Friedrich Woltereck, Agatharieder Weg 12,83734 Hausham, Tel: 08026/5551, [email protected]

Während der Renovierungsarbeiten an der Christuskirchefinden die Gottesdienste im Gemeindesaal um 11:30 Uhr statt:11. September, 25. September, 9. Oktober

Am 23. Oktober wird die Christuskirche wiedereröffnet:10:00 Uhr Festgottesdienst11:15 Uhr Empfang mit Grußworten

anschließend gemeinsames Essen17:30 Uhr Konzert des Gospelchores,

Leitung: Andrea Wehrmann

Ab 30. Oktober: Ausstellung zu Olaf Andtras Gulbransson

Der Seniorenkreis trifft sich zu folgenden Terminen:Do. 15. September 14:30 Uhr „Gott erlöst uns

von dem Bösen.“ Do. 13. Oktober 14:30 Uhr „Das Reich gehört –

seine Allmacht und Güte

Die Christuskirche in Schliersee. So wird sie wieder werden.

MeisterbetriebReparaturschnelldienst, Ausführung

sämtlicher Glaserarbeiten

GLASEREI BIRNER

Lautererstr. 4a, 83727 SchlierseeTel. 01 77 / 5 43 31 56 und

Tel. 0 80 26 / 69 01 · Fax: 24 60E-Mail: [email protected]

15K I R C H E

Kath. Pfarramt St. Sixtus

Pfarreiverwaltung: Kath. Pfarramt St. Sixtus, Lautererstr. 1,83727 Schliersee, Telefon 08026/6578, Fax 08026/2789,E-mail: [email protected],www.pv-schliersee.de. Peter Hagsbacher, Pfarrer RichardAltmann, Mesner, Elisabeth Kurlitsch, Sekretärin

Regelmäßige Gottesdienste:

Samstag, 17.30 Uhr Westenhofen St. MartinRosenkranz undBeichtgelegenheit

18.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 08.00 Uhr Westenhofen St. Martin

Heilige Messe10.00 Uhr Pfarrgottesdienst /

EucharistiefeierDienstag, 17.00 Uhr Westenhofen St. Martin

Eucharistische Anbetung17.30 Uhr Rosenkranz18.00 Uhr Heilige Messe

Mittwoch, 18.30 Uhr Weinberg St. Georg (letztmals am 28.09.)Rosenkranz

19.00 Uhr Heilige MesseMittwoch, 17.30 Uhr Westenhofen St. Martin

(ab 5.10.)Rosenkranz18.00 Uhr Eucharistiefeier

Freitag, 08.00 Uhr Westenhofen St. MartinHeilige Messe

Die Pfarrkirche St. Sixtus ist wegen Renovierungsarbeitengeschlossen.

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen

Do., 08.09. Bittgang nach Birkenstein, Bahnhof Schliersee 18.00 Uhr – Treffpunkt u. Abfahrt z. Parkplatz Wolfsee (Fahrgemeinschaften mit Privatautos), 18.30 Uhr ab Wolfsee Fußwallfahrt nach Birkenstein, 19.15 Uhr Hl. Messe in Brikenstein

Mi., 14.09. Pfarrheim/Sixtusstube 16.00 Uhr – Rosenkranzknüpfen. Anm. bei Gertrud Grün-wald, Tel. 9290566 oder im Pfarrbüro, Tel. 6578

Fr., 16.09. Unterleiten Senioren-Residenz 10.00 Uhr – Eucharistiefeier

So., 18.09. Pfarrheim/Pfarrsaal 11.00 – 17.00 Uhr – Flohmarkt der Bücherei

Mi., 21.09. Pfarrheim/Pfarrsaal 14.30 Uhr – Sen.-Nachmittag „Überraschung“

Sa., So. 24./25.9. Caritas KirchenkollekteMo., 26.09. bis Sonntag 2.10. – Caritas – HaussammlungMi., 28.09. Pfarrh./Sixtusstube 20.00 Uhr – PGR-SitzungSo., 02.10. Westenhofen St. Martin

10.00 Uhr – Familiengottesdienst ErntedankfestDo.,06.10. Pfarrheim/Jugendraum

16.00 Uhr – Rosenkranzknüpfen für KinderSo., 09.10. Pfarrheim/Pfarrsaal

11.15 Uhr – Kleinkindergottesdienst (auch für Schulkinder einschl. 2.Klasse geeignet)

Mi., 12.10. Pilgerfahrt nach Altötting – Abfahrt 7.30 Uhr – am Bahnhof Schliersee Zusteigemöglichkeiten an den üblichen Haltestellen, auch in Neuhaus; Anm. im Pfarrbüro, Tel. 6578; Fahrpreis € 20,-

ist bei der Anm. zu entrichtenSo., 16.10. Westenhofen St. Martin

10.00 Uhr – Festgottesdienst zum KirchweihfestWestenhofen St. Martin 18.00 Uhr – Festliches Barockkonzert (Schlierseer Kulturherbst)

Do., 20.10. Weinberg St. Georg 20.00 Uhr – Geistliche Vokalmusik (Schlierseer Kulturherbst)

Pfarrgemeinden Schliersee/NeuhausSt. Josef

Pfarradministrator , Pfarrer Peter Hagsbacher, Pfr. i. R. ElmarMayr, Ch. Mädler, Pastoralreferent, C. Bauriedl, Mesner; B. Dießl,Sekretärin, Josefstaler Strasse 2, 83727 Schliersee/Neuhaus,Tel.: 08026/7280, Fax: 782663, www.St-Josef-Neuhaus.de

Regelmäßige Gottesdienste:

Donnerstag 18.30 St. Leonhard Rosenkranz 19.00 St. Leonhard Eucharistiefeier

Freitag 9.30 St. Elisabeth EucharistiefeierSamstag 18.30 St. Josef Rosenkranz/

Beichtgelegenheit 19.00 St. Josef Eucharistiefeier

Sonntag 10.00 St. Josef Eucharistiefeier11.30 St. Bernhard Eucharistiefeier

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen

Di. 20.09. 16.00 Uhr St. Josef – Ministrantenstunde mit Einteilung

Do. 22.09. 20.00 Uhr Pfarrzentrum - PGR-Sitzung Di. 27.09. 16.00 Uhr Pfarrzentrum – KinderbibeltagMi. 28.09. 14.30 Uhr Pfarrzentrum –

Einladung des NNT zum Herbstfestmit schwungvoller Musik

So. 02.10. 11.30 Uhr Bergmesse am Roßkopfhaus (Gottesd. in St. Bernhard entfällt)

Di. 04.10. 16.00 Uhr Pfarrzentrum – KinderbibeltagDo. 06.10. 20.00 Uhr Pfarrzentrum

Vortrag „Prävention v. sexualisierter Gewalt und Grenzüberschreitung

Di. 11.10. 16.00 Uhr Pfarrzentrum – KinderbibeltagSa. 15.10. 20.00 Uhr Pfarrzentrum – Einladung des PGR

zum WeinfestMi. 19.10. 14.30 Uhr Pfarrzentrum – Einladung

des NNT „Kritisches Kabarett mit Frau Noske“

V E R A N S T A L T U N G E N16

Veranstaltungen im September 2011

• Donnerstag, 08. September08:30 Uhr Gipfelstürmer Bergtour – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:30 Uhr Aqua Fitness - Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Freitag, 09. September09:00 Uhr Yoga auf dem Dach - Anmeldung:


• Sonntag, 11. September11:00 Uhr Konzert mit dem Schlierseer Alpenchor

Kurpark am See

• Montag, 12. September18:30 Uhr Schießabend für Gäste – Schießstätte Schliersee19:30 Uhr Englischer Sprachenstammtisc

Hotel AlpenClub Schliersee

• Dienstag, 13. September08:30 Uhr Geführte Tageswanderung – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-010:00 Uhr Nordic Walking – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-020:00 Uhr „Die Kurpfuscherin

Theaterabend im Schlierseer BauerntheaterVVK: Schreibwaren Huber, Tel 08026/4707 und Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Mittwoch, 14. September08:30 Uhr Qi Gong – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Geführte Radtour – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-016:00 Uhr Auf den Spuren des historischen Schliersee

Xaver-Terofal-Platz



Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-014:30 Uhr Evangelischer Seniorenkreis –

Gemeindesaal Christuskirche


Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-019:00 Uhr Amerik. Sprachenstammtisch –Restaurant Ratskeller

• Samstag, 17. September11:00 Uhr Wassergymnastik – Hotel AlpenClub Schliersee

• Sonntag, 18. September11:00 Uhr Konzert mit der Schlierseer Blasmusik – Kurpark am See11:00 Uhr Bücherei-Flohmarkt - Gemeindebücherei


Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-017:00 Uhr Pilates 50 Plus am Nachmittag für ältere Teilnehmer

und Einsteiger – Kindergarten Schliersee20:00 Uhr „Der alte Feinschmecker



Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:30 Uhr Aktives Rückentraining – Kath. Pfarrzentrum St. Josef10:30 Uhr Steinadler Erlebniswanderung – Spitzingsattel16:00 Uhr Auf den Spuren des historischen Schlierse

Xaver-Terofal-Platz18:30 Uhr Aktives Rückentraining – Kath. Pfarrzentrum St. Josef



Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-010:30 Uhr Easy Nordic Walking für Einsteiger

Parkplatz an der Spitzingstrasse20:00 Uhr Plauderei am Klavier - Bauerntheater


Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-010:00 Uhr Easy Nordic Walking –

Genusstouren für Fortgeschrittene – Parkplatz Hennerer10:15 Uhr Fit bis ins hohe Alter – Schulturnhalle Schliersee20:00 Uhr Konzert mit dem Akkordeonorchester – Kurpark am See

• Samstag, 24. September09:30 Uhr Wildkräuterwanderung

Herbstkräuter und Herbstfrüchte Anmeldung unter Tel 0171/760 43 78

11:00 Uhr Wassergymnastik – Hotel AlpenClub Schliersee20:00 Uhr Benefizkonzert der Band „Iganana“ zugunsten

INTERPLAST Germany e.V.Forum vitalwelt schliersee – VVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Montag, 26. September18:00 Uhr Einführung in den meditativen Tanz

Montagstanz – Schule Schliersee19:00 Uhr Klosterarbeiten

Bild in „Edertechnik“ – Atelier am Schliersee


Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-015:30 Uhr Neuen Lebensmut im Alter gewinnen

Altersdepression – Seminarraum vitalwelt schliersee19:30 Uhr Literaturgesprächskreis – Restaurant Sachs20:00 Uhr „Da is der Wurm drin“



Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-016:00 Uhr Auf den Spuren des historischen Schliersee

Xaver-Terofal-Platz18:30 Uhr Gymnastik, die fit hält – Kindergarten Schliersee19:00 Uhr Französischer Sprachenstammtisch – Hotel Terofal

G E S C H Ä F T S A N Z E I G E N 17

Neuhauser Str. 11 · 83727 Schliersee-Neuhaus · Fax 0 80 26 / 78 29 74

Telefon 0 80 26 / 7 11 48

ALLES FÜR DIE SCHULE

Schulbedarfsliste abgeben-> fertiges Paket abholen

• Toto-Lotto-SKL • Postagentur• Zeitschriften • Fotoarbeiten• Bürobedarf • Schulsachen

Termine nach tel. Vereinbarung. ww

w.f

oto

louu

ng

e-

au

rac

he

r.d

e

Bahnhofstr. 30 · Fischbachau

Telefon: 0 80 28 / 91 [email protected]

• Passbilder • Bewerbungsbilder

• KIDS & FAMILY• Babys, Kids• Teenager

• PORTRAIT • Erotik, Akt• Pärchen

• HOCHZEITS-SERIE• Reportage

oooooooouuuuuuuuuuuuuuu

nnnnnnng

Das perfekte

Weihnachtsgeschenk...

Inh. Andreas Ostermeier • Fischbachau -Aurach-• Tel. 0 80 28 / 7 03

Gartentechnik · Kfz-Reparaturen

Service & Kundenzufriedenheit ist unser A und O

Sichern Sie sich jetzt unsere Aktionspreise!

PISTE FREI! z. B.: die Honda Schneefräse HS 1390i Z

Ab sofort Kundendienst fürSchneefräsen ALLER Marken!

V E R A N S T A L T U N G E N18



Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-017:00 Uhr Yoga für Frauen ab 50 – Kindergarten Schliersee



Veranstaltungen im Oktober 2011

• Samstag, 01. Oktober10:00 Uhr Wo kommt unser Trinkwasser her?

Parkplatz an der Spitzingstrasse11:00 Uhr Wassergymnastik – Hotel AlpenClub Schliersee20:00 Uhr „Die Kurpfuscherin“


• Sonntag, 02. Oktober08:00 Uhr SPD-Flohmarkt – Reiter-Parkplatz

• Montag, 03. Oktober08:30 Uhr Schlierseer Wanderwoche – Anmeldung:


• Dienstag, 04. Oktober08:30 Uhr Schlierseer Wanderwoche – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Hatha-Yoga am Vormittag – Ev. Gemeindesaal Neuhaus09:30 Uhr Gesund mit Pilates – Kath. Pfarrzentrum St. Josef18:00 Uhr Beckenbodengymnastik für Frauen

Einführungskurs – Forum der Gesundheit, 3. Stock

• Mittwoch, 05. Oktober08:30 Uhr Schlierseer Wanderwoche – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-008:30 Uhr Qi Gong – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-010:30 Uhr Steinadler Erlebniswanderung

Spitzingsee - Taubensteinbahn20:00 Uhr Hatha Yoga am Abend – Kindergarten Schliersee

• Donnerstag, 06. Oktober08:30 Uhr Schlierseer Wanderwoche - Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Englisch – Grundstufe I A1 (echte Anfänger)

Kath. Pfarrzentrum St. Josef09:30 Uhr Aqua Fitness - Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-010:00 Uhr Singen kann jede(r)

Stimmbildungsworkshop – Anmeldung: VHS Schliersee10:30 Uhr Italienisch – Grundstufe I A1 (echte Anfänger)

Kath. Pfarrzentrum St. Josef15:00 Uhr Singen kann jede(r)

Stimmbildungsworkshop – Anmeldung: VHS Schliersee

• Freitag, 07. Oktober08:30 Uhr Schlierseer Wanderwoche – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Yoga auf dem Dach - Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Ausstellung „Der bayerische Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee

20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011Meisterkonzert in St. Leonhard – Kirche St. LeonhardVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Samstag, 08. Oktober08:30 Uhr Schlierseer Wanderwoche – Anmeldung: Gäste-

Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Schottisch-Bayerische Highland Games – MarkusWasmeier Freilichtmuseum

VVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-010:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Ausstellung „Der bayerische Körper und die österreichi-sche Seele“ – vitalwelt schliersee

11:00 Uhr Wassergymnastik – Hotel AlpenClub Schliersee15:00 Uhr Märchenillustration – Atelier am Schliersee18:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Freunde der Erde – Musical – BauerntheaterVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Sonntag, 09. Oktober09:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Schottisch-Bayerische Highland Games– Markus Wasmeier FreilichtmuseumVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

10:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011Ausstellung „Der bayerische Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee

11:00 Uhr Brunch mit Live-Musik auf der Insel WörthWirtshaus im See

20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011, Schottisch-Bayerischer Volkstanz mit den Well Buam - BauerntheaterVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Montag, 10. Oktober09:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


18:00 Uhr Einführung in den meditativen Tanz, Montagstanz – Schule Schliersee

19:30 Uhr Englischer SprachenstammtischHotel AlpenClub Schliersee

20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011Abschlusskonzert des Cello-Meisterkurses– Kath. Pfarrzentrum St. JosefVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Dienstag, 11. Oktober09:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


19:00 Uhr Make Up Workshop – Parfümerie Winkel20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

„Die kleinen Verwandten / Waldfrieden“– Theaterabend im Schlierseer Bauerntheater

VVK: Schreibwaren Huber, Tel 08026/4707 und Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Mittwoch, 12. Oktober08:30 Uhr Qi Gong – Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


16:00 Uhr Progressive Muskelentspannung für Kinder von 6 bis 10 Jahren – Schule Neuhaus

20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011Klassische Saitensprünge - BauerntheaterVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

V E R A N S T A L T U N G E N 19

• Donnerstag, 13. Oktober09:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


09:30 Uhr Aqua Fitness - Anmeldung: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

14:30 Uhr Evangelischer Seniorenkreis Gemeindesaal Christuskirche

20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011, Quadro Nuevo - Bauerntheater, VVK: Gäste-Inform.n, Tel 08026/6065-0

• Freitag, 14. Oktober09:00 Uhr Yoga auf dem Dach - Anmeldung: Tel 08026/6065-009:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


• Samstag, 15. Oktober09:00 Uhr Handwerkermarkt, Markus Wasmeier Freilichtmuseum10:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


11:00 Uhr Wassergymnastik – Hotel AlpenClub Schliersee20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

„Jiatz is hoit scho da Summa aus…!“Volksmusik zum Kirta-Samstag - BauerntheaterVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Sonntag, 16. Oktober09:00 Uhr Handwerkermarkt, Markus Wasmeier Freilichtmuseum10:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011Festliches Barockkonzert – Kirche St. MartinVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0



18:00 Uhr Almkirta mit Musik - Gschwandbachalm

• Dienstag, 18. Oktober09:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011„Da is der Wurm drin“ – Theaterabend im Schlierseer Bauerntheater, VVK: Schreibw. Huber, Tel 08026/4707 und Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Mittwoch, 19. Oktober08:30 Uhr Qi Gong – Anm: Gäste-Information, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011, 1. Schlierseer Rede:Prof. Paul Kirchhof – Forum vitalwelt schlierseeVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Donnerstag, 20. Oktober09:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


09:30 Uhr Aqua Fitness - Anm: Gäste-Informat., Tel 08026/6065-020:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Geistliche Vokalmusik aus dem frühbarocken Italien – St. Georg auf dem WeinbergVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Freitag, 21. Oktober09:00 Uhr Schliers. Kultur-Herbst 2011, Ausstellung „Der bayerische

Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee09:00 Uhr Yoga auf dem Dach - Anmeldung:

Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-019:00 Uhr Amerik. Sprachenstammtisch – Restaurant Ratskeller20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011, Martin Kälberer

„between the horizon“ – Forum vitalwelt schlierseeVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Samstag, 22. Oktober10:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


11:00 Uhr Wassergymnastik – Hotel AlpenClub Schliersee20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Symphonisches Festkonzert – Bauerntheater VVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Sonntag, 23. Oktober10:00 Uhr Schliers. Kultur-Herbst 2011, Ausstellung „Der bayerische

Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee17:30 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Wiedereröffnung der Evang. Christuskirche Schliersee



15:30 Uhr Märchen für Erwachsene – Kath. Pfarrheim St. Sixtus

• Dienstag, 25. Oktober09:00 Uhr Schliers. Kultur-Herbst 2011, Ausstellung „Der bayerische

Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee19:30 Uhr Literaturgesprächskreis – Restaurant Sachs20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

Martina Eisenreich & Andreas Hinterseher– Kath. Pfarrzentrum St. JosefVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Mittwoch, 26. Oktober08:30 Uhr Qi Gong – Anmg: Gäste-Information, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011


19:00 Uhr Französischer Sprachenstammtisch – Hotel Terofal20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011

„Da fahr ma nimmer hin!“ – Lesung mit Gerhard Polt –Markus Wasmeier FreilichtmuseumVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Donnerstag, 27. Oktober09:00 Uhr Schliers. Kultur-Herbst 2011, Ausstellung „Der bayerische

Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee09:30 Uhr Aqua Fitness - Anm: Gäste-Informat., Tel 08026/6065-020:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011, „Boarisch gredt, gsunga

und gspuit“ – Schlierseer HeimatmuseumVVK: Gäste-Information Schliersee, Tel 08026/6065-0

• Freitag, 28. Oktober09:00 Uhr Yoga auf dem Dach - Anmeldung:, Tel 08026/6065-009:00 Uhr Schliers. Kultur-Herbst 2011, Ausstellung „Der bayerische

Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee

• Samstag, 29. Oktober10:00 Uhr Schliers. Kultur-Herbst 2011, Ausstellung „Der bayerische

Körper und die österreichische Seele“ – vitalwelt schliersee11:00 Uhr Wassergymnastik – Hotel AlpenClub Schliersee20:00 Uhr Schlierseer Kultur-Herbst 2011, Nostalphoniker -

Bauerntheater, VVK: Gäste-Inform., Tel 08026/6065-0


83730 Fischbachau - Hammer Hagnbergstraße 4Telefon 0 80 28 - 91 66Telefax 0 80 28 - 91 67

Öffnungszeiten:

Di.-Do.07.00 - 12.30 Uhr14.30 - 18.00 UhrFr. durchgeh. von07.00 - 18.00 UhrSa.07.00 - 12.00 UhrMo. geschlossen

Regionale ProdukteHauseigene Schlachtung

Lohnschlachtungen

Aushilfe auf 400,- € Basis gesucht!

Schwäbisch hällische Landschweine

Unser Preisknüller im SeptemberWIENER hausgemacht 1 kg € 6,90

NEUBergsteiger Brotzeit• Polnische • Pfefferbeißer• Chillipeitsche• Lammringerlaus eigener Herstellung

GEMEINDENACHRICHTEN 5. JAHRGANG NR....

Documents

Transcript of GEMEINDENACHRICHTEN 5. JAHRGANG NR....