Hunskirche

27. Jahrgang 26. September 2018 Verkaufspreis: 0,55 EUR

Widerspruchsrecht gegen die Datenübermittlung an das Bundesamt

für das Personalmanagement der Bundeswehr

Nach den Bestimmungen des § 58c Abs. 1 Satz 1 des Soldatengesetzes übermitteln die Meldebehörden bis zum 31. März eines jeden Jahres Familienname, Vorname, gegenwärtige Anschrift

aller Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im folgenden Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr. Einziger Zweck dieser Datenübermittlung ist die Übersendung von Informationsmaterial über Tätigkeiten in den Streitkräften. Die Daten werden auf Verlangen des Betroffenen, jedoch spätestens nach Ablauf eines Jahres nach der erstmaligen Speicherung der Daten beim Bundesamt für Wehrverwaltung, wieder gelöscht. Jeder Betroffene hat gem. § 36 Abs. 2 Bundesmeldegesetz das Recht, gegen die Übermittlung seiner oben genannten Daten an das Bundesamt für Wehrverwaltung zu widersprechen. Dieser Widerspruch ist persönlich oder schriftlich bei der für seinen Hauptwohnsitz zuständigen Meldebehörde einzureichen:

Stadtverwaltung Königstein Einwohnermeldeamt Goethestr. 7 01824 Königstein

Im März 2019 erhält das Bundesamt für Wehrverwaltung somit die entsprechenden Daten aller deutschen Staatsangehörigen des Geburts-jahrganges 2002, sofern Sie nicht rechtzeitig von Ihrem Widerspruchs-recht Gebrauch machen.

Königstein, 5. September 2018

Protokoll der Sitzung des Ortschaftsrates Kurort Gohrisch

am 12.09.2018Teilnehmer: Blechschmidt, Kunze, Teube, Wojack

Vorbereitung Herbstputz 2018Der diesjährige Herbstputz findet am 03.11.2018 am Ende der Wald-aktionswoche (29.10. bis 02.11.2018) statt. Dabei sollen wieder u. a. am

Seite 2 Gohrisch Nr. 09/2018

Dorfplatz und Dorfteich, entlang der Gohrischer Achse, am Spielplatz am Waldsaum, am Friedhof und entlang einiger Wanderwege, Pflegemaßnahmen durchgeführt werden. An den Bekanntmachungs-tafeln, in der Bäckerei Lauermann und in der ehem. Sparkasse werden die Einsatzorte nochmals bekannt gegeben. Für das leibliche Wohl am Ende des Einsatzes ist gesorgt.

Im Zusammenhang mit der Waldaktionswoche informierte Herr Ryback über den Stand der Vorbereitungen. Geplant sind Arbeiten an den Wanderwegen im Bereich Hörnelweg / An den Folgen und den Zuwegungen zu den Aussichtspunkten in diesem Bereich. Diese wer-den durch den Sachsenforst und freiwillige Helfer durchgeführt. Wer die Arbeiten unterstützen möchten, sollte sich bitte mit unserem Wegewart Herrn Ryback in Verbindung setzen.

Information zum Sachstand Rene´-Prokoph-WegNach Rücksprache mit dem Ingenieurbüro Michael Bartsch aus Frei-berg, welches die Maßnahmen fachlich begleitet, liegen die gesamten Unterlagen in der Stadtverwaltung Bad Schandau, welche für die Umsetzung der Maßnahme verantwortlich ist.

Hinsichtlich der Errichtung eines Maschendraht- oder Wildfangzaunes zur Sicherung der B172 gegen herabrollende Steine gibt es derzeit kei-ne Alternative. Über die Höhe und Verteilung der zusätzlichen Kosten für den Zaun erfolgen aktuell Gespräche zwischen der Stadtverwaltung in Königstein und Bad Schandau.

Blumenkönig 2018Die Mitglieder des Ortschaftsrates schlugen verschiedene Kandidaten für den diesjährigen Blumenkönig vor. Die Entscheidung erfolgt in der kommenden Sitzung.

Beratung zur Art der Gratulation der Jubilare im OrtSeit Juni dieses Jahres erfolgte keine Gratulation unserer Jubilare über das Radio bzw. die Sächsische Zeitung. Grund ist die Einführung der Datenschutzgrundverordnung. Trotz Anfragen / Eingaben beim MDR oder der Zeitung war es nicht möglich, einen Weg für die Geburts-tagsgrüße zu finden.Aus diesem Grund haben die Mitglieder des Ortschaftsrates entschie-den, ab 01.10.2018 unseren Jubilaren ab dem 80. Geburtstag wieder persönlich zu gratulieren.

Informationen aus dem Gemeinderat / Dienstberatung der Ortsvorsteher mit dem Bürgermeister Der Gemeinderat beschloss am 14.08.2018 einstimmig, dass der Ent-wurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes „Caravan- und Freizeitplatz am Schwimmbad Kurort Gohrisch“ mit integrierten Grünordnungsplan gebilligt und in der Stadtverwaltung in Königstein bzw. in der Gemein-deverwaltung in Gohrisch ausgelegt wird. Hierzu können bis Ende des Monats die Bürger und die erforderlichen Behörden ihre Anregungen und Hinweise vorbringen, damit diese bei der weiteren Planung berücksichtigt werden können.

Enrico BlechschmidtOrtsvorsteher Kurort Gohrisch

ImpressumHerausgeber: Gemeindeverwaltung Gohrisch

Verantwortlich für den amtlichen Teil und nichtamtlichen Teil:Bürgermeister Heiko Eggert

Leserbriefe sind die persönliche Meinung des Schreibers und entsprechen nicht unbedingt der Auffassung der Redaktion.

Satz/Repro/Verteilung: POINT Werbe- und Vertriebsagentur Jana Hatzirakleos

Clara-Zetkin-Straße 14, 01796 Pirna, Tel.: 03501/4629500, Fax: 03501/7793346j.hatzirakleos@werbung-pirna.de

Herausgeber und Verlag sind nicht verantwortlich für Inhalt und Wahrheitsgehalt von Anzeigen. Hierfür zeichnet allein der Auftraggeber

verantwortlich.

Druck: Torgau Druck Sächsische Lokalpresse GmbH

Erscheinungsweise: jeden letzten Mittwoch im Monat

Im Gemeindegebiet erhält jeder Haushalt ein kostenfreies Exemplar.Der Einzelpreis beträgt 0,55 EURO,

zu beziehen über die Gemeindeverwaltung.

Der Gohrischer Anzeiger für den Monat Oktober erscheint am 31.10./01.11.2018.

Spätester Abgabetermin für Artikel und Beiträge ist der 22.10.2018 • 9:00 Uhr.

Geben Sie Ihre Beiträge bitte ALLE vorab in der Gemeindeverwaltung Gohrisch ab oder mailen Sie

diese an buero@gv-gohrisch.deBeiträge, die nicht in der Gemeindeverwaltung ein-gehen, oder später abgegeben werden, fi nden unter

Umständen keine Beachtung.Vielen Dank.

DIE GEMEINDE INFORMIERT

AMTLICHER TEIL

KURORT GOHRISCHaktuell

NICHTAMTLICHER TEIL

Gohrisch Nr. 09/2018 Seite 3

Endlich – die neue Weitsprunggrube der Grundschule Papstdorf ist fertig!

Mit Beginn des neuen Schuljahres konnten die Schüler und Schüle-rinnen der Grundschule Papstdorf nun endlich die neue Weitsprung-grube im Sportunterricht einweihen. Viel Spaß hatten sie dabei, denn leider ist es schon eine Weile her, dass sie so gut und sicher im Sport-unterricht trainieren durften. Alle Schüler und Schülerinnen und das Team der Grundschule Papst-dorf bedanken sich recht herzlich bei Herrn Eggert – dem Bürger-meister mit einem großen Herz für Kinder.

Kerstin SchulzeSchulleiterin, 03.09.18

PAPSTDORFaktuell

Klaus und Manuela Forkert, Kleinhennersdorf

Ein herzliches Dankeschönsagen wir allen, die uns

mit Glückwünschen, Aufmerksamkeiten

zu unserer Silberhochzeit eine große Freude

bereitet haben.

Wir sagen fuer die Glueckwuensche und Geschenke anlaesslichunserer Silberhochzeit.

DANKE

Maik und Steffi Michel

Seite 4 Gohrisch Nr. 09/2018

Der Neubau des Kindergartens Papstdorf

steht kurz vor der Fertigstellung. Alle Ausbaugewerke arbeiten mit Hochdruck, damit der Kindergarten im November übergeben werden kann.Der heiße Sommer und die damit einhergehende hohe Luftfeuchte er-schwerten die Trocknung des Estrichs, was den Zeitplan der Fertig-stellung etwas strapazierte. Aber alle Handwerker bemühen sich den Zeitplan wieder einzuholen. Bauleitung, Handwerker, Nutzer und Bauherr ziehen an einem Strang, damit die Kinder von Papstdorf bald ihre neue Kita einweihen können.Auch die Arbeiten an den Außenanlagen haben begonnen. Der erste Teil der Außenanlagen, vor dem Eingang der Kita, wird zur Übergabe fertig sein. Der Bau von Teil zwei der Außenanlagen, erfolgt nach dem Abriss des alten Sanitäranbaus.An jedem sonnigen Tag werden Handwerker und Bauleiter fröhlich von den neugierigen Kindern im Sandkasten begrüßt und jedem der Beteiligten wird bewusst, dass sich die Anstrengungen der letzten Monate lohnen.

Geburtstage Oktober 2018 OT CunnersdorfFischer, Ursula 10.10.1933 85. GeburtstagVollmann, Anette 14.10.1948 70. GeburtstagMüller, Christine 15.10.1943 75. GeburtstagHanisch, Monika 22.10.1948 70. Geburtstag

OT GohrischSchröder, Wolfram 01.10.1948 70. GeburtstagPecher, Eckhard 03.10.1948 70. GeburtstagRichter, Wolfgang 03.10.1938 80. GeburtstagKutschera, Adolf 05.10.1938 80. GeburtstagPecher, Eva-Maria 05.10.1948 70. GeburtstagRiebe, Annerose 05.10.1943 75. GeburtstagRennert, Gudrun 06.10.1938 80. GeburtstagGroßer, Gitta 07.10.1943 75. GeburtstagFrau Schurz, Eva-Maria 10.10.1948 70. GeburtstagKarisch, Gertraude 15.10.1933 85. GeburtstagBittner, Werner 20.10.1938 80. GeburtstagKretzschmar, Hildegard 26.10.1918 100. GeburtstagEhrhardt, Karl-Heinz 29.10.1943 75. Geburtstag

OT KleinhennersdorfFrau Stenzel, Christa 01.10.1938 80. GeburtstagHerr Ritter, Manfred 14.10.1938 80. Geburtstag

OT PapstdorfWagner, Günter 10.10.1933 85. GeburtstagFrenzel, Ursula 18.10.1948 70. Geburtstag

Wir gratulieren auch allen ungenannten Jubilaren unserer Gemeinde ganz herzlich zu ihrem Ehrentag, verbunden mit den besten Wünschen.

Sehr geehrte Mitbürger,

zu Ihrer Information, Auszüge aus dem Protokoll vom 05.09.2018, über die Beratung und Festsetzungen betreffs der Neuorganisation unserer Freiwilligen Feuerwehr Gohrisch.

Die Sitzung fand im Büro des Bürgermeisters statt, anwesend waren:Herr Neumann, Landratsamt Pirna, Kreisbrandmeister Bürgermeister Eggert

Herr Lehmann, Ortswehrleiter, Freiwillige Feuerwehr KönigsteinHerr Hamisch, stellv. Gemeindewehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr GohrischFrau Bräuer, Stadtverwaltung Königstein - SB Ordnungsamt

Nach einleitenden Worten und Begrüßung der Anwesenden und Erläuterung der EMRAGIS- Studie wurde von mir das Wort an Herrn Neumann erteilt.Die Sitzung verlief in einer sehr angespannten Atmosphäre. Von Herrn Neumann wurde ich aufgefordert, in einem offiziellen Anschreiben an das Landratsamt das Ergebnis der Risikobasierten Standortanalyse vorzustellen. (Liegt noch nicht vor). Zum Anderen, die Verfügbarkeit der zum Einsatz kommenden Kameraden, bei akuten Einsätzen.Hierzu ist anzumerken, dass im letzten Anzeiger, der auch im Land-ratsamt vorlag, der ungenügende Besatz an zur Verfügung stehenden Einsatzkräften, zur Kenntnis gebracht wurde.Ein weiteres Thema war die winterfeste Unterstellung des jetzt einsatz-fähigen Feuerwehrfahrzeuges TSF-W in Cunnersdorf.Durch das Liegenschaftsamt, unsere erfüllende Gemeinde, unter Hinzuziehung des Gemeinderates Börner als Sachverständigen Tech-niker, wurde alles Erforderliche in die Wege geleitet, um noch vor Wintereinbruch eine Heilung herbeizuführen.In unmissverständlichem Ton wurde mir klar gemacht, dass nach Vor-lage der Brandschutzbedarfsplanung, als hinweisendes Handlungsdoku-ment, von Seiten des Kreisbrandmeisters, es keine weitere Duldung geben wird.Die Brandschutzbedarfsplanung wurde einer Fachfirma übertragen, das Resultat liegt noch nicht vor.Ein negatives Ergebnis würde zu einem Beschluss zu einer Pflicht-feuerwehr führen.Die Bitte, die fehlenden Mobikat-Daten einzupflegen, wurde an Herrn Hamisch als Stellv. Gemeindewehrleiter weitergegeben.Bei der Auswertung der Risikobasierten Standortanalyse wurde die Möglichkeit eines Feuerwehrneubaues mit einem gemeinsamen Gerä-tehaus zwischen dem OT Pfaffendorf und dem OT Gohrisch nachge-dacht.Unser Liegenschaftsamt, unter der Führung von Herrn Fischer, wurde von mir gebeten eventuell vorhandene Flächen in Erfahrung zu brin-gen.Ist inzwischen in die Wege geleitet, erste Ergebnisse liegen vor.

H. EggertBM im September 2018

Information des Trinkwasserzweckverbandes

Taubenbachüber verwendete Zusatzstoffe zur

Trinkwasseraufbereitung bzw. Desinfektion

entsprechend § 16 (4) der Trinkwasserverordnung (TrinkwV2001) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10.03.2016, veröffentlicht im BGBI. I Nr. 12 vom 16.03.2016, zuletzt geändert am 03.01.2018.

Wasserwirtschaftl. Anlage/ Bezeichnung der VerwendungszweckVersorgungsgebiet Zusatzstoffe Wasserwerk Cunnersdorf Karbofilt Entsäuerung (Filtermaterial) Öffentliche Wasserversor-gung für: Natriumhypo- Desinfektion chlorit Kurort Gohrischmit Ortsteilen Cunnersdorf,Papsdorf, KleinhennersdorfOrtsteil Paffendorf der Stadt KönigsteinOrtsteil Krippen der Stadt Bad Schandau

Die chemischen Parameter pH-Wert und Wasserhärte belaufen sich auf: pH-Wert Gesamthärte (Härtebereich weich) 7,32 * 5,9 °dH* 1,06 mmol/I (als CaCO3)**= Mittelwert 2017

Wasserwirtschaftl. Anlage/ Bezeichnung der VerwendungszweckVersorgungsgebiet Zusatzstoffe

JUBILARE

ALLGEMEINES

Gohrisch Nr. 09/2018 Seite 5

Wasserwerk Reinhardtsdorf Karbofilt Entsäuerung (Filtermaterial) Öffentliche Wasserversor-gung für: Natriumhypo- Desinfektion chloritOrtsteile Reinhardtsdorf,Kleingießhübel undSchöna,

Die chemischen Parameter pH-Wert und Wasserhärte belaufen sich auf: pH-Wert Gesamthärte (Härtebereich weich) 7,38* 6,3 °dH* 1,1 mmol/l (als CACO3)**= Mittelwert 2017

Für weitere Informationen und Rückfragen steht Ihnen die Wasser-behandlung Sächsische Schweiz GmbH, Dammstr. 2 in 01844 Neustadt unter Telefon: 03596/581840 gern zur Verfügung.

Ihr Trinkwasserzweckverband TaubenbachBetriebsführung WASS GmbHNeustadt im August 2018

Konzert beim Duft von Blumen und FrüchtenErntedank-Sonntag 7.10.18, 15 Uhr

Kirche zu Struppen Naturbeschreibungen in der Kammermusik des BarockWerke von M. Corette, G. Fr. Händel, G. Ph. Telemann, H. I. Fr. Biber

Vogelrufe und Frosch-Gequake, Wellenrauschen und Gewitter, ein Spaziergangund Glühwürmchen- Schwirren…Lassen Sie sich dieses einzigartige Programm nicht entgehen! Es musizieren:Ulrike Scobel – Violine, Mitglied der Sächsischen Staatskapelle DresdenAndrea Grothe – SopranKantor Eckhard Pätzold – Orgel und Orgelpositiv

Männerchor Sächsische Schweiz e.V.Kräftige Männerstimmen und schwungvolle Blasmusik erklingen am Sonntag, dem 30. September 2018, ab 14.30 Uhr am Fuße des Pfaf-fensteins in der Sächsischen Schweiz. Der Männerchor Sächsische Schweiz lädt zu seinem 25. Bergsingen ein. Das Motto des Konzertes, dem letzten diesjährigen Auftritt des Männerchores vor der Kulisse unserer Steine ist „Hell klinge mächtiger Akkord“.Musikalische Abwechslung steuern die „Krippentaler Muntermacher“ bei, die mit ihren flotten Weisen gute Laune in dem noch jungen Herbst verbreiten wollen.Auf der Naturbühne unterhalb des Aufstieges durch das Nadelöhr steht für sie auch ein kleines Angebot an Bratwurst, Kaffee und Kuchen sowie diversen Getränken bereit. Der Eintritt ist frei, zur Deckung der Unkosten und Unterstützung der Mitwirkenden können sie mit einer Spende beitragen.

Lust auf Besuch?Südamerikanische Austauschschüler suchen Gastfamilien!Die Austauschschüler der Andenschule Bogota wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erleben. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen südamerikanischen Jugendli-chen (15 bis 17 Jahre alt) als Kind auf Zeit aufzunehmen.

Spannend ist es, mit und durch das „Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu Shakiras fantastischem Heimatland aufzustoßen. Wer erinnert sich nicht an ihren Fußball-WM-Hit „Waka Waka“? Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild das wir von Kolumbien haben nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Landes zu tun hat.Die kolumbianischen Jugendlichen lernen schon mehrere Jahre Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles kolumbianisches Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 09. Februar 2019 bis Samstag, den 29. Juni 2019.Wer Kolumbien kennen lernen möchte ist zu einem Gegenbesuch an der Andenschule Bogotá herzlich willkommen. Für Fragen und weiter-gehende Infos kontaktieren Sie bitte das Humboldteum, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-22 21400, Fax 0711-2221402, e-mail: ute.borger@humboldteum.com, www.humboldteum.com

© Humboldteum e.V.

Gottesdienste und Veranstaltungen der ev.-luth. Kirchgemeinde Königstein-

Papstdorf im Oktober 2018

1. Gottesdienste und Andachten: 4. Oktober, Donnerstag8:20 - 9:05 Erntedank-Andacht in der Kirche Königstein 5. Oktober, Freitag 10:00 Uhr Gottesdienst im Haus Felsengrund in KO Rathen7. Oktober Erntedank10:00 Uhr Gottesdienst im Haus Felsengrund in Rathen 10:30 Uhr Familiengottesdienst mit Kirchenchor in der Stadtkirche Königstein und Einzug der Kinder mit Erntegaben, sowie Bücher-tischangebot und Kirchenkaffee im Anschluss (Erntegaben, d.h. Früchte und Blumen zum Schmücken der Kirche, sowie Kuchen etc. für das an den Gottesdienst angeschlossene Kirchen-kaffee werden am Vortag, Samstag, 6.10. von der Pfarrerin in der Zeit von 9 - 12Uhr entgegengenommen. Auch Helfer beim Schmücken sind sehr willkommen!)14. Oktober, 20. So. n. Trinitatis10:00 Uhr Gottesdienst im Haus Felsengrund in Rathen 10:00 Uhr festlicher Erntedankgottesdienst mit Hlg. Abendmahl in der Kirche Cunnersdorf mit Einzug der Kinder mit Erntegaben. Im Anschluss an den Gottesdienst sind die Gottesdienstbesucher sehr herzlich ins Kirmes-Festzelt zum Mittagessen in fröhlicher Gemein-schaft eingeladen!Vom 16.-19.10. findet im Gemeindehaus Königstein, Goethestr. 22 jeweils von 9:00 Uhr bis nachmittags wieder die Kinderbibelwoche der Kirchgemeinden Königstein und Bad Schandau statt, die für Kinder und Eltern etc. festlich endet und auch die Gemeinde herzlich einlädt für: 19. Oktober, Freitag 17:00 Uhr zum Abend-Gottesdienst zum Abschluss der Kinderbibel-woche in der Stadtkirche Königstein

Weiter lesen Sie auf Seite 8

KIRCHENNACHRICHTEN

Seite 6 Gohrisch Nr. 09/2018

Gohrisch Nr. 09/2018 Seite 7

der Reihe „Sandstein und Musik“ Frank Richter und Duo. Kollekte für die Sanierungsaufgaben der Papstdorfer Kirche erbeten. Vorausgeschaut: Martinsfestumzüge am Samstag 10.11., 16:00 Uhr in Königstein und am Sonntag 11.11., 17:00 Uhr in PapstdorfInfo wegen Urlaub: Im Trauerfall ist für Sie Pfrn. Dr. Luise Schramm in der Woche vom 16.-19.10. da, erreichbar unter Tel: 035022 42396 (Pfarrbüro Bad Schandau, Dampfschiffstr. 1 in 01814 Bad Schandau).

Herzlichst, Ihre Pfrn. M. Hinz

Wichtige Information

Noch bis Silvester diesen Jahres 2018 gelten die von Ihnen gewohnten Bankverbindungen der Kirchgemeinde König-stein-Papstdorf.Ab dem 01.01.2019 gibt es eine Änderung zu den Bankver-bindungen der Kirchgemeinde Königstein-Papstdorf:

Liebe Gemeindeglieder, sehr geehrte Damen und Herren,

Bitte überweisen Sie ab 01.01.2019 Ihr Kirchgeld

ausschließlich auf das Konto der Kassenverwaltung Pirna bei der Bank für Kirche und Diakonie mit der IBAN DE89 3506 0190 1617 2090 78

unter Angabe Ihrer Kirchgeld-Nummer oder der RT-Nr. 2627. (RT = Rechtsträger)

Bitte verwenden Sie ab 01.01.2019 für die Zahlung von Friedhofsgebühren

das Konto der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Königstein-Papstdorf bei der Bank für Kirche und Diakonie mit der

IBAN DE50 3506 0190 1633 0000 22

unter Angabe der Nummer des Gebührenbescheides bzw. der Grabstelle im Verwendungszweck.

Für den Fall, dass Sie durch Ihre Bank Zahlungen per Dauerauftrag ausführen lassen,bitten wir Sie, Ihren Dauerauftrag ab 1.Januar 2019 entsprechend zu ändern.

21. Oktober, 21. So. n. Trinitatis10:00 Uhr Sonntag Gottesdienst im Haus Felsengrund in KO Rathen10:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Stadtkirche Königstein28. Oktober, 22. So n. Trinitatis 10:00 Uhr Sonntag Gottesdienst im Haus Felsengrund in KO Rathen 10:30 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Königstein31. Oktober, Reformationstag Mittwoch 10:30 Uhr Festungsgottesdienst31. Oktober, - Dienstag10:30 Uhr Gottesdienst in der Garnisonskirche auf der Festung Königstein

2. VeranstaltungenHerzliche Einladung: Bibelgespräch jeden ersten und dritten Dienstag im Monat, 19:30 Uhr, Gemeinderaum Goethestr. 22Junge Gemeinde freitags nach Absprache ab18:00 Uhr Seiteneingang Stadtkirche Königstein oder Einladung zu den regionalen Jugend-gottesdiensten.Donnerstag-Treff am 11.10. von 17:00 Uhr - 19:00 Uhr, Start vom Gemeindehaus Goethestr. 22 aus zum Abendspaziergang mit Picknick-rucksack und Taschenlampe für alle Generationen mit Abendandacht am SchlussKonfirmanden Kl. 7, Mi. 25.10., Goethestraße 22 ab 14:30 bzw. 15:15 Uhr - 16:30 Uhr, Thema Christenlehre in Königstein Goethestr. 22 Kl.1-4, freitags 14:30 Uhr in Königstein Goethestr. 22 Kl. 5-6, 14tägig donnerstags 16:00 Uhr in Papstdorf Gemeindehaus, Kl. 1-4 montags 14:00 UhrVorschulkreis in Papstdorf Gemeindehaus donnerstags, 4.10., 15:30 UhrSeniorenkreis Dienstag, 30.10., 14:30 Uhr, Goethestr. 22 Frauenkreis Papstdorf, Mittwoch, 23.10., 19:30 Uhr Leitungsgremium n. Absprache Gemeinderaum in Kgst. 19:00 UhrKurrende (außer in den Schulferien) montags in Kgst.,16:30 Uhr Flötengruppen:1. Anfänger im Anschluss an die Kurrende montags in Königstein Pirnaer Str. 5 2. Blockflötengruppe montags in Kgst., Pirnaer Str. 5, 18:00 Uhr Kantorei Kgst. mittwochs, Gemeinderaum Goethestr. 22, Kgst., 19:30 Uhr Probe Kantorei Papstdorf im Pfarrhaus donnerstags 19:45 Uhr Probe Konzert:Am Sonntag 28.10., 17:00 Uhr in der Kirche Papstdorf im Rahmen

Seite 8 Gohrisch Nr. 09/2018

GO

090

217

Autohaus Paul Mitsubishi-Service-Partner und Freie Werkstatt

(nach Herstellervorgaben)

Winterreifen mit bis zu 3 Jahren Garantie

(bei Kasko kostenlos)

Waschmaschinen-Reparatur

HausgeräteKundendienstMoritz

Tel. 035033 – 7 69 42 & Fu. 0177 / 4 07 78 17

GeschirrspülerKühlschränkeWäschetrocknerWäscherollenElektroherde

GO

121

314

Kirchenbau der Stadtkirche Königstein Foto: M. Hinz