Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH,...

78
Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de ISSN 0720-2946 Bundesrat Drucksache 451/17 16.06.17 Fz - R Gesetzesbeschluss des Deutschen Bundestages Gesetz zur Umsetzung der Zweiten Zahlungsdiensterichtlinie Der Deutsche Bundestag hat in seiner 237. Sitzung am 1. Juni 2017 aufgrund der Beschlussempfehlung und des Berichts des Finanzausschusses – Drucksache 18/12568 – den von der Bundesregierung eingebrachten Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Zweiten Zahlungsdiensterichtlinie – Drucksachen 18/11495, 18/11929 – in beigefügter Fassung angenommen. Fristablauf: 07.07.17 Erster Durchgang: Drs. 158/17

Transcript of Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH,...

Page 1: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de

ISSN 0720-2946

Bundesrat Drucksache 451/17

16.06.17

Fz - R

Gesetzesbeschlussdes Deutschen Bundestages

Gesetz zur Umsetzung der Zweiten Zahlungsdiensterichtlinie

Der Deutsche Bundestag hat in seiner 237. Sitzung am 1. Juni 2017 aufgrund

der Beschlussempfehlung und des Berichts des Finanzausschusses

– Drucksache 18/12568 – den von der Bundesregierung eingebrachten

Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Zweiten Zahlungsdiensterichtlinie

– Drucksachen 18/11495, 18/11929 –

in beigefügter Fassung angenommen.

Fristablauf: 07.07.17

Erster Durchgang: Drs. 158/17

Page 2: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,
Page 3: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

Igugv|!|wt!Wougv|wpi!fgt!\ygkvgp!\cjnwpiufkgpuvgtkejvnkpkg+!!

Xqo!///!

Fgt!Dwpfguvci!jcv!fcu!hqnigpfg!Igugv|!dguejnquugp<!

K p j c n v u þ d g t u k e j v !

Ctvkmgn!2! Igugv|!þdgt!fkg!Dgcwhukejvkiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!)\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|!�!\CI*!

Ctvkmgn!3! Æpfgtwpi!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!

Ctvkmgn!4! Æpfgtwpi!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!

Ctvkmgn!5! Æpfgtwpi!fgu!Wpvgtncuuwpiumncigpigugv|gu!

Ctvkmgn!6! Æpfgtwpi!fgu!Xgtoøigpucpncigpigugv|gu!

Ctvkmgn!7! Æpfgtwpi!fgu!Ygtvrcrkgtrtqurgmvigugv|gu!

Ctvkmgn!8! Æpfgtwpi!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!

Ctvkmgn!9! Æpfgtwpi!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!

Ctvkmgn!;! Æpfgtwpi!fgu!Cmvkgpigugv|gu!

Ctvkmgn!21! Æpfgtwpi!fgu!Igugv|gu!dgvtghhgpf!fkg!Igugnnuejchvgp!okv!dguejtæpmvgt!Jchvwpi!

Ctvkmgn!22! Æpfgtwpi!fgu!Xgtukejgtwpiucwhukejvuigugv|gu!

Ctvkmgn!23! Æpfgtwpi!fgu!\ygkvgp!Hkpcp|octmvpqxgnnkgtwpiuigugv|gu!

Ctvkmgn!24! Æpfgtwpi!fgt!Yktvuejchvurtþhgtqtfpwpi!

Ctvkmgn!25! Hqnigæpfgtwpigp!

Ctvkmgn!26! Kpmtchvvtgvgp-!Cwágtmtchvvtgvgp!

Ctvkmgn!2!

Igugv|!þdgt!fkg!Dgcwhukejvkiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!

)\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|!�!\CI*!

K p j c n v u þ d g t u k e j v !

C d u e j p k v v ! 2 !

C n n i g o g k p g ! X q t u e j t k h v g p !

Wpvgtcduejpkvv!2!

Dgitkhhudguvkoowpigp-!Cpygpfwpiudgtgkej-!Cwhukejv!

©!2! Dgitkhhudguvkoowpigp!

©!3! Cwupcjogp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!4! Hþt!Kpuvkvwvg!|wigncuugpg!Vævkimgkvgp!wpf!xgtdqvgpg!Iguejæhvg!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!+! Fkgugu!Igugv|!fkgpv!fgt!Wougv|wpi!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!36/!Pqxgodgt!3126!þdgt!

\cjnwpiufkgpuvg! ko! Dkppgpoctmv-! |wt! Æpfgtwpi! fgt! Tkejvnkpkgp! 31130760GI-! 311;02210GI! wpf! 31240470GW! wpf! fgt! Xgtqtfpwpi! )GW*!Pt/!21;403121!uqykg!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Tkejvnkpkg!31180750GI!)CDn/!N!448!xqo!34/23/3126-!U/!46=!N!27;!xqo!39/7/3127-!U/!29*/!

Drucksache 451/17

Page 4: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!3!�!

©!5! Cwhicdgp!wpf!cnnigogkpg!Dghwipkuug!fgt!Dwpfgucpuvcnv-!Gpvuejgkfwpi!kp!\ygkhgnuhænngp!

©!6! \wucoogpctdgkv!okv!cpfgtgp!Dgjøtfgp!

©!7! Xgtuejykgigpjgkvurhnkejv!

Wpvgtcduejpkvv!3!

Fwtejugv|wpi!fgu!Gtncwdpkuxqtdgjcnvu!

©!8! Gkpuejtgkvgp!igigp!wpgtncwdvg!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!G.Ignf.Iguejæhvg!

©!9! Xgthqniwpi!wpgtncwdvgt!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!G.Ignf.Iguejæhvg!

Wpvgtcduejpkvv!4!

Uqhqtvkig!Xqnn|kgjdctmgkv!

©!;! Uqhqtvkig!Xqnn|kgjdctmgkv!

C d u e j p k v v ! 3 !

G t n c w d p k u = ! K p j c d g t ! d g f g w v g p f g t ! D g v g k n k i w p i g p !

Wpvgtcduejpkvv!2!

Gtncwdpku!

©!21! Gtncwdpku!hþt!fcu!Gtdtkpigp!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!22! Gtncwdpku!hþt!fcu!Dgvtgkdgp!xqp!G.Ignf.Iguejæhvgp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!23! Xgtuciwpi!fgt!Gtncwdpku!

©!24! Gtnøuejgp!wpf!Cwhjgdwpi!fgt!Gtncwdpku!

Wpvgtcduejpkvv!3!

Kpjcdgt!dgfgwvgpfgt!Dgvgknkiwpigp!

©!25! Kpjcdgt!dgfgwvgpfgt!Dgvgknkiwpigp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

C d u e j p k v v ! 4 !

G k i g p o k v v g n - ! C d u k e j g t w p i ! k o ! J c h v w p i u h c n n !

©!26! Gkigpokvvgn=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!27! Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn!hþt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvg=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

C d u e j p k v v ! 5 !

U k e j g t w p i u c p h q t f g t w p i g p !

©!28! Ukejgtwpiucphqtfgtwpigp!hþt!fkg!Gpvigigppcjog!xqp!Ignfdgvtæigp!ko!Tcjogp!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cj.nwpiufkgpuvgp!wpf!fgu!Dgvtgkdgpu!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!

©!29! Ukejgtwpiucphqtfgtwpigp!hþt!fkg!Gpvigigppcjog!xqp!Ignfdgvtæigp!hþt!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!

Drucksache 451/17

Page 5: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!4!�!

C d u e j p k v v ! 6 !

X q t u e j t k h v g p ! þ d g t ! f k g ! n c w h g p f g ! D g c w h u k e j v k i w p i ! x q p ! K p u v k v w v g p !

©!2;! Cwumþphvg!wpf!Rtþhwpigp!

©!31! Cddgtwhwpi!xqp!Iguejæhvungkvgtp!wpf!Okvinkgfgtp!fgu!Xgtycnvwpiu.!wpf!Cwhukejvuqticpu-!Þdgtvtciwpi!xqp!Qticpdghwipkuugp!cwh!Uqpfgtdgcwhvtcivg!

©!32! Ocápcjogp!kp!dguqpfgtgp!Hænngp!wpf!Kpuqnxgp|cpvtci!

©!33! Xqtncig!xqp!Lcjtgucduejnwuu-!Ncigdgtkejv!wpf!Rtþhwpiudgtkejvgp!

©!34! Cp|gkigrhnkejv!dgk!Dguvgnnwpi!fgu!Cduejnwuurtþhgtu-!Dguvgnnwpi!kp!dguqpfgtgp!Hænngp!

©!35! Dguqpfgtg!Rhnkejvgp!fgu!Rtþhgtu=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!36! Kpcpurtwejpcjog!xqp!Cigpvgp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!37! Cwuncigtwpi!

©!38! Qticpkucvkqpurhnkejvgp!

©!39! Cp|gkigp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!3;! Oqpcvucwuygkug=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!41! Cwhdgycjtwpi!xqp!Wpvgtncigp!

C d u e j p k v v ! 7 !

U q p f g t x q t u e j t k h v g p ! h þ t ! f c u ! G . I g n f . I g u e j æ h v ! w p f ! f g p ! X g t v t k g d ! w p f !

f k g ! T þ e m v c w u e j d c t m g k v !

©!42! Xgtdqv!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!þdgt!cpfgtg!Rgtuqpgp!

©!43! Xgtvtkgd!wpf!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!fwtej!G.Ignf.Cigpvgp!

©!44! Xgtrhnkejvwpigp!fgu!G.Ignf.Gokvvgpvgp!dgk!fgt!Cwuicdg!wpf!fgo!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!

C d u e j p k v v ! 8 !

U q p f g t d g u v k o o w p i g p ! h þ t ! M q p v q k p h q t o c v k q p u f k g p u v g !

©!45! Tgikuvtkgtwpiurhnkejv=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!46! Xgtuciwpi!fgt!Tgikuvtkgtwpi!

©!47! Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!48! Gtnøuejgp!wpf!Cwhjgdwpi!fgt!Tgikuvtkgtwpi!

C d u e j p k v v ! 9 !

G w t q r æ k u e j g t ! R c u u - ! \ y g k i p k g f g t n c u u w p i ! w p f ! i t g p | þ d g t u e j t g k v g p f g t !

F k g p u v n g k u v w p i u x g t m g j t - ! \ y g k i u v g n n g p ! c w u ! F t k v v u v c c v g p !

©!49! Gttkejvgp!gkpgt!\ygkipkgfgtncuuwpi-!itgp|þdgtuejtgkvgpfgt!Fkgpuvngkuvwpiuxgtmgjt!fwtej!kpnæpfkuejg!Kp.uvkvwvg!

©!4;! Gttkejvgp! gkpgt! \ygkipkgfgtncuuwpi-! itgp|þdgtuejtgkvgpfgt! Fkgpuvngkuvwpiuxgtmgjt! xqp! Wpvgtpgjogp!okv!Ukv|!kp!gkpgo!cpfgtgp!Uvccv!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!

©!51! Dgtkejvurhnkejv!

Drucksache 451/17

Page 6: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!5!�!

©!52! \gpvtcng!Mqpvcmvrgtuqp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

©!53! \ygkiuvgnngp!xqp!Wpvgtpgjogp!okv!Ukv|!cwágtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!

C d u e j p k v v ! ; !

T g i k u v g t !

©!54! \cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!

©!55! G.Ignf.Kpuvkvwvu.Tgikuvgt!

C d u e j p k v v ! 2 1 !

I g o g k p u c o g ! D g u v k o o w p i g p ! h þ t ! c n n g ! \ c j n w p i u f k g p u v n g k u v g t !

Wpvgtcduejpkvv!2!

Mctvgpigdwpfgpg!\cjnwpiukpuvtwogpvg!

©!56! Rhnkejvgp!fgu!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!

©!57! Tgejvg!wpf!Rhnkejvgp!fgu!mctvgpcwuigdgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!

©!58! Cwupcjog!hþt!G.Ignf.Kpuvtwogpvg!

Wpvgtcduejpkvv!3!

\wicpi!xqp!\cjnwpiucwunøug.!wpf!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtp!|w!\cjnwpiumqpvgp!

©!59! Rhnkejvgp!fgu!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!dgk!\cjnwpiucwunøugfkgpuvgp!

©!5;! Rhnkejvgp!fgu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgtu!

©!61! Rhnkejvgp!fgu!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!dgk!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgp!

©!62! Rhnkejvgp!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtu!

©!63! \wicpi!|w!\cjnwpiumqpvgp!

Wpvgtcduejpkvv!4!

Tkukmgp!wpf!Ognfwpi!xqp!Xqthænngp!

©!64! Dgjgttuejwpi!qrgtcvkqpgnngt!wpf!ukejgtjgkvutgngxcpvgt!Tkukmgp!

©!65! Ognfwpi!uejygtykgigpfgt!Dgvtkgdu.!qfgt!Ukejgtjgkvuxqthænng!

Wpvgtcduejpkvv!5!

Uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!

©!66! Uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!

Wpvgtcduejpkvv!6!

\wicpi!|w!Mqpvgp!wpf!\cjnwpiuu{uvgogp!

©!67! \wicpi!|w!\cjnwpiumqpvqfkgpuvgp!dgk!ETT.Mtgfkvkpuvkvwvgp!

©!68! \wicpi!|w!\cjnwpiuu{uvgogp!

Drucksache 451/17

Page 7: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!6!�!

©!69! Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!dgk!Mctvgp|cjnxgthcjtgp-!Cwupcjogp!hþt!pgwg!\cjnxgthcjtgp!ko!Ocuugp.|cjnwpiuxgtmgjt=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

C d u e j p k v v ! 2 2 !

F c v g p u e j w v | !

©!6;! Fcvgpuejwv|!

C d u e j p k v v ! 2 3 !

D g u e j y g t f g p ! w p f ! C w á g t i g t k e j v n k e j g ! U v t g k v d g k n g i w p i !

©!71! Dguejygtfgp!þdgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!

©!72! Dguejygtfgp!þdgt!G.Ignf.Gokvvgpvgp!

©!73! Uvtgkvdgkngiwpi!dgk!gkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!

C d u e j p k v v ! 2 4 !

U v t c h x q t u e j t k h v g p - ! D w á i g n f x q t u e j t k h v g p !

©!74! Uvtchxqtuejtkhvgp!

©!75! Dwáignfxqtuejtkhvgp!

©!76! Okvvgknwpi!kp!Uvtchucejgp!

C d u e j p k v v ! 2 5 !

Þ d g t i c p i u x q t u e j t k h v g p !

©!77! Þdgticpiuxqtuejtkhvgp!hþt!\cjnwpiukpuvkvwvg-!fkg!dgtgkvu!þdgt!gkpg!Gtncwdpku!xgthþigp!

©!78! Þdgticpiuxqtuejtkhv!hþt!G.Ignf.Kpuvkvwvg-!fkg!dgtgkvu!þdgt!gkpg!Gtncwdpku!xgthþigp!

©!79! Þdgticpiuxqtuejtkhvgp!hþt!dguvkoovg!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!hþt!fkg!uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!

C d u e j p k v v ! 2 !

C n n i g o g k p g ! X q t u e j t k h v g p !

Wpvgtcduejpkvv!2!

Dgitkhhudguvkoowpigp-!Cpygpfwpiudgtgkej-!Cwhukejv!

©!2!

Dgitkhhudguvkoowpigp!

)2*! \cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ukpf!

2/! Wpvgtpgjogp-!fkg!igygtduoæáki!qfgt!kp!gkpgo!Wohcpi-!fgt!gkpgp!kp!mcwhoæppkuejgt!Ygkug!gkpigtkejvgvgp!Iguejæhvudgvtkgd!gthqtfgtv-!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpigp-!qjpg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ko!Ukppg!fgt!Pwoogtp!3!dku!6!|w!ugkp!)\cjnwpiukpuvkvwvg*=!

Drucksache 451/17

Page 8: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!7!�!

3/! G.Ignf.Kpuvkvwvg!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!3!Ucv|!2!Pwoogt!2-!fkg!ko!Kpncpf!|wo!Iguejæhvudgvtkgd!pcej!fkgugo!Igugv|!|wigncuugp!ukpf-!uqhgtp!ukg!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpigp=!

4/! ETT.Mtgfkvkpuvkvwvg! ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!4f!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!fkg! ko!Kpncpf!|wo!Ig.uejæhvudgvtkgd!|wigncuugp!ukpf-!uqykg!fkg!Mtgfkvcpuvcnv!hþt!Ykgfgtcwhdcw-!uqhgtp!ukg!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkp.igp=!

5/! fkg!Gwtqrækuejg!\gpvtcndcpm-!fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!uqykg!cpfgtg!\gpvtcndcpmgp!kp!fgt!Gwtqrækuejgp!Wpkqp!qfgt!fgp!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccvgp!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo-!uqygkv!ukg!cwágtjcnd!kjtgt!Gkigpuejchv!cnu!Yæjtwpiudgjøtfg!qfgt!cpfgtg!Dgjøtfg!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpigp=!

6/! fgt!Dwpf-!fkg!Næpfgt-!fkg!Igogkpfgp!wpf!Igogkpfgxgtdæpfg!uqykg!fkg!Vtæigt!dwpfgu.!qfgt!ncpfguokvvgn.dctgt!Xgtycnvwpi-!gkpuejnkgánkej!fgt!øhhgpvnkejgp!Uejwnfgpxgtycnvwpi-!fgt!Uq|kcnxgtukejgtwpiuvtæigt!wpf!fgt!Dwpfgucigpvwt!hþt!Ctdgkv-!uqygkv!ukg!cwágtjcnd!kjtgu!jqjgkvnkejgp!Jcpfgnpu!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpigp/!

\cjnwpiufkgpuvg!ukpf!

2/! fkg!Fkgpuvg-!okv!fgpgp!Dctgkp|cjnwpigp!cwh!gkp!\cjnwpiumqpvq!gtoøinkejv!ygtfgp-!uqykg!cnng!hþt!fkg!Hþj.twpi!gkpgu!\cjnwpiumqpvqu!gthqtfgtnkejgp!Xqtiæpig!)Gkp|cjnwpiuiguejæhv*=!

3/! fkg!Fkgpuvg-!okv!fgpgp!Dctcwu|cjnwpigp!xqp!gkpgo!\cjnwpiumqpvq!gtoøinkejv!ygtfgp-!uqykg!cnng!hþt!fkg!Hþjtwpi!gkpgu!\cjnwpiumqpvqu!gthqtfgtnkejgp!Xqtiæpig!)Cwu|cjnwpiuiguejæhv*=!

4/! fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp! gkpuejnkgánkej! fgt!Þdgtokvvnwpi! xqp!Ignfdgvtæigp! cwh! gkp!\cj.nwpiumqpvq!dgko!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!Pwv|gtu!qfgt!dgk!gkpgo!cpfgtgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fwtej!

c*! fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!Ncuvuejtkhvgp!gkpuejnkgánkej!gkpocnkigt!Ncuvuejtkhvgp!)Ncuvuejtkhviguejæhv*-!

d*! fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!okvvgnu!gkpgt!\cjnwpiumctvg!qfgt!gkpgu!æjpnkejgp!\cjnwpiukp.uvtwogpvu!)\cjnwpiumctvgpiguejæhv*-!!

e*! fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!Þdgtygkuwpigp!gkpuejnkgánkej!Fcwgtcwhvtæigp!)Þdgtygkuwpiuiguejæhv*-!

lgygknu!qjpg!Mtgfkvigyæjtwpi!)\cjnwpiuiguejæhv*=!

5/! fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!ko!Ukppg!fgt!Pwoogt!4-!fkg!fwtej!gkpgp!Mtgfkvtcjogp!hþt!gkpgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!ko!Ukppg!fgu!©!4!Cducv|!5!igfgemv!ukpf!)\cjnwpiuiguejæhv!okv!Mtgfkvigyæjtwpi*=!

6/! fkg!Cwuicdg!xqp!\cjnwpiukpuvtwogpvgp!qfgt!fkg!Cppcjog!wpf!Cdtgejpwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!)Cm.swkukvkqpuiguejæhv*=!

7/! fkg!Fkgpuvg-!dgk!fgpgp!qjpg!Gkptkejvwpi!gkpgu!\cjnwpiumqpvqu!cwh!fgp!Pcogp!fgu!\cjngtu!qfgt!fgu!\cj.nwpiugorhæpigtu!gkp!Ignfdgvtci!fgu!\cjngtu!pwt!|wt!Þdgtokvvnwpi!gkpgu!gpvurtgejgpfgp!Dgvtciu!cp!gkpgp!\cjnwpiugorhæpigt!qfgt!cp!gkpgp!cpfgtgp-!ko!Pcogp!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!jcpfgnpfgp!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt!gpvigigpigpqoogp!yktf!qfgt!dgk!fgo!fgt!Ignfdgvtci!ko!Pcogp!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!gpvigigp.igpqoogp!wpf!fkgugo!xgthþidct!igocejv!yktf!)Hkpcp|vtcpuhgtiguejæhv*=!

8/! \cjnwpiucwunøugfkgpuvg=!

9/! Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvg/!

)3*! G.Ignf.Gokvvgpvgp!ukpf!

2/! Wpvgtpgjogp-!fkg!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdgp-!qjpg!G.Ignf.Gokvvgpvgp!ko!Ukppg!fgt!Pwoogtp!3!dku!5!|w!ugkp!)G.Ignf.Kpuvkvwvg*=!

3/! ETT.Mtgfkvkpuvkvwvg! ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!4f!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!fkg! ko!Kpncpf!|wo!Ig.uejæhvudgvtkgd!|wigncuugp!ukpf-!uqykg!fkg!Mtgfkvcpuvcnv! hþt!Ykgfgtcwhdcw-!uqhgtp!ukg!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdgp=!

4/! fkg!Gwtqrækuejg!\gpvtcndcpm-!fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!uqykg!cpfgtg!\gpvtcndcpmgp!kp!fgt!Gwtqrækuejgp!Wpkqp!qfgt!fgp!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccvgp!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo-!uqygkv!ukg!cwágtjcnd!kjtgt!Gkigpuejchv!cnu!Yæjtwpiudgjøtfg!qfgt!cpfgtgt!Dgjøtfg!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdgp=!

5/! fgt!Dwpf-!fkg!Næpfgt-!fkg!Igogkpfgp!wpf!Igogkpfgxgtdæpfg!uqykg!fkg!Vtæigt!dwpfgu.!qfgt!ncpfguokvvgn.dctgt!Xgtycnvwpi-!gkpuejnkgánkej!fgt!øhhgpvnkejgp!Uejwnfgpxgtycnvwpi-!fgt!Uq|kcnxgtukejgtwpiuvtæigt!wpf!

Drucksache 451/17

Page 9: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!8!�!

fgt!Dwpfgucigpvwt!hþt!Ctdgkv-!uqygkv!ukg!cwágtjcnd!kjtgu!jqjgkvnkejgp!Jcpfgnpu!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgk.dgp/!

G.Ignf.Iguejæhv!kuv!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf/!G.Ignf!kuv!lgfgt!gngmvtqpkuej-!fctwpvgt!cwej!ocipgvkuej-!igurgk.ejgtvg!oqpgvætg!Ygtv!kp!Hqto!gkpgt!Hqtfgtwpi!cp!fgp!Gokvvgpvgp-!fgt!igigp!\cjnwpi!gkpgu!Ignfdgvtciu!cwuig.uvgnnv! yktf-! wo! fcokv! \cjnwpiuxqtiæpig! ko! Ukppg! fgu! ©!786h! Cducv|!5! Ucv|!2! fgu! Dþtigtnkejgp! Igugv|dweju!fwtej|whþjtgp-!wpf!fgt!cwej!xqp!cpfgtgp!pcvþtnkejgp!qfgt!lwtkuvkuejgp!Rgtuqpgp!cnu!fgo!Gokvvgpvgp!cpigpqoogp!yktf/!Mgkp!G.Ignf!kuv!gkp!oqpgvætgt!Ygtv-!

2/! fgt!cwh!Kpuvtwogpvgp!ko!Ukppg!fgu!©!3!Cducv|!2!Pwoogt!21!igurgkejgtv!kuv!qfgt!

3/! fgt!pwt!hþt!\cjnwpiuxqtiæpig!pcej!©!3!Cducv|!2!Pwoogt!22!gkpigugv|v!yktf/!

)4*! Kpuvkvwvg!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!ukpf!\cjnwpiukpuvkvwvg!wpf!G.Ignf.Kpuvkvwvg/!

)5*! Jgtmwphvuokvinkgfuvccv!kuv!fgt!Okvinkgfuvccv!fgt!Gwtqrækuejgp!Wpkqp!)Okvinkgfuvccv*!qfgt!cpfgtgt!Xgt.vtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo-!kp!fgo!ukej!fgt!Ukv|!fgu!Kpuvkvwvu!dghkpfgv-!qfgt-!ygpp!fcu!Kpuvkvwv!pcej!fgo!hþt!kjp!ignvgpfgp!pcvkqpcngp!Tgejv!mgkpgp!Ukv|!jcv-!fgt!Okvinkgfuvccv!qfgt!Xgt.vtciuuvccv-!kp!fgo!ukej!ugkpg!Jcwrvxgtycnvwpi!dghkpfgv/!Cwhpcjogokvinkgfuvccv!kuv!lgfgt!cpfgtg!Okvinkgfuvccv!qfgt!Xgtvtciuuvccv-!kp!fgo!fcu!Kpuvkvwv!gkpgp!Cigpvgp!qfgt!gkpg!\ygkipkgfgtncuuwpi!jcv!qfgt!ko!Ygig!fgu!itgp|þdgt.uejtgkvgpfgp!Fkgpuvngkuvwpiuxgtmgjtu!vævki!kuv/!

)6*! \ygkipkgfgtncuuwpi!kuv!gkpg!Iguejæhvuuvgnng-!fkg!pkejv!fkg!Jcwrvxgtycnvwpi!kuv!wpf!fkg!gkpgp!Vgkn!gkpgu!Kpuvkvwvu!dknfgv-!mgkpg!gkigpg!Tgejvurgtuøpnkejmgkv!jcv!wpf!wpokvvgndct!uæovnkejg!qfgt!gkpgp!Vgkn!fgt!Iguejæhvg!dgvtgkdv-!fkg!okv!fgt!Vævkimgkv!gkpgu!Kpuvkvwvu!xgtdwpfgp!ukpf/!Cnng!Iguejæhvuuvgnngp!gkpgu!Kpuvkvwvu!okv!Jcwrvxgt.ycnvwpi!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv-!fkg!ukej!kp!gkpgo!Okvinkgfuvccv!dghkpfgp-!ignvgp!cnu!gkpg!gkp|kig!\ygki.pkgfgtncuuwpi/!

)7*! Itwrrg!kuv!gkp!Xgtdwpf!xqp!Wpvgtpgjogp-!fkg!wpvgtgkpcpfgt!fwtej!gkpg!kp!Ctvkmgn!33!Cducv|!2-!3!qfgt!8!fgt!Tkejvnkpkg!31240450GW!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!37/!Lwpk!3124!þdgt!fgp!Lcjtgucd.uejnwuu-!fgp!mqpuqnkfkgtvgp!Cduejnwuu!wpf!fcokv!xgtdwpfgpg!Dgtkejvg!xqp!Wpvgtpgjogp!dguvkoovgt!Tgejvuhqt.ogp!wpf!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Tkejvnkpkg!31170540GI!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!wpf!|wt!Cwhjgdwpi!fgt! Tkejvnkpkgp! 8907710GYI! wpf! 94045;0GYI! fgu! Tcvgu! )CDn/! N! 293! xqo! 3;/7/3124-! U/!2;=! N! 47;! xqo!35/23/3125-! U/!8;*-! fkg! |wngv|v! fwtej! fkg! Tkejvnkpkg! 312502130GW! igæpfgtv! yqtfgp! kuv! )CDn/! N! 445! xqo!32/22/3125-!U/!97*-!igpcppvg!Dg|kgjwpi!xgtdwpfgp!ukpf-!qfgt!Wpvgtpgjogp!ko!Ukppg!fgt!Ctvkmgn!5-!6-!7!wpf!8!fgt!Fgngikgtvgp!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!35203125!fgt!Mqookuukqp!xqo!8/!Lcpwct!3125!|wt!Gtiæp|wpi!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!ko!Jkpdnkem!cwh!vgejpkuejg!Tgiwnkgtwpiuuvcpfctfu!hþt!fkg!Gkigpokvvgncphqtfgtwpigp!cp!Kpuvkvwvg!)CDn/!N!85!xqo!25/4/3125-!U/!9*-!fkg!|wngv|v!fwtej!fkg!Fgngikgtvg!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260;34!)CDn/!N!261!xqo!28/7/3126-!U/!2*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!fkg!wpvgtgkpcpfgt!fwtej!gkpg!kp!Ctvkmgn!21!Cducv|!2!qfgt!Ctvkmgn!224!Cducv|!7!qfgt!8!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!37/!Lwpk!3124!þdgt!Cwhukejvucphqtfgtwpigp!cp!Mtgfkvkpuvkvwvg!wpf!Ygtvrcrkgthkt.ogp!wpf!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!75903123!)CDn/!N!287!xqo!38/7/3124-!U/!2=!N!319!xqo!3/9/3124-!U/!79=! N! 432! xqo! 41/22/3124-! U/!7=! N! 2;4! xqo! 32/8/3126-! U/!277*-! fkg! |wngv|v! fwtej! fkg! Xgtqtfpwpi! )GW*!312702125!)CDn/!N!282!xqo!3;/7/3127-!U/!264*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!igpcppvg!Dg|kgjwpi!xgtdwpfgp!ukpf/!

)8*! Gkpg!dgfgwvgpfg!Dgvgknkiwpi!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!kuv!gkpg!swcnkhk|kgtvg!Dgvgknkiwpi!igoæá!Ctvkmgn!5!Cducv|!2!Pwoogt!47!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!kp!fgt!lgygknu!ignvgpfgp!Hcuuwpi/!Hþt!fcu!Dguvgjgp!wpf!fkg!Dgtgejpwpi!gkpgt!dgfgwvgpfgp!Dgvgknkiwpi!iknv!©!2!Cducv|!;!Ucv|!3!wpf!4!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!gpvurtg.ejgpf/!

)9*! Iguejæhvungkvgt!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!ukpf!fkglgpkigp!pcvþtnkejgp!Rgtuqpgp-!fkg!pcej!Igugv|-!Ucv.|wpi!qfgt!Igugnnuejchvuxgtvtci!|wt!Hþjtwpi!fgt!Iguejæhvg!wpf!|wt!Xgtvtgvwpi!gkpgu!Kpuvkvwvu!kp!fgt!Tgejvuhqto!gkpgt!lwtkuvkuejgp!Rgtuqp!qfgt!Rgtuqpgpjcpfgnuigugnnuejchv!dgtwhgp!ukpf/!Kp!Cwupcjoghænngp!mcpp!fkg!Dwpfgucp.uvcnv!hþt!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiucwhukejv!)Dwpfgucpuvcnv*!cwej!gkpg!cpfgtg!okv!fgt!Hþjtwpi!fgt!Iguejæhvg!dgvtcwvg!wpf!|wt!Xgtvtgvwpi!gtoæejvkivg!Rgtuqp!ykfgttwhnkej!cnu!Iguejæhvungkvgt!dguvkoogp-!ygpp!ukg!|wxgtnæuuki!kuv!wpf!fkg!gthqtfgtnkejg!hcejnkejg!Gkipwpi!jcv/!Dgtwjv!fkg!Dguvkoowpi!gkpgt!Rgtuqp!cnu!Iguejæhvungkvgt!cwh!gkpgo!Cpvtci!fgu!Kpuvkvwvu-!uq!kuv!ukg!cwh!Cpvtci!fgu!Kpuvkvwvu!qfgt!fgu!Iguejæhvungkvgtu!|w!ykfgttwhgp/!

);*! Cigpv!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!kuv!lgfg!pcvþtnkejg!qfgt!lwtkuvkuejg!Rgtuqp-!fkg!cnu!ugnduvæpfkigt!Igygt.dgvtgkdgpfgt!ko!Pcogp!gkpgu!Kpuvkvwvu!\cjnwpiufkgpuvg!cwuhþjtv/!Fkg!Jcpfnwpigp!fgu!Cigpvgp!ygtfgp!fgo!Kpuvk.vwv!|wigtgejpgv/!

Drucksache 451/17

Page 10: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!9!�!

)21*!G.Ignf.Cigpv!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!kuv!lgfg!pcvþtnkejg!qfgt!lwtkuvkuejg!Rgtuqp-!fkg!cnu!ugnduvæpfkigt!Igygtdgvtgkdgpfgt!ko!Pcogp!gkpgu!G.Ignf.Kpuvkvwvu!dgko!Xgtvtkgd!wpf!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!vævki!kuv/!

)22*!\cjnwpiuu{uvgo!kuv!gkp!U{uvgo!|wt!Þdgtvtciwpi!xqp!Ignfdgvtæigp!cwh!fgt!Itwpfncig!xqp!hqtocngp!wpf!uvcpfctfkukgtvgp!Tgignp!wpf!gkpjgkvnkejgp!Xqtuejtkhvgp!hþt!fkg!Xgtctdgkvwpi-!fcu!Engctkpi!qfgt!fkg!Xgttgejpwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp/!

)23*!Gngmvtqpkuejg! Mqoowpkmcvkqpupgv|g! ukpf! Þdgtvtciwpiuu{uvgog! wpf!Xgtokvvnwpiu.! wpf! Ngkvygigkp.tkejvwpigp!uqykg!cpfgtygkvkig!Tguuqwtegp!gkpuejnkgánkej!fgt!pkejv!cmvkxgp!Pgv|dguvcpfvgkng-!fkg!fkg!Þdgtvtciwpi!xqp!Ukipcngp!þdgt!Mcdgn-!Hwpm-!qrvkuejg!qfgt!cpfgtg!gngmvtqocipgvkuejg!Gkptkejvwpigp!gtoøinkejgp-!gkpuejnkgá.nkej!Ucvgnnkvgppgv|g-!hguvg!)ngkvwpiu.!wpf!rcmgvxgtokvvgnvg-!gkpuejnkgánkej!Kpvgtpgv*!wpf!oqdkng!vgttguvtkuejg!Pgv|g-!Uvtqongkvwpiuu{uvgog-!uqygkv!ukg!|wt!Ukipcnþdgtvtciwpi!igpwv|v!ygtfgp-!Pgv|g!hþt!Jøt.!wpf!Hgtpugjhwpm!uqykg!Mcdgnhgtpugjpgv|g-!wpcdjæpiki!xqp!fgt!Ctv!fgt!þdgtvtcigpgp!Kphqtocvkqpgp/!

)24*!Gngmvtqpkuejg!Mqoowpkmcvkqpufkgpuvg!ukpf!Fkgpuvg-!fkg!igyøjpnkej!igigp!Gpvignv!gtdtcejv!ygtfgp!wpf!fkg!icp|!qfgt!þdgtykgigpf!kp!fgt!Þdgtvtciwpi!xqp!Ukipcngp!þdgt!gngmvtqpkuejg!Mqoowpkmcvkqpupgv|g!dguvgjgp-!gkpuejnkgánkej!xqp!Vgngmqoowpkmcvkqpu.!wpf!Þdgtvtciwpiufkgpuvgp! kp!Twpfhwpmpgv|gp-! lgfqej!cwuigpqoogp!xqp!Fkgpuvgp-!fkg!Kpjcnvg!þdgt!gngmvtqpkuejg!Mqoowpkmcvkqpupgv|g!wpf!.fkgpuvg!cpdkgvgp!qfgt!gkpg!tgfcmvkqpgnng!Mqpvtqnng!þdgt!ukg!cwuþdgp/!Mgkpg!gngmvtqpkuejgp!Mqoowpkmcvkqpufkgpuvg!kp!fkgugo!Ukppg!ukpf!Fkgpuvg!fgt!Kp.hqtocvkqpuigugnnuejchv!ko!Ukppg!fgu!Ctvkmgnu!2!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312602646!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!;/!Ugrvgodgt!3126!þdgt!gkp!Kphqtocvkqpuxgthcjtgp!cwh!fgo!Igdkgv!fgt!vgejpkuejgp!Xqtuejtkhvgp!wpf!fgt!Xqtuejtkhvgp!hþt!fkg!Fkgpuvg!fgt!Kphqtocvkqpuigugnnuejchv!)CDn/!N!352!xqo!28/;/3126-!U/!2*-!fkg!pkejv!icp|!qfgt!þdgtykgigpf!kp!fgt!Þdgtvtciwpi!xqp!Ukipcngp!þdgt!gngmvtqpkuejg!Mqoowpkmcvkqpupgv|g!dguvgjgp/!

)25*!Fwtejuejpkvvnkejgt!G.Ignf.Woncwh! kuv!fgt!fwtejuejpkvvnkejg!Igucovdgvtci!fgt!co!Gpfg!lgfgu!Mcngp.fgtvcigu!þdgt!fkg!xgticpigpgp!ugeju!Mcngpfgtoqpcvg!dguvgjgpfgp-!cwu!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!gtycejugpfgp!hkpcp|kgnngp!Xgtdkpfnkejmgkvgp-!fgt!co!gtuvgp!Mcngpfgtvci!lgfgu!Mcngpfgtoqpcvu!dgtgejpgv!yktf!wpf!hþt!fkgugp!Mcngpfgtoqpcv!iknv/!

)26*!\cjngt!kuv!gkpg!pcvþtnkejg!qfgt!lwtkuvkuejg!Rgtuqp-!fkg!Kpjcdgt!gkpgu!\cjnwpiumqpvqu!kuv!wpf!fkg!Cwuhþj.twpi!gkpgu!\cjnwpiucwhvtciu!xqp!fkgugo!\cjnwpiumqpvq!iguvcvvgv!qfgt-!hcnnu!mgkp!\cjnwpiumqpvq!xqtjcpfgp!kuv-!gkpg!pcvþtnkejg!qfgt!lwtkuvkuejg!Rgtuqp-!fkg!fgp!\cjnwpiucwhvtci!gtvgknv/!

)27*!\cjnwpiugorhæpigt!kuv!fkg!pcvþtnkejg!qfgt!lwtkuvkuejg!Rgtuqp-!fkg!fgp!Ignfdgvtci-!fgt!Igigpuvcpf!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu!kuv-!cnu!Gorhæpigt!gtjcnvgp!uqnn/!

)28*!\cjnwpiumqpvq!kuv!gkp!cwh!fgp!Pcogp!gkpgu!qfgt!ogjtgtgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!ncwvgpfgu!Mqpvq-!fcu!hþt!fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!igpwv|v!yktf/!

)29*!Mqpvqhþjtgpfgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!kuv!gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgt!hþt!gkpgp!\cjngt!gkp!\cjnwpiu.mqpvq!dgtgkvuvgnnv!wpf!hþjtv/!

)2;*!Hgtp|cjnwpiuxqticpi! ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu! kuv! gkp!\cjnwpiuxqticpi-!fgt!þdgt!fcu! Kpvgtpgv!qfgt!okvvgnu!gkpgu!Igtævu-!fcu!hþt!fkg!Hgtpmqoowpkmcvkqp!xgtygpfgv!ygtfgp!mcpp-!cwuignøuv!yktf/!

)31*!\cjnwpiukpuvtwogpv!kuv!lgfgu!rgtuqpcnkukgtvg!Kpuvtwogpv!qfgt!Xgthcjtgp-!fguugp!Xgtygpfwpi!|ykuejgp!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!wpf!fgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!xgtgkpdctv!ywtfg!wpf!fcu!|wt!Gtvgknwpi!gkpgu!\cjnwpiu.cwhvtciu!xgtygpfgv!yktf/!

)32*!Ncuvuejtkhv!kuv!gkp!\cjnwpiuxqticpi!|wt!Dgncuvwpi!fgu!\cjnwpiumqpvqu!fgu!\cjngtu-!dgk!fgo!fgt!\cj.nwpiuxqticpi! xqo! \cjnwpiugorhæpigt! cwhitwpf! fgt! \wuvkoowpi! fgu! \cjngtu! igigpþdgt! fgo! \cjnwpiugor.hæpigt-!fguugp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!qfgt!ugkpgo!gkigpgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cwuignøuv!yktf/!

)33*!Þdgtygkuwpi! kuv! gkp! cwh!Xgtcpncuuwpi!fgu!\cjngtu! cwuignøuvgt!\cjnwpiuxqticpi!|wt!Gtvgknwpi!gkpgt!Iwvuejtkhv!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!|wncuvgp!fgu!\cjnwpiumqpvqu!fgu!\cjngtu!kp!Cwuhþj.twpi!gkpgu!qfgt!ogjtgtgt!\cjnwpiuxqtiæpig!fwtej!fgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgt!fcu!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjngtu!hþjtv/!

)34*!Cwvjgpvkhk|kgtwpi!kuv!gkp!Xgthcjtgp-!okv!fguugp!Jknhg!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fkg!Kfgpvkvæv!gkpgu!\cj.nwpiufkgpuvpwv|gtu!qfgt!fkg!dgtgejvkivg!Xgtygpfwpi!gkpgu!dguvkoovgp!\cjnwpiukpuvtwogpvu-!gkpuejnkgánkej!fgt!Xgtygpfwpi!fgt!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!fgu!Pwv|gtu-!þdgtrtþhgp!mcpp/!

Drucksache 451/17

Page 11: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!;!�!

)35*!Uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!kuv!gkpg!Cwvjgpvkhk|kgtwpi-!fkg!uq!cwuiguvcnvgv!kuv-!fcuu!fkg!Xgtvtcwnkej.mgkv!fgt!Cwvjgpvkhk|kgtwpiufcvgp!iguejþv|v!kuv!wpf!fkg!wpvgt!Jgtcp|kgjwpi!xqp!okpfguvgpu!|ygk!fgt!hqnigpfgp-!kp!fgo!Ukppg!xqpgkpcpfgt!wpcdjæpikigp!Gngogpvgp!iguejkgjv-!fcuu!fkg!Pkejvgthþnnwpi!gkpgu!Mtkvgtkwou!fkg!\wxgt.næuukimgkv!fgt!cpfgtgp!pkejv!kp!Htcig!uvgnnv<!!

2/! Mcvgiqtkg!Ykuugp-!cnuq!gvycu-!fcu!pwt!fgt!Pwv|gt!ygká-!!

3/! Mcvgiqtkg!Dgukv|-!cnuq!gvycu-!fcu!pwt!fgt!Pwv|gt!dgukv|v!qfgt!!

4/! Mcvgiqtkg!Kpjætgp|-!cnuq!gvycu-!fcu!fgt!Pwv|gt!kuv/!

)36*!Rgtuqpcnkukgtvg!Ukejgtjgkvuogtmocng!ukpf!rgtuqpcnkukgtvg!Ogtmocng-!fkg!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!gk.pgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!|wo!\ygemg!fgt!Cwvjgpvkhk|kgtwpi!dgtgkvuvgnnv/!

)37*!Ugpukdng!\cjnwpiufcvgp!ukpf!Fcvgp-!gkpuejnkgánkej!rgtuqpcnkukgtvgt!Ukejgtjgkvuogtmocng-!fkg!hþt!dgvtþ.igtkuejg!Jcpfnwpigp!xgtygpfgv!ygtfgp!møppgp/!Hþt!fkg!Vævkimgkvgp!xqp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgtp!wpf!Mqp.vqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtp! uvgnngp!fgt!Pcog!fgu!Mqpvqkpjcdgtu!wpf!fkg!Mqpvqpwoogt! mgkpg! ugpukdngp!\cj.nwpiufcvgp!fct/!

)38*!Fkikvcng!Kpjcnvg!ukpf!Yctgp!qfgt!Fkgpuvngkuvwpigp-!fkg!kp!fkikvcngt!Hqto!jgtiguvgnnv!wpf!dgtgkviguvgnnv!ygtfgp-!fgtgp!Pwv|wpi!qfgt!Xgtdtcwej!cwh! gkp! vgejpkuejgu!Igtæv!dguejtæpmv! kuv! wpf!fkg! kp!mgkpgt!Ygkug!fkg!Pwv|wpi!qfgt!fgp!Xgtdtcwej!xqp!Yctgp!qfgt!Fkgpuvngkuvwpigp!kp!rj{ukuejgt!Hqto!gkpuejnkgágp/!

)39*!\cjnwpiuoctmg! kuv! lgfgt!tgcng!qfgt!fkikvcng!Pcog-! lgfgt!tgcng!qfgt!fkikvcng!Dgitkhh-! lgfgu! tgcng!qfgt!fkikvcng!\gkejgp-!lgfgu!tgcng!qfgt!fkikvcng!U{odqn!qfgt!lgfg!Mqodkpcvkqp!fcxqp-!okvvgnu!fgo!qfgt!fgt!dg|gkejpgv!ygtfgp!mcpp-!wpvgt!ygnejgo!\cjnwpiumctvgpu{uvgo!mctvgpigdwpfgpg!\cjnwpiuxqtiæpig!cwuighþjtv!ygtfgp/!

)3;*!Gkigpokvvgn! ukpf! Okvvgn! ko! Ukppg! fgu! Ctvkmgnu! 5! Cducv|!2! Pwoogt!229! fgt! Xgtqtfpwpi! )GW*!Pt/!68603124!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!37/!Lwpk!3124!þdgt!Cwhukejvucphqtfgtwpigp!cp!Mtgfkvkpuvkvwvg!wpf!Ygtvrcrkgthktogp!wpf!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!75903123!)CDn/!N!287!xqo!38/7/3124-!U/!2=!N!319!xqo!3/9/3124-!U/!79=!CDn/!N!432!xqo!41/22/3124-!U/!7=!N!2;4!xqo!32/8/3126-!U/!277*-!fkg!|wngv|v!fwtej!fkg!Xgtqtfpwpi!)GW*!312702125!)CDn/!N!282!xqo!3;/7/3127-!U/!264*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yqdgk!okpfguvgpu!86!Rtq|gpv!fgu!Mgtpmcrkvcnu!kp!Hqto!xqp!jctvgo!Mgtpmcrkvcn!pcej!Ctvkmgn!61!fgt!igpcppvgp!Xgtqtf.pwpi!igjcnvgp!ygtfgp!oþuugp!wpf!fcu!Gtiæp|wpiumcrkvcn!jøejuvgpu!gkp!Ftkvvgn!fgu!jctvgp!Mgtpmcrkvcnu!dgvtcigp!owuu/!

)41*!Cphcpiumcrkvcn!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!kuv!fcu!cwu!Dguvcpfvgkngp!igoæá!Ctvkmgn!37!Cducv|!2!Ucv|!2!Dwejuvcdg!c!dku!g!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!dguvgjgpfg!jctvg!Mgtpmcrkvcn/!

)42*!Ukejgtg!Cmvkxc!okv!pkgftkigo!Tkukmq!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!ukpf!Cmvkxc-!fkg!wpvgt!gkpg!fgt!Mcvgiq.tkgp!pcej!Ctvkmgn!447!Cducv|!2!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!hcnngp-!hþt!fkg!fkg!Gkigpokvvgncphqtfgtwpi!hþt!fcu!urg|khkuejg!Tkukmq!pkejv!jøjgt!cnu!2-7!Rtq|gpv!kuv-!yqdgk!lgfqej!cpfgtg!swcnkhk|kgtvg!Rqukvkqpgp!igoæá!Ctvk.mgn!447!Cducv|!5!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!cwuiguejnquugp!ukpf/!Ukejgtg!Cmvkxc!okv!pkgftkigo!Tkukmq!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!ukpf!cwej!Cpvgkng!cp!gkpgo!Qticpkuowu!hþt!igogkpucog!Cpncigp!kp!Ygtvrcrkgtgp-!fgt!cwuuejnkgánkej!kp!fkg!kp!Ucv|!2!igpcppvgp!Cmvkxc!kpxguvkgtv/!

)43*!Dctignfcdjgdwpiufkgpuv!kuv!fkg!Cwuicdg!xqp!Dctignf!þdgt!Ignfcwuicdgcwvqocvgp!hþt!gkpgp!qfgt!ogj.tgtg!Mctvgpgokvvgpvgp-!qjpg!gkpgp!gkigpgp!Tcjogpxgtvtci!okv!fgo!Ignf!cdjgdgpfgp!Mwpfgp!iguejnquugp!|w!jcdgp/!

)44*!\cjnwpiucwunøuwpiufkgpuv!kuv!gkp!Fkgpuv-!dgk!fgo!cwh!Xgtcpncuuwpi!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!gkp!\cj.nwpiucwhvtci!kp!Dg|wi!cwh!gkp!dgk!gkpgo!cpfgtgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ighþjtvgu!\cjnwpiumqpvq!cwuignøuv!yktf/!!

)45*!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuv! kuv! gkp! Qpnkpg.Fkgpuv! |wt!Okvvgknwpi!mqpuqnkfkgtvgt! Kphqtocvkqpgp!þdgt! gkp!\cjnwpiumqpvq!qfgt!ogjtgtg!\cjnwpiumqpvgp!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!dgk!gkpgo!qfgt!ogjtgtgp!cpfgtgp!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgtp/!!

)46*!Cppcjog!wpf!Cdtgejpwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!)Cmswkukvkqpuiguejæhv*!dgkpjcnvgv!gkpgp!\cjnwpiu.fkgpuv-!fgt!fkg!Þdgtvtciwpi!xqp!Ignfdgvtæigp!|wo!\cjnwpiugorhæpigt!dgyktmv!wpf!dgk!fgo!fgt!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt!okv!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!gkpg!xgtvtcinkejg!Xgtgkpdctwpi!þdgt!fkg!Cppcjog!wpf!fkg!Xgtctdgkvwpi!xqp!

Drucksache 451/17

Page 12: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!21!�!

\cjnwpiuxqtiæpigp!uejnkgáv/!Fkg!Cwuicdg!xqp!\cjnwpiukpuvtwogpvgp!dgkpjcnvgv!cnng!Fkgpuvg-!dgk!fgpgp!gkp!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgt!gkpg!xgtvtcinkejg!Xgtgkpdctwpi!okv!fgo!\cjngt!uejnkgáv-!wo!gkpgo!\cjngt!gkp!\cjnwpiukpuvtw.ogpv!|wt!Cwunøuwpi!wpf!Xgtctdgkvwpi!fgt!\cjnwpiuxqtiæpig!fgu!\cjngtu!|wt!Xgthþiwpi!|w!uvgnngp/!!

©!3!

Cwupcjogp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Cnu!\cjnwpiufkgpuvg!ignvgp!pkejv!

2/! \cjnwpiuxqtiæpig-! fkg! qjpg! |ykuejgpiguejcnvgvg! Uvgnngp! cwuuejnkgánkej! cnu! wpokvvgndctg! Dctignf|cjnwpi!xqo!\cjngt!cp!fgp!\cjnwpiugorhæpigt!gthqnigp=!

3/! \cjnwpiuxqtiæpig!|ykuejgp!\cjngt!wpf!\cjnwpiugorhæpigt!þdgt!gkpgp!\gpvtcntgiwnkgtgt!qfgt!Jcpfgnuxgt.vtgvgt-!fgt!cwhitwpf!gkpgt!Xgtgkpdctwpi!dghwiv!kuv-!fgp!Xgtmcwh!qfgt!Mcwh!xqp!Yctgp!qfgt!Fkgpuvngkuvwpigp!pwt!ko!Pcogp!fgu!\cjngtu!qfgt!pwt!ko!Pcogp!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!cwu|wjcpfgnp!qfgt!cd|wuejnkgágp=!

4/! fgt!igygtduoæákig!Vtcpurqtv!xqp!Dcpmpqvgp!wpf!Oþp|gp!gkpuejnkgánkej!kjtgt!Gpvigigppcjog-!Dgctdgkvwpi!wpf!Þdgticdg=!

5/! Fkgpuvg-!dgk!fgpgp!fgt!\cjnwpiugorhæpigt!fgo!\cjngt!Dctignf!ko!Tcjogp!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu!cwu.jæpfkiv-!pcejfgo!kjp!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!mwt|!xqt!fgt!Cwuhþjtwpi!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu!|wo!Gt.ygtd!xqp!Yctgp!qfgt!Fkgpuvngkuvwpigp!cwuftþemnkej!jkgtwo!igdgvgp!jcv=!

6/! Ignfygejugniguejæhvg-!fkg!dct!cdigykemgnv!ygtfgp=!

7/! \cjnwpiuxqtiæpig-!fgpgp!gkpgu!fgt!hqnigpfgp!Fqmwogpvg!|witwpfg!nkgiv-!fcu!cwh!fgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ig|qigp!kuv!wpf!fkg!Dgtgkvuvgnnwpi!xqp!Ignfgtp!cp!gkpgp!\cjnwpiugorhæpigt!xqtukgjv<!

c*! gkp!Uejgem!kp!Rcrkgthqto!ko!Ukppg!fgu!Uejgemigugv|gu!qfgt!gkp!xgtingkejdctgt!Uejgem!kp!Rcrkgthqto!pcej!fgo!Tgejv!gkpgu!cpfgtgp!Okvinkgfuvccvgu!qfgt!gkpgu!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccvgu!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo-!

d*! gkp!Ygejugn!kp!Rcrkgthqto!ko!Ukppg!fgu!Ygejugnigugv|gu!qfgt!gkp!xgtingkejdctgt!Ygejugn!kp!Rcrkgt.hqto!pcej!fgo!Tgejv!gkpgu!cpfgtgp!Okvinkgfuvccvgu!qfgt!gkpgu!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccvgu!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo-!

e*! gkp!Iwvuejgkp!kp!Rcrkgthqto-!

f*! gkp!Tgkuguejgem!kp!Rcrkgthqto!qfgt!

g*! gkpg!Rquvcpygkuwpi!kp!Rcrkgthqto!ko!Ukppg!fgt!Fghkpkvkqp!fgu!Ygnvrquvxgtgkpu=!

8/! \cjnwpiuxqtiæpig-!fkg!kppgtjcnd!gkpgu!\cjnwpiu.!qfgt!Ygtvrcrkgtcdykemnwpiuu{uvgou!|ykuejgp!\cjnwpiu.cwuingkejucigpvgp-!|gpvtcngp!Igigprctvgkgp-!Engctkpiuvgnngp!qfgt!\gpvtcndcpmgp!wpf!cpfgtgp!Vgknpgjogtp!fgu!U{uvgou!wpf!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtp!cdigykemgnv!ygtfgp=!

9/! \cjnwpiuxqtiæpig!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgt!Dgfkgpwpi!xqp!Ygtvrcrkgtcpncigp-!fkg!xqp!fgp!wpvgt!Pwo.ogt!8!hcnngpfgp!Wpvgtpgjogp!qfgt!xqp!Mtgfkvkpuvkvwvgp-!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiukpuvkvwvgp!qfgt!Mcrkvcnxgtycn.vwpiuigugnnuejchvgp!ko!Tcjogp!kjtgt!Gtncwdpku!pcej!fgo!Mtgfkvygugpigugv|!qfgt!fgo!Mcrkvcncpncigigugv|.dwej!fwtejighþjtv!ygtfgp=!

;/! Fkgpuvg-!fkg!xqp!vgejpkuejgp!Fkgpuvngkuvgtp!gtdtcejv!ygtfgp-!fkg!|yct!|wt!Gtdtkpiwpi!fgt!\cjnwpiufkgpuvg!dgkvtcigp-!lgfqej!|w!mgkpgt!\gkv!kp!fgp!Dgukv|!fgt!|w!þdgtvtcigpfgp!Ignfgt!igncpigp=!jkgt|w!|æjngp!fkg!Xgt.ctdgkvwpi!wpf!Urgkejgtwpi!xqp!Fcvgp-!xgtvtcwgpudknfgpfg!Ocápcjogp!wpf!Fkgpuvg!|wo!Uejwv|!fgt!Rtkxcvu.rjætg-!Pcejtkejvgp.!wpf!Kpuvcp|gpcwvjgpvkukgtwpi-!Dgtgkvuvgnnwpi!xqp!Kphqtocvkqpuvgejpqnqikg.!wpf!Mqo.owpkmcvkqpupgv|gp!uqykg!Dgtgkvuvgnnwpi!wpf!Yctvwpi!fgt!hþt!\cjnwpiufkgpuvg!igpwv|vgp!Gpfigtævg!wpf!Gkp.tkejvwpigp=!lgygknu!okv!Cwupcjog!xqp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvgp!wpf!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgp=!

21/! Fkgpuvg-!fkg!cwh!\cjnwpiukpuvtwogpvgp!dgtwjgp-!fkg!

c*! hþt!fgp!Gtygtd!xqp!Yctgp!qfgt!Fkgpuvngkuvwpigp!kp!fgp!Iguejæhvutæwogp!fgu!Gokvvgpvgp!qfgt!kppgt.jcnd!gkpgu!dgitgp|vgp!Pgv|gu!xqp!Fkgpuvngkuvgtp!ko!Tcjogp!gkpgt!Iguejæhvuxgtgkpdctwpi!okv!gkpgo!rtqhguukqpgnngp!Gokvvgpvgp-!!

Drucksache 451/17

Page 13: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!22!�!

d*! hþt!fgp!Gtygtd!gkpgu!ugjt!dgitgp|vgp!Yctgp.!qfgt!Fkgpuvngkuvwpiuurgmvtwou!gkpigugv|v!ygtfgp!møppgp-!qfgt!

e*! dguejtæpmv!ukpf!cwh!fgp!Gkpucv|!ko!Kpncpf!wpf!cwh!Gtuwejgp!gkpgu!Wpvgtpgjogpu!qfgt!gkpgt!øhhgpvnkejgp!Uvgnng!hþt!dguvkoovg!uq|kcng!qfgt!uvgwgtnkejg!\ygemg!pcej!Ocáicdg!øhhgpvnkej.tgejvnkejgt!Dguvkoowp.igp!hþt!fgp!Gtygtd!fgt!fctkp!dguvkoovgp!Yctgp!qfgt!Fkgpuvngkuvwpigp!xqp!Cpdkgvgtp-!fkg!gkpg!igygtd.nkejg!Xgtgkpdctwpi!okv!fgo!Gokvvgpvgp!iguejnquugp!jcdgp-!dgtgkviguvgnnv!ygtfgp=!

22/! \cjnwpiuxqtiæpig-!fkg!xqp!gkpgo!Cpdkgvgt!gngmvtqpkuejgt!Mqoowpkmcvkqpupgv|g!qfgt!.fkgpuvg!|wuæv|nkej!|w!gngmvtqpkuejgp!Mqoowpkmcvkqpufkgpuvgp!hþt!gkpgp!Vgknpgjogt!fgu!Pgv|gu!qfgt!Fkgpuvgu!dgtgkviguvgnnv!ygt.fgp!wpf!fkg!

c*! ko!\wucoogpjcpi!uvgjgp!okv!fgo!Gtygtd!xqp!fkikvcngp!Kpjcnvgp!wpf!Urtcejfkgpuvgp-!wpigcejvgv!fgu!hþt!fgp!Gtygtd!qfgt!Mqpuwo!fgu!fkikvcngp!Kpjcnvu!xgtygpfgvgp!Igtævu-!wpf!fkg!cwh!fgt!gpvurtgejgpfgp!Tgejpwpi!cdigtgejpgv!ygtfgp-!qfgt!

d*! xqp!gkpgo!gngmvtqpkuejgp!Igtæv!cwu!qfgt!þdgt!fkgugu!cwuighþjtv!wpf!cwh!fgt!gpvurtgejgpfgp!Tgejpwpi!ko!Tcjogp!gkpgt!igogkppþv|kigp!Vævkimgkv!qfgt!hþt!fgp!Gtygtd!xqp!Vkemgvu!cdigtgejpgv!ygtfgp-!

uqhgtp!fgt!Ygtv!gkpgt!Gkp|gn|cjnwpi!61!Gwtq!pkejv!þdgtuejtgkvgv!wpf!fgt!mwowncvkxg!Ygtv!fgt!\cjnwpiuxqt.iæpig!gkpgu!gkp|gnpgp!Vgknpgjogtu!oqpcvnkej!411!Gwtq!pkejv!þdgtuejtgkvgv=!

23/! \cjnwpiuxqtiæpig-!fkg!|ykuejgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtp-!kjtgp!Cigpvgp!qfgt!\ygkipkgfgtncuuwpigp!cwh!gk.igpg!Tgejpwpi!cwuighþjtv!ygtfgp=!

24/! \cjnwpiuxqtiæpig!wpf!fcokv!xgtdwpfgpg!Fkgpuvg!kppgtjcnd!gkpgu!Mqp|gtpu!qfgt!|ykuejgp!Okvinkgfgtp!gkpgt!mtgfkvyktvuejchvnkejgp!Xgtdwpfitwrrg=!

25/! Dctignfcdjgdwpiufkgpuvg-!xqtcwuigugv|v-!fcuu!fkgugt!Fkgpuvngkuvgt!mgkpg!cpfgtgp!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpiv=!

26/! fkg!pkejv!igygtduoæákig!Gpvigigppcjog!wpf!Þdgticdg!xqp!Dctignf!ko!Tcjogp!gkpgt!igogkppþv|kigp!Væ.vkimgkv!qfgt!gkpgt!Vævkimgkv!qjpg!Gtygtdu|ygem/!

)3*! Þdv!gkp!Wpvgtpgjogp!gkpg!Vævkimgkv!pcej!Cducv|!2!Pwoogt!21!Dwejuvcdg!c!qfgt!Dwejuvcdg!d!cwu!wpf!þdgtuejtgkvgv!fgt!Igucovygtv!fgt!\cjnwpiuxqtiæpig!fgt!xqtcpigicpigpgp!|yønh!Oqpcvg!fgp!Dgvtci!xqp!2!Okn.nkqp!Gwtq-!jcv!gu!fkgug!Vævkimgkv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!cp|w|gkigp!wpf!kp!gkpgt!Dguejtgkdwpi!fgt!cpigdqvgpgp!Fkgpuv.ngkuvwpi!cp|wigdgp-!ygnejg!Cwupcjog!pcej!Cducv|!2!Pwoogt!21!Dwejuvcdg!c!qfgt!Dwejuvcdg!d! kp!Cpurtwej!igpqoogp!yktf/!Cwh!Itwpfncig!fkgugt!Cp|gkig!gpvuejgkfgv!fkg!Dwpfgucpuvcnv-!qd!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Cd.ucv|gu!2!Pwoogt!21!Dwejuvcdg!c!qfgt!Dwejuvcdg!d!xqtnkgigp/!Gpvurtkejv!fkg!Vævkimgkv!fgu!Wpvgtpgjogpu!pkejv!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Cducv|gu!2!Pwoogt!21!Dwejuvcdg!c!qfgt!Dwejuvcdg!d-!ugv|v!fkg!Dwpfgucpuvcnv!gu!jkgt.xqp!kp!Mgppvpku/!

)4*! Þdv!gkp!Wpvgtpgjogp!gkpg!Vævkimgkv!pcej!Cducv|!2!Pwoogt!22!cwu-!jcv!gu!fkgug!Vævkimgkv!fgt!Dwpfgu.cpuvcnv!cp|w|gkigp!wpf!kjt!kp!gkpgo!læjtnkejgp!Dguvævkiwpiuxgtogtm!okv|wvgkngp-!fcuu!fkg!Vævkimgkv!fkg!kp!Cducv|!2!Pwoogt!22!hguvigngivgp!Qdgtitgp|gp!pkejv!þdgtuejtgkvgv/!

)5*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!jcv!fkg!Gwtqrækuejg!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!þdgt!fkg!Cp|gkigp!pcej!fgp!Cduæv|gp!3!wpf!4!wpvgt!Cpicdg!fgt!lgygknu!kp!Cpurtwej!igpqoogpgp!Cwupcjog!|w!wpvgttkejvgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!jcv!fkg!Kphqtocvkqpgp-!fkg!kjt!pcej!fgp!Cduæv|gp!3!wpf!4!cpig|gkiv!ygtfgp-!kp!fgo!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!qfgt-!uqygkv!fkg!Cwupcjog!þdgt!©!2!Cducv|!3!Ucv|!5!cpygpfdct!kuv-!kp!fgo!G.Ignf.Kpuvkvwvu.Tgikuvgt!øhhgpvnkej!|wiæpi.nkej!|w!ocejgp=!fkg!Gwtqrækuejg!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!wpvgttkejvgv!ukg!iguqpfgtv/!

)6*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Kpjcnv-!Ctv!wpf!Wohcpi!fgt!Cpicdgp-!Pcejygkug!wpf!Wpvgtncigp!|w! vtghhgp-!fkg!gkpg!Cp|gkig!pcej!fgp!Cduæv|gp!3!wpf!4!gpvjcnvgp!owuu/!Fkgug!mcpp! kpudguqpfgtg!pæjgtg!Dguvkoowpigp!gpvjcnvgp!|w<!

2/! fgt!Cwuiguvcnvwpi!fgt!Dguejtgkdwpi!fgt!cpigdqvgpgp!Fkgpuvngkuvwpigp!ko!Hcnng!fgt!Kpcpurtwejpcjog!gkpgt!Cwupcjog!pcej!Cducv|!2!Pwoogt!21!Dwejuvcdg!c!qfgt!Dwejuvcdg!d-!

3/! fgu!Dguvævkiwpiuxgtogtmu!ko!Hcnng!fgt!Kpcpurtwejpcjog!fgt!Cwupcjog!pcej!Cducv|!2!Pwoogt!22-!!

Drucksache 451/17

Page 14: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!23!�!

4/! fgp!|wnæuukigp!Fcvgpvtæigtp-!Þdgtvtciwpiuygigp!wpf!Fcvgphqtocvgp!wpf!þdgt!|w!xgtygpfgpfg!wpf!cp|w.|gkigpfg!\wucv|kphqtocvkqpgp!|w!fgp!Jcwrvkphqtocvkqpgp-!gvyc!dguqpfgtg!Tgejvuvtæigtmgppwpigp!uqykg!Cpicdgp!|w!fgtgp!Cmvwcnkvæv!qfgt!Xcnkfkvæv/!!

Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!kp!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!fkg!Cp|gkigrhnkejvgp!fwtej!fkg!Rhnkejv!|wt!Gtuvcvvwpi!xqp!Ucoogncp|gkigp!wpf!|wt!Gkptgkejwpi!xqp!Ucoogncwhuvgnnwpigp!gtiæp|gp-!uqygkv!fkgu!|wt!Gthþn.nwpi!fgt!Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gthqtfgtnkej!gtuejgkpv-!cwej!wo!gkpjgkvnkejg!Wpvgtncigp!|wt!Dgwtvgknwpi!fgt!wpvgt!fkgugp!Dgtgkejucwupcjogp!fwtejighþjtvgp!Iguejæhvg!|w!gtjcnvgp/!Fkg!Tgejvuxgtqtfpwpi!mcpp!cwej!pæjgtg!Dguvkoowpigp!|wt!Wpvgttkejvwpi!fgt!Gwtqrækuejgp!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!wpf!|wt!øhhgpvnkejgp!\wiæpinkejoc.ejwpi!fgt!Kphqtocvkqpgp!kp!fgo!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!wpf!fgo!G.Ignf.Kpuvkvwvu.Tgikuvgt!tgignp/!Fcu!Dwp.fguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!

)7*! Cwh!\cjnwpiukpuvkvwvg-!fkg!cnu!\cjnwpiufkgpuv!pwt!fgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuv!cpdkgvgp-!ukpf!fkg!©©!21!dku!29!wpf!36!pkejv!cp|wygpfgp/!

©!4!

Hþt!Kpuvkvwvg!|wigncuugpg!Vævkimgkvgp!wpf!xgtdqvgpg!Iguejæhvg!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv!fcth!cwágtjcnd!fgt!Xqticdgp!fgt!Cduæv|g!3!wpf!4!wpf!ugkpgt!Gtncwdpku!pcej!©!21!Cducv|!2!Ucv|!2!qfgt!©!22!Cducv|!2!Ucv|!2!pkejv!igygtduoæáki!qfgt!kp!gkpgo!Wohcpi-!fgt!gkpgp!kp!mcwhoæppkuejgt!Ygkug!gkpigtkejvgvgp!Iguejæhvudgvtkgd!gthqtfgtv-!Gkpncigp!qfgt!cpfgtg!tþem|cjndctg!Ignfgt!fgu!Rwdnkmwou!gpvigigppgj.ogp/!

)3*! Ignfgt-!fkg!gkp!G.Ignf.Kpuvkvwv!|wo!\ygemg!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!gpvigigppkoov-!jcv!gu!wpxgt|þi.nkej!kp!G.Ignf!wo|wvcwuejgp/!Uqnejg!Ignfgt!ignvgp!pkejv!cnu!Gkpncigp!qfgt!cpfgtg!tþem|cjndctg!Ignfgt!fgu!Rwdnk.mwou!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!uqhgtp!

2/! fkg!Cwuicdg!fgu!G.Ignfgu!ingkej|gkvki!qfgt!wpxgt|þinkej!pcej!fgt!Gpvigigppcjog!fgt!ko!Cwuvcwuej!igigp!fkg!Cwuicdg!fgu!G.Ignfgu!gkp|w|cjngpfgp!Ignfgt!gthqniv!wpf!

3/! fcu!G.Ignf!wpf!fcu!Iwvjcdgp-!fcu!fwtej!fkg!Cwuicdg!fgu!G.Ignfgu!gpvuvgjv-!pkejv!xgt|kpuv!ygtfgp!wpf!fgo!Kpjcdgt!cwej!uqpuv!mgkpg!Xqtvgkng!igyæjtv!ygtfgp-!fkg!okv!fgt!Næpig!fgt!Jcnvgfcwgt! kp!\wucoogpjcpi!uvgjgp/!

)4*! Uqygkv!gkp!Kpuvkvwv!ko!Tcjogp!ugkpgt!Gtncwdpku!pcej!©!21!Cducv|!2!Ucv|!2!qfgt!©!22!Cducv|!2!Ucv|!2!\cjnwpiumqpvgp!hþt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!hþjtv-!fcth!gu!þdgt!fkgug!\cjnwpiumqpvgp!cwuuejnkgánkej!fkg!Cdykemnwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!xqtpgjogp/!Iwvjcdgp!cwh!\cjnwpiumqpvgp-!fkg!dgk!fgo!Kpuvkvwv!ighþjtv!ygtfgp-!fþthgp!pkejv!xgt|kpuv!ygtfgp/!Fkg!Ignfgt-!fkg!gkp!Kpuvkvwv!xqp!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtp!cwuuejnkgánkej!dguvkoov!hþt!fkg!Fwtejhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!gpvigigppkoov-!ignvgp!pkejv!cnu!Gkpncigp!qfgt!cpfgtg!wpdgfkpiv! tþem.|cjndctg!Ignfgt!fgu!Rwdnkmwou!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!qfgt!cnu!G.Ignf/!

)5*! Gkp!Kpuvkvwv!fcth!ko!Tcjogp!ugkpgt!Gtncwdpku!pcej!©!21!Cducv|!2!Ucv|!2!qfgt!©!22!Cducv|!2!Ucv|!2!\cj.nwpiufkgpuvpwv|gtp!ko!\wucoogpjcpi!okv!\cjnwpiufkgpuvgp!pcej!©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!5!qfgt!6!Mtgfkvg!ko!Ukppg!fgu!©!2;!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!pwt!wpvgt!fgt!Xqtcwuugv|wpi!igyæjtgp-!fcuu!

2/! fkg!Igyæjtwpi!fgu!Mtgfkvu!cnu!Pgdgpvævkimgkv!wpf!cwuuejnkgánkej!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgt!Cwuhþjtwpi!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu!gthqniv-!

3/! ko!Mtgfkvxgtvtci!gkpg!Ncwh|gkv!xqp!pkejv!ogjt!cnu!|yønh!Oqpcvgp!xgtgkpdctv!wpf!fcu!Fctngjgp!kppgtjcnd!xqp!|yønh!Oqpcvgp!xqnnuvæpfki!|wtþem|w|cjngp!kuv!wpf!

4/! fgt!Mtgfkv!pkejv!cwu!fgp!hþt!fgp!\ygem!fgt!Cwuhþjtwpi!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu!qfgt!cwu!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!gpvigigpigpqoogpgp!qfgt!igjcnvgpgp!Ignfgtp!igyæjtv!yktf/!

Ucv|!2!iknv!hþt!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!gpvurtgejgpf!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!fgt!Mtgfkv!cwej!pkejv!cwu!fgp!ko!Cwuvcwuej! hþt!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!cpigpqoogpgp!Ignfgtp!igyæjtv!ygtfgp!fcth/!Gkpg!Mtgfkvigyæjtwpi!fwtej!gkp!Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu-!fkg!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Ucv|gu!2!gthþnnv-!iknv!pkejv!cnu!Mtgfkvig.

Drucksache 451/17

Page 15: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!24!�!

uejæhv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!3!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu/!Kp!fkgugo!Hcnn!rtþhv!fcu!\cjnwpiu.kpuvkvwv!xqt!Cduejnwuu!gkpgu!Xgtdtcwejgtfctngjgpuxgtvtciu!qfgt!gkpgu!Xgtvtciu!þdgt!gkpg!gpvignvnkejg!Hkpcp|kg.twpiujknhg!fkg!Mtgfkvyþtfkimgkv!fgu!Xgtdtcwejgtu=!©!29c!Cducv|!2!dku!21!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv!gpvurtg.ejgpf/!

©!5!

Cwhicdgp!wpf!cnnigogkpg!Dghwipkuug!fgt!Dwpfgucpuvcnv-!Gpvuejgkfwpi!kp!\ygkhgnuhænngp!

)2*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv! þdv!fkg!Cwhukejv!þdgt! fkg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt! wpf!G.Ignf.Gokvvgpvgp! pcej!fgp!Xqtuejtkhvgp!fkgugu!Igugv|gu!cwu/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!ko!Tcjogp!fgt!kjt!igugv|nkej!|wigykgugpgp!Cwhicdgp!igigpþdgt!fgp!Kpuvkvwvgp!wpf!kjtgp!Iguejæhvungkvgtp!fkg!Cpqtfpwpigp!vtghhgp-!fkg!iggkipgv!wpf!gthqtfgtnkej!ukpf-!wo!Xgtuvøág!igigp!cwh.ukejvutgejvnkejg!Dguvkoowpigp!|w!xgtjkpfgtp!qfgt!|w!wpvgtdkpfgp!qfgt!wo!Okuuuvæpfg!kp!gkpgo!Kpuvkvwv!|w!xgt.jkpfgtp!qfgt!|w!dgugkvkigp-!fkg!fkg!Ukejgtjgkv!fgt!fgo!Kpuvkvwv!cpxgtvtcwvgp!Xgtoøigpuygtvg!ighæjtfgp!møppgp!qfgt!fkg!qtfpwpiuigoæág!Fwtejhþjtwpi!fgt!\cjnwpiufkgpuvg!qfgt!G.Ignf.Iguejæhvg!dggkpvtæejvkigp/!Fkg!Dghwi.pku!pcej!Ucv|!2!uejnkgáv!fkg!Dgjgdwpi!xqp!Okuuuvæpfgp!dgk!fgt!Ygtdwpi!fgt!Kpuvkvwvg!gkp/!Xqt!cnnigogkpgp!Ocá.pcjogp!pcej!Ucv|!3!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!wpf!fgu!Xgtdtcwejgtuejwv|gu!cp|wjøtgp/!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!ctdgkvgp!pcej!Ocáicdg!fkgugu!Igugv|gu!|wucoogp/!©!8!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv!gpvurtgejgpf/!

)5*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!gpvuejgkfgv!kp!\ygkhgnuhænngp-!fcuu!gkp!Wpvgtpgjogp!fgp!Xqtuejtkhvgp!fkgugu!Igugv.|gu!wpvgtnkgiv/!Cnu!\ygkhgnuhcnn!iknv!kpudguqpfgtg!lgfgt!Hcnn-!dgk!fgo!fkg!Gkpuvwhwpi!cnu!Kpuvkvwv-!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt!qfgt!G.Ignf.Gokvvgpv!|ykuejgp!fgo!Dgvtgkdgt!wpf!fgt!Dwpfgucpuvcnv!qfgt!gkpgt!cpfgtgp!Xgtycnvwpiudg.jøtfg!uvtgkvki!kuv/!Kjtg!Gpvuejgkfwpigp!dkpfgp!fkg!cpfgtgp!Xgtycnvwpiudgjøtfgp/!

©!6!

\wucoogpctdgkv!okv!cpfgtgp!Dgjøtfgp!

Fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!ctdgkvgp!dgk!fgt!Cwhukejv!þdgt!Kpuvkvwvg-!\cjnwpiufkgpuvngk.uvgt!wpf!G.Ignf.Gokvvgpvgp-!fkg! kp! gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv!qfgt!Xgtvtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpigp!qfgt!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdgp-!okv!fgp!|wuvæpfk.igp!Dgjøtfgp!fgu!cpfgtgp!Uvccvgu!wpf!fgp!|wuvæpfkigp!gwtqrækuejgp!Dgjøtfgp!|wucoogp=!fkgu!uejnkgáv!fkg!©©!71!wpf!72!gkp/!Fkg!©©!8c!dku!9c!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!ignvgp!gpvurtgejgpf/!

©!7!

Xgtuejykgigpjgkvurhnkejv!

Fkg!Dgfkgpuvgvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm-!fkg!pcej!fkgugo!Igugv|!dguvgnnvgp!Cwh.ukejvurgtuqpgp!wpf!Cdykemngt!wpf!fkg!pcej!©!5!Cducv|!4!fgu!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiucwhukejvuigugv|gu!dgcwhvtcivgp!Rgtuqpgp!fþthgp!fkg!kjpgp!dgk!kjtgt!Vævkimgkv!dgmcppv!igyqtfgpgp!Vcvucejgp-!fgtgp!Igjgkojcnvwpi!ko!Kpvgtguug!fgu!Kpuvkvwvu-!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!qfgt!G.Ignf.Gokvvgpvgp!qfgt!gkpgu!Ftkvvgp!nkgiv-!kpudguqpfgtg!Iguejæhvu.!wpf!Dgvtkgduigjgkopkuug-!pkejv!wpdghwiv!qhhgpdctgp!qfgt!xgtygtvgp/!©!;!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv!gpvurtgejgpf/!

Drucksache 451/17

Page 16: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!25!�!

Wpvgtcduejpkvv!3!

Fwtejugv|wpi!fgu!Gtncwdpkuxqtdgjcnvu!

©!8!

Gkpuejtgkvgp!igigp!wpgtncwdvg!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!G.Ignf.Iguejæhvg!

)2*! Ygtfgp!qjpg!fkg!pcej!©!21!Cducv|!2!gthqtfgtnkejg!Gtncwdpku!qfgt!fkg!pcej!©!45!Cducv|!2!gthqtfgtnkejg!Tgikuvtkgtwpi!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtcejv!)wpgtncwdvg!\cjnwpiufkgpuvg*!qfgt!yktf!qjpg!fkg!pcej!©!22!Cducv|!2!gt.hqtfgtnkejg!Gtncwdpku!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtkgdgp!)wpgtncwdvgu!G.Ignf.Iguejæhv*-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkg!uqhqtvkig!Gkpuvgnnwpi!fgu!Iguejæhvudgvtkgdu!wpf!fkg!wpxgt|þinkejg!Cdykemnwpi!fkgugt!Iguejæhvg!igigpþdgt!fgo!Wpvgtpgjogp!uqykg!igigpþdgt!ugkpgp!Igugnnuejchvgtp!wpf!fgp!Okvinkgfgtp!ugkpgt!Qticpg!cpqtfpgp/!Ukg!mcpp!!

2/! hþt!fkg!Cdykemnwpi!Ygkuwpigp!gtncuugp!wpf!!

3/! gkpg!iggkipgvg!Rgtuqp!cnu!Cdykemngt!dguvgnngp/!!

Ukg!mcpp!kjtg!Ocápcjogp!pcej!fgp!Uæv|gp!2!wpf!3!dgmcppv!ocejgp=!rgtuqpgpdg|qigpg!Fcvgp!fþthgp!pwt!xgtøh.hgpvnkejv!ygtfgp-!uqygkv!fkgu!|wt!Ighcjtgpcdygjt!gthqtfgtnkej!kuv/!Fkg!Dghwipkuug!fgt!Dwpfgucpuvcnv!pcej!fgp!Uæv|gp!2!dku!4!dguvgjgp!cwej!igigpþdgt!fgo!Wpvgtpgjogp-!fcu!kp!fkg!Cpdcjpwpi-!fgp!Cduejnwuu!qfgt!fkg!Cd.ykemnwpi!fkgugt!Iguejæhvg!gkpdg|qigp!kuv-!uqykg!igigpþdgt!ugkpgp!Igugnnuejchvgtp!wpf!fgp!Okvinkgfgtp!ugkpgt!Qticpg/!

)3*! Qtfpgv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkg!Gkpuvgnnwpi!fgu!Iguejæhvudgvtkgdu!qfgt!fkg!Cdykemnwpi!fgt!wpgtncwdvgp!Iguejæhvg!cp-!uq!uvgjgp!kjt!dgk!lwtkuvkuejgp!Rgtuqpgp!wpf!Rgtuqpgpjcpfgnuigugnnuejchvgp!cwej!fkg!kp!©!49!Cducv|!2!wpf!3!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!igpcppvgp!Tgejvg!|w/!Cducv|!2!Ucv|!4!iknv!gpvurtgejgpf/!

)4*! Fgt!Cdykemngt!kuv!|wo!Cpvtci!cwh!Gtøhhpwpi!gkpgu!Kpuqnxgp|xgthcjtgpu!þdgt!fcu!Xgtoøigp!fgu!Wpvgt.pgjogpu!dgtgejvkiv/!!

)5*! Fgt!Cdykemngt!gtjænv!xqp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkpg!cpigoguugpg!Xgtiþvwpi!wpf!Gtucv|!ugkpgt!Cwuncigp!gpvurtgejgpf!fgp!Tgignp!þdgt!fkg!Xgtiþvwpi!fgu!Kpuqnxgp|xgtycnvgtu/!Fkg!ig|cjnvgp!Dgvtæig!ukpf!fgt!Dwpfgucp.uvcnv!xqp!fgo!dgvtqhhgpgp!Wpvgtpgjogp!iguqpfgtv!|w!gtuvcvvgp!wpf!cwh!Xgtncpigp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!xqt|wuejkg.ágp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fcu!dgvtqhhgpg!Wpvgtpgjogp!cpygkugp-!fgp!xqp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!hguvigugv|vgp!Dg.vtci!ko!Pcogp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpokvvgndct!cp!fgp!Cdykemngt!|w!ngkuvgp-!ygpp!fcfwtej!mgkpg!Dggkphnwuuwpi!fgt!Wpcdjæpikimgkv!fgu!Cdykemngtu!|w!dguqtigp!kuv/!

©!9!

Xgthqniwpi!wpgtncwdvgt!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!G.Ignf.Iguejæhvg!

)2*! Uvgjv!gu!hguv!qfgt!tgejvhgtvkigp!Vcvucejgp!fkg!Cppcjog-!fcuu!gkp!Wpvgtpgjogp-!wpgtncwdv!\cjnwpiu.fkgpuvg!gtdtkpiv!qfgt!wpgtncwdv!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdv!qfgt!fcuu!gu!kp!fkg!Cpdcjpwpi-!fgp!Cduejnwuu!qfgt!fkg!Cdykemnwpi!wpgtncwdvgt!\cjnwpiufkgpuvg!qfgt!G.Ignf.Iguejæhvg!gkpdg|qigp!kuv!qfgt!yct-!jcdgp!uqyqjn!fcu!Wpvgtpgjogp!cnu!cwej!fkg!Okvinkgfgt!fgt!Qticpg-!fkg!Igugnnuejchvgt!wpf!fkg!Dguejæhvkivgp!gkpgu!uqnejgp!Wpvgt.pgjogpu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!uqykg!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!cwh!Xgtncpigp!Cwumþphvg!þdgt!cnng!Iguejæhvucpig.ngigpjgkvgp!|w!gtvgkngp!wpf!Wpvgtncigp!xqt|wngigp/!Gkp!Okvinkgf!gkpgu!Qticpu-!gkp!Igugnnuejchvgt!qfgt!gkp!Dg.uejæhvkivgt!jcv!cwh!Xgtncpigp!cwej!pcej!ugkpgo!Cwuuejgkfgp!cwu!fgo!Qticp!qfgt!fgo!Wpvgtpgjogp!Cwumwphv!|w!gtvgkngp!wpf!Wpvgtncigp!xqt|wngigp/!

)3*! Uqygkv!fkgu!|wt!Hguvuvgnnwpi!fgt!Ctv!qfgt!fgu!Wohcpiu!fgt!Iguejæhvg!qfgt!Vævkimgkvgp!gthqtfgtnkej!kuv-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!Rtþhwpigp!kp!Tæwogp!fgu!Wpvgtpgjogpu!uqykg!kp!fgp!Tæwogp!fgt!pcej!Cducv|!2!cwu.mwphvu.!wpf!xqtngiwpiurhnkejvkigp!Rgtuqpgp!wpf!Wpvgtpgjogp!xqtpgjogp=!ukg!mcpp!fkg!Fwtejhþjtwpi!fgt!Rtþ.hwpigp!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!þdgtvtcigp/!Fkg!Dgfkgpuvgvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgu.dcpm!fþthgp!jkgt|w!fkgug!Tæwog!kppgtjcnd!fgt!þdnkejgp!Dgvtkgdu.!wpf!Iguejæhvu|gkvgp!dgvtgvgp!wpf!dgukejvkigp/!

Drucksache 451/17

Page 17: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!26!�!

\wt!Xgtjþvwpi!ftkpigpfgt!Ighcjtgp!hþt!fkg!øhhgpvnkejg!Qtfpwpi!wpf!Ukejgtjgkv!ukpf!ukg!dghwiv-!fkgug!Tæwog!cwej!cwágtjcnd!fgt!þdnkejgp!Dgvtkgdu.!wpf!Iguejæhvu|gkvgp!uqykg!Tæwog-!fkg!cwej!cnu!Yqjpwpi!fkgpgp-!|w!dgvtgvgp!wpf!|w!dgukejvkigp=!fcu!Itwpftgejv!fgu!Ctvkmgnu!24!fgu!Itwpfigugv|gu!yktf!kpuqygkv!gkpiguejtæpmv/!

)4*! Fkg!Dgfkgpuvgvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fþthgp!fkg!Tæwog!fgu!Wpvgtpgj.ogpu!uqykg!fgt!pcej!Cducv|!2!cwumwphvu.!wpf!xqtngiwpiurhnkejvkigp!Rgtuqpgp!wpf!Wpvgtpgjogp!fwtejuwejgp/!Ko!Tcjogp!fgt!Fwtejuwejwpi!fþthgp!fkg!Dgfkgpuvgvgp!cwej!fkg!cwumwphvu.!wpf!xqtngiwpiurhnkejvkigp!Rgtuqpgp!|wo!\ygemg!fgt!Ukejgtuvgnnwpi!xqp!Igigpuvæpfgp!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!5!fwtejuwejgp/!Fcu!Itwpftgejv!fgu!Ctvkmgnu!24!fgu!Itwpfigugv|gu!yktf!kpuqygkv!gkpiguejtæpmv/!Fwtejuwejwpigp!xqp!Iguejæhvutæwogp!wpf!Rgtuqpgp!ukpf-!cwágt!dgk!Ighcjt!ko!Xgt|wi-!fwtej!fcu!Igtkejv!cp|wqtfpgp/!Fwtejuwejwpigp!xqp!Tæwogp-!fkg!cnu!Yqjpwpi!fkgpgp-!ukpf!fwtej!fcu!Igtkejv!cp|wqtfpgp/!\wuvæpfki!kuv!fcu!Covuigtkejv-!kp!fguugp!Dg|ktm!ukej!fkg!Tæwog!dg.hkpfgp/!Igigp!fkg!igtkejvnkejg!Gpvuejgkfwpi!kuv!fkg!Dguejygtfg!|wnæuuki=!fkg!©©!417!dku!421!wpf!422c!fgt!Uvtch.rtq|guuqtfpwpi!ignvgp!gpvurtgejgpf/!Þdgt!fkg!Fwtejuwejwpi!kuv!gkpg!Pkgfgtuejtkhv!|w!hgtvkigp/!Ukg!owuu!fkg!xgt.cpvyqtvnkejg!Fkgpuvuvgnng-!Itwpf-!\gkv!wpf!Qtv!fgt!Fwtejuwejwpi!wpf!kjt!Gtigdpku!wpf-!hcnnu!mgkpg!igtkejvnkejg!Cpqtfpwpi!gticpigp!kuv-!cwej!Vcvucejgp-!ygnejg!fkg!Cppcjog!gkpgt!Ighcjt!ko!Xgt|wig!dgitþpfgv!jcdgp-!gpv.jcnvgp/!

)5*! Fkg!Dgfkgpuvgvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!møppgp!Igigpuvæpfg!ukejgtuvgnngp-!fkg!cnu!Dgygkuokvvgn!hþt!fkg!Gtokvvnwpi!fgu!Ucejxgtjcnvgu!xqp!Dgfgwvwpi!ugkp!møppgp/!

)6*! Fkg!Dgvtqhhgpgp!jcdgp!Ocápcjogp!pcej!fgp!Cduæv|gp!3!wpf!4!Ucv|!2!wpf!3!uqykg!Cducv|!5!|w!fwnfgp/!Fgt!|wt!Gtvgknwpi!gkpgt!Cwumwphv!Xgtrhnkejvgvg!mcpp!fkg!Cwumwphv!cwh!uqnejg!Htcigp!xgtygkigtp-!fgtgp!Dgcpv.yqtvwpi!kjp!ugnduv!qfgt!gkpgp!fgt!kp!©!494!Cducv|!2!Pwoogt!2!dku!4!fgt!\kxknrtq|guuqtfpwpi!dg|gkejpgvgp!Cp.igjøtkigp!fgt!Ighcjt!uvtchigtkejvnkejgt!Xgthqniwpi!qfgt!gkpgu!Xgthcjtgpu!pcej!fgo!Igugv|!þdgt!Qtfpwpiuykf.tkimgkvgp!cwuugv|gp!yþtfg/!

)7*! Fkg!Cduæv|g!2!dku!6!ignvgp!gpvurtgejgpf!hþt!cpfgtg!Wpvgtpgjogp!wpf!Rgtuqpgp-!uqhgtp!!

2/! Vcvucejgp!fkg!Cppcjog!tgejvhgtvkigp-!fcuu!ukg!kp!fkg!Cpdcjpwpi-!fgp!Cduejnwuu!qfgt!fkg!Cdykemnwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!qfgt!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!gkpdg|qigp!ukpf-!fkg!kp!gkpgo!cpfgtgp!Uvccv!gpvigigp!gkpgo!fqtv!dguvgjgpfgp!Xgtdqv!gtdtcejv!qfgt!dgvtkgdgp!ygtfgp-!wpf!

3/! fkg!|wuvæpfkig!Dgjøtfg!fgu!cpfgtgp!Uvccvgu!gkp!gpvurtgejgpfgu!Gtuwejgp!cp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!uvgnnv/!

)8*! Uqygkv!wpf!uqncpig!Vcvucejgp!fkg!Cppcjog!tgejvhgtvkigp!qfgt!hguvuvgjv-!fcuu!gkp!Wpvgtpgjogp!wpgt.ncwdv!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpiv!qfgt!wpgtncwdv!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdv-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkg!Øhhgpv.nkejmgkv!wpvgt!Pgppwpi!fgu!Pcogpu!qfgt!fgt!Hktoc!fgu!Wpvgtpgjogpu!þdgt!fgp!Xgtfcejv!kphqtokgtgp/!Ucv|!2!kuv!gpvurtgejgpf!cp|wygpfgp-!ygpp!gkp!Wpvgtpgjogp!fkg!wpgtncwdvgp!\cjnwpiufkgpuvg!|yct!pkejv!gtdtkpiv!qfgt!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!pkejv!dgvtgkdv-!cdgt!kp!fgt!Øhhgpvnkejmgkv!gkpgp!gpvurtgejgpfgp!Cpuejgkp!gtygemv/!Xqt!fgt!Gpv.uejgkfwpi!þdgt!fkg!Xgtøhhgpvnkejwpi!fgt!Kphqtocvkqp!kuv!fcu!Wpvgtpgjogp!cp|wjøtgp/!Uvgnngp!ukej!fkg!xqp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!xgtøhhgpvnkejvgp!Kphqtocvkqpgp!cnu!hcnuej!qfgt!fkg!|witwpfg!nkgigpfgp!Wouvæpfg!cnu!wptkejvki!ykg.fgtigigdgp!jgtcwu-!uq!kphqtokgtv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkg!Øhhgpvnkejmgkv!jkgtþdgt!kp!fgt!ingkejgp!Ctv!wpf!Ygkug-!kp!fgt!ukg!fkg!dgvtghhgpfg!Kphqtocvkqp!|wxqt!dgmcppv!igigdgp!jcv/!

Wpvgtcduejpkvv!4!

Uqhqtvkig!Xqnn|kgjdctmgkv!

©!;!

Uqhqtvkig!Xqnn|kgjdctmgkv!

Ykfgturtwej!wpf!Cphgejvwpiumncig!igigp!Ocápcjogp!fgt!Dwpfgucpuvcnv-! gkpuejnkgánkej!fgt!Cpftqjwpi!wpf!Hguvugv|wpi!xqp!\ycpiuokvvgnp-!cwh!fgt!Itwpfncig!fgu!©!5!Cducv|!3-!fgt!©©!8-!9-!©!24!Cducv|!3!Pwoogt!3!dku!6!qfgt!©!25!Cducv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!3e!Cducv|!2d!Ucv|!2!wpf!3!wpf!Cducv|!3!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpig.ugv|gu-!cwh!fgt!Itwpfncig!fgu!©!26!Cducv|!2!Ucv|!4!wpf!5-!fgt!©©!2;!dku!32-!fkgug!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!28!

Drucksache 451/17

Page 18: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!27!�!

Cducv|!4!Ucv|!4-!©!34!Cducv|!2-!©!35!Cducv|!5!qfgt!cwh!fgt!Itwpfncig!fgu!©!36!Cducv|!4-!fgu!©!37!Cducv|!4!qfgt!fgu!©!38!Cducv|!4!Ucv|!2!qfgt!Cducv|!5!Ucv|!3!qfgt!fgu!©!43!Cducv|!3!jcdgp!mgkpg!cwhuejkgdgpfg!Yktmwpi/!

C d u e j p k v v ! 3 !

G t n c w d p k u = ! K p j c d g t ! d g f g w v g p f g t ! D g v g k n k i w p i g p !

Wpvgtcduejpkvv!2!

Gtncwdpku!

©!21!

Gtncwdpku!hþt!fcu!Gtdtkpigp!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Ygt!ko!Kpncpf!igygtduoæáki!qfgt!kp!gkpgo!Wohcpi-!fgt!gkpgp!kp!mcwhoæppkuejgt!Ygkug!gkpigtkejvgvgp!Iguejæhvudgvtkgd!gthqtfgtv-!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpigp!yknn-!qjpg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!dku!6!|w!ugkp-!dgfcth!fgt!uejtkhvnkejgp!Gtncwdpku!fgt!Dwpfgucpuvcnv/!Þdgt!fkg!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!jkpcwu!ukpf!xqp!fgt!Gtncwdpku!wohcuuv!

2/! fkg!Gtdtkpiwpi!dgvtkgdnkejgt!wpf!gpi!xgtdwpfgpgt!Pgdgpfkgpuvngkuvwpigp=!Pgdgpfkgpuvngkuvwpigp!ukpf!fkg!Ukejgtuvgnnwpi!fgt!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp-!Fgxkugpiguejæhvg-!Fkgpuvngkuvwpigp!hþt!fkg!Ukejgt.uvgnnwpi!fgu!Fcvgpuejwv|gu!uqykg!fkg!Fcvgpurgkejgtwpi!wpf!.xgtctdgkvwpi!wpf!Xgtycjtwpiungkuvwpigp-!uq.ygkv!gu!ukej!pkejv!wo!fkg!Gpvigigppcjog!xqp!Gkpncigp!jcpfgnv=!

3/! fgt!Dgvtkgd!xqp!\cjnwpiuu{uvgogp!pcej!Ocáicdg!fgu!©!68=!

4/! Iguejæhvuvævkimgkvgp-! fkg! pkejv! kp! fgt! Gtdtkpiwpi! xqp! \cjnwpiufkgpuvgp! dguvgjgp-! yqdgk! fcu! ignvgpfg!Wpkqputgejv!wpf!fcu!lgygknu!ocáigdgpfg!gkp|gnuvccvnkejg!Tgejv!|w!dgtþemukejvkigp!ukpf/!

)3*! Fgt!Gtncwdpkucpvtci!owuu!hqnigpfg!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!gpvjcnvgp<!

2/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgu!Iguejæhvuoqfgnnu-!cwu!fgt!kpudguqpfgtg!fkg!Ctv!fgt!dgcdukejvkivgp!\cjnwpiufkgpuvg!jgtxqtigjv=!

3/! gkpgp!Iguejæhvurncp!okv!gkpgt!Dwfigvrncpwpi!hþt!fkg!gtuvgp!ftgk!Iguejæhvulcjtg-!cwu!fgo!jgtxqtigjv-!fcuu!fgt!Cpvtciuvgnngt!þdgt!iggkipgvg!wpf!cpigoguugpg!U{uvgog-!Okvvgn!wpf!Xgthcjtgp!xgthþiv-!wo!ugkpg!Vævkimgkv!qtfpwpiuigoæá!cwu|whþjtgp=!

4/! fgp!Pcejygku-!fcuu!fgt!Cpvtciuvgnngt!þdgt!fcu!gthqtfgtnkejg!Cphcpiumcrkvcn!pcej!©!23!Pwoogt!4!xgthþiv!uqykg! hþt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvg!wpf!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvg!fgp!Pcejygku!þdgt!fkg!Cdukejgtwpi! ko!Jchvwpiuhcnn!wpvgt!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgt!©©!27!wpf!47=!

5/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Ocápcjogp!|wt!Gthþnnwpi!fgt!Ukejgtwpiucphqtfgtwpigp!pcej!©!28=!

6/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Wpvgtpgjogpuuvgwgtwpi!wpf!fgt! kpvgtpgp!Mqpvtqnnogejcpkuogp!fgu!Cpvtciuvgnngtu!gkpuejnkgánkej!fgt!Xgtycnvwpiu.-!Tkukmqocpcigogpv.!wpf!Tgejpwpiungiwpiuxgthcjtgp-!cwu!fgt!jgtxqtigjv-!fcuu!fkgug!Wpvgtpgjogpuuvgwgtwpi-!Mqpvtqnnogejcpkuogp!wpf!Xgthcjtgp!xgtjænvpkuoæáki-!cpigoguugp-!|w.xgtnæuuki!wpf!cwutgkejgpf!ukpf=!

7/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!xqtjcpfgpgp!Xgthcjtgp!hþt!Þdgtycejwpi-!Jcpfjcdwpi!wpf!Hqnigocápcjogp!dgk!Ukejgtjgkvuxqthænngp!wpf!ukejgtjgkvudg|qigpgp!Mwpfgpdguejygtfgp-!gkpuejnkgánkej!gkpgu!Ogejcpkuowu!hþt!fkg!Ognfwpi!xqp!Xqthænngp-!fgt!fkg!Ognfgrhnkejvgp!pcej!©!65!dgtþemukejvkiv=!

8/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!xqtjcpfgpgp!Xgthcjtgp!hþt!fkg!Gthcuuwpi-!Þdgtycejwpi-!Tþemxgthqniwpi!uqykg!Dg.uejtæpmwpi!fgu!\wicpiu!|w!ugpukdngp!\cjnwpiufcvgp=!

Drucksache 451/17

Page 19: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!28!�!

9/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Tgignwpigp!|wt!Iguejæhvuhqtvhþjtwpi!ko!Mtkugphcnn-!gkpuejnkgánkej!mnctgt!Cpicdg!fgt!ocáigdnkejgp!Cdnæwhg-!fgt!yktmucogp!Pqvhcnnrnæpg!wpf!gkpgu!Xgthcjtgpu!hþt!fkg!tgignoæákig!Þdgtrtþhwpi!fgt!Cpigoguugpjgkv!wpf!Yktmucomgkv!uqnejgt!Rnæpg=!

;/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Itwpfuæv|g!wpf!Fghkpkvkqpgp!hþt!fkg!Gthcuuwpi!uvcvkuvkuejgt!Fcvgp!þdgt!Ngkuvwpiuhæ.jkimgkv-!Iguejæhvuxqtiæpig!wpf!Dgvtwiuhænng=!

21/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Ukejgtjgkvuuvtcvgikg-!gkpuejnkgánkej!gkpgt!fgvcknnkgtvgp!Tkukmqdgygtvwpi!fgt!gtdtcejvgp!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!gkpg!Dguejtgkdwpi!xqp!Ukejgtjgkvumqpvtqnn.!wpf!Tkukmqokpfgtwpiuocápcjogp!|wt!Ig.yæjtngkuvwpi! gkpgu! cpigoguugp! Uejwv|gu! fgt! \cjnwpiufkgpuvpwv|gt! xqt! fgp! hguviguvgnnvgp! Tkukmgp-! gkp.uejnkgánkej!Dgvtwi!wpf!knngicngt!Xgtygpfwpi!ugpukdngt!wpf!rgtuqpgpdg|qigpgt!Fcvgp=!

22/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!kpvgtpgp!Mqpvtqnnogejcpkuogp-!fkg!fgt!Cpvtciuvgnngt!gkpighþjtv!jcv-!wo!fkg!Cphqtfg.twpigp!fgt!©©!38!wpf!64!|w!gthþnngp=!

23/! gkpg!Fctuvgnnwpi!fgu!qticpkucvqtkuejgp!Cwhdcwu!fgu!Cpvtciuvgnngtu-!igigdgpgphcnnu!gkpuejnkgánkej!gkpgt!Dg.uejtgkdwpi!fgt!igrncpvgp!Kpcpurtwejpcjog!xqp!Cigpvgp!wpf!\ygkipkgfgtncuuwpigp!wpf!xqp!fgtgp!Þdgt.rtþhwpigp!xqt!Qtv!qfgt!xqp!cwágtjcnd!kjtgu!Uvcpfqtvu!gthqnigpfgp!Þdgtrtþhwpigp-!|w!fgtgp!okpfguvgpu!læjt.nkejgt!Fwtejhþjtwpi!fgt!Cpvtciuvgnngt!ukej!xgtrhnkejvgv-!uqykg!gkpgt!Fctuvgnnwpi!fgt!Cwuncigtwpiuxgtgkpdc.twpigp!wpf!gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Ctv!wpf!Ygkug!ugkpgt!Vgknpcjog!cp!gkpgo!pcvkqpcngp!qfgt!kpvgtpcvkqpcngp!\cjnwpiuu{uvgo=!

24/! fkg!Pcogp!fgt!Kpjcdgt!gkpgt!dgfgwvgpfgp!Dgvgknkiwpi-!fkg!Jøjg!kjtgt!Dgvgknkiwpi!uqykg!fgp!Pcejygku-!fcuu!ukg!fgp!ko!Kpvgtguug!fgt!Igyæjtngkuvwpi!gkpgt!uqnkfgp!wpf!woukejvkigp!Hþjtwpi!fgu!Cpvtciuvgnngtu!|w!uvgn.ngpfgp!Cpurtþejgp!igpþigp=!©!3e!Cducv|!2!Ucv|!5!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv!gpvurtgejgpf=!

25/! fkg!Pcogp!fgt!Iguejæhvungkvgt!wpf-!uqygkv!gu!ukej!wo!Wpvgtpgjogp!jcpfgnv-!fkg!pgdgp!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!cpfgtgp!Iguejæhvucmvkxkvævgp!pcejigjgp-!fgt!hþt!fkg!Hþjtwpi!fgt!\cjnwpiufkgpuviguejæhvg!fgu!Cpvtciuvgnngtu!xgtcpvyqtvnkejgp!Rgtuqpgp=!

26/! igigdgpgphcnnu!fkg!Pcogp!fgt!Cduejnwuurtþhgt!fgu!Lcjtgucduejnwuugu!wpf!fgu!Mqp|gtpcduejnwuugu=!

27/! fkg!Tgejvuhqto!wpf!fkg!Ucv|wpi!qfgt!fgp!Igugnnuejchvuxgtvtci!fgu!Cpvtciuvgnngtu=!

28/! fkg!Cpuejtkhv!fgt!Jcwrvxgtycnvwpi!qfgt!fgu!Ukv|gu!fgu!Cpvtciuvgnngtu/!

Okv!fgp!Wpvgtncigp!pcej!Ucv|!2!Pwoogt!5!dku!7!wpf!23!jcv!fgt!Cpvtciuvgnngt!gkpg!Dguejtgkdwpi!ugkpgt!Rtþhoq.fcnkvævgp! wpf! ugkpgt! qticpkucvqtkuejgp! Xqtmgjtwpigp! hþt! fcu! Gtitgkhgp! cnngt! cpigoguugpgp! Ocápcjogp! |wo!Uejwv|!fgt! Kpvgtguugp! ugkpgt!Pwv|gt! wpf!|wt!Igyæjtngkuvwpi!fgt!Mqpvkpwkvæv!wpf!Xgtnæuunkejmgkv!fgt!xqp! kjo!gtdtcejvgp!\cjnwpiufkgpuvg!xqt|wngigp/!Kp!fgt!Dguejtgkdwpi!fgt!Ukejgtjgkvuuvtcvgikg!igoæá!Ucv|!2!Pwoogt!21!kuv!cp|wigdgp-!cwh!ygnejg!Ygkug!fwtej!fkgug!Ocápcjogp!gkp!jqjgu!Ocá!cp!vgejpkuejgt!Ukejgtjgkv!wpf!Fcvgp.uejwv|!igyæjtngkuvgv!yktf=!fcu!iknv!cwej!hþt!Uqhvyctg!wpf!KV.U{uvgog-!fkg!fgt!Cpvtciuvgnngt!qfgt!fkg!Wpvgtpgjogp!xgtygpfgp-!cp!fkg!fgt!Cpvtciuvgnngt!cnng!qfgt!gkpgp!Vgkn!ugkpgt!Vævkimgkvgp!cwuncigtv/!Fgt!Cpvtci!owuu!fgp!Pcej.ygku!gpvjcnvgp-!fcuu!fkg!kp!Ucv|!2!Pwoogt!25!igpcppvgp!Rgtuqpgp!|wxgtnæuuki!ukpf!wpf!þdgt!cpigoguugpg!vjgq.tgvkuejg!wpf!rtcmvkuejg!Mgppvpkuug!wpf!Hæjkimgkvgp-!gkpuejnkgánkej!Ngkvwpiugthcjtwpi-!|wt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cj.nwpiufkgpuvgp!xgthþigp/!Fgt!Cpvtciuvgnngt!jcv!okpfguvgpu!|ygk!Iguejæhvungkvgt!|w!dguvgnngp=!dgk!Wpvgtpgjogp!okv!igtkpigt!Itøág!igpþiv!gkp!Iguejæhvungkvgt/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!ko!Gkp|gnhcnn!|w!fgp!Cpicdgp!pcej!fgp!Uæv|gp!2!dku!6!pæjgtg!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!xgtncpigp-!uqygkv!fkgu!gthqtfgtnkej!gtuejgkpv-!wo!kjtgp!igugv|nkejgp!Cwh.vtci!|w!gthþnngp/!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!vgknv!fgo!Cpvtciuvgnngt!dkppgp!ftgk!Oqpcvgp!pcej!Gkpicpi!fgu!Cpvtciu!qfgt!dgk!Wp.xqnnuvæpfkimgkv!fgu!Cpvtciu!dkppgp!ftgk!Oqpcvgp!pcej!Þdgtokvvnwpi!cnngt! hþt!fkg!Gpvuejgkfwpi!gthqtfgtnkejgp!Cpicdgp!okv-!qd!fkg!Gtncwdpku!gtvgknv!qfgt!xgtuciv!yktf/!

)5*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fkg!Gtncwdpku!wpvgt!Cwhncigp!gtvgkngp-!fkg!ukej!ko!Tcjogp!fgu!okv!fkgugo!Ig.ugv|!xgthqnivgp!\ygemgu!jcnvgp!oþuugp/!Ukg!mcpp!ko!Tcjogp!fkgugu!\ygemgu!fkg!Gtncwdpku!cwej!cwh!gkp|gnpg!\cjnwpiufkgpuvg!dguejtæpmgp/!Igjv!fcu!\cjnwpiukpuvkvwv!|wingkej!cpfgtgp!Iguejæhvuvævkimgkvgp!pcej-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!kjo!cwhgtngigp-!fcuu!gu!fkgug!Iguejæhvg!cd|wurcnvgp!qfgt!gkp!gkigpgu!Wpvgtpgjogp!hþt!fcu!\cj.nwpiufkgpuviguejæhv!|w!itþpfgp!jcv-!ygpp!fkgug!Iguejæhvg!fkg!hkpcp|kgnng!Uqnkfkvæv!fgu!\cjnwpiukpuvkvwvu!qfgt!fkg!Rtþhwpiuoøinkejmgkvgp!dggkpvtæejvkigp!qfgt!dggkpvtæejvkigp!møppvgp/!

Drucksache 451/17

Page 20: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!29!�!

)6*! Fcu!\cjnwpiukpuvkvwv!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpxgt|þinkej!lgfg!ocvgtkgnn!wpf!uvtwmvwtgnn!ygugpvnkejg!Æp.fgtwpi!fgt!vcvuæejnkejgp!qfgt!tgejvnkejgp!Xgtjænvpkuug!okv|wvgkngp-!uqygkv!ukg!fkg!Tkejvkimgkv!fgt!pcej!Cducv|!3!xqtigngivgp!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!dgvtghhgp/!

)7*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!jcv!fkg!Gtvgknwpi!fgt!Gtncwdpku!ko!Dwpfgucp|gkigt!dgmcppv!|w!ocejgp/!

)8*! Uqygkv!hþt!fcu!Gtdtkpigp!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!gkpg!Gtncwdpku!pcej!Cducv|!2!gthqtfgtnkej!kuv-!fþthgp!Gkpvtciwpigp!kp!øhhgpvnkejg!Tgikuvgt!pwt!xqtigpqoogp!ygtfgp-!ygpp!fgo!Tgikuvgtigtkejv!fkg!Gtncwdpku!pcejig.ykgugp!kuv/!

)9*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-! ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Ctv-!Wohcpi!wpf!Hqto!fgt!pcej!fkgugt!Xqtuejtkhv!xqtigugjgpgp!Cpvtciuwpvgtncigp!|w!gtncuugp/!Fcu!Dwpfguokpkuvg.tkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkgug!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgt.qtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvk.vwvg!cp|wjøtgp/!Fcu!Dwpfgucov!hþt!Ukejgtjgkv! kp!fgt!Kphqtocvkqpuvgejpkm! kuv!cp|wjøtgp-! uqygkv!fkg!Ukejgtjgkv!kphqtocvkqpuvgejpkuejgt!U{uvgog!dgvtqhhgp!kuv/!

©!22!

Gtncwdpku!hþt!fcu!Dgvtgkdgp!xqp!G.Ignf.Iguejæhvgp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Ygt!ko!Kpncpf!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdgp!yknn-!qjpg!G.Ignf.Gokvvgpv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!3!dku!5!|w!ugkp-!dgfcth!fgt!uejtkhvnkejgp!Gtncwdpku!fgt!Dwpfgucpuvcnv/!Þdgt!fkg!Gtdtkpiwpi!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!jkpcwu!ukpf!xqp!fgt!Gtncwdpku!pcej!Ucv|!2!wohcuuv<!

2/! fkg!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp=!

3/! fkg!Igyæjtwpi!xqp!Mtgfkvgp!pcej!Ocáicdg!fgu!©!4=!

4/! fkg!Gtdtkpiwpi!xqp!dgvtkgdnkejgp!Fkgpuvngkuvwpigp!wpf!fcokv!gpi!xgtdwpfgpgp!Pgdgpfkgpuvngkuvwpigp-!fkg!okv!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!qfgt!okv!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!ko!\wucoogpjcpi!uvgjgp=!

5/! fgp!Dgvtkgd!xqp!\cjnwpiuu{uvgogp!pcej!Ocáicdg!fgu!©!69=!

6/! cpfgtg!Iguejæhvuvævkimgkvgp!cnu!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!ko!Tcjogp!fgt!ignvgpfgp!igogkpuejchvnkejgp!wpf!pcvkqpcngp!Tgejvuxqtuejtkhvgp/!

)3*! Cwh!fgp!Kpjcnv!fgu!Gtncwdpkucpvtciu! kuv!©!21!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!3-!6!dku!22-!24!wpf!26!dku!28!gpvurtgejgpf!cp|wygpfgp/!Fgt!Gtncwdpkucpvtci!jcv!|wuæv|nkej!hqnigpfg!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!|w!gpvjcnvgp<!

2/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgu!Iguejæhvuoqfgnnu-!cwu!fgo!kpudguqpfgtg!fkg!dgcdukejvkivg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!uq.ykg!fkg!Ctv!fgt!dgcdukejvkivgp!\cjnwpiufkgpuvg!jgtxqtigjv-!

3/! fgp!Pcejygku-!fcuu!fgt!Cpvtciuvgnngt!þdgt!fcu!gthqtfgtnkejg!Cphcpiumcrkvcn!pcej!©!23!Pwoogt!4!Dwejuvcdg!f!xgthþiv-!

4/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Ocápcjogp!|wt!Gthþnnwpi!fgt!Ukejgtwpiucphqtfgtwpigp!pcej!fgp!©©!28!wpf!29-!

5/! gkpg!Fctuvgnnwpi!fgu!qticpkucvqtkuejgp!Cwhdcwu!fgu!Cpvtciuvgnngtu-!igigdgpgphcnnu!gkpuejnkgánkej!gkpgt!Dg.uejtgkdwpi!fgt!igrncpvgp!Kpcpurtwejpcjog!xqp!G.Ignf.Cigpvgp-!\ygkipkgfgtncuuwpigp!wpf-!uqygkv!\cj.nwpiufkgpuvg!gtdtcejv!ygtfgp-!Cigpvgp!uqykg!gkpg!Fctuvgnnwpi!fgt!Cwuncigtwpiuxgtgkpdctwpigp!wpf!gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Ctv!wpf!Ygkug!ugkpgt!Vgknpcjog!cp!gkpgo!pcvkqpcngp!qfgt!kpvgtpcvkqpcngp!\cjnwpiuu{uvgo!uqykg!

6/! fkg!Pcogp!fgt!Iguejæhvungkvgt-!fgt!hþt!fkg!Iguejæhvungkvwpi!fgu!Cpvtciuvgnngtu!xgtcpvyqtvnkejgp!Rgtuqpgp!wpf-!uqygkv!gu!ukej!wo!Wpvgtpgjogp!jcpfgnv-!fkg!pgdgp!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!wpf!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!cpfgtgp!Iguejæhvucmvkxkvævgp!pcejigjgp-!fgt!hþt!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!wpf!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!fgu!Cpvtciuvgnngtu!xgtcpvyqtvnkejgp!Rgtuqpgp/!

Fgt!Cpvtci!owuu!fgp!Pcejygku!gpvjcnvgp-!fcuu!fkg!kp!Ucv|!2!Pwoogt!6!igpcppvgp!Rgtuqpgp!|wxgtnæuuki!ukpf!wpf!þdgt!cpigoguugpg!vjgqtgvkuejg!wpf!rtcmvkuejg!Mgppvpkuug!wpf!Gthcjtwpigp-!gkpuejnkgánkej!Ngkvwpiugthcjtwpi-!hþt!

Drucksache 451/17

Page 21: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!2;!�!

fgp!Dgvtkgd!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!wpf!fkg!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!xgthþigp/!Fgt!Cpvtciuvgnngt!jcv!okp.fguvgpu!|ygk!Iguejæhvungkvgt!|w!dguvgnngp=!dgk!Wpvgtpgjogp!okv!igtkpigt!Itøág!igpþiv!gkp!Iguejæhvungkvgt/!Hþt!fcu!ygkvgtg!Xgthcjtgp!iknv!©!21!Cducv|!3!Ucv|!3-!4!wpf!6!uqykg!Cducv|!4!wpf!7!gpvurtgejgpf/!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fkg!Gtncwdpku!wpvgt!Cwhncigp!gtvgkngp-!fkg!ukej!ko!Tcjogp!fgu!okv!fkgugo!Ig.ugv|!xgthqnivgp!\ygemgu!jcnvgp!oþuugp/!Gtdtkpiv!fcu!G.Ignf.Kpuvkvwv!|wingkej!\cjnwpiufkgpuvg!qfgt!igjv!gu!cpfg.tgp!Iguejæhvuvævkimgkvgp!pcej-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!kjo!cwhgtngigp-!fcuu!gu!fkg!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgp.uvgp!qfgt!fkg!cpfgtgp!Iguejæhvg!cd|wurcnvgp!qfgt!gkp!gkigpgu!Wpvgtpgjogp!hþt!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!|w!itþpfgp!jcv-!ygpp!fkgug!fkg!hkpcp|kgnng!Uqnkfkvæv!fgu!Kpuvkvwvu!qfgt!fkg!Rtþhwpiuoøinkejmgkvgp!dggkpvtæejvkigp!qfgt!dggkp.vtæejvkigp!møppvgp/!

)5*! Fcu!G.Ignf.Kpuvkvwv!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpxgt|þinkej!lgfg!ocvgtkgnn!wpf!uvtwmvwtgnn!ygugpvnkejg!Æp.fgtwpi!fgt!vcvuæejnkejgp!wpf!tgejvnkejgp!Xgtjænvpkuug!okv|wvgkngp-!uqygkv!ukg!fkg!Tkejvkimgkv!fgt!pcej!Cducv|!3!Ucv|!2!wpf!3!xqtigngivgp!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!dgvtghhgp/!

)6*! Uqygkv!hþt!fcu!Dgvtgkdgp!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!gkpg!Gtncwdpku!pcej!Cducv|!2!gthqtfgtnkej!kuv-!fþthgp!Gkpvtciwpigp!kp!øhhgpvnkejg!Tgikuvgt!pwt!xqtigpqoogp!ygtfgp-!ygpp!fgo!Tgikuvgtigtkejv!fkg!Gtncwdpku!pcejig.ykgugp!kuv/!

)7*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-! ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Ctv-!Wohcpi!wpf!Hqto!fgt!pcej!fkgugt!Xqtuejtkhv!xqtigugjgpgp!Cpvtciuwpvgtncigp!|w!gtncuugp/!Fcu!Dwpfguokpkuvg.tkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgtqtf.pwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!Fcu!Dwpfgucov!hþt!Ukejgtjgkv!kp!fgt!Kphqtocvkqpuvgejpkm!kuv!cp|wjøtgp-!uqygkv!fkg!Ukejgtjgkv!kphqt.ocvkqpuvgejpkuejgt!U{uvgog!dgvtqhhgp!kuv/!

©!23!

Xgtuciwpi!fgt!Gtncwdpku!

Fkg!Gtncwdpku!|wt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!qfgt!|wo!Dgvtgkdgp!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!kuv!|w!xgtuc.igp-!ygpp!

2/! fgt!Cpvtciuvgnngt!mgkpg!lwtkuvkuejg!Rgtuqp!qfgt!Rgtuqpgpjcpfgnuigugnnuejchv!kuv=!

3/! fgt!Cpvtci!gpvigigp!©!21!Cducv|!3!qfgt!©!22!Cducv|!3!mgkpg!cwutgkejgpfgp!Cpicdgp!qfgt!Wpvgtncigp!gpvjænv!qfgt!fkg!gkpigtgkejvgp!Cpicdgp!wpf!Wpvgtncigp!mgkpg!rqukvkxg!Igucovdgygtvwpi!|wncuugp=!

4/! fkg!|wo!Iguejæhvudgvtkgd!gthqtfgtnkejgp!Okvvgn-!kpudguqpfgtg!gkp!cwutgkejgpfgu!Cphcpiumcrkvcn!ko!Kpncpf!pkejv!|wt!Xgthþiwpi!uvgjv=!cnu!Cphcpiumcrkvcn!owuu!|wt!Xgthþiwpi!uvgjgp<!

c*! dgk!\cjnwpiukpuvkvwvgp-!fkg!pwt!fcu!Hkpcp|vtcpuhgtiguejæhv!dgvtgkdgp-!gkp!Dgvtci!ko!Igigpygtv!xqp!okp.fguvgpu!31!111!Gwtq=!

d*! dgk!\cjnwpiukpuvkvwvgp-!fkg!pwt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvg!cpdkgvgp-!gkp!Dgvtci!ko!Igigpygtv!xqp!okpfg.uvgpu!61!111!Gwtq=!

e*! dgk!\cjnwpiukpuvkvwvgp-!fkg!fkg!\cjnwpiufkgpuvg!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!2!dku!6!cp.dkgvgp-!gkp!Dgvtci!ko!Igigpygtv!xqp!okpfguvgpu!236!111!Gwtq=!

f*! dgk!G.Ignf.Kpuvkvwvgp!gkp!Dgvtci!ko!Igigpygtv!xqp!okpfguvgpu!461!111!Gwtq=!

kuv!fcu!Kpuvkvwv!|wingkej!Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2d!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!iknv!fgt!pcej!fkgugt!Xqtuejtkhv!qfgt!pcej!©!44!Cducv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!lgygknu!jøjgtg!Dgvtci=!

5/! Vcvucejgp!fkg!Cppcjog!tgejvhgtvkigp-!fcuu!fgt!Cpvtciuvgnngt!qfgt!fgt!Kpjcdgt!gkpgt!dgfgwvgpfgp!Dgvgknkiwpi!qfgt-!ygpp!fkgugt!gkpg! lwtkuvkuejg!Rgtuqp!kuv-! cwej!gkp!igugv|nkejgt!qfgt!ucv|wpiuoæákigt!Xgtvtgvgt-!qfgt-!ygpp!gt!gkpg!Rgtuqpgpjcpfgnuigugnnuejchv!kuv-!cwej!gkp!Igugnnuejchvgt-!pkejv!|wxgtnæuuki!kuv!qfgt!cwu!cpfgtgp!Itþpfgp!pkejv!fgp!ko!Kpvgtguug!gkpgt!uqnkfgp!wpf!woukejvkigp!Hþjtwpi!fgu!\cjnwpiukpuvkvwvu!|w!uvgnngpfgp!Cpurtþejgp!igpþiv=!

Drucksache 451/17

Page 22: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!31!�!

6/! Vcvucejgp!xqtnkgigp-!cwu!fgpgp!ukej!gtikdv-!fcuu!gkp!Iguejæhvungkvgt!pkejv!|wxgtnæuuki!kuv!qfgt!pkejv!fkg!|wt!Ngkvwpi!fgu!Cpvtciuvgnngtu!gthqtfgtnkejg!hcejnkejg!Gkipwpi!jcv!wpf!cwej!pkejv!gkpg!cpfgtg!Rgtuqp!pcej!©!2!Cducv|!9!Ucv|!3!cnu!Iguejæhvungkvgt!dguvkoov!yktf=!fkg!hcejnkejg!Gkipwpi!ugv|v!xqtcwu-!fcuu!kp!cwutgkejgpfgo!Ocá!vjgqtgvkuejg!wpf!rtcmvkuejg!Mgppvpkuug!wpf!Hæjkimgkvgp!kp!fgp!dgvtghhgpfgp!Iguejæhvgp!wpf!Ngkvwpiu.gthcjtwpi!xqtjcpfgp!ukpf=!

7/! fgt!Cpvtciuvgnngt!pkejv!þdgt!yktmucog!Xgthcjtgp!|wt!Gtokvvnwpi-!Uvgwgtwpi-!Þdgtycejwpi!wpf!Ognfwpi!xqp!Tkukmgp!uqykg!cpigoguugpg!kpvgtpg!Mqpvtqnnxgthcjtgp!gkpuejnkgánkej!uqnkfgt!Xgtycnvwpiu.!wpf!Tgejpwpiu.ngiwpiuxgthcjtgp!xgthþiv=!

8/! Vcvucejgp!fkg!Cppcjog!tgejvhgtvkigp-!fcuu!gkpg!yktmucog!Cwhukejv!þdgt!fgp!Cpvtciuvgnngt!dggkpvtæejvkiv!yktf=!fkgu!kuv!kpudguqpfgtg!fgt!Hcnn-!ygpp!

c*! fgt!Cpvtciuvgnngt!okv!cpfgtgp!Rgtuqpgp!qfgt!Wpvgtpgjogp!kp!gkpgp!Wpvgtpgjogpuxgtdwpf!gkpigdwpfgp!kuv!qfgt!kp!gkpgt!gpigp!Xgtdkpfwpi!ko!Ukppg!fgu!Ctvkmgnu!5!Cducv|!2!Pwoogt!49!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!|w!gkpgo!uqnejgp!uvgjv-!fgt!fwtej!fkg!Uvtwmvwt!fgu!Dgvgknkiwpiuighngejvgu!qfgt!ocpign.jchvg!yktvuejchvnkejg!Vtcpurctgp|!gkpg!yktmucog!Cwhukejv!þdgt!fcu!Kpuvkvwv!dggkpvtæejvkiv-!

d*! gkpg!yktmucog!Cwhukejv!þdgt!fgp!Cpvtciuvgnngt!ygigp!fgt!hþt!uqnejg!Rgtuqpgp!qfgt!Wpvgtpgjogp!ign.vgpfgp!Tgejvu.!qfgt!Xgtycnvwpiuxqtuejtkhvgp!gkpgu!Ftkvvuvccvgu!dggkpvtæejvkiv!yktf!qfgt!

e*! fgt!Cpvtciuvgnngt!Vqejvgtwpvgtpgjogp!gkpgu!Kpuvkvwvu!okv!Ukv|!kp!gkpgo!Ftkvvuvccv!kuv-!fcu!ko!Uvccv!ugkpgu!Ukv|gu!qfgt!ugkpgt!Jcwrvxgtycnvwpi!pkejv!yktmuco!dgcwhukejvkiv!yktf!qfgt!fguugp!|wuvæpfkig!Cwhukejvu.dgjøtfg!|w!gkpgt!dghtkgfkigpfgp!\wucoogpctdgkv!okv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!pkejv!dgtgkv!kuv=!

9/! fgt!Cpvtciuvgnngt!ugkpg!Jcwrvxgtycnvwpi!pkejv! ko!Kpncpf!jcv!qfgt!pkejv!|wokpfguv!gkpgp!Vgkn!ugkpgt!\cj.nwpiufkgpuvg!ko!Kpncpf!gtdtkpiv!qfgt!ugkpgu!G.Ignf.Iguejæhvu!ko!Kpncpf!dgvtgkdv=!

;/! fgt!Cpvtciuvgnngt!pkejv!þdgt!gkpg!Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn!igoæá!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!©!27!qfgt!©!47!xgthþiv=!

21/! fkg!Gthþnnwpi!fgt!Ukejgtwpiucphqtfgtwpigp!pcej!©!28!qfgt!©!29!fgt!Dwpfgucpuvcnv!pkejv!cwutgkejgpf!pcej.igykgugp!yktf=!

22/! fgt!Cpvtciuvgnngt!igigp!fcu!Xgtdqv!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!þdgt!cpfgtg!Rgtuqpgp!pcej!©!42!xgtuvøáv=!

23/! gkpg!Tgejvupqto!fgt!Gwtqrækuejgp!Wpkqp!qfgt!fgu!pcvkqpcngp!Tgejvu!fgt!Gtvgknwpi!fgt!Gtncwdpku!gpvigigp.uvgjv/!

©!24!

Gtnøuejgp!wpf!Cwhjgdwpi!fgt!Gtncwdpku!

)2*! Fkg!Gtncwdpku!gkpgu!Kpuvkvwvu!gtnkuejv-!ygpp!fcu!Kpuvkvwv!xqp!kjt!pkejv!kppgtjcnd!gkpgu!Lcjtgu!ugkv!kjtgt!Gtvgknwpi!Igdtcwej!ocejv!qfgt!ygpp!gu!cwuftþemnkej!cwh!ukg!xgt|kejvgv/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fkg!Gtncwdpku!cwágt!pcej!fgp!Xqtuejtkhvgp!fgu!Xgtycnvwpiuxgthcjtgpuigugv|gu!cwhjgdgp-!ygpp!

2/! fgt!Iguejæhvudgvtkgd-!cwh!fgp!ukej!fkg!Gtncwdpku!dg|kgjv-!ugkv!ogjt!cnu!ugeju!Oqpcvgp!pkejv!ogjt!cwuigþdv!yqtfgp!kuv-!

3/! fkg!Gtncwdpku!cwhitwpf!hcnuejgt!Cpicdgp!qfgt!cwh!cpfgtg!Ygkug!wptgejvoæáki!gtncpiv!ywtfg-!

4/! Vcvucejgp!dgmcppv!ygtfgp-!fkg!fkg!Xgtuciwpi!fgt!Gtncwdpku!tgejvhgtvkivgp!qfgt!igigp!fkg!Okvvgknwpiurhnkej.vgp!pcej!©!21!Cducv|!6!qfgt!©!22!Cducv|!5!xgtuvqágp!yktf-!

5/! fkg!Hqtvugv|wpi!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!qfgt!fgu!Dgvtgkdgpu!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!fkg!Uvcdk.nkvæv!fgu!dgvtkgdgpgp!\cjnwpiuu{uvgou!qfgt!fcu!Xgtvtcwgp!fctkp!ighæjtfgp!yþtfg!qfgt!

6/! uejygtykgigpf-!ykgfgtjqnv!qfgt!u{uvgocvkuej!igigp!©!38-!igigp!fcu!Ignfyæuejgigugv|-!igigp!fkg!Xgtqtf.pwpi!)GW*!31260958!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!31/!Ock!3126!þdgt!fkg!Þdgtokvvnwpi!xqp!Cpicdgp!dgk!Ignfvtcpuhgtu!wpf!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!289203117!)CDn/!N!252!xqo!

Drucksache 451/17

Page 23: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!32!�!

6/7/3126-!U/!2*!qfgt!igigp!fkg!|wt!Fwtejhþjtwpi!fkgugt!Xqtuejtkhvgp!gtncuugpgp!Xgtqtfpwpigp!qfgt!xqnn.|kgjdctgp!Cpqtfpwpigp!xgtuvqágp!ywtfg/!

)4*! ©!49!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv! gpvurtgejgpf/!©!59!Cducv|!5!Ucv|!2!wpf!©!5;!Cducv|!3!Ucv|!3!fgu!Xgtycnvwpiuxgthcjtgpuigugv|gu!þdgt!fkg!Lcjtguhtkuv!ukpf!pkejv!cp|wygpfgp/!

)5*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!ocejv!fkg!Cwhjgdwpi!qfgt!fcu!Gtnøuejgp!fgt!Gtncwdpku!ko!Dwpfgucp|gkigt!wpf!kp!fgo!Kpuvkvwvutgikuvgt!pcej!©!54!qfgt!©!55!dgmcppv/!

Wpvgtcduejpkvv!3!

Kpjcdgt!dgfgwvgpfgt!Dgvgknkiwpigp!

©!25!

Kpjcdgt!dgfgwvgpfgt!Dgvgknkiwpigp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Fgt!Kpjcdgt!gkpgt!dgfgwvgpfgp!Dgvgknkiwpi!cp!gkpgo!Kpuvkvwv!owuu!fgp!Cpurtþejgp!igpþigp-!fkg!ko!Kpvgtguug!gkpgt!uqnkfgp!wpf!woukejvkigp!Hþjtwpi!fgu!Kpuvkvwvu!|w!uvgnngp!ukpf/!©!3e!Cducv|!2!Ucv|!2!dku!8-!Cducv|!2c-!2d-!3!wpf!4!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!kuv!gpvurtgejgpf!cp|wygpfgp/!

)3*! Fkg!Cwumwphvu.-!Xqtngiwpiu.!wpf!Rtþhwpiutgejvg!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pcej!©!2;!Cducv|!2!ignvgp!gpvurtgejgpf!©!55d!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!igigpþdgt!fgp!Kpjcdgtp!dgfgwvgpfgt!Dg.vgknkiwpigp-!fgp!Okvinkgfgtp!kjtgt!Qticpg!wpf!kjtgp!Dguejæhvkivgp/!

)4*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!fkg!yg.ugpvnkejgp!Wpvgtncigp!wpf!Vcvucejgp!|w! vtghhgp-!fkg!fgt! kpvgtguukgtvg!Gtygtdgt! gkpgt! dgfgwvgpfgp!Dgvgknkiwpi!igoæá!Cducv|!2!Ucv|!3!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!3e!Cducv|!2!Ucv|!3!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!kp!fgt!Cp|gkig!cp|wig.dgp!jcv-!uqygkv!fkgug!Cpicdgp!|wt!Gthþnnwpi!fgt!Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gthqtfgtnkej!ukpf/!Fcu!Dwpfguokpk.uvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwp.fgudcpm!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!

C d u e j p k v v ! 4 !

G k i g p o k v v g n - ! C d u k e j g t w p i ! k o ! J c h v w p i u h c n n !

©!26!

Gkigpokvvgn=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Kpuvkvwvg!oþuugp!ko!Kpvgtguug!fgt!Gthþnnwpi!kjtgt!Xgtrhnkejvwpigp!þdgt!cpigoguugpg!Gkigpokvvgn!xgt.hþigp=!fkg!Gkigpokvvgn!fgu!Kpuvkvwvu!fþthgp!|w!mgkpgo!\gkvrwpmv!wpvgt!fgp!Dgvtci!fgu!Cphcpiumcrkvcnu!pcej!©!23!Pwoogt!4! qfgt! wpvgt! fgp! Dgvtci! fgt! Gkigpokvvgn! igoæá! fgt! Dgtgejpwpi! fgt! pcej! Cducv|!4! |w! gtncuugpfgp!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpmgp-!yqdgk!fgt!lgygknu!jøjgtg!Dgvtci!ocáigdgpf!kuv/!Igyæjtv!gkp!Kpuvkvwv!Mtgfkvg!ko!Ukppg!fgu!©!4!Cducv|!5-!oþuugp!fkg!Gkigpokvvgn! lgfgt|gkv! kp!gkpgo!cpigoguugpgp!Xgtjænvpku! |wo!Igucovdgvtci!fgt!igyæjtvgp!Mtgfkvg!uvgjgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!jcv!Ocápcjogp!|w!vtghhgp-!fkg!gthqtfgtnkej!ukpf-!wo!kp!Hænngp-!kp!fgpgp!gkp!Kpuvkvwv!|w!fgtugndgp!Itwrrg!igjøtv!ykg!gkp!cpfgtgu!Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu-!ykg!gkp!Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2d!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!ykg!gkpg!Mcrkvcnxgtycnvwpiuigugnnuejchv!qfgt!ykg!gkp!Xgt.ukejgtwpiuwpvgtpgjogp-!|w!xgtjkpfgtp-!fcuu!Dguvcpfvgkng-!fkg!hþt!fkg!Dgtgejpwpi!fgt!Gkigpokvvgn!kp!Htcig!mqo.ogp-!ogjthcej!igpwv|v!ygtfgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!cwh!fkg!Gkigpokvvgn!pcej!Ucv|!2!gkpgp!Mqttgmvwtrquvgp!

Drucksache 451/17

Page 24: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!33!�!

hguvugv|gp-!ygpp!fkg!tgejpgtkuejg!Itøág!fgt!fwtej!fcu!Kpuvkvwv!gtokvvgnvgp!Gkigpokvvgn!fkg!vcvuæejnkejg!Gkigpokv.vgndcuku!pkejv!cpigoguugp!cddknfgv/!Fkg!Hguvugv|wpi!kuv!cwh|wjgdgp!qfgt!hþt!igigpuvcpfunqu!|w!gtmnætgp-!uqdcnf!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!hþt!fkg!Hguvugv|wpi!ygiighcnngp!ukpf/!

)3*! Fkg!Kpuvkvwvg!jcdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!xkgtvgnlæjtnkej!fkg!hþt!fkg!Þdgt.rtþhwpi!fgt!cpigoguugpgp!Gkigpokvvgncwuuvcvvwpi!gthqtfgtnkejgp!Cpicdgp!gkp|wtgkejgp/!Fkg!Tgejvuxgtqtfpwpi!pcej!Cducv|!4!mcpp!kp!dguqpfgtgp!Hænngp!gkpgp!cpfgtgp!Ognfg|gkvtcwo!xqtugjgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!dgk!fgt!Dgwtvgknwpi!fgt!Cpigoguugpjgkv!fgt!Gkigpokvvgn!cwh!fgt!Itwpfncig!gkpgt!Dgygtvwpi!fgt!Iguejæhvuqticpkucvkqp-!fgu!Tkukmqocpcigogpvu-!fgt!Xgtnwuvfcvgpdcpm!ko!Ukppg!fgu!Ctvkmgnu!435!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124-!fgt!kpvgtpgp!Mqpvtqnnogejcpkuogp!uqykg!fgt!vcvuæejnkejgp!Tkukmgp!fgu!Kpuvkvwvu!xqtuejtgkdgp-!fcuu!fkg!Gkigpokv.vgnwpvgtngiwpi!gkpgo!Dgvtci!gpvurtgejgp!owuu-!fgt!wo!dku!|w!31!Rtq|gpv!xqp!fgp!Uqnxcdknkvævuitwpfuæv|gp!cd.ygkejv/!

)4*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!fkg!cp.igoguugpg!Gkigpokvvgncwuuvcvvwpi!)Uqnxcdknkvæv*!fgt!Kpuvkvwvg!|w!gtncuugp-!kpudguqpfgtg!þdgt!

2/! fkg!Dgtgejpwpiuogvjqfgp-!

3/! Kpjcnv-!Ctv-!Wohcpi!wpf!Hqto!fgt!pcej!Cducv|!3!gthqtfgtnkejgp!Cpicdgp-!

4/! Ognfgrhnkejvgp!dgk!Pkejvgkpjcnvwpi!xqp!Gkigpokvvgncphqtfgtwpigp!wpf!

5/! fkg!hþt!fkg!Fcvgpþdgtokvvnwpi!|wnæuukigp!Fcvgpvtæigt-!Þdgtvtciwpiuygig!wpf!Fcvgphqtocvg/!!

Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgt.dæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!

)5*! Kpuvkvwvg-! fkg! gkpg!Gtncwdpku!pcej!©!43!Cducv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!jcdgp-!oþuugp!pgdgp! fgp!Gkigpokvvgncphqtfgtwpigp!pcej!fkgugo!Igugv|!cwej!fkg!Gkigpokvvgncphqtfgtwpigp!pcej!fgp!Ctvkmgnp!35!dku!497!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!qfgt!pcej!©!2c!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!kp!Xgtdkpfwpi!okv!fgp!Ctvkmgnp!35!dku!497!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!gtokvvgnp-!uqhgtp!ukg!pkejv!xqp!fgt!Cpygpfwpi!fkgugt!Ctvkmgn!cwuig.pqoogp!ukpf/!Uqhgtp!fkg!Cphqtfgtwpigp!pcej!fkgugo!Igugv|!jøjgt!ukpf-!ukpf!fkgug!okv!Gkigpokvvgnp!pcej!Cd.ucv|!2!cd|wfgemgp/!

)6*! Uqhgtp!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!hþt!gkpg!Htgkuvgnnwpi!pcej!©!3c!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!kp!Xgtdkpfwpi!okv!Ctvkmgn!8!Cducv|!2!wpf!3!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!igigdgp!ukpf-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fcxqp!cdug.jgp-!fkg!Cduæv|g!2-!3!wpf!5!cwh!Kpuvkvwvg!cp|wygpfgp-!fkg!kp!fkg!mqpuqnkfkgtvg!Dgcwhukejvkiwpi!fgu!þdgtigqtfpgvgp!Kpuvkvwvu!gkpdg|qigp!ukpf/!

©!27!

Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn!hþt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvg=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv-!fcu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvg!gtdtkpiv-!jcv!gkpg!Dgtwhujchvrhnkejvxgtukejgtwpi!qfgt!gkpg!cp.fgtg!ingkejygtvkig!Ictcpvkg!cd|wuejnkgágp!wpf!yæjtgpf!fgt!Iþnvkimgkvufcwgt!ugkpgt!Gtncwdpku!cwhtgejv|wgtjcnvgp/!Fkg!Dgtwhujchvrhnkejvxgtukejgtwpi!qfgt!fkg!cpfgtg!ingkejygtvkig!Ictcpvkg!jcv!ukej!cwh!fkg!Igdkgvg-!kp!fgpgp!fgt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!ugkpg!Fkgpuvg!cpdkgvgv-!|w!gtuvtgemgp!wpf!owuu!fkg!ukej!hþt!fgp!\cjnwpiucwunøug.fkgpuvngkuvgt!gtigdgpfg!Jchvwpi!cwu!fgp!Xqtuejtkhvgp!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!cdfgemgp/!©!28!Cducv|!4!iknv!gpvurtgejgpf/!

)3*! Fkg!Dgtwhujchvrhnkejvxgtukejgtwpi!owuu!dgk!gkpgo!ko!Kpncpf!|wo!Iguejæhvudgvtkgd!dghwivgp!Xgtukejg.twpiuwpvgtpgjogp!igpqoogp!ygtfgp/!Kp!fgt!Xgtgkpdctwpi!kuv!fcu!Xgtukejgtwpiuwpvgtpgjogp!|w!xgtrhnkejvgp-!fgt!Dwpfgucpuvcnv!fkg!Dggpfkiwpi!qfgt!Mþpfkiwpi!fgt!Dgtwhujchvrhnkejvxgtukejgtwpi-!igigdgpgphcnnu!gtuv!pcej!Cdncwh!fgt!Htkuv!fgu!©!49!Cducv|!4!Ucv|!4!fgu!Xgtukejgtwpiuxgtvtciuigugv|gu-!uqykg!lgfg!Xgtvtciuæpfgtwpi-!fkg!fkg!xqtiguejtkgdgpg!Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn!ko!Xgtjænvpku!|w!Ftkvvgp!dggkpvtæejvkiv-!wpxgt|þinkej!okv.|wvgkngp/!!

)4*! Kp!fgp!Hænngp!fgu!©!226!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!wpf!4!fgu!Xgtukejgtwpiuxgtvtciuigugv|gu!gtvgknv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!Ftkvvgp!|wt!Ignvgpfocejwpi!xqp!Jchvwpiucpurtþejgp!cwh!Cpvtci!Cwumwphv!þdgt!fgp!Pcogp!wpf!

Drucksache 451/17

Page 25: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!34!�!

fkg!Cftguug!fgu!Xgtukejgtwpiuwpvgtpgjogpu!uqykg!fkg!Xgtvtciupwoogt-!uqygkv!fcu!Wpvgtpgjogp-!fcu!fgp!\cj.nwpiucwunøugfkgpuv!gtdtkpiv-!mgkp!þdgtykgigpfgu!uejwv|yþtfkigu!Kpvgtguug!cp!fgt!Pkejvgtvgknwpi!fgt!Cwumwphv!jcv/!Fkgu!iknv!cwej-!ygpp!fkg!Gtncwdpku!cnu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!gtnquejgp!qfgt!cwhigjqdgp!kuv/!

)5*! \wuvæpfkig!Uvgnng!ko!Ukppg!fgu!©!228!Cducv|!3!fgu!Xgtukejgtwpiuxgtvtciuigugv|gu!kuv!fkg!Dwpfgucpuvcnv/!

)6*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!pæjgtg!Dguvkoowpigp!|w!Wohcpi!wpf!Kpjcnv!fgt!gthqtfgtnkejgp!Cdukejgtwpi!ko!Jchvwpiuhcnn!|w!vtghhgp/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!wpf!fgt!Xgtukejgtwpiuwpvgtpgjogp!cp|wjøtgp/!

C d u e j p k v v ! 5 !

U k e j g t w p i u c p h q t f g t w p i g p !

©!28!

Ukejgtwpiucphqtfgtwpigp!hþt!fkg!Gpvigigppcjog!xqp!Ignfdgvtæigp!ko!Tcjogp!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!wpf!fgu!Dgvtgkdgpu!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!

)2*! Kpuvkvwvg-!fkg!fkg!\cjnwpiufkgpuvg!igoæá!©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!2!dku!7!gtdtkpigp!qfgt!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdgp-!jcdgp!fkg!Ignfdgvtæig-!fkg!ukg!xqp!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtp!qfgt!þdgt!gkpgp!cpfgtgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!hþt!fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!qfgt!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!gpvigigpigpqo.ogp!jcdgp-!pcej!fgp!Ogvjqfgp!2!qfgt!3!|w!ukejgtp/!Fkg!Ignfdgvtæig!

2/! c*!fþthgp!|w!mgkpgo!\gkvrwpmv!okv!fgp!Ignfdgvtæigp!cpfgtgt!pcvþtnkejgt!qfgt!lwtkuvkuejgt!Rgtuqpgp!cnu!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!qfgt!G.Ignf.Kpjcdgt-!hþt!fkg!ukg!igjcnvgp!ygtfgp-!xgtokuejv!ygtfgp-!

d*!ukpf-!ygpp!ukg!ukej!co!Gpfg!fgu!cwh!fgp!Vci!kjtgu!Gkpicpiu!hqnigpfgp!Iguejæhvuvciu!pqej!ko!Dgukv|!fgu!Kpuvkvwvu!dghkpfgp!wpf!pqej!pkejv!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!þdgtigdgp!qfgt!cp!gkpgp!cpfgtgp!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt!þdgtokvvgnv!yqtfgp!ukpf-!cwh!gkpgo!qhhgpgp!Vtgwjcpfmqpvq!dgk!gkpgo!Mtgfkvkpuvkvwv!|w!jkpvgtngigp!qfgt!kp!ukejgtg!nkswkfg!Cmvkxc!okv!pkgftkigo!Tkukmq!pcej!Cduvkoowpi!okv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!cp|wngigp=!fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!kpuqygkv!pcej!rhnkejvigoæágo!Gtoguugp!ko!Gkp|gnhcnn!pcej!©!2!Cducv|!42!itwpfuæv|nkej!gthcuuvg!Cmvkxc!cwuuejnkgágp-!ygpp!fkg!mcvgiqtkuejg!Gkpqtfpwpi!cnu!ukejgtg!nkswkfg!Cmvkxc!okv!pkgftkigo!Tkukmq!okv!Tþemukejv!cwh!fkg!qdlgmvkxg!Ygtvjcnvkimgkv!fgt!Ukejgtjgkv-! kpudguqpfgtg!Hænnkimgkv!wpf!cpfgtgt!tgngxcpvgt!Tkukmqhcmvqtgp!ucejnkej!pkejv!igtgejvhgtvkiv!gtuejgkpv-!

e*!ukpf!uq!xqp!fgp!þdtkigp!Xgtoøigpuygtvgp!fgu!Kpuvkvwvu!|w!vtgppgp-!fcuu!ukg!ko!Kpuqnxgp|hcnn!pkejv!kp!fkg!Kpuqnxgp|ocuug!fgu!Kpuvkvwvu!hcnngp!wpf!fguugp!Inæwdkigt!cwh!ukg!cwej!pkejv!ko!Ygig!fgt!Gkp|gn|ycpiuxqnn.uvtgemwpi!\witkhh!jcdgp-!qfgt!

3/! ukpf!fwtej!gkpg!Xgtukejgtwpi!qfgt!gkpg!cpfgtg!xgtingkejdctg!Ictcpvkg!dgk!gkpgo!Xgtukejgtwpiuwpvgtpgjogp!qfgt!Mtgfkvkpuvkvwv-!fcu!ko!Ignvwpiudgtgkej!fkgugu!Igugv|gu!|wo!Iguejæhvudgvtkgd!dghwiv!kuv!wpf!pkejv!|wt!ugndgp!Itwrrg!igjøtv!ykg!fcu!Kpuvkvwv!ugnduv-!kp!Jøjg!gkpgu!Dgvtciu!cd|wukejgtp-!fgt!fgolgpkigp!gpvurtkejv-!fgt!qjpg!fkg!Xgtukejgtwpi!qfgt!fkg!cpfgtg!xgtingkejdctg!Ictcpvkg!igvtgppv!igjcnvgp!ygtfgp!oþuuvg!wpf!fgt!ko!Hcnng!fgt!\cjnwpiuwphæjkimgkv!fgu!\cjnwpiukpuvkvwvu!cwu|w|cjngp!kuv/!!

Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fgo!Kpuvkvwv!pcej!rhnkejvigoæágo!Gtoguugp!gkpg!fgt!dgkfgp! kp!Ucv|!3!dguejtkgdgpgp!Ogvjqfgp!xqtigdgp/!!

)3*! Owuu!gkp!Kpuvkvwv!Ignfdgvtæig!pcej!Cducv|!2!cdukejgtp!wpf!kuv!gkp!Vgkn!fkgugt!Ignfdgvtæig!hþt!|wmþphvkig!\cjnwpiuxqtiæpig!|w!xgtygpfgp-!yæjtgpf!fgt!xgtdngkdgpfg!Vgkn! hþt!Fkgpuvg-!fkg!mgkpg!\cjnwpiufkgpuvg!ukpf-!xgtygpfgv!ygtfgp!owuu-!iknv!Cducv|!2!cwej!hþt!fgp!Cpvgkn!fgt!Ignfdgvtæig-!fgt!hþt!|wmþphvkig!\cjnwpiuxqtiæpig!|w!xgtygpfgp!kuv/!Kuv!fkgugt!Cpvgkn!xctkcdgn!qfgt!pkejv!ko!Xqtcwu!dgmcppv-!kuv!Ucv|!2!okv!fgt!Ocáicdg!cp|wygpfgp-!fcuu!gkp! tgrtæugpvcvkxgt!Cpvgkn!|witwpfg!igngiv!yktf-!fgt! v{rkuejgtygkug! hþt!\cjnwpiufkgpuvg!xgtygpfgv!yktf-!uqhgtp!ukej!fkgugt!tgrtæugpvcvkxg!Cpvgkn!cwh!fgt!Itwpfncig!jkuvqtkuejgt!Fcvgp!pcej!Þdgt|gwiwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!okv!jkptgkejgpfgt!Ukejgtjgkv!uejæv|gp!næuuv/!

Drucksache 451/17

Page 26: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!35!�!

)4*! Fcu!Kpuvkvwv!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!yæjtgpf!fgu!ncwhgpfgp!Iguejæhvudgvtkgdu!cwh!Cphqtfgtwpi!fct|wng.igp!wpf!pcej|wygkugp-!fcuu!gu!cwutgkejgpfg!Ocápcjogp!gtitkhhgp!jcv-!wo!fkg!kp!fgp!Cduæv|gp!2!wpf!3!igpcppvgp!Cphqtfgtwpigp!|w!gthþnngp/!Yktf!fgt!Pcejygku!pkejv!gtdtcejv!qfgt!ukpf!fkg!Ocápcjogp!pkejv!cwutgkejgpf-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fcu!Kpuvkvwv!cwhhqtfgtp-!fkg!gthqtfgtnkejgp!Pcejygkug!xqt|wngigp!qfgt!Xqtmgjtwpigp!|w!vtghhgp-!fkg!iggkipgv!wpf!gthqtfgtnkej!ukpf-!fkg!dguvgjgpfgp!Oæpign!|w!dgugkvkigp=!fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fchþt!gkpg!cp.igoguugpg!Htkuv!dguvkoogp/!Ygtfgp!fkg!Pcejygkug!qfgt!Xqtmgjtwpigp!pkejv!qfgt!pkejv!htkuvigtgejv!xqtigngiv!qfgt!igvtqhhgp-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!Ocápcjogp!pcej!©!32!Cducv|!3!vtghhgp/!

©!29!

Ukejgtwpiucphqtfgtwpigp!hþt!fkg!Gpvigigppcjog!xqp!Ignfdgvtæigp!hþt!fkg!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!

Uqhgtp!Ignfdgvtæig!|wo!\ygem!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!fwtej!\cjnwpi!okvvgnu!gkpgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!gpvigigpigpqoogp!ygtfgp-!ukpf!fkgug!Ignfdgvtæig-!uqdcnf!ukg!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!G.Ignf.Kpuvkvwvu!iwvig.uejtkgdgp!qfgt!fgo!G.Ignf.Kpuvkvwv!pcej!Ocáicdg!fgu!©!786u!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!|wt!Xgthþiwpi!ig.uvgnnv!yqtfgp!ukpf-!urævguvgpu!lgfqej!hþph!Iguejæhvuvcig!ko!Ukppg!fgu!©!786p!Cducv|!2!Ucv|!5!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!pcej!Cwuicdg!fgu!G.Ignfgu!|w!ukejgtp=!fkg!Xqticdgp!fgu!©!28!ignvgp!gpvurtgejgpf/!

C d u e j p k v v ! 6 !

X q t u e j t k h v g p ! þ d g t ! f k g ! n c w h g p f g ! D g c w h u k e j v k i w p i ! x q p ! K p u v k v w v g p !

©!2;!

Cwumþphvg!wpf!Rtþhwpigp!

)2*! Gkp! Kpuvkvwv-! fkg!Okvinkgfgt!ugkpgt!Qticpg! uqykg! ugkpg!Dguejæhvkivgp!wpf!fkg! hþt!fcu! Kpuvkvwv! vævkigp!Cigpvgp!uqykg!G.Ignf.Cigpvgp-!ugkpg!\ygkipkgfgtncuuwpigp!wpf!Cwuncigtwpiuwpvgtpgjogp!uqykg!|gpvtcng!Mqp.vcmvrgtuqpgp!jcdgp! fgt! Dwpfgucpuvcnv-! fgp!Rgtuqpgp!wpf! Gkptkejvwpigp-! fgtgt! ukej! fkg! Dwpfgucpuvcnv! dgk! fgt!Fwtejhþjtwpi!kjtgt!Cwhicdgp!dgfkgpv-!uqykg!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!cwh!Xgtncpigp!Cwumþphvg!þdgt!cnng!Ig.uejæhvucpigngigpjgkvgp!|w!gtvgkngp-!Wpvgtncigp!xqt|wngigp!wpf!gthqtfgtnkejgphcnnu!Mqrkgp!cp|whgtvkigp/!Fkg!Dwp.fgucpuvcnv!mcpp-!cwej!qjpg!dguqpfgtgp!Cpncuu-!dgk!fgp!Kpuvkvwvgp-!kjtgp!\ygkipkgfgtncuuwpigp-!Cigpvgp!uqykg!G.Ignf.Cigpvgp!wpf!Cwuncigtwpiuwpvgtpgjogp!Rtþhwpigp!xqtpgjogp!wpf!fkg!Fwtejhþjtwpi!fgt!Rtþhwpigp!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!þdgtvtcigp/!Fkg!Dgfkgpuvgvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv-!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!uqykg!fkg!uqpuvkigp!Rgtuqpgp-!fgtgt!ukej!fkg!Dwpfgucpuvcnv!dgk!fgt!Fwtejhþjtwpi!fgt!Rtþhwpigp!dgfkgpv-!møppgp!jkgt|w!fkg!Iguejæhvutæwog!fgu! Kpuvkvwvu-!fgt!\ygkipkgfgtncuuwpi-!fgu!Cigpvgp!uqykg!G.Ignf.Cigpvgp!qfgt!fgu!Cwuncig.twpiuwpvgtpgjogpu!kppgtjcnd!fgt!þdnkejgp!Dgvtkgdu.!wpf!Iguejæhvu|gkvgp!dgvtgvgp!wpf!dgukejvkigp/!Fkg!Dgvtqhhg.pgp!jcdgp!Ocápcjogp!pcej!fgp!Uæv|gp!3!wpf!4!|w!fwnfgp/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!møppgp!|w!fgp!Jcwrvxgtucoonwpigp-!Igpgtcnxgt.ucoonwpigp!qfgt!Igugnnuejchvgtxgtucoonwpigp!uqykg!|w!fgp!Ukv|wpigp!fgt!Xgtycnvwpiu.!wpf!Cwhukejvuqticpg!Xgtvtgvgt!gpvugpfgp/!Fkgug!møppgp!kp!fgt!Xgtucoonwpi!qfgt!Ukv|wpi!fcu!Yqtv!gtitgkhgp/!Fkg!Dgvtqhhgpgp!jcdgp!Ocápcjogp!pcej!fgp!Uæv|gp!2!wpf!3!|w!fwnfgp/!

)4*! Kpuvkvwvg!jcdgp!cwh!Xgtncpigp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!fkg!Gkpdgtwhwpi!fgt!kp!Cducv|!3!Ucv|!2!dg|gkejpgvgp!Xgtucoonwpigp-!fkg!Cpdgtcwowpi!xqp!Ukv|wpigp!fgt!Xgtycnvwpiu.!wpf!Cwhukejvuqticpg!uqykg!fkg!Cpmþpfk.iwpi!xqp!Igigpuvæpfgp!|wt!Dguejnwuuhcuuwpi!xqt|wpgjogp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!|w!gkpgt!pcej!Ucv|!2!cpdg.tcwovgp!Ukv|wpi!Xgtvtgvgt!gpvugpfgp=!fkgug!møppgp!kp!fgt!Ukv|wpi!fcu!Yqtv!gtitgkhgp/!Fkg!Dgvtqhhgpgp!jcdgp!Ocápcjogp!pcej!fgp!Uæv|gp!2!wpf!3!|w!fwnfgp/!Cducv|!3!dngkdv!wpdgtþjtv/!

)5*! Ygt!|wt!Cwumwphv!xgtrhnkejvgv!kuv-!mcpp!fkg!Cwumwphv!cwh!uqnejg!Htcigp!xgtygkigtp-!fgtgp!Dgcpvyqt.vwpi!kjp!ugnduv!qfgt!gkpgp!fgt!kp!©!494!Cducv|!2!Pwoogt!2!dku!4!fgt!\kxknrtq|guuqtfpwpi!dg|gkejpgvgp!Cpigjø.tkigp!fgt!Ighcjt!uvtchigtkejvnkejgt!Xgthqniwpi!qfgt!gkpgu!Xgthcjtgpu!pcej!fgo!Igugv|!þdgt!Qtfpwpiuykftkimgk.vgp!cwuugv|gp!yþtfg/!

Drucksache 451/17

Page 27: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!36!�!

©!31!

Cddgtwhwpi!xqp!Iguejæhvungkvgtp!wpf!Okvinkgfgtp!fgu!Xgtycnvwpiu.!wpf!Cwhukejvuqticpu-!Þdgtvtciwpi!xqp!Qticpdghwipkuugp!cwh!Uqpfgtdgcwhvtcivg!

)2*! Kp!fgp!Hænngp!fgu!©!24!Cducv|!3!Pwoogt!4!dku!6!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv-!uvcvv!fkg!Gtncwdpku!cwh|wjgdgp-!fkg!Cddgtwhwpi!fgt!xgtcpvyqtvnkejgp!Iguejæhvungkvgt!xgtncpigp!wpf!fkgugp!Iguejæhvungkvgtp!cwej!fkg!Cwuþdwpi!kjtgt!Vævkimgkv!dgk!Kpuvkvwvgp!wpvgtucigp/!Kp!fgp!Hænngp!fgu!©!24!Cducv|!3!Pwoogt!6!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!cwej!fkg!xqtþdgtigjgpfg!Cddgtwhwpi!fgt!xgtcpvyqtvnkejgp!Iguejæhvungkvgt!xgtncpigp!wpf! kjpgp!xqtþdgtigjgpf!fkg!Cwuþdwpi!gkpgt!Iguejæhvungkvgtvævkimgkv!dgk!fgo!Kpuvkvwv!wpf!dgk!gkpgo!cpfgtgp!Xgtrhnkejvgvgp!pcej!©!3!Cducv|!2!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!wpvgtucigp/!Fkg!Cpqtfpwpi!pcej!Ucv|!3!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!cwej!igigpþdgt!lgfgt!cpfgtgp!Rgtuqp!vtghhgp-!fkg!hþt!fgp!Xgtuvqá!xgtcpvyqtvnkej!kuv/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!wpvgt!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Cducv|gu!2!Dghwipkuug-!fkg!Qticpgp!fgu!Kpuvk.vwvu!|wuvgjgp-!icp|!qfgt!vgknygkug!cwh!gkpgp!Uqpfgtdgcwhvtcivgp!þdgtvtcigp-!fgt!|wt!Ycjtwpi!fgt!Dghwipkuug!ig.gkipgv!gtuejgkpv/!©!56e!Cducv|!7!wpf!8!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv!gpvurtgejgpf/!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fkg!Cddgtwhwpi!gkpgu!Iguejæhvungkvgtu!cwej!xgtncpigp!wpf!kjo!cwej!fkg!Cwu.þdwpi!ugkpgt!Vævkimgkv!dgk!Kpuvkvwvgp!wpvgtucigp-!ygpp!gt!xqtuæv|nkej!qfgt!ngkejvhgtvki!igigp!Dguvkoowpigp!fkgugu!Igugv|gu-!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!qfgt!fkg!|wt!Fwtejhþjtwpi!fkgugt!Igugv|g!gtncuugpgp!Xgtqtfpwpigp!qfgt!ig.igp!Cpqtfpwpigp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!xgtuvqágp!jcv!wpf!fkgugu!Xgtjcnvgp!vtqv|!Xgtyctpwpi!fwtej!fkg!Dwpfgucp.uvcnv!hqtvugv|v/!

)5*! Fkg!Okvinkgfgt!fgu!Xgtycnvwpiu.!qfgt!Cwhukejvuqticpu!gkpgu!Kpuvkvwvu!oþuugp!|wxgtnæuuki!ugkp!wpf!fkg!|wt!Ycjtpgjowpi!fgt!Mqpvtqnnhwpmvkqp!uqykg!|wt!Dgwtvgknwpi!wpf!Þdgtycejwpi!fgt!Iguejæhvg-!fkg!fcu!Kpuvkvwv!dgvtgkdv-!gthqtfgtnkejg!Ucejmwpfg!dgukv|gp/!Dgk!fgt!Rtþhwpi-!qd!gkpg!fgt!kp!Ucv|!2!igpcppvgp!Rgtuqpgp!fkg!gthqt.fgtnkejg!Ucejmwpfg!dgukv|v-!dgtþemukejvkiv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fgp!Wohcpi!wpf!fkg!Mqorngzkvæv!fgt!xqo!Kpuvkvwv!dgvtkgdgpgp!Iguejæhvg/!Nkgigp!Vcvucejgp!xqt-!cwu!fgpgp!ukej!gtikdv-!fcuu!gkpg!fgt!kp!Ucv|!2!igpcppvgp!Rgtuqpgp!pkejv!|wxgtnæuuki!kuv!qfgt!pkejv!fkg!gthqtfgtnkejg!Ucejmwpfg!dgukv|v-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!xqp!fgo!Kpuvkvwv!xgt.ncpigp-!fkgug!cd|wdgtwhgp!qfgt!kjt!fkg!Cwuþdwpi!kjtgt!Vævkimgkv!|w!wpvgtucigp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fkgu!xqp!fgo!Kpuvkvwv!cwej!fcpp!xgtncpigp-!ygpp!gkpgt!fgt!kp!Ucv|!2!igpcppvgp!Rgtuqpgp!ygugpvnkejg!Xgtuvøág!fgu!Kpuvkvwvu!igigp!fkg!Itwpfuæv|g!gkpgt!qtfpwpiuigoæágp!Iguejæhvuhþjtwpi!ygigp!uqtihcnvuykftkigt!Cwuþdwpi!kjtgt!Þdgt.ycejwpiu.!wpf!Mqpvtqnnhwpmvkqp!xgtdqtigp!igdnkgdgp!ukpf!qfgt!ukg!pkejv!cnngu!Gthqtfgtnkejg!|wt!Dgugkvkiwpi!hguv.iguvgnnvgt!Xgtuvøág!xgtcpncuuv!jcv!wpf!fkgugu!Xgtjcnvgp!vtqv|!Xgtyctpwpi!fgu!Kpuvkvwvu!fwtej!fkg!Dwpfgucpuvcnv!hqtvugv|v/!Uqygkv!fcu!Igtkejv!cwh!Cpvtci!fgu!Cwhukejvutcvu!gkp!Cwhukejvutcvuokvinkgf!cd|wdgtwhgp!jcv-!mcpp!fkgugt!Cpvtci!dgk!Xqtnkgigp!fgt!Xqtcwuugv|wpigp!pcej!Ucv|!4!qfgt!Ucv|!5!cwej!xqp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!iguvgnnv!ygtfgp-!ygpp!fgt!Cwhukejvutcv!fgo!Cddgtwhwpiuxgtncpigp!fgt!Cwhukejvudgjøtfg!pkejv!pcejigmqoogp!kuv/!Fkg!Xqtuejtkh.vgp!fgt!Okvdguvkoowpiuigugv|g!þdgt!fkg!Ycjn!wpf!fkg!Cddgtwhwpi!fgt!Ctdgkvpgjogtxgtvtgvgt!ko!Xgtycnvwpiu.!qfgt!Cwhukejvuqticp!dngkdgp!wpdgtþjtv/!

©!32!

Ocápcjogp!kp!dguqpfgtgp!Hænngp!wpf!Kpuqnxgp|cpvtci!

)2*! Gpvurtgejgp!fkg!Gkigpokvvgn!gkpgu!Kpuvkvwvu!pkejv!fgp!Cphqtfgtwpigp!fkgugu!Igugv|gu-!mcpp!fkg!Dwpfgu.cpuvcnv!!

2/! Gpvpcjogp!fwtej!fkg!Kpjcdgt!qfgt!Igugnnuejchvgt!uqykg!fkg!Cwuuejþvvwpi!xqp!Igykppgp!wpvgtucigp!qfgt!dguejtæpmgp!qfgt!

3/! cpqtfpgp-!fcuu!fcu! Kpuvkvwv!Ocápcjogp!|wt!Xgttkpigtwpi!xqp!Tkukmgp!gtitgkhv-! uqygkv! ukej!fkgug!cwu!dg.uvkoovgp!Ctvgp!xqp!Iguejæhvgp!wpf!Rtqfwmvgp-!kpudguqpfgtg!cwu!fgt!Xgticdg!xqp!Mtgfkvgp-!qfgt!fgt!Pwv.|wpi!dguvkoovgt!\cjnwpiuu{uvgog!gtigdgp/!

)3*! Kuv!fkg!Gthþnnwpi!fgt!Xgtrhnkejvwpigp!gkpgu!Kpuvkvwvu!igigpþdgt!ugkpgp!Inæwdkigtp!ighæjtfgv-!kpudguqp.fgtg!fkg!Ukejgtjgkv!fgt! kjo!cpxgtvtcwvgp!Xgtoøigpuygtvg-! nkgigp!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!hþt!fkg!Cwhjgdwpi!fgt!Gtncwdpku!qfgt!fgt!Tgikuvtkgtwpi!xqt!qfgt!dguvgjv!fgt!dgitþpfgvg!Xgtfcejv-!fcuu!gkpg!yktmucog!Cwhukejv!þdgt!fcu!

Drucksache 451/17

Page 28: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!37!�!

Kpuvkvwv!pkejv!oøinkej!kuv-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!|wt!Cdygpfwpi!fkgugt!Ighcjtgp!gkpuvygknkig!Ocápcjogp!vtgh.hgp/!Ukg!mcpp!kpudguqpfgtg!

2/! Cpygkuwpigp!hþt!fkg!Iguejæhvuhþjtwpi!fgu!Kpuvkvwvu!gtncuugp-!

3/! Kpjcdgtp!wpf!Iguejæhvungkvgtp!fkg!Cwuþdwpi!kjtgt!Vævkimgkv!wpvgtucigp!qfgt!dguejtæpmgp!wpf!

4/! Cwhukejvurgtuqpgp!dguvgnngp/!

)4*! Wpvgt!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Cducv|gu!3!Ucv|!2!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!|wt!Xgtogkfwpi!gkpgu!Kpuqn.xgp|xgthcjtgpu!qfgt!|wt!Xgtogkfwpi!fgt!Gtncwdpkucwhjgdwpi!xqtþdgtigjgpf!

2/! fkg!Cppcjog!xqp!Ignfgtp!wpf!fkg!Igyæjtwpi!xqp!Fctngjgp!xgtdkgvgp-!

3/! gkp!Xgtæwágtwpiu.!wpf!\cjnwpiuxgtdqv!cp!fcu!Kpuvkvwv!gtncuugp-!

4/! fkg!Uejnkgáwpi!fgu!Kpuvkvwvu!hþt!fgp!Xgtmgjt!okv!fgt!Mwpfuejchv!cpqtfpgp!wpf!

5/! fkg!Gpvigigppcjog!xqp!\cjnwpigp-!fkg!pkejv!|wt!Vkniwpi!xqp!Xgtdkpfnkejmgkvgp!igigpþdgt!fgo! Kpuvkvwv!dguvkoov!ukpf-!xgtdkgvgp/!

©!56e!Cducv|!3!Pwoogt!9-!Cducv|!7!wpf!8-!©!57!Cducv|!2!Ucv|!4!dku!7!uqykg!©!57e!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!ignvgp!gpvurtgejgpf/!

)5*! Yktf!gkp!Kpuvkvwv!|cjnwpiuwphæjki!qfgt!vtkvv!Þdgtuejwnfwpi!gkp-!uq!jcdgp!fkg!Iguejæhvungkvgt!fkgu!fgt!Dwpfgucpuvcnv! wpvgt!Dgkhþiwpi!cwuucighæjkigt!Wpvgtncigp!wpxgt|þinkej!cp|w|gkigp=!fkg!Iguejæhvungkvgt!jcdgp!gkpg!uqnejg!Cp|gkig!wpvgt!Dgkhþiwpi!gpvurtgejgpfgt!Wpvgtncigp!cwej!fcpp!xqt|wpgjogp-!ygpp!fcu!Kpuvkvwv!xqt.cwuukejvnkej!pkejv!kp!fgt!Ncig!ugkp!yktf-!fkg!dguvgjgpfgp!\cjnwpiurhnkejvgp!|wo!\gkvrwpmv!fgt!Hænnkimgkv!|w!gt.hþnngp!)ftqjgpfg!\cjnwpiuwphæjkimgkv*/!Uqygkv!fkgug!Rgtuqpgp!pcej!cpfgtgp!Tgejvuxqtuejtkhvgp!xgtrhnkejvgv!ukpf-!dgk!\cjnwpiuwphæjkimgkv!qfgt!Þdgtuejwnfwpi!fkg!Gtøhhpwpi!fgu!Kpuqnxgp|xgthcjtgpu!|w!dgcpvtcigp-!vtkvv!cp!fkg!Uvgnng!fgt!Cpvtciurhnkejv!fkg!Cp|gkigrhnkejv!pcej!Ucv|!2/!Fcu!Kpuqnxgp|xgthcjtgp!þdgt!fcu!Xgtoøigp!gkpgu!Kpuvk.vwvu!hkpfgv!ko!Hcnng!fgt!\cjnwpiuwphæjkimgkv-!fgt!Þdgtuejwnfwpi!qfgt!wpvgt!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Ucv|gu!6!cwej!ko!Hcnng!fgt!ftqjgpfgp!\cjnwpiuwphæjkimgkv!uvcvv/!Fgp!Cpvtci!cwh!Gtøhhpwpi!fgu!Kpuqnxgp|xgthcjtgpu!þdgt!fcu!Xgtoøigp!fgu!Kpuvkvwvu-!fcu!gkpg!Gtncwdpku!pcej!©!21!Cducv|!2!qfgt!©!22!Cducv|!2!jcv-!mcpp!pwt!fkg!Dwpfgu.cpuvcnv!uvgnngp/! Ko!Hcnng!fgt!ftqjgpfgp!\cjnwpiuwphæjkimgkv!fcth!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fgp!Cpvtci!lgfqej!pwt!okv!\wuvkoowpi!fgu!Kpuvkvwvu!wpf!pwt!fcpp!uvgnngp-!ygpp!Ocápcjogp!pcej!Cducv|!4!pkejv!gthqnixgturtgejgpf!gt.uejgkpgp/!Xqt!fgt!Dguvgnnwpi!fgu!Kpuqnxgp|xgtycnvgtu!jcv!fcu!Kpuqnxgp|igtkejv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!cp|wjøtgp/!Fgt!Gtøhhpwpiudguejnwuu!kuv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!iguqpfgtv!|w|wuvgnngp/!

)6*! Fkg!Cpvtciutgejvg!pcej!©!4c!Cducv|!2-!©!4f!Cducv|!3!wpf!©!37;f!Cducv|!3!fgt!Kpuqnxgp|qtfpwpi!uvgjgp!dgk! Kpuvkvwvgp! cwuuejnkgánkej! fgt! Dwpfgucpuvcnv! |w/! Fkg! Gkpngkvwpi! gkpgu! Mqqtfkpcvkqpuxgthcjtgpu! pcej! fgp!©©!37;f!dku!37;k!fgt!Kpuqnxgp|qtfpwpi!gpvhcnvgv!hþt!fkg!itwrrgpcpigjøtkigp!Kpuvkvwvg!pwt!fcpp!Yktmwpi-!ygpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!ukg!dgcpvtciv!qfgt!kjt!|wiguvkoov!jcv/!

©!33!

Xqtncig!xqp!Lcjtgucduejnwuu-!Ncigdgtkejv!wpf!Rtþhwpiudgtkejvgp!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv!jcv!fgp!Lcjtgucduejnwuu!kp!fgp!gtuvgp!ftgk!Oqpcvgp!fgu!Iguejæhvulcjtgu!hþt!fcu!xgticpigpg!Iguejæhvulcjt!cwh|wuvgnngp!wpf!fgp!cwhiguvgnnvgp!uqykg!urævgt!fgp!hguviguvgnnvgp!Lcjtgucduejnwuu!wpf!fgp!Ncigdg.tkejv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!lgygknu!wpxgt|þinkej!gkp|wtgkejgp/!Fgt!Lcjtgucduejnwuu!owuu!okv!fgo!Dguvævkiwpiuxgtogtm!qfgt!gkpgo!Xgtogtm!þdgt!fkg!Xgtuciwpi!fgt!Dguvævkiwpi!xgtugjgp!ugkp/!Fgt!Cduejnwuurtþhgt!jcv!fgp!Dgtkejv! þdgt!fkg!Rtþhwpi!fgu! Lcjtgucduejnwuugu! )Rtþhwpiudgtkejv*!wpxgt|þinkej!pcej!Dggpfkiwpi!fgt!Rtþhwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!gkp|wtgkejgp/!

)3*! Gkp!Kpuvkvwv-!fcu!gkpgp!Mqp|gtpcduejnwuu!qfgt!gkpgp!Mqp|gtpncigdgtkejv!cwhuvgnnv-!jcv!fkgug!Wpvgtncigp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpxgt|þinkej!gkp|wtgkejgp/!Yktf!gkp!Rtþhwpiudgtkejv!xqp!gk.pgo!Mqp|gtpcduejnwuurtþhgt!gtuvgnnv-!jcv!fkgugt!fgp!Rtþhwpiudgtkejv!wpxgt|þinkej!pcej!Dggpfkiwpi!fgt!Rtþhwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!gkp|wtgkejgp/!Fkg!Dguvkoowpigp!fkgugu!Cducv|gu!ignvgp!gpv.urtgejgpf!hþt!gkpgp!Gkp|gncduejnwuu!pcej!©!436!Cducv|!3c!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju/!

Drucksache 451/17

Page 29: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!38!�!

©!34!

Cp|gkigrhnkejv!dgk!Dguvgnnwpi!fgu!Cduejnwuurtþhgtu-!Dguvgnnwpi!kp!dguqpfgtgp!Hænngp!

)2*! Fcu!Kpuvkvwv!jcv!gkpgp!Cduejnwuurtþhgt!qfgt!Mqp|gtpcduejnwuurtþhgt!wpxgt|þinkej!pcej!fguugp!Dguvgn.nwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!cp|w|gkigp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!kppgtjcnd!gkpgu!Oq.pcvu!pcej!\wicpi!fgt!Cp|gkig!fkg!Dguvgnnwpi!gkpgu!cpfgtgp!Rtþhgtu!xgtncpigp-!ygpp!fkgu!|wt!Gttgkejwpi!fgu!Rtþhwpiu|ygemgu!igdqvgp!kuv/!

)3*! Fcu!Tgikuvgtigtkejv!fgu!Ukv|gu!fgu!Kpuvkvwvu!jcv!cwh!Cpvtci!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkpgp!Rtþhgt!|w!dguvgnngp-!ygpp!

2/! pkejv!wpxgt|þinkej!pcej!Cdncwh!fgu!Iguejæhvulcjtgu!fkg!Dguvgnnwpi!pcej!Cducv|!2!Ucv|!2!cpig|gkiv!yqtfgp!kuv=!

3/! fcu!Kpuvkvwv!fgo!Xgtncpigp!cwh!Dguvgnnwpi!gkpgu!cpfgtgp!Rtþhgtu!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3!pkejv!wpxgt|þinkej!pcejmqoov=!

4/! fgt!igyæjnvg!Rtþhgt!fkg!Cppcjog!fgu!Rtþhwpiucwhvtciu!cdigngjpv!jcv-!ygiighcnngp!kuv!qfgt!co!tgejv|gkvkigp!Cduejnwuu!fgt!Rtþhwpi!igjkpfgtv!kuv!wpf!fcu!Kpuvkvwv!pkejv!wpxgt|þinkej!gkpgp!cpfgtgp!Rtþhgt!dguvgnnv!jcv/!

Fkg!Dguvgnnwpi!fwtej!fcu!Igtkejv!kuv!gpfiþnvki/!©!429!Cducv|!6!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!iknv!gpvurtgejgpf/!Fcu!Tgikuvgtigtkejv!mcpp!cwh!Cpvtci!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkpgp!pcej!Ucv|!2!dguvgnnvgp!Rtþhgt!cddgtwhgp/!

©!35!

Dguqpfgtg!Rhnkejvgp!fgu!Rtþhgtu=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Dgk!fgt!Rtþhwpi!fgu!Lcjtgucduejnwuugu!uqykg!gkpgu!\ykuejgpcduejnwuugu!jcv!fgt!Rtþhgt!cwej!fkg!yktv.uejchvnkejgp!Xgtjænvpkuug!fgu!Kpuvkvwvu!|w!rtþhgp/!Dgk!fgt!Rtþhwpi!fgu!Lcjtgucduejnwuugu!jcv!gt!kpudguqpfgtg!hguv.|wuvgnngp-!qd!fcu!Kpuvkvwv!fkg!Cp|gkigrhnkejvgp!pcej!©!21!Cducv|!6-!©!22!Cducv|!5-!©!32!Cducv|!5!Ucv|!2-!©!39!Cd.ucv|!2-!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!gkpgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!pcej!©!39!Cducv|!5-!gthþnnv!jcv/!Fgt!Rtþhgt!jcv!cwej!|w!rtþhgp-!qd!fcu!Kpuvkvwv!ugkpgp!Xgtrhnkejvwpigp!

2/! pcej!fgo!Ignfyæuejgigugv|!wpf!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260958!pcejigmqoogp!kuv-!

3/! pcej!©!4-!pcej!©!26-!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!gkpgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!pcej!©!26!Cducv|!4-!pcej!fgp!©©!27!dku!29-!36!dku!41!wpf!47!pcejigmqoogp!kuv-!

4/! pcej!fgt!Xgtqtfpwpi!)GI*!Pt/!;350311;!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!27/!Ugrvgodgt!311;!þdgt!itgp|þdgtuejtgkvgpfg!\cjnwpigp!kp!fgt!Igogkpuejchv!wpf!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Xgtqtfpwpi!)GI*!Pt/!367103112!)CDn/!N!377!xqo!;/21/311;-!U/!22*-!fkg!fwtej!fkg!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!37103123!)CDn/!N!;5!xqo!41/4/3123-!U/!33*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!wpf!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!37103123!fgu!Gwtqrækuejgp!Rct.ncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!25/!Oæt|!3123!|wt!Hguvngiwpi!fgt!vgejpkuejgp!Xqtuejtkhvgp!wpf!fgt!Iguejæhvu.cphqtfgtwpigp! hþt! Þdgtygkuwpigp! wpf! Ncuvuejtkhvgp! kp! Gwtq! wpf! |wt! Æpfgtwpi! fgt! Xgtqtfpwpi! )GI*!Pt/!;350311;!)CDn/!N!;5!xqo!41/4/3123-!U/!33*-!fkg!fwtej!fkg!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!35903125!)CDn/!N!95!xqo!31/4/3125-!U/2*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!pcejigmqoogp!kuv!wpf!

5/! pcej!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260862!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!3;/!Crtkn!3126!þdgt!Kpvgtdcpmgpgpvignvg!hþt!mctvgpigdwpfgpg!\cjnwpiuxqtiæpig!)CDn/!N!234!xqo!2;/6/3126-!U/!2*!pcejigmqo.ogp!kuv/!

)3*! Fgt!Rtþhgt!jcv!gu!wpxgt|þinkej!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!cp|w|gkigp-!ygpp!kjo!dgk!fgt!Rtþhwpi!Vcvucejgp!dgmcppv!ygtfgp-!!

2/! ygnejg!fkg!Gkpuejtæpmwpi!qfgt!Xgtuciwpi!fgu!Dguvævkiwpiuxgtogtmgu!tgejvhgtvkigp-!!

3/! fkg!fgp!Dguvcpf!fgu!Kpuvkvwvu!ighæjtfgp!qfgt!ugkpg!Gpvykemnwpi!ygugpvnkej!dggkpvtæejvkigp!møppgp-!!

4/! fkg!gkpgp!gtjgdnkejgp!Xgtuvqá!igigp!fkg!Xqtuejtkhvgp!þdgt!fkg!\wncuuwpiuxqtcwuugv|wpigp!fgu!Kpuvkvwvu!qfgt!þdgt!fkg!Cwuþdwpi!gkpgt!Vævkimgkv!pcej!fkgugo!Igugv|!fctuvgnngp!qfgt!!

Drucksache 451/17

Page 30: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!39!�!

5/! fkg!uejygtykgigpfg!Xgtuvøág!fgt!Iguejæhvungkvgt!igigp!Igugv|-!Ucv|wpi!qfgt!Igugnnuejchvuxgtvtci!gtmgppgp!ncuugp/!!

Cwh!Xgtncpigp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!qfgt!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!jcv!fgt!Rtþhgt!kjpgp!fgp!Rtþhwpiudgtkejv!|w!gtnæwvgtp!wpf!uqpuvkig!dgk!fgt!Rtþhwpi!dgmcppv!igyqtfgpg!Vcvucejgp!okv|wvgkngp-!fkg!igigp!gkpg!qtfpwpiuoæákig!Fwtejhþjtwpi!fgt!Iguejæhvg!fgu!Kpuvkvwvu!urtgejgp/!Fkg!Cp|gkig.-!Gtnæwvgtwpiu.!wpf!Okvvgknwpiurhnkejvgp!pcej!fgp!Uæv|gp!2!wpf!3!dguvgjgp!cwej!kp!Dg|wi!cwh!gkp!Wpvgtpgjogp-!fcu!okv!fgo!Kpuvkvwv!kp!gpigt!Xgtdkpfwpi!uvgjv-!uqhgtp!fgo!Rtþhgt!fkg!Vcvucejgp!ko!Tcjogp!fgt!Rtþhwpi!fgu!Kpuvkvwvu!dgmcppv!ygtfgp/!Fgt!Rtþhgt!jchvgv!pkejv!hþt!fkg!Tkejvkimgkv!xqp!Vcvucejgp-!fkg!gt!pcej!fkgugo!Cducv|!kp!iwvgo!Incwdgp!cp|gkiv/!

)4*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-! ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgo!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Lwuvk|!wpf!hþt!Xgtdtcwejgt.uejwv|!wpf!pcej!Cpjøtwpi!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!fgp!Igigpuvcpf!fgt!Rtþhwpi-!fgp!\gkvrwpmv!kjtgt!Fwtejhþjtwpi!wpf!fgp!Kpjcnv!fgt!Rtþhwpiudgtkejvg!|w!gtncuugp-!uqygkv!fkgu!|wt!Gthþnnwpi!fgt!Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gthqtfgtnkej!kuv/!Kpudguqpfgtg!uqnngp!fkg!Dguvkoowpigp!iggkipgv!ugkp-!Okuuuvæpfg-!ygnejg!fkg!Ukejgtjgkv!fgt!fgo!Kpuvkvwv!cpxgtvtcwvgp!Xgtoøigpuygtvg!ighæjtfgp!qfgt!fkg!qtfpwpiuoæákig!Fwtej.hþjtwpi!fgt!\cjnwpiufkgpuvg!qfgt!fcu!qtfpwpiuigoæág!Dgvtgkdgp!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!dggkpvtæejvkigp!møppgp-!|w!gtmgppgp!uqykg!gkpjgkvnkejg!Wpvgtncigp!|wt!Dgwtvgknwpi!fgt!xqp!fgp!Kpuvkvwvgp!fwtejighþjtvgp!Iguejæhvg!|w!gtjcnvgp/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgo!Dwpfguokpk.uvgtkwo!fgt!Lwuvk|!wpf!hþt!Xgtdtcwejgtuejwv|!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!

)5*! ©!3;!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!dngkdv!wpdgtþjtv/!Wpdguejcfgv!fgt!Cduæv|g!2!dku!4!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!igigpþdgt!fgo!Kpuvkvwv!cwej!Dguvkoowpigp!þdgt!fgp!Kpjcnv!fgt!Rtþhwpi!vtghhgp-!fkg!xqo!Rtþhgt!ko!Tcjogp!fgt!Lcjtgucduejnwuurtþhwpi!|w!dgtþemukejvkigp!ukpf/!Ukg!mcpp!kpudguqpfgtg!Uejygtrwpmvg!hþt!fkg!Rtþhwpigp!hguvng.igp/!

©!36!

Kpcpurtwejpcjog!xqp!Cigpvgp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Dgcdukejvkiv!gkp!Kpuvkvwv-!\cjnwpiufkgpuvg!þdgt!gkpgp!Cigpvgp!|w!gtdtkpigp-!jcv!gu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!hqnigpfg!Cpicdgp!|w!þdgtokvvgnp<!

2/! Pcog!wpf!Cpuejtkhv!fgu!Cigpvgp=!

3/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!kpvgtpgp!Mqpvtqnnogejcpkuogp-!fkg!fgt!Cigpv!cpygpfgv-!wo!fkg!Cphqtfgtwpigp!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!|w!gthþnngp=!fkgug!kuv!dgk!ucejnkejgp!Æpfgtwpigp!fgt!|wxqt!þdgtokvvgnvgp!Cpicdgp!wp.xgt|þinkej!|w!cmvwcnkukgtgp=!

4/! fkg!Pcogp!fgt!Iguejæhvungkvgt!wpf!fgt!hþt!fkg!Iguejæhvungkvwpi!xgtcpvyqtvnkejgp!Rgtuqpgp!gkpgu!Cigpvgp-!fgt!|wt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!gkpigugv|v!ygtfgp!uqnn-!wpf!ko!Hcnng!xqp!Cigpvgp-!fkg!mgkpg!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgt!ukpf-!fgp!Pcejygku-!fcuu!ukg!|wxgtnæuuki!wpf!hcejnkej!iggkipgv!ukpf=!

5/! fkg!\cjnwpiufkgpuvg!fgu!\cjnwpiukpuvkvwvu-!okv!fgpgp!fgt!Cigpv!dgcwhvtciv!kuv=!

6/! igigdgpgphcnnu!fgp!Kfgpvkhkmcvkqpueqfg!qfgt!fkg!Mgpppwoogt!fgu!Cigpvgp/!

Fkg!Dwpfgucpuvcnv! vgknv!fgo!Kpuvkvwv!dkppgp!|ygk!Oqpcvgp!pcej!xqnnuvæpfkigt!Þdgtokvvnwpi!fgt!Cpicdgp!pcej!Ucv|!2!okv-!qd!fgt!Cigpv!kp!fcu!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!gkpigvtcigp!yktf/!Fgt!Cigpv!fcth!gtuv!pcej!Gkpvtciwpi!kp!fcu!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!okv!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!dgikppgp/!Æpfgtp!ukej!Xgtjænvpkuug-!fkg!pcej!Cducv|!2! cpig|gkiv!ywtfgp-!jcv!fcu! Kpuvkvwv!fkgug!Æpfgtwpigp!fgt!Dwpfgucpuvcnv! wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpxgt|þinkej!uejtkhvnkej!cp|w|gkigp=!fkg!Uæv|g!3!wpf!4!ignvgp!gpvurtgejgpf/!

)3*! Fcu!Kpuvkvwv!jcv!ukejgt|wuvgnngp-!fcuu!fgt!Cigpv!|wxgtnæuuki!wpf!hcejnkej!iggkipgv!kuv-!dgk!fgt!Gtdtkpiwpi!fgt!\cjnwpiufkgpuvg!fkg!igugv|nkejgp!Xqticdgp!gthþnnv-!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!xqt!qfgt!yæjtgpf!fgt!Cwhpcjog!fgt!Iguejæhvudg|kgjwpi!þdgt!ugkpgp!Uvcvwu!kphqtokgtv!wpf!fkgugp!wpxgt|þinkej!xqp!fgt!Dggpfkiwpi!fkgugu!Uvcvwu!kp!Mgppvpku!ugv|v/!Fcu!Kpuvkvwv!jcv!fkg!gthqtfgtnkejgp!Pcejygkug!hþt!fkg!Gthþnnwpi!ugkpgt!Rhnkejvgp!pcej!Ucv|!2!okpfguvgpu!hþph!Lcjtg!pcej!fgo!Gpfg!fgu!Uvcvwu!fgu!Cigpvgp!cwh|wdgycjtgp/!

Drucksache 451/17

Page 31: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!3;!�!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!gkpgo!Kpuvkvwv-!fcu!fkg!Cwuycjn!qfgt!Þdgtycejwpi!ugkpgt!Cigpvgp!pkejv!qtf.pwpiuigoæá!fwtejighþjtv!jcv-!wpvgtucigp-!Cigpvgp!ko!Ukppg!fgt!Cduæv|g!2!wpf!3!kp!fcu!Kpuvkvwv!gkp|wdkpfgp/!Fkg!Wpvgtuciwpi!mcpp!ukej!cwh!fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!fwtej!gkp|gnpg!Cigpvgp!qfgt!cwh!fkg!Gkpdkpfwpi!xqp!Cigpvgp!kpuigucov!dg|kgjgp/!

)5*! Dgcdukejvkiv!gkp!Kpuvkvwv!fwtej!Dgcwhvtciwpi!gkpgu!Cigpvgp!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv!qfgt!gkpgo!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!\cjnwpiufkgpuvg!|w!gtdtkpigp-!uq!owuu!gu!fcu!Xgthcjtgp!pcej!©!49!Cducv|!2!dghqnigp/!

)6*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-! ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Ctv-!Wohcpi!wpf!Hqto!fgt!Pcejygkug!pcej!Cducv|!3!Ucv|!3!|w!gtncuugp-!uqygkv!fkgu!|wt!Gthþnnwpi!fgt!Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gthqtfgtnkej!kuv/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvu.xgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!

©!37!

Cwuncigtwpi!

)2*! Gkp! Kpuvkvwv!owuu!cdjæpiki!xqp!Ctv-!Wohcpi-!Mqorngzkvæv!wpf!Tkukmqigjcnv! gkpgt!Cwuncigtwpi!xqp!Cmvkxkvævgp!wpf!Rtq|guugp!cwh!gkp!cpfgtgu!Wpvgtpgjogp-!fkg!hþt!fkg!Fwtejhþjtwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp-!G.Ignf.Iguejæhvgp!qfgt!uqpuvkigp!pcej!fkgugo!Igugv|!kpuvkvwvuv{rkuejgp!Fkgpuvngkuvwpigp!ygugpvnkej!ukpf-!gkpuejnkgánkej!KV.U{uvgog-!cpigoguugpg!Xqtmgjtwpigp!vtghhgp-!wo!þdgtoæákig!|wuæv|nkejg!Tkukmgp!|w!xgtogkfgp/!Gkpg!Cwunc.igtwpi!fcth!ygfgt!fkg!Qtfpwpiuoæákimgkv!fkgugt!Iguejæhvg!wpf!Fkgpuvngkuvwpigp!pqej!fkg!Iguejæhvuqticpkucvkqp!dggkpvtæejvkigp/!Kpudguqpfgtg!owuu!gkp!cpigoguugpgu!wpf!yktmucogu!Tkukmqocpcigogpv!fwtej!fcu!Kpuvkvwv!ig.yæjtngkuvgv!dngkdgp-!fcu!fkg!cwuigncigtvgp!Cmvkxkvævgp!wpf!Rtq|guug!gkpdg|kgjv-!wpf!fkg!Cwuncigtwpi!fcth!pkejv!|w!gkpgt!Fgngicvkqp!fgt!Xgtcpvyqtvwpi!fgt!Iguejæhvungkvgt!qfgt!cpfgtgp!kp!©!21!Cducv|!3!Pwoogt!25!wpf!kp!©!22!Cducv|!3!Ucv|!3!Pwoogt!6!dg|gkejpgvgp!Rgtuqpgp!cp!fcu!Cwuncigtwpiuwpvgtpgjogp!hþjtgp/!Fcu!Kpuvkvwv!dngkdv!hþt!fkg!Gkpjcnvwpi!fgt!xqp!kjo!|w!dgcejvgpfgp!igugv|nkejgp!Dguvkoowpigp!xgtcpvyqtvnkej/!Fwtej!fkg!Cwuncig.twpi!fcth!fkg!Dwpfgucpuvcnv!cp!fgt!Ycjtpgjowpi!kjtgt!Cwhicdgp!pkejv!igjkpfgtv!ygtfgp=!kjtg!Cwumwphvu.!wpf!Rtþhwpiutgejvg!uqykg!Mqpvtqnnoøinkejmgkvgp!oþuugp! kp!Dg|wi!cwh!fkg!cwuigncigtvgp!Cmvkxkvævgp!wpf!Rtq|guug!cwej!dgk!gkpgt!Cwuncigtwpi!cwh!gkp!Wpvgtpgjogp!okv!Ukv|!ko!Cwuncpf!fwtej!iggkipgvg!Xqtmgjtwpigp!igyæjtngk.uvgv!ygtfgp=!gpvurtgejgpfgu!iknv!hþt!fkg!Ycjtpgjowpi!fgt!Cwhicdgp!fgt!Rtþhgt!fgu!Kpuvkvwvu/!Gkpg!Cwuncigtwpi!dgfcth!gkpgt!uejtkhvnkejgp!Xgtgkpdctwpi-!ygnejg!fkg!|wt!Gkpjcnvwpi!fgt!xqtuvgjgpfgp!Xqtcwuugv|wpigp!gthqtfgt.nkejgp! Tgejvg! fgu! Kpuvkvwvu-! gkpuejnkgánkej! Ygkuwpiu.! wpf! Mþpfkiwpiutgejvgp-! uqykg! fkg! mqttgurqpfkgtgpfgp!Rhnkejvgp!fgu!Cwuncigtwpiuwpvgtpgjogpu!hguvuejtgkdv/!

)3*! Dgcdukejvkiv!gkp!Kpuvkvwv-!ygugpvnkejg!dgvtkgdnkejg!Cwhicdgp!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!qfgt!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!cwu|wncigtp-!jcv!gu!fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!jkgtxqp!kp!Mgppvpku!|w!ugv|gp/!Gkpg!dgvtkgdnkejg!Cwhicdg!kuv!fcpp!ygugpvnkej-!ygpp!fgtgp!wp|wtgkejgpfg!qfgt!wpvgtncuugpg!Ycjtpgjowpi!fkg!fcwgtjchvg!Gkpjcnvwpi!fgt!\wncuuwpiucphqtfgtwpigp!qfgt!fgt!cpfgtgp!Xgtrhnkejvwpigp!fgu!Kpuvkvwvu!pcej!fkgugo!Igugv|-!ugkpg!hkpcp|kgnng!Ngkuvwpiuhæjkimgkv!qfgt!fkg!Uqnkfkvæv!qfgt!fkg!Mqpvkpwkvæv!ugkpgt!\cjnwpiufkgpuvg!qfgt!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!ygugpvnkej!dggkpvtæejvkigp!yþtfg/!

)4*! Tgejvhgtvkigp!Vcvucejgp!fkg!Cppcjog-!fcuu!gkpg!Cwuncigtwpi!fkg!Rtþhwpiutgejvg!wpf!Mqpvtqnnoøi.nkejmgkvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!dggkpvtæejvkiv-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!igigpþdgt!fgo!Kpuvkvwv!fkg!Cpqtfpwpigp!vtgh.hgp-!fkg!iggkipgv!wpf!gthqtfgtnkej!ukpf-!fkg!Dggkpvtæejvkiwpigp!|w!dgugkvkigp!wpf!mþphvkigp!Dggkpvtæejvkiwpigp!xqt|wdgwigp/!Gtygkugp!ukej!fkg!Ocápcjogp!pkejv!cnu!jkptgkejgpf-!wo!fkg!Rtþhwpiutgejvg!wpf!Mqpvtqnnoøinkej.mgkvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!|w!igyæjtngkuvgp-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkg!Tþemncigtwpi!fgt!cwuigncigtvgp!Vævkimgk.vgp!cpqtfpgp/!Fkg!Dghwipkuug!fgt!Dwpfgucpuvcnv!pcej!©!38!Cducv|!4!dngkdgp!wpdgtþjtv/!

)5*! Æpfgtv!ukej!fkg!Kpcpurtwejpcjog!xqp!Uvgnngp-!cp!fkg!Vævkimgkvgp!cwuigncigtv!ygtfgp-!jcv!fcu!Kpuvkvwv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fkgug!Æpfgtwpigp!wpxgt|þinkej!uejtkhvnkej!cp|w|gkigp/!

Drucksache 451/17

Page 32: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!41!�!

©!38!

Qticpkucvkqpurhnkejvgp!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv!owuu!þdgt!gkpg!qtfpwpiuigoæág!Iguejæhvuqticpkucvkqp!xgthþigp=!fkg!Iguejæhvungkvgt!ukpf!hþt!fkg!qtfpwpiuigoæág!Iguejæhvuqticpkucvkqp!fgu!Kpuvkvwvu!xgtcpvyqtvnkej/!Gkpg!qtfpwpiuigoæág!Iguejæhvuqt.icpkucvkqp!wohcuuv!kpudguqpfgtg<!

2/! cpigoguugpg!Ocápcjogp!fgt!Wpvgtpgjogpuuvgwgtwpi-!Mqpvtqnnogejcpkuogp!wpf!Xgthcjtgp-!fkg!igyæjt.ngkuvgp-!fcuu!fcu!Kpuvkvwv!ugkpg!Xgtrhnkejvwpigp!gthþnnv=!

3/! fcu!Hþjtgp!wpf!Rhngigp!gkpgt!Xgtnwuvfcvgpdcpm!uqykg!gkpg!xqnnuvæpfkig!Fqmwogpvcvkqp!fgt!Iguejæhvuvævki.mgkv-!fkg!gkpg!nþemgpnqug!Þdgtycejwpi!fwtej!fkg!Dwpfgucpuvcnv!hþt!kjtgp!\wuvæpfkimgkvudgtgkej!igyæjtngk.uvgv=!

4/! gkp!cpigoguugpgu!Pqvhcnnmqp|grv!hþt!KV.U{uvgog=!

5/! kpvgtpg!Xgthcjtgp!wpf!Mqpvtqnnu{uvgog-!fkg!fkg!Gkpjcnvwpi!fgt!Xgtqtfpwpi!)GI*!Pt/!;350311;-!fgt!Xgtqtf.pwpi!)GW*!Pt/!37103123!wpf!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260862!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo! 3;/! Crtkn! 3126! þdgt! Kpvgtdcpmgpgpvignvg! hþt! mctvgpigdwpfgpg! \cjnwpiuxqtiæpig! )CDn/! N! 234!xqo!2;/6/3126-!U/!2*!igyæjtngkuvgp=!

6/! wpdguejcfgv!fgt!Rhnkejvgp!fgt!©©!5!dku!8!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!cpigoguugpg!Ocápcjogp-!gkpuejnkgánkej!Fcvgpxgtctdgkvwpiuu{uvgog-!fkg!fkg!Gkpjcnvwpi!fgt!Cphqtfgtwpigp!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!wpf!fgt!Xgt.qtfpwpi!)GW*!31260958!igyæjtngkuvgp=!uqygkv!fkgu!|wt!Gthþnnwpi!fkgugt!Rhnkejv!gthqtfgtnkej!kuv-!fcth!fcu!Kp.uvkvwv!rgtuqpgpdg|qigpg!Fcvgp!gtjgdgp!wpf!xgtygpfgp/!

)3*! Fkg!©©!7c-!35e-!36k-!36o!wpf!71d!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!uqykg!©!;4!Cducv|!8!wpf!9!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!;4d!fgt!Cdicdgpqtfpwpi!ignvgp!hþt!Kpuvkvwvg!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!gpvurtgejgpf/!©!35e!fgu!Mtgfkvyg.ugpigugv|gu!iknv!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!fkg!Dwpfgucpuvcnv!gkp|gnpg!Fcvgp!cwu!fgt!Fcvgk!pcej!©!35e!Cducv|!2!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!cdtwhgp!fcth-!uqygkv!fkgu!|wt!Gthþnnwpi!kjtgt!cwhukejvutgejvnkejgp!Cwhicdgp!pcej!fkgugo!Igugv|!wpf!fgo!Ignfyæuejgigugv|-!kpudguqpfgtg!ko!Jkpdnkem!cwh!wpgtncwdvg!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!wpgtncwdvg!G.Ignf.Iguejæhvg!gthqtfgtnkej!kuv!wpf!dguqpfgtg!Gkndgfþthvkimgkv!ko!Gkp|gnhcnn!xqtnkgiv/!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!igigpþdgt!gkpgo!Kpuvkvwv!ko!Gkp|gnhcnn!Cpqtfpwpigp!vtghhgp-!fkg!iggkipgv!wpf!gthqtfgtnkej!ukpf-!wo!fkg!Cphqtfgtwpigp!cp!gkpg!qtfpwpiuigoæág!Iguejæhvuqticpkucvkqp!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!2!|w!gthþnngp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!Mtkvgtkgp!dguvkoogp-!dgk!fgtgp!Xqtnkgigp!Kpuvkvwvg!xqo!Gkpucv|!xqp!Fcvgp.xgtctdgkvwpiuu{uvgogp!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!6!cdugjgp!møppgp/!

)5*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtycejv!fkg!Gkpjcnvwpi!fgt!kp!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260958-!kp!fgt!Xgtqtfpwpi!)GI*!Pt/!;350311;-!kp!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!37103123!wpf!kp!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260862!gpvjcnvgpfgp!Rhnkejvgp!fwtej!fkg!Kpuvkvwvg/!Ukg!mcpp!igigpþdgt!gkpgo!Kpuvkvwv!wpf!ugkpgp!Iguejæhvungkvgtp!Cpqtfpwpigp!vtghhgp-!fkg!iggkipgv!wpf!gthqtfgtnkej!ukpf-!wo!Xgtuvøág!igigp!fkg!Rhnkejvgp!pcej!fgp!Xgtqtfpwpigp!pcej!Ucv|!2!|w!xgt.jkpfgtp!qfgt!|w!wpvgtdkpfgp/!

©!39!

Cp|gkigp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpxgt|þinkej!cp|w|gkigp<!

2/! fkg!Cdukejv!fgt!Dguvgnnwpi!gkpgu!Iguejæhvungkvgtu!wpf!fgt!Gtoæejvkiwpi!gkpgt!Rgtuqp!|wt!Gkp|gnxgtvtgvwpi!fgu!Kpuvkvwvu!kp!fguugp!igucovgp!Iguejæhvudgtgkej!wpvgt!Cpicdg!fgt!Vcvucejgp-!fkg!hþt!fkg!Dgwtvgknwpi!fgt!\wxgtnæuukimgkv!wpf!fgt!hcejnkejgp!Gkipwpi-!gkpuejnkgánkej!fgt!Ngkvwpiugthcjtwpi-!ygugpvnkej!ukpf-!wpf!fgp!Xqnn|wi!gkpgt!uqnejgp!Cdukejv=!

3/! fcu!Cwuuejgkfgp!gkpgu!Iguejæhvungkvgtu!uqykg!fkg!Gpv|kgjwpi!fgt!Dghwipku!|wt!Gkp|gnxgtvtgvwpi!fgu!Kpuvkvwvu!kp!fguugp!igucovgp!Iguejæhvudgtgkej=!

Drucksache 451/17

Page 33: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!42!�!

4/! fkg!Æpfgtwpi!fgt!Tgejvuhqto-!uqygkv!pkejv!dgtgkvu!gkpg!pgwg!Gtncwdpku!pcej!©!21!Cducv|!2!qfgt!©!22!Cd.ucv|!2!qfgt!pgwg!Tgikuvtkgtwpi!pcej!©!45!Cducv|!2!gthqtfgtnkej!kuv-!wpf!fkg!Æpfgtwpi!fgt!Hktoc=!

5/! fgp!Gtygtd!qfgt!fkg!Cwhicdg!gkpgt!dgfgwvgpfgp!Dgvgknkiwpi!cp!fgo!gkigpgp! Kpuvkvwv-!fcu!Gttgkejgp-!fcu!Þdgt.!qfgt!fcu!Wpvgtuejtgkvgp!fgt!Dgvgknkiwpiuuejygnngp!xqp!31!Rtq|gpv-!41!Rtq|gpv!wpf!61!Rtq|gpv!fgt!Uvkootgejvg!qfgt!fgu!Mcrkvcnu!uqykg!fkg!Vcvucejg-!fcuu!fcu!Kpuvkvwv!Vqejvgtwpvgtpgjogp!gkpgu!cpfgtgp!Wp.vgtpgjogpu!yktf!qfgt!pkejv!ogjt!kuv-!uqdcnf!fcu!Kpuvkvwv!xqp!fgt!dgxqtuvgjgpfgp!Æpfgtwpi!fkgugt!Dgvgknk.iwpiuxgtjænvpkuug!Mgppvpku!gtncpiv=!

6/! gkpgp!Xgtnwuv!kp!Jøjg!xqp!36!Rtq|gpv!fgt!Gkigpokvvgn=!

7/! fkg!Xgtngiwpi!fgt!Pkgfgtncuuwpi!qfgt!fgu!Ukv|gu=!

8/! fkg!Gkpuvgnnwpi!fgu!Iguejæhvudgvtkgdu=!

9/! fcu!Gpvuvgjgp-!fkg!Æpfgtwpi!qfgt!fkg!Dggpfkiwpi!gkpgt!gpigp!Xgtdkpfwpi!ko!Ukppg!fgu!Ctvkmgnu!5!Cducv|!2!Pwoogt!49!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!68603124!|w!gkpgt!cpfgtgp!pcvþtnkejgp!Rgtuqp!qfgt!gkpgo!cpfgtgp!Wpvgtpgjogp=!

;/! fkg!Cdukejv-!ukej!okv!gkpgo!cpfgtgp!Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!qfgt!gkpgo!Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!2d!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!|w!xgtgkpkigp=!

21/! fkg!Cdukejv!gkpgt!Cwuncigtwpi!uqykg!fgp!Xqnn|wi!gkpgt!Cwuncigtwpi/!

)3*! Gkp!Kpuvkvwv!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!ko!Xqtcwu!lgfg!ygugpvnkejg!Æpfg.twpi!fgt!|wt!Ukejgtwpi!xqp!Ignfdgvtæigp!pcej!©!28!igvtqhhgpgp!Ocápcjogp!cp|w|gkigp/!Jcv!gkp!Kpuvkvwv!gkpg!Cdukejgtwpi!ko!Jchvwpiuhcnn!igoæá!©!27!qfgt!©!47!cwhtgejv|wgtjcnvgp-!uq!jcv!gu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwv.uejgp!Dwpfgudcpm!ko!Xqtcwu!lgfg!ygugpvnkejg!Æpfgtwpi!fgt!Cdukejgtwpi!cp|w|gkigp/!

)4*! Iguejæhvungkvgt-!fkg!hþt!fkg!Iguejæhvungkvwpi!fgu!Kpuvkvwvu!xgtcpvyqtvnkejgp!Rgtuqpgp!wpf!uqygkv!gu!ukej!wo!Kpuvkvwvg!jcpfgnv-!fkg!pgdgp!fgt!Gtdtkpiwpi!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!wpf!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!cpfgtgp!Ig.uejæhvucmvkxkvævgp!pcejigjgp-!fkg!Rgtuqpgp-!fkg! hþt!fkg!Hþjtwpi!fgt!\cjnwpiufkgpuviguejæhvg!wpf!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!fgu!Kpuvkvwvu!xgtcpvyqtvnkejgp!ukpf-!jcdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpxgt|þi.nkej!cp|w|gkigp<!

2/! fkg!Cwhpcjog!wpf!fkg!Dggpfkiwpi!gkpgt!Vævkimgkv!cnu!Iguejæhvungkvgt!qfgt!cnu!Cwhukejvutcvu.!qfgt!Xgtycn.vwpiutcvuokvinkgf!gkpgu!cpfgtgp!Wpvgtpgjogpu!wpf!

3/! fkg!Þdgtpcjog!wpf!fkg!Cwhicdg!gkpgt!wpokvvgndctgp!Dgvgknkiwpi!cp!gkpgo!Wpvgtpgjogp!uqykg!Xgtæpfgtwp.igp!kp!fgt!Jøjg!fgt!Dgvgknkiwpi/!

)5*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-! ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Ctv-!Wohcpi-!\gkvrwpmv!wpf!Hqto!fgt!pcej!fkgugo!Igugv|!xqtigugjgpgp!Cp|gkigp!wpf!Xqtncigp!xqp!Wpvgtncigp!wpf!þdgt!fkg!|wnæuukigp!Fcvgpvtæigt-!Þdgtvtciwpiuygig!wpf!Fcvgphqtocvg!|w!gtncuugp!wpf!fkg!dguvgjgpfgp!Cp|gkig.rhnkejvgp!fwtej!fkg!Xgtrhnkejvwpi!|wt!Gtuvcvvwpi!xqp!Ucoogncp|gkigp!wpf!fkg!Gkptgkejwpi!xqp!Ucoogncwhuvgn.nwpigp!|w!gtiæp|gp-!uqygkv!fkgu!|wt!Gthþnnwpi!fgt!Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gthqtfgtnkej!kuv/!Fcu!Dwpfguokpk.uvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgt.qtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvk.vwvg!cp|wjøtgp/!

©!3;!

Oqpcvucwuygkug=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv!jcv!wpxgt|þinkej!pcej!Cdncwh!gkpgu!lgfgp!Oqpcvu!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!gkpgp!Oq.pcvucwuygku!gkp|wtgkejgp/!Fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!ngkvgv!fkgug!Ognfwpigp!cp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!okv!kjtgt!Uvgn.nwpipcjog!ygkvgt=!fkgug!mcpp!cwh!fkg!Ygkvgtngkvwpi!dguvkoovgt!Ognfwpigp!xgt|kejvgp/!

)3*! Kp!fgp!Hænngp!fgu!©!26!Cducv|!2!Ucv|!4!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!hguvngigp-!qd!wpf!ykg!gkp!Kpuvkvwv!wpxgt.|þinkej!pcej!Cdncwh!gkpgu!lgfgp!Oqpcvu!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!gkpgp!|wucoogpighcuuvgp!Oqpcvucwuygku!gkp|wtgkejgp!jcv/!

Drucksache 451/17

Page 34: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!43!�!

)4*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Kpjcnv-!Ctv-!Wohcpi!wpf!\gkvrwpmv!uqykg!þdgt!fkg!|wnæuukigp!Fcvgpvtæigt-!Þdgtvtciwpiuygig!wpf!Fcvgphqtocvg!fgt!Oq.pcvucwuygkug!|w!gtncuugp-!kpudguqpfgtg!wo!Gkpdnkem!kp!fkg!Gpvykemnwpi!fgt!Xgtoøigpu.!wpf!Gtvtciuncig!fgt!Kp.uvkvwvg!|w!gtjcnvgp-!uqykg!þdgt!ygkvgtg!Cpicdgp-!uqygkv!fkgu!|wt!Gthþnnwpi!fgt!Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gthqt.fgtnkej!kuv/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!

©!41!

Cwhdgycjtwpi!xqp!Wpvgtncigp!

Fkg!Kpuvkvwvg!jcdgp!hþt!cwhukejvutgejvnkejg!\ygemg!cnng!Wpvgtncigp!wpdguejcfgv!cpfgtgt!igugv|nkejgt!Dguv.koowpigp!okpfguvgpu! hþph! Lcjtg! cwh|wdgycjtgp/!©!368!Cducv|!4!wpf!6!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju! uqykg!©!258!Cducv|!6!wpf!7!fgt!Cdicdgpqtfpwpi!ignvgp!gpvurtgejgpf/!©!368!Cducv|!5!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!dngkdv!wpdg.tþjtv/!

C d u e j p k v v ! 7 !

U q p f g t x q t u e j t k h v g p ! h þ t ! f c u ! G . I g n f . I g u e j æ h v ! w p f ! f g p ! X g t v t k g d ! w p f !f k g ! T þ e m v c w u e j d c t m g k v !

©!42!

Xgtdqv!fgt!Cwuicdg!xqp!G.Ignf!þdgt!cpfgtg!Rgtuqpgp!

G.Ignf.Kpuvkvwvg!fþthgp!G.Ignf!pkejv!þdgt!pcvþtnkejg!qfgt!lwtkuvkuejg!Rgtuqpgp!cwuigdgp-!fkg!ko!Pcogp!fgu!G.Ignf.Kpuvkvwvu!vævki!ygtfgp/!

©!43!

Xgtvtkgd!wpf!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!fwtej!G.Ignf.Cigpvgp!

)2*! G.Ignf.Kpuvkvwvg!møppgp!ukej!hþt!fgp!Xgtvtkgd!qfgt!fgp!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!gkpgu!G.Ignf.Cigpvgp!dgfkgpgp/!©!36!Cducv|!2!iknv!gpvurtgejgpf!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!Pcejygkug!þdgt!fkg!\wxgtnæuukimgkv!wpf!fkg!hcejnkejg!Gkipwpi!pkejv!gkp|wtgkejgp!ukpf/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv! mcpp! gkpgo!G.Ignf.Kpuvkvwv-! fcu! fkg! Cwuycjn! qfgt! Þdgtycejwpi! ugkpgt! G.Ignf.Cigpvgp!pkejv!qtfpwpiuigoæá!fwtejighþjtv!jcv-!wpvgtucigp-!G.Ignf.Cigpvgp!kp!fcu!G.Ignf.Kpuvkvwv!gkp|wdkpfgp/!Fkg!Wpvgtuciwpi!mcpp!ukej!cwh!fgp!Xgtvtkgd!qfgt!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!qfgt!cwh!fkg!Gkpdkpfwpi!xqp!G.Ignf.Cigpvgp!kpuigucov!dg|kgjgp/!

)4*! Uqhgtp!gkp!G.Ignf.Kpuvkvwv!dgcdukejvkiv-!G.Ignf!þdgt!G.Ignf.Cigpvgp!kp!gkpgo!Okvinkgfuvccv!qfgt!gk.pgo!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!|w!xgtvtgkdgp!qfgt!|wtþem.|wvcwuejgp-!kuv!©!36!Cducv|!5!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!49!Cducv|!2!gpvurtgejgpf!cp|wygpfgp/!

Drucksache 451/17

Page 35: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!44!�!

©!44!

Xgtrhnkejvwpigp!fgu!G.Ignf.Gokvvgpvgp!dgk!fgt!Cwuicdg!wpf!fgo!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!

)2*! Fgt!G.Ignf.Gokvvgpv!jcv!G.Ignf!uvgvu!|wo!Pgppygtv!fgu!gpvigigpigpqoogpgp!Ignfdgvtciu!cwu|wig.dgp/!Gt!kuv!xgtrhnkejvgv-!G.Ignf!cwh!Xgtncpigp!fgu!G.Ignf.Kpjcdgtu!lgfgt|gkv!|wo!Pgppygtv!kp!igugv|nkejg!\cj.nwpiuokvvgn!|wtþem|wvcwuejgp/!Fcu!Tþemvcwuejxgtncpigp!fgu!G.Ignf.Kpjcdgtu!mcpp!ukej!xqt!Dggpfkiwpi!fgu!Xgt.vtciu!cwej!cwh!gkpgp!Vgkn!fgu!G.Ignfgu!dg|kgjgp/!

)3*! Fgt!G.Ignf.Gokvvgpv! kuv!xgtrhnkejvgv-!fgp!G.Ignf.Kpjcdgt!þdgt!fkg!Dgfkpiwpigp!hþt!fgp!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!gkpuejnkgánkej!kpuqygkv!gvycki!|w!xgtgkpdctgpfgt!Gpvignvg!|w!wpvgttkejvgp-!dgxqt!fkgugt!fwtej!gkpgp!Xgtvtci!qfgt!gkp!Cpigdqv!igdwpfgp!yktf/!Fkg!Dgfkpiwpigp!ukpf!ko!Xgtvtci!|ykuejgp!fgo!G.Ignf.Gokvvgpvgp!wpf!fgo!G.Ignf.Kpjcdgt!gkpfgwvki!wpf!fgwvnkej!gtmgppdct!cp|wigdgp/!

)4*! Fgt!G.Ignf.Gokvvgpv!fcth!xqo!G.Ignf.Kpjcdgt!hþt!fgp!Tþemvcwuej!xqp!G.Ignf!pwt!fcpp!gkp!Gpvignv!xgtncpigp-!ygpp!fkgu!xgtvtcinkej!xgtgkpdctv!ywtfg/!Gkpg!uqnejg!Xgtgkpdctwpi!kuv!pwt!hþt!fgp!Hcnn!|wnæuuki-!fcuu!

2/! fgt!G.Ignf.Kpjcdgt!fgp!Tþemvcwuej!xqt!Dggpfkiwpi!fgu!Xgtvtciu!xgtncpiv-!

3/! fgt!Xgtvtci!hþt!gkpgp!dguvkoovgp!\gkvtcwo!iguejnquugp!ywtfg!wpf!fwtej!gkpg!Mþpfkiwpi!fgu!G.Ignf.Kpjc.dgtu!xqt!Cdncwh!fkgugu!\gkvtcwou!dggpfgv!yktf!qfgt!

4/! fgt!G.Ignf.Kpjcdgt!fgp!Tþemvcwuej!pcej!ogjt!cnu!gkpgo!Lcjt!pcej!Dggpfkiwpi!fgu!Xgtvtciu!xgtncpiv/!

Fcu!Gpvignv!owuu!kp!gkpgo!cpigoguugpgp!Xgtjænvpku!|w!fgp!vcvuæejnkej!gpvuvcpfgpgp!Mquvgp!fgu!G.Ignf.Gokv.vgpvgp!uvgjgp/!

)5*! Cdygkejgpf!xqp!Cducv|!2!Ucv|!4!kuv!ko!Hcnng!gkpgu!Tþemvcwuejxgtncpigpu!okv!Dggpfkiwpi!fgu!Xgtvtciu!qfgt!dku!|w!gkpgo!Lcjt!pcej!Xgtvtciudggpfkiwpi!fgt!igucovg!Dgvtci!fgu!xqo!G.Ignf.Gokvvgpvgp!igjcnvgpgp!G.Ignfgu! |wtþem|wvcwuejgp/!Þdv! gkp!G.Ignf.Kpuvkvwv! gkpg! qfgt!ogjtgtg!Vævkimgkvgp! ko!Ukppg! fgu! ©!22!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!6!cwu!wpf!hqtfgtv!fgt!G.Ignf.Kpjcdgt!pcej!Dggpfkiwpi!fgu!G.Ignf.Xgtvtciu!gkpgp!Igucovdgvtci-!uq!kuv!fkgugt!kp!igugv|nkejg!\cjnwpiuokvvgn!|wtþem|wvcwuejgp-!ygpp!ko!Xqtcwu!pkejv!dgmcppv!kuv-!ygnejgt!Cpvgkn!fgt!Ignfdgvtæig!cnu!G.Ignf!xgtygpfgv!ygtfgp!uqnn/!

)6*! Xqp!fgp!Tgignwpigp!fgu!Cducv|gu!2!Ucv|!4!wpf!fgt!Cduæv|g!4!wpf!5!fcth!|wo!Pcejvgkn!fgu!G.Ignf.Kpjcdgtu!pwt!cdigykejgp!ygtfgp-!ygpp!gu!ukej!dgk!fkgugo!pkejv!wo!gkpgp!Xgtdtcwejgt!jcpfgnv/!

C d u e j p k v v ! 8 !

U q p f g t d g u v k o o w p i g p ! h þ t ! M q p v q k p h q t o c v k q p u f k g p u v g !

©!45!

Tgikuvtkgtwpiurhnkejv=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Ygt!ko!Kpncpf!igygtduoæáki!qfgt!kp!gkpgo!Wohcpi-!fgt!gkpgp!kp!mcwhoæppkuejgt!Ygkug!gkpigtkejvgvgp!Iguejæhvudgvtkgd!gthqtfgtv-!cnu!\cjnwpiufkgpuv!cwuuejnkgánkej!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvg!gtdtkpigp!yknn-!dgfcth!pwt!fgt!uejtkhvnkejgp!Tgikuvtkgtwpi!fwtej!fkg!Dwpfgucpuvcnv/!Fgt!Tgikuvtkgtwpiucpvtci!owuu!hqnigpfg!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!gpvjcnvgp<!

2/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgu!Iguejæhvuoqfgnnu-!cwu!fgo!kpudguqpfgtg!fkg!Ctv!fgu!dgcdukejvkivgp!Mqpvqkphqtocvk.qpufkgpuvgu!jgtxqtigjv=!

3/! gkpgp!Iguejæhvurncp!okv!gkpgt!Dwfigvrncpwpi!hþt!fkg!gtuvgp!ftgk!Iguejæhvulcjtg-!cwu!fgo!jgtxqtigjv-!fcuu!fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!þdgt!iggkipgvg!wpf!cpigoguugpg!U{uvgog-!Okvvgn!wpf!Xgthcjtgp!xgthþiv-!wo!ugkpg!Vævkimgkv!qtfpwpiuigoæá!cwu|whþjtgp=!

Drucksache 451/17

Page 36: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!45!�!

4/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Wpvgtpgjogpuuvgwgtwpi!wpf!fgt!kpvgtpgp!Mqpvtqnnogejcpkuogp!fgu!Mqpvqkphqtocvk.qpufkgpuvgu!gkpuejnkgánkej!fgt!Xgtycnvwpiu.-!Tkukmqocpcigogpv.!wpf!Tgejpwpiungiwpiuxgthcjtgp-!cwu!fgt!jgtxqtigjv-!fcuu!fkgug!Wpvgtpgjogpuuvgwgtwpi-!Mqpvtqnnogejcpkuogp!wpf!Xgthcjtgp!xgtjænvpkuoæáki-!cp.igoguugp-!|wxgtnæuuki!wpf!cwutgkejgpf!ukpf=!

5/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!xqtjcpfgpgp!Xgthcjtgp!hþt!Þdgtycejwpi-!Jcpfjcdwpi!wpf!Hqnigocápcjogp!dgk!Ukejgtjgkvuxqthænngp!wpf!ukejgtjgkvudg|qigpgp!Mwpfgpdguejygtfgp-!gkpuejnkgánkej!gkpgu!Ogejcpkuowu!hþt!fkg!Ognfwpi!xqp!Xqthænngp-!fgt!fkg!Ognfgrhnkejvgp!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtu!pcej!©!65!dgtþem.ukejvkiv=!

6/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!xqtjcpfgpgp!Xgthcjtgp!hþt!fkg!Gthcuuwpi-!Þdgtycejwpi-!Tþemxgthqniwpi!uqykg!Dg.uejtæpmwpi!fgu!\wicpiu!|w!ugpukdngp!\cjnwpiufcvgp=!

7/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Tgignwpigp!|wt!Iguejæhvuhqtvhþjtwpi!ko!Mtkugphcnn-!gkpuejnkgánkej!mnctgt!Cpicdg!fgt!ocáigdnkejgp!Cdnæwhg-!fgt!yktmucogp!Pqvhcnnrnæpg!wpf!gkpgu!Xgthcjtgpu!hþt!fkg!tgignoæákig!Þdgtrtþhwpi!fgt!Cpigoguugpjgkv!wpf!Yktmucomgkv!uqnejgt!Rnæpg=!

8/! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Ukejgtjgkvuuvtcvgikg-!gkpuejnkgánkej!gkpgt!fgvcknnkgtvgp!Tkukmqdgygtvwpi!fgu!gtdtcejvgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu!wpf!gkpg!Dguejtgkdwpi!xqp!Ukejgtjgkvumqpvtqnn.!wpf!Tkukmqokpfgtwpiuocápcj.ogp!|wt!Igyæjtngkuvwpi!gkpgu!cpigoguugp!Uejwv|gu!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!xqt!fgp!hguviguvgnnvgp!Tkuk.mgp-!gkpuejnkgánkej!Dgvtwi!wpf!knngicngt!Xgtygpfwpi!ugpukdngt!wpf!rgtuqpgpdg|qigpgt!Fcvgp=!

9/! gkpg!Fctuvgnnwpi!fgu!qticpkucvqtkuejgp!Cwhdcwu!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu-!igigdgpgphcnnu!gkpuejnkgá.nkej!gkpgt!Dguejtgkdwpi!fgt!igrncpvgp!Gttkejvwpi!xqp!\ygkipkgfgtncuuwpigp!wpf!xqp!fgtgp!Þdgtrtþhwpigp!xqt! Qtv! qfgt! xqp! cwágtjcnd! kjtgu! Uvcpfqtvu! gthqnigpfgp! Þdgtrtþhwpigp-! |w! fgtgp! okpfguvgpu! læjtnkejgt!Fwtejhþjtwpi!fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt! ukej!xgtrhnkejvgv-! uqykg! gkpgt!Fctuvgnnwpi!fgt!Cwuncig.twpiuxgtgkpdctwpigp!wpf!gkpg!Dguejtgkdwpi!fgt!Ctv!wpf!Ygkug!ugkpgt!Vgknpcjog!cp!gkpgo!pcvkqpcngp!qfgt!kpvgtpcvkqpcngp!\cjnwpiuu{uvgo=!

;/! fkg!Pcogp!fgt!Iguejæhvungkvgt-! fgt! hþt!fkg!Iguejæhvuhþjtwpi!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtu!xgtcpv.yqtvnkejgp!Rgtuqpgp!wpf!uqygkv!gu!ukej!wo!Wpvgtpgjogp!jcpfgnv-!fkg!pgdgp!fgt!Gtdtkpiwpi!fgu!Mqpvqkp.hqtocvkqpufkgpuvgu! cpfgtgp! Iguejæhvucmvkxkvævgp! pcejigjgp-! fgt! hþt! fkg! Hþjtwpi! fgt! \cjnwpiufkgpuvig.uejæhvg!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtu!xgtcpvyqtvnkejgp!Rgtuqpgp=!

21/! fkg!Tgejvuhqto!wpf!fkg!Ucv|wpi!qfgt!fgp!Igugnnuejchvuxgtvtci!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu=!

22/! fkg!Cpuejtkhv!fgt!Jcwrvxgtycnvwpi!qfgt!fgu!Ukv|gu!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu=!

23/! gkpg!Fctuvgnnwpi!fgt!Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn!pcej!©!47!gkpuejnkgánkej!gkpgt!Gtnæwvgtwpi!fgu!Tkuk.mqrtqhknu!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu-!fgu!gvyckigp!Gtdtkpigpu!cpfgtgt!\cjnwpiufkgpuvg!cnu!fgo!Mqpvq.kphqtocvkqpufkgpuv!qfgt!fgu!Pcejigjgpu!cpfgtgt!Iguejæhvuvævkimgkvgp!cnu!fgp!\cjnwpiufkgpuviguejæhvgp-!fgt!\cjn!fgt!Mwpfgp-!fkg!fgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuv!pwv|gp-!uqykg!fgt!dguqpfgtgp!Ogtmocng!fgt!Dgtwhujchv.rhnkejvxgtukejgtwpi!qfgt!fgt!cpfgtgp!ingkejygtvkigp!Ictcpvkg/!

Okv!fgp!Wpvgtncigp!pcej!Ucv|!3!Pwoogt!4-!5!wpf!9!jcv!fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!gkpg!Dguejtgkdwpi!ugkpgt!Rtþhoqfcnkvævgp!wpf!ugkpgt!qticpkucvqtkuejgp!Xqtmgjtwpigp!hþt!fcu!Gtitgkhgp!cnngt!cpigoguugpgp!Ocá.pcjogp!|wo!Uejwv|g!fgt!Kpvgtguugp!ugkpgt!Mwpfgp!wpf!|wt!Igyæjtngkuvwpi!fgt!Mqpvkpwkvæv!wpf!Xgtnæuunkejmgkv!fgu!xqp!kjo!gtdtcejvgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu!xqt|wngigp/!Kp!fgt!Dguejtgkdwpi!fgt!Ukejgtjgkvuuvtcvgikg!ig.oæá!Ucv|!3!Pwoogt!8!kuv!cp|wigdgp-!cwh!ygnejg!Ygkug!fwtej!fkgug!Ocápcjogp!gkp!jqjgu!Ocá!cp!vgejpkuejgt!Ukejgtjgkv!wpf!Fcvgpuejwv|!igyæjtngkuvgv!yktf=!fcu!iknv!cwej!hþt!Uqhvyctg!wpf!KV.U{uvgog-!fkg!fgt!Mqpvqkphqt.ocvkqpufkgpuvngkuvgt!qfgt!fkg!Wpvgtpgjogp!xgtygpfgp-!cp!fkg!fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!cnng!qfgt!gkpgp!Vgkn!ugkpgt!Vævkimgkvgp!cwuncigtv/!Fgt!Cpvtci!owuu!fgp!Pcejygku!gpvjcnvgp-!fcuu!fkg!wpvgt!Ucv|!3!Pwoogt!;!ig.pcppvgp!Rgtuqpgp!|wxgtnæuuki!ukpf!wpf!þdgt!cpigoguugpg!vjgqtgvkuejg!wpf!rtcmvkuejg!Mgppvpkuug!wpf!Gthcjtwp.igp!|wt!Gtdtkpiwpi!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu!xgthþigp/!Fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!jcv!okpfguvgpu!|ygk!Iguejæhvungkvgt!|w!dguvgnngp=!dgk!Wpvgtpgjogp!okv!igtkpigt!Itøág!igpþiv!gkp!Iguejæhvungkvgt/!Fkg!Dwpfgu.cpuvcnv!mcpp!ko!Gkp|gnhcnn!|w!fgp!Cpicdgp!pcej!fgp!Uæv|gp!3!dku!7!pæjgtg!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!xgtncpigp-!uqygkv!fkgu!gthqtfgtnkej!gtuejgkpv-!wo!kjtgp!igugv|nkejgp!Cwhvtci!|w!gthþnngp/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!vgknv!fgo!Cpvtciuvgnngt!dkppgp!ftgk!Oqpcvgp!pcej!Gkpicpi!fgu!Cpvtciu!qfgt!dgk!Wp.xqnnuvæpfkimgkv!fgu!Cpvtciu!dkppgp!ftgk!Oqpcvgp!pcej!Þdgtokvvnwpi!cnngt! hþt!fkg!Gpvuejgkfwpi!gthqtfgtnkejgp!Cpicdgp!okv-!qd!fkg!Tgikuvtkgtwpi!gtvgknv!qfgt!xgtuciv!yktf/!

Drucksache 451/17

Page 37: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!46!�!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fkg!Tgikuvtkgtwpi!wpvgt!Cwhncigp!gtvgkngp-!fkg!ukej!ko!Tcjogp!fgu!okv!fkgugo!Igugv|!xgthqnivgp!\ygemu!jcnvgp!oþuugp/!

)5*! Þdgt!fkg!Gtdtkpiwpi!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu!jkpcwu!ukpf!xqp!fgt!Tgikuvtkgtwpi!pwt!fkg!Gtdtkp.iwpi!dgvtkgdnkejgt!wpf!gpi!xgtdwpfgpgt!Pgdgpfkgpuvngkuvwpigp!gthcuuv=!Pgdgpfkgpuvngkuvwpigp!ukpf!fkg!Fkgpuv.ngkuvwpigp!hþt!fkg!Ukejgtuvgnnwpi!fgu!Fcvgpuejwv|gu!uqykg!fkg!Fcvgpurgkejgtwpi!wpf!.xgtctdgkvwpi/!

)6*! Fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpxgt|þinkej!lgfg!ocvgtkgnn!wpf!uvtwmvwtgnn!ygugpvnkejg!Æpfgtwpi!fgt!vcvuæejnkejgp!qfgt!tgejvnkejgp!Xgtjænvpkuug!okv|wvgkngp-!uqygkv!ukg!fkg!Tkejvkimgkv!fgt!pcej!Cducv|!2!xqtigngivgp!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!dgvtghhgp/!

)7*! Uqygkv!hþt!fcu!Gtdtkpigp!xqp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgp!gkpg!Tgikuvtkgtwpi!pcej!Cducv|!2!gthqtfgtnkej!kuv-!fþthgp!Gkpvtciwpigp!kp!øhhgpvnkejg!Tgikuvgt!pwt!xqtigpqoogp!ygtfgp-!ygpp!fgo!Tgikuvgtigtkejv!fkg!Tgik.uvtkgtwpi!pcejigykgugp!kuv/!

)8*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-! ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Ctv-!Wohcpi-!wpf!Hqto!fgt!pcej!fkgugt!Xqtuejtkhv!xqtigugjgpgp!Cpvtciuwpvgtncigp!|w!gtncuugp/!Fcu!Dwpfguokpkuvg.tkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgtqtf.pwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!Fcu!Dwpfgucov!hþt!Ukejgtjgkv!kp!fgt!Kphqtocvkqpuvgejpkm!kuv!cp|wjøtgp-!uqygkv!fkg!Ukejgtjgkv!kphqt.ocvkqpuvgejpkuejgt!U{uvgog!dgvtqhhgp!kuv/!

©!46!

Xgtuciwpi!fgt!Tgikuvtkgtwpi!

Fkg!Tgikuvtkgtwpi!|wt!Gtdtkpiwpi!xqp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgp!kuv!|w!xgtucigp-!ygpp!

2/! fgt!Cpvtci!gpvigigp!©!45!Cducv|!2!mgkpg!cwutgkejgpfgp!Cpicdgp!qfgt!Wpvgtncigp!gpvjænv=!

3/! fgt!Cpvtciuvgnngt!pkejv!þdgt!gkpg!Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn!igoæá!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!©!47!xgthþiv=!

4/! Vcvucejgp!fkg!Cppcjog!tgejvhgtvkigp-!fcuu!fgt!Cpvtciuvgnngt!pkejv!|wxgtnæuuki!kuv!qfgt!cwu!cpfgtgp!Itþpfgp!pkejv!fgp!ko!Kpvgtguug!gkpgt!uqnkfgp!wpf!woukejvkigp!Hþjtwpi!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu!|w!uvgnngpfgp!Cpurtþejgp!igpþiv=!

5/! Vcvucejgp!xqtnkgigp-!cwu!fgpgp!ukej!gtikdv-!fcuu!gkp!Iguejæhvungkvgt!pkejv!|wxgtnæuuki!kuv!qfgt!pkejv!fkg!|wt!Ngkvwpi!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu!gthqtfgtnkejg!hcejnkejg!Gkipwpi!jcv!wpf!fkg!Dwpfgucpuvcnv!pcej!©!2!Cducv|!9!Ucv|!3!gkpg!cpfgtg!Rgtuqp!cnu!Iguejæhvungkvgt!dguvkoov=!fkg!hcejnkejg!Gkipwpi!ugv|v!xqtcwu-!fcuu!kp!cwutgkejgpfgo!Ocá!vjgqtgvkuejg!wpf!rtcmvkuejg!Mgppvpkuug!kp!fgp!dgvtghhgpfgp!Iguejæhvgp!wpf!Ngkvwpiu.gthcjtwpi!xqtjcpfgp!ukpf=!

6/! fgt!Cpvtciuvgnngt!pkejv!þdgt!yktmucog!Xgthcjtgp!|wt!Gtokvvnwpi-!Uvgwgtwpi-!Þdgtycejwpi!wpf!Ognfwpi!xqp!Tkukmgp!uqykg!cpigoguugpg!kpvgtpg!Mqpvtqnnxgthcjtgp!gkpuejnkgánkej!uqnkfgt!Xgtycnvwpiu.!wpf!Tgejpwpiu.ngiwpiuxgthcjtgp!xgthþiv=!

7/! Vcvucejgp!fkg!Cppcjog!tgejvhgtvkigp-!fcuu!gkpg!yktmucog!Cwhukejv!þdgt!fgp!Cpvtciuvgnngt!dggkpvtæejvkiv!yktf=!

8/! fgt!Cpvtciuvgnngt!ugkpg!Jcwrvxgtycnvwpi!pkejv!ko!Kpncpf!jcv!qfgt!pkejv!|wokpfguv!gkpgp!Vgkn!ugkpgt!Fkgpuvg!ko!Kpncpf!gtdtkpiv/!

©!47!

Cdukejgtwpi!hþt!fgp!Jchvwpiuhcnn=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv-!fcu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvg!gtdtkpiv-!kuv!xgtrhnkejvgv-!gkpg!Dgtwhujchvrhnkejvxgtukejgtwpi!qfgt!gkpg!cpfgtg!ingkejygtvkig!Ictcpvkg!cd|wuejnkgágp!wpf!yæjtgpf!fgt!Iþnvkimgkvufcwgt!ugkpgt!Tgikuvtkgtwpi!

Drucksache 451/17

Page 38: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!47!�!

cwhtgejv|wgtjcnvgp/!Fkg!Dgtwhujchvrhnkejvxgtukejgtwpi!qfgt!fkg! cpfgtg! ingkejygtvkig!Ictcpvkg! jcv! ukej! cwh! fkg!Igdkgvg-!kp!fgpgp!fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!ugkpg!Fkgpuvg!cpdkgvgv-!|w!gtuvtgemgp!wpf!owuu!fkg!ukej!hþt!fgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!gtigdgpfg!Jchvwpi!igigpþdgt!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!wpf!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!hþt!gkpgp!pkejv!cwvqtkukgtvgp!qfgt!dgvtþigtkuejgp!\wicpi!|w!\cjnwpiumqpvqkphqtocvkq.pgp!wpf!fgtgp!pkejv!cwvqtkukgtvg!qfgt!dgvtþigtkuejg!Pwv|wpi!cdfgemgp/!

)3*! Fkg!Dgtwhujchvrhnkejvxgtukejgtwpi!owuu!dgk!gkpgo!ko!Kpncpf!|wo!Iguejæhvudgvtkgd!dghwivgp!Xgtukejg.twpiuwpvgtpgjogp!igpqoogp!ygtfgp=!©!27!Cducv|!3!Ucv|!3!iknv!gpvurtgejgpf/!!

)4*! ©!27!Cducv|!4!wpf!5!uqykg!©!28!Cducv|!4!ignvgp!gpvurtgejgpf/!

)5*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!pæjgtg!Dguvkoowpigp!|w!Wohcpi!wpf!Kpjcnv!fgt!gthqtfgtnkejgp!Cdukejgtwpi!ko!Jchvwpiuhcnn!|w!vtghhgp/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!wpf!fgt!Xgtukejgtwpiuwpvgtpgjogp!cp|wjøtgp/!

©!48!

Gtnøuejgp!wpf!Cwhjgdwpi!fgt!Tgikuvtkgtwpi!

)2*! Fkg!Tgikuvtkgtwpi!gtnkuejv-!ygpp!fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!xqp!kjt!pkejv!kppgtjcnd!gkpgu!Lcjtgu!ugkv!kjtgt!Gtvgknwpi!Igdtcwej!ocejv!qfgt!ygpp!gt!cwuftþemnkej!cwh!ukg!xgt|kejvgv/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!fkg!Tgikuvtkgtwpi!cwágt!pcej!fgp!Xqtuejtkhvgp!fgu!Xgtycnvwpiuxgthcjtgpuig.ugv|gu!cwhjgdgp-!ygpp!

2/! fgt!Iguejæhvudgvtkgd-!cwh!fgp!ukej!fkg!Tgikuvtkgtwpi!dg|kgjv-!ugkv!ogjt!cnu!ugeju!Oqpcvgp!pkejv!ogjt!cwuig.þdv!yqtfgp!kuv=!

3/! fkg!Tgikuvtkgtwpi!cwhitwpf!hcnuejgt!Cpicdgp!qfgt!cwh!cpfgtg!Ygkug!wptgejvoæáki!gtncpiv!ywtfg=!

4/! Vcvucejgp!dgmcppv!ygtfgp-!fkg!fkg!Xgtuciwpi!fgt!Tgikuvtkgtwpi!pcej!©!46!tgejvhgtvkivgp-!qfgt!igigp!fkg!Okvvgknwpiurhnkejv!pcej!©!45!Cducv|!6!xgtuvqágp!yktf/!

)4*! ©!49!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv! gpvurtgejgpf/!©!59!Cducv|!5!Ucv|!2!wpf!©!5;!Cducv|!3!Ucv|!3!fgu!Xgtycnvwpiuxgthcjtgpuigugv|gu!þdgt!fkg!Lcjtguhtkuv!ukpf!pkejv!cp|wygpfgp/!

)5*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!ocejv!fkg!Cwhjgdwpi!qfgt!fcu!Gtnøuejgp!fgt!Tgikuvtkgtwpi!ko!Dwpfgucp|gkigt!wpf!ko!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!dgmcppv/!

C d u e j p k v v ! 9 !

G w t q r æ k u e j g t ! R c u u - ! \ y g k i p k g f g t n c u u w p i ! w p f ! i t g p | þ d g t u e j t g k v g p f g t !F k g p u v n g k u v w p i u x g t m g j t - ! \ y g k i u v g n n g p ! c w u ! F t k v v u v c c v g p !

©!49!

Gttkejvgp!gkpgt!\ygkipkgfgtncuuwpi-!itgp|þdgtuejtgkvgpfgt!Fkgpuvngkuvwpiuxgtmgjt!fwtej!kpnæpfkuejg!Kpuvkvwvg!

)2*! Gkp!pcej!©!21!Cducv|!2!qfgt!©!22!Cducv|!2!|wigncuugpgu!qfgt!pcej!©!45!Cducv|!2!tgikuvtkgtvgu!Kpuvkvwv-!fcu!fkg!Cdukejv!jcv-!gkpg!\ygkipkgfgtncuuwpi!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv!qfgt!gkpgo!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!|w!gttkejvgp!qfgt!Cigpvgp!jgtcp|w|kgjgp-!jcv!fkgu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpxgt|þinkej!pcej!Ocáicdg!fgu!Ucv|gu!3!cp|w|gkigp/!Fkg!Cp|gkig!owuu!gpvjcnvgp<!

2/! fkg!Cpicdg!fgu!Uvccvgu-!kp!fgo!fkg!\ygkipkgfgtncuuwpi!gttkejvgv!qfgt!fgt!Cigpv!jgtcpig|qigp!ygtfgp!uqnn=!

Drucksache 451/17

Page 39: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!48!�!

3/! gkpgp!Iguejæhvurncp-!cwu!fgo!fkg!Ctv!fgt!igrncpvgp!Iguejæhvg-!fgt!qticpkucvqtkuejg!Cwhdcw!fgt!\ygkipkg.fgtncuuwpi!wpf!fkg!Cpicdgp!pcej!©!21!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!3!wpf!6!jgtxqtigjgp=!

4/! fkg!Cpicdgp!pcej!©!36!Cducv|!2-!ygpp!fkg!Jgtcp|kgjwpi!xqp!Cigpvgp!dgcdukejvkiv!kuv=!

5/! fkg!Cpuejtkhv-!wpvgt!fgt!fgo!Kpuvkvwv!kp!fgo!Uvccv-!kp!fgo!gu!gkpg!\ygkipkgfgtncuuwpi!wpvgtjænv-!Uejtkhvuvþemg!|wiguvgnnv!wpf!Wpvgtncigp!cpighqtfgtv!ygtfgp!møppgp=!

6/! fkg!Cpicdg!fgt!Ngkvgt!fgt!\ygkipkgfgtncuuwpi/!

)3*! Cducv|!2!Ucv|!2!iknv!gpvurtgejgpf!hþt!fkg!Cdukejv-!ko!Ygig!fgu!itgp|þdgtuejtgkvgpfgp!Fkgpuvngkuvwpiu.xgtmgjtu!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv!qfgt!gkpgo!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqræk.uejgp!Yktvuejchvutcwo!\cjnwpiufkgpuvg!|w!gtdtkpigp!qfgt!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!|w!dgvtgkdgp/!Fkg!Cp|gkig!owuu!gpvjcnvgp<!

2/! fkg!Cpicdg!fgu!Uvccvgu-!kp!fgo!fkg!itgp|þdgtuejtgkvgpfg!Fkgpuvngkuvwpi!gtdtcejv!ygtfgp!uqnn-!!

3/! gkpgp!Iguejæhvurncp!okv!Cpicdg!fgt!dgcdukejvkivgp!Vævkimgkvgp!wpf!!

4/! fkg!Cpicdgp!pcej!©!36!Cducv|!2-!ygpp!kp!fkgugo!Uvccv!Cigpvgp!qfgt!G.Ignf.Cigpvgp!jgtcpig|qigp!ygtfgp!uqnngp/!

)4*! Dgcdukejvkiv!gkp!Kpuvkvwv!dgvtkgdnkejg!Cwhicdgp!xqp!\cjnwpiufkgpuvgp!qfgt!fgu!G.Ignf.Iguejæhvu!cwh!gkp!cpfgtgu!Wpvgtpgjogp!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv!qfgt!gkpgo!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!cwu|wncigtp-!jcv!gu!fkgu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpxgt|þinkej!cp|w|gkigp/!!

)5*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!vgknv!fgp!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!lgygknkigp!Cwhpcjogokvinkgfuvccvgu!kppgtjcnd!gkpgu!Oqpcvu!pcej!Gtjcnv!fgt!xqnnuvæpfkigp!Cp|gkigp!pcej!fgp!Cduæv|gp!2!dku!4!fkg!gpvurtgejgpfgp!Cpicdgp!okv/!

)6*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!gpvuejgkfgv-!qd!fkg!\ygkipkgfgtncuuwpi!qfgt!fgt!Cigpv!kp!fcu!Kpuvkvwvutgikuvgt!igoæá!©!54!Cducv|!2-!©!55!Cducv|!3!gkpigvtcigp!yktf!wpf!vgknv!kjtg!Gpvuejgkfwpi!fgp!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Cwh.pcjogokvinkgfuvccvgu!wpf!fgo!Kpuvkvwv!kppgtjcnd!xqp!ftgk!Oqpcvgp!pcej!xqnnuvæpfkigo!Gkpicpi!fgt!kp!fgp!Cd.uæv|gp!2!dku!4!igpcppvgp!Cpicdgp!okv/!Ukg!dgtþemukejvkiv!jkgtdgk!gkpg!Dgygtvwpi!fgt!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Cwhpcjogokvinkgfuvccvgu/!Uvkoov!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fgt!Dgygtvwpi!fwtej!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Cwhpcj.ogokvinkgfuvccvgu! pkejv! |w-! uq! vgknv! ukg! fkgugp!fkg!Itþpfg! hþt! kjtg!Gpvuejgkfwpi!okv/!Hænnv! fkg!Dgygtvwpi! fgt!Dwpfgucpuvcnv!kpudguqpfgtg!xqt!fgo!Jkpvgtitwpf!fgt!xqp!fgp!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Cwhpcjogokvinkgfuvcc.vgu!þdgtokvvgnvgp!Cpicdgp!pgicvkx!cwu-!uq!ngjpv!ukg!fkg!Gkpvtciwpi!fgu!Cigpvgp!qfgt!fgt!\ygkipkgfgtncuuwpi!kp!fcu!Kpuvkvwvutgikuvgt!igoæá!©!54!Cducv|!2-!©!55!Cducv|!3!cd!qfgt!nøuejv!fkgug!Gkpvtciwpi-!hcnnu!ukg!dgtgkvu!gthqniv!kuv/!

)7*! Pcej!Gkpvtciwpi!kp!fcu!Kpuvkvwvutgikuvgt!igoæá!©!54!Cducv|!2-!©!55!Cducv|!3!fþthgp!fkg!Cigpvgp!qfgt!fcth!fkg!\ygkipkgfgtncuuwpi!kjtg!Vævkimgkvgp!kp!fgo!Cwhpcjogokvinkgfuvccv!cwhpgjogp/!Fcu!Kpuvkvwv!jcv!fgt!Dwp.fgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fgp!\gkvrwpmv!okv|wvgkngp-!cd!fgo!fkg!Cigpvgp!qfgt!fkg!\ygkipkgfgt.ncuuwpi!kjtg!Vævkimgkvgp!kp!fgo!dgvtghhgpfgp!Cwhpcjogokvinkgfuvccv!cwhpgjogp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv! kphqtokgtv!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Cwhpcjogokvinkgfuvccvgu!jkgtþdgt/!

)8*! Vgknv!fkg!|wuvæpfkig!Dgjøtfg!fgu!Cwhpcjogokvinkgfuvccvgu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!okv-!fcuu!gkp!ko!Kpncpf!|wigncuugpgu!Kpuvkvwv-!fcu!kp!fgo!Jqjgkvuigdkgv!fgu!cpfgtgp!Okvinkgfuvccvgu!Cigpvgp!qfgt!\ygkipkgfgtncuuwpigp!jcv-!ugkpgp!fqtvkigp!cwhukejvutgejvnkejgp!Xgtrhnkejvwpigp!pkejv!pcejmqoov-!jcv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!pcej!Dgygt.vwpi!fgt!kjt!þdgtokvvgnvgp!Kphqtocvkqpgp!wpxgt|þinkej!cnng!Ocápcjogp!|w!gtitgkhgp-!fkg!gthqtfgtnkej!ukpf-!wo!hþt!fkg!Gthþnnwpi!fgt!Xgtrhnkejvwpigp!|w!uqtigp/!Þdgt!fkg!xqp!kjt!gtitkhhgpgp!Ocápcjogp!jænv!ukg!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Cwhpcjogokvinkgfuvccvgu!wpf!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!lgfgu!cpfgtgp!dgvtqhhgpgp!Okvinkgfuvccvgu!cwh!fgo!Ncwhgpfgp/!

)9*! Igigpþdgt!fgt!cwunæpfkuejgp!\ygkipkgfgtncuuwpi!uqykg!igigpþdgt!fgp!Cigpvgp-!G.Ignf.Cigpvgp!wpf!Cwuncigtwpiuwpvgtpgjogp-!fgtgp!ukej!gkp!kpnæpfkuejgu!Kpuvkvwv!kp!cpfgtgp!Uvccvgp!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvu.tcwou!dgfkgpv-!uvgjgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpokvvgndct!fkg!ingkejgp!Tgejvg!pcej!fkgugo!Igugv|!|w!ykg!igigpþdgt!fgp!kpnæpfkuejgp!Uvgnngp!fgu!Kpuvkvwvu/!Dgk!Rtþhwpigp!xqt!Qtv!jcv!fkg!Dwpfgucp.uvcnv!qfgt!fkg!Fgwvuejg!Dwpfgudcpm!þdgt!fkg!Dwpfgucpuvcnv!itwpfuæv|nkej!xqtcd!fkg!\wuvkoowpi!fgt!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Cwhpcjogokvinkgfuvccvgu!gkp|wjqngp/!

Drucksache 451/17

Page 40: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!49!�!

);*! Æpfgtp!ukej!fkg!Xgtjænvpkuug-!fkg!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3-!Cducv|!3!Ucv|!3!qfgt!Cducv|!4!cpig|gkiv!ywt.fgp-!jcv!fcu!Kpuvkvwv!fkgug!Æpfgtwpigp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!wpxgt|þinkej!uejtkhvnkej!cp|w|gkigp/!Cwh!fcu!Xgthcjtgp!hkpfgp!fkg!Cduæv|g!5!wpf!6!gpvurtgejgpfg!Cpygpfwpi/!

©!4;!

Gttkejvgp!gkpgt!\ygkipkgfgtncuuwpi-!itgp|þdgtuejtgkvgpfgt!Fkgpuvngkuvwpiuxgtmgjt!xqp!Wpvgtpgjogp!okv!Ukv|!kp!gkpgo!cpfgtgp!Uvccv!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv!okv!Ukv|!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv!qfgt!gkpgo!cpfgtgp!Xgtvtciuuvccv!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!fcth!qjpg!Gtncwdpku!fwtej!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgt!gkpg!\ygkipkgfgtncu.uwpi!qfgt!ko!Ygig!fgu!itgp|þdgtuejtgkvgpfgp!Fkgpuvngkuvwpiuxgtmgjtu!qfgt!þdgt!Cigpvgp!ko!Kpncpf!\cjnwpiu.fkgpuvg!gtdtkpigp!qfgt!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdgp!qfgt!þdgt!G.Ignf.Cigpvgp!G.Ignf!xgtvtgkdgp!qfgt!tþemvcw.uejgp-!ygpp!fcu!Wpvgtpgjogp!xqp!fgp!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu! cpfgtgp!Uvccvgu! |wigncuugp!qfgt! tgikuvtkgtv!yqtfgp! kuv-! fkg! Iguejæhvg! fwtej! fkg! \wncuuwpi! qfgt! Tgikuvtkgtwpi! cdigfgemv! ukpf! wpf!fcu! Wpvgtpgjogp-! fkg!Cigpvgp!qfgt!G.Ignf.Cigpvgp!xqp!fgp!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!pcej!Xqtuejtkhvgp-!fkg!fgpgp!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!36/!Pqxgodgt!3126!þdgt!\cjnwpiufkgpuvg!ko!Dkp.pgpoctmv-!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Tkejvnkpkgp!31130760GI-!311;02210GI!wpf!31240470GW!wpf!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!21;403121!uqykg!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Tkejvnkpkg!31180750GI!)CDn/!N!448!xqo!34/23/3126-!U/!46=!N!27;!xqo!39/7/3127-!U/!29*!qfgt!fgt!Tkejvnkpkg!311;02210GI!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!27/!Ugrvgo.dgt!311;!þdgt!fkg!Cwhpcjog-!Cwuþdwpi!wpf!Dgcwhukejvkiwpi!fgt!Vævkimgkv!xqp!G.Ignf.Kpuvkvwvgp-!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Tkejvnkpkgp!31160710GI!wpf!31170590GI!uqykg!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Tkejvnkpkg!31110570GI!)CDn/!N!378!xqo!21/21/311;-!U/!8*!gpvurtgejgp-!dgcwhukejvkiv!ygtfgp!wpf!fkg!Cigpvgp!kp!fcu!Kpuvkvwvutgikuvgt!fgt!|wuvæpfkigp!Dg.jøtfg!fgu!Jgtmwphvuokvinkgfuvccvgu!gkpigvtcigp!ywtfgp/!©!25!fgt!Igygtdgqtfpwpi!dngkdv!wpdgtþjtv/!

)3*! Jcv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!ko!Hcnn!fgu!Cducv|gu!2!vcvuæejnkejg!Cpjcnvurwpmvg!fchþt-!fcuu!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgt!igrncpvgp!Dgcwhvtciwpi!gkpgu!Cigpvgp!qfgt!G.Ignf.Cigpvgp!qfgt!fgt!Itþpfwpi!gkpgt!\ygkipkgfgtncu.uwpi!Ignfyæuejg!ko!Ukppg!fgu!©!372!fgu!Uvtchigugv|dweju!qfgt!Vgttqtkuowuhkpcp|kgtwpi!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cd.ucv|!3!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!uvcvvhkpfgp-!uvcvvighwpfgp!jcdgp!qfgt!xgtuwejv!ywtfgp-!qfgt!fcuu!fkg!Dgcwhvtciwpi!fgu!Cigpvgp!qfgt!fkg!Itþpfwpi!fgt!\ygkipkgfgtncuuwpi!fcu!Tkukmq!gtjøjv-!fcuu!Ignfyæuejg!qfgt!Vgttqtkuowu.hkpcp|kgtwpi!uvcvvhkpfgp-!uq!wpvgttkejvgv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkg!|wuvæpfkig!Dgjøtfg!fgu!Jgtmwphvuokvinkgfuvccvgu/!\wuvæpfkig! Dgjøtfg! fgu! Jgtmwphvuokvinkgfuvccvgu! kuv! fkg! Dgjøtfg-! fkg! fkg! Gkpvtciwpi! fgu! Cigpvgp! qfgt! fgt!\ygkipkgfgtncuuwpi!kp!fcu!fqtvkig!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!qfgt!G.Ignf.Kpuvkvwvu.Tgikuvgt!cdngjpgp!qfgt-!hcnnu!dgtgkvu!gkpg!Gkpvtciwpi!gthqniv!kuv-!nøuejgp!mcpp/!

)4*! Cwh!Kpuvkvwvg!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!2!Ucv|!2!ukpf!©!28!fgu!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiucwhukejvuigugv|gu!uqykg!fkg!©©!4-!8!dku!;!wpf!2;!Cducv|!2!wpf!5!cp|wygpfgp/!Cwh!Kpuvkvwvg-!fkg!gkpg!\ygkipkgfgtncuuwpi!gttkejvgp!qfgt!Cigpvgp!jgtcp|kgjgp-!ukpf!|wuæv|nkej!©!38!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!6-!Cducv|!3!dku!5-!©!39!Cducv|!2!Pwoogt!2-!3-!7!wpf!8!uqykg!fkg!©©!71!dku!73!okv!fgt!Ocáicdg!cp|wygpfgp-!fcuu!gkpg!qfgt!ogjtgtg!\ygkipkgfgtncuuwpigp!fguugndgp!Wpvgtpgjogpu!ko!Kpncpf!cnu!gkpg!\ygkipkgfgtncuuwpi!ignvgp/!Æpfgtwpigp!fgu!Iguejæhvurncpu-!kpudg.uqpfgtg!fgt!Ctv!fgt!igrncpvgp!Iguejæhvg!wpf!fgu!qticpkucvqtkuejgp!Cwhdcwu!fgt!\ygkipkgfgtncuuwpi-!fgt!Cp.uejtkhv!wpf!fgt!Ngkvgt!ukpf!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!okpfguvgpu!gkpgp!Oqpcv!xqt!fgo!Yktmucoygtfgp!fgt!Æpfgtwpigp!uejtkhvnkej!cp|w|gkigp/!!

)5*! Hþt!Cigpvgp-!G.Ignf.Cigpvgp!wpf!|gpvtcng!Mqpvcmvrgtuqpgp!iknv!Cducv|!4!Ucv|!2!gpvurtgejgpf/!

)6*! Ygtfgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!xqp!fgp!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Uvccvgu-!kp!fgo!fcu!Kpuvkvwv!|wigncuugp!kuv-!pcej!©!49!gpvurtgejgpfg!Cpicdgp!þdgtokvvgnv-!dgygtvgv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkgug!Cpicdgp!kppgtjcnd!gkpgu!Oq.pcvu!pcej!kjtgo!Gtjcnv!wpf!vgknv!fgp!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fkgugu!Uvccvgu!fkg!gkpuejnæikigp!Cpicdgp!|w!fgp!\cj.nwpiufkgpuvgp!okv-!fkg!fcu!Kpuvkvwv!ko!Ygig!fgt!Gttkejvwpi!gkpgt!\ygkipkgfgtncuuwpi!qfgt!fgu!itgp|þdgtuejtgk.vgpfgp!Fkgpuvngkuvwpiuxgtmgjtu!ko!Kpncpf!|w!gtdtkpigp!dgcdukejvkiv/!

)7*! Uvgnnv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!hguv-!fcuu!fcu!cwunæpfkuejg!Kpuvkvwv!ugkpgp!cwhukejvutgejvnkejgp!Xgtrhnkejvwpigp!ko!Kpncpf!pkejv!pcejmqoov-!wpvgttkejvgv!ukg!wpxgt|þinkej!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Jgtmwphvuokvinkgfuvccvu!jkgtþdgt/!Uqncpig!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Jgtmwphvuokvinkgfuvccvu!mgkpg!Ocápcjogp!gtitgkhgp!qfgt!ukej!fkg!gtitkhhgpgp!Ocápcjogp!cnu!wp|wtgkejgpf!gtygkugp-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!pcej!Wpvgttkejvwpi!fgt!|wuvæpfk.igp!Dgjøtfgp!fgu!Jgtmwphvuokvinkgfuvccvu!fkg!Ocápcjogp!gtitgkhgp-!fkg!gthqtfgtnkej!ukpf-!wo!gkpg!gtpuvg!Dgftq.jwpi!fgt!mqnngmvkxgp!Kpvgtguugp!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!ko!Kpncpf!cd|wygpfgp=!hcnnu!gthqtfgtnkej!mcpp!ukg!fkg!

Drucksache 451/17

Page 41: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!4;!�!

Fwtejhþjtwpi!pgwgt!Iguejæhvg!ko!Kpncpf!wpvgtucigp/!Kp!ftkpigpfgp!Hænngp!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!xqt!Gkpngkvwpi!fgu!Xgthcjtgpu!fkg!gthqtfgtnkejgp!Ocápcjogp!gtitgkhgp/!Gpvurtgejgpfg!Ocápcjogp!oþuugp!ko!Jkpdnkem!cwh!fgp!okv!kjpgp!xgthqnivgp!\ygem-!gkpg!gtpuvg!Dgftqjwpi!hþt!fkg!mqnngmvkxgp!Kpvgtguugp!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!ko!Cwhpcjogokvinkgfuvccv!cd|wygpfgp-!cpigoguugp!ugkp/!Ukg!ukpf!|w!dggpfgp-!ygpp!fkg!hguviguvgnnvg!gtpuvg!Dgftq.jwpi-!cdigygpfgv!ywtfg/!Ukg!fþthgp!pkejv!|w!gkpgt!Dgxqt|wiwpi!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!fgu!\cjnwpiukpuvkvwvu!ko!Cwhpcjogokvinkgfuvccv!igigpþdgt!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtp!xqp!\cjnwpiukpuvkvwvgp! kp! cpfgtgp!Okvinkgf.uvccvgp!hþjtgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!jcv!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Jgtmwphvuokvinkgfuvccvgu!wpf!fkg!lgfgu!cpfg.tgp!dgvtqhhgpgp!Okvinkgfuvccvgu!uqykg!fkg!Mqookuukqp!wpf!fkg!Gwtqrækuejg!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!xqtcd!qfgt!kp!ftkpigpfgp!Hænngp!wpxgt|þinkej!þdgt!fkg!pcej!Ucv|!3!gtitkhhgpgp!Ocápcjogp!|w!wpvgttkejvgp/!

)8*! Pcej!xqtjgtkigt!Wpvgttkejvwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!møppgp!fkg!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Jgtmwphvuokv.inkgfuvccvu!ugnduv!qfgt!fwtej!kjtg!Dgcwhvtcivgp!fkg!hþt!fkg!cwhukejvutgejvnkejg!Þdgtycejwpi!fgt!\ygkipkgfgtncu.uwpi!gthqtfgtnkejgp!Kphqtocvkqpgp!dgk!fgt!\ygkipkgfgtncuuwpi!rtþhgp/!Cwh!Gtuwejgp!fgt!|wuvæpfkigp!Dgjøtfgp!fgu!Jgtmwphvuokvinkgfuvccvu!fþthgp!fkg!Dgfkgpuvgvgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fkgug!dgk!fgt!Rtþhwpi!pcej!Ucv|!2!wpvgtuvþv|gp!qfgt!fkg!Rtþhwpi!kp!fgtgp!Cwhvtci!fwtejhþjtgp=!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!uvgjgp!fcdgk!fkg!Dghwipkuug!pcej!©!2;!qfgt-!hcnnu!Vcvucejgp!fkg!Cppcjog!tgejvhgtvkigp!qfgt! hguvuvgjv-! fcuu!fcu! cwunæpfkuejg!Wpvgtpgjogp!wpgtncwdvg!\cjnwpiufkgpuvg! gtdtkpiv!qfgt!wpgtncwdv!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdv-!qfgt!fcuu!fkgugu!wpgtncwdvg!Iguejæhvg!pcej!fgo!Mtgfkvygugpigugv|-!pcej!fgo!Xgtukejg.twpiucwhukejvuigugv|!qfgt!pcej!fgo!Mcrkvcncpncigigugv|dwej!dgvtgkdv!qfgt!igigp!xgtingkejdctg!Dguvkoowpigp!fgu!Jgtmwphvuuvccvgu!xgtuvøáv-!cwej!fkg!Tgejvg!pcej!©!9!|w/!

©!51!

Dgtkejvurhnkejv!

Gkp!Kpuvkvwv!okv!Ukv|!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv-!fcu!ko!Kpncpf!þdgt!Cigpvgp!qfgt!\ygkipkgfgtncuuwpigp!xgthþiv-!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!kp!tgignoæákigp!Cduvæpfgp!þdgt!fkg!ko!Kpncpf!cwuigþdvgp!Vævkimgkvgp!|w!dgtkejvgp/!

©!52!

\gpvtcng!Mqpvcmvrgtuqp=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Gkp!Kpuvkvwv!okv!Ukv|!kp!gkpgo!cpfgtgp!Okvinkgfuvccv-!fcu!ko!Kpncpf!kp!cpfgtgt!Hqto!cnu!gkpgt!\ygkipkg.fgtncuuwpi!vævki!kuv-!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!cwh!Cphqtfgtwpi!gkpg!|gpvtcng!Mqpvcmvrgtuqp!ko!Kpncpf!|w!dgpgppgp/!

)3*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!fkg!Cwhicdgp!fgt!|gpvtcngp!Mqpvcmvrgtuqp-!fkg!Cphqtfgtwpigp!cp!fkg!Þdgtokvvnwpi!xqp!Wpvgtncigp!wpf!fkg!Xqtncig!xqp!Kphqtocvkqpgp!pæjgt!|w!dguvkoogp/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtf.pwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!Kpuvkvwvg!cp|wjøtgp/!

©!53!

\ygkiuvgnngp!xqp!Wpvgtpgjogp!okv!Ukv|!cwágtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!

)2*! Wpvgtjænv!gkp!Wpvgtpgjogp!okv!Ukv|!cwágtjcnd!fgt!Gwtqrækuejgp!Wpkqp!qfgt!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktv.uejchvutcwou!gkpg!\ygkiuvgnng!ko!Kpncpf-!fkg!\cjnwpiufkgpuvg!gtdtkpiv!qfgt!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdv-!iknv!fkg!\ygkiuvgnng!cnu!Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu/!Wpvgtjænv!fcu!Wpvgtpgjogp!ogjtgtg!\ygkiuvgnngp!ko!Kpncpf-!ignvgp!fkgug!cnu!gkp!Kpuvkvwv/!

)3*! Cwh!fkg!kp!Cducv|!2!dg|gkejpgvgp!Kpuvkvwvg!kuv!fkgugu!Igugv|!pcej!Ocáicdg!fgt!Cduæv|g!4!dku!7!cp|w.ygpfgp/!

)4*! Fcu!Kpuvkvwv!jcv!okpfguvgpu!|ygk!pcvþtnkejg!Rgtuqpgp!okv!Yqjpukv|!ko!Kpncpf!|w!dguvgnngp-!fkg!hþt!fgp!Iguejæhvudgtgkej!fgu!Kpuvkvwvu!|wt!Iguejæhvuhþjtwpi!wpf!|wt!Xgtvtgvwpi!fgu!Wpvgtpgjogpu!dghwiv!ukpf/!Uqnejg!Rgtuqpgp!ignvgp!cnu!Iguejæhvungkvgt/!Ukg!ukpf!|wt!Gkpvtciwpi!kp!fcu!Jcpfgnutgikuvgt!cp|wognfgp/!Dgk!Kpuvkvwvgp!okv!igtkpigt!Itøág!wpf!okv!igtkpigo!Iguejæhvuxqnwogp!igpþiv!gkp!Iguejæhvungkvgt/!

Drucksache 451/17

Page 42: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!51!�!

)5*! Fcu!Kpuvkvwv!kuv!xgtrhnkejvgv-!þdgt!fkg!xqp!kjo!dgvtkgdgpgp!Iguejæhvg!wpf!þdgt!fcu!ugkpgo!Iguejæhvudg.vtkgd!fkgpgpfg!Xgtoøigp!fgu!Wpvgtpgjogpu!iguqpfgtv!Dwej!|w!hþjtgp!wpf!igigpþdgt!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!Tgejpwpi!|w!ngigp/!Fkg!Xqtuejtkhvgp!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!þdgt!Jcpfgnudþejgt!hþt!Mtgfkvkpuvkvwvg!wpf!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiukpuvkvwvg!ignvgp!kpuqygkv!gpvurtgejgpf/!Cwh!fgt!Rcuukxugkvg!fgt!læjtnkejgp!Xgtoøigpuþdgtukejv!kuv!fgt!Dgvtci!fgu!fgo!Kpuvkvwv!xqp!fgo!Wpvgtpgjogp!|wt!Xgthþiwpi!iguvgnnvgp!Dgvtkgdumc.rkvcnu!wpf!fgt!Dgvtci!fgt!fgo!Kpuvkvwv!|wt!Xgtuvætmwpi!fgt!gkigpgp!Okvvgn!dgncuugpgp!Dgvtkgduþdgtuejþuug!iguqp.fgtv!cwu|wygkugp/!Fgt!Þdgtuejwuu!fgt!Rcuukxrquvgp!þdgt!fkg!Cmvkxrquvgp!qfgt!fgt!Þdgtuejwuu!fgt!Cmvkxrquvgp!þdgt!fkg!Rcuukxrquvgp!kuv!co!Uejnwuu!fgt!Xgtoøigpuþdgtukejv!wpigvgknv!wpf!iguqpfgtv!cwu|wygkugp/!

)6*! Fkg!pcej!Cducv|!5!hþt!fgp!Uejnwuu!gkpgu!lgfgp!Iguejæhvulcjtgu!cwh|wuvgnngpfg!Xgtoøigpuþdgtukejv!okv!gkpgt!Cwhycpfu.!wpf!Gtvtciutgejpwpi!wpf!gkpgo!Cpjcpi!iknv!cnu!Lcjtgucduejnwuu/!Hþt!fkg!Rtþhwpi!fgu!Lcjtgucd.uejnwuugu!iknv!©!451m!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!gpvurtgejgpf!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!fgt!Rtþhgt!xqp!fgp!Iguejæhvu.ngkvgtp!igyæjnv!wpf!dguvgnnv!yktf/!Okv!fgo!Lcjtgucduejnwuu!fgu!Kpuvkvwvu!kuv!fgt!Lcjtgucduejnwuu!fgu!Wpvgtpgjogpu!hþt!fcu!ingkejg!Iguejæhvulcjt!gkp|wtgkejgp/!

)7*! Cnu!Gkigpokvvgn!fgu!Kpuvkvwvu!ignvgp!fkg!Uwoog!fgt!Dgvtæig-!fkg!fgt!xkgtvgnlæjtnkejgp!Ognfwpi!pcej!©!26!Cducv|!3!cnu!fgo!Kpuvkvwv!xqp!fgo!Wpvgtpgjogp!|wt!Xgthþiwpi!iguvgnnvgu!Dgvtkgdumcrkvcn!wpf!kjo!|wt!Xgt.uvætmwpi!fgt!gkigpgp!Okvvgn!dgncuugpg!Dgvtkgduþdgtuejþuug!cwuigykgugp!yktf-!cd|þinkej!fgu!Dgvtciu!gkpgu!gvyck.igp!cmvkxgp!Xgttgejpwpiuucnfqu/!

C d u e j p k v v ! ; !

T g i k u v g t !

©!54!

\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!

)2*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!hþjtv!cwh!kjtgt!Kpvgtpgvugkvg!gkp!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt-!kp!fcu!ukg!gkpvtæiv<!

2/! lgfgu!kpnæpfkuejg!\cjnwpiukpuvkvwv-!fgo!ukg!gkpg!Gtncwdpku!pcej!©!21!Cducv|!2!gtvgknv!jcv-!okv!fgo!Fcvwo!fgt!Gtvgknwpi!wpf!fgo!Wohcpi!fgt!Gtncwdpku!wpf!igigdgpgphcnnu!fgo!Fcvwo!fgu!Gtnøuejgpu!qfgt!fgt!Cwhjg.dwpi!fgt!Gtncwdpku=!

3/! lgfgp!kpnæpfkuejgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt-!fgo!ukg!fkg!Tgikuvtkgtwpi!pcej!©!45!dguvævkiv!jcv-!okv!fgo!Fcvwo!fgt!Cwhpcjog!kp!fcu!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!wpf!igigdgpgphcnnu!fgo!Fcvwo!fgt!Nøuejwpi!cwu!fgo!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt=!

4/! fkg!xqp!kpnæpfkuejgp!\cjnwpiukpuvkvwvgp!gttkejvgvgp!\ygkipkgfgtncuuwpigp!wpvgt!Cpicdg!fgu!Uvccvgu-!kp!fgo!fkg!\ygkipkgfgtncuuwpi!gttkejvgv!kuv-!fgu!Wohcpiu!uqykg!fgu!\gkvrwpmvu!fgt!Cwhpcjog!fgt!Iguejæhvuvævki.mgkv=!

5/! fkg!Cigpvgp-!fkg!hþt!gkp!\cjnwpiukpuvkvwv!pcej!©!36!vævki!ukpf!uqykg!fcu!Fcvwo!fgu!Dgikppu!wpf!fgu!Gpfgu!fgt!Vævkimgkv!fgu!lgygknkigp!Cigpvgp/!

\cjnwpiukpuvkvwvg-!fkg!ngfkinkej!cnu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!tgikuvtkgtv!ukpf-!ukpf!igvtgppv!xqp!fgp!cpfgtgp!\cjnwpiukpuvkvwvgp!cwu|wygkugp/!Fcu!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!kuv!ncwhgpf!wpf!wpxgt|þinkej!|w!cmvwcnkukgtgp/!

)3*! Nkgigp!Vcvucejgp!xqt-!fkg!fctcwh!uejnkgágp!ncuugp-!fcuu!fkg!fgt!Dwpfgucpuvcnv!pcej!©!36!Cducv|!2!xqp!gkpgo!Kpuvkvwv!þdgtokvvgnvgp!Cpicdgp!þdgt!gkpgp!Cigpvgp!pkejv!|wvtghhgpf!ukpf-!mcpp!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fkg!Gkp.vtciwpi!fgu!Cigpvgp!kp!fcu!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!cdngjpgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!ugv|v!fcu!Kpuvkvwv!jkgtxqp!wp.xgt|þinkej!kp!Mgppvpku/!!

)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtokvvgnv!fgt!Gwtqrækuejgp!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!wpxgt|þinkej!fkg!pcej!Cd.ucv|!2!ko!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!cwhigpqoogpgp!Cpicdgp!kp!gkpgt!ko!Hkpcp|ugmvqt!igdtæwejnkejgp!Urtcejg/!Ukg!wpvgttkejvgv!fkg!Gwtqrækuejg!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!þdgt!fkg!Itþpfg!hþt!fcu!Gtnøuejgp!qfgt!fkg!Cwhjgdwpi!gkpgt!pcej!©!21!Cducv|!2!qfgt!©!22!Cducv|!2!gtvgknvgp!Gtncwdpku!qfgt!gkpgt!igoæá!©!45!Cducv|!2!gtvgknvgp!Tgik.uvtkgtwpi/!

Drucksache 451/17

Page 43: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!52!�!

©!55!

G.Ignf.Kpuvkvwvu.Tgikuvgt!

)2*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!hþjtv!cwh!kjtgt!Kpvgtpgvugkvg!gkp!iguqpfgtvgu-!ncwhgpf!|w!cmvwcnkukgtgpfgu!G.Ignf.Kp.uvkvwvu.Tgikuvgt-!kp!fcu!ukg!lgfgu!kpnæpfkuejg!G.Ignf.Kpuvkvwv-!fgo!ukg!gkpg!Gtncwdpku!pcej!©!22!Cducv|!2!gtvgknv!jcv-!okv!fgo!Fcvwo!fgt!Gtvgknwpi!wpf!fgo!Wohcpi!fgt!Gtncwdpku!wpf!igigdgpgphcnnu!fgo!Fcvwo!fgu!Gtnøuejgpu!qfgt!fgt!Cwhjgdwpi!fgt!Gtncwdpku!gkpvtæiv/!

)3*! \ygkipkgfgtncuuwpigp! wpf! Cigpvgp! fgu! G.Ignf.Kpuvkvwvu! ygtfgp! gpvurtgejgpf! ©!54! Cducv|!2! Pwo.ogt!4!wpf!5!uqykg!Cducv|!3!gkpigvtcigp/!©!54!Cducv|!3!iknv!hþt!dgkfg!gpvurtgejgpf/!

C d u e j p k v v ! 2 1 !

I g o g k p u c o g ! D g u v k o o w p i g p ! h þ t ! c n n g ! \ c j n w p i u f k g p u v n g k u v g t !

Wpvgtcduejpkvv!2!

Mctvgpigdwpfgpg!\cjnwpiukpuvtwogpvg!

©!56!

Rhnkejvgp!fgu!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!

)2*! Gkp!mqpvqhþjtgpfgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!gkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgt!mctvgpigdwpfgpg!\cj.nwpiukpuvtwogpvg!cwuikdv!)mctvgpcwuigdgpfgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt*!cwh!fguugp!Gtuwejgp!wpxgt|þinkej!|w!dguvæ.vkigp-!qd!fgt!hþt!fkg!Cwuhþjtwpi!gkpgu!mctvgpigdwpfgpgp!\cjnwpiuxqticpiu!gthqtfgtnkejg!Ignfdgvtci!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjngtu!xgthþidct!kuv-!ygpp!

2/! fcu!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjngtu!|wo!\gkvrwpmv!fgu!Gtuwejgpu!qpnkpg!|wiæpinkej!kuv-!

3/! fgt!\cjngt!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ugkpg!cwuftþemnkejg!\wuvkoowpi!gtvgknv!jcv-!fgp!Gt.uwejgp!gkpgu!dguvkoovgp!mctvgpcwuigdgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!wo!Dguvævkiwpi!fgt!Xgthþidctmgkv!fgu!Ignfdgvtciu-!fgt!gkpgo!dguvkoovgp!mctvgpigdwpfgpgp!\cjnwpiuxqticpi!gpvurtkejv-!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjngtu!pcej|wmqoogp!wpf!

4/! fkg!\wuvkoowpi!pcej!Pwoogt!3!xqt!Gkpicpi!fgu!gtuvgp!Gtuwejgpu!gtvgknv!yqtfgp!kuv/!

)3*! Fkg!Cpvyqtv!fgu!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu! cwh!fcu!Gtuwejgp!fcth!mgkpg!Okvvgknwpi!fgu!Mqpvquvcpfgu!fgu!\cjngtu!gpvjcnvgp!wpf!dguvgjv!cwuuejnkgánkej!cwu!�Lc�!qfgt!�Pgkp�/!!

)4*! Fkg!Dguvævkiwpi!pcej!Cducv|!2!gtncwdv!gu!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!pkejv-!gkpgp!Ignf.dgvtci!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjngtu!|w!urgttgp/!

©!57!

Tgejvg!wpf!Rhnkejvgp!fgu!mctvgpcwuigdgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!

Fgt!mctvgpcwuigdgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fcth!fgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!wo!fkg!Dguvævk.iwpi!pcej!©!56!Cducv|!2!gtuwejgp-!ygpp!fgt!\cjngt!

2/! fgo!mctvgpcwuigdgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!xqtcd!ugkpg!cwuftþemnkejg!\wuvkoowpi!jkgt|w!gtvgknv!wpf!

3/! fgp!mctvgpigdwpfgpgp!\cjnwpiuxqticpi!þdgt!fgp!dgvtghhgpfgp!Dgvtci!wpvgt!Xgtygpfwpi!gkpgu!xqo!mctvgp.cwuigdgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cwuigigdgpgp!mctvgpigdwpfgpgp!\cjnwpiukpuvtwogpvu!cwuignøuv!jcv/!

Drucksache 451/17

Page 44: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!53!�!

Fgt!mctvgpcwuigdgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!ukej!igigpþdgt!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!xqt!lgfgo!gkp|gnpgp!Gtuwejgp!wo!Dguvævkiwpi!|w!cwvjgpvkhk|kgtgp!wpf!okv!kjo!cwh!ukejgtg!Ygkug!|w!mqoowpk|kgtgp/!Fgt!mctvgpcwuigdgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fcth!fkg!Cpvyqtv!pcej!©!56!Cducv|!3!pkejv!urgkejgtp!qfgt!hþt!cpfgtg!\ygemg!cnu!hþt!fkg!Cwuhþjtwpi!fgu!mctvgpigdwpfgpgp!\cjnwpiuxqticpiu!xgtygpfgp/!Pæjgtgu!tgignv!fgt!fgng.ikgtvg!Tgejvucmv!pcej!Ctvkmgn!;9!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477/!

©!58!

Cwupcjog!hþt!G.Ignf.Kpuvtwogpvg!

Fkg!©©!56!wpf!57!ignvgp!pkejv!hþt!\cjnwpiuxqtiæpig-!fkg!fwtej!mctvgpigdwpfgpg!\cjnwpiukpuvtwogpvg!cwu.ignøuv!ygtfgp-!cwh!fgpgp!G.Ignf!igurgkejgtv!kuv/!

Wpvgtcduejpkvv!3!

\wicpi!xqp!\cjnwpiucwunøug.!wpf!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtp!|w!\cjnwpiumqpvgp!

©!59!

Rhnkejvgp!fgu!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!dgk!\cjnwpiucwunøugfkgpuvgp!

)2*! Gtvgknv!fgt!\cjngt!ugkpg!cwuftþemnkejg!\wuvkoowpi!|wt!Cwuhþjtwpi!gkpgt!\cjnwpi-!uq!kuv!fgt!mqpvqhþj.tgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!xgtrhnkejvgv-!

2/! okv!fgo!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!cwh!ukejgtg!Ygkug!|w!mqoowpk|kgtgp-!

3/! wpokvvgndct!pcej!Gkpicpi!fgu!\cjnwpiucwhvtciu!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!fkgugo!cnng!Kphqt.ocvkqpgp!þdgt!fkg!Cwunøuwpi!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!wpf!cnng!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!|w.iæpinkejgp!Kphqtocvkqpgp!jkpukejvnkej!fgt!Cwuhþjtwpi!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!okv|wvgkngp!qfgt!|wiæpinkej!|w!ocejgp!wpf!

4/! \cjnwpiucwhvtæig-!fkg!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!þdgtokvvgnv!ygtfgp-!kpudguqpfgtg!kp!Dg|wi!cwh!|gkvnkejg!Cdykemnwpi-!Rtkqtkvævgp!qfgt!Gpvignvg!uq!|w!dgjcpfgnp!ykg!\cjnwpiucwhvtæig-!fkg!fgt!\cjngt!wpokvvgndct!þdgtokvvgnv-!gu!ugk!fgpp-!gu!dguvgjgp!qdlgmvkxg!Itþpfg!hþt!gkpg!cdygkejgpfg!Dgjcpfnwpi/!

)3*! Fcu!Gtdtkpigp!xqp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvgp!kuv!pkejv!fcxqp!cdjæpiki-!qd!fgt!\cjnwpiucwunøugfkgpuv.ngkuvgt!wpf!fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!|w!fkgugo!\ygem!gkpgp!Xgtvtci!cdiguejnquugp!jcdgp/!

)4*! Pæjgtgu!tgignv!fgt!fgngikgtvg!Tgejvucmv!pcej!Ctvkmgn!;9!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477/!

©!5;!

Rhnkejvgp!fgu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgtu!

)2*! Fgt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!fcth!fgp!\cjnwpiudgvtci-!fgp!\cjnwpiugorhæpigt!qfgt!gkp!cpfgtgu!Ogtmocn!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!pkejv!æpfgtp/!Gt!fcth!|w!mgkpgt!\gkv!Ignfgt!fgu!\cjngtu!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgt!Gtdtkpiwpi!fgu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvgu!jcnvgp/!

)3*! Gkp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!kuv!xgtrhnkejvgv-!ukej!igigpþdgt!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt!fgu!\cjngtu! lgfgu!Ocn-!ygpp!gt!gkpg!\cjnwpi!cwunøuv-!|w! kfgpvkhk|kgtgp/!Gt!owuu! ukejgtuvgnngp-!fcuu!fkg!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!mgkpgt!cpfgtgp!Rctvgk!cnu!fgo!Pwv|gt!wpf!fgolg.pkigp-!fgt!fkg!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!cwuigigdgp!jcv-!|wiæpinkej!ukpf/!

)4*! Fgt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!jcv!okv!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgo!\cjngt!wpf!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!cwh!ukejgtg!Ygkug!|w!mqoowpk|kgtgp/!Uqygkv!fkg!Þdgtokvvnwpi!fgt!rgtuqpcnkukgtvgp!Uk.ejgtjgkvuogtmocng!fgu!\cjngtu!gthqtfgtnkej!kuv-!fcth!fkgu!pwt!þdgt!ukejgtg!wpf!ghhk|kgpvg!Mcpæng!iguejgjgp/!

Drucksache 451/17

Page 45: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!54!�!

)5*! Fgt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!fcth!xqo!\cjngt!pwt!fkg!hþt!fkg!Gtdtkpiwpi!fgu!\cjnwpiucwunøugfkgp.uvgu!gthqtfgtnkejgp!Fcvgp!xgtncpigp!wpf!mgkpg!ugpukdngp!\cjnwpiufcvgp!fgu!\cjngtu!urgkejgtp/!Gt!fcth!Fcvgp!pwt!hþt!fkg!\ygemg!fgu!xqo!\cjngt! cwuftþemnkej!ighqtfgtvgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvgu! urgkejgtp-!xgtygpfgp!qfgt!fctcwh!|witgkhgp/!Cnng!cpfgtgp!Kphqtocvkqpgp-!fkg!gt!þdgt!fgp!\cjngt!dgk!fgt!Dgtgkvuvgnnwpi!xqp!\cjnwpiucwunø.ugfkgpuvgp!gtncpiv!jcv-!fcth!gt!pwt!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!okvvgkngp=!fkgu!ugv|v!fkg!cwuftþemnkejg!\wuvkoowpi!fgu!\cjngtu!xqtcwu/!

)6*! Uqdcnf!fgt!\cjnwpiucwhvtci!cwuignøuv!yqtfgp!kuv-!jcv!fgt!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!fgo!mqpvqhþj.tgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!fkg!Tghgtgp|cpicdgp!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!|wiæpinkej!|w!ocejgp/!

)7*! Pæjgtgu!tgignv!fgt!fgngikgtvg!Tgejvucmv!pcej!Ctvkmgn!;9!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477/!

©!61!

Rhnkejvgp!fgu!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!dgk!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgp!

)2*! Fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!kuv!xgtrhnkejvgv-!

2/! okv!fgo!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!cwh!ukejgtg!Ygkug!|w!mqoowpk|kgtgp!wpf!

3/! Cphtcigp!pcej!fgt!Þdgtokvvnwpi!xqp!Fcvgp-!fkg!xqp!gkpgo!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!þdgtokvvgnv!ygt.fgp-!qjpg!Dgpcejvgknkiwpi!|w!dgjcpfgnp-!gu!ugk!fgpp-!gu!dguvgjgp!qdlgmvkxg!Itþpfg!hþt!gkpg!cdygkejgpfg!Dgjcpfnwpi/!

)3*! Fcu!Gtdtkpigp!xqp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgp! kuv!pkejv!fcxqp!cdjæpiki-!qd!fgt!Mqpvqkphqtocvkqpu.fkgpuvngkuvgt!wpf!fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!|w!fkgugo!\ygem!gkpgp!Xgtvtci!cdiguejnquugp!jcdgp/!

)4*! Pæjgtgu!tgignv!fgt!fgngikgtvg!Tgejvucmv!pcej!Ctvkmgn!;9!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477/!

©!62!

Rhnkejvgp!fgu!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtu!

)2*! Fgt! Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt! fcth! ugkpg! Fkgpuvg! pwt! okv! fgt! cwuftþemnkejgp! \wuvkoowpi! fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!gtdtkpigp/!Gt!fcth!pwt!cwh!Kphqtocvkqpgp!xqp!\cjnwpiumqpvgp-!fkg!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv.|gt!dg|gkejpgv!jcv-!wpf!okv!fkgugp! ko!\wucoogpjcpi!uvgjgpfgp!\cjnwpiuxqtiæpigp!|witgkhgp/!Gt!fcth!mgkpg!ugpukdngp!\cjnwpiufcvgp!cphqtfgtp-!fkg!okv!fgp!\cjnwpiumqpvgp!kp!\wucoogpjcpi!uvgjgp/!Gt!fcth!Fcvgp!pwt!hþt!fkg!\ygemg!fgu!xqo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!cwuftþemnkej!ighqtfgtvgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgu!urgkejgtp-!xgt.ygpfgp!qfgt!fctcwh!|witgkhgp/!

)3*! Gkp! Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt! kuv! xgtrhnkejvgv-! ukej! igigpþdgt! fgo! mqpvqhþjtgpfgp! \cjnwpiu.fkgpuvngkuvgt! fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu! lgfgu!Ocn-!ygpp! gt!okv! kjo!mqoowpk|kgtv-! |w! kfgpvkhk|kgtgp/!Gt!owuu!ukejgtuvgnngp-!fcuu!fkg!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!mgkpgt!cpfgtgp!Rctvgk!cnu!fgo!Pwv|gt!wpf!fgolgpkigp-!fgt!fkg!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!cwuigigdgp!jcv-!|wiæpinkej!ukpf/!

)4*! Fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!jcv!okv!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!wpf!fgo!\cj.nwpiufkgpuvpwv|gt!cwh!ukejgtg!Ygkug!|w!mqoowpk|kgtgp/!Uqygkv!fkg!Þdgtokvvnwpi!fgt!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvu.ogtmocng!gthqtfgtnkej!kuv-!fcth!fkgu!pwt!þdgt!ukejgtg!wpf!ghhk|kgpvg!Mcpæng!iguejgjgp/!

)5*! Pæjgtgu!tgignv!fgt!fgngikgtvg!Tgejvucmv!pcej!Ctvkmgn!;9!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477/!

©!63!

\wicpi!|w!\cjnwpiumqpvgp!

)2*! Gkp!mqpvqhþjtgpfgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!mcpp!gkpgo!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!qfgt!gkpgo!\cj.nwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!fgp!\wicpi!|w!gkpgo!\cjnwpiumqpvq!xgtygkigtp-!ygpp!qdlgmvkxg!wpf!igdþjtgpf!pcej.

Drucksache 451/17

Page 46: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!55!�!

igykgugpg!Itþpfg!ko!\wucoogpjcpi!okv!gkpgo!pkejv!cwvqtkukgtvgp!qfgt!dgvtþigtkuejgp!\wicpi!fgu!Mqpvqkphqt.ocvkqpufkgpuvngkuvgtu!qfgt!fgu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgtu!|wo!\cjnwpiumqpvq-!gkpuejnkgánkej!fgt!pkejv!cwvqtk.ukgtvgp!qfgt!dgvtþigtkuejgp!Cwunøuwpi!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu-!gu!tgejvhgtvkigp/!

)3*! Kp!fgp!Hænngp!fgu!Cducv|gu!2!jcv!fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgp!Xqthcnn!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpxgt|þinkej!|w!ognfgp/!Jkgtdgk!ukpf!fkg!Gkp|gnjgkvgp!fgu!Xqthcnnu!wpf!fkg!Itþpfg!hþt!fcu!Vævkiygtfgp!cp|wig.dgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!jcv!fgp!Hcnn!|w!dgygtvgp!wpf!mcpp!gthqtfgtnkejgphcnnu!iggkipgvg!Ocápcjogp!gtitgkhgp/!Fkg!Cwhicdgp!wpf!\wuvæpfkimgkvgp!cpfgtgt!Dgjøtfgp-!kpudguqpfgtg!fgt!Mctvgnndgjøtfgp!pcej!fgo!Igugv|!igigp!Ygvvdgygtdudguejtæpmwpigp!uqykg!fgt!Uvtchxgthqniwpiudgjøtfgp!pcej!fgt!Uvtchrtq|guuqtfpwpi-!dngkdgp!wpdg.tþjtv/!

)4*! Fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!fgp!\wicpi!|w!fgo!\cjnwpiumqpvq!|w!igyæjtgp-!uqdcnf!fkg!Itþpfg!hþt!fkg!Xgtygkigtwpi!fgu!\wicpiu!pkejv!ogjt!dguvgjgp/!

Wpvgtcduejpkvv!4!

Tkukmgp!wpf!Ognfwpi!xqp!Xqthænngp!

©!64!

Dgjgttuejwpi!qrgtcvkqpgnngt!wpf!ukejgtjgkvutgngxcpvgt!Tkukmgp!

)2*! Gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!cpigoguugpg!Tkukmqokpfgtwpiuocápcjogp!wpf!Mqpvtqnnogejcpkuogp!|wt!Dgjgttuejwpi!fgt!qrgtcvkqpgnngp!wpf!fgt!ukejgtjgkvutgngxcpvgp!Tkukmgp!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgp!xqp!kjo!gtdtcejvgp!\cjnwpiufkgpuvgp!gkp|wtkejvgp-!cwhtgejv|wgtjcnvgp!wpf!cp|wygpfgp/!Fkgu!wohcuuv!yktmucog!Xgthcj.tgp! hþt!fkg!Dgjcpfnwpi!xqp!Uvøtwpigp!ko!Dgvtkgducdncwh-!cwej!|wt!Cwhfgemwpi!wpf!Mncuukhk|kgtwpi!uejygtgt!Dgvtkgdu.!wpf!Ukejgtjgkvuxqthænng/!

)3*! Gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkpocn!læjtnkej!gkpg!cmvwgnng!wpf!wohcuugpfg!Dgygt.vwpi!fgt!qrgtcvkqpgnngp!wpf!ukejgtjgkvutgngxcpvgp!Tkukmgp!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgp!xqp!kjo!gtdtcejvgp!\cj.nwpiufkgpuvgp! wpf!jkpukejvnkej! fgt!Cpigoguugpjgkv! fgt!Tkukmqokpfgtwpiuocápcjogp! wpf!Mqpvtqnnogejcpku.ogp-!fkg!gt!|wt!Dgjgttuejwpi!fkgugt!Tkukmgp!gtitkhhgp!jcv-!|w!þdgtokvvgnp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!mcpp!igigpþdgt!gkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!hguvngigp-!fcuu!fkg!Þdgtokvvnwpi!fgt!Dgygtvwpi!pcej!Ucv|!2!kp!mþt|gtgp!\gkvcduvæp.fgp!|w!gthqnigp!jcv/!

©!65!

Ognfwpi!uejygtykgigpfgt!Dgvtkgdu.!qfgt!Ukejgtjgkvuxqthænng!

)2*! Gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpxgt|þinkej!þdgt!gkpgp!uejygtykgigpfgp!Dgvtkgdu.!qfgt!Ukejgtjgkvuxqthcnn!|w!wpvgttkejvgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpvgttkejvgv!fkg!Gwtqrækuejg!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!wpf!fkg!Gwtqrækuejg!\gpvtcndcpm!wpxgt|þinkej!pcej!Gkpicpi!gkpgt!Ognfwpi!þdgt!fkg!ocáigdnkejgp!Gkp|gnjgkvgp!fgu!Xqthcnnu/!Ukg!jcv!fkg!Tgngxcp|!fgu!Xqthcnnu!hþt!cpfgtg!kp!kjtgt!ucejnkejgp!\wuvæpfkimgkv!dgvtqhhgpg!kpnæpfkuejg!Dgjøtfgp!wpxgt|þinkej!|w!rtþhgp!wpf!fkgug!gpvurtgejgpf!|w!wpvgttkejvgp/!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!yktmv!cp!fgt!Rtþhwpi!fgt!Tgngxcp|!fgu!Xqthcnnu!hþt!cpfgtg!kp!kjtgt!ucejnkejgp!\w.uvæpfkimgkv!dgvtqhhgpg!Dgjøtfgp!fgt!Gwtqrækuejgp!Wpkqp-!fgt!cpfgtgp!Okvinkgfuvccvgp!wpf!fgt!cpfgtgp!Xgtvtciu.uvccvgp!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!fwtej!fkg!Gwtqrækuejg!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!wpf!fkg!Gwtqrækuejg!\gpvtcndcpm!okv/!

)4*! Yktf!fkg!Dwpfgucpuvcnv!xqp!fgt!Gwtqrækuejgp!Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg!qfgt!fgt!Gwtqrækuejgp!\gpvtcn.dcpm!þdgt!gkpgp!Xqthcnn!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!2!Ucv|!2!wpvgttkejvgv-!uq!jcv!ukg!fkg!hþt!fkg!wpokvvgndctg!Ukejgtjgkv!fgu!Hkpcp|u{uvgou!pqvygpfkigp!Uejwv|xqtmgjtwpigp!|w!vtghhgp/!

)5*! Mcpp!ukej!gkp!Xqthcnn!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!2!Ucv|!2!cwh!fkg!hkpcp|kgnngp!Kpvgtguugp!ugkpgt!\cjnwpiu.fkgpuvpwv|gt!cwuyktmgp-!jcv!gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fkgug!wpxgt|þinkej!þdgt!fgp!Xqthcnn!|w!dgpcejtkejvkigp!wpf!

Drucksache 451/17

Page 47: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!56!�!

þdgt!cnng!Ocápcjogp!|w!kphqtokgtgp-!fkg!ukg!gtitgkhgp!møppgp-!wo!pgicvkxg!Cwuyktmwpigp!fgu!Xqthcnnu!|w!dg.itgp|gp/!

)6*! Fkg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!okpfguvgpu!gkpocn!læjtnkej!uvcvkuvkuejg!Fcvgp!|w!Dg.vtwiuhænngp!kp!Xgtdkpfwpi!okv!fgp!wpvgtuejkgfnkejgp!\cjnwpiuokvvgnp!xqt|wngigp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv!jcv!fgt!Gw.tqrækuejgp! Dcpmgpcwhukejvudgjøtfg! wpf! fgt! Gwtqrækuejgp! \gpvtcndcpm! fkg! xqtigngivgp! Fcvgp! kp! ciitgikgtvgt!Hqto!|wt!Xgthþiwpi!|w!uvgnngp/!

)7*! Ognfgrhnkejvgp!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cp!cpfgtg! kpnæpfkuejg!Dgjøtfgp-!Okvyktmwpiucwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!uqykg!fkg!\wuvæpfkimgkvgp!cpfgtgt!kpnæpfkuejgp!Dgjøtfgp!hþt!uejygtykgigpfg!Dgvtkgdu.!qfgt!Uk.ejgtjgkvuxqthænng!dngkdgp!wpdgtþjtv/!

Wpvgtcduejpkvv!5!

Uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!

©!66!

Uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!

)2*! Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!kuv!xgtrhnkejvgv-!gkpg!uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!|w!xgtncpigp-!ygpp!fgt!\cjngt!

2/! qpnkpg!cwh!ugkp!\cjnwpiumqpvq!|witgkhv=!

3/! gkpgp!gngmvtqpkuejgp!\cjnwpiuxqticpi!cwunøuv=!

4/! þdgt!gkpgp!Hgtp|wicpi!gkpg!Jcpfnwpi!xqtpkoov-!fkg!fcu!Tkukmq!gkpgu!Dgvtwiu! ko!\cjnwpiuxgtmgjt!qfgt!cpfgtgp!Okuudtcweju!dgkpjcnvgv/!

Gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!owuu!ko!Hcnn!fgu!Ucv|gu!2!þdgt!cpigoguugpg!Ukejgtjgkvuxqtmgjtwpigp!xgthþigp-!wo!fkg!Xgtvtcwnkejmgkv!wpf!fkg!Kpvgitkvæv!fgt!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!|w!uejþv|gp/!

)3*! Jcpfgnv!gu!ukej!dgk!fgo!gngmvtqpkuejgp!\cjnwpiuxqticpi!pcej!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!wo!gkpgp!gngmvtqpkuejgp!Hgtp|cjnwpiuxqticpi-!jcv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!gkpg!uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!|w!xgt.ncpigp-!fkg!Gngogpvg!wohcuuv-! fkg!fgp!\cjnwpiuxqticpi!f{pcokuej!okv! gkpgo!dguvkoovgp!Dgvtci!wpf!gkpgo!dguvkoovgp!\cjnwpiugorhæpigt!xgtmpþrhgp/!

)4*! Cducv|!2!Ucv|!3!wpf!Cducv|!3!ignvgp!cwej-!ygpp!\cjnwpigp!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!cwuignøuv!ygtfgp/!Cducv|!2!iknv!cwej-!ygpp!fkg!Kphqtocvkqpgp!þdgt!gkpgp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!cpig.hqtfgtv!ygtfgp/!

)5*! Fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!gu!fgo!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!wpf!fgo!Mqpvqkphqt.ocvkqpufkgpuvngkuvgt!|w!iguvcvvgp-!ukej!cwh!fkg!Cwvjgpvkhk|kgtwpiuxgthcjtgp!|w!uvþv|gp-!fkg!gt!fgo!\cjnwpiufkgpuv.pwv|gt!igoæá!Cducv|!2!uqykg-!kp!Hænngp-!kp!fgpgp!gkp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!dgvgknkiv!kuv-!fctþdgt!jkpcwu!igoæá!Cducv|!3!dgtgkvuvgnnv/!

)6*! Pæjgtgu!|w!Gthqtfgtpkuugp!wpf!Xgthcjtgp!|wt!uvctmgp!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!gkpuejnkgánkej!gvyckigt!Cwupcjogp!xqp!fgtgp!Cpygpfwpi!uqykg!Cphqtfgtwpigp!cp!Ukejgtjgkvuxqtmgjtwpigp!hþt!fkg!Xgtvtcwnkejmgkv!wpf!fkg!Kpvgitkvæv!fgt!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!tgignv!fgt!fgngikgtvg!Tgejvucmv!pcej!Ctvkmgn!;9!fgt!Tkejv.nkpkg!)GW*!312603477/!

Drucksache 451/17

Page 48: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!57!�!

Wpvgtcduejpkvv!6!

\wicpi!|w!Mqpvgp!wpf!\cjnwpiuu{uvgogp!

©!67!

\wicpi!|w!\cjnwpiumqpvqfkgpuvgp!dgk!ETT.Mtgfkvkpuvkvwvgp!

)2*! ETT.Mtgfkvkpuvkvwvg!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!4f!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!jcdgp!fgp!Kpuvkvwvgp-!fkg!ko!Kpncpf!cwh!fgt!Itwpfncig!gkpgt!gpvurtgejgpfgp!Gtncwdpku!vævki!ygtfgp-!cwh!qdlgmvkxgt-!pkejvfkumtkokpkg.tgpfgt!wpf!xgtjænvpkuoæákigt!Itwpfncig!fgp!\wicpi!|w!\cjnwpiumqpvqfkgpuvgp!|w!igyæjtgp/!Fgt!\wicpi!pcej!Ucv|!2!owuu!uq!wohcuugpf!ugkp-!fcuu!fcu!Kpuvkvwv!ugkpg!Fkgpuvngkuvwpi!wpigjkpfgtv!wpf!ghhk|kgpv!gtdtkpigp!mcpp/!Fcu!ETT.Mtgfkvkpuvkvwv!jcv!fkg!Cdngjpwpi!fgu!\wicpiu!pcej!Ucv|!2!okv!gkpgt!pcejxqnn|kgjdctgp!Dgitþpfwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!okv|wvgkngp/!

)3*! Fkg!Xqtuejtkhvgp!|wt!Dgmæorhwpi!fgt!Ignfyæuejg!wpf!fgt!Vgttqtkuowuhkpcp|kgtwpi!dngkdgp!wpdgtþjtv/!

©!68!

\wicpi!|w!\cjnwpiuu{uvgogp!

)2*! Fgt!Dgvtgkdgt!gkpgu!\cjnwpiuu{uvgou!fcth!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!wpf!ingkejctvkig!\cjnwpiuu{uvgog!ygfgt!wpokvvgndct!pqej!okvvgndct!

2/! dgk!fgo!\wicpi!|wo!\cjnwpiuu{uvgo!fwtej!tguvtkmvkxg!Dgfkpiwpigp!qfgt!okv!uqpuvkigp!wpxgtjænvpkuoæák.igp!Okvvgnp!dgjkpfgtp=!

3/! kp!Dg|wi!cwh!kjtg!Tgejvg!wpf!Rhnkejvgp!cnu!Vgknpgjogt!fgu!\cjnwpiuu{uvgou!qjpg!ucejnkej!igtgejvhgtvkivgp!Itwpf!wpvgtuejkgfnkej!dgjcpfgnp=!

4/! ko!Jkpdnkem!cwh!fgp!kpuvkvwvkqpgnngp!Uvcvwu!fgu!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!dguejtæpmgp/!

Fgt!Dgvtgkdgt!gkpgu!\cjnwpiuu{uvgou!fcth!qdlgmvkxg!Dgfkpiwpigp!hþt!gkpg!Vgknpcjog!cp!gkpgo!\cjnwpiuu{uvgo!hguvngigp-!uqygkv!fkgug!hþt!gkpgp!yktmucogp!Uejwv|!fgt!hkpcp|kgnngp!wpf!qrgtcvkxgp!Uvcdknkvæv!fgu!\cjnwpiuu{uvgou!wpf!|wt!Xgtjkpfgtwpi!fgt!okv!fgt!Vgknpcjog!cp!gkpgo!\cjnwpiuu{uvgo!xgtdwpfgpgp!Tkukmgp!gthqtfgtnkej!ukpf/!\w!fkgugp!Tkukmgp!igjøtgp!kpudguqpfgtg!fcu!qrgtcvkqpgnng!Tkukmq-!fcu!Gthþnnwpiutkukmq!wpf!fcu!wpvgtpgjogtkuejg!Tkukmq/!Lgfgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!wpf!lgfgu!cpfgtg!\cjnwpiuu{uvgo!jcv!xqt!fgo!Dgkvtkvv!wpf!yæjtgpf!ugkpgt!Vgknpcjog!cp!gkpgo!\cjnwpiuu{uvgo!igigpþdgt!fgo!Dgvtgkdgt!wpf!fgp!cpfgtgp!Vgknpgjogtp!fgu!\cjnwpiuu{.uvgou!cwh!Cphqtfgtwpi!fct|wngigp-!fcuu!ugkpg!gkigpgp!Xqtmgjtwpigp!fkg!qdlgmvkxgp!Dgfkpiwpigp!ko!Ukppg!fgu!Ucv|gu!3!gthþnngp/!Fgt!Dgvtgkdgt!jcv!dgk!Cdngjpwpi!gkpgu!Cpvtciu!cwh!\wicpi!|w!fgo!U{uvgo!qfgt!Cwuuejnwuu!gkpgu!Vgknpgjogtu!okv!fgt!Dgmcppvicdg!fgt!Ocápcjog!fkg!Itþpfg!cduejnkgágpf!fct|wngigp/!

)3*! Ygt!cnu!Dgvtgkdgt!gkpgu!\cjnwpiuu{uvgou!igigp!fkg!Xqtuejtkhvgp!fgu!Cducv|gu!2!xgtuvøáv-!kuv!fgo!Dg.vtqhhgpgp!|wt!Dgugkvkiwpi!wpf!dgk!Ykgfgtjqnwpiuighcjt!|wt!Wpvgtncuuwpi!xgtrhnkejvgv/!Ygt!fgp!Xgtuvqá!xqtuæv|.nkej!qfgt!hcjtnæuuki!dgigjv-!kuv!fgo!Dgvtqhhgpgp!|wo!Gtucv|!fgu!fctcwu!gpvuvgjgpfgp!Uejcfgpu!xgtrhnkejvgv=!hþt!fkgug!Cpurtþejg!kuv!fgt!qtfgpvnkejg!Tgejvuygi!igigdgp/!

)4*! Fkg!Cduæv|g!2!wpf!3!ignvgp!pkejv!hþt!fkg!kp!©!2!Cducv|!27!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!dg|gkejpgvgp!U{.uvgog!uqykg!hþt!fkg!\cjnwpiuu{uvgog-!fkg!cwuuejnkgánkej!cwu!gkpgt!gkp|kigp!Wpvgtpgjogpuitwrrg!cpigjøtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtp!dguvgjgp/!Igyæjtv!gkp!Vgknpgjogt!gkpgu! kp!©!2!Cducv|!27!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!dg.|gkejpgvgp!U{uvgou!gkpgo!|wigncuugpgp!qfgt!tgikuvtkgtvgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgt!mgkp!Vgknpgjogt!fgu!U{uvgou!kuv-!fcu!Tgejv-!þdgt!kjp!Þdgtygkuwpiucwhvtæig!þdgt!fcu!U{uvgo!|w!gtvgkngp-!jcv!gt!cwej!cpfgtgp!|wigncuugpgp!qfgt!tgikuvtkgtvgp! \cjnwpiufkgpuvngkuvgtp! cwh! Cpvtci! fkg! ingkejg! Oøinkejmgkv! kp! qdlgmvkxgt-! xgtjænvpkuoæákigt! wpf!pkejvfkumtkokpkgtgpfgt!Ygkug!gkp|wtæwogp=!fkg!Dguvkoowpigp!fgu!Cducv|gu!2!Ucv|!5!wpf!Cducv|!3!ignvgp! hþt!fkgug!Vgknpgjogt!kpuqygkv!gpvurtgejgpf/!

Drucksache 451/17

Page 49: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!58!�!

)5*! Fkg!Cwhicdgp!wpf!\wuvæpfkimgkvgp!fgt!Mctvgnndgjøtfgp!pcej!fgo!Igugv|!igigp!Ygvvdgygtdudguejtæp.mwpigp!dngkdgp!wpdgtþjtv/!

©!69!

Cwhicdgp!fgt!Dwpfgucpuvcnv!dgk!Mctvgp|cjnxgthcjtgp-!Cwupcjogp!hþt!pgwg!\cjnxgthcjtgp!ko!!Ocuugp|cjnwpiuxgtmgjt=!Xgtqtfpwpiugtoæejvkiwpi!

)2*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtycejv!fkg!Gkpjcnvwpi!fgt!Rhnkejvgp!fgt!Dgvtgkdgt!xqp!Mctvgp|cjnxgthcjtgp!pcej!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260862=!ukg!mcpp!igigpþdgt!fgp!Dgvtgkdgtp!xqp!Mctvgp|cjnxgthcjtgp!Cpqtfpwpigp!vtgh.hgp-!fkg!iggkipgv!wpf!gthqtfgtnkej!ukpf-!wo!Xgtuvøág!igigp!fkg!Rhnkejvgp!pcej!fkgugt!Xgtqtfpwpi!|w!xgtjkpfgtp!qfgt!|w!wpvgtdkpfgp/!!

)3*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!kuv!|wuvæpfkig!Dgjøtfg!pcej!Ctvkmgn!5!Cducv|!5!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!37103123-!cp!fkg!fkg!Cpvtæig!pcej!Ctvkmgn!5!Cducv|!5!fkgugt!Xgtqtfpwpi!|w!uvgnngp!ukpf-!ygpp!fgt!Cpvtciuvgnngt!ugkpgp!Ukv|!ko!Kpncpf!jcv/!!

)4*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!yktf!gtoæejvkiv-!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi-!fkg!pkejv!fgt!\wuvko.owpi!fgu!Dwpfgutcvgu!dgfcth-!ko!Dgpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!pæjgtg!Dguvkoowpigp!þdgt!Kpjcnv-!Ctv!wpf!Wohcpi!fgt!Cpicdgp-!Pcejygkug!wpf!Wpvgtncigp!|w!vtghhgp-!fkg!gkp!Cpvtci!pcej!Ctvkmgn!5!Cducv|!5!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!37103123!gpvjcnvgp!owuu/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!mcpp!fkg!Gtoæejvkiwpi!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!cwh!fkg!Dwpfgucpuvcnv!þdgtvtcigp/!Xqt!Gtncuu!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!ukpf!fkg!Urkv|gpxgtdæpfg!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cp|wjøtgp/!

C d u e j p k v v ! 2 2 !

F c v g p u e j w v | !

©!6;!

Fcvgpuejwv|!

)2*! Dgvtgkdgt!xqp!\cjnwpiuu{uvgogp!wpf!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fþthgp!rgtuqpgpdg|qigpg!Fcvgp!xgtctdgk.vgp-!uqygkv!fcu!|wt!Xgtjþvwpi-!Gtokvvnwpi!wpf!Hguvuvgnnwpi!xqp!Dgvtwiuhænngp!ko!\cjnwpiuxgtmgjt!pqvygpfki!kuv/!!

)3*! \cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fþthgp!fkg!hþt!fcu!Gtdtkpigp!kjtgt!\cjnwpiufkgpuvg!pqvygpfkigp!rgtuqpgpdg|q.igpgp!Fcvgp!pwt!okv!fgt!cwuftþemnkejgp!Gkpyknnkiwpi!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!cdtwhgp-!xgtctdgkvgp!wpf!urgk.ejgtp/!

)4*! Fkg!fcvgpuejwv|tgejvnkejgp!Xqtuejtkhvgp!þdgt!fkg!Xgtctdgkvwpi!rgtuqpgpdg|qigpgt!Fcvgp!ukpf!|w!dg.cejvgp/!

C d u e j p k v v ! 2 3 !

D g u e j y g t f g p ! w p f ! C w á g t i g t k e j v n k e j g ! U v t g k v d g k n g i w p i !

©!71!

Dguejygtfgp!þdgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!

)2*! \cjnwpiufkgpuvpwv|gt!wpf!fkg!Uvgnngp!pcej!Ucv|!3!møppgp!lgfgt|gkv!ygigp!dgjcwrvgvgt!Xgtuvøág!gkpgu!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!igigp!Dguvkoowpigp!fkgugu!Igugv|gu!qfgt!igigp!fkg!©©!786e!dku!787e!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!qfgt!Ctvkmgn!359!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!gkpg!Dguejygtfg!dgk!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkpngigp/!Dguejygtfgdghwivg!Uvgnngp!ukpf<!

Drucksache 451/17

Page 50: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!59!�!

2/! fkg!Kpfwuvtkg.!wpf!Jcpfgnumcoogtp=!

3/! swcnkhk|kgtvg!Gkptkejvwpigp!pcej!©!4!Cducv|!2!Pwoogt!2!fgu!Wpvgtncuuwpiumncigpigugv|gu=!

4/! tgejvuhæjkig!Xgtdæpfg!|wt!Høtfgtwpi!igygtdnkejgt!Kpvgtguugp-!

c*! fkg!kpudguqpfgtg!pcej!kjtgt!rgtuqpgnngp-!ucejnkejgp!wpf!hkpcp|kgnngp!Cwuuvcvvwpi!kouvcpfg!ukpf-! kjtg!ucv|wpiuigoæágp!Cwhicdgp!fgt!Xgthqniwpi!igygtdnkejgt!Kpvgtguugp!vcvuæejnkej!ycjt|wpgjogp!wpf!

d*! fgpgp!gkpg!gtjgdnkejg!\cjn!xqp!Wpvgtpgjogp!cpigjøtv-!fkg!\cjnwpiufkgpuvg!cwh!fgougndgp!Octmv!cp.dkgvgp-!!

ygpp!fgt!Xgtuvqá!fkg!Kpvgtguugp!fgt!Okvinkgfgt!dgtþjtv!wpf!iggkipgv!kuv-!fgp!Ygvvdgygtd!pkejv!wpgtjgdnkej!|w!xgthænuejgp/!

)3*! Dguejygtfgp!ukpf!uejtkhvnkej!qfgt!|wt!Pkgfgtuejtkhv!dgk!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkp|wngigp!wpf!uqnngp!fgp!Ucejxgtjcnv!uqykg!fgp!Dguejygtfgitwpf!cpigdgp/!Dgk!Dguejygtfgp!xqp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtp!ygigp!dgjcwr.vgvgt!Xgtuvøág!xqp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtp!igigp!fkg!©©!786e!dku!787e!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!qfgt!Ctvk.mgn!359!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!ygkuv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!kp!kjtgt!Cpvyqtv!cwej!cwh!fkg!Oøinkejmgkv!|wt!cwágtigtkejvnkejgp!Uvtgkvdgkngiwpi!pcej!©!25!Cducv|!2!Pwoogt!5!fgu!Wpvgtncuuwpiumnc.igpigugv|gu!jkp/!

©!72!

Dguejygtfgp!þdgt!G.Ignf.Gokvvgpvgp!

)2*! Kpjcdgt!xqp!G.Ignf!wpf!fkg!kp!©!71!Cducv|!2!Ucv|!3!igpcppvgp!Gkptkejvwpigp-!Xgtdæpfg!wpf!Mcoogtp!møppgp! lgfgt|gkv!ygigp!dgjcwrvgvgt!Xgtuvøág!gkpgu!G.Ignf.Gokvvgpvgp! igigp!Dguvkoowpigp!fkgugu!Igugv|gu!qfgt!igigp!fkg!©©!786e!dku!787e!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!qfgt!Ctvkmgn!359!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!gkpg!Dguejygtfg!dgk!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkpngigp/!!

)3*! Dguejygtfgp!ukpf!uejtkhvnkej!qfgt!|wt!Pkgfgtuejtkhv!dgk!fgt!Dwpfgucpuvcnv!gkp|wngigp!wpf!uqnngp!fgp!Ucejxgtjcnv!wpf!fgp!Dguejygtfgitwpf!cpigdgp/!©!71!Cducv|!3!Ucv|!3!iknv!gpvurtgejgpf/!

©!73!

Uvtgkvdgkngiwpi!dgk!gkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!

)2*! Gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!cpigoguugpg!wpf!yktmucog!Xgthcjtgp!|wt!Cdjknhg!dgk!Dguejygtfgp!kp!Dg|wi!cwh!fkg!Tgejvg!wpf!Rhnkejvgp!xqp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtp!pcej!fgp!©©!786e!dku!787e!fgu!Dþtigtnkejgp!Ig.ugv|dweju!qfgt!Ctvkmgn!359!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!gkp|wtkejvgp!wpf!cp|wygp.fgp!)Uvtgkvdgkngiwpi!dgk!gkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt*/!

)3*! Fkg!Uvtgkvdgkngiwpi!dgk!gkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!hkpfgv!kp!lgfgo!Okvinkgfuvccv!wpf!fgp!cpfgtgp!Xgt.vtciuuvccvgp!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!Cpygpfwpi-!kp!fgpgp!fgt!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt!fkg!\cjnwpiufkgpuvg!cpdkgvgv/!Ukg!owuu!kp!gkpgt!Covuurtcejg!fgu!lgygknkigp!Okvinkgfuvccvgu!qfgt!kp!gkpgt!cpfgtgp!|ykuejgp!fgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!wpf!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!xgtgkpdctvgp!Urtcejg!|wt!Xgthþiwpi!uvgjgp/!

)4*! Gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!Dguejygtfgp!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!kp!Rcrkgthqto!qfgt!ko!Hcnng!gkpgt!Xgtgkpdctwpi!|ykuejgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!wpf!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!cwh!gkpgo!cpfgtgp!fcwgtjchvgp!Fcvgp.vtæigt!|w!dgcpvyqtvgp/!Fkg!Cpvyqtv!fgu!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!owuu!kppgtjcnd!gkpgt!cpigoguugpgp!Htkuv-!urævg.uvgpu!kppgtjcnd!xqp!26!Ctdgkvuvcigp!pcej!Gkpicpi!fgt!Dguejygtfg-!gthqnigp!wpf!jcv!cwh!cnng!xqo!\cjnwpiufkgpuv.pwv|gt!cpigurtqejgpgp!Htcigp!gkp|wigjgp/!Mcpp!gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cwupcjouygkug!cwu!Itþpfgp-!fkg!gt!pkejv!|w!xgtvtgvgp!jcv-!pkejv!kppgtjcnd!xqp!26!Ctdgkvuvcigp!cpvyqtvgp-!uq!jcv!gt!gkp!xqtnæwhkigu!Cpvyqtvuejtgkdgp!|w!xgtugpfgp-!fcu!fkg!Itþpfg!hþt!fkg!Xgt|øigtwpi!dgk!fgt!Dgcpvyqtvwpi!fgt!Dguejygtfg!gkpfgwvki!cpikdv!wpf!fgp!\gkvrwpmv!dgpgppv-!dku!|w!fgo!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!fkg!gpfiþnvkig!Cpvyqtv!urævguvgpu!gtjænv/!Fkg!gpf.iþnvkig!Cpvyqtv!fcth!kp!mgkpgo!Hcnn!urævgt!cnu!46!Ctdgkvuvcig!pcej!Gkpicpi!fgt!Dguejygtfg!gthqnigp/!

Drucksache 451/17

Page 51: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!5;!�!

)5*! Gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!jcv!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!cwej!fcpp!gpvurtgejgpf!©!47!Cducv|!2!Pwoogt!2!fgu!Xgtdtcwejgtuvtgkvdgkngiwpiuigugv|gu!þdgt!fkg!|wuvæpfkig!Xgtdtcwejgtuejnkejvwpiuuvgnng!|w!kphqtokgtgp-!ygpp!gt! þdgt! mgkpg!Ygdugkvg! xgthþiv! wpf!mgkpg! Cnnigogkpgp! Iguejæhvudgfkpiwpigp! xgtygpfgv! qfgt! fgt!\cjnwpiu.fkgpuvpwv|gt!mgkp!Xgtdtcwejgt!kuv/!Xgthþiv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!þdgt!mgkpg!Ygdugkvg!qfgt!xgtygpfgv!gt!mgkpg!Cnnigogkpgp!Iguejæhvudgfkpiwpigp-! ukpf!fkg! Kphqtocvkqpgp!pcej!Ucv|!2! ko!\cjnwpiufkgpuvgxgtvtci!|w!igdgp/!Kphqtocvkqpgp!pcej!Ucv|!2!oþuugp!cwej!Cpicdgp!fctþdgt!gpvjcnvgp-!yq!ygkvgtg!Kphqtocvkqpgp!þdgt!fkg!|wuvæp.fkig!Uvgnng!|wt!Cnvgtpcvkxgp!Uvtgkvdgkngiwpi!wpf!þdgt!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!hþt!fgtgp!Cptwhwpi!gtjænvnkej!ukpf/!

C d u e j p k v v ! 2 4 !

U v t c h x q t u e j t k h v g p - ! D w á i g n f x q t u e j t k h v g p !

©!74!

Uvtchxqtuejtkhvgp!

)2*! Okv!Htgkjgkvuuvtchg!dku!|w!hþph!Lcjtgp!qfgt!okv!Ignfuvtchg!yktf!dguvtchv-!ygt!

2/! gpvigigp!©!4!Cducv|!2!Gkpncigp!qfgt!cpfgtg!tþem|cjndctg!Ignfgt!gpvigigppkoov-!

3/! gpvigigp!©!4!Cducv|!3!Ucv|!2!fqtv!igpcppvg!Ignfgt!pkejv!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!kp!G.Ignf!wovcwuejv-!!

4/! gpvigigp!©!4!Cducv|!5!Ucv|!2!gkpgp!Mtgfkv!igyæjtv-!

5/! qjpg!Gtncwdpku!pcej!©!21!Cducv|!2!Ucv|!2!qfgt!qjpg!Tgikuvtkgtwpi!pcej!©!45!Cducv|!2!Ucv|!2!\cjnwpiufkgp.uvg!gtdtkpiv-!

6/! qjpg!Gtncwdpku!pcej!©!22!Cducv|!2!Ucv|!2!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dgvtgkdv!qfgt!

7/! gpvigigp!©!5;!Cducv|!2!Ucv|!3!fqtv!igpcppvg!Ignfgt!jænv/!

)3*! Okv!Htgkjgkvuuvtchg!dku!|w!ftgk!Lcjtgp!qfgt!okv!Ignfuvtchg!yktf!dguvtchv-!ygt!

2/! gpvigigp!©!32!Cducv|!5!Ucv|!2!gtuvgt!Jcnducv|!gkpg!Cp|gkig!pkejv-!pkejv!tkejvki!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!gtuvcvvgv!qfgt!

3/! gpvigigp!©!42!G.Ignf!cwuikdv/!

)4*! Jcpfgnv!fgt!Vævgt!hcjtnæuuki-!uq!kuv!fkg!Uvtchg!kp!fgp!Hænngp!fgu!Cducv|gu!2!Htgkjgkvuuvtchg!dku!|w!ftgk!Lcjtgp!qfgt!Ignfuvtchg!wpf!kp!fgp!Hænngp!fgu!Cducv|gu!3!Htgkjgkvuuvtchg!dku!|w!gkpgo!Lcjt!qfgt!Ignfuvtchg/!

©!75!

Dwáignfxqtuejtkhvgp!

)2*! Qtfpwpiuykftki!jcpfgnv-!ygt!gkpgt!xqnn|kgjdctgp!Cpqtfpwpi!pcej!©!8!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!2-!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!Ucv|!5-!qfgt!pcej!©!31!Cducv|!2-!4!qfgt!5!|wykfgtjcpfgnv/!

)3*! Qtfpwpiuykftki!jcpfgnv-!ygt!xqtuæv|nkej!qfgt!ngkejvhgtvki!

2/! gpvigigp!©!3!Cducv|!3!Ucv|!2!qfgt!Cducv|!4-!©!39!Cducv|!2!Pwoogt!5!dku!21!qfgt!Cducv|!3!qfgt!©!49!Cd.ucv|!2!Ucv|!2!gkpg!Cp|gkig!pkejv-!pkejv!tkejvki-!pkejv!xqnnuvæpfki!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!gtuvcvvgv!qfgt!

3/! gpvigigp!

c*! ©!33!Cducv|!2!Ucv|!2!qfgt!4!qfgt!Cducv|!3!Ucv|!2!qfgt!3!gkpgp!Lcjtgucduejnwuu-!gkpgp!Ncigdgtkejv-!gkpgp!Rtþhwpiudgtkejv-!gkpgp!Mqp|gtpcduejnwuu!qfgt!gkpgp!Mqp|gtpncigdgtkejv!qfgt!

d*! ©!3;!Cducv|!2!Ucv|!2-!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!Cducv|!3-!lgygknu!kp!Xgtdkpfwpi!okv!gkpgt!Tgejvuxgtqtf.pwpi!pcej!Cducv|!4!Ucv|!2!qfgt!3-!gkpgp!Oqpcvucwuygku!

pkejv-!pkejv!tkejvki-!pkejv!xqnnuvæpfki!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!gkptgkejv/!

Drucksache 451/17

Page 52: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!61!�!

)4*! Qtfpwpiuykftki!jcpfgnv-!ygt!xqtuæv|nkej!qfgt!hcjtnæuuki!

2/! gpvigigp!©!9!Cducv|!2!qfgt!©!2;!Cducv|!2!Ucv|!2!gkpg!Cwumwphv!pkejv-!pkejv!tkejvki-!pkejv!xqnnuvæpfki!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!gtvgknv!qfgt!gkpg!Wpvgtncig!pkejv-!pkejv!tkejvki-!pkejv!xqnnuvæpfki!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!xqt.ngiv-!

3/! gpvigigp!©!9!Cducv|!6!Ucv|!2-!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!Cducv|!7-!qfgt!©!2;!Cducv|!2!Ucv|!5!gkpg!Ocápcjog!pkejv!fwnfgv-!

4/! gkpgt!xqnn|kgjdctgp!Cwhncig!pcej!©!21!Cducv|!5!Ucv|!2!qfgt!©!22!Cducv|!4!Ucv|!2!|wykfgtjcpfgnv-!

5/! gpvigigp!©!2;!Cducv|!4!Ucv|!2!gkpg!fqtv!igpcppvg!Ocápcjog!pkejv!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!xqtpkoov-!

6/! gkpgt!xqnn|kgjdctgp!Cpqtfpwpi!pcej!©!32!Cducv|!4!Ucv|!2!qfgt!©!38!Cducv|!4!Ucv|!2!|wykfgtjcpfgnv-!

7/! gkpgt!xqnn|kgjdctgp!Cpqtfpwpi!pcej!©!38!Cducv|!3!Ucv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!7c!Cducv|!2!qfgt!©!36k!Cd.ucv|!5!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!|wykfgtjcpfgnv-!

8/! gpvigigp!©!38!Cducv|!3!Ucv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!35e!Cducv|!2!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!gkpg!Fcvgk!pkejv-!pkejv!tkejvki!qfgt!pkejv!xqnnuvæpfki!hþjtv-!

9/! gpvigigp!©!38!Cducv|!3!Ucv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!35e!Cducv|!2!Ucv|!6!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!pkejv!ig.yæjtngkuvgv-!fcuu!fkg!Dwpfgucpuvcnv!Fcvgp!cdtwhgp!mcpp-!

;/! gpvigigp!©!38!Cducv|!3!Ucv|!2! kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!36k!Cducv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!fkg!Uqtihcnvu.rhnkejvgp!pcej!©!21!Cducv|!2!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!pkejv!gthþnnv-!

21/! gpvigigp!©!38!Cducv|!3!Ucv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!36k!Cducv|!4!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!cnu!Gokvvgpv!xqp!G.Ignf!mgkpg!Fcvgkgp!hþjtv-!

22/! gkpgt!xqnn|kgjdctgp!Cpqtfpwpi!pcej!©!38!Cducv|!3!Ucv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!36k!Cducv|!5!fgu!Mtgfkvyg.ugpigugv|gu!|wykfgtjcpfgnv-!

23/! gpvigigp!©!38!Cducv|!3!Ucv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!9!Cducv|!2!fgu!Ignfyæuejgigugv|gu!gtjqdgpg!Cpicdgp!qfgt!gkpigjqnvg!Kphqtocvkqpgp!pkejv-!pkejv!tkejvki!qfgt!pkejv!xqnnuvæpfki!cwh|gkejpgv-!

24/! gkpgt!xqnn|kgjdctgp!Cpqtfpwpi!pcej!©!38!Cducv|!4!|wt!Xgtjkpfgtwpi!wpf!Wpvgtdkpfwpi!xqp!Xgtuvøágp!ig.igp!fkg!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260958!|wykfgt!jcpfgnv-!

25/! gpvigigp!©!63!Cducv|!2!wpf!4!gkpgo!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!qfgt!gkpgo!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngk.uvgt!fgp!\wicpi!|w!gkpgo!\cjnwpiumqpvq!pkejv!igyæjtv-!!

26/! gpvigigp!©!65!Cducv|!2!Ucv|!2!fkg!Dwpfgucpuvcnv!pkejv-!pkejv!tkejvki-!pkejv!xqnnuvæpfki!qfgt!pkejv!tgejv|gkvki!wpvgttkejvgv/!

)5*! Fkg!Qtfpwpiuykftkimgkv!mcpp!kp!Hænngp!fgu!Cducv|gu!2!okv!gkpgt!Ignfdwág!dku!|w!gkpgt!Oknnkqp!Gwtq-!kp!Hænngp!fgu!Cducv|gu!4!Pwoogt!2!wpf!3!okv!gkpgt!Ignfdwág!dku!ftgkjwpfgtvvcwugpf!Gwtq!wpf!kp!fgp!þdtkigp!Hænngp!okv!gkpgt!Ignfdwág!dku!|w!jwpfgtvvcwugpf!Gwtq!igcjpfgv!ygtfgp/!

)6*! Xgtycnvwpiudgjøtfg!ko!Ukppg!fgu!©!47!Cducv|!2!Pwoogt!2!fgu!Igugv|gu!þdgt!Qtfpwpiuykftkimgkvgp!kuv!fkg!Dwpfgucpuvcnv/!

©!76!

Okvvgknwpi!kp!Uvtchucejgp!

Fcu!Igtkejv-!fkg!Uvtchxgthqniwpiu.!qfgt!fkg!Uvtchxqnnuvtgemwpiudgjøtfg!jcv!kp!Uvtchxgthcjtgp!igigp!Kpjcdgt!qfgt!Iguejæhvungkvgt!xqp!Kpuvkvwvgp!uqykg!igigp!Kpjcdgt!dgfgwvgpfgt!Dgvgknkiwpigp!cp!Kpuvkvwvgp!qfgt!fgtgp!ig.ugv|nkejg!Xgtvtgvgt!ygigp!Xgtngv|wpi!kjtgt!Dgtwhurhnkejvgp!qfgt!cpfgtgt!Uvtchvcvgp!dgk!qfgt!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgt!Cwuþdwpi!gkpgu!Igygtdgu!qfgt!fgo!Dgvtkgd!gkpgt!uqpuvkigp!yktvuejchvnkejgp!Wpvgtpgjowpi-!ko!Hcnn!fgt!Gtjgdwpi!fgt!øhhgpvnkejgp!Mncig!fgt!Dwpfgucpuvcnv!

2/! fkg!Cpmnciguejtkhv!qfgt!gkpg!cp!kjtg!Uvgnng!vtgvgpfg!Cpvtciuuejtkhv-!

3/! fgp!Cpvtci!cwh!Gtncuu!gkpgu!Uvtchdghgjnu!wpf!

Drucksache 451/17

Page 53: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!62!�!

4/! fkg!fcu!Xgthcjtgp!cduejnkgágpfg!Gpvuejgkfwpi!okv!Dgitþpfwpi!

|w!þdgtokvvgnp/!Kuv!igigp!fkg!Gpvuejgkfwpi!gkp!Tgejvudgjgnh!gkpigngiv!yqtfgp-!kuv!fkg!Gpvuejgkfwpi!wpvgt!Jkpygku!cwh!fgp!gkpigngivgp!Tgejvudgjgnh!|w!þdgtokvvgnp/!©!71c!Cducv|!2c!dku!4!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!iknv!gpvurtg.ejgpf/!

C d u e j p k v v ! 2 5 !

Þ d g t i c p i u x q t u e j t k h v g p !

©!77!

Þdgticpiuxqtuejtkhvgp!hþt!\cjnwpiukpuvkvwvg-!fkg!dgtgkvu!þdgt!gkpg!Gtncwdpku!xgthþigp!

)2*! \cjnwpiukpuvkvwvg!okv!gkpgt!Gtncwdpku!igoæá!©!9!fkgugu!Igugv|gu!kp!fgt!dku!|wo!23/!Lcpwct!3129!ignvgp.fgp!Hcuuwpi!fþthgp!fkg!\cjnwpiufkgpuvg-!hþt!fkg!kjpgp!fkgug!Gtncwdpku!gtvgknv!yqtfgp!kuv-!dku!|wt!Dguvcpfumtchv!fgt!Gpvuejgkfwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!pcej!fgp!Cduæv|gp!4!qfgt!5-!næpiuvgpu!lgfqej!dku!|wo!24/!Lwnk!3129-!ygkvgt!gt.dtkpigp/!Hþt!ukg!kuv!fkgugu!Igugv|!kp!fgt!dku!|wo!23/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!kpuqygkv!ygkvgt!cp|wygpfgp/!!

)3*! Jcv!gkp!\cjnwpiukpuvkvwv!pcej!Cducv|!2!fkg!Cdukejv-!\cjnwpiufkgpuvg!igoæá!ugkpgt!Gtncwdpku!cwej!þdgt!fgp!24/!Lwnk!3129!jkpcwu!|w!gtdtkpigp-!uq!jcv!gu!fkgug!Cdukejv!urævguvgpu!|ygk!Yqejgp!pcej!Kpmtchvvtgvgp!fkgugu!Igugv|gu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!uejtkhvnkej!cp|w|gkigp/!Urævguvgpu!xkgt!Yqejgp!pcej!Kpmtchvvtgvgp!fkgugu!Igugv|gu!jcv!fcu!\cjnwpiukpuvkvwv!fkg!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!igoæá!©!21!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!7!dku!21!uqykg!cnng!Cp.icdgp!wpf!Pcejygkug!gpvurtgejgpf!©!21!Cducv|!6!dgk!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!gkp|w.tgkejgp/!!

)4*! Gpvuejgkfgv!fkg!Dwpfgucpuvcnv! pcej!Rtþhwpi!fgt!igoæá!Cducv|!3!Ucv|!3!gkpigtgkejvgp!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug-!fcuu!gkpg!Gtncwdpku!igoæá!©!21!cnu!gtvgknv!iknv-!uq!vtæiv!ukg!fcu!\cjnwpiukpuvkvwv!kp!fcu!Tgikuvgt!igoæá!©!54!gkp!wpf!vgknv!fgo!\cjnwpiukpuvkvwv!fkg!Gpvuejgkfwpi!okv=!cd!fkgugo!\gkvrwpmv!kuv!cwh!fcu!\cjnwpiukpuvkvwv!pcej!Cducv|!2!fkgugu!Igugv|!kp!fgt!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!cp|wygpfgp/!!

)5*! Ncuugp!fkg!gkpigtgkejvgp!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!gkpg!rqukvkxg!Igucovdgygtvwpi!pkejv!|w!qfgt!jcv!fcu!\cjnwpiukpuvkvwv!mgkpg!Cp|gkig!pcej!Cducv|!3!Ucv|!2!gtuvcvvgv!qfgt!mgkpg!Wpvgtncigp!pcej!Cducv|!3!Ucv|!3!gkpig.tgkejv-!uq!uvgnnv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!hguv-!fcuu!fkg!Gtncwdpku!pcej!©!21!pkejv!cnu!gtvgknv!iknv/!©!24!Cducv|!4!kuv!gpvurtg.ejgpf!cp|wygpfgp/!!

)6*! Yktf!fgo!\cjnwpiukpuvkvwv!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!2!mgkpg!Gtncwdpku!pcej!Cducv|!4!gtvgknv-!uq!ocejv!fkg!Dwpfgucpuvcnv! fcu!Gtnøuejgp!fgt!Gtncwdpku!okv!Dguvcpfumtchv! ugkpgt!Gpvuejgkfwpi! ko!Dwpfgucp|gkigt!wpf! ko!\cjnwpiukpuvkvwvu.Tgikuvgt!igoæá!©!41!fkgugu!Igugv|gu!kp!fgt!dku!|wo!23/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!dgmcppv/!

©!78!

Þdgticpiuxqtuejtkhv!hþt!G.Ignf.Kpuvkvwvg-!fkg!dgtgkvu!þdgt!gkpg!Gtncwdpku!xgthþigp!

)2*! G.Ignf.Kpuvkvwvg!fþthgp!ko!Tcjogp!fgt!Gtncwdpku-!fkg!kjpgp!pcej!©!9c!fkgugu!Igugv|gu!kp!fgt!dku!|wo!23/!Lcpwct!3129!iþnvkigp!Hcuuwpi!gtvgknv!yqtfgp!kuv-!fcu!G.Ignf.Iguejæhv!dku!|wt!Dguvcpfumtchv!fgt!Gpvuejgkfwpi!fgt!Dwpfgucpuvcnv!pcej!fgp!Cduæv|gp!4!qfgt!5-!næpiuvgpu!lgfqej!dku!|wo!24/!Lwnk!3129-!ygkvgt!dgvtgkdgp-!wpf!uq!ncpig!cwej!fkg!\cjnwpiufkgpuvg!ygkvgt!gtdtkpigp/!Hþt!ukg!kuv!fkgugu!Igugv|!kp!fgt!dku!|wo!23/!Lcpwct!3129!ignvgp.fgp!Hcuuwpi!kpuqygkv!ygkvgt!cp|wygpfgp/!!

)3*! Jcv!gkp!G.Ignf.Kpuvkvwv!pcej!Cducv|!2!fkg!Cdukejv-!Iguejæhvg!igoæá!ugkpgt!G.Ignf.Gtncwdpku!cwej!þdgt!fgp!24/!Lwnk!3129!jkpcwu!|w!gtdtkpigp-!uq!jcv!gu!fkgug!Cdukejv!urævguvgpu!|ygk!Yqejgp!pcej!Kpmtchvvtgvgp!fkgugu!Igugv|gu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!uejtkhvnkej!cp|w|gkigp/!Urævguvgpu!xkgt!Yqejgp!pcej!Kpmtchvvtgvgp!fkgugu!Igugv|gu!jcv!fcu!G.Ignf.Kpuvkvwv!fkg!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!igoæá!©!22!Cducv|!3!Ucv|!2!kp!Xgtdkpfwpi!okv!©!21!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!7!dku!21!uqykg!cnng!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!gpvurtgejgpf!©!22!Cducv|!5!dgk!fgt!Dwpfgucpuvcnv!wpf!fgt!Fgwvuejgp!Dwpfgudcpm!gkp|wtgkejgp/!!

Drucksache 451/17

Page 54: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!63!�!

)4*! Gpvuejgkfgv!fkg!Dwpfgucpuvcnv! pcej!Rtþhwpi!fgt!igoæá!Cducv|!3!Ucv|!3!gkpigtgkejvgp!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug-!fcuu!gkpg!Gtncwdpku!igoæá!©!22!cnu!gtvgknv!iknv-!uq!vtæiv!ukg!fcu!G.Ignf.Kpuvkvwv!kp!fcu!Tgikuvgt!pcej!©!55!gkp!wpf!vgknv!fgo!G.Ignf.Kpuvkvwv!fkg!Gpvuejgkfwpi!okv=!cd!fkgugo!\gkvrwpmv!kuv!cwh!fcu!G.Ignf.Kpuvkvwv!pcej!Cducv|!2!fkgugu!Igugv|!kp!fgt!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!cp|wygpfgp/!!

)5*! Ncuugp!fkg!gkpigtgkejvgp!Cpicdgp!wpf!Pcejygkug!gkpg!rqukvkxg!Igucovdgygtvwpi!pkejv!|w!qfgt!jcv!fcu!G.Ignf.Kpuvkvwv!mgkpg!Cp|gkig!pcej!Cducv|!3!Ucv|!2!gtuvcvvgv!qfgt!mgkpg!Wpvgtncigp!pcej!Cducv|!3!Ucv|!3!gkpig.tgkejv-!uq!uvgnnv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!hguv-!fcuu!fkg!Gtncwdpku!pcej!©!22!pkejv!cnu!gtvgknv!iknv/!©!24!Cducv|!4!kuv!gpvurtg.ejgpf!cp|wygpfgp/!!

)6*! Yktf!fgo!G.Ignf.Kpuvkvwv!ko!Ukppg!fgu!Cducv|gu!2!mgkpg!Gtncwdpku!pcej!Cducv|!4!gtvgknv-!uq!ocejv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fcu!Gtnøuejgp!fgt!Gtncwdpku!okv!Dguvcpfumtchv!fgt!Gpvuejgkfwpi!ko!Dwpfgucp|gkigt!wpf!ko!G.Ignf.Kpuvkvwvu.Tgikuvgt!igoæá!©!41c!fkgugu!Igugv|gu!kp!fgt!dku!|wo!23/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!dgmcppv/!

©!79!

Þdgticpiuxqtuejtkhvgp!hþt!dguvkoovg!\cjnwpiufkgpuvg!wpf!hþt!fkg!uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!

)2*! Wpvgtpgjogp-!fkg!xqt!fgo!23/!Lcpwct!3127!ko!Kpncpf!\cjnwpiucwunøugfkgpuvg!ko!Ukppg!fkgugu!Igugv|gu!kp!ugkpgt!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!gtdtcejv!jcdgp-!fþthgp!fkgug!Vævkimgkv!dku!|wo!Kpmtchvvtgvgp!fgt!©©!56!dku!63!uqykg!fgu!©!66!ko!Kpncpf!kpuqygkv!ygkvgt!wpvgt!fgp!xqt!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Xqtcwu.ugv|wpigp!cwuþdgp/!!

)3*! Wpvgtpgjogp-!fkg!xqt!fgo!23/!Lcpwct!3127!ko!Kpncpf!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvg!ko!Ukppg!fkgugu!Ig.ugv|gu!kp!ugkpgt!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!gtdtcejv!jcdgp-!fþthgp!fkgug!Vævkimgkv!dku!|wo!Kpmtchv.vtgvgp!fgt!©©!56!dku!63!uqykg!fgu!©!66!ko!Kpncpf!kpuqygkv!ygkvgt!wpvgt!fgp!xqt!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Xqtcwuugv|wpigp!cwuþdgp/!!

)4*! Mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fþthgp!dku!|wo!Kpmtchvvtgvgp!fgt!©©!56!dku!63!uqykg!fgu!©!66!\cj.nwpiucwunøug.!wpf!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgtp!fgp!\wicpi!|w!kjtgp!\cjnwpiumqpvgp!pkejv!xgtygkigtp-!ygkn!ukg!fkg!Cphqtfgtwpigp!fgt!©©!56!dku!63!uqykg!fgu!©!66!pkejv!gthþnngp/!!

)5*! Dku!|wo!Kpmtchvvtgvgp!fgu!©!66!gthqniv!fkg! uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!pcej!Ocáicdg!fgu!Twpf.uejtgkdgpu!fgt!Dwpfgucpuvcnv!503126!)DC*!xqo!6/!Ock!3126!cdtwhdct!xqp!fgt!Kpvgtpgvugkvg!fgt!Dwpfgucpuvcnv/!

)6*! Gkp!Wpvgtpgjogp-!fcu!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!\cjnwpiufkgpuvg!cpdkgvgv-!fkg!pcej!fkgugo!Igugv|!kp!fgt!dku!|wo!23/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!pqej!gtncwdpkuhtgk!yctgp-!wpf!fkgug!Fkgpuvg!cwej!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ygkvgt!cpdkgvgp!yknn-!jcv!kppgtjcnd!xqp!ftgk!Oqpcvgp!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!gkpgp!Gtncwdpkucpvtci!pcej!©!21!Cducv|!2!qfgt!gkpgp!Tgikuvtkgtwpiucpvtci!pcej!©!45!Cducv|!2!|w!uvgnngp/!Yktf!fgt!Gtncwdpkucpvtci!qfgt!Tg.ikuvtkgtwpiucpvtci!tgejv|gkvki!wpf!xqnnuvæpfki!iguvgnnv-!kuv!fkgugu!Wpvgtpgjogp!dku!|wt!Dguvcpfumtchv!fgt!Gpvuejgk.fwpi!þdgt!fgp!Gtncwdpkucpvtci!qfgt!Tgikuvtkgtwpiucpvtci!fwtej!fkg!Dwpfgucpuvcnv!kpuqygkv!ygkvgtjkp!gtncwdv!vævki/!

Ctvkmgn!3!

Æpfgtwpi!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!

Fcu!Dþtigtnkejg!Igugv|dwej!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!3/!Lcpwct!3113!)DIDn/!K!U/!53-!3;1;=!3114!K!U/!849*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!4!fgu!Igugv|gu!xqo!35/!Ock!3127!)DIDn/!K!U/!22;1*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! Kp!fgt!Kpjcnvuþdgtukejv!yktf!kp!fgt!Cpicdg!|w!Dwej!3!Cduejpkvv!9!Vkvgn!23!Wpvgtvkvgn!4!Mcrkvgn!4!Wpvgtmcrkvgn!2!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvg�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvg�!gtugv|v/!

3/! Pcej!©!381!yktf!hqnigpfgt!©!381c!gkpighþiv<!

Drucksache 451/17

Page 55: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!64!�!

�©!381c!

Xgtgkpdctwpigp!þdgt!Gpvignvg!hþt!fkg!Pwv|wpi!dctignfnqugt!\cjnwpiuokvvgn!

Gkpg!Xgtgkpdctwpi-!fwtej!fkg!fgt!Uejwnfpgt!xgtrhnkejvgv!yktf-!gkp!Gpvignv!hþt!fkg!Pwv|wpi!gkpgt!UGRC.Dcukuncuvuejtkhv-!gkpgt!UGRC.Hktogpncuvuejtkhv-!gkpgt!UGRC.Þdgtygkuwpi!qfgt!gkpgt!\cjnwpiumctvg!|w!gpv.tkejvgp-!kuv!wpyktmuco/!Ucv|!2!iknv!hþt!fkg!Pwv|wpi!xqp!\cjnwpiumctvgp!pwt!dgk!\cjnwpiuxqtiæpigp!okv!Xgt.dtcwejgtp-!ygpp!cwh!fkgug!Mcrkvgn!KK!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260862!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!3;/!Crtkn!3126!þdgt!Kpvgtdcpmgpgpvignvg! hþt!mctvgpigdwpfgpg!\cjnwpiuxqtiæpig! )CDn/!N!234!xqo!2;/6/3126-!U/!2*!cpygpfdct!kuv/�!

4/! Fgo!©!616c!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!4!cpighþiv<!

�)4*! Dgk!Kooqdknkct.Xgtdtcwejgtfctngjgpuxgtvtæigp-!fkg!!

2/! ko!Cpuejnwuu!cp!gkpgp!|ykuejgp!fgp!Xgtvtciurctvgkgp!cdiguejnquugpgp!Fctngjgpuxgtvtci!gkp!pgwgu!Mc.rkvcnpwv|wpiutgejv! |wt!Gttgkejwpi!fgu!xqp!fgo!Fctngjgpupgjogt!okv!fgo!xqtcpigicpigpgp!Fctng.jgpuxgtvtci!xgthqnivgp!\ygemgu!gkptæwogp!qfgt!

3/! gkpgp!cpfgtgp!Fctngjgpuxgtvtci!|ykuejgp!fgp!Xgtvtciurctvgkgp!|wt!Xgtogkfwpi!xqp!Mþpfkiwpigp!yg.igp!\cjnwpiuxgt|wiu!fgu!Fctngjgpupgjogtu!qfgt!|wt!Xgtogkfwpi!xqp!\ycpiuxqnnuvtgemwpiuocápcj.ogp!igigp!fgp!Fctngjgpupgjogt!gtugv|gp!qfgt!gtiæp|gp-!

dgfcth!gu!gkpgt!gtpgwvgp!Mtgfkvyþtfkimgkvurtþhwpi!pwt!wpvgt!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Cducv|gu!3/!Kuv!fcpcej!mgkpg!Mtgfkvyþtfkimgkvurtþhwpi!gthqtfgtnkej-!fcth!fgt!Fctngjgpuigdgt!fgp!pgwgp!Kooqdknkct.Xgtdtcwejgt.fctngjgpuxgtvtci!pkejv!cduejnkgágp-!ygpp! kjo!dgtgkvu!dgmcppv! kuv-!fcuu!fgt!Fctngjgpupgjogt!ugkpgp!Xgt.rhnkejvwpigp-! fkg! ko! \wucoogpjcpi! okv! fkgugo! Fctngjgpuxgtvtci! uvgjgp-! fcwgtjchv! pkejv! pcejmqoogp!mcpp/!Dgk!Xgtuvøágp!iknv!©!616f!gpvurtgejgpf/�!

5/! ©!786e!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�gngmvtqpkuejgu!Ignf�!fwtej!fcu!Yqtv!�G.Ignf�!gtugv|v/!

d*! Kp!Cducv|!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�gngmvtqpkuejgo!Ignf�!fwtej!fcu!Yqtv!�G.Ignf�!gtugv|v/!

e*! Hqnigpfgt!Cducv|!5!yktf!cpighþiv<!

�)5*! Fkg!Xqtuejtkhvgp!fkgugu!Wpvgtvkvgnu! ukpf!okv!Cwupcjog!xqp!©!786f!Cducv|!3!Ucv|!3!uqykg!Cducv|!4!pkejv!cwh!gkpgp!Xgtvtci!þdgt!fkg!Gtdtkpiwpi!xqp!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvgp!cp|wygpfgp/�!

6/! ©!786f!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Kp!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg!�©©!2!dku!27�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©©!2!dku!23-!24!Cducv|!2-!4!dku!6!wpf!©©!25!dku!27�!gtugv|v/!

dd*! Ucv|!3!yktf!cwhigjqdgp/!

d*! Pcej!Cducv|!2!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!3!gkpighþiv<!

�)3*! \cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!jcdgp!\cjngt!cwuuejnkgánkej!þdgt!fkg! kp!Ctvkmgn!359!©!24!Cd.ucv|!2!dku!4!wpf!©!24c!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!dguvkoovgp!Wouvæpfg!kp!fgt!Hqto!|w!wpvgttkejvgp-!fkg!kp!Ctvkmgn!359!©©!3!wpf!23!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!xqtigugjgp! kuv/!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt!jcdgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!þdgt! fkg! kp!Ctvkmgn!359!©©!5!wpf!24!Cducv|!2!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!dguvkoovgp!Wouvæpfg!|w!wpvgttkejvgp=! ukg!møppgp!fkg!Hqto!wpf!fgp!\gkvrwpmv!fgt!Wpvgttkejvwpi!okv!fgo!\cj.nwpiufkgpuvpwv|gt!xgtgkpdctgp/�!

e*! Fkg!dkujgtkigp!Cduæv|g!3!wpf!4!ygtfgp!fkg!Cduæv|g!4!wpf!5/!

f*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!5!yktf!Cducv|!6!wpf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

Drucksache 451/17

Page 56: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!65!�!

cc*! Pcej!fgo!Yqtv!�\cjnwpiugorhæpigt�!ygtfgp!gkp!Mqooc!wpf!fkg!Yøtvgt!�Fkgpuvngkuvgt-!fkg!Dct.ignfcdjgdwpiufkgpuvg!gtdtkpigp-�!gkpighþiv!wpf!yktf!fkg!Cpicdg!�©©!28!wpf!29�!fwtej!fkg!Cp.icdg!�©©!28!dku!29�!gtugv|v/!

dd*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!

�Fgt!\cjngt!kuv!pwt!fcpp!xgtrhnkejvgv-!fkg!Gpvignvg!igoæá!Ctvkmgn!359!©!28!Cducv|!3!wpf!©!29!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!|w!gpvtkejvgp-!ygpp!fgtgp!xqnng!Jøjg!xqt!fgt!Cwunøuwpi!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!dgmcppv!igocejv!ywtfg/�!

g*! Hqnigpfgt!Cducv|!7!yktf!cpighþiv<!

�)7*! Fkg!Cduæv|g!2!dku!6!ukpf!pkejv!cp|wygpfgp!cwh!

2/! fkg!Dguvcpfvgkng!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu-!fkg!cwágtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvæ.vkiv!ygtfgp-!ygpp!

c*! fgt!\cjnwpiuxqticpi!kp!fgt!Yæjtwpi!gkpgu!Uvccvgu!cwágtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvu.tcwou!gthqniv!wpf!uqyqjn!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!cnu!cwej!fgt!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt! fgu! \cjnwpiugorhæpigtu! kppgtjcnd! fgu! Gwtqrækuejgp! Yktvuejchvutcwou! dgngigp! kuv!qfgt!

d*! dgk!Dgvgknkiwpi!ogjtgtgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt! cp!fgo!\cjnwpiuxqticpi!xqp!fkgugp!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgtp!okpfguvgpu!gkpgt!kppgtjcnd!wpf!okpfguvgpu!gkpgt!cwágtjcnd!fgu!Gwtqræk.uejgp!Yktvuejchvutcwou!dgngigp!kuv=!

3/! \cjnwpiuxqtiæpig-!dgk!fgpgp!mgkpgt!fgt!dgvgknkivgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!kppgtjcnd!fgu!Gwtqræk.uejgp!Yktvuejchvutcwou!dgngigp!kuv/!

Kp!fgp!Hænngp!fgu!Ucv|gu!2!Pwoogt!2! ukpf!fkg! Kphqtocvkqpurhnkejvgp!pcej!Ctvkmgn!359!©!5!Cducv|!2!Pwoogt!3!Dwejuvcdg!g-!©!7!Pwoogt!2!uqykg!©!24!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!cwej!cwh!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!pkejv!cp|wygpfgp/!Ingkejgu!iknv! ko!Hcnn!fgu!Ucv|gu!2!Pwoogt!2!Dwejuvcdg!d!hþt!fkg!Kphqtocvkqpurhnkejv!pcej!Ctvkmgn!359!©!5!Cducv|!2!Pwoogt!6!Dwejuvcdg!i!fgu!Gkp.hþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg/�!

7/! ©!786g!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�)3*! Kp!fgp!Hænngp!fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2!wpf!3!

2/! ukpf!©!786u!Cducv|!2-!©!786v!Cducv|!3-!©!786z!Cducv|!2-!©!786{!Cducv|!2!dku!5!uqykg!©!786|!Ucv|!4!pkejv!cp|wygpfgp=!

3/! fcth!ko!Þdtkigp!|wo!Pcejvgkn!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!xqp!fgp!Xqtuejtkhvgp!fkgugu!Wpvgtvkvgnu!cdigykejgp!ygtfgp/�!

d*! Cducv|!5!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�)5*! Jcpfgnv!gu!ukej!dgk!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!pkejv!wo!gkpgp!Xgtdtcwejgt-!uq!møppgp!fkg!Rctvgkgp!xgtgkpdctgp-!fcuu!©!786f!Cducv|!2!dku!6-!©!786h!Cducv|!6!Ucv|!3-!fkg!©©!786i-!786j-!786l!Cd.ucv|!3-!fkg!©©!786r!uqykg!786x!dku!787!icp|!qfgt!vgknygkug!pkejv!cp|wygpfgp!ukpf=!ukg!møppgp!cwej!cpfgtg!cnu!fkg!kp!©!787d!Cducv|!3!wpf!5!xqtigugjgpgp!Htkuvgp!xgtgkpdctgp/�!

8/! ©!786h!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Pcej!Cducv|!3!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!4!gkpighþiv<!

�)4*! Fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!kuv!dgtgejvkiv-!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuv!qfgt!gkpgp!Mqpvqkphqt.ocvkqpufkgpuv!|w!pwv|gp-!gu!ugk!fgpp-!fcu!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!kuv!hþt!fkgugp!pkejv!qpnkpg!|wiæpinkej/!Fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fcth!fkg!Pwv|wpi!fkgugt!Fkgpuvg!fwtej!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt! pkejv! fcxqp! cdjæpiki! ocejgp-! fcuu! fgt! \cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt! qfgt! fgt!Mqpvqkphqtocvkqpufkgpuvngkuvgt! |w! fkgugo!\ygem! gkpgp! Xgtvtci!okv! fgo! mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiu.fkgpuvngkuvgt!cduejnkgáv/�!

Drucksache 451/17

Page 57: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!66!�!

d*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!4!yktf!Cducv|!5!wpf!kp!Ucv|!3!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�þdgt�!fkg!Yøtvgt!�gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!qfgt�!gkpighþiv/!

e*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!5!yktf!Cducv|!6/!

f*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!6!yktf!Cducv|!7!wpf!fkg!Yøtvgt!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu!gkpg!Gt.oæákiwpi�!ygtfgp!fwtej!fkg!Yøtvgt!�\cjnwpiukpuvtwogpvu!gkpg!Gtoæákiwpi!qfgt!gkpgp!cpfgtygkvkigp!Cptgk|�!gtugv|v/!

9/! Fgo!©!786j!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5!cpighþiv<!

�)5*! Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fcth!okv!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!hþt!fkg!Mþpfkiwpi!fgu!\cjnwpiu.fkgpuvgtcjogpxgtvtciu!mgkp!Gpvignv!xgtgkpdctgp/�!

;/! ©!786k!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�gngmvtqpkuejgu!Ignf�!fwtej!fcu!Yqtv!�G.Ignf�!gtugv|v/!

d*! Cducv|!3!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Kp!Pwoogt!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!786n!Ucv|!3-!©!786o!Cdu/!2!Ucv|!2!Pt/!4-!5-!Ucv|!3!wpf!©!786x!Cdu/!4�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!786n!Cducv|!2!Ucv|!3-!©!786o!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!4!wpf!6!uqykg!Ucv|!3!wpf!©!786x!Cducv|!6�!gtugv|v/!

dd*! Kp!Pwoogt!4!yktf!fkg!Cpicdg!�786x!Cdu/!2!wpf!3�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�786x!Cducv|!2!dku!4!wpf!6�!gtugv|v/!

e*! Cducv|!4!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Kp!Ucv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�gngmvtqpkuejgu!Ignf�!fwtej!fcu!Yqtv!�G.Ignf�!gtugv|v!wpf!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�\cjnwpiumqpvq�!gkp!Mqooc!wpf!fkg!Yøtvgt!�cwh!fgo!fcu!G.Ignf!igurgkejgtv!kuv-�!gkpighþiv/!

dd*! Kp!Ucv|!3!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�\cjnwpiumqpvgp�!gkp!Mqooc!wpf!fkg!Yøtvgt!�cwh!fgpgp!fcu!G.Ignf!igurgkejgtv!kuv-�!gkpighþiv/!

21/! Xqt!©!786l!yktf!kp!fgt!Þdgtuejtkhv!fgu!Wpvgtmcrkvgnu!2!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvg�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�\cjnwpiukpuvtwogpvg=!Xgtygkigtwpi!fgu!\wicpiu!|wo!\cjnwpiumqpvq�!gtugv|v/!

22/! Kp!©!786l!Cducv|!2!Ucv|!5!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv! �\cj.nwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

23/! ©!786m!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�©!786m!

Dgitgp|wpi!fgt!Pwv|wpi!gkpgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu=!Xgtygkigtwpi!fgu!\wicpiu!|wo!\cjnwpiumqpvq!

)2*! Kp!Hænngp-! kp!fgpgp!fkg!\wuvkoowpi!okvvgnu!gkpgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!gtvgknv!yktf-!møppgp!fgt!\cjngt!wpf!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!Dgvtciuqdgtitgp|gp!hþt!fkg!Pwv|wpi!fkgugu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!xgt.gkpdctgp/!

)3*! \cjngt!wpf!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!møppgp!xgtgkpdctgp-!fcuu!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fcu!Tgejv!jcv-!gkp!\cjnwpiukpuvtwogpv!|w!urgttgp-!ygpp!!

2/! ucejnkejg!Itþpfg!ko!\wucoogpjcpi!okv!fgt!Ukejgtjgkv!fgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!fkgu!tgejvhgtvkigp-!

3/! fgt!Xgtfcejv!gkpgt!pkejv!cwvqtkukgtvgp!qfgt!gkpgt!dgvtþigtkuejgp!Xgtygpfwpi!fgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!dguvgjv!qfgt!

4/! dgk!gkpgo!\cjnwpiukpuvtwogpv!okv!Mtgfkvigyæjtwpi!gkp!ygugpvnkej!gtjøjvgu!Tkukmq!dguvgjv-!fcuu!fgt!\cjngt!ugkpgt!\cjnwpiurhnkejv!pkejv!pcejmqoogp!mcpp/!

Kp!fkgugo!Hcnn!kuv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!xgtrhnkejvgv-!fgp!\cjngt!þdgt!fkg!Urgttwpi!fgu!\cjnwpiukpuvtw.ogpvu!oøinkejuv!xqt-!urævguvgpu!lgfqej!wpxgt|þinkej!pcej!fgt!Urgttwpi!|w!wpvgttkejvgp/!Kp!fgt!Wpvgttkejvwpi!

Drucksache 451/17

Page 58: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!67!�!

ukpf!fkg!Itþpfg!hþt!fkg!Urgttwpi!cp|wigdgp/!Fkg!Cpicdg!xqp!Itþpfgp!fcth!wpvgtdngkdgp-!uqygkv!fgt!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgt!jkgtfwtej!igigp!igugv|nkejg!Xgtrhnkejvwpigp!xgtuvqágp!yþtfg/!Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!kuv!xgtrhnkejvgv-!fcu!\cjnwpiukpuvtwogpv!|w!gpvurgttgp!qfgt!fkgugu!fwtej!gkp!pgwgu!\cjnwpiukpuvtwogpv!|w!gtugv|gp-!ygpp!fkg!Itþpfg!hþt!fkg!Urgttwpi!pkejv!ogjt!igigdgp!ukpf/!Fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!kuv!þdgt!gkpg!Gpvurgttwpi!wpxgt|þinkej!|w!wpvgttkejvgp/!

)4*! Jcv! fgt! mqpvqhþjtgpfg! \cjnwpiufkgpuvngkuvgt! gkpgo! \cjnwpiucwunøug.! qfgt! Mqpvqkphqtocvkqpu.fkgpuvngkuvgt!fgp!\wicpi!|wo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!xgtygkigtv-!kuv!gt!xgtrhnkejvgv-!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!kp!gkpgt!ko!\cjnwpiufkgpuvgtcjogpxgtvtci!|w!xgtgkpdctgpfgp!Hqto!þdgt!fkg!Itþpfg!|w!wpvgttkejvgp/!Fkg!Wpvgttkejvwpi!owuu!oøinkejuv!xqt-!urævguvgpu!lgfqej!wpxgt|þinkej!pcej!fgt!Xgtygkig.twpi!fgu!\wicpiu!gthqnigp/!Fkg!Cpicdg!xqp!Itþpfgp!fcth!wpvgtdngkdgp-!uqygkv!fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiu.fkgpuvngkuvgt!jkgtfwtej!igigp!igugv|nkejg!Xgtrhnkejvwpigp!xgtuvqágp!yþtfg/�!

24/! ©!786n!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!yktf!fcu!Yqtv! �\cjngtu�!fwtej!fcu!Yqtv! �\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu�!wpf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvg�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvg�!gtugv|v/!

d*! Fgt!Yqtvncwv!yktf!Cducv|!2!wpf!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Kp!Ucv|!2!yktf!fcu!Yqtv!�\cjngt�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiufkgpuvpwv|gt�!wpf!fcu!Yqtv!�\cj.nwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

dd*! Kp!Ucv|!3!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukp.uvtwogpvu�!gtugv|v/!!

ee*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!

�Hþt!fgp!Gtucv|!gkpgu!xgtnqtgpgp-!iguvqjngpgp-!okuudtæwejnkej!xgtygpfgvgp!qfgt!uqpuv!pkejv!cwvq.tkukgtv!igpwv|vgp!\cjnwpiukpuvtwogpvu!fcth!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!okv!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv.|gt!gkp!Gpvignv!xgtgkpdctgp-!fcu!cnngphcnnu!fkg!cwuuejnkgánkej!wpf!wpokvvgndct!okv!fgo!Gtucv|!xgt.dwpfgpgp!Mquvgp!cdfgemv/�!

e*! Hqnigpfgt!Cducv|!3!yktf!cpighþiv<!

�)3*! Gkpg!Xgtgkpdctwpi-!fwtej!fkg!ukej!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!igigpþdgt!fgo!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt!xgtrhnkejvgv-!Dgfkpiwpigp!hþt!fkg!Cwuicdg!wpf!Pwv|wpi!gkpgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!gkp|wjcnvgp-!kuv!pwt!kpuqygkv!yktmuco-!cnu!fkgug!Dgfkpiwpigp!ucejnkej-!xgtjænvpkuoæáki!wpf!pkejv!dgpcejvgknkigpf!ukpf/�!

25/! ©!786o!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�©!786o!

Rhnkejvgp!fgu!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!kp!Dg|wi!cwh!\cjnwpiukpuvtwogpvg=!Tkukmq!fgt!Xgtugpfwpi!

)2*! Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgt!gkp!\cjnwpiukpuvtwogpv!cwuikdv-!kuv!xgtrhnkejvgv-!

2/! wpdguejcfgv!fgt!Rhnkejvgp!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!igoæá!©!786n!Cducv|!2!ukejgt|wuvgnngp-!fcuu!fkg!rgtuqpcnkukgtvgp!Ukejgtjgkvuogtmocng!fgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!pwt!fgt!|wt!Pwv|wpi!dgtgejvkivgp!Rgt.uqp!|wiæpinkej!ukpf-!

3/! fkg!wpcwhighqtfgtvg!\wugpfwpi!xqp!\cjnwpiukpuvtwogpvgp!cp!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!|w!wpvgtncuugp-!gu! ugk!fgpp-!gkp!dgtgkvu!cp!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!cwuigigdgpgu!\cjnwpiukpuvtwogpv!owuu!gtugv|v!ygtfgp-!

4/! ukejgt|wuvgnngp-!fcuu!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!fwtej!iggkipgvg!Okvvgn! lgfgt|gkv! fkg!Oøinkejmgkv!jcv-!gkpg!Cp|gkig!igoæá!©!786n!Cducv|!2!Ucv|!3!xqt|wpgjogp!qfgt!fkg!Cwhjgdwpi!fgt!Urgttwpi!igoæá!©!786m!Cducv|!3!Ucv|!6!|w!xgtncpigp-!!

5/! fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!gkpg!Cp|gkig!igoæá!©!786n!Cducv|!2!Ucv|!3!mquvgphtgk!|w!gtoøinkejgp!wpf!

Drucksache 451/17

Page 59: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!68!�!

6/! lgfg! Pwv|wpi! fgu! \cjnwpiukpuvtwogpvu! |w! xgtjkpfgtp-! uqdcnf! gkpg! Cp|gkig! igoæá! ©!786n! Cducv|!2!Ucv|!3!gthqniv!kuv/!

Jcv!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!fgp!Xgtnwuv-!fgp!Fkgduvcjn-!fkg!okuudtæwejnkejg!Xgtygpfwpi!qfgt!fkg!uqpuvkig!pkejv! cwvqtkukgtvg!Pwv|wpi!gkpgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu! cpig|gkiv-! uvgnnv! ugkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt! kjo!cwh!Cphtcig!dku!okpfguvgpu!29!Oqpcvg!pcej!fkgugt!Cp|gkig!fkg!Okvvgn!|wt!Xgthþiwpi-!okv!fgpgp!fgt!\cjnwpiu.fkgpuvpwv|gt!dgygkugp!mcpp-!fcuu!gkpg!Cp|gkig!gthqniv!kuv/!

)3*! Fkg!Ighcjt!fgt!Xgtugpfwpi!gkpgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!wpf!fgt!Xgtugpfwpi!rgtuqpcnkukgtvgt!Uk.ejgtjgkvuogtmocng!fgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!cp!fgp!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!vtæiv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt/!

)4*! Jcv!gkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgt!mctvgpigdwpfgpg!\cjnwpiukpuvtwogpvg!cwuikdv-!fgp!mqpvqhþj.tgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!wo!Dguvævkiwpi!gtuwejv-!fcuu!gkp!hþt!fkg!Cwuhþjtwpi!gkpgu!mctvgp.igdwpfgpgp!\cjnwpiuxqticpiu!gthqtfgtnkejgt!Dgvtci!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!xgthþidct!kuv-!uq!mcpp!fgt!\cj.ngt!xqp!ugkpgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!xgtncpigp-!kjo!fkg!Kfgpvkhk|kgtwpiufcvgp!fkgugu!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgtu!wpf!fkg!gtvgknvg!Cpvyqtv!okv|wvgkngp/�!

26/! ©!786q!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�Cwuhþjtwpi�!fkg!Yøtvgt!�qfgt!Cwunøuwpi�!gkpighþiv/!

d*! Ucv|!5!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fcth!okv!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!ko!\cjnwpiufkgpuvgtcjogpxgtvtci!gkp!Gpvignv!hþt!fgp!Hcnn!xgtgkpdctgp-!fcuu!gt!fkg!Cwuhþjtwpi!gkpgu!\cjnwpiucwhvtciu!dgtgejvkivgtygkug!cd.ngjpv/�!

27/! ©!786r!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!3!Ucv|!2!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�Ywtfg!fgt!\cjnwpiuxqticpi!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt-!xqo!\cjnwpiugorhæpigt!qfgt!þdgt!fkgugp!cwuignøuv-!uq!mcpp!fgt!\cjngt!fgp!\cjnwpiucwhvtci!pkejv!ogjt!ykfgttwhgp-!pcejfgo!gt!fgo!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt! fkg! \wuvkoowpi! |wt! Cwunøuwpi! fgu! \cjnwpiuxqticpiu! qfgt! fgo! \cj.nwpiugorhæpigt!fkg!\wuvkoowpi!|wt!Cwuhþjtwpi!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!gtvgknv!jcv/�!

d*! Kp!Cducv|!5!Ucv|!2!yktf!fcu!Yqtv!�ugkp�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�fgt!lgygknkig�!gtugv|v/!

28/! ©!786s!Cducv|!4!yktf!fwtej!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!4!wpf!5!gtugv|v<!

�)4*! \cjnwpiugorhæpigt!wpf!\cjngt!vtcigp!lgygknu!fkg!xqp!kjtgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!gtjqdgpgp!Gpv.ignvg-!ygpp!uqyqjn!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!cnu!cwej!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjnwpiu.gorhæpigtu!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!dgngigp!kuv/!

)5*! Ygpp!gkpgt!fgt!Hænng!fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2!xqtnkgiv-!

2/! kuv!©!786s!Cducv|!2!cwh!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!pkejv!cp|wygpfgp!wpf!

3/! mcpp!xqp!©!786s!Cducv|!3!hþt!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!cdigykejgp!ygtfgp/�!

29/! Kp!©!786t!Cducv|!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�fgt!cpfgtg!co!\cjnwpiuxqticpi!dgvgknkivg�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�gkp!cpfgtgt!co!\cjnwpiuxqticpi!dgvgknkivgt�!gtugv|v!wpf!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�\cjnwpiumqpvq�!fkg!Yøtvgt!�hþt!gkpgp!\cjnwpiuxqticpi�!gkpighþiv/!

2;/! ©!786u!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Cducv|!2!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�gkpigjv�!fcu!Ugokmqnqp!wpf!fkg!Yøtvgt!�dku!|wo!2/!Lcpwct!3123!møppgp!gkp!\cjngt!wpf!ugkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!gkpg!Htkuv!xqp!dku!|w!ftgk!Iguejæhvuvcigp!xgt.gkpdctgp�!iguvtkejgp/!

d*! Hqnigpfgt!Cducv|!4!yktf!cpighþiv<!

Drucksache 451/17

Page 60: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!69!�!

�)4*! Ygpp! gkpgt! fgt!Hænng! fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2! xqtnkgiv-! kuv! ©!786u!Cducv|!2!Ucv|!2!wpf!4!cwh!fkg! kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cj.nwpiuxqticpiu!pkejv!cp|wygpfgp/!Ygpp!gkp!Hcnn!fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2!Dwejuvcdg!c!xqtnkgiv-!!

2/! kuv!cwej!©!786u!Cducv|!2!Ucv|!3!cwh!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!pkejv!cp|wygpfgp!wpf!

3/! mcpp!xqp!©!786u!Cducv|!3! hþt!fkg! kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dg.uvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!cdigykejgp!ygtfgp/�!

31/! ©!786v!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Fgt!Þdgtuejtkhv!ygtfgp!gkp!Ugokmqnqp!uqykg!fkg!Yøtvgt!�Urgttwpi!gkpgu!xgthþidctgp!Ignfdgvtciu�!cpighþiv/!

d*! Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Ucv|!2!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!kuv!xgtrhnkejvgv-!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!fgp!\cjnwpiudgvtci!wpxgt|þinkej!xgthþidct!|w!ocejgp-!pcejfgo!fgt!Dgvtci!cwh!fgo!Mqpvq!fgu!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgtu!gkpigicpigp!kuv-!ygpp!fkgugt!

2/! mgkpg!Yæjtwpiuwotgejpwpi!xqtpgjogp!owuu!qfgt!

3/! pwt!gkpg!Yæjtwpiuwotgejpwpi!|ykuejgp!fgo!Gwtq!wpf!gkpgt!Yæjtwpi!gkpgu!Xgtvtciuuvccvu!fgu! Cdmqoogpu! þdgt! fgp! Gwtqrækuejgp! Yktvuejchvutcwo! qfgt! |ykuejgp! fgp! Yæjtwpigp!|ygkgt!Xgtvtciuuvccvgp!fgu!Cdmqoogpu!þdgt!fgp!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwo!xqtpgjogp!owuu/�!

dd*! Kp!Ucv|!3!yktf!pcej!fgp!Yøtvgtp!�\kpugp!dgk!Iwvuejtkhv�!fcu!Yqtv!�qgt�!fwtej!fcu!Yqtv!�qfgt�!gtugv|v/!

e*! Fgo!Cducv|!4!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!

�Fcu!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjngtu!fcth!pkejv!dgncuvgv!ygtfgp-!dgxqt!fgt!\cjnwpiucwhvtci!ugkpgo!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgt!|wigicpigp!kuv/�!

f*! Fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!5!wpf!6!ygtfgp!cpighþiv<!

�)5*! Wpdguejcfgv! uqpuvkigt! igugv|nkejgt! qfgt!xgtvtcinkejgt!Tgejvg! kuv! fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!ko!Hcnn!gkpgu!mctvgpigdwpfgpgp!\cjnwpiuxqticpiu!dgtgejvkiv-!gkpgp!xgthþidctgp!Ignfdg.vtci!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjngtu!|w!urgttgp-!ygpp!!

2/! fgt!\cjnwpiuxqticpi!xqo!qfgt!þdgt!fgp!\cjnwpiugorhæpigt!cwuignøuv!yqtfgp!kuv!wpf!

3/! fgt!\cjngt!cwej!fgt!igpcwgp!Jøjg!fgu!|w!urgttgpfgp!Ignfdgvtciu!|wiguvkoov!jcv/!

Fgp!igurgttvgp!Ignfdgvtci!ikdv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!wpdguejcfgv!uqpuvkigt!igugv|nk.ejgt!qfgt!xgtvtcinkejgt!Tgejvg!wpxgt|þinkej!htgk-!pcejfgo!kjo!gpvygfgt!fgt!igpcwg!\cjnwpiudgvtci!okvigvgknv!yqtfgp!qfgt!fgt!\cjnwpiucwhvtci!|wigicpigp!kuv/!

)6*! Ygpp!gkp!Hcnn!fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2!Dwejuvcdg!c!xqtnkgiv-!!

2/! mcpp!xqp!©!786v!Cducv|!2!Ucv|!4!hþt!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!cdigykejgp!ygtfgp!wpf!

3/! kuv!©!786v!Cducv|!3!cwh!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!pkejv!cp|wygpfgp/�!

32/! Fgo!©!786w!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!cpighþiv<!

�Fkgug!Xgtrhnkejvwpi!kuv!wpxgt|þinkej-!urævguvgpu!lgfqej!dku!|wo!Gpfg!fgu!Iguejæhvuvciu!|w!gthþnngp-!fgt!cwh!fgp!Vci!hqniv-!cp!ygnejgo!fgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cpig|gkiv!ywtfg-!fcuu!fgt!\cjnwpiuxqticpi!pkejv!cwvqtkukgtv! kuv-!qfgt!gt!cwh!cpfgtg!Ygkug!fcxqp!Mgppvpku!gtjcnvgp!jcv/!Jcv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!gkpgt!

Drucksache 451/17

Page 61: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!6;!�!

|wuvæpfkigp!Dgjøtfg!dgtgejvkivg!Itþpfg!hþt!fgp!Xgtfcejv-!fcuu!gkp!dgvtþigtkuejgu!Xgtjcnvgp!fgu!\cjngtu!xqtnkgiv-!uejtkhvnkej!okvigvgknv-!jcv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ugkpg!Xgtrhnkejvwpi!cwu!Ucv|!3!wpxgt|þinkej!|w!rtþhgp!wpf!|w!gthþnngp-!ygpp!ukej!fgt!Dgvtwiuxgtfcejv!pkejv!dguvævkiv/!Ywtfg!fgt!\cjnwpiuxqticpi!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!cwuignøuv-!uq!vtghhgp!fkg!Rhnkejvgp!cwu!fgp!Uæv|gp!3!dku!5!fgp!mqpvqhþj.tgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt/�!

33/! ©!786x!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiu.kpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

d*! Fkg!Cduæv|g!2!wpf!3!ygtfgp!fwtej!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!2!dku!5!gtugv|v<!

�)2*! Dgtwjgp!pkejv!cwvqtkukgtvg!\cjnwpiuxqtiæpig!cwh!fgt!Pwv|wpi!gkpgu!xgtnqtgpigicpigpgp-!ig.uvqjngpgp!qfgt!uqpuv!cdjcpfgp!igmqoogpgp!\cjnwpiukpuvtwogpvu!qfgt!cwh!fgt!uqpuvkigp!okuudtæwej.nkejgp!Xgtygpfwpi!gkpgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu-!uq!mcpp!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!xqp!fkg.ugo!fgp!Gtucv|!fgu!jkgtfwtej!gpvuvcpfgpgp!Uejcfgpu!dku!|w!gkpgo!Dgvtci!xqp!61!Gwtq!xgtncpigp/!

)3*! Fgt!\cjngt!jchvgv!pkejv!pcej!Cducv|!2-!ygpp!

2/! gu!kjo!pkejv!oøinkej!igygugp!kuv-!fgp!Xgtnwuv-!fgp!Fkgduvcjn-!fcu!Cdjcpfgpmqoogp!qfgt!gkpg!uqpuvkig!okuudtæwejnkejg!Xgtygpfwpi!fgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!xqt!fgo!pkejv!cwvqtkukgtvgp!\cj.nwpiuxqticpi!|w!dgogtmgp-!qfgt!

3/! fgt!Xgtnwuv!fgu!\cjnwpiukpuvtwogpvu!fwtej!gkpgp!Cpiguvgnnvgp-!gkpgp!Cigpvgp-!gkpg!\ygkipkgfgt.ncuuwpi!gkpgu!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!qfgt!gkpg!uqpuvkig!Uvgnng-!cp!fkg!Vævkimgkvgp!fgu!\cjnwpiu.fkgpuvngkuvgtu!cwuigncigtv!ywtfgp-!xgtwtucejv!yqtfgp!kuv/!

)4*! Cdygkejgpf!xqp!fgp!Cduæv|gp!2!wpf!3!kuv!fgt!\cjngt!ugkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!|wo!Gt.ucv|!fgu!igucovgp!Uejcfgpu!xgtrhnkejvgv-!fgt!kphqnig!gkpgu!pkejv!cwvqtkukgtvgp!\cjnwpiuxqticpiu!gpv.uvcpfgp!kuv-!ygpp!fgt!\cjngt!!

2/! kp!dgvtþigtkuejgt!Cdukejv!igjcpfgnv!jcv!qfgt!

3/! fgp!Uejcfgp!jgtdgkighþjtv!jcv!fwtej!xqtuæv|nkejg!qfgt!itqd!hcjtnæuukig!Xgtngv|wpi!

c*! gkpgt!qfgt!ogjtgtgt!Rhnkejvgp!igoæá!©!786n!Cducv|!2!qfgt!

d*! gkpgt!qfgt!ogjtgtgt!xgtgkpdctvgt!Dgfkpiwpigp!hþt!fkg!Cwuicdg!wpf!Pwv|wpi!fgu!\cjnwpiu.kpuvtwogpvu/!

)5*! Cdygkejgpf!xqp!fgp!Cduæv|gp!2!wpf!4!kuv!fgt!\cjngt!ugkpgo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!pkejv!|wo!Uejcfgpugtucv|!xgtrhnkejvgv-!ygpp!!

2/! fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!gkpg!uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cd.ucv|!35!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu!pkejv!xgtncpiv!qfgt!

3/! fgt!\cjnwpiugorhæpigt!qfgt!ugkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!gkpg!uvctmg!Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!35!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu!pkejv!cm|grvkgtv/!

Ucv|!2!iknv!pkejv-!ygpp!fgt!\cjngt!kp!dgvtþigtkuejgt!Cdukejv!igjcpfgnv!jcv/!Ko!Hcnn!xqp!Ucv|!2!Pwoogt!3!kuv! fgtlgpkig-! fgt! gkpg! uvctmg! Mwpfgpcwvjgpvkhk|kgtwpi! pkejv! cm|grvkgtv-! xgtrhnkejvgv-! fgo! \cjnwpiu.fkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!fgp!fctcwu!gpvuvgjgpfgp!Uejcfgp!|w!gtugv|gp/�!

e*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!4!yktf!Cducv|!6!wpf!kp!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg!�2!wpf!3�!fwtej!fkg!Cpicdg!�2!wpf!4�!gtugv|v-!yktf!pcej!fgt!Cpicdg!�786n�!fkg!Cpicdg!�Cducv|!2�!gkpighþiv!wpf!yktf!fcu!Yqtv!�\cj.nwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

34/! ©!786y!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp! Ucv|!3! yktf! fcu! Yqtv! �\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�! fwtej! fcu! Yqtv! �\cjnwpiukpuvtw.ogpvu�!gtugv|v/!

d*! Ucv|!4!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

Drucksache 451/17

Page 62: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!71!�!

cc*! Kp!fgo!Ucv|vgkn! xqt!Pwoogt!2!yktf! lgygknu!fcu!Yqtv! �\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v!wpf!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�\cjnwpiufkgpuvngkuvgt�!fkg!Yøtvgt!�wpf!igigdgpgphcnnu!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt�!gkpighþiv/!

dd*! Kp!Pwoogt!4!yktf!pcej!fgt!Cpicdg!�786n�!fkg!Cpicdg!�Cducv|!2�!gkpighþiv/!

ee*! Kp!Pwoogt!5!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiu.kpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

e*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!

�Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!owuu!wpvgtuvþv|gpfg!Dgygkuokvvgn!xqtngigp-!wo!Dgvtwi-!Xqtucv|!qfgt!itqdg!Hcjtnæuukimgkv!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!pcej|wygkugp/�!

35/! ©!786z!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!2!Ucv|!3!yktf!fwtej!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!gtugv|v<!

�Kuv!fgt!\cjnwpiudgvtci!gkpgo!\cjnwpiumqpvq!dgncuvgv!yqtfgp-!uq!kuv!fkg!Iwvuejtkhv!fgu!\cjnwpiudgvtciu!cwh!fkgugo!\cjnwpiumqpvq!uq!xqt|wpgjogp-!fcuu!fcu!Ygtvuvgnnwpiufcvwo!urævguvgpu!fgt!Iguejæhvuvci!fgt!Dgncuvwpi!kuv/!Cwh!Xgtncpigp!ugkpgu!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!jcv!fgt!\cjngt!pcej|wygkugp-!fcuu!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Ucv|gu!2!Pwoogt!2!wpf!3!gthþnnv!ukpf/�!

d*! Cducv|!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�)3*! Wpdguejcfgv!fgu!Cducv|gu!4!jcv!fgt!\cjngt!dgk!UGRC.Dcukuncuvuejtkhvgp!wpf!UGRC.Hktogp.ncuvuejtkhvgp!qjpg!Cpicdg!xqp!Itþpfgp!cwej!fcpp!gkpgp!Cpurtwej!cwh!Gtuvcvvwpi!igigp!ugkpgp!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgt-!ygpp!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!hþt!gkpg!Gtuvcvvwpi!pcej!Cducv|!2!pkejv!gthþnnv!ukpf/�!

e*! Kp!Cducv|!4!yktf!fcu!Yqtv!�Fwtejhþjtwpi�!fwtej!fcu!Yqtv!�Cwuhþjtwpi�!wpf!fcu!Yqtv!�wpokvvgndct�!fwtej!fcu!Yqtv!�fktgmv�!gtugv|v/!

f*! Kp!Cducv|!6!Ucv|!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�Dguejygtfgoøinkejmgkv!igoæá!©!39�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�Dg.uejygtfgoøinkejmgkvgp!igoæá!fgp!©©!71!dku!73�!gtugv|v/!

g*! Cducv|!7!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�)7*! Ygpp!gkp!Hcnn!fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2!Dwejuvcdg!d!xqtnkgiv-!

2/! kuv!©!786z!Cducv|!2!cwh!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!pkejv!cp|wygpfgp!wpf!

3/! mcpp!xqp!©!786z!Cducv|!3!dku!6!hþt!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!cdigykejgp!ygtfgp/�!

36/! ©!786{!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�gthqnivgt!qfgt!hgjngtjchvgt�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�gthqnivgt-!hgjngt.jchvgt!qfgt!xgturævgvgt�!gtugv|v/!

d*! Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Pcej!Ucv|!3!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!

�Yktf!gkp!\cjnwpiuxqticpi!xqo!\cjngt!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!cwuignøuv-!uq!vtgh.hgp!fkg!Rhnkejvgp!cwu!fgp!Uæv|gp!2!wpf!3!fgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt/�!

dd*! Kp!fgo!pgwgp!Ucv|!6!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�tgejv|gkvki!wpf�!iguvtkejgp/!

e*! Pcej!Cducv|!3!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!4!wpf!5!gkpighþiv<!

�)4*! Yktf!gkp!\cjnwpiuxqticpi!xqo!\cjngt!cwuignøuv-!mcpp!fkgugt!ko!Hcnn!gkpgt!xgturævgvgp!Cwu.hþjtwpi!fgu!\cjnwpiucwhvtciu!xgtncpigp-!fcuu!ugkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!igigp!fgp!\cjnwpiufkgpuvngk.uvgt!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!fgp!Cpurtwej!pcej!Ucv|!3!ignvgpf!ocejv/!Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!mcpp!xqo!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!xgtncpigp-!fkg!Iwvuejtkhv!fgu!\cj.nwpiudgvtciu!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!uq!xqt|wpgjogp-!cnu!ugk!fgt!\cjnwpiu.

Drucksache 451/17

Page 63: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!72!�!

xqticpi!qtfpwpiuigoæá!cwuighþjtv!yqtfgp/!Yktf!gkp!\cjnwpiuxqticpi!xqo!\cjngt!þdgt!gkpgp!\cj.nwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!cwuignøuv-!uq!vtkhhv!fkg!Rhnkejv!cwu!Ucv|!2!fgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt/!Ygkuv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!pcej-!fcuu!fgt!\cjnwpiudgvtci!tgejv|gkvki!dgko!\cj.nwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!gkpigicpigp!kuv-!gpvhænnv!fkg!Jchvwpi!pcej!fkgugo!Cducv|/!

)5*! Yktf!gkp!\cjnwpiuxqticpi!xqo!qfgt!þdgt!fgp!\cjnwpiugorhæpigt!cwuignøuv-!mcpp!fkgugt!ko!Hcnn!gkpgt!xgturævgvgp!Þdgtokvvnwpi!fgu!\cjnwpiucwhvtciu!xgtncpigp-!fcuu! ugkp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fkg!Iwvuejtkhv!fgu!\cjnwpiudgvtciu!cwh!fgo!\cjnwpiumqpvq!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!uq!xqtpkoov-!cnu!ugk!fgt!\cjnwpiuxqticpi!qtfpwpiuigoæá!cwuighþjtv!yqtfgp/!Ygkuv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cj.nwpiugorhæpigtu!pcej-!fcuu!gt!fgp!\cjnwpiucwhvtci!tgejv|gkvki!cp!fgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!þdgtokvvgnv!jcv-! kuv!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!xgtrhnkejvgv-!fgo!\cjngt!igigdgpgphcnnu!wp.xgt|þinkej!fgp!wpigmþt|vgp!\cjnwpiudgvtci!pcej!Cducv|!2!Ucv|!2!wpf!3!|w!gtuvcvvgp/!Fkgu!iknv!pkejv-!ygpp!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!pcejygkuv-!fcuu!fgt!\cjnwpiudgvtci!ngfkinkej!xgturævgv!dgko!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!gkpigicpigp!kuv/!Kp!fkgugo!Hcnn!kuv!fgt!\cjnwpiufkgpuv.ngkuvgt! fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!xgtrhnkejvgv-! fgp!\cjnwpiudgvtci! gpvurtgejgpf!Ucv|!2! cwh! fgo!\cj.nwpiumqpvq!fgu!\cjnwpiugorhæpigtu!iwv|wuejtgkdgp/�!

f*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!4!yktf!Cducv|!6!wpf!Ucv|!4!yktf!fwtej!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!gtugv|v<!

�Fgt! \cjnwpiufkgpuvngkuvgt! fgu! \cjnwpiugorhæpigtu! kuv! xgtrhnkejvgv-! fgo! \cjnwpiufkgpuvngkuvgt! fgu!\cjngtu!cnng!hþt!fkg!Ykgfgtgtncpiwpi!fgu!\cjnwpiudgvtciu!gthqtfgtnkejgp!Kphqtocvkqpgp!okv|wvgkngp/!Kuv!fkg!Ykgfgtgtncpiwpi!fgu!\cjnwpiudgvtciu!pcej!fgp!Uæv|gp!3!wpf!4!pkejv!oøinkej-!uq!kuv!fgt!\cjnwpiu.fkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!xgtrhnkejvgv-!fgo!\cjngt!cwh!uejtkhvnkejgp!Cpvtci!cnng!xgthþidctgp!Kphqtocvkq.pgp!okv|wvgkngp-!fcokv!fgt!\cjngt!gkpgp!Cpurtwej!cwh!Gtuvcvvwpi!fgu!\cjnwpiudgvtciu!ignvgpf!ocejgp!mcpp/!Fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!mcpp!okv!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!ko!\cjnwpiufkgpuvgtcjogpxgtvtci!gkp!Gpvignv!hþt!Vævkimgkvgp!pcej!fgp!Uæv|gp!3!dku!5!xgtgkpdctgp/�!

g*! Fkg!dkujgtkigp!Cduæv|g!5!wpf!6!ygtfgp!fkg!Cduæv|g!7!wpf!8/!

h*! Hqnigpfgt!Cducv|!9!yktf!cpighþiv<!

�)9*! Ygpp!gkp!Hcnn!fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2!Dwejuvcdg!d!xqtnkgiv-!kuv!©!786{!Cd.ucv|!2!dku!5!cwh!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiu.xqticpiu!pkejv!cp|wygpfgp/�!

37/! ©!786|!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!wpf!kp!Ucv|!3!ygtfgp!lgygknu!fkg!Yøtvgt!�gthqnivgt!qfgt!hgjngtjchvgt�!fwtej!fkg!Yøt.vgt!�gthqnivgt-!hgjngtjchvgt!qfgt!xgturævgvgt�!gtugv|v/!

d*! Kp!Ucv|!6!yktf!fkg!Cpicdg!�Cdu/!4�!fwtej!fkg!Cpicdg!�Cducv|!6�!gtugv|v/!

e*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!

�Ygpp!gkp!Hcnn!fgu!©!786f!Cducv|!7!Ucv|!2!Pwoogt!2!Dwejuvcdg!d!xqtnkgiv-!kuv!©!786|!Ucv|!4!cwh!fkg!kppgtjcnd!fgu!Gwtqrækuejgp!Yktvuejchvutcwou!igvævkivgp!Dguvcpfvgkng!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!pkejv!cp.|wygpfgp/�!

38/! ©!787c!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�©!787c!

Cwuingkejucpurtwej!

)2*! Nkgiv!fkg!Wtucejg!hþt!fkg!Jchvwpi!gkpgu!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu!igoæá!fgp!©©!786w-!786{!wpf!786|!ko!Xgtcpvyqtvwpiudgtgkej!gkpgu! cpfgtgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtu-!gkpgu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgtu!qfgt!gkpgt!|ykuejgpiguejcnvgvgp!Uvgnng-!uq!mcpp!fgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!xqp!fgo!cpfgtgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt-!fgo!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!qfgt!fgt!|ykuejgpiguejcnvgvgp!Uvgnng!fgp!Gtucv|!fgu!Uejcfgpu!xgtncpigp-!fgt!kjo!cwu!fgt!Gthþnnwpi!fgt!Cpurtþejg!gkpgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!igoæá!fgp!©©!786w-!786{!wpf!786|!gpvuvgjv/!

Drucksache 451/17

Page 64: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!73!�!

)3*! Kuv!|ykuejgp!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!wpf!gkpgo!\cjnwpiucwunøug.fkgpuvngkuvgt! uvtgkvki-! qd! gkp! cwuighþjtvgt!\cjnwpiuxqticpi! cwvqtkukgtv! ywtfg-! owuu! fgt! \cjnwpiucwunøug.fkgpuvngkuvgt!pcejygkugp-!fcuu!kp!ugkpgo!Xgtcpvyqtvwpiudgtgkej!gkpg!Cwvjgpvkhk|kgtwpi!gthqniv!kuv!wpf!fgt!\cjnwpiuxqticpi!qtfpwpiuigoæá!cwhig|gkejpgv!uqykg!pkejv!fwtej!gkpg!Uvøtwpi!dggkpvtæejvkiv!ywtfg/!

)4*! Kuv!|ykuejgp!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu!wpf!gkpgo!\cjnwpiucwunøug.fkgpuvngkuvgt!uvtgkvki-!qd!gkp!\cjnwpiuxqticpi!qtfpwpiuigoæá!cwuighþjtv!ywtfg-!owuu!fgt!\cjnwpiucwunøug.fkgpuvngkuvgt!pcejygkugp-!fcuu!

2/! fgt!\cjnwpiucwhvtci!fgo!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!igoæá!©!786p!|wigicpigp!kuv!wpf!

3/! fgt! \cjnwpiuxqticpi! ko! Xgtcpvyqtvwpiudgtgkej! fgu! \cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgtu! qtfpwpiuigoæá!cwhig|gkejpgv!uqykg!pkejv!fwtej!gkpg!Uvøtwpi!dggkpvtæejvkiv!ywtfg/�!

39/! Fgo!©!787d!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!5!wpf!6!cpighþiv<!

�)5*! Ywtfg!fgt!\cjnwpiuxqticpi!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!cwuignøuv-!ukpf!Cpurtþejg!wpf!Gkpygpfwpigp!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!igigp!ugkpgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cwuig.uejnquugp-! ygpp! fgt! \cjnwpiufkgpuvpwv|gt! fgp! mqpvqhþjtgpfgp! \cjnwpiufkgpuvngkuvgt! pkejv! urævguvgpu! 24!Oqpcvg!pcej!fgo!Vci!fgt!Dgncuvwpi!okv!gkpgo!pkejv!cwvqtkukgtvgp!qfgt!hgjngtjchvgp!\cjnwpiuxqticpi!jkgt.xqp!wpvgttkejvgv!jcv/!Fgt!Ncwh!fgt!Htkuv!dgikppv!pwt-!ygpp!fgt!mqpvqhþjtgpfg!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgp!\cj.nwpiufkgpuvpwv|gt!þdgt!fkg!fgp!\cjnwpiuxqticpi!dgvtghhgpfgp!Cpicdgp!igoæá!Ctvkmgn!359!©©!8-!21!qfgt!©!25!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!wpvgttkejvgv!jcv=!cpfgtgphcnnu!kuv!hþt!fgp!Htkuv.dgikpp!fgt!Vci!fgt!Wpvgttkejvwpi!fwtej!fgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ocáigdnkej/!

)6*! Hþt!cpfgtg!cnu!fkg!kp!©!786|!Ucv|!2!igpcppvgp!Cpurtþejg!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!igigp!ugkpgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!qfgt!igigp!fgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!ygigp!gkpgu!pkejv!cwvq.tkukgtvgp!qfgt!hgjngtjchv!cwuighþjtvgp!\cjnwpiuxqticpiu!iknv!Cducv|!5!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!

2/! fkg!Cp|gkig!cp!fgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!cwej!|wt!Gtjcnvwpi!xqp!Cpurtþejgp!wpf!Gkp.ygpfwpigp!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!igigp!fgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!igpþiv!wpf!

3/! fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!ugkpg!Cpurtþejg!igigp!fgp!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!qfgt!igigp!fgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!cwej!pcej!Cdncwh!fgt!Htkuv!ignvgpf!ocejgp!mcpp-!ygpp!gt!qjpg!Xgt.uejwnfgp!cp!fgt!Gkpjcnvwpi!fgt!Htkuv!xgtjkpfgtv!yct/�!

Ctvkmgn!4!

Æpfgtwpi!fgu!Gkphþjtwpiuigugv|gu!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!

Fcu!Gkphþjtwpiuigugv|!|wo!Dþtigtnkejgp!Igugv|dwejg!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!32/!Ugr.vgodgt! 2;;5! )DIDn/!K! U/!35;5=! 2;;8! K! U/!2172*-! fcu! |wngv|v! fwtej! Ctvkmgn!66! fgu! Igugv|gu! xqo! 9/! Lwnk! 3127!)DIDn/!K!U/!26;5*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! Fgo!Ctvkmgn!33;!yktf!hqnigpfgt!©!�!]gkpugv|gp<!pæejuvg!dgk!fgt!Xgtmþpfwpi!htgkg!\æjndg|gkejpwpi_!cpig.hþiv<!

�©!�!]gkpugv|gp<!pæejuvg!dgk!fgt!Xgtmþpfwpi!htgkg!\æjndg|gkejpwpi_!

Þdgticpiuxqtuejtkhvgp!|wo!Igugv|!|wt!Wougv|wpi!fgt!\ygkvgp!\cjnwpiufkgpuvgtkejvnkpkg!xqo!�!]gkpugv.|gp<!Fcvwo!fgt!Cwuhgtvkiwpi!fkgugu!Igugv|gu_!

)2*! Cwh!Uejwnfxgtjænvpkuug-!fkg!fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!|wo!Igigpuvcpf!jcdgp!wpf!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!gpvuvcpfgp!ukpf-!ukpf!pwt!fcu!Dþtigtnkejg!Igugv|dwej!wpf!Ctvkmgn!359!kp!fgt!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!cp|wygpfgp/!

)3*! Cwh!Uejwnfxgtjænvpkuug-!fkg!fkg!Cwuhþjtwpi!xqp!\cjnwpiuxqtiæpigp!|wo!Igigpuvcpf!jcdgp!wpf!xqt!fgo!24/!Lcpwct!3129!gpvuvcpfgp!ukpf-!ukpf!fcu!Dþtigtnkejg!Igugv|dwej!wpf!Ctvkmgn!359!kp!fgt!dku!|wo!

Drucksache 451/17

Page 65: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!74!�!

24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!cp|wygpfgp-!uqygkv!kp!fgp!Cduæv|gp!4!wpf!5!pkejvu!cpfgtgu!dguvkoov!kuv/!

)4*! Ygpp!dgk!gkpgo!Uejwnfxgtjænvpku! ko!Ukppg!xqp!Cducv|!3!gtuv!cd!fgo!24/! Lcpwct!3129!okv!fgt!Cdykemnwpi!gkpgu!\cjnwpiuxqticpiu!dgiqppgp!yqtfgp!kuv-!ukpf!cwh!fkgugp!\cjnwpiuxqticpi!pwt!fcu!Dþt.igtnkejg!Igugv|dwej!wpf!Ctvkmgn!359!kp!fgt!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!cp|wygpfgp/!

)5*! ©!786h!Cducv|!4!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!kp!fgt!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!ignvgpfgp!Hcuuwpi!kuv!cd!fkgugo!Vci!cwej!cwh!Uejwnfxgtjænvpkuug!ko!Ukppg!xqp!Cducv|!3!cp|wygpfgp/!

)6*! ©!381c!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!kuv!cwh!cnng!Uejwnfxgtjænvpkuug!cp|wygpfgp-!fkg!cd!fgo!24/!Lcpwct!3129!gpvuvcpfgp!ukpf/�!

3/! Kp!Ctvkmgn!358!©!4!Cducv|!2!Pwoogt!21!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

4/! Ctvkmgn!359!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!©!2!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg!�©©!3!dku!27�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©©!3!dku!24!wpf!25!dku!27�!gtugv|v/!

d*! Kp!©!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�mnct!wpf!xgtuvæpfnkej�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�kp!ngkejv!xgtuvæpfnkejgp!Yqtvgp!wpf!kp!mnctgt!wpf!xgtuvæpfnkejgt!Hqto�!gtugv|v/!

e*! ©!5!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Pwoogt!3!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

ccc*! Kp!Dwejuvcdg!d!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�qtfpwpiuigoæág�!fkg!Yøtvgt!�Cwunøuwpi!qfgt�!gkpighþiv/!

ddd*! Kp!Dwejuvcdg!e!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�\wuvkoowpi�!fkg!Yøtvgt!�|wt!Cwunøuwpi!gkpgu!\cjnwpiucwhvtciu!qfgt�!gkpighþiv/!

eee*! Kp!Dwejuvcdg!g!yktf!fcu!Yqtv!�wpf�!fwtej!gkp!Mqooc!gtugv|v/!

fff*! Kp!Dwejuvcdg!h!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v!wpf!yktf!pcej!fgo!Mqooc!co!Gpfg!fcu!Yqtv!�wpf�!gkp.ighþiv/!

ggg*! Hqnigpfgt!Dwejuvcdg!i!yktf!cpighþiv<!

�i*! ko!Hcnng!xqp!mctvgpigdwpfgpgp!\cjnwpiukpuvtwogpvgp-!fkg!ogjtgtg!\cjnwpiuoctmgp!vtcigp-!fkg!Tgejvg!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu!igoæá!Ctvkmgn!9!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!31260862!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!3;/!Crtkn!3126!þdgt!Kp.vgtdcpmgpgpvignvg! hþt! mctvgpigdwpfgpg! \cjnwpiuxqtiæpig! )CDn/! N! 234! xqo!2;/6/3126-!U/!2*-�/!

dd*! Pwoogt!4!Dwejuvcdg!c!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�c*! cnng!Gpvignvg-!fkg!fgt!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!cp!fgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!|w!gpvtkejvgp!jcv-!gkpuejnkgánkej!fgtlgpkigp-!fkg!ukej!fcpcej!tkejvgp-!ykg!wpf!ykg!qhv!þdgt!fkg!ighqtfgtvgp!Kp.hqtocvkqpgp!|w!wpvgttkejvgp!kuv-!uqykg!igigdgpgphcnnu!gkpg!Cwhuejnþuugnwpi!fkgugt!Gpvignvg-�/!

ee*! Pwoogt!5!Dwejuvcdg!c!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�c*! fkg!Mqoowpkmcvkqpuokvvgn-!fgtgp!Pwv|wpi!|ykuejgp!fgp!Rctvgkgp!hþt!fkg!Kphqtocvkqpuþdgt.okvvnwpi!wpf!Cp|gkigrhnkejvgp!xgtgkpdctv!yktf-!gkpuejnkgánkej!fgt!vgejpkuejgp!Cphqtfgtwp.igp!cp!fkg!Cwuuvcvvwpi!wpf!fkg!Uqhvyctg!fgu!\cjnwpiufkgpuvpwv|gtu-�/!

ff*! Pwoogt!6!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

ccc*! Kp!Dwejuvcdg!c!yktf!fcu!Yqtv! �\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpv�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpv�!wpf!fcu!Yqtv!�xgtycjtv�!fwtej!fcu!Yqtv!�cwhdgycjtv�!gtugv|v!wpf!yktf!pcej!fgt!Cpicdg!�©!786n�!fkg!Cpicdg!�Cducv|!2�!gkpighþiv/!

ddd*! Pcej!Dwejuvcdg!c!yktf!hqnigpfgt!Dwejuvcdg!d!gkpighþiv<!

Drucksache 451/17

Page 66: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!75!�!

�d*! gkpg!Dguejtgkdwpi!fgu!ukejgtgp!Xgthcjtgpu!|wt!Wpvgttkejvwpi!fgu!\cjnwpiufkgpuv.pwv|gtu!fwtej!fgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!ko!Hcnng!xgtowvgvgp!qfgt!vcvuæejnkejgp!Dg.vtwiu!qfgt!dgk!Ukejgtjgkvutkukmgp-�/!

eee*! Fgt!dkujgtkig!Dwejuvcdg!d!yktf!Dwejuvcdg!e!wpf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiu.kpuvtwogpv�!yktf!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpv�!gtugv|v/!

fff*! Fgt!dkujgtkig!Dwejuvcdg!e!yktf!Dwejuvcdg!f/!

ggg*! Fgt!dkujgtkig!Dwejuvcdg!f!yktf!Dwejuvcdg!g!wpf!pcej!fgo!Yqtv!�hgjngtjchv�!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�cwuignøuvg!qfgt�!gkpighþiv/!

hhh*! Fgt!dkujgtkig!Dwejuvcdg!g!yktf!Dwejuvcdg!h!wpf!pcej!fgp!Yøtvgtp!�dgk!fgt�!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�Cwunøuwpi!qfgt�!gkpighþiv/!

iii*! Fgt!dkujgtkig!Dwejuvcdg!h!yktf!Dwejuvcdg!i/!

gg*! Pwoogt!7!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

ccc*! Kp!Dwejuvcdg!c!yktf!lgygknu!fcu!Yqtv!�Dgfkpiwpigp�!fwtej!fcu!Yqtv!�Xgtvtciudgfkpiwp.igp�!gtugv|v/!

ddd*! Kp!Dwejuvcdg!d!yktf!fcu!Yqtv! �Xgtvtciuncwh|gkv�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�Ncwh|gkv! fgu!\cj.nwpiufkgpuvgtcjogpxgtvtciu�!gtugv|v/!

hh*! Pwoogt!9!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�9/! gkpgp!Jkpygku!cwh!fkg!Dguejygtfgxgthcjtgp!igoæá!fgp!©©!71!dku!73!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwh.ukejvuigugv|gu!uqykg!cwh!fcu!cwágtigtkejvnkejg!Tgejvudgjgnhuxgthcjtgp!igoæá!©!25!fgu!Wp.vgtncuuwpiumncigpigugv|gu/�!

f*! ©!7!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�©!7!

Kphqtocvkqpgp!xqt!Cwuhþjtwpi!gkp|gnpgt!\cjnwpiuxqtiæpig!

Xqt!Cwuhþjtwpi!gkpgu!gkp|gnpgp!xqo!\cjngt!cwuignøuvgp!\cjnwpiuxqticpiu! vgknv!fgt!\cjnwpiu.fkgpuvngkuvgt!cwh!Xgtncpigp!fgu!\cjngtu!Hqnigpfgu!okv<!

2/! fkg!oczkocng!Cwuhþjtwpiuhtkuv-!

3/! fkg!fgo!\cjngt!kp!Tgejpwpi!|w!uvgnngpfgp!Gpvignvg!wpf!

4/! igigdgpgphcnnu!fkg!Cwhuejnþuugnwpi!fgt!Gpvignvg!pcej!Pwoogt!3/�!

g*! ©!8!Pwoogt!4!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�4/! fkg!hþt!fgp!\cjnwpiuxqticpi!|w!gpvtkejvgpfgp!Gpvignvg!wpf!igigdgpgphcnnu!gkpg!Cwhuejnþuugnwpi!fgt!Dgvtæig!fkgugt!Gpvignvg!qfgt!fkg!xqo!\cjngt!|w!gpvtkejvgpfgp!\kpugp-�/!

h*! ©!9!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Pwoogt!2!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�2/! gkpg!fgo!\cjnwpiuxqticpi!|wigqtfpgvg!Mgppwpi-!fkg!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!fkg!Kfgpvkhk.|kgtwpi!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!wpf!fgu!\cjngtu!gtoøinkejv-!uqykg!cnng!ygkvgtgp!okv!fgo!\cj.nwpiuxqticpi!þdgtokvvgnvgp!Cpicdgp-�/!

dd*! Kp!Pwoogt!4!yktf!fcu!Yqtv!�igigdgpgphcnnu�!iguvtkejgp!wpf!yktf!pcej!fgo!Yqtv!�wpf�!fcu!Yqtv!�igigdgpgphcnnu�!gkpighþiv/!

i*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!fgu!©!22!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�gngmvtqpkuejgu!Ignf�!fwtej!fcu!Yqtv!�G.Ignf�!gtugv|v/!

j*! Kp!©!23!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�Xgtvtciudgfkpiwpigp�!fkg!Yøtvgt!�jkpukejvnkej!fgt!xqp!kjo!|w!gtdtkpigpfgp!\cjnwpiufkgpuvg�!gkpighþiv/!

Drucksache 451/17

Page 67: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!76!�!

k*! ©!24!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

ccc*! Kp!Ucv|!2!Pwoogt!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�qtfpwpiuigoæág�!fkg!Yøtvgt!�Cwunøuwpi!qfgt�!gkpighþiv/!

ddd*! Ucv|!3!yktf!cwhigjqdgp/!

dd*! Pcej!Cducv|!2!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!3!wpf!4!gkpighþiv<!

�)3*! Gkp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!jcv!fgo!\cjngt!tgejv|gkvki!xqt!fgt!Cwunøuwpi!fgu!\cj.nwpiuxqticpiu!cwej!fkg!hqnigpfgp!Kphqtocvkqpgp!|wt!Xgthþiwpi!|w!uvgnngp<!!

2/! fgp!Pcogp!fgu!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgtu-!fkg!Cpuejtkhv!ugkpgt!Jcwrvxgtycnvwpi!wpf!ig.igdgpgphcnnu!fkg!Cpuejtkhv!ugkpgu!Cigpvgp!qfgt!ugkpgt!\ygkipkgfgtncuuwpi!kp!fgo!Okvinkgf.uvccv-! kp!fgo!fgt!\cjnwpiucwunøugfkgpuv!cpigdqvgp!yktf-! uqykg!cnng!cpfgtgp!Mqpvcmvfcvgp!gkpuejnkgánkej!fgt!G.Ockn.Cftguug-!fkg! hþt! fkg!Mqoowpkmcvkqp!okv!fgo!\cjnwpiucwunøug.fkgpuvngkuvgt!xqp!Dgncpi!ukpf-!wpf!

3/! fkg!Mqpvcmvfcvgp!fgt!|wuvæpfkigp!Dgjøtfg/!

)4*! Fkg!cpfgtgp!kp!©!5!Cducv|!2!igpcppvgp!Kphqtocvkqpgp!ukpf-!uqygkv!ukg!hþt!fgp!Gkp|gn.|cjnwpiuxgtvtci!gtjgdnkej!ukpf-!fgo!\cjnwpiufkgpuvpwv|gt!gdgphcnnu!|wt!Xgthþiwpi!|w!uvgnngp/�!

ee*! Fkg!dkujgtkigp!Cduæv|g!3!wpf!4!ygtfgp!fkg!Cduæv|g!5!wpf!6/!

l*! Pcej!©!24!yktf!hqnigpfgt!©!24c!gkpighþiv<!

�©!24c!

Kphqtocvkqpgp!cp!fgp!\cjngt!wpf!fgp!\cjnwpiugorhæpigt!pcej!Cwunøuwpi!fgu!\cjnwpiucwhvtciu!þdgt!gkpgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!

Gkp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!wpvgttkejvgv!fgp!\cjngt!wpf!igigdgpgphcnnu!fgp!\cjnwpiugor.hæpigt!wpokvvgndct!pcej!fgt!Cwunøuwpi!fgu!\cjnwpiucwhvtciu!þdgt!

2/! fkg!gthqnitgkejg!Cwunøuwpi!fgu!\cjnwpiucwhvtciu!dgko!mqpvqhþjtgpfgp!\cjnwpiufkgpuvngkuvgt!fgu!\cjngtu-!

3/! fkg!fgo!\cjnwpiuxqticpi!|wigqtfpgvg!Mgppwpi-!fkg!fgo!\cjngt!wpf!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!fkg!Kfgpvkhk|kgtwpi!fgu!\cjnwpiuxqticpiu!wpf!fgo!\cjnwpiugorhæpigt!igigdgpgphcnnu!fkg!Kfgpvkhk.|kgtwpi!fgu!\cjngtu!gtoøinkejv-!uqykg! lgfg!ygkvgtg!okv!fgo!\cjnwpiuxqticpi!þdgtokvvgnvg!Cp.icdg-!

4/! fgp!\cjnwpiudgvtci-!

5/! igigdgpgphcnnu!fkg!Jøjg!cnngt!cp!fgp!\cjnwpiucwunøugfkgpuvngkuvgt!hþt!fgp!\cjnwpiuxqticpi!|w!gpvtkejvgpfgp!Gpvignvg!uqykg!igigdgpgphcnnu!fgtgp!Cwhuejnþuugnwpi/�!

m*! Kp!©!25!kp!fgo!Ucv|vgkn!xqt!Pwoogt!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�fkgugp�!fkg!Yøtvgt!�jkpukejvnkej!fgt!xqp!kjo!|w!gtdtkpigpfgp!\cjnwpiufkgpuvg�!gkpighþiv/!

n*! ©!26!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Kp!fgo!Ucv|vgkn!xqt!Pwoogt!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�fkgugp�!fkg!Yøtvgt!�jkpukejvnkej!fgt!xqp!kjo!gtdtcejvgp!\cjnwpiufkgpuvg�!gkpighþiv/!

dd*! Kp!Pwoogt!2!yktf!pcej!fgo!Yqtv!�uqykg�!fcu!Yqtv!�lgfg�!gkpighþiv!wpf!yktf!fcu!Yqtv!�Cpic.dgp�!fwtej!fcu!Yqtv!�Cpicdg�!gtugv|v/!

ee*! Kp!Pwoogt!4!yktf!fcu!Yqtv!�fgt�!fwtej!fcu!Yqtv!�cnngt�!gtugv|v/!

o*! ©!27!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

Drucksache 451/17

Page 68: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!77!�!

cc*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cj.nwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

dd*! Fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpv�!yktf!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpv�!gt.ugv|v/!

p*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!fgu!Cduejpkvvu!5!yktf!pcej!fgo!Yqtv!�\cjnwpiugorhæpigtp�!gkp!Mqooc!uqykg!fcu!Yqtv!�Dctignfcdjgdwpiufkgpuvngkuvgtp�!gkpighþiv/!

q*! Kp!©!28!Cducv|!2!wpf!3!yktf!lgygknu!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

r*! Pcej!©!28!yktf!hqnigpfgt!©!28c!gkpighþiv<!

�©!28c!

Kphqtocvkqpurhnkejvgp!fgu!Dctignfcdjgdwpiufkgpuvngkuvgtu!

Gkp!Fkgpuvngkuvgt-! fgt!Dctignfcdjgdwpiufkgpuvg! gtdtkpiv-! kuv! xgtrhnkejvgv-! fgp!Mwpfgp! þdgt! cnng!Gpvignvg!hþt!gkpg!Ignfcdjgdwpi!gpvurtgejgpf!©!24!Cducv|!2!wpf!4-!fgp!©©!25-!26!uqykg!28!Cducv|!2!uqyqjn!xqt!fgt!Cdjgdwpi!cnu!cwej!cwh!fgt!Swkvvwpi!pcej!fgo!Gtjcnv!fgu!Dctignfgu!|w!wpvgttkejvgp/�!

s*! Kp!©!29!yktf!fcu!Yqtv!�\cjnwpiucwvjgpvkhk|kgtwpiukpuvtwogpvu�!fwtej!fcu!Yqtv!�\cjnwpiukpuvtwogpvu�!gtugv|v/!

Ctvkmgn!5!

Æpfgtwpi!fgu!Wpvgtncuuwpiumncigpigugv|gu!

©!25!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!5!fgu!Wpvgtncuuwpiumncigpigugv|gu!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!38/!Cwiwuv!3113!)DIDn/!K!U/!4533-!5457*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!4!fgu!Igugv|gu!xqo!22/!Crtkn!3127!)DIDn/!K!U/!831*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�5/! fgt! Xqtuejtkhvgp! fgu! \cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu-! uqygkv! ukg! Rhnkejvgp! xqp! G.Ignf.Gokvvgpvgp! qfgt!\cjnwpiufkgpuvngkuvgtp!igigpþdgt!kjtgp!Mwpfgp!dgitþpfgp-�/!

Ctvkmgn!6!

Æpfgtwpi!fgu!Xgtoøigpucpncigpigugv|gu!

Fcu!Xgtoøigpucpncigpigugv|!xqo!7/!Fg|godgt!3122!)DIDn/!K!U/!3592*-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi!fkgugu!Igugv|gu_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! Fkg!Kpjcnvuþdgtukejv!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Pcej!fgt!Cpicdg!|w!©!24!yktf!hqnigpfg!Cpicdg!gkpighþiv<!

�©!24c! Htkuv!wpf!Hqto!fgt!Xgtøhhgpvnkejwpi!gkpgu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvvu�/!

d*! Fkg!Cpicdg!|w!©!28!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�©!28! Wpvgtuciwpi!fgt!Xgtøhhgpvnkejwpi�/!

3/! ©!3c!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Cducv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�xqp!fgo!Cpdkgvgt�!iguvtkejgp/!

d*! Hqnigpfgt!Cducv|!6!yktf!cpighþiv<!

Drucksache 451/17

Page 69: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!78!�!

�)6*! Xgtoøigpucpncigp!ukpf!|wo!øhhgpvnkejgp!Cpigdqv!pkejv!|wigncuugp-!ygpp!kjt!Gokvvgpv!cwh!fcu!Wpvgtpgjogp-!fcu!fkg!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto!dgvtgkdv-!wpokvvgndct!qfgt!okvvgndct!ocá.igdnkejgp! Gkphnwuu! cwuþdgp! mcpp/! Fgt! Gokvvgpv! mcpp! kpudguqpfgtg! fcpp! ocáigdnkejgp! Gkphnwuu! ko!Ukppg!fgu!Ucv|gu!2!cwuþdgp-!ygpp!

2/! gkp!Okvinkgf!ugkpgt!Iguejæhvuhþjtwpi!qfgt!ugkpgu!Xqtuvcpfu!qfgt!fgtgp!Cpigjøtkigt!ko!Ukppg!fgu!©!26!fgt!Cdicdgpqtfpwpi!cwej!Okvinkgf!fgt!Iguejæhvuhþjtwpi!qfgt!fgu!Xqtuvcpfu!fgu!Wpvgtpgj.ogpu!kuv-!fcu!fkg!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto!dgvtgkdv-!qfgt!!

3/! fgt!Gokvvgpv!okv!fgo!Wpvgtpgjogp-!fcu!fkg!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto!dgvtgkdv-!igoæá!©!26!fgu!Cmvkgpigugv|gu!xgtdwpfgp!kuv/�!

4/! Kp!©!3d!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!wpf!©!3e!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!wpf!Ucv|!4!ygtfgp!lgygknu!fkg!Yøtvgt!�xqp!fgo!Cpdkgvgt�!iguvtkejgp/!

5/! ©!24!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Fkg!Cduæv|g!2!dku!4!ygtfgp!fwtej!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!2!dku!5!gtugv|v<!

�)2*! Gkp!Cpdkgvgt-!fgt!ko!Kpncpf!Xgtoøigpucpncigp!øhhgpvnkej!cpdkgvgv-!owuu!xqt!fgo!Dgikpp!fgu!øhhgpvnkejgp!Cpigdqvu!pgdgp!fgo!Xgtmcwhurtqurgmv!qfgt!ko!Hcnn!fgt!©©!3c!wpf!3d!gkp!Xgtoøigpucp.ncigp.Kphqtocvkqpudncvv!gtuvgnngp!wpf!dgk!fgt!Dwpfgucpuvcnv!jkpvgtngigp-!uqhgtp!hþt!fkg!Xgtoøigpucpnc.igp! mgkp! Dcukukphqtocvkqpudncvv! pcej! fgt!Xgtqtfpwpi! )GW*! Pt/!239703125!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctnc.ogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!37/!Pqxgodgt!3125!þdgt!Dcukukphqtocvkqpudnævvgt!hþt!xgtrcemvg!Cpncigrtq.fwmvg!hþt!Mngkpcpngigt!wpf!Xgtukejgtwpiucpncigrtqfwmvg!)RTKKR*!)CDn/!N!463!xqo!;/23/3125-!U/!2=!N!469!xqo!24/23/3125-!U/!61*-!fkg!fwtej!fkg!Xgtqtfpwpi!)GW*!312703451!)CDn/!N!465!xqo!34/23/3127-!U/!46*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!xgtøhhgpvnkejv!ygtfgp!owuu/!!

)3*! Fcu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!fcth!gtuv!xgtøhhgpvnkejv!ygtfgp-!ygpp!fkg!Dwpfgu.cpuvcnv!fkg!Xgtøhhgpvnkejwpi!iguvcvvgv/!Fkg!Iguvcvvwpi!kuv!|w!gtvgkngp-!ygpp!fcu!Xgtoøigpucpncigp.Kp.hqtocvkqpudncvv!xqnnuvæpfki!cnng!Cpicdgp!wpf!Jkpygkug!gpvjænv-!fkg!pcej!fgp!hqnigpfgp!Cduæv|gp-!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!fgt!pcej!Cducv|!9!|w!gtncuugpfgp!Tgejvuxgtqtfpwpi-!gthqtfgtnkej!ukpf-!wpf!fkgug!Cpicdgp! wpf!Jkpygkug! kp! fgt! xqtiguejtkgdgpgp!Tgkjgphqnig! gthqnigp/!Yktf! fkg! Rtqurgmvcwupcjog!pcej!©!3c!qfgt!©!3d!kp!Cpurtwej!igpqoogp-!jcv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!fgo!Cpdkgvgt!kppgtjcnd!xqp!|gjp!Ygtmvcigp!pcej!Gkpicpi!fgu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvvu!okv|wvgkngp-!qd!ukg!fkg!Xgtøhhgpv.nkejwpi!iguvcvvgv/!Igncpiv!fkg!Dwpfgucpuvcnv!|w!fgt!Cwhhcuuwpi-!fcuu!fkg!kjt!|wt!Iguvcvvwpi!þdgtokvvgn.vgp!Wpvgtncigp!wpxqnnuvæpfki!ukpf-!dgikppv!fkg!Htkuv!pcej!Ucv|!4!gtuv!cd!fgo!\gkvrwpmv!|w!ncwhgp-!|w!fgo!fkg! hgjngpfgp!Wpvgtncigp!gkpigjgp/!Fkg!Dwpfgucpuvcnv! uqnn! fgo!Cpdkgvgt! ko!Hcnn!fgu!Ucv|gu!4!kppgtjcnd!xqp!hþph!Ygtmvcigp!pcej!Gkpicpi!fgu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvvu!okvvgkngp-!ygpp!ukg!pcej!Ucv|!5!ygkvgtg!Wpvgtncigp!hþt!gthqtfgtnkej!jænv/!Yktf!fcu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!pgdgp!gkpgo!Xgtmcwhurtqurgmv!jkpvgtngiv-!ignvgp!fkg!Htkuvgp!fgu!©!9!Cducv|!3!wpf!4!qfgt!fgu!©!22!Cd.ucv|!2!Ucv|!5/!

)4*! Fcu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!fcth!pkejv!ogjt!cnu!ftgk!FKP.C5.Ugkvgp!wohcuugp/!Gu!owuu!okpfguvgpu!fkg!ygugpvnkejgp!Kphqtocvkqpgp!þdgt!fkg!Xgtoøigpucpncigp!kp!þdgtukejvnkejgt!wpf!ngkejv!xgtuvæpfnkejgt!Ygkug!kp!fgt!pcejhqnigpfgp!Tgkjgphqnig!lgygknu!kp!gkpgt!Hqto!gpvjcnvgp-!fcuu!fcu!Rwdnkmwo!

2/! fkg!Ctv!wpf!fkg!igpcwg!Dg|gkejpwpi!fgt!Xgtoøigpucpncig-!

3/! Cpicdgp!|wt!Kfgpvkvæv!fgu!Cpdkgvgtu-!fgu!Gokvvgpvgp!gkpuejnkgánkej!ugkpgt!Iguejæhvuvævkimgkv!wpf!kp!fgo!Hcnn-!fcuu!fkg!Rtqurgmvcwupcjog!pcej!©!3c! kp!Cpurtwej!igpqoogp!yktf-!Cpicdgp!|wt!Kfgpvkvæv!fgt!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto-!

4/! fkg!Cpnciguvtcvgikg-!Cpncigrqnkvkm!wpf!fkg!Cpncigqdlgmvg-!

5/! fkg!Ncwh|gkv-!fkg!Mþpfkiwpiuhtkuv!fgt!Xgtoøigpucpncig!wpf!fkg!Mqpfkvkqpgp!fgt!\kpu|cjnwpi!wpf!Tþem|cjnwpi-!

6/! fkg!okv!fgt!Xgtoøigpucpncig!xgtdwpfgpgp!Tkukmgp-!

7/! fcu!Gokuukqpuxqnwogp-!fkg!Ctv!wpf!Cp|cjn!fgt!Cpvgkng-!

Drucksache 451/17

Page 70: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!79!�!

8/! fgp!cwh!fgt!Itwpfncig!fgu!ngv|vgp!cwhiguvgnnvgp!Lcjtgucduejnwuugu!dgtgejpgvgp!Xgtuejwnfwpiuitcf!fgu!Gokvvgpvgp-!

9/! fkg!Cwuukejvgp!hþt!fkg!xgtvtciuigoæág!\kpu|cjnwpi!wpf!Tþem|cjnwpi!wpvgt!xgtuejkgfgpgp!Octmv.dgfkpiwpigp-!

;/! fkg!okv!fgt!Xgtoøigpucpncig!xgtdwpfgpgp!Mquvgp!wpf!Rtqxkukqpgp-!ko!Hcnn!fgt!Kpcpurtwejpcjog!fgt!Rtqurgmvcwupcjog!pcej!©!3c!gkpuejnkgánkej!uæovnkejgt!Gpvignvg!wpf!uqpuvkigp!Ngkuvwpigp-!fkg!fkg!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto!xqp!fgo!Gokvvgpvgp!hþt!fkg!Xgtokvvnwpi!fgt!Xgtoøigpucp.ncig!gtjænv-!uqykg!

21/! fcu!Pkejvxqtnkgigp!gkpgu!wpokvvgndctgp!qfgt!okvvgndctgp!ocáigdnkejgp!Gkphnwuugu!ko!Ukppg!fgu!©!3c!Cducv|!6!fgu!Gokvvgpvgp!cwh!fkg!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto!kp!fgo!Hcnn-!fcuu!fkg!Rtqu.rgmvcwupcjog!pcej!©!3c!kp!Cpurtwej!igpqoogp!yktf-!

gkpuejæv|gp!wpf!okv!fgp!Ogtmocngp!cpfgtgt!Hkpcp|kpuvtwogpvg!dguvoøinkej!xgtingkejgp!mcpp/!

)5*! Fcu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!owuu!hqnigpfgp!ftwemvgejpkuej!jgtxqtigjqdgpgp!Yctpjkpygku!cwh!fgt!gtuvgp!Ugkvg-!wpokvvgndct!wpvgtjcnd!fgt!gtuvgp!Þdgtuejtkhv!gpvjcnvgp<!�Fgt!Gtygtd!fkgugt!Xgtoøigpucpncig!kuv!okv!gtjgdnkejgp!Tkukmgp!xgtdwpfgp!wpf!mcpp!|wo!xqnnuvæpfkigp!Xgtnwuv!fgu!gkpigugv|vgp!Xgtoøigpu!hþjtgp/�!Fcu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!owuu!ko!Cpuejnwuu!cp!fkg!Cpicdgp!pcej!©!24!Cducv|!4!|wfgo!kp!hqnigpfgt!Tgkjgphqnig!gpvjcnvgp<!!

2/! gkpgp!Jkpygku!fctcwh-!fcuu!fkg!kpjcnvnkejg!Tkejvkimgkv!fgu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvvu!pkejv!fgt!Rtþhwpi!fwtej!fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpvgtnkgiv-!

3/! gkpgp!Jkpygku!cwh!fgp!Xgtmcwhurtqurgmv!wpf!fctcwh-!yq!wpf!ykg!fkgugt!gtjænvnkej!kuv!wpf!fcuu!gt!mquvgpnqu!cpighqtfgtv!ygtfgp!mcpp-!

4/! gkpgp!Jkpygku!cwh!fgp!ngv|vgp!qhhgpigngivgp!Lcjtgucduejnwuu!wpf!fctcwh-!yq!wpf!ykg!fkgugt!gtjænv.nkej!kuv-!

5/! gkpgp!Jkpygku!fctcwh-!fcuu!fgt!Cpngigt!gkpg!gvyckig!Cpnciggpvuejgkfwpi!dg|þinkej!fgt!dgvtqhhg.pgp!Xgtoøigpucpncigp!cwh!fkg!Rtþhwpi!fgu!igucovgp!Xgtmcwhurtqurgmvu!uvþv|gp!uqnnvg-!wpf!

6/! gkpgp!Jkpygku!fctcwh-!fcuu!Cpurtþejg!cwh!fgt!Itwpfncig!gkpgt!kp!fgo!Xgtoøigpucpncigp.Kphqt.ocvkqpudncvv!gpvjcnvgpgp!Cpicdg!pwt!fcpp!dguvgjgp!møppgp-!ygpp!fkg!Cpicdg!kttghþjtgpf-!wptkej.vki!qfgt!pkejv!okv!fgp!gkpuejnæikigp!Vgkngp!fgu!Xgtmcwhurtqurgmvu!xgtgkpdct!kuv!wpf!ygpp!fkg!Xgt.oøigpucpncig! yæjtgpf!fgt! Fcwgt! fgu! øhhgpvnkejgp! Cpigdqvu-! urævguvgpu! lgfqej! kppgtjcnd! xqp!|ygk!Lcjtgp!pcej!fgo!gtuvgp!øhhgpvnkejgp!Cpigdqv!fgt!Xgtoøigpucpncigp!ko!Kpncpf-!gtyqtdgp!yktf/�!

d*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!4c!yktf!Cducv|!6!wpf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Kp!Ucv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�Cducv|!4!Pwoogt!4!wpf!5�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�Cducv|!5!Pwoogt!3!wpf!5�!wpf!yktf!fcu!Yqtv!�gtuvgnnv�!fwtej!fcu!Yqtv!�jkpvgtngiv�!gtugv|v/!

dd*! Kp!Ucv|!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�Cducv|!4!Pwoogt!6�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�Cducv|!5!Pwoogt!6�!gt.ugv|v/!

e*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!5!yktf!Cducv|!7!wpf!kp!Ucv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�Cducv|!3!dg|gkejpgvgp�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�Cducv|!4!cwhig|æjnvgp�!gtugv|v/!

f*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!6!yktf!Cducv|!8!wpf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Ucv|!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!!

�Fkg!cmvwcnkukgtvg!Hcuuwpi!fgu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvvu!kuv!igoæá!©!24c!cwh!fgt!Kp.vgtpgvugkvg!fgu!Cpdkgvgtu!|w!xgtøhhgpvnkejgp!wpf!owuu!dgk!fgp!ko!Xgtmcwhurtqurgmv!cpigigdgpgp!Uvgnngp!dgtgkvigjcnvgp!ygtfgp/�!

dd*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!

Drucksache 451/17

Page 71: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!7;!�!

�Kuv!fkg!Gtuvgnnwpi!gkpgu!Xgtmcwhurtqurgmvgu!pcej!©!3c!qfgt!©!3d!gpvdgjtnkej-!ignvgp!fkg!Uæv|g!2!dku!4!gpvurtgejgpf!hþt!lgfgp!ykejvkigp!pgwgp!Wouvcpf!qfgt!lgfg!ygugpvnkejg!Wptkejvkimgkv!kp!Dg.|wi!cwh!fkg!ko!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!gpvjcnvgpgp!Cpicdgp-!fkg!fkg!Dgwtvgknwpi!fgt!Xgtoøigpucpncigp!qfgt! fgu!Gokvvgpvgp!dggkphnwuugp! møppvgp!wpf!fkg! pcej!fgt!Iguvcvvwpi!fgt!Xgtøhhgpvnkejwpi!wpf! yæjtgpf! fgt!Fcwgt! fgu! øhhgpvnkejgp!Cpigdqvu! cwhvtgvgp! qfgt! hguviguvgnnv!ygtfgp=!Cducv|!3!hkpfgv!kp!fkgugo!Hcnn!lgfqej!mgkpg!Cpygpfwpi/�!

g*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!7!yktf!cwhigjqdgp/!!

h*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!8!yktf!Cducv|!9/!

6/! Pcej!©!24!yktf!hqnigpfgt!©!24c!gkpighþiv<!

�©!24c!

Htkuv!wpf!Hqto!fgt!Xgtøhhgpvnkejwpi!gkpgu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvvu!

)2*! Fcu! jkpvgtngivg!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!owuu!okpfguvgpu! gkpgp!Ygtmvci!xqt!fgo!øhhgpvnkejgp!Cpigdqv!cwh!fgt!Kpvgtpgvugkvg!fgu!Cpdkgvgtu!xgtøhhgpvnkejv!ygtfgp!qfgt!xqo!Cpdkgvgt!|wt!mq.uvgpnqugp!Cwuicdg!dgtgkvigjcnvgp!ygtfgp/!

)3*! Kuv!fkg!Gtuvgnnwpi!gkpgu!Xgtmcwhurtqurgmvu!pcej!©!3c!qfgt!©!3d!gpvdgjtnkej-!owuu!fcu!Xgtoøigpu.cpncigp.Kphqtocvkqpudncvv!cwh!fgt!Kpvgtpgvugkvg!fgt!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto!wpf!fgu!Cpdkgvgtu!qjpg!\witkhhudguejtæpmwpigp!hþt!lgfgtocpp!|wiæpinkej!ugkp/�!

7/! Kp!©!25!Cducv|!4!Ucv|!3!yktf!fkg!Cpicdg!�©!24!Cducv|!6�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!24!Cducv|!8�!gtugv|v/!

8/! ©!26!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Cducv|!4!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg!�©!24!Cducv|!7�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!24!Cducv|!5!Ucv|!2�!gtugv|v/!

d*! Kp!Cducv|!5!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg!�©!24!Cducv|!7�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!24!Cducv|!5!Ucv|!2�!gtugv|v/!

9/! ©!28!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!fgt!Þdgtuejtkhv!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�fgu!Xgtmcwhurtqurgmvu�!iguvtkejgp/!

d*! Hqnigpfgt!Cducv|!4!yktf!cpighþiv<!

�)4*! Fkg!Dwpfgucpuvcnv!wpvgtuciv!fkg!Xgtøhhgpvnkejwpi!fgu!Xgtoøigpucpncigp.Kphqtocvkqpudncvvu-!ygpp!gu!pkejv!fkg!Cpicdgp!wpf!Jkpygkug!gpvjænv-!fkg!pcej!©!24-!cwej!kp!Xgtdkpfwpi!okv!fgt!pcej!©!24!Cducv|!9!|w!gtncuugpfgp!Tgejvuxgtqtfpwpi-!gthqtfgtnkej!ukpf-!qfgt!fkg!Cpicdgp!wpf!Jkpygkug!pkejv!kp!fgt!xqtiguejtkgdgpgp!Tgkjgphqnig!gpvjcnvgp!ukpf/�!

;/! ©!29!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Pcej!Pwoogt!2!yktf!hqnigpfg!Pwoogt!2c!gkpighþiv<!

�2c/! fkg!Xgtoøigpucpncigp!gpvigigp!©!3c!Cducv|!6!xqp!gkpgo!Gokvvgpvgp!cwuigigdgp!ygtfgp-!fgt!cwh!fcu! Wpvgtpgjogp-! fcu! fkg! xgtokvvgnpfg! Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto! dgvtgkdv-! wpokvvgndct!qfgt!okvvgndct!ocáigdnkejgp!Gkphnwuu!cwuþdgp!mcpp-�/!

d*! Kp!Pwoogt!8!yktf!fcu!Yqtv!�gtuvgnnv�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�jkpvgtngiv!wpf!xgtøhhgpvnkejv�!gtugv|v/!

21/! ©!2;!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Ucv|!2!Pwoogt!2!yktf!xqt!fgt!Cpicdg!�6c�!fkg!Cpicdg!�3c-!3d-�!gkpighþiv/!

d*! Kp!Ucv|!3!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!�Wpvgtpgjogp�!fkg!Yøtvgt!�uqykg!ko!Hcnn!fgu!©!3c!igigpþdgt!fgt!Kpvgtpgv.Fkgpuvngkuvwpiurncvvhqto�!gkpighþiv/!

22/! Kp!©!33!Cducv|!5c!Ucv|!2!Pwoogt!3!wpf!4!yktf!fkg!Cpicdg!�©!24!Cducv|!7�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!24!Cducv|!5!Ucv|!2�!gtugv|v/!

23/! ©!3;!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

Drucksache 451/17

Page 72: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!81!�!

c*! Xqt!Pwoogt!2!yktf!hqnigpfg!Pwoogt!2!gkpighþiv<!

�2/! gpvigigp!©!3c!Cducv|!6!gkpg!Xgtoøigpucpncig!øhhgpvnkej!cpdkgvgv-�/!

d*! Fkg!dkujgtkigp!Pwoogtp!2!wpf!2c!ygtfgp!fkg!Pwoogtp!2c!wpf!2d/!

e*! Kp!Pwoogt!7!yktf!fkg!Cpicdg!�Cducv|!7�!fwtej!fkg!Cpicdg!�Cducv|!9�!gtugv|v/!

f*! Kp!Pwoogt!8!yktf!fkg!Cpicdg!�Cducv|!6�!lgygknu!fwtej!fkg!Cpicdg!�Cducv|!8�!gtugv|v/!

Ctvkmgn!7!

Æpfgtwpi!fgu!Ygtvrcrkgtrtqurgmvigugv|gu!

Fcu!Ygtvrcrkgtrtqurgmvigugv|!xqo!33/!Lwpk!3116!)DIDn/!K!U/!27;9*-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi!fkgugu!Igugv|gu_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! ©!6!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!4!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

cc*! Kp!Ucv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�wpf!xqo!Cpdkgvgt!|w!wpvgt|gkejpgp�!iguvtkejgp/!

dd*! Ucv|!3!yktf!cwhigjqdgp/!

d*! Cducv|!5!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�)5*! Fgt!Rtqurgmv!owuu!Pcogp!wpf!Hwpmvkqpgp-!dgk!lwtkuvkuejgp!Rgtuqpgp!qfgt!Igugnnuejchvgp!fkg!Hktoc!wpf!fgp!Ukv|!fgt!Rgtuqpgp!qfgt!Igugnnuejchvgp!cpigdgp-!fkg!hþt!ugkpgp!Kpjcnv!fkg!Xgtcpvyqtvwpi!þdgtpgjogp/!Gt!owuu!gkpg!Gtmnætwpi!fkgugt!Rgtuqpgp!qfgt!Igugnnuejchvgp!gpvjcnvgp-!fcuu!kjtgu!Ykuugpu!fkg! Cpicdgp! tkejvki! wpf! mgkpg! ygugpvnkejgp! Wouvæpfg! cwuigncuugp! ukpf/! Fkg! Xgtcpvyqtvwpi! pcej!Ucv|!2!jcv!kpudguqpfgtg!fgt!Cpdkgvgt!|w!þdgtpgjogp=!fgt!Rtqurgmv!owuu!fguugp!Gtmnætwpi!pcej!Ucv|!3!gpvjcnvgp/!Uqnngp!cwh!Itwpf!fgu!Rtqurgmvu!Ygtvrcrkgtg!|wo!Jcpfgn!cp!gkpgo!qticpkukgtvgp!Octmv!|w.igncuugp!ygtfgp-!jcv!uvgvu!cwej!fcu!Mtgfkvkpuvkvwv-!fcu!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiukpuvkvwv!qfgt!fcu!pcej!©!64!Cducv|!2!Ucv|!2!qfgt!©!64d!Cducv|!2!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!vævkig!Wpvgtpgjogp-!okv!fgo!fgt!Gokvvgpv!|wucoogp!fkg!\wncuuwpi!fgt!Ygtvrcrkgtg!dgcpvtciv-!fkg!Xgtcpvyqtvwpi!pcej!Ucv|!2!|w!þdgt.pgjogp!wpf!owuu!fgt!Rtqurgmv!fguugp!Gtmnætwpi!pcej!Ucv|!3!gpvjcnvgp/�!

3/! Kp!©!24!Cducv|!6!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�uqyqjn!kp!Rcrkgthqto!cnu!cwej�!iguvtkejgp/!

Ctvkmgn!8!

Æpfgtwpi!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!

Fcu!Mtgfkvygugpigugv|!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!;/!Ugrvgodgt!2;;9!)DIDn/!K!U/!3887*-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu_!igæpfgtv!yqt.fgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! ©!21!Cducv|!6!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Fkg!Cpicdg!�Fkg!©©!424�!yktf!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!41;!Pwoogt!4!wpf!fkg!©©!424�!gtugv|v-!pcej!fgp!Yøtvgtp!�fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju�!yktf!fcu!Yqtv!�wpf�!fwtej!gkp!Mqooc!gtugv|v!wpf!pcej!fgp!Yøtvgtp!�©©!243!dku!246!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju�!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�wpf!©!365!fgu!Cmvkgpigugv|gu�!gkpighþiv/!

d*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!

Drucksache 451/17

Page 73: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!82!�!

�©!41;!Pwoogt!4!fgu!Dþtigtnkejgp!Igugv|dweju!hkpfgv!cwej!mgkpg!Cpygpfwpi!cwh!Xgtdkpfnkejmgkvgp!fgu!Kpuvkvwvu-!ygnejg!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!©!5;!Cducv|!3!fgu!Ucpkgtwpiu.!wpf!Cdykemnwpiuigugv|gu!okv!Cwupcjog!xqp!fguugp!Pwoogt!5!gthþnngp!wpf!gkpg!Okpfguvncwh|gkv!xqp!gkpgo!Lcjt!jcdgp/�!

3/! Pcej!©!29c!Cducv|!3!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!3c!gkpighþiv<!

�)3c*!Dgk!Kooqdknkct.Xgtdtcwejgtfctngjgpuxgtvtæigp-!fkg!!

2/! ko!Cpuejnwuu!cp!gkpgp!|ykuejgp!fgp!Xgtvtciurctvgkgp!cdiguejnquugpgp!Fctngjgpuxgtvtci!gkp!pgwgu!Mc.rkvcnpwv|wpiutgejv! |wt!Gttgkejwpi!fgu!xqp!fgo!Fctngjgpupgjogt!okv!fgo!xqtcpigicpigpgp!Fctng.jgpuxgtvtci!xgthqnivgp!\ygemu!gkptæwogp!qfgt!

3/! gkpgp!cpfgtgp!Fctngjgpuxgtvtci!|ykuejgp!fgp!Xgtvtciurctvgkgp!|wt!Xgtogkfwpi!xqp!Mþpfkiwpigp!yg.igp!\cjnwpiuxgt|wigu!fgu!Fctngjgpupgjogtu! qfgt! |wt!Xgtogkfwpi!xqp!\ycpiuxqnnuvtgemwpiuocá.pcjogp!igigp!fgp!Fctngjgpupgjogt!gtugv|gp!qfgt!gtiæp|gp-!

dgfcth!gu!gkpgt!gtpgwvgp!Mtgfkvyþtfkimgkvurtþhwpi!pwt!wpvgt!fgp!Xqtcwuugv|wpigp!fgu!Cducv|gu!3/!Kuv!fcpcej!mgkpg!Mtgfkvyþtfkimgkvurtþhwpi!gthqtfgtnkej-!fcth!fgt!Fctngjgpuigdgt!fgp!pgwgp!Kooqdknkct.Xgtdtcwejgt.fctngjgpuxgtvtci!pkejv!cduejnkgágp-!ygpp! kjo!dgtgkvu!dgmcppv! kuv-!fcuu!fgt!Fctngjgpupgjogt!ugkpgp!Xgt.rhnkejvwpigp-! fkg! ko! \wucoogpjcpi! okv! fkgugo! Fctngjgpuxgtvtci! uvgjgp-! fcwgtjchv! pkejv! pcejmqoogp!mcpp/�!

Ctvkmgn!9!

Æpfgtwpi!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!

©!452p!Cducv|!3c!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!kp!fgt!ko!Dwpfguigugv|dncvv!Vgkn!KKK-!Inkgfgtwpiupwoogt!5211.2-!xgtøhhgpvnkejvgp!dgtgkpkivgp!Hcuuwpi-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfg.twpi!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! Kp!Pwoogt!2!yktf!pcej!fgo!Yqtv!�þdgtycejv�!fcu!Mqooc!fwtej!fcu!Yqtv!�qfgt�!gtugv|v/!

3/! Pwoogt!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�3/! gkpg!Gorhgjnwpi!hþt!fkg!Dguvgnnwpi!gkpgu!Cduejnwuurtþhgtu!qfgt!gkpgt!Rtþhwpiuigugnnuejchv!xqtngiv-!fkg!pkejv!cwh!gkpgo!Xgtncpigp!fgt!Cwhukejvudgjøtfg!pcej!©!47!Cducv|!2!Ucv|!3!fgu!Xgtukejgtwpiucwhukejvu.igugv|gu!dgtwjv!wpf!

c*! fkg! fgp! Cphqtfgtwpigp! pcej! Ctvkmgn!27! Cducv|!3! Wpvgtcducv|! 3! qfgt! 4! fgt! Xgtqtfpwpi! )GW*!Pt/!64803125!pkejv!gpvurtkejv!qfgt!

d*! fgt! gkp! Cwuycjnxgthcjtgp! pcej! Ctvkmgn!27! Cducv|!4! Wpvgtcducv|! 2! fgt! Xgtqtfpwpi! )GW*!Pt/!64803125!pkejv!xqtcpigicpigp!kuv/�!

4/! Pwoogt!4!yktf!cwhigjqdgp/!

Ctvkmgn!;!

Æpfgtwpi!fgu!Cmvkgpigugv|gu!

Fcu!Cmvkgpigugv|!xqo!7/!Ugrvgodgt!2;76!)DIDn/!K!U/!219;*-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi!fgu!Cmvkgpigugv|gu_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! ©!515c!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Fgt!dkujgtkig!Yqtvncwv!yktf!Cducv|!2!wpf!kp!fgp!Pwoogtp!2!wpf!3!ygtfgp!lgygknu!pcej!fgt!Cpicdg!�©!516!Cducv|!4d�!fcu!Mqooc!wpf!fkg!Yøtvgt!�4e!qfgt!Cducv|!4f�!iguvtkejgp/!

d*! Hqnigpfgt!Cducv|!3!yktf!cpighþiv<!

Drucksache 451/17

Page 74: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!83!�!

�)3*! Gdgpuq!yktf!dguvtchv-!ygt!cnu!Okvinkgf!fgu!Cwhukejvutcvu!qfgt!cnu!Okvinkgf!gkpgu!Rtþhwpiucwu.uejwuugu! gkpgt!Igugnnuejchv-! fkg!mcrkvcnoctmvqtkgpvkgtv! ko!Ukppg!fgu!©!375f!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!qfgt!fkg!ETT.Mtgfkvkpuvkvwv!kuv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!4f!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!okv!Cwu.pcjog!fgt!kp!©!3!Cducv|!2!Pwoogt!2!wpf!3!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!igpcppvgp!Kpuvkvwvg-!

2/! gkpg!kp!©!516!Cducv|!4e!qfgt!4f!dg|gkejpgvg!Jcpfnwpi!dgigjv!wpf!fchþt!gkpgp!Xgtoøigpuxqtvgkn!gtjænv!qfgt!ukej!xgturtgejgp!næuuv!qfgt!

3/! gkpg!kp!©!516!Cducv|!4e!qfgt!4f!dg|gkejpgvg!Jcpfnwpi!dgjcttnkej!ykgfgtjqnv/�!

3/! ©!516!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!4d!Pwoogt!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�3/! gkpg!Gorhgjnwpi!hþt!fkg!Dguvgnnwpi!gkpgu!Cduejnwuurtþhgtu!qfgt!gkpgt!Rtþhwpiuigugnnuejchv!xqt.ngiv-!fkg!pkejv!cwh!gkpgo!Xgtncpigp!fgt!Cwhukejvudgjøtfg!pcej!©!47!Cducv|!2!Ucv|!3!fgu!Xgtukejg.twpiucwhukejvuigugv|gu!dgtwjv!wpf!

c*! fkg!fgp!Cphqtfgtwpigp!pcej!Ctvkmgn!27!Cducv|!3!Wpvgtcducv|!3!qfgt!4!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!64803125!pkejv!gpvurtkejv!qfgt!

d*! fgt! gkp! Cwuycjnxgthcjtgp! pcej! Ctvkmgn!27! Cducv|!4! Wpvgtcducv|! 2! fgt! Xgtqtfpwpi! )GW*!Pt/!64803125!pkejv!xqtcpigicpigp!kuv/�!

d*! Kp!Cducv|!4e!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�kp!Cducv|!4d!igpcppvgp!Igugnnuejchv�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�Igugnnuejchv-!fkg!mcrkvcnoctmvqtkgpvkgtv!ko!Ukppg!fgu!©!375f!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!qfgt!fkg!ETT.Mtgfkvkpuvkvwv!kuv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!4f!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!okv!Cwupcjog!fgt!kp!©!3!Cducv|!2!Pwo.ogt!2!wpf!3!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!igpcppvgp!Kpuvkvwvg-�!gtugv|v/!

e*! Kp!Cducv|!4f!yktf!fkg!Cpicdg!�Cducv|!4d�!fwtej!fkg!Cpicdg!�Cducv|!4e�!gtugv|v/!

Ctvkmgn!21!

Æpfgtwpi!fgu!Igugv|gu!dgvtghhgpf!fkg!Igugnnuejchvgp!okv!dguejtæpmvgt!Jchvwpi!

Fcu!Igugv|!dgvtghhgpf!fkg!Igugnnuejchvgp!okv!dguejtæpmvgt!Jchvwpi! kp!fgt! ko!Dwpfguigugv|dncvv!Vgkn! KKK-!Inkgfgtwpiupwoogt!5234.2-!xgtøhhgpvnkejvgp!dgtgkpkivgp!Hcuuwpi-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! ©!97!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Fgt!dkujgtkig!Yqtvncwv!yktf!Cducv|!2!wpf!kp!fgp!Pwoogtp!2!wpf!3!ygtfgp!lgygknu!pcej!fgt!Cpicdg!�©!98!Cducv|!2�!fcu!Mqooc!wpf!fkg!Yøtvgt!�3!qfgt!Cducv|!4�!iguvtkejgp/!

d*! Hqnigpfgt!Cducv|!3!yktf!cpighþiv<!

�)3*! Gdgpuq!yktf!dguvtchv-!ygt!cnu!Okvinkgf!gkpgu!Cwhukejvutcvu!qfgt!cnu!Okvinkgf!gkpgu!Rtþhwpiu.cwuuejwuugu!gkpgt!Igugnnuejchv-!fkg!mcrkvcnoctmvqtkgpvkgtv!ko!Ukppg!fgu!©!375f!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!qfgt!fkg!ETT.Mtgfkvkpuvkvwv!kuv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!4f!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!okv!Cwu.pcjog!fgt!kp!©!3!Cducv|!2!Pwoogt!2!wpf!3!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!igpcppvgp!Kpuvkvwvg-!

2/! gkpg!kp!©!98!Cducv|!3!qfgt!4!dg|gkejpgvg!Jcpfnwpi!dgigjv!wpf!fchþt!gkpgp!Xgtoøigpuxqtvgkn!gt.jænv!qfgt!ukej!xgturtgejgp!næuuv!qfgt!

3/! gkpg!kp!©!98!Cducv|!3!qfgt!4!dg|gkejpgvg!Jcpfnwpi!dgjcttnkej!ykgfgtjqnv/�!

3/! ©!98!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!2!Pwoogt!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�3/! gkpg!Gorhgjnwpi!hþt!fkg!Dguvgnnwpi!gkpgu!Cduejnwuurtþhgtu!qfgt!gkpgt!Rtþhwpiuigugnnuejchv!xqt.ngiv-!fkg!pkejv!cwh!gkpgo!Xgtncpigp!fgt!Cwhukejvudgjøtfg!pcej!©!47!Cducv|!2!Ucv|!3!fgu!Xgtukejg.twpiucwhukejvuigugv|gu!dgtwjv!wpf!

Drucksache 451/17

Page 75: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!84!�!

c*! fkg!fgp!Cphqtfgtwpigp!pcej!Ctvkmgn!27!Cducv|!3!Wpvgtcducv|!3!qfgt!4!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!64803125!pkejv!gpvurtkejv!qfgt!

d*! fgt! gkp! Cwuycjnxgthcjtgp! pcej! Ctvkmgn!27! Cducv|!4! Wpvgtcducv|! 2! fgt! Xgtqtfpwpi! )GW*!Pt/!64803125!pkejv!xqtcpigicpigp!kuv/�!

d*! Kp!Cducv|!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�kp!Cducv|!2!igpcppvgp!Igugnnuejchv�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�Igugnnuejchv-!fkg!mcrkvcnoctmvqtkgpvkgtv!ko!Ukppg!fgu!©!375f!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!qfgt!fkg!ETT.Mtgfkvkpuvkvwv!kuv!ko!Ukppg!fgu!©!2!Cducv|!4f!Ucv|!2!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu-!okv!Cwupcjog!fgt!kp!©!3!Cducv|!2!Pwo.ogt!2!wpf!3!fgu!Mtgfkvygugpigugv|gu!igpcppvgp!Kpuvkvwvg-�!gtugv|v/!

e*! Kp!Cducv|!4!yktf!fkg!Cpicdg!�Cducv|!2�!fwtej!fkg!Cpicdg!�Cducv|!3�!gtugv|v/!

Ctvkmgn!22!

Æpfgtwpi!fgu!Xgtukejgtwpiucwhukejvuigugv|gu!

Fcu!Xgtukejgtwpiucwhukejvuigugv|!xqo!2/!Crtkn!3126!)DIDn/!K!U/!545*-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fc.vwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! Kp!©!442!Cducv|!3c!Pwoogt!2!wpf!3!ygtfgp!lgygknu!pcej!fgt!Cpicdg!�©!443!Cducv|!5c�!fcu!Mqooc!wpf!fkg!Yøtvgt!�5d!qfgt!Cducv|!5e�!iguvtkejgp/!

3/! ©!443!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Cducv|!5c!Pwoogt!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�3/! gkpg!Gorhgjnwpi!hþt!fkg!Dguvgnnwpi!gkpgu!Cduejnwuurtþhgtu!qfgt!gkpgt!Rtþhwpiuigugnnuejchv!xqt.ngiv-!fkg!pkejv!cwh!gkpgo!Xgtncpigp!fgt!Cwhukejvudgjøtfg!pcej!©!47!Cducv|!2!Ucv|!3!dgtwjv!wpf!

c*! fkg!fgp!Cphqtfgtwpigp!pcej!Ctvkmgn!27!Cducv|!3!Wpvgtcducv|!3!qfgt!4!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!64803125!pkejv!gpvurtkejv!qfgt!

d*! fgt! gkp! Cwuycjnxgthcjtgp! pcej! Ctvkmgn!27! Cducv|!4! Wpvgtcducv|! 2! fgt! Xgtqtfpwpi! )GW*!Pt/!64803125!pkejv!xqtcpigicpigp!kuv/�!

d*! Fkg!Cduæv|g!5d!wpf!5e!ygtfgp!cwhigjqdgp/!

4/! Kp!©!445!Cducv|!4c!yktf!fkg!Cpicdg!�dku!5e�!iguvtkejgp/!

Ctvkmgn!23!

Æpfgtwpi!fgu!\ygkvgp!Hkpcp|octmvpqxgnnkgtwpiuigugv|gu!

Fcu!\ygkvg!Hkpcp|octmvpqxgnnkgtwpiuigugv|!xqo!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!Dgmcppvicdg!fgu!\ygkvgp!Hkpcp|octmvpqxgnnkgtwpiuigugv|gu_!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! Ctvkmgn!4!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Pwoogt!2!ygtfgp!fkg!Cpicdgp!|w!fgp!©©!247!wpf!248!fwtej!hqnigpfg!Cpicdgp!gtugv|v<!

�©!247! Þdgticpiutgignwpi!|wo!EUT.Tkejvnkpkg.Wougv|wpiuigugv|!

©!248! Þdgticpiuxqtuejtkhv! hþt!Xgtuvøág!igigp!fkg!©©!49!wpf!4;!kp!fgt!dku!|wo!Cdncwh!fgu!2/!Lwnk!3127!ignvgpfgp!Hcuuwpi!fkgugu!Igugv|gu!

©!249! Þdgticpiuxqtuejtkhv!|wt!Tkejvnkpkg!31250760GW!þdgt!Oætmvg!hþt!Hkpcp|kpuvtwogpvg�/!

d*! Pcej!Pwoogt!256!yktf!hqnigpfg!Pwoogt!256c!gkpighþiv<!

�256c/! Fgt!dkujgtkig!©!62!yktf!©!247/�!

Drucksache 451/17

Page 76: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!85!�!

e*! Pwoogt!257!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

-257/! Fgt!dkujgtkig!©!63!yktf!©!248!wpf!fkg!Þdgtuejtkhv!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

�©!248!

Þdgticpiuxqtuejtkhv!hþt!Xgtuvøág!igigp!fkg!©©!49!wpf!4;!kp!fgt!dku!|wo!Cdncwh!fgu!2/!Lwnk!3127!ignvgpfgp!Hcuuwpi!fkgugu!Igugv|gu�/�!

f*! Kp!Pwoogt!258!yktf!fkg!dkujgtkig!Cpicdg!�©!247�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!248�!wpf!fkg!dkujgtkig!Cpicdg!�©!248�!lgygknu!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!249�!gtugv|v/!

3/! Ctvkmgn!7!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Pwoogt!2!Dwejuvcdg!e!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!

-e*! Pcej!fgt!Cpicdg!|w!©!75y!yktf!hqnigpfg!Cpicdg!cpighþiv<!

�©!75z! Þdgticpiuxqtuejtkhv!|wo!\ygkvgp!Hkpcp|octmvpqxgnnkgtwpiuigugv|�/�!

d*! Kp!Pwoogt!34!Dwejuvcdg! g!ygtfgp!fkg!Yøtvgt! �Cducv|!7d!Ucv|!2!wpf!Cducv|!7f!Ucv|!4�! fwtej! fkg!Yøtvgt!�Cducv|!7e!Ucv|!2!wpf!Cducv|!7g!Ucv|!4�!gtugv|v/!

e*! Kp!Pwoogt!37!yktf!fkg!Cpicdg!�©!75w�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!75y�!wpf!fkg!Cpicdg!�©!75x�!lgygknu!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!75z�!gtugv|v/!

Ctvkmgn!24!

Æpfgtwpi!fgt!Yktvuejchvurtþhgtqtfpwpi!

Kp!©!7;!Cducv|!2c!Ucv|!2!Pwoogt!2!wpf!Cducv|!5!Ucv|!3!Pwoogt!3!fgt!Yktvuejchvurtþhgtqtfpwpi! kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!6/!Pqxgodgt!2;86!)DIDn/!K!U/!3914*-!fkg!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi!fgt!Yktvuejchvurtþhgtqtfpwpi_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!lgygknu!fkg!Cpicdg!�dku!5e�!iguvtkejgp/!

Ctvkmgn!25!

Hqnigæpfgtwpigp!

)2*! Kp!©!441!Cducv|!3!Ucv|!2!wpf!©!451!Cducv|!6!Ucv|!2!fgu!Jcpfgnuigugv|dweju!kp!fgt!ko!Dwpfguigugv|.dncvv!Vgkn!KKK-!Inkgfgtwpiupwoogt!5211.2-!xgtøhhgpvnkejvgp!dgtgkpkivgp!Hcuuwpi-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!9!fkgugu!Igugv|gu!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!3c!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!4!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu�!gtugv|v/!

)3*! Fcu!Mtgfkvygugpigugv|!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!;/!Ugrvgodgt!2;;9!)DIDn/!K!U/!3887*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!8!fkgugu!Igugv|gu!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! ©!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Cducv|!4f!Ucv|!7!ygtfgp!fkg!Yøtvgt! �©!2c!Cducv|!2!Pwoogt!6�!fwtej!fkg!Yøtvgt! �©!2!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!2�!gtugv|v/!

d*! Kp!Cducv|!2;!Pwoogt!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!2c!Cducv|!2!Pwoogt!6�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!2�!wpf!yktf!fkg!Cpicdg!�©!2!Cdu/!2!Pt/!6�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwo.ogt!2�!gtugv|v/!

3/! Kp!©!3e!Cducv|!2d!Pwoogt!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�fgt!Tkejvnkpkg!31180750GI!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!24/!Pqxgodgt!3118!þdgt!\cjnwpiufkgpuvg!ko!Dkppgpoctmv-!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Tkejvnkpkgp!

Drucksache 451/17

Page 77: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!86!�!

;8080GI-!31130760GI-!31160710GI!wpf!31170590GI!uqykg!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Tkejvnkpkg!;8060GI�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!36/!Pqxgodgt!3126!þdgt!\cjnwpiufkgpuvg!ko!Dkppgpoctmv-!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Tkejvnkpkgp!31130760GI-!311;02210GI!wpf!31240470GW!wpf!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!21;403121!uqykg!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Tkejvnkpkg!31180750GI!)CDn/!N!448!xqo!34/23/3126-!U/!46=!N!27;!xqo!39/7/3127-!U/!29*�!gtugv|v/!

4/! Kp!©!36p!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!3c�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!4�!gtugv|v/!

5/! Kp!©!43!Cducv|!7!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg! �©!9!Cdu/!2�!fwtej! fkg!Yøtvgt! �©!21!Cducv|!2!Ucv|!2�!wpf!fkg!Cpicdg!�©!9c!Cducv|!2�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!22!Cducv|!2!Ucv|!2�!gtugv|v/!

)4*! Fcu!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiucwhukejvuigugv|!xqo!33/!Crtkn!3113!)DIDn/!K!U/!2421*-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]!"#$!%&!#<!Ctvkmgn-!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi!fgu!Hkpcp|fkgpuvngkuvwpiucwhukejvuigugv|gu_!ig.æpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! ©!26!Cducv|!2!Pwoogt!21!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

c*! Kp!Dwejuvcdg!c!yktf!lgygknu!fkg!Cpicdg!�©!5!Cdu/!2!Ucv|!3�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!8!Cducv|!2!Ucv|!3�-!fkg!Cpicdg!�©!21!Cdu/!4!Ucv|!2�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!24!Cducv|!4!Ucv|!2�!wpf!fkg!Cpicdg!�©!27!Cdu/!3!Ucv|!3!Pt/!4�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!32!Cducv|!3!Ucv|!3!Pwoogt!4�!gtugv|v/!

d*! Kp!Dwejuvcdg!d!yktf!lgygknu!fkg!Cpicdg!�©!5!Cdu/!2!Ucv|!4�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!8!Cducv|!2!Ucv|!4�-!fkg!Cpicdg!�©!37!Cdu/!4!qfgt!5�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!4;!Cducv|!4!qfgt!5�!wpf!fkg!Cpicdg!�©!21!Cdu/!5�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!24!Cducv|!5�!gtugv|v/!

e*! Kp!Dwejuvcdg!e!yktf!lgygknu!fkg!Cpicdg!�©!6!Cdu/!3�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!9!Cducv|!3�-!fkg!Cpicdg!�©!25!Cdu/!2�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!2;!Cducv|!2�!wpf!fkg!Cpicdg!�©!37!Cdu/!4!qfgt!5�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!4;!Cducv|!4!qfgt!5�!gtugv|v/!

3/! Kp!©!27g!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!3c!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv.|gu�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!4!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu�!wpf!yktf!fkg!Cpicdg!�©!38�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!53�!gtugv|v/!

4/! Kp!©!27h!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!9!Cducv|!4!Pwoogt!3�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!21!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!3�!gtugv|v/!

5/! Kp!©!27i!Cducv|!2!Pwoogt!2!Dwejuvcdg!f!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!3c!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvu.igugv|gu�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!4!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu�!gtugv|v/!

)5*! ©!3! Cducv|!4! Pwoogt!2! fgu! Hkpcp|mqpinqogtcvg.Cwhukejvuigugv|gu! xqo! 38/! Lwpk! 3124! )DIDn/!K!U/!2973*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!3!Cducv|!46!fgu!Igugv|gu!xqo!2/!Crtkn!3126!)DIDn/!K!U/!545*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!

2/! Kp!Dwejuvcdg!h!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!2c!Cducv|!2!Pwoogt!6�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwo.ogt!2�!gtugv|v/!

3/! Kp!Dwejuvcdg!i!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!2!Pwoogt!6�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwo.ogt!2�!gtugv|v/!

)6*! Kp!©!4!fgu!\cjnwpiumqpvgpigugv|gu!xqo!22/!Crtkn!3127! )DIDn/!K!U/!831*!yktf!fkg!Cpicdg!�©!2!Cd.ucv|!4�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!2!Cducv|!28�!gtugv|v/!

)7*! Kp!©!2!Cducv|!2!Ucv|vgkn!xqt!Pwoogt!2!fgt!\cjnwpiumqpvq.Kfgpvkvævurtþhwpiuxgtqtfpwpi!xqo!6/!Lwnk!3127!)DCp|!CV!17/18/3127!X2*!yktf!fkg!Cpicdg!�©!2!Cducv|!4�!fwtej!fkg!Cpicdg!�©!2!Cducv|!28�!gtugv|v/!

)8*! Ko!Igugv|!þdgt!fkg!Ncpfyktvuejchvnkejg!Tgpvgpdcpm!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!23/!Fg.|godgt! 3124! )DIDn/!K! U/!5231*-! fcu! |wngv|v! fwtej! Ctvkmgn!4! fgu! Igugv|gu! xqo! 3/! Pqxgodgt! 3126! )DIDn/!K!U/!2975*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!ygtfgp!kp!©!5!Cducv|!3!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!3!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuig.ugv|gu�!fwtej!fkg!Yøtvgt!�©!2!Cducv|!2!Ucv|!3!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu�!gtugv|v/!

Drucksache 451/17

Page 78: Gesetz zur Umsetzung der Zweiten ... - umwelt-online.de · Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44,

! �!87!�!

Ctvkmgn!26!

Kpmtchvvtgvgp-!Cwágtmtchvvtgvgp!

)2*! Kp!Ctvkmgn!2! vtgvgp!fkg!©©!56!dku!63!uqykg!fgt!©!66!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu!29!Oqpcvg!pcej!fgo!Kpmtchvvtgvgp!fgu!fgngikgtvgp!Tgejvucmvu!pcej!Ctvkmgn!;9!fgt!Tkejvnkpkg!)GW*!312603477!fgu!Gwtqræk.uejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!36/!Pqxgodgt!3126!þdgt!\cjnwpiufkgpuvg!ko!Dkppgpoctmv-!|wt!Æpfgtwpi!fgt!Tkejvnkpkgp!31130760GI-!311;02210GI!wpf!31240470GW!wpf!fgt!Xgtqtfpwpi!)GW*!Pt/!21;403121!uqykg!|wt!Cwhjgdwpi!fgt!Tkejvnkpkg!31180750GI!)CDn/!N!448!xqo!34/23/3126-!U/!46=!N!27;!xqo!39/7/3127-!U/!29*!kp!Mtchv/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!fgt!Hkpcp|gp!ikdv!fgp!Vci!fgu!Kpmtchvvtgvgpu!fgu!fgngikgtvgp!Tgejvucmvu!ko!Dwpfguig.ugv|dncvv!dgmcppv/!!

)3*! Ctvkmgn!3!Pwoogt!4!uqykg!fkg!Ctvkmgn!7!dku!24!vtgvgp!co!Vci!pcej!fgt!Xgtmþpfwpi!kp!Mtchv/!

)4*! Ctvkmgn!6!vtkvv!gkpgp!Oqpcv!pcej!fgt!Xgtmþpfwpi!kp!Mtchv/!

)5*! Ko!Þdtkigp!vtkvv!fkgugu!Igugv|!co!24/!Lcpwct!3129!kp!Mtchv/!Ingkej|gkvki!vtkvv!fcu!\cjnwpiufkgpuvgcwh.ukejvuigugv|!xqo!36/!Lwpk!311;! )DIDn/!K!U/!2617*-!fcu!|wngv|v!fwtej!�!]gkpugv|gp<!Fcvwo!wpf!Hwpfuvgnng!fgt!ngv|vgp!Æpfgtwpi!fgu!\cjnwpiufkgpuvgcwhukejvuigugv|gu_!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!cwágt!Mtchv/!

Drucksache 451/17