GEMEINSAM...Die Möglichkeiten zur Bewegung in Siegendorf beschränken sich ja nicht nur auf...

RATHAUSN A C H R I C H T E N

Neuigkeiten aus der Marktgemeinde Siegendorf

Ausgabe 5, März 2013

„FLURREINIGUNG 2013” Samstag, 6. APRIL 2013, von 9 bis 12 Uhr

Treffpunkt: 9.00 Uhr beim FEUERWEHRHAUS!

Wir laden alle ein, sich an der diesjährigen Aktion zu beteiligen!

DANKE!

Im Anschluss an die Reinigung laden wir zu einem kleinen Imbiss!

Halten wirGEMEINSAM

unsere Umwelt sauber !!!✔

Im Einsatz für eine

schöne Gemeinde

(Foto von der vorjährigen Flurreinigung)

Gemeindenachrichten5_2013_Layout 1 22.03.13 10:54 Seite 1

2

VORWORT · · · · ·

Liebe Siegendorferinnenund Siegendorfer!Liebe Jugend!

» FRÜHJAHRSPUTZAuch wenn man nach dem späten Wintereinbruch imMärz nicht mehr zu hoffen wagte: der Frühling nahtmit großen Schritten und damit auch die Zeit für Un-ternehmungen im Freien. Nicht nur in den Gärten wirdeifrig daran gearbeitet, die Spuren des langen Winterszu beseitigen; auch unsere Gemeinde wird wieder fitgemacht für die Freiluftsaison. Auf diesem Weg einherzliches Dankeschön an alle SiegendorferInnen, diemit uns gemeinsam die nicht unbeträchtlichen Schnee-mengen im Jänner und Februar bzw. auch jetzt imMärz von den Gehwegen geschaufelt und gekehrthaben, um ein sicheres Vorankommen möglich zumachen! Unsere traditionelle Flurreinigung findet am 6. April2013 von 9-12 Uhr statt – ich freue mich über IhreTeilnahme!Die Möglichkeiten zur Bewegung in Siegendorfbeschränken sich ja nicht nur auf Gartenarbeit, Kehren,Fegen & Co: Schwimmbad, Sportplatz, zahlreicheVereine und nicht zuletzt der neue Vitalparcours ladenein, die Freizeit aktiv zu nutzen. Im großen Angebotist für Jede und Jeden etwas dabei – gilt doch: wereinen großen Bogen um Bewegung macht, tut seinerGesundheit nicht unbedingt einen Gefallen.

Apropos Bewegung: Für alle SiegendorferInnen, die aufihr Auto angewiesen sind, um zur Arbeit zu kommen,gibt es Neuigkeiten: die kürzlich im Parlament be-schlossene Reform der PendlerInnenpauschale bringtwesentliche Verbesserungen für Teilzeitkräfte, derPendlerInnenzuschlag wurde erhöht, sodass Geringver-dienerInnen nun bis zu 400,- Euro bekommen, statt wiebisher 251,- Euro. Für all jene, die öffentliche Ver-kehrsmittel nutzen wird das Job-Ticket steuerfreigestellt. Neuerungen gibt es auch beim Pensionistenabsetzbe-trag für alleinverdienende Pensionisten-Ehepaare.Konnte dieser bisher nur bis zu einem Brutto-Bezugvon 1.750,- Euro lukriert werden, wird diese Grenzeschrittweise auf Eur 2.200,- angehoben.

Abschließend wünsche ich Ihnen und Ihren Familienein frohes Osterfest!

Mit freundlichen Grüßen

Mag. Rainer PORICSBürgermeister

EIN NEUES ZUHAUSE!Für das Rote Kreuz - Ortsgruppe Siegendorf –entsteht im Bereich des Schwimmbades eineRäumlichkeit zur Aufbewahrung und Lagerungsämtlicher Bedarfsbehelfe wie z.B. Krankenbet-ten.Die freiwilligen Mitglieder unter der Leitungvon Ortsstellenleiter Gerhard Marhold zeigtensich beim Lokalaugenschein sichtlich begeis-tert.


3

INFORMATION derBezirkshauptmannschaftEisenstadt/Umg. und derBgld. Landesumweltanwaltschaft

„VERBRENNEN & SPERRMÜLL”Das Verbrennen von biogenen Materialien (dassind nach der entsprechenden Verordnung Mate-rialien pflanzlicher Herkunft, insbesondere Stroh,Holz, Rebholz, Schilf, Baumschnitt, Grasschnittund Laub) aus dem Hausgartenbereich dürfengrundsätzlich ganzjährig nicht verbrannt wer-den und sind einer entsprechenden Entsorgung(Abfallsammelstelle der Gemeinde) zuzuführen.Ebenso ist ein flächenhaftes Verbrennen vonbiogenen Materialien (z.B. Schilfflächen, Wie-sen etc.) ganzjährig verboten.

VERORDNUNG FÜR SPERRMÜLL:Das Entsorgen von Sperrmüll auf öffentlichenGrund (Gehsteig, am Strassenrand, Grünflächenvor dem Haus etc.) ist bei Strafe verboten undmuss ebenfalls bei der Abfallsammelstelle derGemeinde entsorgt werden.

Einige Auszüge aus der letzten Gemeinderatssitzung ····Gemeinderatssitzung vom 21.03.2013

• Rechnungsabschluss 2012Der Rechnungsabschluss wurde an alle anwesendenGR-Mitglieder ausgefolgt. Gemeindekassierin SylviaWesselich erklärt den Rechnungsabschluss 2012 inseinen Gesamtsummen:Ordentliche GebarungSoll-Einnahmen Eur 5.270.241,72Soll-Ausgaben Eur 4.073.525,76Soll-Überschuss Eur 1.196.715,96

• Vergabe weitere Gewerke NMS an folgende Best-bieterMöbel – Fa. MayrSchlosser (Gewichtsschlosser) – Fa. LangSchlosser (Feinschlosser) – Fa. MA-TecBeschilderung – Fa. grafik & druck MAC•erBeschattung Markisen – Fa. HellaTischler (Schiebewände) – Fa. ReuplanTischler (Innenfensterbänke) – Fa. JSCFeuerlöscher – Fa. Netzl

• Subventionsansuchen PV SiegendorfDer Pensionistenverband erhält eine Jubiläumszuwen-dung anlässlich des 55. Bestandsjubiläums.

• Subventionsansuchen Tamburizza SiegendorfDie Tamburizza-Gruppe Siegendorf erhält eine Ju-biläumszuwendung anlässlich des 50. Bestandsju-biläums.

• Resolution „Unser Wasser darf nicht privatisiertwerden”Der Gemeinderat Siegendorf unterstützt die Resolutioneinstimmig.

AUCH 2013 KEINEGEBÜHRENERHÖHUNG!Entgegen den allgemeinen Gebührenerhöhun-gen bleiben sämtliche Kommunalabgaben auchheuer unverändert. Das bedeutet für alle Siegen-dorferinnen und Siegendorfer, dass es auchheuer wieder zu keinen Gebührenerhöhungenkommt. Damit ist Siegendorf eine der wenigenGemeinden im Burgenland, bei denen die Ab-gaben in gleicher Höhe bleiben.

ABFALLSAMMELSTELLESIEGENDORF

Zusätzliche Öffnungszeiten:

Donnerstag, 28. März

Freitag, 5. April

Freitag, 12. April

Freitag, 19. April

Freitag, 26. April

jeweils von 13 bis 17 Uhr geöffnet.

Am Karsamstag, dem 30. März ist dieAbfallsammelstelle geschlossen!


4

Mehr Sicherheit im Dorf ······················

Sehr geehrte Siegendorferinnen undSiegendorfer!

Das Thema Sicherheit ist ein wesentliches Grund-bedürfnis des Menschen und wirkt sich auf praktischalle Lebensbereiche aus. Die Kommunikation mit denBewohnern einer Gemeinde ist ein wichtiges Elementum gezielt auf die unterschiedlichsten Problemstellun-gen eingehen zu können. Als Landespolizeidirektor möchte ich die ThemenSicherheit und subjektives Sicherheitsgefühl auf-nehmen und gemeinsam mit der burgenländischenBevölkerung gestalten. Das Burgenland verfügt derzeit über mehr als 1.500Polizistinnen und Polizisten. Auch die Kriminalstatistikzeigt, dass die bereits gesetzten polizeilichen Maßnah-men greifen und wir können für das Jahr 2012 sogareinen leichten Rückgang der angezeigten Straftatenverzeichnen. Die genauen Zahlen werden nach voll-ständiger Auswertung in den nächsten Tagen öffentlichpräsentiert. Trotzdem möchte ich Ihnen vorab eineentscheidende Information nicht vorenthalten. Von dergesamten österreichischen Kriminalität fallen auf dasBurgenland insgesamt 1,9 % der Straftaten. Aufgrunddieser Werte werden Sie mir sicher beipflichten, dass wiruns zu Recht als eines der sicherersten Bundesländerbezeichnen können. Leider gibt es eine massive Diskrepanz zwischen der ob-jektiven und der subjektiven Sicherheit. In einemmehrjährigen Vergleich zeigt sich zum Beispiel, dass imJahre 2004 insgesamt 12.165 Straftaten im Burgenlandangezeigt wurden, hingegen im Jahr 2012 insgesamt10.360 Straftaten. Noch deutlicher wird es, wenn wir 10Jahre zurück blicken und uns auf die illegale Migrationfokussieren. Im Jahre 2003 wurden im Burgenland ins-gesamt 5.714 illegal aufhältige Personen aufgegriffen.Im Jahre 2012 waren es 2.571 Aufgriffe durch diePolizei. Die burgenländische Polizei ist auch in der Aufk-lärungsarbeit erfolgreich und rangiert in der Aufk-lärungsstatistik mit über 50% an 2. Stelle.Eine aktuelle Studie der Sicherheitsakademie des Bun-desministeriums für Inneres in Kooperation mit dem

Meinungsforschungsinstitut GFK über das subjektiveSicherheitsgefühl besagt, dass sich nach der WienerBevölkerung die burgenländische Bevölkerung am un-sichersten fühlt. Im Jahr 2011 rangierte das Burgenlandsogar an letzter Stelle. Eine Situation, die ich so nichtakzeptieren kann und wo ich einen dringenden Hand-lungsbedarf erkenne. Informationsweitergabe ist eine Sache, sichtbare undvor allem spürbare Polizeipräsenz verbunden mit einerfunktionierenden Kommunikation ist eine weitere.Gemeinsam mit meinen beiden Stellvertretern konntenwir in enger Zusammenarbeit mit Verantwortlichen desBundesministeriums für Inneres ein Pilotprojekt unterdem Titel „Lokaler Sicherheitsmanager“ ins Leben rufen. Das Projekt sieht vor, das pro burgenländischen Bezirkjeweils Montag bis Freitag in der Zeit von 9 bis 19 Uhreine zusätzliche Streife eingerichtet wird, die in denGemeinden Fußstreifendienst verrichtet und die Auf-gabe hat, mit der Bevölkerung und den Verantwor-tungsträgern in einen Dialog zu treten.Diese Beamtinnen und Beamte der zuständigen Polizei-inspektion sollen der Gemeinde als Ansprechpartner fürdie Bevölkerung zur Verfügung stehen. Dabei soll derKontakt zu den Einwohnern gepflogen werden, diversemit den zuständigen BürgermeisterInnen abgestimmtePräventionsmaßnahmen umgesetzt oder Fußpatrouillendurch den Ort durchgeführt werden.

Mag. Hans-PeterDoskozil

Landespolizei-direktor Burgenland

KRIMMINALPOLIZEILICHER BERATUNGSDIENST

Für eine umfassende, neutrale und kompetente Beratung stehen Ihnen die Spezialisten der Kriminal-prävention des Stadtpolizeikommandos Eisenstadt kostenlos gerne zur Verfügung.

Diese erreichen Sie unter der Servicenummer: 059133Ihre Polizei – immer für Sie da!


5

Aus der Gemeinde ······················

WOHNUNGSBAU DER OSGKürzlich war der Beginn des 2. Bauabschnittes in derEisenstädter Straße (vormals alte Tankstelle).Dieser zweite Bauabschnitt wird aus insgesamt sechsWohneinheiten bestehen.Auskünfte dazu erhalten sie im Büro der OSG Eisen-stadt, Bahnstraße 45, 7000 Eisenstadt.Tel. 02682/623 54-0, Fax 02682/623 54-14E-mail:[email protected]: 7.30-16.30 Uhr + Fr: 7.30-12.00 Uhr

GEMEINSAM LÄUTEN WIRDEN FRÜHLING EIN!

Mit selbstgebastelten Frühlingssträussenhaben die Siegendorfer Kindergartenkinderden Frühling in Siegendorf eingeläutet! Beim Besuch vor dem Gemeindeamt wurdegesungen, um den Winter endgültig zuvertreiben. Als kleines Dankeschön habendie Kinder einen Apfel erhalten. Wir haben uns über den Besuch gefreutund hoffen, dass der Frühling nun endgültigeinzieht.

MUSTERUNG 2013Am 11. Jänner „kehrten” unsere „Musterer2013” heim. Bürgermeister Mag. RainerPorics, Gemeindevorstand Dipl.-Des. Chris-tian Gollubits sowie OAR Martin Budavariempfingen die „Heimkehrer” und luden sieseitens der Gemeinde zu einem Mit-tagessen ins Gasthaus Pinter ein. Weiterswurden den „Jungmännern” Konsuma-tionsgutscheine für sämtliche Gaststättenin Siegendorf überreicht.

VS SIEGENDORF AM ZAUBERBERGAm 25. Feber ermöglichte die VS Siegendorf denKindern der 2., 3. und 4. Klassen freiwillig einenSchultag auf der Skipiste zu verbringen. Mit60 Kindern und 10 Begleitpersonen wurde die Reisezum Zauberberg Semmering angetreten. Die An-fänger und Fortgeschrittenen waren mit großerBegeisterung dabei. „So sollte Schule öfter sein!“konnte man in leuchtenden Kinderaugen lesen.Auf ein Neues im nächsten Jahr!


6

Aus der Gemeinde ······················

ERGEBNIS DER LANDWIRTSCHAFTSKAMMERWAHL 2013 in Siegendorf:

UNSER GEMEINDERATFÜR DIE EU!

Im vorigen Jahr wurde ich von der GemeindeSiegendorf zum EU-Gemeinderat nominiert. Da essehr viele falsche Informationen und Vorurteile inder Bevölkerung gibt, wurde dieses Projekt vomRMB Burgenland ins Leben gerufen, mit demZweck, den Ruf der EU in der Bevölkerung zuheben. Um dieses Amt zu erfüllen, wurden in Eisen-stadt an mehreren Wochenenden Ausbildungs-kurse über die Arbeit in den EU-Gremienveranstaltet. Im Herbst erfolgte eine dreitägige in-teressante und arbeitsreiche Exkursion nachBrüssel. Als erstes besuchten wir die ständigeVertretung Österreichs in der EU. Am nächsten Tagstand der Besuch des EU-Parlaments am Pro-gramm, wo wir auch die Möglichkeit hatten, vierEU-Abgeordnete aus Österreich über ihre Arbeitund Aufgaben zu befragen. Nachmittags warenwir in der EU-Kommission. Zum Abschluss hattenwir Vorträge im Ausschuss der Regionen. In diesemGremium werden spezielle Anliegen der Bun-desländer behandelt. Der Institutionen-Dschungel

der EU ist oft schwer zu durchschauen. Eine aus-gewogene Berichterstattung über EU-Themen istin den österreichischen Medien selten zu finden,meist beherrschen negative und polemischeBerichte das Bild. Dass das nicht alles stimmt, istvielen klar – aber woher bekommt man objektiveInformationen? Dafür sind wir EU-Gemeinderätefür Sie da! Stellen Sie Ihre Fragen an mich direktoder über die Gemeinde Siegendorf, ich werdemich bemühen, diese zu beantworten bzw. Ihnenauch weitere Kontakte zu vermitteln.

Roland Schimetits EU-Gemeinderat Siegendorf


7

Wir gratulieren recht herzlich ················

Olga Girardoni: 90. Geburtstag am 5.1.2013

In Anerkennung seiner Verdienste wurde dem Un-ternehmer Mario Müller, Ausschussmitglied in derFachgruppe Freizeit- und Sportbetriebe in derWirtschaftskammer Burgenland, der Berufstitel"Kommerzialrat" verliehen.

Gertrude Pawlik: 90. Geburtstag am 9.3.2013

Mathilde Hartmann: 90. Geburtstag am 14.3.2013 Monika und Johann Gollubits: Goldene Hochzeitam 8.2.2013

Renate und Stefan Szorger: Goldene Hochzeit am15.2.2013


FroheOstern

FroheOstern

wünschen

B ü r g e r m e i s t e rM a g . R a i n e r P O R I C S

und der Gemeinderat

2013 ©

fo

to

| d

esig

n |

ww

w.M

AC

er.a

t


GEMEINSAM...Die Möglichkeiten zur Bewegung in Siegendorf beschränken sich ja nicht nur auf...

Documents

Transcript of GEMEINSAM...Die Möglichkeiten zur Bewegung in Siegendorf beschränken sich ja nicht nur auf...