Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die...

64
Produktkatalog Gültig ab Juli 2019

Transcript of Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die...

Page 1: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Produktkatalog

Gültig ab Juli 2019

Page 2: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Inhaltsverzeichnis

Unsere Philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

EYE-INSPIREDTM Innovationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ACUVUE® Kontaktlinsen Portfolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ACUVUE OASYS® 1-Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1-DAY ACUVUE® MOIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1-DAY ACUVUE® TruEye® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ACUVUE OASYS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ACUVUE OASYS® for PRESBYOPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ACUVUE® VITA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

ACUVUE® VITA™ for ASTIGMATISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Anpassleitfaden – einfache Schritte zur erfolgreichen Anpassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Sortimentsübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

HSA-Tabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

COMPLETE RevitaLens® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Oysept® Comfort & Ultrazyme® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

blink® Total Care & LensPlus OcuPure® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

blink® Augepflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Kundenservice, Lieferbedingungen Pflegemittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Kundenservice & Lieferbedingungen Kontaktlinsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Onlinebestellung, Musterlinsenregelung & Zufriedenheitsgarantie Kontaktlinsen . . . . . . . . . . 61

Packungsgrößen & Preise Kontaktlinsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Packungsgrößen & Preise Pflegemittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Unser Credo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

ACUVUE®

Ein-Tages-Kontaktlinsen

Austauschlinsen

Kontaktlinsen

Allgemeine Informationen

Augenpflege & Pflegemittel

2

Page 3: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Unsere Philosophie

Jeder Kontaktlinsenträger hat individuelle Bedürfnisse. Diese verlangen eine individuelle Versorgung unter Berücksichtigung der Augenphysiologie und des Lebensstils. Aus diesem Grund haben wir unterschiedliche Kontaktlinsen entwickelt, um Kunden optimal zu versorgen,

• deren Augen schnell empfindlich reagieren.

• deren Tränenfilm durch herausfordernde Umgebungen oder anspruchsvolle Aktivitäten wie die Nutzung von Digitalbildschirmen leichter destabilisiert.

• die das Aussehen ihrer Augen auf natürliche Weise betonen möchten, ohne Abstriche bei Tragekomfort und Gesundheit zu machen.

• die ihre Kontaktlinsen intensiv tragen möchten, ob an langen Tagen oder einen ganzen Monat über.

Wenn Sie Ihren Kunden den Kontaktlinsentyp anpassen, der ihrer Augenphysiologie und ihrem Lebensstil am besten entspricht, verringern Sie das Aussteigerrisiko. Die häufigsten Gründe dafür sind unzureichende Sehqualität, ein unkomfortables Tragegefühl und Probleme mit der Handhabung. Insbesondere neue Kontakt-linsenträger steigen in den ersten Monaten besonders häufig aus der Kategorie aus.1 Insgesamt beenden 70 % der Kontaktlinsen-träger das Tragen, ohne dies ihrem Kontaktlinsenspezialisten mitzuteilen oder eine alternative Kontaktlinse auszuprobieren.1 Wir möchten die Aussteigerraten senken, indem wir Kontaktlinsen-spezialisten die richtigen Produkte anbieten, sodass die Kunden gleich beim ersten Mal die optimale Kontaktlinse erhalten. Wir investieren laufend in umfangreiche Forschungen, um ein tiefes Verständnis für die Anforderungen Ihrer Kunden zu erhalten.

Die Beratung bei der Anpassung bietet eine gute Gelegenheit, im Dialog die Beziehung zwischen dem Kunden und Ihnen als Kontaktlinsenspezialisten zu fördern. Sie ermöglicht Ihnen auch ein umfassendes Verständnis des Lebensstils der Kunden und ihrer Bedürfnisse und unterstützt Sie bei der Auswahl der korrekten Kontaktlinsen für Ihre Kunden.

1 Sulley A et al. Factors in the Success of New Contact Lens Wearer Retention. Optom Vis Sci 2014: E-abstract 145020.

3

Page 4: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

2

EYE-

INSP

IRED

TM In

nova

tione

n

ACUVUE® Kontaktlinsen sind von der natürlichen Funktion des Auges inspiriert und wurden auf Grundlage

genauer Kenntnisse der Bedürfnisse von Kontaktlinsenträgern entwickelt .

Angesichts der Auswirkungen von UV-Strahlung auf die Augen haben Wissenschaftler von Johnson & Johnson ein einzigartiges

Kontaktlinsen-Portfolio entwickelt, nach dem jede Kontaktlinse einen UV-Schutz hat, um die Augen vor schädlicher

UV-Strahlung zu schützen.†

In jeder ACUVUE® Kontaktlinse

Auf Grundlage der natürlichen Anatomie des Auges und zum Erhalt einer klaren, stabilen Sehqualität bei Astigmatismus haben die

Wissenschaftler von Johnson & Johnson das Lidschlag-Stabilisations-Design entwickelt, das dafür sorgt, dass sich die Kontaktlinse selbst bei

schnellen Augen- und Kopfbewegungen korrekt ausrichtet.

Nur erhältlich in ACUVUE® for ASTIGMATISM Kontaktlinsen

Auf Grundlage der natürlichen Augenanatomie und der in Abhängigkeit von Alter und Fehlsichtigkeit variierenden

Pupillengröße haben die Wissenschaftler von Johnson & Johnson 183 pupillenoptimierte Designs entwickelt, die an die veränderte

Pupillengröße bei Alterssichtigkeit und über den gesamten Stärkenbereich angepasst sind.3

Nur erhältlich in 1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCAL

Nach dem Vorbild des Auges und der natürlichen Funktion des Tränenfilms ist in jeder ACUVUE® Kontaktlinse der

Benetzungswirkstoff PVP integriert, um die Augen gleichmäßig zu benetzen und Bestandteile des Tränenfilms nachzuahmen.

In jeder ACUVUE® Kontaktlinse

Mit EYE-INSPIRED™ INNOVATIONEN können Sie in Kombination mit Ihrer

Expertise Ihren Kunden zu einem individuellen Seherlebnis verhelfen .

Jedes Auge ist anders . Wir lassen uns von allen inspirieren .

2 JJV data on file 2018. ACUVUE® Brand - EYE-INSPIRED™ INNOVATIONS. 3 Moody K et al. Innovating for multifocal fitting success. Optician (2015) 249; 6509: 12-17† Alle Kontaktlinsen der Marke ACUVUE® bieten UV-Schutz der Klasse 1 oder Klasse 2 vor schädlicher UV-Strahlung auf die Hornhaut und ins Auge. UV-absorbierende Kontaktlinsen sind KEIN Ersatz für UV-absorbierende Brillen wie UV-absorbierende Schutzbrillen oder Sonnenbrillen, weil sie das Auge und den Augenbereich nicht vollständig abschirmen.

4

Page 5: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

4 Source Euromonitor International Limited; Eyewear 2018 research edition, retail value sales of contact lenses as researched by Euromonitor in 32 countries. 5 Johnson & Johnson Vision Integration 2H 2017 External Talking Points. 6 Source Euromonitor International Limited; based on research conducted in August 2018; “world” and “globally” represent markets accounting for 80.8% of total daily disposable contact lenses in 2017 (retail sales). Claim effective starting September 24, 2018. 7 JJV data on file 2019. Data Substantiation for ACUVUE® Master Brand Claims Globally. 8 JJV data on file 2015, 1-week DW study, n=119 soft CL wearers, 81.5% rarely/never experienced eye fatigue.

ACU

VU

E® K

onta

ktlin

sen

Port

folio

ACUVUE OASYS®

1-DAY ACUVUE® MOIST

ACUVUE® VITA™ 1-DAY ACUVUE® TruEye®

4 Mrd . ACUVUE®ACUVUE® Kontaktlinsen werden jedes Jahr produziert.5

ACUVUE® Kontaktlinsen-PortfolioACUVUE® ist die weltweit führende Kontaktlinsenmarke4 und genießt das Vertrauen von über 50 Millionen Kontaktlinsenträgern auf der ganzen Welt in mehr als 103 Ländern. Das Markenportfolio bietet Optionen für die Korrektur von Kurz-, Weit-, Alterssichtigkeit und Astigmatimus. Jedes Produkt wird mit Blick auf Tragekomfort und die individuellen alltäglichen und physiologischen Bedürfnisse des Trägers entwickelt.

ACUVUE OASYS® ist die meistverkaufte Kontaktlinsenmarke4 und trägt dazu bei, das Gefühl müder Augen bei Nutzung digitaler Geräte oder in schwierigen Umgebungen zu reduzieren.8

1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit des Auges und verhindert Irritationen bei sensiblen und leicht gereizten Augen sowie bei Allergien.

ACUVUE OASYS® 1-Day ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM

1-DAY ACUVUE® MOIST

ACUVUE® VITA™ ACUVUE® VITA™for ASTIGMATISM

1-DAY ACUVUE® TruEye®

1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCAL

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM

ACUVUE OASYS® ACUVUE OASYS®for PRESBYOPIA

ACUVUE OASYS®for ASTIGMATISM

Die Marke, der Kontaktlinsenspezialisten in Deutschland am meisten vertrauen.7

5

Page 6: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Für Kontaktlinsenträger, die im digitalen Alltag leben und vielseitig aktiv sind .

Zielorientiert. Leistungsstark. Digital unterwegs .

6

Page 7: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

„ Mein Alltag ist anstrengend und ich bin immer auf Achse. Am Ende des Tages fühlen sich meine Augen müde an und ich will sie einfach nur schließen.“

Trägerprofil:

Diese Kontaktlinsenträger sind professionelle Multitasker und immer unterwegs. An manchen Tagen haben sie keine Zeit für Pausen und das zieht die Augen in Mitleidenschaft. Zu ihren Tagen zählen lange Stunden vor digitalen Geräten, sportliche Aktivitäten oder der Aufenthalt in klimatisierten Räumen.

ACU

VU

E O

ASY

S® 1-

Day

7

Page 8: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

† Die 14 klinischen Studien untersuchten den subjektiven Tragekomfort als primären oder sekundären Endpunkt für ACUVUE OASYS® with HYDRACLEAR® PLUS Technologie. Stand der durchgeführten Prüfung: 13. Oktober 2015.

* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

Für Kunden, die einen aktiven und digitalen Alltag haben und die jeden Tag den Tragekomfort und das komfortable Gefühl einer frischen Kontaktlinse erleben möchten .

ACUVUE OASYS® 1-Day

EYE-INSPIRED™ Design | HydraLuxe™ Technologie

HydraLuxe™ Technologie• Das Tear-Infused Design ist ein verfeinertes

Feuchtigkeitsnetzwerk aus tränenähnlichen Molekülen und hoch atmungsfähigem hydriertem Silikon, das sich in den Tränenfilm des Kontaktlinsenträgers harmonisch einfügt9

• Trägt dazu bei, einen stabilen Tränenfilm aufrechtzuerhalten und das Gefühl von müden und trockenen Augen zu reduzieren10

Ausgezeichnete Leistung • Die Ein-Tages-Kontaktlinse von ACUVUE OASYS®,

der meistverkauften Kontaktlinsenmarke der Welt11 mit dem unübertroffenen Tragekomfort12

• Sorgt für ausgezeichnete Leistung beim Tragekomfort, der Sehqualität und bei der Handhabung†, 13

UV-Schutz• Schützt vor 99 % der UVB- und

96 % der UVA-Strahlen14

TRÄNENFILMLINSE

MUZINSCHICHT WÄSSRIGE SCHICHT LIPIDSCHICHTHORNHAUT

TRÄGT ZUR UNTERSTÜTZUNG

EINES STABILEN TRÄNENFILMS

BEI

INTEGRIERTERBENETZUNGS-

WIRKSTOFF

Grafik nur zu Illustrationszwecken

8

Page 9: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

9 JJV Data on file 2015, HydraLuxe™ Technology. 10 JJV Data on file 2015, 1-wöchige DW-Studie, n=119 Träger von weichen Kontaktlinsen, 81,5 % erlebten selten/nie müde Augen. 11 Source Euromonitor International Limited; Eyewear 2018 research edition, retail value sales of contact lenses as researched by Euromonitor in 32 countries. 12 Clinical studies on www.clinicaltrials.gov. Review conducted as of March 21, 2019 13 JJV Data on file 2016. Statistische Überlegenheit bei Tragekomfort, Sehqualität und Handhabung anhand des validierten Fragebogens zur Erfahrung von Kontaktlinsenträgern (Contact Lens User Experience, CLUE) aus zwei randomisierten, klinischen Blindstudien im Crossover-Design (n=119 und n=276). 14 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt.

Die Ein-Tages-Kontaktlinse von ACUVUE OASYS®, der meistverkauften Kontaktlinsenmarke der Welt11

Was Ihre Kunden über ACUVUE OASYS® 1-Day wissen möchten

3 Jeden Tag die Freiheit und das komfortable Gefühl frischer, neuer Kontaktlinsen

3 Die Ein-Tages-Kontaktlinse für den aktiven und digitalen Alltag

3 Hervorragende Leistung über den ganzen Tag hinweg

3 Kann dabei helfen, das Gefühl von müden und trockenen Augen zu reduzieren10

3 Auch für die Korrektur von Hornhautverkrümmung erhältlich

3 UV-Schutz der Klasse 114

Kontaktlinseneigenschaften

Material Senofilcon A (Silikon-Hydrogel) Sauerstofftransmissibilität(DK/t)*

121 × 10-9 (-3,00 dpt)(boundary and edge corrected)

Integr . Benetzungswirkstoff HydraLuxe™ Sauerstofffluss (% verfüg-bar für zentrale Hornhaut) 98 % (geöffnetes Auge)

Wassergehalt 38 % UV-Schutz Klasse 1: 99 % UVB und 96 % UVA14

Basiskurve 8,5 mm und 9,0 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung und „123“-Handhabungsmarkierung

Durchmesser 14,3 mm Tragerhythmus Zum einmaligen Gebrauch: täglicher Austausch

Stärkenbereich

-0,50 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -12,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)+0,50 dpt bis +6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)+6,50 dpt bis +8,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)

Packungsgrößen 30 / 90 Kontaktlinsen

Mittendicke 0,085 mm (-3,00 dpt)

ACU

VU

E O

ASY

S® 1-

Day

9

Page 10: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

† Die 14 klinischen Studien untersuchten den subjektiven Tragekomfort als primären oder sekundären Endpunkt für ACUVUE OASYS® with HYDRACLEAR® PLUS Technologie. Stand der durchgeführten Prüfung: 13. Oktober 2015.

* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.** Zylinder mit -2,25 dpt erhältlich für Stärkenbereich 0,00 dpt bis -6,00 dpt und Achsen von 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

EYE-INSPIRED™ Design | Lidschlag-Stabilisations-Design

Für astigmatisch fehlsichtige Kunden, die einen aktiven und digitalen Alltag haben und die jeden Tag den Tragekomfort und das komfortable Gefühl einer frischen Kontaktlinse erleben möchten .

LIDSCHLAG-STABILISATIONS- DESIGNDas Lidschlag-Stabilisations-Design interagiert auf natürliche Weise mit den Augenlidern und hilft dadurch, die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren.15

• Exzellenter Komfort und eine klare, stabile Sicht über den ganzen Tag16, 17

Größte Stärkenkombination aller lagernden torischen Silikon-Hydrogel Ein-Tages-Kontaktlinsen• 2322 Parameter sorgen für eine Abdeckung

von 95,8 % aller sphärisch und astigmatisch fehlsichtiger Augen.18, 19

HydraLuxe™ Technologie• Das Tear-Infused Design ist ein verfeinertes

Feuchtigkeitsnetzwerk aus tränenähnlichen Molekülen und hoch atmungsfähigem hydriertem Silikon, das sich in den Tränenfilm des Kontaktlinsenträgers harmonsich einfügt20

• Trägt dazu bei, einen stabilen Tränenfilm aufrechtzuerhalten und das Gefühl von müden und trockenen Augen zu reduzieren21

Ausgezeichnete Leistung • Die Ein-Tages-Kontaktlinse von ACUVUE OASYS®,

der meistverkauften Kontaktlinsenmarke der Welt22 mit dem unübertroffenen Tragekomfort23

• Sorgt für ausgezeichnete Leistung beim Tragekomfort, der Sehqualität und bei der Handhabung†, 24

UV-Schutz• Schützt vor 99 % der UVB- und

96 % der UVA-Strahlen25

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM

Das LIDSCHLAG-STABILISATIONS-DESIGN interagiert mit den Augenlidern und stabilisiert die Linse in der korrekten Position15

Stabilisationszonen

ACUVUE OASYS® 1-DAY for ASTIGMATISMLINSENAUSRICHTUNG

DIE AUGENLIDER INTERAGIEREN BEI JEDEM BLINZELN MIT DEM LIDSCHLAG-

STABILISATIONS-DESIGN

Grafik nur zu Illustrationszwecken

(mit 90º Neigung)

10

Page 11: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

15 JJV data on file 2017. ACUVUE Brand CL for ASTIGMATISM overall fitting success, orientiation position, rotational stability and vision performance. 16 JJV data on file 2016. HydraLuxe™ Technology definition. 17 JJV data on file 2017. Clinical and subjective performance of ACUVUE OASYS® 1-Day Brand Contact Lenses with HydraLuxe™ Technology for ASTIGMATISM. 18 JJV data on file 2019. Proportion Astigmats Accomodated with ACUVUE® Brand Contact Lenses for ASTIGMATISM 19 Young G, Sulley A & Hunt C. Prevalence of Astigmatism in Relation to Soft Contact Lens Fitting; Eye & CL, 2011: 37: 20-25) 20 JJV Data on file 2015, HydraLuxe™ Technology. 21 JJV Data on file 2015, 1-wöchige DW-Studie, n=119 Träger von weichen Kontaktlinsen, 81,5 % erlebten selten/nie müde Augen. 22 Source Euromonitor International Limited; Eyewear 2018 research edition, retail value sales of contact lenses as researched by Euromonitor in 32 countries. 23 Clinical studies on www.clinicaltrials.gov. Review conducted as of March 21, 2019 24 JJV Data on file 2016. Statistische Überlegenheit bei Tragekomfort, Sehqualität und Handhabung anhand des validierten Fragebogens zur Erfahrung von Kontaktlinsenträgern (Contact Lens User Experience, CLUE) aus zwei randomisierten, klinischen Blindstudien im Crossover-Design (n=119 und n=276). 25 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt.

Was Ihre Kunden über ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM wissen möchten

3 Interagiert mit den Augenlidern und hilft die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren – sorgt so den ganzen Tag über für exzellenten Komfort und eine klare, stabile Sicht15, 16, 17

3 Die Ein-Tages-Kontaktlinse für den aktiven und digitalen Alltag

3 Größte Stärkenkombination aller lagernden torischen Silikon-Hydrogel Ein-Tages-Kontaktlinsen18

3 Kann dabei helfen, das Gefühl von müden und trockenen Augen zu reduzieren21

3 UV-Schutz der Klasse 125

Kontaktlinseneigenschaften

Material Senofilcon A (Silikon-Hydrogel) Mittendicke 0,08 mm (-3,00 dpt)

Stabilisationstechnologie Lidschlag-Stabilisations-Design Sauerstofftransmissibilität(DK/t)*

129 × 10-9 (-3,00 dpt) (boundary and edge corrected)

Integr . Benetzungswirkstoff HydraLuxe™ Modulus (MPa) 0,66

Wassergehalt 38 % UV-Schutz Klasse 1: 99 % UVB und96 % UVA25

Basiskurve 8,5 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung

Durchmesser 14,3 mm Stabilisationsmarkierung Ein-Strich-Markierungbei 6 und 12 Uhr

Stärkenbereich -6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)0,00 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)+0,25 dpt bis +4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Tragerhythmus Zum einmaligen Gebrauch: täglicher Austausch

Zylinder -0,75 dpt, -1,25 dpt, -1,75 dpt, -2,25 dpt** Packungsgrößen 30 Kontaktlinsen

Achsen• 10°-180° in 10°-Schritten: 0,00 dpt bis -6,00 dpt• 10°, 20°, 70°-110° und 160°, 170°, 180°:

-6,50 dpt bis -9,00 dpt und +0,25 dpt bis +4,00 dpt

Die Ein-Tages-Kontaktlinse von ACUVUE OASYS®, der meistverkauften Kontaktlinsenmarke der Welt22

ACU

VU

E O

ASY

S® 1-

Day

for A

STIG

MAT

ISM

11

Page 12: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Für Kontaktlinsenträger, deren Augen schnell empfindlich reagieren

Lehrerin. Naturliebhaberin. Komfortorientiert .

12

Page 13: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

„ Meine Augen reagieren schnell empfindlich, sind gereizt und trocken oder von Allergien geplagt. Ich benötige wahrscheinlich Unterstützung, damit meine Augen den Tag gut überstehen.“

Trägerprofil:

Diese Kontaktlinsenträger machen sich Sorgen, weil ihre Augen zu Irritationen, Allergien oder Trockenheit neigen. Sie verbringen viel Zeit in Umgebungen und mit Aktivitäten, in denen Staub, Pollen oder andere augenreizende Stoffe vorkommen. Dazu zählen z. B. Aktivitäten in der freien Natur oder mit dem Haustier spielen. Sie möchten ihre Augen gut versorgt wissen und ihr Leben und ihre Aktivitäten unbeschwert genießen.

1-DA

Y AC

UV

UE

® M

OIS

T

13

Page 14: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

EYE-INSPIRED™ Design | LACREON® Technologie

Für Kunden, deren Augen anfällig für Irritationen oder Allergien sind und die unbeschwert ihren Alltagsaktivitäten nachgehen möchten .

Ja zur Feuchtigkeit – Nein zu Irritationen†• Die einzigartige LACREON® Technologie sorgt für

ein langanhaltendes Feuchtigkeitskissen vom Kontaktlinsenkern bis zur Oberfläche, das auch bei langer Tragezeit nicht weggeblinzelt werden kann27–29

• Hilft dabei, Lysozym in seinem natürlichen Zustand zu erhalten30, †

UV-Schutz• Schützt vor 98,8 % der UVB- und

85,1 % der UVA-Strahlen31

TRÄNENFILMLINSE

MUZINSCHICHT WÄSSRIGE SCHICHT LIPIDSCHICHT

Die LACREON® Technologie nutzt einen fest in die Linsenmatrix integrierten Benetzungswirkstoff, um ein dauerhaftes Feuchtigkeitskissen zu bilden.26

HORNHAUT

Das bewährte Etafilcon A Material bindet eine hohe Menge an Lysozym und erhält es in seinem natürlichen Zustand. Dies trägt dazu bei, auch bei sensiblen Augen Reizungen und Irritationen zu vermeiden.

JA ZUR FEUCHTIGKEIT

NEIN ZU IRRITATIONEN

1-DAY ACUVUE® MOIST

Grafik nur zu Illustrationszwecken

† Basiert auf In-vitro-Daten: Es gibt bisher keine klinischen Studien, die den spezifischen klinischen Nutzen der Lysozymprofile untersuchen.* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

14

Page 15: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Was Ihre Kunden über 1-DAY ACUVUE® MOIST wissen möchten

3 Angenehm frisches und komfortables Gefühl von morgens bis zum Ende des Tages

3 Ideal für Allergiker

3 Jeden Tag die Freiheit und das komfortable Gefühl frischer, neuer Kontaktlinsen

3 Auch für die Korrektur von Hornhautverkrümmung und Alterssichtigkeit erhältlich

3 UV-Schutz der Klasse 231

Kontaktlinseneigenschaften

Material Etafilcon A (Hydrogel) Sauerstofftransmissibilität (DK/t)* 25,5 x 10-9

Integr . Benetzungswirkstoff LACREON® Sauerstofffluss 88 % (geöffnetes Auge)

Wassergehalt 58 % UV-Schutz Klasse 2: 98,8 % UVB und 85,1 % UVA31

Basiskurve 8,5 mm und 9,0 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung und „123“-Handhabungsmarkierung

Durchmesser 14,2 mm Tragerhythmus Zum einmaligen Gebrauch:täglicher Austausch

Stärkenbereich

+6,00 dpt bis -12,00 dpt -0,50 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -12,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)+0,50 dpt bis +6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Packungsgrößen 30 / 90 / 180 Kontaktlinsen

Mittendicke 0,084 mm (-3,00 dpt)

Die meistverkaufte Ein-Tages-Kontaktlinse der Welt,32 erhältlich in sphärischem, torischem und multifokalem Design

26 JJV Data on file 2016: Dual-Action-Technologie und „Feuchtigkeitskissen“ für die 1-DAY ACUVUE® MOIST Produktfamilie. 27 Sheardown H et al. Chemical characterization of 1-DAY ACUVUE® MOIST and 1-DAY ACUVUE® Contact Lenses. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006; 47: E-abstract 2388. 28 JJV Data on file 2005 and 2007. 29 JJV Data on file 2009. Post-hoc analysis October 2009. Among adults aged 25–34 (n=71) p<0.05. With 1-Day ACUVUE® MOIST, 1 % of patients experience frequent eye irritation, 14 % of wearers occasionally experience eye irritation while 83 % seldom or never experienced eye irritation. 30 Suwala M, Glasier MA, Subbaraman LN, Jones L. Quantity and conformation of lysozyme deposited on conventional and silicone hydrogel contact lens materials using an in vitro model. Eye Contact Lens. 2007; 33(3): 138–143. 31 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 2 muss mindestens 50 % der UVA- und 95 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt. 32 Source Euromonitor International Limited; based on research conducted in August 2018; “world” and “globally” represent markets accounting for 80.8% of total daily disposable contact lenses in 2017 (retail sales). Claim effective starting September 24, 2018.

1-DA

Y AC

UV

UE

® M

OIS

T

15

Page 16: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

EYE-INSPIRED™ Design | Lidschlag-Stabilisations-Design

LIDSCHLAG-STABILISATIONS- DESIGNDas Lidschlag-Stabilisations-Design interagiert auf natürliche Weise mit den Augenlidern und hilft dadurch, die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren.33

• Eine klare, stabile Sicht über den ganzen Tag34

Breite Abdeckung• 94 % der sphärisch oder astigmatisch fehlsichtigen

Kunden können mit einem breiten Parameterspektrum versorgt werden35

Ja zur Feuchtigkeit – Nein zu Irritationen†• Die einzigartige LACREON® Technologie sorgt für

ein langanhaltendes Feuchtigkeitskissen vom Kontaktlinsenkern bis zur Oberfläche, das auch bei langer Tragezeit nicht weggeblinzelt werden kann36, 37, 38

• Sie hilft dabei, Lysozym in seinem natürlichen Zustand zu erhalten39, †

UV-Schutz• Schützt vor 98,8 % der UVB- und

85,1 % der UVA-Strahlen40

Für astigmatisch fehlsichtigen Kunden, deren Augen anfällig für Irritationen oder Allergien sind und die unbeschwert ihren Alltagsaktivitäten nachgehen möchten .

Das LIDSCHLAG-STABILISATIONS-DESIGN interagiert mit den Augenlidern und stabilisiert die Linse in der korrekten Position33

Stabilisationszonen

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISMLINSENAUSRICHTUNG

DIE AUGENLIDER INTERAGIEREN BEI JEDEM BLINZELN MIT DEM LIDSCHLAG-

STABILISATIONS-DESIGN

† Basiert auf In-vitro-Daten: Es gibt bisher keine klinischen Studien, die den spezifischen klinischen Nutzen der Lysozymprofile untersuchen.* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.** Zylinder mit -2,25 dpt erhältlich für Stärkenbereich 0,00 dpt bis -6,00 dpt und Achsen von 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

Grafik nur zu Illustrationszwecken

(mit 90º Neigung)

16

Page 17: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Was Ihre Kunden über 1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM wissen möchten

3 Interagiert mit den Augenlidern und hilft, die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren – und sorgt so den ganzen Tag über für eine klare, stabile Sicht33, 34

3 Angenehm frisches und komfortables Gefühl von morgens bis zum Ende des Tages

3 Ideal für Allergiker

3 Jeden Tag die Freiheit und das komfortable Gefühl frischer, neuer Kontaktlinsen

3 UV-Schutz der Klasse 240

Kontaktlinseneigenschaften

Material Etafilcon A (Hydrogel) Mittendicke 0,09 mm (-3,00 dpt)

Stabilisationstechnologie Lidschlag-Stabilisations-Design Sauerstofftransmissibilität (DK/t)* 23,7 x 10-9

Integr . Benetzungswirkstoff LACREON® Sauerstofffluss 88 % (geöffnetes Auge)

Wassergehalt 58 % UV-Schutz Klasse 2: 98,8 % UVB und 85,1 % UVA40

Basiskurve 8,5 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung

Durchmesser 14,5 mm Stabilisationsmarkierungen Ein-Strich-Markierung bei 6 und 12 Uhr

Stärkenbereich Plan bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)+0,25 dpt bis +4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Tragerhythmus Zum einmaligen Gebrauch:täglicher Austausch

Zylinder -0,75, -1,25, -1,75, -2,25** Packungsgrößen 30 / 90 Kontaktlinsen (90er Boxen nur für Myopie erhältlich)

Achsen• 10°-180° in 10°-Schritten: 0,00 dpt bis -6,00 dpt• 10°, 20°, 70°-110° und 160°, 170°, 180°:

-6,50 dpt bis -9,00 dpt und +0,25 dpt bis +4,00 dpt

33 JJV data on file 2017. ACUVUE Brand CL for ASTIGMATISM overall fitting success, orientiation position, rotational stability and vision performance. 34 JJV data on file 2017. Acuvue Brand CL for ASTIGMATISM overall fitting success, orientiation position, rotational stability and vision performance. 35 Sulley A, Young G, Osborn Lorenz K et al. Clinical evaluation of fitting toric soft contact lenses to current non-users. Ophthalmic Physiol Opt. 2013; 33: 94–103. 36 Sheardown H et al. Chemical characterization of 1-DAY ACUVUE® MOIST and 1-DAY ACUVUE® Contact Lenses. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006; 47: E-abstract 2388. 37 JJV Data on file 2005 and 2007. 38 JJV Data on file 2014. Data generated in collaboration with the Centre for Contact Lens Research (CCLR) in Waterloo, Canada. Based on in vitro data; clinical studies have not been done directly linking differences in lysozyme profile with specific clinical benefits. 39 Suwala M, Glasier MA, Subbaraman LN, Jones L. Quantity and conformation of lysozyme deposited on conventional and silicone hydrogel contact lens materials using an in vitro model. Eye Contact Lens. 2007; 33(3): 138–143. 40 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 2 muss mindestens 50 % der UVA- und 95 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt.

1-DA

Y AC

UV

UE

® M

OIS

T fo

r AST

IGM

ATIS

M

17

Page 18: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Für Kunden mit Presbyopie, die unbeschwert ihren Alltagsaktivitäten nachgehen möchten .

1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCAL

* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

EYE-INSPIRED™ Design | INTUISIGHTTM Technologie

INTUISIGHT™ Technologie• Individuelles, auf Refraktionsfehler und die

unterschiedlichen Pupillendurchmesser des presbyopen Auges angepasstes optisches Design

Einzigartige sphärische/asphärische Rückflächen-Geometrie• Imitiert die natürliche Form der Cornea, hält die

Optik der Vorderfläche aufrecht und sorgt damit für einen hohen Sehkomfort

• Bei Verwendung des Leitfadens werden bei 94 % der erfolgreich versorgten Kunden nur 4 oder weniger Kontaktlinsen benötigt41, 42 (siehe Seite 39)

Basiert auf der 1-DAY ACUVUE® MOIST Familie• Bietet alternden Augen besonderen Komfort, um

kontaktlinsenbedingte Trockenheit zu minimieren

• Stellt eine größere Vielfalt an Kunden zufrieden43

• Die einzigartige LACREON® Technologie sorgt für ein langanhaltendes Feuchtigkeitskissen vom Kontaktlinsenkern bis zur Oberfläche, das auch bei langer Tragezeit nicht weggeblinzelt werden kann44–46

• Hält das Auge in seinem natürlichen Zustand und vermeidet so Irritationen47, 48

UV-Schutz• Schützt vor 99 % der UVB- und

86 % der UVA-Strahlen49

MYOPE EMMETROPE HYPEROPE

OPTISCHES DESIGN

EIN EINHEITLICHES OPTISCHES DESIGN

PUPILLENGRÖSSE

Grafik nur zu Illustrationszwecken

18

Page 19: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Was Ihre Kunden über 1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCAL wissen möchten

3 Einzigartiges Design für eine ausgewogene Sehqualität über alle Distanzen

3 Angenehm frisches und komfortables Gefühl von morgens bis zum Ende des Tages

3 Ideal für Allergiker

3 Jeden Tag die Freiheit und das komfortable Gefühl frischer, neuer Kontaktlinsen

3 UV-Schutz der Klasse 249

Kontaktlinseneigenschaften

Material Etafilcon A (Hydrogel) Mittendicke 0,084 mm bei -3,00 dpt (ändert sich mit der Stärke)

Technologie Asphärisches Zentrum Nähe Design mit INTUISIGHTTM Technologie

Sauerstofftrans- missibilität (DK/t)* 25,5 x 10-9 (-3,00 dpt)

Integr . Benetzungswirkstoff LACREON® Technologie Sauerstofffluss 88 % (geöffnetes Auge)

Wassergehalt 58 % Weitere Eigenschaften Handhabungstönung und „123“-Handhabungsmarkierung

Basiskurve 8,4 mm UV-Schutz Klasse 2: 99 % UVB und 86 % UVA49

Durchmesser 14,3 mm Tragerhythmus Zum einmaligen Gebrauch:täglicher Austausch

Stärkenbereich +6,00 dpt bis -9,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) Packungsgrößen 30 / 90 Kontaktlinsen

AdditionsstufenLOW (+ 0,75 dpt bis + 1,25 dpt)MID (+ 1,50 dpt bis + 1,75 dpt)HIGH (+ 2,00 dpt bis + 2,50 dpt)

41 JJV Data on file 2015. 42 Bis zu 4 Kontaktlinsen insgesamt. 43 JJV 2015 Independent 3rd party data. 44 Sheardown H et al. Chemical characterization of 1-DAY ACUVUE® MOIST and 1-DAY ACUVUE® Contact Lenses. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006; 47: E-abstract 2388. 45 JJV Data on file 2005 and 2007. 46 JJV Data on file 2009. Post-hoc analysis October 2009. Among adults aged 25–34 (n=71) p<0.05. With 1-Day ACUVUE® MOIST, 1% of patients experience frequent eye irritation, 14% of wearers occasionally experience eye irritation while 83% seldom or never experienced eye irritation. 47 JJV Data on file 2014. Data generated in collaboration with the Centre for Contact Lens Research (CCLR) in Waterloo, Canada. Based on in vitro data; clinical studies have not been done directly linking differences in lysozyme profile with specific clinical benefits. 48 Suwala M et al. Quantity and conformation of lysozyme deposited on conventional and silicone hydrogel contact lens materials using an in vitro model. Eye Contact Lens 2007; 33: 138–143. 49 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 2 muss mindestens 50 % der UVA- und 95 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt.

1-DA

Y AC

UV

UE

® M

OIS

T M

ULT

IFO

CA

L

19

Page 20: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Krankenschwester. Fahrradfahrerin. Immer auf Achse .

Für Kontaktlinsenträger, die die Gewissheit haben möchten,dass sie ihre Kontaktlinsen bestmöglich nutzen können – ob an langen Tagen oder einen ganzen Monat lang .

20

Page 21: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

„ Ich bin ständig unterwegs und kann mir ein Leben ohne Kontaktlinsen nicht vorstellen! Ich möchte sichergehen, dass ich meinen Augen die beste Versorgung biete, damit sie heute und in den kommenden Jahren gesund bleiben.“

Trägerprofil:

Diese Kontaktlinsenträger sind von frühmorgens bis spätabends auf Achse. Es gelingt ihnen aber dank kluger, gesundheitsfördernder Entscheidungen, die Balance zu wahren. Sie sind viel beschäftigt und tragen ihre Kontaktlinsen den ganzen Tag lang. Dank einer ausgewogenen Work-Life-Balance finden sie dennoch die Zeit, sich um sich selbst zu kümmern, zum Beispiel durch Sport und gesunde Ernährung. Sie möchten die Gewissheit haben, dass die lange Tragedauer der Kontaktlinsen sich nicht auf die langfristige Gesundheit ihrer Augen auswirkt.

1-DA

Y AC

UV

UE

® Tr

uEye

®

21

Page 22: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

EYE-INSPIRED™ Design | HYDRACLEAR® 1 Technologie

Erhält die Augen im natürlichen Zustand• Muzine unter dem Lid und auf der Hornhaut

erlauben dem Lid, mühelos über die Hornhaut zu gleiten

HYDRACLEAR® 1 Technologie• Integriertes PVP imitiert die Muzine50 auf Hornhaut

und Augenlid – es minimiert die Interaktion mit der Kontaktlinse, damit sie kaum spürbar für das Auge ist

• Die Hornhaut nimmt kaum einen Unterschied zwischen Kontaktlinse und Augenlid wahr

• Das Augenlid nimmt kaum einen Unterschied zwischen Kontaktlinse und Hornhaut wahr

• Hält einen niedrigen Reibungskoeffizienten aufrecht, vergleichbar mit dem der menschlichen Hornhaut51

UV-Schutz

• Schützt vor 99,9 % der UVB- und 97 % der UVA-Strahlen52

Für strahlend weiße Augen den ganzen Tag über• 100 % des Sauerstoffbedarfs der Hornhaut können

dazu beitragen, die Augen strahlend und weiß aussehen zu lassen53

DAS AUGENLID NIMMT KAUM

EINEN UNTERSCHIED

ZWISCHEN KONTAKTLINSE

UND HORNHAUT WAHR

DIE HORNHAUT NIMMT KAUM EINEN UNTERSCHIED ZWISCHEN KONTAKTLINSE

UND AUGENLID WAHR

TRÄNENFILMLINSE

MUZINSCHICHT WÄSSRIGE SCHICHT LIPIDSCHICHTHORNHAUT

1-DAY ACUVUE® TruEye®

* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

Für Kunden, die die Gewissheit haben möchten, dass sie bei langen Tragezeiten ihre Kontaktlinsen bestmöglich nutzen können und dabei die Kontaktlinsen so wenig wie möglich spüren möchten .

Grafik nur zu Illustrationszwecken

22

Page 23: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Was Ihre Kunden über 1-DAY ACUVUE® TruEye® wissen möchten

3 Trägt dazu bei, den natürlichen Zustand des Auges jeden Tag und auf Jahre hinweg aufrechtzuerhalten.

3 So komfortabel, als würde man keine Kontaktlinse tragen54

3 Hilft dabei, die Augen weiß und strahlend aussehen zu lassen

3 Jeden Tag die Freiheit und das komfortable Gefühl frischer, neuer Kontaktlinsen

3 UV-Schutz der Klasse 152

Kontaktlinseneigenschaften

Material Narafilcon A (Silikon-Hydrogel) Sauerstofftransmissibilität (DK/t)* 118 x 10-9 (-3,00 dpt)

Integr . Benetzungswirkstoff HYDRACLEAR® 1 Sauerstofffluss 98 % (geöffnetes Auge)

Wassergehalt 46% UV-Schutz Klasse 1: 99,9 % UVB und97% UVA52

Basiskurve 8,5 mm und 9,0 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung und „123“-Handhabungsmarkierung

Durchmesser 14,2 mm Tragerhythmus Zum einmaligen Gebrauch:täglicher Austausch

Stärkenbereich

+6,00 dpt bis -12,00 dpt -0,50 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -12,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)+0,50 dpt bis +6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Packungsgrößen 30 / 90 / 180 Kontaktlinsen

Mittendicke 0,085 mm (-3,00 dpt)

50 1-DAY ACUVUE® TruEye® hat mehr PVP als jede andere ACUVUE® Kontaktlinse, mit 50 % mehr PVP als ACUVUE OASYS® Kontaktlinsen. 51 JJV Data on file 2015, 1-wöchige DW-Studie, n=119 Träger von weichen Kontaktlinsen, 81,5 % erlebten selten/nie müde Augen. 52 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt. 53 JJV Data on file 2013. 54 JJV Data on file 2010, Naked-Eye-Studie.

1-DA

Y AC

UV

UE

® Tr

uEye

®

23

Page 24: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Für Kontaktlinsenträger in anspruchsvollen Umgebungen

Webdesignerin. Filmbegeistert. Managerin .

24

Page 25: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

„ In meinem Alltag bin ich in Umgebungen und gehe Aktivitäten nach, die sich auf meine Augen und meine Leistungsfähigkeit auswirken.“

Trägerprofil:

Diese Kontaktlinsenträger sind Profis und leistungsorientierte Überflieger. Sie möchten keine Kompromisse eingehen und zu ihrem Alltag zählen lange Stunden vor digitalen Geräten, Pendeln oder Reisen sowie der Aufenthalt in klimatisierten Räumen.

ACU

VU

E O

ASY

25

Page 26: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Für Kunden, deren Augen jeden Tag durch herausfordernde Umgebungen oder anspruchsvolle Aktivitäten strapaziert werden .

ACUVUE OASYS®

* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

EYE-INSPIRED™ Design | HYDRACLEAR® PLUS Technologie

HYDRACLEAR® PLUS Technologie• PVP – ein integrierter Benetzungswirkstoff

innerhalb der gesamten Kontaktlinse – imitiert Muzine, um einen stabilen Tränenfilm beizubehalten, der Ihren Kunden hilft, im anspruchsvollen digitalen Alltag Leistung zu erbringen55, 56

Exzellente Sicht • Die HYDRACLEAR® PLUS Technologie sorgt

auch bei andauernder Bildschirmarbeit für die Aufrechterhaltung eines stabilen Tränenfilms und trägt so zu einer exzellenten Sicht bei

Langanhaltender, unübertroffener Tragekomfort• 7 von 10 ACUVUE OASYS® Träger sagen, es sei

die komfortabelste Kontaktlinse, die sie je getragen haben – auch bei Nutzung digitaler Geräte57

• Computernutzer berichten, dass sich ihre Augen dank ACUVUE OASYS® den ganzen Tag über frisch anfühlen57

• Hat einen niedrigen Reibungskoeffizienten, der vergleichbar mit dem der menschlichen Hornhaut ist58

UV-Schutz• Schützt vor 99,9 % der UVB- und

96,9 % der UVA-Strahlen59

Für strahlend weiße Augen den ganzen Tag über• 100 % des Sauerstoffbedarfs der Hornhaut können

dazu beitragen, die Augen strahlend und weiß aussehen zu lassen60

TRÄNENFILMLINSE

MUZINSCHICHT WÄSSRIGE SCHICHT LIPIDSCHICHTHORNHAUT

TRÄGT ZUR UNTERSTÜTZUNG

EINES STABILEN TRÄNENFILMS

BEI

INTEGRIERTERBENETZUNGS-

WIRKSTOFF

Grafik nur zu Illustrationszwecken

26

Page 27: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Vertrauen Sie auf die Nr . 1 der weltweit meistverkauften Kontaktlinsenmarke61

Was Ihre Kunden über ACUVUE OASYS® wissen möchten

3 Hoher Tragekomfort – auch bei Nutzung digitaler Geräte

3 Hilft dabei, die Augen weiß und strahlend aussehen zu lassen

3 Auch für die Korrektur von Hornhautverkrümmung und Alterssichtigkeit erhältlich

3 Der höchste UV-Schutz bei führenden wiederverwendbaren Kontaktlinsen59

Kontaktlinseneigenschaften

Material Senofilcon A (Silikon-Hydrogel) Sauerstofftrans- missibilität (DK/t)* 147 x 10-9 (-3,00 dpt)

Technologie HYDRACLEAR® PLUS Sauerstofffluss 98 % (geöffnetes Auge) 96 % (geschlossenes Auge)

Wassergehalt 38 % UV-Schutz Klasse 1: 99,9 % UVB und 96,9 % UVA59

Basiskurve 8,4 mm, 8,8 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung und „123“-Handhabungsmarkierung

Durchmesser 14,0 mm Tragerhythmus

Tagestragen: 14-täglicher Austausch Verlängertes Tragen: 7-täglicher Austausch

Stärkenbereich

-0,50 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -12,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)+0,50 dpt bis +6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)+6,50 dpt bis +8,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)Plano-Werte sind für den therapeutischen Einsatz als Verbandlinse verfügbar. (nur 6er Pack und nur BC 8,4)

Packungsgrößen 6 / 12 / 24 Kontaktlinsen

Mittendicke 0,07 mm (-3,00 dpt)

55 Euromonitor International Limited; based on research conducted from December 2015 to February 2016; “world” represents markets accounting for 75 % of total daily disposable contact lenses use in 2014 (retail sales). 56 JJV JJV Data on file 2016 (for markets who need CSM “LACREON®, HYDRACLEAR® PLUS, HYDRACLEAR® 1 and HydraLuxeTM Tear Film Technologies”). 57 JJV Data on file 2013, 2014 & Onlinebefragung 2013 von 1503 Kontaktlinsenträgern zwischen 18 und 39 in 5 Ländern: USA, UK, Frankreich, Deutschland und Japan. Unter den Teilnehmern, die mindestens eine andere KL-Marke ausprobiert hatten, stimmten 68 % der Träger von ACUVUE OASYS® zu bzw. stimmten voll zu, dass ihre Kontaktlinsen bei der Benutzung digitaler Geräte die komfortabelsten sind, die sie je getragen haben. 21 % der Träger von ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM stimmten voll zu, dass ihre Kontaktlinsen die komfortabelsten torischen Kontaktlinsen bei Benutzung digitaler Geräte sind, die sie je getragen haben, ggü. 12 % bei Air Optix® for ASTIGMATISM. 58 Young G and Sulley A. Soft contact lens fitting revisited. Sovremennaya Optometry 2013, # 6 July; pp. 18–24 – and CSM. 59 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt. 60 JJV Data on file 2013. 61 Euromonitor International Limited; based on research conducted from December 2015 to February 2016; “world” represents markets accounting for 75 % of total daily disposable contact lenses use in 2014 (retail sales).

ACU

VU

E O

ASY

27

Page 28: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

DIE AUGENLIDER INTERAGIEREN BEI JEDEM BLINZELN MIT DEM LIDSCHLAG-

STABILISATIONS-DESIGN

EYE-INSPIRED™ Design | Lidschlag-Stabilisations-Design

LIDSCHLAG-STABILISATIONSDESIGNDas Lidschlag-Stabilisations-Design interagiert auf natürliche Weise mit den Augenlidern und hilft dadurch, die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren.62

• Eine klare, stabile Sicht über den ganzen Tag63

Unübertroffene Abdeckung • Das breiteste Sortiment an Parametern,

das 98,5 % der sphärisch und astigmatisch fehlsichtigen Augen abdeckt†, ‡, 64

Tragekomfort• Hat einen niedrigen Reibungskoeffizienten,

der vergleichbar mit dem der menschlichen Hornhaut ist65

HYDRACLEAR® PLUS Technologie• PVP – ein integrierter Benetzungswirkstoff

innerhalb der gesamten Kontaktlinse – imitiert Muzine, um einen stabilen Tränenfilm beizubehalten, der Ihren Kunden hilft, im anspruchsvollen digitalen Alltag Leistung zu erbringen66, 67

Exzellente Sicht• Die HYDRACLEAR® PLUS Technologie sorgt

auch bei andauernder Bildschirmarbeit für die Aufrechterhaltung eines stabilen Tränenfilms

UV-Schutz• Schützt vor 99,9 % der UVB- und

96 % der UVA-Strahlen68

Für strahlend weiße Augen den ganzen Tag über

• 100 % des Sauerstoffbedarfs der Hornhaut können dazu beitragen, die Augen strahlend und weiß aussehen zu lassen69

Für astigmatisch fehlsichtige Kunden, deren Augen jeden Tag durch herausfordernde Umgebungen oder anspruchsvolle Aktivitäten strapaziert werden und die eine klare und stabile Sicht erleben möchten .

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISMLINSENAUSRICHTUNG

First fit success based on lens centration, edge lift, limbal exposure, lens movement and rotation.† Keine andere wiederverwendbare, im Bestand vorhandene sphärische und torische Produktfamilie bietet mehr sphärische und astigmatische Leistung als ACUVUE OASYS® Kontaktlinsen.‡ ACUVUE OASYS® Kontaktlinsen decken 98 % der sphärischen und zylindrischen Verordnungen ab.* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

Stabilisationszonen

Das LIDSCHLAG-STABILISATIONS-DESIGN interagiert mit den Augenlidern und stabilisiert die Linse in der korrekten Position62Grafik nur zu

Illustrationszwecken

(mit 90º Neigung)

28

Page 29: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Was Ihre Kunden über ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM wissen möchten

3 Interagiert mit den Augenlidern und hilft die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren – sorgt so den ganzen Tag über für eine klare, stabile Sicht62, 63

3 Hoher Tragekomfort – auch bei Nutzung digitaler Geräte

3 Hilft dabei, die Augen weiß und strahlend aussehen zu lassen

3 Der höchste UV-Schutz bei führenden wiederverwendbaren Kontaktlinsen68

Kontaktlinseneigenschaften

Material Senofilcon A (Silikon-Hydrogel) Achse 10° bis 180° (in 10°-Schritten)

Stabilisationstechnologie Lidschlag-Stabilisations-Design Sauerstofftrans- missibilität (DK/t)* 129 x 10-9 (-3,00 dpt)

Integr . Benetzungswirkstoff HYDRACLEAR® PLUS Sauerstofffluss 98 % (geöffnetes Auge) 95 % (geschlossenes Auge)

Wassergehalt 38 % UV-Schutz Klasse 1: 99,9 % UVB und 96 % UVA68

Basiskurve 8,6 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung

Durchmesser 14,5 mm Stabilisations- markierungen

Ein-Strich-Markierung bei 6 und 12 Uhr

Stärkenbereich +6,00 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten) Tragerhythmus

Tagestragen: 14-täglicher Austausch Verlängertes Tragen: 7-täglicher Austausch

Mittendicke 0,080 mm (-3,00 dpt) Packungsgrößen 6 / 12 Kontaktlinsen

Zylinder -0,75, -1,25, -1,75, -2,25, -2,75

62 JJV data on file 2016. Design enhancements and resultant benefits of ACUVUE OASYS® Brand Contact Lenses 1-Day with HydraLuxe™ Technology for ASTIGMATISM. 63 JJV data on file 2016. HydraLuxe™ Technology definition. 64 JJV Data on file 2016 (for markets who need CSM “LACREON®, HYDRACLEAR® PLUS, HYDRACLEAR® 1 and HydraLuxeTM Tear Film technologies”). 65 Wilson T, Aeschlimann R, Tosatti S, Toubouti Y, Kakkassery J, Osborn-Lorenz K.“Comparison of Frictional Behavior of Human Corneal Tissue and Silicone Hydrogel Contact Lenses.” Poster presented June 7, 2014 at the 2014 British Contact Lens Association Clinical Conference. 66 Euromonitor International Limited; based on research conducted from December 2015 to February 2016; “world” represents markets accounting for 75 % of total daily disposable contact lenses use in 2014 (retail sales). 67 JJV Data on file 2016 (for markets who need CSM “LLACREON®, HYDRACLEAR® PLUS, HYDRACLEAR® 1 and HydraLuxeTM Tear Film Technologies”). 68 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt. 69 JJV Data on file 2013. 70 Euromonitor International Limited; based on research conducted from December 2015 to February 2016; “world” represents markets accounting for 75 % of total daily disposable contact lenses use in 2014 (retail sales).

Vertrauen Sie auf die Nr . 1 der weltweit meistverkauften Kontaktlinsenmarke70

ACU

VU

E O

ASY

S® fo

r AST

IGM

ATIS

M

29

Page 30: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

EYE-INSPIRED™ Design | Zonal asphärisches Multifokal-Design

Einzigartiges Zonal asphärisches Multifokal-Design• Für eine ausgewogene Sehqualität im Nah-,

Zwischen- und Fernbereich71

HYDRACLEAR® PLUS Technologie • PVP – ein integrierter Benetzungswirkstoff

innerhalb der gesamten Kontaktlinse – imitiert Muzine, um einen stabilen Tränenfilm beizubehalten, der Ihre Kunden in ihrem anspruchsvollen digitalen Alltag unterstützt72, 73

Langanhaltender, unübertroffener Tragekomfort • Hat einen niedrigen Reibungskoeffizienten,

der vergleichbar mit dem der menschlichen Hornhaut ist74

UV-Schutz• Schützt vor 99,9 % der UVB- und

96 % der UVA-Strahlen75

Für strahlend weiße Augen den ganzen Tag über• 100 % des Sauerstoffbedarfs der Hornhaut können

dazu beitragen, die Augen strahlend und weiß aussehen zu lassen76

Für Kunden mit Alterssichtigkeit, deren Augen jeden Tag durch herausfordernde Umgebungen oder anspruchsvolle Aktivitäten strapaziert werden .

ZONAL ASPHÄRISCHES MULTIFOKAL-DESIGN FÜR EINE AUSGEWOGENE SEHQUALITÄT IM NAH-, ZWISCHEN- UND FERNBEREICH

DICKENREGULIERTE PERIPHERE VORDERFLÄCHENZONEN:

OPTIMIERUNG DER HANDHABUNG

ASPHÄRISCHE VORDEROPTISCHE ZONEN: OPTIMIERUNG DER OPTIK

ACUVUE OASYS® for PRESBYOPIA

* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

Grafik nur zu Illustrationszwecken

30

Page 31: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Was Ihre Kunden über ACUVUE OASYS® for PRESBYOPIA wissen möchten:

3 Sehkomfort im Nah-, Zwischen- und Fernbereich – eine Lesebrille ist nicht mehr notwendig

3 Hoher Tragekomfort – auch bei Nutzung digitaler Geräte

3 Hilft dabei, die Augen weiß und strahlend aussehen zu lassen

3 Der höchste UV-Schutz bei führenden wiederverwendbaren Kontaktlinsen75

Kontaktlinseneigenschaften

Material Senofilcon A (Silikon-Hydrogel) Mittendicke 0,07 mm (-3,00 dpt)

Linsendesign Zonal asphärisches Multifokal-Design Sauerstofftrans- missibilität (DK/t)* 147 x 10-9 (-3,00 dpt)

Integr . Benetzungswirkstoff HYDRACLEAR® PLUS Sauerstofffluss 98 % (geöffnetes Auge) 96 % (geschlossenes Auge)

Wassergehalt 38 % UV-Schutz Klasse 1: 99,9 % UVB und 96 % UVA75

Basiskurve 8,4 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung

Durchmesser 14,3 mm Tragerhythmus

Tagestragen: 14-täglicher Austausch Verlängertes Tragen: 7-täglicher Austausch

Stärkenbereich +6,00 dpt bis -9,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) Packungsgrößen 6 Kontaktlinsen

AdditionsstufenLOW (+0,75 dpt bis +1,25 dpt)MID (+1,50 dpt bis +1,75 dpt)HIGH (+2,00 dpt bis +2,50 dpt)

Vertrauen Sie auf die Nr . 1 der weltweit meistverkauften Kontaktlinsenmarke77

71 JJV Data on file 2009. 72 Euromonitor International Limited; based on research conducted from December 2015 to February 2016; “world” represents markets accounting for 75 % of total daily disposable contact lenses use in 2014 (retail sales). 73 JJV Data on file 2016 (for markets who need CSM “LACREON®, HYDRACLEAR® PLUS, HYDRACLEAR® 1 and HydraLuxeTM Tear Film Technologies”). 74 JJV Data on file 2013. 75 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt. 76 JJV Data on file 2013. 77 Euromonitor International Limited; based on research conducted from December 2015 to February 2016; “world” represents markets accounting for 75 % of total daily disposable contact lenses use in 2014 (retail sales).

ACU

VU

E O

ASY

S® fo

r PRE

SBYO

PIA

31

Page 32: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Student. Vielseitig engagiert. Preisbewusst .

Für Träger, die Kontaktlinsen an langen Tagen und den ganzen Monat über tragen

32

Page 33: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

„ Ich bin immer in Bewegung und das Letzte, was ich will ist, mir Sorgen über das Auswechseln meiner Kontaktlinsen machen zu müssen. Eigentlich will ich gar nicht daran erinnert werden, dass ich sie trage!“

Trägerprofil:

Diese Kontaktlinsenträger arbeiten, studieren und sind viel beschäftigt. Es gehört zu ihrem Alltag, dass sie früh aus dem Haus gehen und spät nach Hause kommen, sie haben wenig freie Zeit. Sie tragen ihre Kontaktlinsen von frühmorgens bis sehr spät am Abend und möchten die Gewissheit haben, dass sie ihre Kontaktlinsen bestmöglich nutzen können und sie dabei so wenig wie möglich spüren – ob an Tagen mit langer Tragezeit oder den ganzen Monat über.

ACU

VU

E ®

VIT

ATM

33

Page 34: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

EYE-INSPIRED™ Design | HydraMaxTM Technologie

Überlegener Tragekomfort – den ganzen Monat lang• Die HydraMaxTM Technologie nutzt die natürliche

Funktion der Lipide des Auges, um die Hydration in der Kontaktlinse aufrechtzuerhalten81

• Sie verringert die Verdunstung: die Verdunstungsrate von ACUVUE® VITATM liegt um 33 % unter der anderer führender Monatslinsen82

Gesamt-Sehqualität• 98,9 % der befragten Personen erreichten nach

einem Monat Tagestragen einen Visus von 1,0 oder besser83

• Testpersonen bewerten die „Gesamt-Sehqualität“ von ACUVUE® VITATM besser als die von anderen führenden Monatslinsen83

Tragekomfort• ACUVUE® VITA™ bietet im Vergleich zu anderen

führenden Monatslinsen überlegenen Tragekomfort79, 84

• In einer klinischen Studie beurteilten Träger den Gesamt-Tragekomfort von ACUVUE® VITATM in den Wochen 1, 2, 3 und 4 besser als den von Biofinity®, Air Optix® Aqua und UltraTM 79, 84

UV-Schutz • Schützt vor 99,8 % der UVB- und

93,4 % der UVA-Strahlen85

Für Kunden, die einen ganzen Monat lang komfortable Kontaktlinsen tragen möchten .

DIE FEUCHTIGKEIT WIRD MAXIMIERT, indem eine Höchstmenge an Feuchtigkeits- wirkstoff in die Kontaktlinse integriert wird79, 80

TRÄNENFILMLINSE

HORNHAUT MUZINSCHICHT WÄSSRIGE SCHICHT LIPIDSCHICHT

Die HydraMaxTM Technologie ist ein unbeschichtetes Silikon-Hydrogel-Material, dessen Zusammensetzung den Feuchtigkeitsgehalt maximiert und aufrechterhält78, 79

DIE FEUCHTIGKEIT WIRD AUFRECHTERHALTEN dank einer optimalen Dichte und Verteilung der natürlichen Tränenfilm-Lipide innerhalb der gesamten Kontaktlinse79, 80

ACUVUE® VITA™

* Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.

Grafik nur zu Illustrationszwecken

34

Page 35: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Die Monatskontaktlinse, die man über alle 4 Wochen komfortabel tragen kann

Was Ihre Kunden über ACUVUE® VITATM wissen möchten

3 Überlegener Tragekomfort gegenüber anderen Monatslinsen – den ganzen Monat lang83

3 Bessere „Gesamt-Sehqualität“ im Vergleich zu anderen Monatslinsen83

3 UV-Schutz der Klasse 185

Kontaktlinseneigenschaften

Material Senofilcon C (Silikon-Hydrogel) Sauerstofftransmissibilität (DK/t)* 147 × 10–9 (-3,00 dpt)

Integr . Benetzungswirkstoff HydraMax™ Sauerstofffluss 98 % (geöffnetes Auge)

Wassergehalt 41 % UV-Schutz Klasse 1: 99,8 % UVB und 93,4 % UVA85

Basiskurve 8,4 mm / 8,8 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung und „123“-Handhabungsmarkierung

Durchmesser 14,0 mm Tragerhythmus 1 Monat, Tagestragen

Stärkenbereich

-0,50 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -12,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)+0,50 dpt bis +6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)+6,50 dpt bis +8,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)

Packungsgrößen 6 Kontaktlinsen

Mittendicke 0,07 mm (-3,00 dpt)

78 JJV data on file 2016; 30-day dispensing evaluation, monthly replacement DW study, n=533 SiH CL wearers in US. Superior CLUE™ & MR survey comfort scores vs 3 SiH monthly CLs overall across all time points (p<0.05). 79 JJV data on file 2016, HydraMax™ Technology. 80 JJV data on file 2016, Hydration data. 81 JJV data on file 2016, HydraMax™ Technology. Lipid uptake: ex-vivo after 30-days DW with Liquid Chromatography-Ma Spectrometry (LCMS) CMS. Confocal Fluorescence Microscopy (CFM) lipid profile in-vitro. 82 JJV data on file 2016, HydraMax ™ hydration data. Pervaporation ex-vivo 30 days DW. 83 JJV data on file 2016. 3 dispensing studies with soft CL wearers in US. 1-month data, n=634 eyes. 84 JJV data on file 2016; 30-day dispensing evaluation, monthly replacement DW study, n=533 soft silicone hydrogel CL wearers in the U.S. 85 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt.

ACU

VU

E ®

VIT

ATM

35

Page 36: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

LIDSCHLAG-STABILISATIONS-DESIGNIhre Kunden profitieren auch an sehr aktiven Tagen von einer klaren, stabilen Sehqualität.88,89

• STABILISIERUNG innerhalb von 60 Sekunden90

• 93 % Erfolg bei der ERSTANPASSUNG91

• Kein vertikales Prisma in der optischen Zone92

Überlegener Tragekomfort – den gesamten Monat93, 94

• Die HydraMax Technologie nutzt die natürliche Funktion der Tränenfilm Lipide, um die Hydration in der Kontaktlinse aufrecht zu erhalten. Sie verringert die Verdunstung und erzielt eine Verdunstungsrate, die 33% unter der anderer führender Monatslinsen liegt.95

• Kunden attestierten ACUVUE® VITATM einen ausgezeichneten Tragekomfort nach 1, 2, 3 und 4 Wochen93

Sehqualität ACUVUE® VITA™ for ASTIGMATISM bietet eine konstante und herausragende Sehqualität über den ganzen Tag.96

• 98,9 % der befragten Personen erreichten nach einem Monat Tagestragen einen Visus von 1,0 oder besser97

Tragekomfort• ACUVUE® VITA™ bietet im Vergleich zu anderen

führenden Monatslinsen überlegenen Tragekomfort86, 98

• In einer klinischen Studie beurteilten Träger den Gesamt-Tragekomfort von ACUVUE® VITATM in den Wochen 1, 2, 3 und 4 besser als den von Biofinity®, Air Optix® Aqua und UltraTM 86, 98

UV-Schutz • Schützt vor 99,8 % der UVB- und

93,4 % der UVA-Strahlen99

Für astigmatisch fehlsichtige Kunden, die einen ganzen Monat lang komfortable Kontaktlinsen tragen möchten und und die eine klare und stabile Sicht erleben möchten .

ACUVUE® VITA™ for ASTIGMATISM

** Zentraler Dk/t bei -3,00 dpt. Verfahren: Fatt (bei 35° C). Bestimmt mit polarographischer Methode, boundary and edge corrected.* auf Basis von Sehschärfe, Sehkraft, Anpassungserfolg, Ausrichtungsstabilität und Tragekomfort.

Grafik nur zu Illustrationszwecken

HydraMaxTM TechnologieNutzt ein unbeschichtetesSilikon-Hydrogel-Material,das den Feuchtigkeitsgehaltin der Linse maximiert undaufrechterhält.86

Lenssymmetry

Prism-free optic zone

Lidschlag-Stabilisation Das Design interagiert auf natürliche Weise mit den Augenlidern und hilft, die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren.87

EYE-INSPIRED™ Design | Lidschlag-Stabilisations-Design

36

Page 37: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

ACUVUE® VITA™ for ASTIGMATISM bietet ausgezeichnete klinische Eigenschaften für Ihre Kunden und optimale Anpassungseigenschaften

für Sie als Kontaktlinsenspezialisten100 *

Was Ihre Kunden über ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM wissen möchten

3 Interagiert mit den Augenlidern und hilft die Linse in der korrekten Position zu stabilisieren – sorgt so den ganzen Tag über für eine klare, stabile Sicht101, 102

3 Einen ganzen Monat überlegener Tragekomfort

3 Eine Kombination einzigartiger Technologien für Ihre Kunden mit Astigmatismus86

3 UV-Schutz der Klasse 199

Kontaktlinseneigenschaften

Material Senofilcon C (Silikon-Hydrogel) Sauerstofftransmissibilität (DK/t)* 129 x 10-9 ( -3,00 dpt)

Integr . Benetzungswirkstoff HydraMax™ Sauerstofffluss 98 % (geöffnetes Auge)

Wassergehalt 41 % UV-Schutz Klasse 1: 99,8 % UVB und 93,4 % UVA99

Basiskurve 8,6 mm Weitere Eigenschaften Handhabungstönung Stabilisierungsmarkierung

Durchmesser 14,5 mm Zylinder -0,75 dpt, -1,25 dpt, -1,75 dpt,-2,25 dpt

Achsen

∙ 10°-180° in 10°-Schritten von 0,00 dpt bis -6,00 dpt

∙ 10°, 20°, 70°-110° und 160°, 170°, 180° für -6,50 dpt bis -9,00 dpt und +0,25 dpt bis +4,00 dpt

Tragerhythmus 1 Monat, Tagestragen

Stärkenbereich0,00 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)-6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)+0,25 dpt bis +4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Packungsgrößen 6 Kontaktlinsen

Mittendicke 0,08 mm (-3,00 dpt)

86 JJV data on file 2016, HydraMax™ Technology. 87 JJV data on file April 2017, ACUVUE® Brand Contact Lenses for ASTIGMATISM overall fitting success, orientation position, rotational stability and vision performance. 88 Chamberlain P et al. Fluctuation In Visual Acuity During Soft Toric Contact Lens Wear. Optom Vis Sci 2011; 88: 534–538 89 McIlraith R, Young G, Hunt C. Toric lens orientation and visual acuity. -in non-standard conditions. CLAE 2010; 33 (1): 23–26. 90 JJV-Archivdaten 2012. 91 Sulley A, Young G, Osborn Lorenz K, et al. Clinical evaluation of fitting toric soft contact lenses to current non-users. Ophthalmic Physiol Opt. 2013;33,94-103. 92 JJV-Archivdaten, 2018. ACUVUE®-Kontaktlinsen for ASTIGMATISM allgemeiner Anpassungserfolg, Ausrichtung, Rotationsstabilität & Sehleistung. 93 JJV-Archivdaten 2016; DW-Studie zu Monatslinsen bei einer Tragedauer von 30 Tagen, n=533 Träger von weichen Silikon-Hydrogel-Kontaktlinsen in den USA. Insgesamt höhere CLUE™- & MR-Komfortbewertungen vs. 3 SiHy-Monatslinsen (AIR OPTIX® AQUA, Biofinity® und ULTRA™) über alle Zeiträume (p<0,05). 94 JJV-Archivdaten 2016, HydraMax™-Technologie. 95 JJV-Archivdaten 2016, HydraMax™-Feuchtigkeitsdaten. Pervaporation ex vivo 30 Tage DW. 96 JJJV-Archivdaten 2017; DW-Studie zu Monatslinsen mit einer Tragedauer von 30 Tagen, n=108 Träger von weichen Silikonhydrogel-Kontaktlinsen in den USA. 97 JJV data on file 2016. 3 dispensing studies with soft CL wearers in US. 1-month data, n=634 eyes. 98 JJV data on file 2016; 30-day dispensing evaluation, monthly replacement DW study, n=533 soft silicone hydrogel CL wearers in the U.S. 99 Alle ACUVUE® Kontaktlinsen besitzen einen UV-Schutz, der dazu beiträgt, die Hornhaut und das Augeninnere vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen. UV absorbierende Kontaktlinsen sind kein Ersatz für schützende, UV absorbierende Sonnenbrillen, da sie das Auge und seine Umgebung nicht vollständig abdecken. UV absorbierende Kontaktlinsen sollten stets in Kombination mit UV absorbierenden Sonnenbrillen getragen werden, wie vom Kontaktlinsenspezialisten empfohlen. UV-Schutz Klasse 1 muss mindestens 90 % der UVA- und 99 % der UVB-Strahlung absorbieren. UV-Absorption auf Basis einer Kontaktlinse mit -1,00 dpt. 100 JJV-Archivdaten 2017; 1DW-Studie zu Monatslinsen mit einer Tragedauer von 30 Tagen, n=108 Träger von weichen torischen Kontaktlinsen in den USA. 101 JJV data on file 2016. Design enhancements and resultant benefits of ACUVUE OASYS® Brand Contact Lenses 1-Day with HydraLuxe™ Technology for ASTIGMATISM. 102 JJV data on file 2016. HydraLuxe™ Technology definition.

ACU

VU

E ®

VIT

ATM fo

r AST

IGM

ATIS

M

37

Page 38: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

1-DAY ACUVUE® MOIST

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM

Anpassleitfaden: einfache Schritte zur erfolgreichen Anpassung

Die Kontaktlinse sitzt perfekt, wenn die Linse eine vollständige Abdeckung der Cornea

zeigt, ausreichende Beweglichkeit für

den Austausch der Tränenflüssigkeit

(0,2–0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

Auswahl der Probelinsen Werte entsprechen der Brillen-

refraktion. Bei Werten ab +/- 4,00 dpt den HSA korrigieren. Wahl

der Sphäre, des Zylinders und der Achse so nah wie möglich an den

ermittelten Werten.

Konstante Inklination prüfenFalls erforderlich, Verdrehung

berücksichtigen Verdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn

Verdrehungswinkel von der Refraktionsachse subtrahieren

Verdrehung im UhrzeigersinnVerdrehungswinkel zur

Refraktionsachse addieren

Die Kontaktlinse sitzt perfekt, wenn die Linse eine vollständige Abdeckung der Cornea

zeigt, ausreichende Beweglichkeit für

den Austausch der Tränenflüssigkeit

(0,2–0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

Myope/Hyperope1-DAY ACUVUE® MOIST

8,5/14,2

… einem zu festen Sitz, Abdrücken auf der Bindehaut,

negativem „Push-up“-Test

… 1-DAY ACUVUE® MOIST 9,0/14,2

… alternativen Kontaktlinsen, die eine steilere Basiskurve haben

… einer zu großen Beweglichkeit, ungenügender Zentrierung,

abstehendem Kontaktlinsenrand

Bei Anzeichen von … … versuchen Sie es mit …

Verfügbarer Stärkenbereich

Sphäre Plan bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten) +0,25 dpt bis +4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Achsen/Zylinder -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -0,75 -1,25 -1,75 -0,75 -1,25 -1, 75

10º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

30º 3 3 3

40º 3 3 3

50º 3 3 3

60º 3 3 3

70º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

80º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

90º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

100º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

110º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

120º 3 3 3

130º 3 3 3

140º 3 3 3

150º 3 3 3

160º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

170º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

180º 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Sphärische 1-DAY ACUVUE® MOIST erhältlich von +6,00 dpt bis -12,00 dpt

38

Page 39: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCAL

Starten Sie stets mit einer aktuellen Refraktions-

bestimmung. Ermitteln Sie dabei die stärkstmögliche

Pluskorrektion. Bestimmen Sie im Anschluss subjektiv das beste

sphärische Glas durch einen monokularen Feinabgleich. Bei Werten über +/-4,00 dpt ist eine

HSA-Korrektur erforderlich. Stellen Sie sicher, dass der

Zylinder <1,00 dpt ist.

Bestimmen Sie das dominante

Auge.103 Verwenden Sie

hierfür ein Nebelglas mit

+1,00 dpt.

Bestimmen Sie den geringstmöglichen

Nahzusatz des Kunden. Ziehen Sie

bei der Ermittlung die Leseabstände in

Betracht, für die Ihr Kunde die

Kontaktlinsen später primär nutzen

möchte (Laptop, PC, Handy etc.).

Wählen Sie die Probelinse auf Grundlage

Ihrer ermittelten Refraktionswerte (BSG)

und der zugehörigen Addition aus der Tabelle. Geben Sie Ihrem Kunden 10 Minuten Zeit, um sich

in einer realen Umgebung (außerhalb des

Refraktionsraums) ein erstes Bild zu machen,

bevor Sie einen binokularen Visus-Check

durchführen; KEINE Überrefraktion.

Falls Ihr Kunde im Nah- oder

Fernbereich Optimierungs-

bedarf hat, nutzen Sie bitte die Tabelle.

Geben Sie Ihrem Kunden 10 Minuten Zeit, um sich in einer realen Umgebung (außerhalb des Refraktionsraums) ein erstes Bild zu machen, bevor Sie einen binokularen Visus-Check durchführen.

+0,25: +0,25 zur Fernstärke addieren

Welche Kontaktlinse?Addition Auge

LOW

LOW

MID

MID

Nähe optimieren Ferne optimieren

1-DAY ACUVUE® MOIST Ein-Stärken-Kontaktlinse

MID +0,25 dpt

+0,75 dpt bis +1,25 dpt

+1,50 dpt bis +1,75 dpt

+2,00 dpt bis +2,50 dpt

Dominantes Auge

Dominantes Auge

Dominantes Auge

HIGH

LOW

LOW

MID

MID

MID

Nicht dominantes Auge

Nicht dominantes Auge

Nicht dominantes Auge

LOW

+0,25 dpt

MID

MID

+0,25 dpt

+0,25 dpt

Für die beste Balance zwischen Nah- und Fernsicht Falls Ihr Kunde eine Verbesserung in der Ferne oder Nähe benötigt10min

103 Der Kunde bekommt die optimalen Refraktionswerte in die Messbrille eingesetzt und betrachtet unter binokularen Bedingungen die Sehprobentafel. Ein Nebelglas (+1,00 dpt) wird alternierend vor beide Augen gehalten. Das Nebelglas befindet sich dann vor dem dominanten Auge, wenn der Kunde die stärkere Unschärfe als unangenehmer empfindet. Die Prüfung sollte einmal bei hohem und einmal bei niedrigem Kontrast vorgenommen werden.

Anp

assl

eitf

aden

39

Page 40: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Anpassleitfaden: einfache Schritte zur erfolgreichen Anpassung

Die Kontaktlinse sitzt perfekt, wenn die Linse eine vollständige Abdeckung der Cornea

zeigt, ausreichende Beweglichkeit für

den Austausch der Tränenflüssigkeit

(0,2–0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

Myope/HyperopeACUVUE OASYS®

8,4/14,0

… einem zu festen Sitz, Abdrücken auf der Bindehaut,

negativem „Push-up“-Test… ACUVUE OASYS® 8,8/14,0

… alternativen Kontaktlinsen, die eine steilere Basiskurve haben

… einer zu großen Beweglich- keit, abstehendem Kontakt-

linsenrand, starker Dezentration

Bei Anzeichen von … … versuchen Sie es mit …

Verfügbarer Stärkenbereich

Sphäre Plan bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten) +0,25 dpt bis +6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Achsen/Zylinder -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -2,75 -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -2,75 -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -2,75

10° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

30° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

40° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

50° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

60° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

70° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

80° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

90° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

100° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

110° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

120° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

130° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

140° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

150° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

160° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

170° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

180° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Sphärische ACUVUE OASYS® sind von +8,00 dpt bis -12,00 dpt erhältlich.

Auswahl der Probelinsen Werte entsprechen der Brillen-

refraktion. Bei Werten ab +/- 4,00 dpt den HSA korrigieren. Wahl

der Sphäre, des Zylinders und der Achse so nah wie möglich an den

ermittelten Werten.

Konstante Inklination prüfenFalls erforderlich, Verdrehung

berücksichtigen Verdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn

Verdrehungswinkel von der Refraktionsachse subtrahieren

Verdrehung im UhrzeigersinnVerdrehungswinkel zur

Refraktionsachse addieren

Die Kontaktlinse sitzt perfekt, wenn die Linse eine vollständige Abdeckung der Cornea

zeigt, ausreichende Beweglichkeit für

den Austausch der Tränenflüssigkeit

(0,2–0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

ACUVUE OASYS®

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM

40

Page 41: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

1. Ermitteln Sie das beste sphärische Glas (BSG) – stärkste

Pluswirkung. 2. Bestimmen Sie das dominante

Auge mittels +1,00-dpt-Nebelglas. 3. Legen Sie die schwächste erforderliche Addition fest.

Vorbereitung

Wählen Sie die ersten Kontaktlinsen mithilfe der

nachfolgenden Tabelle aus und geben Sie Ihrem Kunden eine

Gewöhnungszeit von ca. 20 Minuten, bevor Sie die ersten

Tests ausführen.

Auswahl

1. Lassen Sie den Kunden die Sehqualität bei Alltagssehaufgaben unter binokularen Bedingungen auf

einer Skala von 1 bis 10 bewerten. 2. Ermitteln Sie den erreichten Visus unter

binokularen Bedingungen. 3. Optimieren Sie die Sehqualität bei Bedarf mittels Überrefraktion unter binokularen Bedingungen und

wenn nötig durch Austausch der Probelinsen gemäß nachfolgender Tabelle. Verwenden Sie die nachfolgende

Tabelle erst, nachdem eine Überrefraktion zu keinem zufriedenstellenden Ergebnis geführt hat.

Beurteilung

+: Addieren Sie +0,25 dpt zum Fernwert

Auswahl der ersten Probelinse

+0,75 +1,00 +1,25 +1,50 +1,75 +2,00 +2,25 +2,50

Dominant LOW MID

Nicht dominant LOW MID HIGH

AugeAddition

Optimierung der Ferne

+0,75 +1,00 +1,25 +1,50 +1,75 +2,00 +2,25 +2,50

Dominant ACUVUE OASYS® LOW MID

Nicht dominant LOW MID MID+

AugeAddition

Optimierung der Nähe

+0,75 +1,00 +1,25 +1,50 +1,75 +2,00 +2,25 +2,50

Dominant LOW MID

Nicht dominant MID MID+ HIGH+

AugeAddition

ACUVUE OASYS® for PRESBYOPIA

Myope/Hyperope1-DAY ACUVUE® TruEye®

8,5/14,2

Die Kontaktlinse sitzt perfekt, wenn die Linse eine vollständige Abdeckung der Cornea

zeigt, ausreichende Beweglichkeit für

den Austausch der Tränenflüssigkeit

(0,2–0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

… einem zu festen Sitz, Abdrücken auf der Bindehaut,

negativem „Push-up“-Test

… 1-DAY ACUVUE® TruEye® 9,0/14,2

… alternativen Kontaktlinsen, die eine steilere Basiskurve haben

… einer zu großen Beweglichkeit, ungenügender Zentrierung,

abstehendem Kontaktlinsenrand

Bei Anzeichen von … … versuchen Sie es mit …

1-DAY ACUVUE® TruEye®

Anp

assl

eitf

aden

41

Page 42: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Anpassleitfaden: einfache Schritte zur erfolgreichen Anpassung

Verfügbarer Stärkenbereich

Sphäre 0,00 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten) +0,25 dpt bis +4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Achsen/Zylinder -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -0,75 -1,25 -1,75 -0,75 -1,25 -1,75

10° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

30° 3 3 3

40° 3 3 3

50° 3 3 3

60° 3 3 3

70° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

80° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

90° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

100° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

110° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

120° 3 3 3

130° 3 3 3

140° 3 3 3

150° 3 3 3

160° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

170° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

180° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Sphärische ACUVUE OASYS® 1-Day sind von +8,00 dpt bis -12,00 dpt erhältlich.

Auswahl der Probelinsen Werte entsprechen der Brillen-

refraktion. Bei Werten ab +/- 4,00 dpt den HSA korrigieren. Wahl

der Sphäre, des Zylinders und der Achse so nah wie möglich an den

ermittelten Werten.

Konstante Inklination prüfenFalls erforderlich, Verdrehung

berücksichtigen Verdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn

Verdrehungswinkel von der Refraktionsachse subtrahieren

Verdrehung im UhrzeigersinnVerdrehungswinkel zur

Refraktionsachse addieren

Die Kontaktlinse sitzt korrekt, wenn die

Linse einen rotationsstabilen Sitz und eine vollständige

Abdeckung der Cornea aufweist, ausreichende Beweglichkeit für denAustausch der Tränen-flüssigkeit (0,2–0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

ACUVUE OASYS® 1-Day

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM

Myope/HyperopeACUVUE OASYS® 1-Day

8,5/14,3

Die Kontaktlinse sitzt korrekt, wenn

ausreichende Beweg-lichkeit für denAustausch der

Tränenflüssigkeit (0,2–0,4mm) und

eine leichteBeweglichkeit beim

„Push-up“-Test gegeben ist.

… einem zu festen Sitz, Abdrücken auf der Bindehaut,

negativem „Push-up“-Test

… ACUVUE OASYS® 1-Day 9,0/14,3

… alternativen Kontakt- linsen, die eine steilere

Basiskurve haben

… einer zu großen Beweglich- keit, ungenügender Zentrierung, abstehendem Kontaktlinsenrand

Bei Anzeichen von … … versuchen Sie es mit …

42

Page 43: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Auswahl der Probelinsen Werte entsprechen der Brillen-

refraktion. Bei Werten ab +/- 4,00 dpt den HSA korrigieren. Wahl

der Sphäre, des Zylinders und der Achse so nah wie möglich an den

ermittelten Werten.

Konstante Inklination prüfenFalls erforderlich, Verdrehung

berücksichtigen Verdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn

Verdrehungswinkel von der Refraktionsachse subtrahieren

Verdrehung im UhrzeigersinnVerdrehungswinkel zur

Refraktionsachse addieren

Die Kontaktlinse sitzt korrekt, wenn die

Linse einen rotationsstabilen Sitz und eine vollständige

Abdeckung der Cornea aufweist, ausreichende Beweglichkeit für denAustausch der Tränen-flüssigkeit (0,2–0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

Die Kontaktlinse sitzt perfekt, wenn die Linse eine vollständige Abdeckung der Cornea

zeigt, ausreichende Beweglichkeit für

den Austausch der Tränenflüssigkeit

(0,2– 0,4 mm) besitzt und eine leichte

Beweglichkeit beim „Push-up“-Test

gegeben ist.

Myope/HyperopeACUVUE® VITATM

8,4/14,0

… einem zu festen Sitz, Abdrücken auf der Bindehaut,

negativem „Push-up“-Test… ACUVUE® VITATM 8,8/14,0

… alternativen Kontaktlinsen, die eine steilere Basiskurve haben

… einer zu großen Beweglichkeit, ungenügender Zentrierung,

abstehendem Kontaktlinsenrand

Bei Anzeichen von … … versuchen Sie es mit …

Anpassleitfaden: einfache Schritte zur erfolgreichen AnpassungACUVUE® VITATM

ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM

Verfügbarer Stärkenbereich

Sphäre 0,00 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten) -6,50 dpt bis -9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten) +0,25 dpt bis +4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)

Achsen/Zylinder -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -0,75 -1,25 -1,75 -0,75 -1,25 -1,75

10° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

30° 3 3 3

40° 3 3 3

50° 3 3 3

60° 3 3 3

70° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

80° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

90° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

100° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

110° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

120° 3 3 3

130° 3 3 3

140° 3 3 3

150° 3 3 3

160° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

170° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

180° 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Sphärische ACUVUE® VITATM sind von +8,00 dpt bis -12,00 dpt erhältlich.

Anp

assl

eitf

aden

43

Page 44: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Sortimentsübersicht

** 1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM 90er Boxen sind nur für Myopie erhältlich. TT: Tagestragen während der Wachphase vT: verlängertes Tragen

0,25-dpt-Schri t te 0,50-dpt-Schri t te

0,25-dpt-Schri t te 0,50-dpt-Schri t te0,25-dpt-Schri t te 0,50-dpt-Schri t te

0,25-dpt-Schri t te 0,50-dpt-Schri t te

0,25-dpt-Schri t te 0,50-dpt-Schri t te

Stärkenbereich:

1-DAY ACUVUE® TruEye®Material: Narafilcon A Basiskurve: 8,5 / 9,0 Durchmesser: 14,2 Packungsgröße: 30 / 90 / 180 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Tag (TT)

- 12,00 - 6,00 + 6,00

PLAN

- 0,50 + 0,50

1-DAY ACUVUE® MOISTMaterial: Etafilcon A Basiskurve: 8,5 / 9,0 Durchmesser: 14,2 Packungsgröße: 30 / 90 / 180 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Tag (TT)

- 12,00 - 6,00 + 6,00

PLAN

- 0,50 + 0,50

Stärkenbereich:

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISMMaterial: Etafilcon A Basiskurve: 8,5 Durchmesser: 14,5 Packungsgröße: 30 / 90** Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Tag (TT)

Zyl. - 0,75 / - 1,25 / - 1,75 / - 2,25*

Zyl. - 0,75 / - 1,25 / - 1,75

Achsen: 10°-180° in 10°-Schritten von 0,00 dpt bis -6,00 dpt

Achsen: 10°, 20°, 70° bis 110°, 160° bis 180°

* Zyl. - 2,25 in 10 Achsen: 10°, 20°, 70°-110°, 160°-180°

Stärkenbereich:

1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCALMaterial: Etafilcon A Basiskurve: 8,4 Durchmesser: 14,3 Packungsgröße: 30 / 90 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Tag (TT)

- 9,00 + 6,00

PLAN

±0,00 + 0,25

Additionsstufen: LOW, MID, HIGH

Stärkenbereich:

ACUVUE® Ein-Tages-Kontaktlinsen

ACUVUE OASYS® 1-DayMaterial: Senofilcon A Basiskurve: 8,5 / 9,0 Durchmesser: 14,3 Packungsgröße: 30 / 90 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Tag (TT)

Stärkenbereich:

- 12,00 - 6,00 + 6,00

PLAN

- 0,50 + 0,50 + 8,00

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISMMaterial: Senofilcon A Basiskurve: 8,5 Durchmesser: 14,3 Packungsgröße: 30 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Tag (TT)

Stärkenbereich:

Zyl. - 0,75 / - 1,25 / - 1,75 / - 2,25*

Achsen: 10°-180° in 10°-Schritten von 0,00 dpt bis -6,00 dpt

Achsen: 70°-110° und 160°, 170°, 180°, 10°, 20° für -6,50 dpt bis -9,00 dpt und +0,25 dpt bis +4,00 dpt

* Zyl. - 2,25 für Stärkenbereich 0,00 dpt bis -6,00 dpt und Achsen: 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

- 9,00

- 6,00

+ 4,00 PLAN

±0,00

+ 0,25

- 9,00

- 6,00

+ 4,00 PLAN

±0,00

+ 0,25

Keine Muster-Ware

verfügbar

44

Page 45: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

ACUVUE® Monatslinsen

ACUVUE® VITATM

Material: Senofilcon C Basiskurve: 8,4 / 8,8 Durchmesser: 14,0 Packungsgröße: 6 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Monat (TT)

Stärkenbereich:- 12,00 - 6,00 + 6,00

PLAN

- 0,50 + 0,50 + 8,00

ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISMMaterial: Senofilcon C Basiskurve: 8,6 Durchmesser: 14,5 Packungsgröße: 6 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 1 Monat (TT)

ACUVUE® 2-Wochenlinsen

ACUVUE OASYS® with HYDRACLEAR® PLUSMaterial: Senofilcon A Basiskurve: 8,4 / 8,8 Durchmesser: 14,0 Packungsgröße: 6 / 12 / 24 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 2 Wochen (TT)

7 Tage / 6 Nächte (vT)

+ 8,00 - 12,00 - 6,00 + 6,00

PLAN

- 0,50 + 0,50

Stärkenbereich:

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISMMaterial: Senofilcon A Basiskurve: 8,6 Durchmesser: 14,5 Packungsgröße: 6 / 12 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 2 Wochen (TT)

7 Tage / 6 Nächte (vT)

Stärkenbereich:

Zyl. - 0,75 / - 1,25 / - 1,75 / - 2,25 / - 2,75

Achsen: 10°–180° (in 10°-Schritten)

- 9,00 - 6,50 + 6,00

PLAN

±0,00 + 0,25

ACUVUE OASYS® for PRESBYOPIAMaterial: Senofilcon A Basiskurve: 8,4 Durchmesser: 14,3 Packungsgröße: 6 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 2 Wochen (TT)

7 Tage / 6 Nächte (vT)

Stärkenbereich:

Additionsstufen: Low, Mid, High

- 9,00 + 6,00

PLAN

±0,00 + 0,25

ACUVUE® 2TM

Material: Etafilcon A Basiskurve: 8,3 / 8,7 Durchmesser: 14,0 Packungsgröße: 6 Kontaktlinsen Tragerhythmus: 2 Wochen (TT)

7 Tage / 6 Nächte (vT)

- 12,00 - 6,00 + 6,00 +8,00

PLAN

- 0,50 + 0,50

Stärkenbereich:

Keine Muster-Ware

verfügbar

Stärkenbereich:

Zyl. - 0,75 / - 1,25 / - 1,75 / - 2,25*

Achsen: 10°-180° in 10°-Schritten von 0,00 dpt bis -6,00 dpt

Achsen: 70°-110° und 160°, 170°, 180°, 10°, 20° für -6,50 dpt bis -9,00 dpt und +0,25 dpt bis +4,00 dpt

* Zyl. - 2,25 für Stärkenbereich 0,00 dpt bis -6,00 dpt und Achsen: 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

- 9,00

- 6,00

+ 4,00 PLAN

±0,00

+ 0,25

Sort

imen

tsüb

ersi

cht

45

Page 46: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM für HyperopeStärken + 0,25 dpt bis + 4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt

Achsen 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM für MyopeStärken Plan bis - 6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt, - 2,25* dpt

Achsen 10° bis 180° (in 10°-Schritten) * 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM für stärker MyopeStärken - 6,50 dpt bis - 9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)Zylinder -0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt

Achsen 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

Beispiel zur Ermittlung der KontaktlinsenkorrektionBrille - 4,50 dpt - 1,00 dpt A 0°

Kontaktlinse - 4,25 dpt - 0,75 dpt A 0°

Brillenglas Refraktion

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM

Brillenglas Refraktion Zylinderwerte-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50

+3,75 +4,00+3,50 +3,75+3,25 +3,50+3,00 +3,00+2,75 +2,75+2,50 +2,50 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.+2,25 +2,25 -0,75 -1,25 -1,75 -1,75 testen+2,00 +2,00+1,75 +1,75+1,50 +1,50+1,25 +1,25+1,00 +1,00+0,75 +0,75+0,50 +0,50+0,25 +0,25

Brillenglas Refraktion

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM

Brillenglas Refraktion Zylinderwerte

-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00Plan Plan-0,25 -0,25-0,50 -0,50-0,75 -0,75-1,00 -1,00-1,25 -1,25-1,50 -1,50-1,75 -1,75-2,00 -2,00-2,25 -2,25-2,50 -2,50-2,75 -2,75-3,00 -3,00-3,25 -3,25-3,50 -3,50-3,75 -3,75-4,00 -4,00-4,25 -4,00 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.-4,50 -4,25 -0,75 -1,25 -1,75 -2,25-4,75 -4,50-5,00 -4,75-5,25 -5,00-5,50 -5,25-5,75 -5,25-6,00 -5,50-6,25 -5,75-6,50 -6,00-6,75 -6,00

Test

en S

ie d

ie s

phär

isch

e

1-D

AY A

CUVU

E® M

OIS

T

-7,00 -6,50-7,25 -6,50-7,50 -6,50-7,75 -7,00-8,00 -7,00-8,25 -7,50-8,50 -7,50-8,75 -8,00-9,00 -8,00-9,25 -8,50-9,50 -8,50-9,75 -9,00-10,00 -9,00

Berechnet für einen Hornhautscheitelabstand von 12 mm | 1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM Zylinderwerte -0,75 -1,25 -1,75 -1,75 -2,25

HSA-Tabelle 1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM

46

Page 47: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Brillenglas Refraktion

ACUVUE OASYS®

for ASTIGMATISMBrillenglas Refraktion Zylinderwerte

-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00 -3,25 -3,50 -3,75 -4,00+5,50 +6,00+5,25 +5,50+5,00 +5,25+4,75 +5,00+4,50 +4,75+4,25 +4,50+4,00 +4,25+3,75 +4,00+3,50 +3,50+3,25 +3,25+3,00 +3,00+2,75 +2,75+2,50 +2,50 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.+2,25 +2,25 -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -2,75 -2,75 testen+2,00 +2,00+1,75 +1,75+1,50 +1,50+1,25 +1,25+1,00 +1,00+0,75 +0,75+0,50 +0,50+0,25 +0,25

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM für HyperopeStärken +0,25 dpt bis +6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt, - 2,25 dpt, - 2,75 dptAchsen 10° bis 180° (in 10°-Schritten)

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM für MyopeStärken Plan bis - 6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt, - 2,25 dpt, - 2,75 dptAchsen 10° bis 180° (in 10°-Schritten)

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM für stärker MyopeStärken - 6,50 dpt bis - 9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt, - 2,25 dpt, - 2,75 dptAchsen 10° bis 180° (in 10°-Schritten)

Beispiel zur Ermittlung der KontaktlinsenkorrektionBrille - 4,50 dpt - 1,00 dpt A 0°

Kontaktlinse - 4,25 dpt - 0,75 dpt A 0°

Brillenglas Refraktion

ACUVUE OASYS®

for ASTIGMATISMBrillenglas Refraktion Zylinderwerte

-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00 -3,25 -3,50 -3,75 -4,00Plan Plan-0,25 -0,25-0,50 -0,50-0,75 -0,75-1,00 -1,00-1,25 -1,25-1,50 -1,50-1,75 -1,75-2,00 -2,00-2,25 -2,25-2,50 -2,50-2,75 -2,75-3,00 -3,00-3,25 -3,25-3,50 -3,50-3,75 -3,75-4,00 -4,00-4,25 -4,00 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.-4,50 -4,25 -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -2,75 -2,75 testen-4,75 -4,50-5,00 -4,75-5,25 -5,00-5,50 -5,00-5,75 -5,25-6,00 -5,50-6,25 -5,75-6,50 -6,00-6,75 -6,00-7,00 -6,50-7,25 -6,50-7,50 -6,50-7,75 -7,00-8,00 -7,00-8,25 -7,50-8,50 -7,50-8,75 -8,00-9,00 -8,00-9,50 -8,50 Testen Sie die sphärische

ACUVUE OASYS®-10,00 -9,00

Berechnet für einen Hornhautscheitelabstand von 12 mm | ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM Zylinderwerte -0,75 -1,25 -1,75 -2,25 -2,75 Mit -2,75 testen

HSA-Tabelle ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM

HSA

-Tab

elle

47

Page 48: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM für HyperopeStärken + 0,25 dpt bis + 4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt

Achsen 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110° und 160°, 170°, 180°

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM für MyopeStärken 0,00 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt, - 2,25* dpt

Achsen 10° bis 180° (in 10°-Schritten)* 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM für stärker MyopeStärken - 6,50 dpt bis - 9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)Zylinder -0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt

Achsen 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110° und 160°, 170°, 180°

Beispiel zur Ermittlung der KontaktlinsenkorrektionBrille - 4,50 dpt - 1,00 dpt A 0°

Kontaktlinse - 4,25 dpt - 0,75 dpt A 0°

Brillenglas Refraktion

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM

Brillenglas Refraktion Zylinderwerte-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50

+3,75 +4,00+3,50 +3,75+3,25 +3,50+3,00 +3,00+2,75 +2,75+2,50 +2,50 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.+2,25 +2,25 -0,75 -1,25 -1,75 -1,75 testen+2,00 +2,00+1,75 +1,75+1,50 +1,50+1,25 +1,25+1,00 +1,00+0,75 +0,75+0,50 +0,50+0,25 +0,25

Brillenglas Refraktion

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM

Brillenglas Refraktion Zylinderwerte

-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00Plan Plan-0,25 -0,25-0,50 -0,50-0,75 -0,75-1,00 -1,00-1,25 -1,25-1,50 -1,50-1,75 -1,75-2,00 -2,00-2,25 -2,25-2,50 -2,50-2,75 -2,75-3,00 -3,00-3,25 -3,25-3,50 -3,50-3,75 -3,75-4,00 -4,00-4,25 -4,00 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.-4,50 -4,25 -0,75 -1,25 -1,75 -2,25-4,75 -4,50-5,00 -4,75-5,25 -5,00-5,50 -5,25-5,75 -5,25-6,00 -5,50-6,25 -5,75-6,50 -6,00-6,75 -6,00

Test

en S

ie d

ie s

phär

isch

e

ACU

VUE

OA

SYS®

1-D

ay

-7,00 -6,50-7,25 -6,50-7,50 -6,50-7,75 -7,00-8,00 -7,00-8,25 -7,50-8,50 -7,50-8,75 -8,00-9,00 -8,00-9,25 -8,50-9,50 -8,50-9,75 -9,00-10,00 -9,00

Berechnet für einen Hornhautscheitelabstand von 12 mm | ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM Zylinderwerte -0,75 -1,25 -1,75 -1,75 -2,25

HSA-Tabelle ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM

48

Page 49: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM für HyperopeStärken + 0,25 dpt bis + 4,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt

Achsen 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110° und 160°, 170°, 180°

ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM für MyopeStärken 0,00 dpt bis -6,00 dpt (in 0,25-dpt-Schritten)Zylinder - 0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt, - 2,25* dpt

Achsen 10° bis 180° (in 10°-Schritten)* 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110°, 160°, 170°, 180°

ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM für stärker MyopeStärken - 6,50 dpt bis - 9,00 dpt (in 0,50-dpt-Schritten)Zylinder -0,75 dpt, - 1,25 dpt, - 1,75 dpt

Achsen 10°, 20°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110° und 160°, 170°, 180°

Beispiel zur Ermittlung der KontaktlinsenkorrektionBrille - 4,50 dpt - 1,00 dpt A 0°

Kontaktlinse - 4,25 dpt - 0,75 dpt A 0°

Brillenglas Refraktion

ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM

Brillenglas Refraktion Zylinderwerte-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50

+3,75 +4,00+3,50 +3,75+3,25 +3,50+3,00 +3,00+2,75 +2,75+2,50 +2,50 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.+2,25 +2,25 -0,75 -1,25 -1,75 -1,75 testen+2,00 +2,00+1,75 +1,75+1,50 +1,50+1,25 +1,25+1,00 +1,00+0,75 +0,75+0,50 +0,50+0,25 +0,25

Brillenglas Refraktion

ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM

Brillenglas Refraktion Zylinderwerte

-0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00Plan Plan-0,25 -0,25-0,50 -0,50-0,75 -0,75-1,00 -1,00-1,25 -1,25-1,50 -1,50-1,75 -1,75-2,00 -2,00-2,25 -2,25-2,50 -2,50-2,75 -2,75-3,00 -3,00-3,25 -3,25-3,50 -3,50-3,75 -3,75-4,00 -4,00-4,25 -4,00 Zyl. Zyl. Zyl. Zyl.-4,50 -4,25 -0,75 -1,25 -1,75 -2,25-4,75 -4,50-5,00 -4,75-5,25 -5,00-5,50 -5,25-5,75 -5,25-6,00 -5,50-6,25 -5,75-6,50 -6,00-6,75 -6,00

Test

en S

ie d

ie s

phär

isch

e

ACU

VUE®

VIT

ATM

-7,00 -6,50-7,25 -6,50-7,50 -6,50-7,75 -7,00-8,00 -7,00-8,25 -7,50-8,50 -7,50-8,75 -8,00-9,00 -8,00-9,25 -8,50-9,50 -8,50-9,75 -9,00-10,00 -9,00

Berechnet für einen Hornhautscheitelabstand von 12 mm | ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM Zylinderwerte -0,75 -1,25 -1,75 -1,75 -2,25

HSA-Tabelle ACUVUE® VITATM for ASTIGMATISM

HSA

-Tab

elle

49

Page 50: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Für Kontaktlinsenträger, bei denen die Augengesundheit und Pflege an erster Stelle steht .

50

Page 51: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

„ Ich lege großen Wert auf die sorgfältige Pflege meiner Kontaktlinsen. Denn die ideale Reinigung ist wichtig für die Gesundheit meiner Augen, weshalb ich mich für das optimale Pflegemittel für meine ACUVUE® Kontaktlinsen entscheide.“

Aug

enpf

lege

& P

flege

mitt

el

51

Page 52: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

104 JJV data on file 2016;CR-5230. Multi-center, randomized clinical trial for 2-weeks DW with 4 solutions and 3 CL materials (senofilcon A, etafilcon A & galyfilcon A). N=203 habitual soft CL wearers in US, Canada and UK. 105 JJV data on file 2017; CR-5871. Multi-center 1-month dispensing daily wear study with senofilcon C toric CLs with COMPLETE RevitaLens® MPDS, worn for 30 days. N=130 habitual soft toric CL wearers in US. 106 JJV data on file. 2012 to 2015. Laboratory evaluations with COMPLETE RevitaLens® MPDS and reusable CL materials (senofilcon A, senofilcon C, etafilcon A & galyfilcon A) 107 Nikolic M, Kilvington S, Brady N, Lam A, Cheung S, Lonnen J. Comparative Efficacy of New Contact Lens Care Solutions Against Bacteria, Fungi and Acanthamoeba. Poster presented at: British Contact Lens Association’s Clinical Conference and Exhibition 2011. 108 Kilvington S et al. Antimicrobial efficacy of multi-purpose contact lens disinfectant solutions following evaporation. Contact Lens Anterior Eye (2011). doi:10.1016/j.clae2011.02.010. 109 Kilvington S et al. Development of a new contact lens multipurpose solution: Comparative analysis of microbiological, biological and clinical performance. J Optom. 2010;3(3):134-142. 110 Owen J P. Global RevitaLens Experience and Acceptance Trial (GREAT) Poster presented at The Association for Research in Vision and Ophthalmology 2011. 111 Data on file – 118, 2011. Abbott Medical Optics Inc. Santa Ana, CA, COMPLETE RevitaLens MPDS lens wearing comfort assessment, among patients reporting 16+ hours wear time. 112 Tarantino N, Kao EY, Huang LC, Ziegler DA. A clinical safety and acceptability evaluation of a novel multi-purpose disinfecting solution. Poster presented at: British Contact Lens Association’s Clinical Conference and Exhibition; 2010. 113 Tilia D, Lazon de la Jara P, Weng R, Naduvilath T, Willcox M, Holden B. Clinical evaluation of a new contact lens solution when used in conjuction with two silicone hydrogel lenses during short term wear. Poster presented at: British Contact Lens Association’s 34th Clinical Conference and Exhibition; May 27- 30, 2010; Birmingham, UK.

COMPLETE RevitaLens® MPDS

Eine gut abgestimmte Pflegelösung kann zu einem besseren Trageerlebnis beitragen und spielt eine wichtige Rolle bei der Kontaktlinsenpflege .104-106

Eine bewährte und getestete Kombination, der Kontaktlinsenspezialisten und Kontaktlinsenträger vertrauen.104-106

Für Kunden, die eine Kontaktlinsen-Pflegelösung benötigen .

Desinfektion in Peroxid-Qualität

Die duale Desinfektionsleistung von Polyquaternium-1 und Alexidin wird durch EDTA und Borsäure ergänzt und führt zur erwiesenen Desinfektion in Peroxid-Qualität.107

• Breites Desinfektionsspektrum gegen Mikroorganismen, vergleichbar mit dem von Peroxidsystemen107

• Sorgt für anhaltende Kontaktlinsendesinfektion im Linsenbehälter – selbst nach teilweiser Verdunstung108

• Abtötungsrate von über 99,9 % bei beiden Formen von Akanthamöben – höher als bei anderen verbreiteten Marken109

Klare Sicht

Eine deutliche Mehrheit der Teilnehmer einer Studie bewertete COMPLETE RevitaLens® MPDS als effektiver in Bezug auf Sauberkeit, Sehqualität und Komfort am Ende des Tages verglichen mit ihrer vorherigen Pflegelösung.110

Lang anhaltender Komfort

Ganztägiger Tragekomfort klinisch nachgewiesen111

Eine leichte Entscheidung

Geringes Vorkommen von Unverträglichkeit und Stippen im Zusammenhang mit COMPLETE RevitaLens® MPDS machen eine vertrauenswürdige Empfehlung möglich.112, 113

52

Page 53: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

114 JJV data on file 2016;CR-5230. Multi-center, randomized clinical trial for 2-weeks DW with 4 solutions and 3 CL materials (senofilcon A, etafilcon A & galyfilcon A). N=203 habitual soft CL wearers in US, Canada and UK. 115 Nikolic M et al. Comparative efficacy of new contact lens care solutions against bacteria,fungi, and Acanthamoeba. Paper presented at: The Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO) annual meeting; May 5, 2011; Fort Lauderdale, FL. 116 Data on file (118) 2011. Additional analysis of COBR-105-9608 clinical study data: lens comfort in subjects reporting average daily lens wear of 16+ hours.

CO

MPL

ETE

Revi

taLe

ns®

Ausgezeichnete Reinigung von Hydrogel- und Silikon-Hydrogel-Kontaktlinsen für lang anhaltenden Komfort .

Pflegemitteleigenschaften

Konservierungstoff/DesinfektionPolyquaternium-1 - 0,0003 %Alexidin - 0,00016 %

Tensid/Benetzung TETRONIC 904

PufferBorsäure,Natriumtetraborat-Decahydrat

Stabilisator EDTA

Anwendung Reiben & Spülen+ 6 Std. einlagern

Erhältliche Größen 60 ml Starter-Pack, 100 ml, 300 ml, 2 x 300 ml und 3 x 300 mlJede Verpackung enthält einen Linsenbehälter

Was Ihre Kunden über COMPLETE RevitaLens® MPDS wissen möchten

3 Desinfektion in Peroxid-Qualität114

3 Sorgt für eine sehr gründliche Desinfektion für hygienische Kontaktlinsen115

3 Bietet nachweislich einen Tragekomfort für mehr als 16 Stunden116

3 Alles, was Ihre Kunden für die Pflege Ihrer ACUVUE® Kontaktlinsen benötigen, in einer einzigen Flasche

53

Page 54: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Oxysept® Comfort Peroxid-System

Ultrazyme® Proteinentfernungstabletten

Oxy

sept

® C

omfo

rt | U

ltraz

yme®

Die zuverlässige Lösung für Ihre Kunden mit empfindlichen Augen.

liebt empfindliche Augen

Einfache Anwendung – alles in einem Schritt

• Hohe Desinfektionsleistung mit 3% Wasserstoffperoxid über 20 Minuten und damit länger als die Mitbewerber.117,118

• Sauberkeit durch Sauerstoff-Reinigung.117

Die anschließende Neutralisation mit der Tablette sorgt für eine konstant minimiertes Irriatationspotential.

• Reine Neutralisation119

• Tablette mit integriertem Komfortbenetzer sorgt für mehr Komfort beim Tragen der Kontaktlinsen.120, 121

• Hohe Anwendungssicherheit durch das Augen-vitamin B12 (gut erkennbare Rosa-Tönung der Lösung)

• Frei von Konservierungsstoffen - besonders für Kunden mit empfindlichen Augen geeignet.

Entfernen Proteinablagerungen von den Kontaktlinsen und sind für die Verwendung mit dem Oxysept® Comfort Peroxid-System geeignet.

117 Weisbarth RE, Henderson B. Hydrogel Lens Care Regimens and Patient Education. In: Clinical Contact Lens Practice. Bennett ES, et al. eds. Philadelphia: LWW;2005: 381-419. 118 Nikolic M, et al. Antimicrobial Effi cacy of Oxysept and Clear Care Peroxide Systems vs. Acanthamoeba spp. Trophozoites and Cysts. Poster presented at AAO Conference, Anaheim, CA; Oct. 2008. 119 Kelly W, et al. Eliminating Hydrogen Peroxide Residuals in Solutions and Contact Lenses. Contact lens Spectrum 1990; Jan: 41-44. 120 Dalton K, et al. Physical Properties of Soft Contact Lens Solutions. Optometry and Vision Science. Vol. 85. No. 2. Feb. 08. 121 Tiffany JM. Tears in Health and Disease presented at the Cambridge Symposium on ‘The Dry Eye’. Sep. 02. 7. AMO, blink-n-clean® Packungsbeilage (AM70436GM10A, Rev 04/2015)

54

Page 55: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

blink® TotalCare Pflegesystem

LensPlus OcuPure®bl

ink®

Tot

al C

are

| Len

sPlu

s O

cuPu

re®

Für harte und formstabile gasdurchlässige Kontaktlinsen

Verbesserter Tragekomfortund längere Tragezeit

Das Total Care Pflegesystem ist ein einfaches und anwenderfreundliches System zur Pflege von harten und formstabilen gasdurchlässigen Kontaktlinsen. Es ist so formuliert, dass der Tragekomfort verbessert und die Tragezeit für die Kontaktlinsen verlängert werden kann.

Täglicher Reiniger

Zur Entfernung von natürlichen Ablagerungen und Proteinen von der Kontaktlinsen- oberfläche. Eine Kombination von sanften Inhaltsstoffen in einer „In-The-Eye“-Formulierung zur Entfernung von Schmutz und Ablagerungen.

Desinfizierende Aufbewahrungs- und Benetzungslösung

Für eine sichere Desinfektion; sie benetzt und konditioniert die Kontaktlinsen-Oberfläche für Langzeit-Tragekomfort.

Proteinentfernungstabletten

Einmal wöchentlich zusammen mit der blink® TotalCare desinfizierenden Aufbewahrungs- und Benetzungslösung angewendet, sichern sie den Erhalt der Sauerstoffdurchlässigkeit des Linsenmaterials. Die Proteinentfernung findet gleichzeitig mit der Desinfektion im Linsenbehälter statt.

Für harte und formstabile gasdurchlässige Kontaktlinsen . Die innovative Kochsalzlösung .

In der Flasche sicher konserviert mit dem OcuPure® Konservierungsmittel. Bei Kontakt mit Licht zerfällt das OcuPure® Konservierungsmittel in die Bestandteile der natürlichen Tränenflüssigkeit. Somit ist sie auch für Allergiker geeignet und gleichzeitig spürbar sanft und wohltuend zu Ihren Augen. Für weiche und formstabile Kontaktlinsen geeignet.

55

Page 56: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

122 Thomas Kislan MD. Randomized, Cross-Over Evaluation of PEG-400 based Artificial Tear (blink) versus HP-Guar based Artificial Tear (Systane) for Signs and Symptoms of Dry Eye. Hazleton Eye Specialists, PA. USA. Poster presented at ARVO 2008. 123 Montani G, lndrio P. Effect of blink intensive and blink contacts on the Ocular Dryness in VDT Users. University of Salento. Presentation ARVO 2008.

Die blink® AugenpflegeFür Kunden mit Trockenheitsgefühl und gereizten Augen .

blink® intensiveSchützende

Augentropfen

blink® intensivePLUS Gel-Augentropfen

blink® intensiveTriple Action

3in1 Augentropfen• Lang anhaltende Hilfe und

Schutz gegen das Gefühl trockener, gereizter Augen

• Hypotonische Formulierung für eine bessere Stabilisierung des Tränenfilms122, 123

• Hohe Viskosität für einen lang anhaltenden Effekt

• Erhältlich in praktischen, konservierungsmittelfreien Einmal-Ampullen und in der Dosierflasche

• Für Kontaktlinsenträger geeignet

• Gel-Augentropfen lindern das dauerhafte Gefühl trockener, gereizter Augen lang anhaltend

• Extra hohe Viskosität durch hypotonisches Gel

• Kombination aus einer beruhigenden Demulzenz und einer viskositätserhöhenden Komponente

• Ideal für die Anwendung tagsüber und nachts

Die Inhaltsstoffe unterstützen den natürlichen Tränenfilm und sorgen für eine sofortige und anhaltende Linderung von Symptomen.

• spenden Feuchtigkeit: Natriumhyalunorat unterstützt die Muzinschicht

• beruhigen: das ausgezeichnete Wasseraufnahmevermögen von Natriumhyaluronat und dessen Demulenzseigenschaften unterstützen die wässrige Schicht

• schützen die Lipidschicht: durch die Zugabe von Vitamin E und von Liposomen zum Schutz gegen Feuchtigkeitsverlust

• Für Kontaktlinsenträger geeignet

Produkteigenschaften

blink® intensiveschützende Augentropfen

blink® intensiveGel-Augentropfen PLUS

blink® intensive Triple Action 3in1 Augentropfen

Benetzungsmittel/ Demulzens

Polyethylenglykol (PEG 400) Polyethylenglykol (PEG 400) Polyethylenglykol (PEG 400)

Lipomimetischer Inhaltsstoff

- - Liposomen

Antioxidans - -Vitamin E-Polyethylenglykolsuccinate(TPGS)

Viskositätserhöhende Komponente Na-Hyaluronat 0,2% Na-Hyaluronat 0,38% Na-Hyaluronat 0,03%

Viskosität cps 12 50 -

Osmolalität mOsm / kg 175 175 300

pH-Wert 7,3 7,3 7,2

Konservierungsmittel Ampullen: ohne Dosierflasche: OcuPure®

Ampullen: ohne Dosierflasche: OcuPure® Polyhexamethylenbiguanid

Anwendungshinweise - - Vor Gebrauch schütteln

Erhältlich als20 Einmal-Ampullen oder10-ml-Dosierflasche

10-ml-Dosierflasche 10-ml-Dosierflasche

56

Page 57: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

124 Montes-Mico R., Ferrer-Blasco T., Cervino-Exposito A. Satisfaction Survey of blink® refreshing hydrating eye mist on patients with frequent eye dryness. Dept. Óptica y Optometría y Ciencias de la Visión. Facultad de Física. Universidad de Valencia. Based on a satisfaction survey, 15 from 18 subjects found make-up unaffected after use of blink® refreshing hydrating eye mist.

blin

k® A

ugen

pfle

ge

Ebenfalls erhältlich im blink®

Augenpflegesortiment

Viele Ihrer Kunden leiden wahrscheinlich unter Trockenheitssymptomen oder gereizten Augen . Treten diese Beschwerden häufiger auf, können sie zu einem echten Problem werden und die Lebensqualität beeinträchtigen . Die blink® Augenpflegeprodukte wurden entwickelt, damit Augen wieder so aussehen und sich so anfühlen wie von der Natur vorgesehen .

Speziell für Kontaktlinsenträger

Bei leichtem Trockenheitsgefühl

der Augen

Beruhigende Augentropfen

Sanfte Reinigungstropfen

HydratisierendesAugenspray

Reinigungstücher fürdie Augenlider

Bei unangenehmem Tragegefühl

der Kontaktlinsen

• Hilfe gegen das Gefühl trockener, müder Augen

• Speziell für Kontaktlinsenträger formuliert

• Für zusätzlichen Tragekomfort vor dem Tragen einen Tropfen auf jede Kontaktlinse geben

• Erhältlich in praktischen, konservierungsmittel- freien Einmal-Ampullen und in der Dosierflasche

• Konzipiert zum sanften Entfernen von oberflächlichen Ablagerungen auf den Kontaktlinsen während des Tragens

• Löst und entfernt Schmutzpartikel und benetzt die Kontaktlinsen für ein sauberes und angenehmes Tragen

• Für optimale Benetzung der Kontaktlinsen

• Hilfe bei leichten Augenirritationen

• Hydratisiert, erfrischt und benetzt

• Sanfte, isotonische Formulierung; frei von Duftstoffen; pH-neutral und biokompatibel; Make-Up-freundlich124

• Für Kontaktlinsenträger geeignet

• Ideal für den Arbeitsplatz und für unterwegs

• Aus einer Entfernung von 10 cm seitlich auf das geöffnete Auge sprühen

• Reinigt, spendet Feuchtigkeit und beruhigt die Augenlider

• Sterile, hypoallergene Reinigungstücher für die Augenlider

• Qualitativ hochwertige Reinigungstücher für eine sanfte Massage

• Zur Anwendung als warme Kompresse

• Kein Nachspülen erforderlich

• Für Kontaktlinsenträger geeignet

Bei leichtem Trockenheitsgefühl

der Augen

Bei trockenen oderverkrusteten Augenlidern

und Wimpern

Allgemeine Augenpflege

blink contacts®

blink® refreshing

blink® lid-cleanblink-n-clean®

57

Page 58: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Allg

emei

ne In

form

atio

nen

Unsere Serviceleistungen für Sie58

Page 59: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Hinter unserem Kundenservice steht ein erstklassiges Vertriebsteam, das sich engagiert dafür einsetzt, dass Ihre Aufträge stets genau und pünktlich ausgeführt werden .

Kundenservice und Lieferbedingungen Pflegemittel

Unsere Leistungen• Bestellannahme und reibungslose Abwicklung

• Informationen zu Ihren Bestellungen

• Beantwortung Ihrer Fragen zu unseren Pflegemitteln und Augentropfen und unseren aktuellen Aktivitäten

Und wenn Sie mit einer unserer Leistungen nicht zufrieden sein sollten, dann lassen Sie es uns bitte wissen. Denn so können wir unseren Service stetig verbessern.

Unsere Lieferbedingungen Die Portogebühr beträgt 3,90 €. Bei einer Bestellmenge ab 12 Verkaufsboxen entfallen die Versandkosten.

RetourenregelungDie Rücknahme oder der Umtausch ordnungsgemäß gelieferter Ware erfolgt nur in Ausnahmefällen und nach vorheriger Vereinbarung. Im Falle von eventuell auftretenden Transportschäden ist der Käufer verpflichtet, diese umgehend nach Feststellung, spätestens jedoch 14 Tage nach Eingang der Ware, zu melden. Nach Absprache wird die mangelhaft angelieferte Ware ausgetauscht. Die Kosten für die Abholung, den Transport und die Ersatzlieferung trägt AMO.

Bitte wenden Sie sich für Ihre Retouren an den AMO Kundenservice.

Allgemeine GeschäftsbedingungenUnsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen können Sie gerne bei unserem Kundenservice anfordern.

Sie erreichen uns:Montag – Feitag 08:00 bis 17:00 Uhr

Kundenservice-Telefon 0800 101 27 76 Fax-Hotline 0800 101 27 77

E-Mail [email protected] Kund

ense

rvic

e &

Lie

ferb

edin

gung

en P

flege

mitt

el

59

Page 60: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Hinter unserem Kundenservice steht ein erstklassiges Vertriebsteam, das sich engagiert dafür einsetzt, dass Ihre Aufträge stets genau und pünktlich ausgeführt werden .

Kundenservice und Lieferbedingungen Kontaktlinsen

Unsere Leistungen• Bestellannahme und reibungslose Abwicklung

• Informationen zu Ihren Bestellungen

• Beantwortung Ihrer Fragen zur ACUVUE® Familie und unseren aktuellen Aktivitäten

Und wenn Sie mit einer unserer Leistungen nicht zufrieden sein sollten, dann lassen Sie es uns bitte wissen. Denn so können wir unseren Service stetig verbessern.

Unsere Lieferbedingungen Online- und EDI-Bestellungen:

Lieferung innerhalb von 24 Stunden bei Bestellung bis 11:30 Uhr.

Die Portogebühr beträgt 3,00 € (für reine Musterlinsenbestellungen) – bestellen Sie mind. 1 Verkaufsbox dazu, ist die Bestellung portofrei (siehe Musterlinsenregelung, Seite 61).

Manuelle Bestellungen:

Lieferung innerhalb von 2 Werktagen bei Bestellung per Telefon bis 18:00 Uhr, per Fax bis 14:30 Uhr, per E-Mail bis 14:30 Uhr. Die Portogebühr beträgt 3,00 € – ab einem Bestellwert von 50,00 € ist die Lieferung portofrei.

Umtausch/RücksendungenZum Erhalt eines Rücksendeformulars kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice oder laden Sie es unter www.jnjvisioncare.de herunter. Füllen Sie das Formular bitte vollständig aus und legen Sie dieses Ihrer Rücksendung bei. Die Rücksendung können Sie ganz bequem über Ihre Nachtbox ab wickeln, indem Sie die Ware einfach in dieser platzieren. Möchten Sie mehr als 30 Boxen zurücksenden, kontaktieren Sie bitte Ihren ACUVUE® Account Manager oder unseren Kundenservice.

Umtauschregelung: Unbeschädigte und voll wiederverkäufliche Ware kann bis zu 14 Monaten vor Ablauf der Haltbarkeit kostenlos umgetauscht werden. Für Rücksendungen bezüglich der Qualität oder durch den Versand beschädigter Ware kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.

Allgemeine GeschäftsbedingungenUnsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen können Sie online unter folgendem Link einsehen:

https://www .jnjvisioncare .de/kundenservice/unternehmensgrundsaetze

Sie erreichen uns:Montag – Donnerstag 08:30 bis 18:00 Uhr Freitag 08:30 bis 17:00 Uhr

Kundenservice-Telefon 0800 100 25 90 Fax-Hotline 0800 724 52 84

Online-Bestellservice www.jnjvisioncare.de E-Mail [email protected]

Anpass-Hotline 040 52 97 48 99

Kund

ense

rvic

e &

Lie

ferb

edin

gung

en K

onta

ktlin

sen

60

Page 61: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Ihr Weg zur Onlinebestellung: • Rufen Sie www .jnjvisioncare .de auf

• Gehen Sie auf „Kontaktlinsen bestellen“

• Loggen Sie sich mit Ihrer vorhandenen Nutzer-ID und Ihrem Passwort ein

• Oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice, um ein neues Bestellkonto zu eröffnen

Unser Tipp: Auch unter „My Account“ können Sie mit Ihren Zugangsdaten des Bestellkontos Kontaktlinsen bestellen. Nutzen Sie darüber hinaus bei „My Account“ die Möglichkeit, individualisierbare Werbematerialien für Ihr Geschäft sowie fachliche Unterstützung herunterzuladen.

Musterlinsenregelung: Wir stellen Ihnen jederzeit gern Musterlinsen zum Zweck des Probetragens und der Anpassung zur Verfügung – ordern Sie daher optimalerweise Ihre Musterlinsen zusammen mit Ihrer nächsten ACUVUE® Warenbestellung, denn alle Bestellungen, die online bzw. per EDI getätigt werden und auch Verkaufsware enthalten, sind portofrei. Sollte diese Option für Sie ungünstig sein, bieten wir Ihnen ebenfalls die Möglichkeit an, Ihre Musterlinsenbestellungen zu bündeln. Der Musterlinsenversand erfolgt dann zusammen mit dem nächsten Warenversand, spätestens jedoch am darauf folgenden Donnerstag und ist dann ebenfalls portofrei.

Bei Fragen hierzu steht Ihnen unser Kundenservice ([email protected] oder telefonisch unter 0800 100 25 90) selbstverständlich gern zur Verfügung.

Nie war es einfacher, ACUVUE® Kontaktlinsen zu bestellen: • 24 Stunden Bestellmöglichkeit – unabhängig

von Kundenservicezeiten

• Große Präzision in der Bestellausführung durch sofortige Bestätigung Ihrer Bestellung

• Schnellere Auftragserfassung gegenüber Faxbestellungen

ZufriedenheitsgarantieACUVUE® Kontaktlinsen sind die beliebtesten der Welt. Das hat seinen Grund: ACUVUE® Marken- kontaktlinsen bestechen durch einen ungewöhnlich hohen Standard in Bezug auf Qualität und Komfort. Das wurde von vielen zufriedenen Kontaktlinsenträgern immer wieder bestätigt, und genau deshalb haben Sie Ihren Kunden/Patienten ja auch diese Kontaktlinsen empfohlen. Deshalb gehen wir mit der Zufriedenheits- garantie sogar noch einen Schritt weiter.

Wir sind sicher: Ihre Kunden/Patienten werden von den Vorteilen der ACUVUE® Kontaktlinsen überzeugt sein. Und sollte Ihr Kontaktlinsenträger aus irgendeinem Grund mit seinen ACUVUE® Kontaktlinsen nicht zufrieden sein, erstatten wir den Kaufpreis zurück.

Onlinebestellung und Musterlinsenregelung Kontaktlinsen

Onl

ineb

este

llung

& M

uste

rlins

enre

gelu

ng K

onta

ktlin

sen

61

Page 62: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Packungsgrößen und Preise Kontaktlinsen (gültig ab Januar 2019)

* 1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM 90er Boxen sind nur für Myopie erhältlich.

ACUVUE® VITATM

ACUVUE® VITATM

for ASTIGMATISM

ACUVUE OASYS® for ASTIGMATISM

ACUVUE OASYS® for PRESBYOPIA

ACUVUE OASYS®

6 27,96 €

12 50,33 €

6 31,57 €

30 25,52 €

6 19,97 €

12 35,95 €

24 63,91 €

6 23,28 €

6 27,95 €

ACUVUE OASYS® 1-Day

ACUVUE OASYS® 1-Day for ASTIGMATISM

30 23,20 €

90 62,64 €

1-DAY ACUVUE® MOIST MULTIFOCAL

1-DAY ACUVUE® TruEye®

1-DAY ACUVUE® MOIST

1-DAY ACUVUE® MOIST for ASTIGMATISM

ACUVUE® 2TM

30 24,36 €

90 68,27 €

180 131,54 €

30 18,31 €

90 52,57 €

180 98,87 €

30 21,63 €

90* 58,41 €

30 23,79 €

90 64,25 €

6 16,46 €

Pack

ungs

größ

en &

Pre

ise

Kont

aktli

nsen

Kontaktlinsenanzahl (pro Box) Listpreise

62

Page 63: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

Packungsgrößen und Preise Pflegemittel (gültig ab April 2019)

Stück jeKarton Packungsgröße Listpreise

COMPLETE RevitaLens®Weichlinsenpflege

Weichlinsenpflege

Proteinentfernungstabletten

Hartlinsenpflege

Kochsalzlösung

Keine Abpackungen, einzeln erhältlich

Augenpflege

Oxysept® Comfort

Ultrazyme®

blink®

blink® TotalCare

LENS PLUS OcuPure®

Kontaktlinsenbehälter

24 100 ml 3,43 €

24 300 ml 8,43 €

12 2x 300ml 15,57 €

8 3x 300ml 21,69 €

24 Lösung, 120 ml 7,41 €

24 Reiniger, 2x 15 ml 6,00 €

24 10 Proteinentfernungstabletten 11,26 €

6 Twin Pack, 2x 120 ml & 4x 15 ml 24,14 €

24 120 ml 4,64 €

24 240 ml 6,63 €

24 360 ml 7,84 €

Total Care OcuPure® 3,70 €

Oxysept® Comfort 3,70 €

COMPLETE RevitaLens® 3,70 €

24 blink contacts®, 10 ml 7,40 €

24 blink contacts®, 20x 0,35 ml 6,66 €

24 blink® intensive, 10 ml 8,51 €

24 blink® intensive, 20x 0,4 ml 7,65 €

24 blink® intensive PLUS, 10 ml 8,92 €

24 blink-n-clean®, 15 ml 5,50 €

48 blink® intensive, TRIPLE ACTION, 10 ml 10,32 €

48 blink® refreshing Augenspray, 10 ml 8,92 €

24 blink® lid clean, 20 sterile Tücher 5,55 €

12 240 ml 10,24 €

6 Economy Pack, 2x 300ml & 120 ml 24,04 €

6 Premium Pack, 3x 300ml 32,44 €

36 12 Neutralisationstabletten 4,05 €

3,43 € 10 Proteinentfernungstabletten 17,72 €

63

Pack

ungs

größ

en &

Pre

ise

Pfle

gem

ittel

Page 64: Gültig ab Juli 2019 - jnjvisioncare.de · 1-DAY ACUVUE® MOIST mit LACREON®-Technologie ist die weltweit führende Marke bei Tageslinsen.6 Sie bewahrt die natürliche Feuchtigkeit

ACUVUE®, 1-DAY ACUVUE® MOIST, ACUVUE OASYS®, ACUVUE OASYS® 1-Day, 1-DAY ACUVUE® TruEye®, ACUVUE® VITATM, ACUVUE® 2TM, EYE-INSPIREDTM, LACREON®, HYDRACLEAR®, HydraLuxeTM und HydraMaxTM sind eingetragene Marken von Johnson & Johnson Medical GmbH. Johnson & Johnson Vision ist Teil der Johnson & Johnson Medical GmbH. © Johnson & Johnson Medical GmbH 2019 | J0ALLPG01Q319D

Oxysept® Comfort, COMPLETE RevitaLens® Ultrazyme®, blink® Total Care, LENS PLUS OcuPure® und blink® sind Markenzeichen von oder lizenziert für Johnson & Johnson Surgical Vision, Inc. © Johnson & Johnson Surgical Vision, Inc. 2019

Unser Credo

Allem voran steht unsere Verantwortung gegenüber den Patienten, Ärzten und dem Pflegepersonal, aber auch gegenüber Müttern und Vätern und all den Menschen, die unsere Produkte verwenden oder unsere Dienste in Anspruch nehmen. Die Erfüllung ihrer Bedürfnisse erfordert von uns stets ein hohes Qualitätsniveau. Wir müssen ständig bemüht sein, Nutzen zu erbringen, unsere Kosten zu reduzieren und vernünftige Preise beizubehalten. Aufträge unserer Kunden müssen umgehend und zuverlässig ausgeführt werden. Unseren Geschäftspartnern müssen wir die Möglichkeit geben, einen angemessenen Gewinn zu erzielen.

Wir tragen Verantwortung für unsere Mitarbeiter, die auf der ganzen Welt bei uns tätig sind. Wir müssen ein inklusives Arbeitsumfeld schaffen, in dem jede Person als Individuum geachtet werden muss. Wir müssen ihre Vielfalt und Würde respektieren und ihre Verdienste anerkennen. Sie müssen auf die Sicherheit und Bedeutung ihres Arbeitsplatzes vertrauen sowie Erfüllung in ihrer Arbeit finden können. Die Vergütung für die Arbeit muss fair und angemessen sein, die Arbeitsplätze sauber, ordentlich und unfallsicher. Wir müssen die Gesundheit und das Wohlergehen unserer Mitarbeiter fördern und sie bei der Erfüllung ihrer familiären und anderen persönlichen Verantwortungen unterstützen. Die Mitarbeiter müssen sich ermutigt fühlen, Vorschläge zu machen und auch Beschwerden vorzutragen. Bei entsprechender Qualifikation muss Chancengleichheit gegeben sein, sowohl bei der Einstellung als auch bei Entwicklung und Förderung. Wir müssen äußerst fähige Führungskräfte einsetzen, die gerecht und ethisch handeln.

Wir sind verantwortlich gegenüber dem Gemeinwesen, in dem wir leben und arbeiten, aber auch gegenüber der ganzen Menschheit. Wir müssen Menschen helfen gesünder zu leben, in dem wir besseren Zugang zu Medizin und Pflege ermöglichen. Wir müssen uns als gute Staatsbürger erweisen, das Gemeinwohl im Auge haben, Wohltätigkeitsorganisationen unterstützen, uns für die Gesundheitsfürsorge und die Bildung einsetzen sowie auch unseren angemessenen Teil an Steuern tragen. Wir müssen das uns für unsere Arbeit anvertraute Firmeneigentum in gutem Zustand erhalten und wollen dabei den Schutz der Umwelt nicht außer Acht lassen.

Schließlich sind wir unseren Aktionären gegenüber verantwortlich. Ein angemessener Gewinn muss erwirtschaftet werden. Wir müssen mit neuen Ideen experimentieren. Die Forschung muss vorangetrieben werden, fortschrittliche Entwicklungsprogramme sind zu entwerfen, Investitionen in die Zukunft sind zu tätigen und durch Fehler entstandene Verluste müssen getragen werden. Neue Ausstattungen müssen erworben werden, neue Einrichtungen erstellt werden; auch sind neue Produkte auf den Markt zu bringen. Reserven als Vorsorge für schlechtere Zeiten müssen gebildet werden. Wenn wir nach diesen Grundsätzen handeln, werden die Aktionäre eine angemessene Dividende erwarten können.