GLASDACH - Egle GmbH

www.stobag.com

SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN

GLASDACHSYSTEME | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

GLASDACH

INNOVATIVERSONNEN- UND WETTERSCHUTZSEIT 1964

1964 GRÜNDUNG Was mit viel Mut vor 50 Jahren in einem alten Mostkeller begann, ist heute zu einem der führenden, international tätigen Hersteller von Sonnen- und Wetterschutzlösungen mit Produktionsstandort in der Schweiz gewachsen.

QUALITÄT & SICHERHEITDie Familie Gremaud garantiert Ihnen langlebige, auf Mass gefertigte Produkte in kompromiss loser Qualität. Dies erreichen wir durch den konsequenten Einsatz hochwertiger Materialien, modernen und um-weltgerechten Produktions prozessen sowie stetigen Sicherheitsprü-fungen.

FUNKTIONALITÄT & TECHNIKUnsere langjährige Erfahrung und die enge Zusammenarbeit mit Architekten, Planern und Fachpartnern erlauben uns, innovative Produkte zu ent wickeln, die den allerhöchsten Ansprüchen gerecht werden. Gestern, heute und in Zukunft.

ÄSTHETIK & DESIGNEmotionen machen unseren Alltag zum Erlebnis. Die Einflüsse von Farben und Formen spielen dabei eine zentrale Rolle. Darum lässt sich jede STOBAG Markise ganz individuell auf Architektur und Um-gebung abstimmen.

4 | STOBAG www.stobag.com |

INHALT GLASDACHSYSTEME | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

DIE ALLESKÖNNERGLASDACHSYSTEME

Wer seine Terrasse uneingeschränkt bei jedem Wetter nutzen will und auch im Winter die Gartenmöbel und den Grill stehen lassen möchte, liegt mit einem Glasdachsystem goldrichtig. Durch die stabile Aluminiumkonstruktion mit inte-grierter Dachverglasung und optionaler Beschattungseinheit erhalten Sie einen wirkungsvollen Wetterschutz. So bleibt Ihr Mobiliar auf der Terrasse stets vor

Regen und Schnee geschützt. Zusätzliche Erweiterungen wie etwa eine vertikale Frontbeschattung, Seitenverglasung, ein Sichtschutz oder eine stimmungsvolle Beleuchtung lassen sich, ganz nach Ihren Wünschen, integrieren. Siehe Seite 6 und 8

GLASDACHSYSTEMELicht erlebbar machen und trotzdem bei jedem Wetter geschützt sein. Verglasungen machen es möglich. Egal zu welcher Jahreszeit.

5 JAHRE STOBAG QUALITÄTSGARANTIEREGISTRIERUNG ERFORDERLICH

| STOBAG www.stobag.com | 5

INHALT GLASDACHSYSTEME | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

DIE WEITSICHTIGENSEITEN- / FRONTVERGLASUNG

Mit den vertikalen Verglasungssystemen von STOBAG nutzen Sie Ihre Terrasse und Ihren Balkon das ganze Jahr optimal. Denn Sie können die Natur vollkom-men witterungsunabhängig geniessen. Bei Wind und Wetter finden Sie optimalen

Schutz, ohne dabei auf eine schöne, grossflächige Aussicht verzichten zu müs-sen. Siehe Seite 14

DIE AUFRICHTIGENSEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

Für maximale Flexibilität sorgt eine harmonisch integrierte Senkrechtmarkise, welche auch nachträglich eingebaut werden kann. Seitenbeschattungen schüt-

zen nicht nur vor der tief stehenden Sonne, sondern auch vor fremden Blicken oder störendem Luftzug. Siehe Seite 15

DIE OPTIONEN – SEITENVERGLASUNGEN UND SEITENBESCHATTUNGEN


DIE ALLESKÖNNER GLASDACHSYSTEME | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

GLASDACHSYSTEM

NYON

NYON GP3100 ist ein formschönes Glasdachsystem, das auf das Wesentliche reduziert wurde. Seine Sparren sind sehr schmal gehalten, damit der Blick in die Weite frei bleibt. Das durchdachte Baukastensystem ermöglicht eine flexible Erwei-terung mit Beschattungen, Verglasungen, LED-Spots oder LED- Strips. So lässt sich das System an die Gegebenheiten anpassen. Wasserabläufe und Kabelfüh-rungen sind unsichtbar und unterstreichen das schlichte Design. Eine Vielzahl an Befestigungsvarianten stellt sicher, dass das Wetterdach in verschiedene Bausi-

tuationen eingebunden werden kann. NYON GP3100 erweitert den Wohnbereich ins Freie und bieten einen ganzjährigen Wetterschutz.Red Dot Award: Die Auszeichnung «Red Dot» ist ein international begehrtes Qua-litätssiegel für gute und durchdachte Gestaltung. Die Red Dot Jury besteht aus rund 40 internationalen Experten. Sie testen, disku-tieren und bewerten jede Einreichung individuell, live und vor Ort.


iCLASSBEAUFORT 6

*


SEITEN- / FRONTBESCHATTUNGSenkrecht- und Seitenbeschattungen sorgen für Sicht-, Wind- und Blendschutz. Auch erhältlich mit perforiertem Durchsicht-gewebe.

ARNEX | UNTERGLASMARKISEDie elegante und optionale Unterglasmar-kise bietet einen wirkungsvollen Sonnen-schutz.

LED-BELEUCHTUNGStimmungsvolles, dimmbares Licht mit umweltfreundlicher LED-Technologie kann auf Wunsch integriert werden.

SEITEN- / FRONTVERGLASUNGDie Schiebeverglasungen schirmen vor Wind, Regen und Schnee ab.

AUTOMATISCHE STEUERUNGDank den verschiedenen Automatik-/Steue-rungssystemen lässt sich die Dachbeschat-tung sowie die seitlichen Beschattungen komfortabel und sicher bedienen.

DÜNNE SPARRENDie schmalen Sparren sorgen für eine schöne Weitsicht.

SEITE 17



Klare Formen treffen auf Funktionalität. Der NYON PLUS ist ein Glasdachsystem, das auf das Wesentliche reduziert ist. Seine Sparren sind sehr schmal gehalten, damit der Blick in die Weite frei bleibt. Das durchdachte Baukastensystem er-möglicht eine nachträgliche Erweiterung mit Beschattungen, Verglasungen, LED-Beleuchtung und ist modular erweiterbar. So lässt sich das System jederzeit auf individuelle Wünsche oder örtlichen Veränderungen anpassen. Wasserabläufe und Stromzufuhr für Beschattungen sind nicht sichtbar in das schlichte Design integriert.

GLASDACHSYSTEM

NYON PLUS

OPTIONALE LED-BELEUCHTUNGDimmbare Spots oder Strips sorgen für besondere Lichtakzente in den Abendstunden.

OPTIONALE ÜBERGLASMARKISEARNEX PS8000 bildet mit ihrer Konstruktion die perfekte Ergänzung für Sonnenschutz.


iCLASSBEAUFORT 6

*


SEITE 17

ERWEITERTER WOHNRAUMDas Glasdach ermöglicht den Wohnraum bequem nach draussen zu verlagern.

HARMONISCHE INTEGRIERTE BESCHATTUNGSMÖGLICHKEITENDie passende Dach- oder Frontbeschattung schützt ideal vor Sonne und Wärme, was für noch mehr Komfort beiträgt.


GLASDACHSYSTEM

TERRADO

Der universell einsetzbare TERRADO ist ein bewährtes Glasdachsystem mit einer halbintegrierten Dachbeschattung. Durch Zugelemente, die direkt in der Alumi-niumkonstruktion verbaut sind, wird eine konstante Tuchspannung in kompakter Bauform garantiert. Darüber hinaus sind Anpassungen an architektonische Son-derbauformen möglich und machen das Allwetterdach fast überall einsetzbar. Eine

flexible Nachrüstung mit Seitenbeschattungen, Verglasungen, LED-Spots oder LED-Strips ist gewährleistet und bietet höchsten Komfort. TERRADO erweitert den Wohnraum ins Freie und bietet einen ganzjährigen Wetterschutz.



iCLASSBEAUFORT 6

*

SEITEN- / FRONTBESCHATTUNGSenkrecht- und Seitenbeschattungen sorgen für Sicht-, Wind- und Blendschutz. Auch erhältlich mit perforiertem Durchsicht-gewebe.

SEITEN- / FRONTVERGLASUNGDie Schiebeverglasungen schirmen vor Wind, Regen und Schnee ab.

AUTOMATISCHE STEUERUNGDank den verschiedenen Automatik-/Steue-rungssystemen lässt sich die Dachbeschat-tung sowie die seitlichen Beschattungen komfortabel und sicher bedienen.

DACHBESCHATTUNGDie aussenliegende Dachbeschattung mit integriertem Gasdruck und komfortablem Elektroantrieb schützt vor Wärme und UV-Strahlung.


SEITE 17


TERRADO GP5100

TERRADO GP5300

GLASDACHSYSTEME

IMPRESSIONEN



TERRADO GP5200

NYON GP3100 | ARNEX PS2500



SV1051 | SV1020

OPTIONEN | DIE WEITSICHTIGEN GLASDACHSYSTEME | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

TERRADO mit SV1020

SV1051 | FESTVERGLASUNGDie Festverglasung bietet eine Vielzahl von Gestaltungs-möglichkeiten für den unisolierten Anwendungsbereich.

Eine seitliche Verglasung eignet sich bestens, wenn Sie Ihre Terrasse oder Ihnen Balkon unabhängig vom Wetter nutzen möchten. Dank den Seitenverglasungen, die auch nachträglich montiert werden kön-nen, können Sie die Stunden draussen ohne Nässe und störender Zugluft geniessen.Das STOBAG Ganzglas-Schiebe-System SV1020 bietet die Möglich-keit die einzel nen Schiebeflügel horizontal zu einer oder zwei Seiten parallel zu verschieben. Beim Öffnen oder Schliessen des ersten Schiebeflügels werden die übrigen Schiebeflügel durch integrierte

Mitnehmer automatisch mitgeöffnet und -geschlossen. Durch die un-ten aufstehende Konstruktion können grosse Öffnungsbreiten ohne zusätzliche Dachstützen realisiert werden.Das Profil-System SV1051 bietet eine Vielzahl von Gestaltungsmög-lichkeiten im Bereich der unisolierten Festverglasung. Nach Kunden-wunsch können Festverglasungen und spezielle Dreieckselemente mit optionalen Oberlichtkippflügeln ausgeführt werden. Wahlweise kann Verbundsicherheitsglas (VSG) mit Klar- oder Mattfolie einge-setzt werden.

SV1020 | EINFACHES SCHIEBESYSTEMDie unten kugelgelagerten Laufwagen gewährleisten einen optimalen und leichtläufigen Lauf der einzelnen Schiebeflügel – auch für grosse Öffnungsbreiten.

SEITEN- / FRONTVERGLASUNG


OPTIONEN | DIE WEITSICHTIGEN GLASDACHSYSTEME | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

TERRADO mit Seitenbeschattung

SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

Erweitern Sie Ihr Glasdach mit einer optionalen Senkrechtmarkise. Unsere VENTOSOL-Seitenbeschattungen schützen Sie zuverlässig vor Sonne, Wind und neugierigen Blicken. Wählen Sie aus unzähli-gen Stoffvarianten und entscheiden Sie selbst, wie viel Licht in Ihre neue Wohlfülloase dringen soll. Dank dem SIR-System (Soft Inte-grated Retaining System), welches wie ein Reissverschluss funktio-niert, wird eine maximale Stabilität der innenliegenden Tuchführung gewährleistet.

OPTIONEN | DIE AUFRICHTIGEN


MARKISENZUBEHÖR UND OPTIONENMehr Individualität und Komfort mit zusätzlichen Optionen.

STOBAG GESTELLFARBEN | TUCH-DESIGNS | AUTOMATISIERUNGEN UND STEUERUNGEN

Brilliant-Hightech-Gewebe für mehr «Farbenfreude».

Besonders im Trend und modern sind Feinstruk tur-Farben.

Mehr Informationen auf www.stobag.com

INSPIRATION & HARMONY

GESTELLFARBEN

Damit Sie an Ihrem Sonnen- oder Wetter-schutzsystem auch nach Jahren noch genau so viel Freude haben wie am ersten Tag, wer-den bei STOBAG die Profi le und Gestellteile pulverbe schichtet. Dieses umweltfreundliche Verfahren schützt die Konstruktion wirkungs-voll vor Umwelt- und Witterungseinfl üssen. Durch höchste Qualitätsstandards wird ein Maximum an Farbgleichheit in einer endlosen Vielfalt gewährleistet.

Mit 14 Classic-, 20 Lifestyle- und hunderten von Rainbow-RAL-Farben steht Ihnen ein Spektrum zur Verfügung, das keine Wünsche mehr offen lässt!

COLORS & EMOTIONS

TUCH-DESIGNS

Mit einem Gewebe aus der STOBAG Collection aus europäischen Qualitätswebereien ent-scheiden Sie sich für ein Hightech-Textil-erzeugnis in Premiumqualität. Lassen Sie sich inspirieren und überzeugen von unserer grossen Farbauswahl und den besonderen Eigenschaften unserer UV-geprüften Stoffe.

COMFORT & AMBIENCE

AUTOMATISIERUNGEN UND STEUERUNGEN

Wir bieten vom einfachen Windsensor bis hin zur komplexen Klimazentrale genau den Kom-fort, den Sie sich für Ihre Beschattungsanlage wünschen. Egal ob Sie per Fernbedienung eine Markise ausfahren, die stimmungsvolle Beleuchtung einschalten oder die Fassa den- und Wintergartenbeschattung via Smart-phone steuern wollen: Unsere zuverlässigen Automatiksysteme meistern jede Situation.


* EN 13 561

NYON GP3100 1 2400 400 240 • • + + • – + + + • + •

NYON PLUS GP4100 1 2400 450 240 • • + – • – + + + • + •

GP4200 1 2400 2 550 240 • • + – • • + + + + + •

TERRADO GP5100 1 1990 400 3 300 • • + – • – + + + • + •

GP5200 1 1990 2 500 3 300 • • + – • • + + + + + •

GP5300 1 1990 2 500 3 300 • • + – • • + + + – + •

GP5110 1 1990 500 3 300 • • + – • – + + + • + •

GP5210 1 1990 2 600 3 300 • • + – • • + + + + + •

GP5310 1 1990 2 600 3 300 • • + – • • + + + – + •

CLASSBEAUFORT 6

NEW

TECHNISCHE INFORMATIONEN

PRODUKTÜBERSICHTIndividuelle Optionen – für noch mehr Komfort.

* Je nach Ausführung und Dimension kann die Windwiderstandklasse variieren.

Sie bezieht sich auf die Beschattung. REGISTRIERUNG ERFORDERLICH

Max

. Bre

ite

Max

. Aus

ladu

ng

Max

. Dur

chga

ngsh

öhe

Wan

dmon

tage

Dec

kenm

onta

ge

Dac

h Be

scha

ttun

g

Unte

rgla

s Be

scha

ttun

g

Stüt

zen

seitl

ich

vers

etzb

ar

Stüt

zen

nach

hin

ten

vers

etzb

ar

Seite

n- / F

ront

besc

hatt

ung

Seite

n- / F

ront

verg

lasu

ng

Kopp

lung

von

Anl

agen

Inte

grie

rter

Was

sera

blau

f

LED

-Bel

euch

tung

Mot

or

GLASDACHSYSTEME

• STANDARD + OPTIONAL − NICHT MÖGLICH ALLE ANGABEN IN CM ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN

1 Mehrere Tuchflächen nötig2 Querbalken max. 100 cm zurück versetzt

Einschränkungen der Dimensionen möglich. 3 Ab 251 cm mit Eckverstärkung

STIL HÄLT STETS DIE BALANCEZWISCHEN ELEGANZ UND DISKRETION –WIE STOBAG-LÖSUNGEN.

ZWISCHEN ELEGANZ UND DISKRETION –

STOBAG AGVerkaufsstelleDeutschschweiz / TessinPilatusring 15630 MuriSwitzerland

STOBAG SAPoint de venteSuisse Romande / FranceEn Budron H / 181052 Le Mont-sur-LausanneSwitzerland

STOBAG Österreich GmbHRadlberger Hauptstrasse 1003105 St. Pölten-UnterradlbergAustria

STOBAG AGSales Point International Pilatusring 15630 MuriSwitzerland

STOBAG do Brasil Ltda.Rua Rafael Puchetti, 1.11083020-330 São José dos Pinhais - PRBrasil

STOBAG North America Corp.1445 Norjohn Ct Unit 7Burlington, ON L7L 0E6Canada

www.stobag.com

COLLECTION

FABRICS | COLORS

CLASSIC UNI | CLASSIC STRIPES | DESIGN | PROTECT PLUS | SCREEN SOLTIS | SCREEN SPECIAL | COLORS

Download der Broschüren auf unserer Website unter www.stobag.com

Art.#

261

269

– 20

20-0

2 –

© S

TOBA

G –

Ände

rung

en v

orbe

halte

n. J

e na

ch L

and

oder

Reg

ion

könn

en te

chni

sche

Dat

en, L

iefe

rum

fang

, Gar

antie

bedi

ngun

gen,

Des

ign

und

Verf

ügba

rkei

t von

den

Ang

aben

in d

iese

m D

okum

ent a

bwei

chen

.

INDIVIDUELLER SONNEN- UND WETTERSCHUTZ FÜR IHRE PERSÖNLICHE WOHLFÜHLOASE.

IHR STOBAG FACHPARTNER BERÄT SIE GERNE!

www.stobag.com


GLASDACHSYSTEME | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

GLASDACH

www.stobag.com


PERGOLA- / TERRASSENMARKISEN | PAVILLONS | ATRIUMBESCHATTUNGEN | SEITEN- / FRONTVERGLASUNG | SEITEN- / FRONTBESCHATTUNG

PERGOLA & PAVILLON

www.stobag.com


SENKRECHTMARKISEN | SENKRECHTMARKISEN MIT SIR-SYSTEM | FALLARM- / AUSSTELLMARKISEN | SICHERHEITSFALTLADEN

FENSTER & FASSADE

www.stobag.com

BALKON & TERRASSE


OFFENE MARKISEN | HALBKASSETTEN-MARKISEN | KASSETTENMARKISEN | FREISTEHENDE BESCHATUNGEN | SEITENBESCHATTUNGEN

www.stobag.com


WINTERGARTENBESCHATTUNGEN

WINTERGARTEN

GLASDACH - Egle GmbH

Documents

Transcript of GLASDACH - Egle GmbH