gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die...

32
Fuerteventura gratis Zeitung gratis gratis Fuertezeitung, S.L. CIF B35960855 www.fuerteventurazeitung.de Tel.: (0034) 619 37 47 49 [email protected] Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 weiter auf Seite 2 Pájara räumt Steinburgen an den Stränden ab Die Umweltstiftung „Fundación Telesfo- ro Bravo Juan Coel- lo“ hatte Anfang Au- gust 2019 über die Ausmaße der Stein- burgen und Steinfigu- ren an den Stränden im Süden von Fuerte- ventura berichtet. Sie wies darauf hin, dass durch die weltweit verbreitete Unsitte des „Rock Stackings“ (Steine Stapeln) auch auf Fuerteventura das Landschaftsbild be- einträchtigt und vor allem die Mikro- fauna, die unter den Steinen lebt, geschä- digt wird. Diese Mikrofauna ist Teil der unteren Stu- fen der Nahrungsket- te. Mit jedem Stein, der von seinem ur- sprünglichen Ort ent- fernt wird, stirbt die- se Mikrofauna ab und geht der Nahrungs- kette verloren. Außerdem verschan- deln diese Steinbur- gen nach Ansicht der Umweltstiftung die Landschaft und entfernt diese noch weiter von ihrem ursprünglichen Zu- stand. Die Steinburgen, Steinfiguren und son- stigen „Verschöne- rungen“ haben an den Stränden im Süden Fuerteventuras enor- me Dimensionen er- reicht. Die Umwelt- stiftung sprach von rund 300 solcher run- den Steinburgen, die an die traditionellen „Corrales“ (Viehgat- ter) erinnern, in de- nen früher Ziegen zusammengetrieben wurden. Doch nicht nur die Anzahl dieser Bau- ten ist Besorgnis er- regend, sondern auch ihre Größe. Auf eine Höhe von bis zu 3 Metern haben „Bau- arbeiter“ die Stein- haufen aufgeschich- tet. Teilweise sind Bretter zur Stabili- sierung verwendet worden, aus denen Sitzbänke oder gar regelrechte Dächer gebaut wurden. Mit Baumaschi- nen gegen Steinbur- gen am Strand von Esquinzo im Süden von Fuerteventura Die Gemeinde Pája- ra hat nun eine Kam- pagne gestartet, um den Steinburgen Ein- halt zu gebieten. Am frühen Morgen des 17.08.2019 rückten in Esquinzo Bagger und Dumper an und rissen einen Teil der Steinburgen ab. Die Mitarbeiter der Strandaufsicht und der Gemeindepoli- zei sollen in Zukunft verstärkt auf die Ein- haltung der Gemein- deverordnung zur Strandbenutzung und vor allem auch des Küstengesetzes ach- ten. Das Küstenge- setz verbietet jegli- che Veränderung im Küstengebiet. Dazu gehört ausdrücklich auch das Umpositio- nieren von Sand oder Steinen. Die Gemeinde wies darauf hin, dass das Bußgeld für das er- richten von Stein- burgen und Steintür- men zwischen 1.501 und 3.000€ beträgt. Es gehe aber nicht darum, Bußgelder zu verhängen. Ziel sei es vielmehr, Touri- sten, Residente und Einheimische für das Problem zu sensibili- sieren. Pájara erklärte, dass sich in und neben den Steinburgen gro- ße Mengen von Un- rat angesammelt ha- ben. Die Mitarbeiter haben Strohmatten, Bretter, Plastikfolien und Tüten und vieles mehr entsorgt. Nach der ersten Ab- rissaktion werden Mitarbeiter der Ge- meinde eine Be- standsaufnahme über die Steinburgen an den Stränden erar- Inselnachrichten Restaurant-Tipps Gezeitenkalender Beauty und Wellness Kleinanzeigen Werbesonderteil Fuerteventura Aktiv Sonderteil mit den besten Angeboten für Ausflüge und Freizeit Hotel Sunrise Taro Beach Costa Calma, Bürozeiten Mo-Fr 9:30 - 12h & 17 - 18:00h Sa 9:30 - 11h Cosmo Shopping Center Jandìa Mo-Fr 9 - 12.30h & 17 - 19h Sa 9 - 12.30h Tel.: 928 875 630 www.xtreme-car-rental.com Beachtet unsere Werbung auf Seite 19 Das Highlight Eures Urlaubs! Trike-Tour Vermietung von Bungalows & Ferienwohnungen direkt an der Costa Calma und in La Pared Bernd & Ulrike Levenig CCCV S.L. www.ultra-ferien.com ES: Tel.: (0034) 603 509 827 Jetzt ansehen & für den nächsten Urlaub buchen! Email: [email protected] DE: Tel.: (0049) 2235 95 53 019

Transcript of gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die...

Page 1: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

Zeitung

gratisgratis

Fuertezeitung, S.L. CIF B35960855

www.fuerteventurazeitung.de

Tel.: (0034) 619 37 47 49 [email protected]

Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

weiter auf Seite 2

Pájara räumt Steinburgen an den Stränden abDie Umweltstiftung „Fundación Telesfo-ro Bravo Juan Coel-lo“ hatte Anfang Au-gust 2019 über die Ausmaße der Stein-burgen und Steinfigu-ren an den Stränden im Süden von Fuerte-ventura berichtet. Sie wies darauf hin, dass durch die weltweit verbreitete Unsitte des „Rock Stackings“ (Steine Stapeln) auch auf Fuerteventura das Landschaftsbild be-einträchtigt und vor allem die Mikro-fauna, die unter den Steinen lebt, geschä-digt wird.Diese Mikrofauna ist Teil der unteren Stu-fen der Nahrungsket-te. Mit jedem Stein, der von seinem ur-sprünglichen Ort ent-fernt wird, stirbt die-

se Mikrofauna ab und geht der Nahrungs-kette verloren.Außerdem verschan-deln diese Steinbur-gen nach Ansicht der Umweltstiftung die Landschaft und entfernt diese noch weiter von ihrem ursprünglichen Zu-stand.Die Steinburgen, Steinfiguren und son-stigen „Verschöne-rungen“ haben an den Stränden im Süden Fuerteventuras enor-me Dimensionen er-reicht. Die Umwelt-stiftung sprach von rund 300 solcher run-den Steinburgen, die an die traditionellen „Corrales“ (Viehgat-ter) erinnern, in de-nen früher Ziegen zusammengetrieben wurden.Doch nicht nur die Anzahl dieser Bau-ten ist Besorgnis er-regend, sondern auch ihre Größe. Auf eine Höhe von bis zu 3 Metern haben „Bau-arbeiter“ die Stein-haufen aufgeschich-tet. Teilweise sind Bretter zur Stabili-sierung verwendet worden, aus denen Sitzbänke oder gar regelrechte Dächer gebaut wurden.Mit Baumaschi-nen gegen Steinbur-gen am Strand von Esquinzo im Süden von FuerteventuraDie Gemeinde Pája-ra hat nun eine Kam-pagne gestartet, um den Steinburgen Ein-halt zu gebieten. Am frühen Morgen des 17.08.2019 rückten

in Esquinzo Bagger und Dumper an und rissen einen Teil der Steinburgen ab.

Die Mitarbeiter der Strandaufsicht und der Gemeindepoli-zei sollen in Zukunft verstärkt auf die Ein-haltung der Gemein-deverordnung zur Strandbenutzung und vor allem auch des Küstengesetzes ach-

ten. Das Küstenge-setz verbietet jegli-che Veränderung im Küstengebiet. Dazu gehört ausdrücklich auch das Umpositio-nieren von Sand oder Steinen.Die Gemeinde wies darauf hin, dass das Bußgeld für das er-richten von Stein-burgen und Steintür-men zwischen 1.501

und 3.000€ beträgt. Es gehe aber nicht darum, Bußgelder zu verhängen. Ziel sei es vielmehr, Touri-

sten, Residente und Einheimische für das Problem zu sensibili-sieren.Pájara erklärte, dass sich in und neben den Steinburgen gro-ße Mengen von Un-rat angesammelt ha-

ben. Die Mitarbeiter haben Strohmatten, Bretter, Plastikfolien und Tüten und vieles mehr entsorgt.Nach der ersten Ab-rissaktion werden Mitarbeiter der Ge-meinde eine Be-standsaufnahme über die Steinburgen an den Stränden erar-

InselnachrichtenRestaurant-Tipps Gezeitenkalender

Beauty und Wellness

KleinanzeigenWerbesonderteil

Fuerteventura Aktiv Sonderteil mit den besten Angeboten für Ausflüge und

Freizeit

Hotel Sunrise Taro BeachCosta Calma, Bürozeiten

Mo-Fr 9:30 - 12h & 17 - 18:00hSa 9:30 - 11h

Cosmo Shopping Center Jandìa Mo-Fr 9 - 12.30h

& 17 - 19h Sa 9 - 12.30h

Tel.: 928 875 630www.xtreme-car-rental.com

Beachtet unsere Werbung auf Seite 19

Das Highlight Eures Urlaubs! Trike-Tour

Vermietung von Bungalows & Ferienwohnungen direkt an der Costa Calma und in La Pared

Bernd & Ulrike Levenig CCCV S.L.

www.ultra-ferien.comES: Tel.: (0034) 603 509 827

Jetzt ansehen & für den nächsten Urlaub buchen!

Email: [email protected] DE: Tel.: (0049) 2235 95 53 019

Page 2: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 2 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Hay miles de razones para anunciar tu

negocio aquí:

> 700.000 turistas alemanes/ año

> 6.000 residentes alemanes

> 192.000 copias difundidas/ año

> 68.500 page views al mes en nuestra página web

> 1.037 descargas de PDF/mes

!no esperes más!reserva tu espacio de

publicidad para la próxima edición

Tlf: 619 37 47 49

Schlauchboot mit 28 Immigranten im Süden Fuerteventuras angelandetAm Morgen des 28.08.2019 ist ein Schlauchboot mit Immigranten an der Südküste Fuerteven-turas bei Tierra Dora-da angelandet.Im ersten Moment nahm die Guardia Ci-vil 22 Personen fest. Da die Beamten aber vermuteten, dass sich noch weitere Perso-nen an Bord befun-den hatten, aktivier-ten sie großräumige Suchmaßnahmen.An der Suche wa-ren Einsatzkräfte der Guardia Civil, der Gemeindepolizei und der Nationalpolizei beteiligt. Im Verlauf der Suche entdeckten die Beamten bei Mal Nombre tatsächlich 6 weitere Personen, die vermutlich mit dem-selben Schlauchboot nach Fuerteventura gelangt waren.Der Kanarische Ret-

tungsdienst und das Rote Kreuz diagno-stizierten bei 4 Per-sonen leichte Verlet-zungen. Zwei davon wurden ins Ärztezen-

trum nach Gran Tara-jal gebracht, eine ins Inselkrankenhaus in Puerto del Rosario.Bei allen 28 Perso-nen handelt es sich um Männer. 15 ga-ben an, minderjährig zu sein.Immer wieder kom-

men Flüchtlings-boote nach Fuerte-venturaFuerteventura ist die östlichste der Kanari-

schen Inseln und liegt damit am dichtesten am afrikanischen Kontinent. Die Ent-fernung beträgt nur rund 100 Kilometer. Daher ist Fuerteven-tura sowohl bei Dro-genschmugglern als auch bei Schleppern die erste Anlaufstel-

le auf ihrem Weg zu den Kanaren.Auch wenn der gro-ße Flüchtlingssturm auf Fuerteventura

schon Jahre zurück-liegt, kommen im-mer wieder verein-zelt Flüchtlingsboote nach Fuerteventura.Vor genau 25 Jah-ren, am 28.08.1994, erreichte das erste Flüchtingsboot aus Afrika auf die Kana-rischen Inseln.

Betrieb der Afrika-Märkte in Costa Calma und Morro gesichertDie Gemeinde Pája-ra wird den Betrieb der Afrika-Märkte in Costa Calma und Morro Jable ohne Unterbrechung auf-rechterhalten, bis in einer öffentlichen Ausschreibung ein

neuer Betreiber ge-funden ist. Dies hat sie in einer Presse-mitteilung bestätigt.Die Konzession für die Bewirtschaf-tung der Wochen-märkte in Costa Cal-ma und Morro Jable

waren im Jahr 2004 rechtswidrig und ohne Ausschrei-bung an ein Privat-unternehmen ver-geben worden. Der Konsultationsrat der Kanarischen Inseln hatte diese Rechts-

auffassung bestätigt und festgestellt, dass die Genehmigung aus den Jahr 2004 nichtig ist, worauf-hin die Gemeinde ein Verfahren zum Widerruf eingeleitet hatte.

beiten. Damit sollen weitere Säuberungsk-tionen in der Zukunft geplant werden.Steinburgen als Windschutz bei Fuerteventura-Ur-laubern beliebtFuerteventura-Ur-lauber nutzen Stein-burgen an den Strän-den offenbar gerne als Windschutz. Doch dazu sind sicher kei-ne meterhohen Ge-bilde nötig, die eher an Wohnhäuser als an einen Windschutz er-

innert. Auch bei bis zu drei Meter hohen Türme und Inschrif-ten aus Steinen kann man nicht mehr mit „Windschutzmaßnah-men“ argumentieren.Ein Phänomen beim Rock-Stacking, nicht nur auf Fuerteven-tura, ist das Nach-ahmen. Sobald einer anfängt, einen Stein-turm zu bauen, muss der nächsten das so-gleich nachmachen. Dann schnell noch ein Foto bei Face-

book oder Instagram gepostet, und schon kommen die Steine im wahrsten Sinne des Wortes „ins Rol-len“.Steine Stapeln ist auch an anderen Orten Fuerteventu-ras ein ProblemAuch die Gemein-de La Oliva im Nor-den hatte vor einigen Monaten eine Kam-pagne gegen das Stei-ne-Stapeln gestar-tet. Mit dem Motto „Fuerteventura ge-

nießen ohne Spuren zu hinterlassen“ will La Oliva Steintürm-chen, Steinherzen und Schriftzüge aus Steinen verhindern.Schüler der Gemein-de Pájara hatten ebenfalls vor einigen Wochen in der Um-gebung des Zugangs zum Strand bei La Pared dutzende Fi-guren und „Graffitis“ entfernt, die mit Stei-nen in die Landschaft gelegt waren.

Nachrichten

Depósito Legal: G.C. 624-2007

Fuertezeitung, S.L.CIF: B35960855

c/ Cuevas Labradas, 235627 La Pared/ PájaraFuerteventuraTel.: (0034) 619 37 47 49E-Mail: [email protected]

Geschäftsführerin/ Chefredakteurin: Sandra Huster (verantwortlich)Redaktion: Thomas Wolf, Julia AdamietzAnzeigen: Sandra Huster (619 37 47 49)

Die Fuerteventura Zeitung erscheint 2 Mal pro Monat mit einer Auflage von jeweils 8.000 Exem-plaren und ist mit 16.000 Exemplaren pro Monat die auflagenstärkste deutschsprachige Zeitung Fuerteventuras.

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe 314 ist

Freitag der 13.09.2019

Page 3: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 3

Clownfestival Tran Tran vom 13. bis 15. September in Gran TarajalVom 13. bis 15.09. wird in Gran Tra-jal das Clownsfesti-val Tran Tran gefeiert. Zum bereits neunten Mal findet dieses Fe-stival nun auf Fuer-teventura statt und von Jahr zu Jahr wird es größer und bun-ter. Nach Informatio-nen des Veranstalters erwartet man in den drei Festivaltagen ca. 20.000 Besucher. Künstler und Akro-baten aus vielen Län-dern wie Uruguay, Chile, Polen, Argenti-nien, Italien, und vie-len spanischen Re-gionen werden bei mehr als 50 verschie-denen Aktivitäten, Vorstellungen und Workshops die Besu-cher zum Lachen und Staunen bringen.

Am 13. September geht das Festival ab 18 Uhr los. Der gro-ße Umzug mit allen Künstlern startet am Samstag, den 14.09. um 11.30 Uhr. Nach Angaben des Ver-anstalters handelt es sich dabei um einen der größten Clown-sumzüge weltweit. Im Anschluss finden die verschiedenen Vor-stellungen und Work-shops statt. An vielen verschiedenen Plätzen in Gran Tarajal gibt es Aktivitäten und Vor-stellungen. Am Strand bei der Avenida wird ein „Zirkuszelt“ auf-gebaut, das den Flair des Festivals bis auf den kanarischen Sand bringt. Abends gibt es eine Clown-DJ Par-ty. Auch am Sonntag geht es weiter mit Ak-

tivitäten. Als High-light sei hier die Tor-tenschlacht am Strand zu nennen.Im Rahmen dieses Festivals wurde be-reits von einigen Jah-ren die Gruppe „Hos-pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits die Zeit zu vertreiben und sie

anderseits von ihren Sorgen und Schmer-zen abzulenken.Leider lag bei Re-daktionsschluss das komplette Programm noch nicht vor. Davon sollten Sie sich aber nicht abhalten lassen, schließlich wird Dank des Festivals Tran Tran ein ganzes Wo-chenende in Gran Ta-rajal gelacht, gestaunt und richtig bunt wird es sowieso!

Das Betreiberunter-nehmen muss nun die Gelände räumen, auf denen der Afri-ka-Markt in Costa Calma und Morro Jable durchgeführt wirdGemeinde bittet Öffentlichkeit um Verbesserungsvor-schläge für die zu-künftigen MärkteDie Gemeinde wird nun die afrikani-schen Märkte über-gangsweise selbst organisieren. In der Zwischenzeit erar-beitet sie die Aus-s c h r e i b u n g s b e -dingungen für ein

erneutes, rechtskon-formes öffentlichen Vergabeverfahren.Mit der Entschei-dung, die Märkte übergangsweise wei-terzuführen, will die Gemeinde in erster Linie die Interes-sen der Markthänd-

ler wahren und sich selbst vor eventuel-len Schadenersatz-ansprüchen schüt-zen. Außerdem sieht die Gemeinde in den Märkten eine wich-tige Touristenattrak-tion.Die Gemeinde bit-

tet Anwohner, Ge-schäftsleute, Um-weltgruppierungen und Einzelhändler um Vorschläge, wie die Form und Qua-lität der zukünftigen Märkte verbessert werden kann.

Nachrichten

Fuerteventura-Aktivwww.

.deDie Agentur für alles, was Spaß macht

Ausflüge & Aktivitäten

www.fuerteventura-aktiv.de

AusflügeTel.: +34 928 875 630

Costa Calma: Telefon: 928 547 125C/ Punta de los Molinillos, 47, Costa Calma Mail: [email protected]

AAA+ Consultants bietet seinen Kunden einen Komplettservice, gleich, ob es sich dabei um Geschäftskunden, Privatpersonen, Spanier oder Ausländer, Residente oder Nicht-Residente handelt.

Wir bieten:Flexibilität: Wir passen uns an unsere Kunden und ihre Geschäftszeiten an, und bieten Termine und Beratung zu den Terminen an, die unseren Kunden am besten passen.

Einfachheit: Wir versuchen die Formalitäten für unsere Kunden möglichst einfach zu halten.

Wirtschaftlichkeit: Mit uns sparen Sie Kosten und Zeit, die Sie dort verwenden können, wo sie wirklich gebraucht werden.

Kommunikation: Unsere Fachleute sprechen spanisch, deutsch, englisch und italienisch.

Steuerberatung und AnwaltsbüroProfessionelle Beratung und Vertretung in allen Rechts- und Steuerangelegenheiten-Steuererklärungen für Residente und Nichtresidente - Buchhaltung - Verwaltung von Eigentümergemeinschaften - Rechtsberatung und Vertretung - Erbschaftsabwickungen - kompletter Service

Olga Caballero Martel - Anwältin mit Anwalts-Kammernummer 2805

Fayna Benítez Montelogo, Buchhaltung, Finanz- und ArbeitswesenDiplom Relaciones Laborales, Kammernummer 1274

Caleta de Fuste: Telefon: 928 547 756C/ Juan Ramon Soto Morales, 11, Caleta Amigos Mail: [email protected]

Achtung! Beginn der Frist zur Abgabe der Einkommenssteuererklärungen!

im Süden Fuerteventuras(0034) 645 04 98 91

Allgemein- und FachübersetzungenBehördenhilfe und Begleitdolmetschen

Nazaret Mesa LópezÜbersetzerin

[email protected]

Cura NaturaPraxis für Gesundheit und Kosmetik in Tarajalejo

(0034) 662 032 [email protected]

Alternativmedizin

Therapeutische Massagen

Kosmetische Behandlungen

Medizinische FußpflegeKrankengymnastik YoKraBa

Maniküre & PediküreSchmerztherapie

JANDIASATSATANLAGEN

Reparaturen jeder ArtFernseh- und Rundfunkgeräte

alle HerstellerDiv. Elektroarbeiten im Installationsbereich

Alle Arbeiten durch deutschen Fachbetrieb sauber & günstig

Werner MerklHandy 650 503 [email protected]

Page 4: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 4 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Ein Schwerverletzer bei Autounfall auf der FV-2In der Nacht zu, 29.08.2019 ist ein 21-Jähriger bei ei-nem Autounfall auf der FV-2 schwer verletzt worden.Der Unfall ereigne-te sich an der Kreu-zung der FV-2 mit der FV-50 im Ge-meindegebiet von Antigua im Lande-sinneren von Fuerte-ventura.Offenbar hatte der junge Mann die Kontrolle über sein Fahrzeug verlo-ren. Sein Auto über-schlug sich und er wurde aus dem Wa-gen geschleudert.Er wurde mit schwe-ren Verletzungen ins Inselkrankenhaus bei Puerto del Rosa-rio gebracht. Ande-re Fahrzeuge waren nicht in den Unfall

involviert.Auf Fuerteventu-ras Straßen ist ins-besondere nachts Vorsicht geboten!

Die Landstraßen auf Fuerteventura sind insbesondere nachts sehr gefährlich. Ne-ben den Fahrbahnen gibt es kaum Sei-tenstreifen. Ein Ab-kommen von der ei-gentlichen Fahrspur

hat daher oft gefähr-liche Konsequenzen. Es gibt praktisch keinen Spielraum zum Reagieren. Wo der Asphalt aufhört,

droht dann aufgrund des rauhen Geländes schnell der Abflug mit Überschlag.Die Reflektoren im Boden, an Leitpfo-sten und Leitplan-ken sind häufig trüb

und reflektieren an vielen Stellen nur noch sehr schwach. Auch die weißen Fahrbahnbegren-zungstreifen, die ei-

gentlich stark re-flektieren sollten, sind an vielen Stel-len ausgeblichen, abgenutzt oder ver-schmutzt und kön-nen ihre Aufgabe nicht mehr gut erfül-len.

4 Personen mit 3kg Kokain am Flughafen von Fuerteventura festgenommenWie jetzt bekannt wurde, hat die Guar-dia Civil bereits am 20.08.2019 drei Männer und eine Frau am Flughafen von Fuerteventura festgenommen, die 3 Kilo Kokain auf die Insel schmug-geln wollten.Die vier Personen im Alter von 28 bis

35 Jahren waren Ausländer. Sie hat-ten versucht, das Kokain unter ih-rer Kleidung an den Körper geklebt von

Valencia nach Fuer-teventura zu brin-gen.Die vier Verdächti-gen waren den Be-amten am Flughafen aufgefallen, weil sie sehr nervös wirkten.Bei einer Leibesvi-sitation entdeckten

die Polizisten die verdächtigen Pakete am Körper der Per-sonen. Ein Drogen-schnelltest bestä-tigte den Verdacht,

dass es sich um Ko-kain handelte.Die Verdächtigen wurden wegen eines Drogendelikts fest-genommen und dem Haftrichter über-stellt, der Untersu-chungshaft anord-nete.

Nachrichten

BankLa Caixa

C.C. PalmeralTank-stelle

Hotel Costa Calma

Palace

C.C. Bahia

Tank-stelle

C.C. Bahia

Tank-stelle

C.C. Bahia

Tank-stelleTank-stelle

Hotel Monica Beach

Hotel Crystal Beach

SotaventoBeach Club

BarloventoFuerteventura

Playa

Hotel Costa Calma Beach

Rio Calma

Ultra Tres

Atlantico

Effektive Therapie• Sport-Physiotherapie• Manuelle Therapie• Medizinische Massage• Lymphdrainage• Kinesio Tape

Training• Functional Gym• Individualtraining• Reha-Sport• Yoga• Selbstverteidigung

C/R

isco

Bla

nco

Rainer PfeiferSportphysiotherapeut

� 689 446 801 • 672 351 [email protected]

Effektive Therapie Training

Rainer PfeiferSportphysiotherapeut

� 689 446 801 • 672 351 [email protected]

Effektive Therapie TrainingRainer PfeiferSportphysiotherapeut

� 689 446 801 • 672 351 [email protected]

Effektive Therapie Training

Rainer PfeiferSportphysiotherapeut

� 689 446 801 • 672 351 [email protected]

Effektive Therapie TrainingBank

La CaixaC.C. PalmeralTank-

stelle

Hotel Costa Calma

Palace

C.C. Bahia

Tank-stelle

C.C. Bahia

Tank-stelle

C.C. Bahia

Tank-stelleTank-stelle

Hotel Monica Beach

Hotel Crystal Beach

SotaventoBeach Club

BarloventoFuerteventura

Playa

Hotel Costa Calma Beach

Rio Calma

Ultra Tres

Atlantico

Effektive Therapie• Sport-Physiotherapie• Manuelle Therapie• Medizinische Massage• Lymphdrainage• Kinesio Tape

Training• Functional Gym• Individualtraining• Reha-Sport• Yoga• Selbstverteidigung

C/R

isco

Bla

nco

Ein Geschäftohne Werbung...

... ist wie Sandohne Burg!

Ein Geschäft ohne Werbung...

...ist wie Sand ohne Burg!

Ein Geschäft ohne Werbung...

Ein Geschäftohne Werbung...

Werben Sie in der Fuerteventura Zeitung!Telefon: 619 37 47 49

Page 5: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 5

Fußballstadion in Costa Calma bekommt Leichtathletik-BahnenDie Gemeinde Pá-jara hat den Beginn der Bauarbeiten für Leichtathletik-Instal-lationen im Fußball-stadion von Costa Calma angekündigt.Auf dem bereits be-stehenden Gelände sollen zwischen dem Fußballplatz und der Begrenzungsmauer insgesamt 6 Bahnen für Sprint und Hür-denlauf, eine Stab-hochsprunganlage, eine Hochsprungan-lage und eine Sand-grube für Weitsprung und Dreisprung ent-

stehen.Die Leichtathle-ten insbesondere im Süden von Fuerte-ventura fordern sol-che Sporteinrich-tungen seit Jahren. Die nächstgelegenen Leichtathletikeinrich-tungen gab es bisher in Gran Tarajal.Die Investitions-kosten für die neue Sportanlage in Co-sta Calma betragen 209.784€ Die Bau-arbeiten sollen vier Wochen dauern.

Anhebung der Besucherzahl für Lobos könnte im Dezember 2019 beschlossen werdenDie Zahl der Besu-cher, die die Insel Lobos nördlich von Fuerteventura täg-lich besuchen dürfen, ist seit Januar 2019 auf 400 Personen be-grenzt. Da sich zur-zeit immer nur 200 Personen gleichzei-tig auf Lobos aufhal-ten dürfen, müssen die 400 Besucher auf eine Vormittags- und eine Nachmittagsschicht verteilt werden.Zum Betreten der In-sel Lobos ist daher eine Genehmigung er-forderlich, die im In-ternet beantragt wer-den muss.Die Einschränkung der Besucherzahl wur-de sowohl von Ein-heimischen als auch von Urlaubern heftig kritisiert. Einheimi-sche kritisieren, dass sie „ihre“ Insel nicht mehr so nutzen dür-fen, wie sie das schon seit Jahrzehnten ge-macht haben. Vie-le nutzten die provi-sorischen Barracken auf Lobos zum Über-nachten, was nun auch nicht mehr erlaubt ist. Für Ausflugsanbieter und die Betreiber der

Wassertaxis, die Ur-lauber von Corrale-jo nach Lobos brin-gen, bedeutet die Beschränkung natür-lich erhebliche wirt-schaftliche Einbußen.Lobos könnte un-

ter idealen Voraus-setzungen bis zu 869 Personen pro Tag verkraftenEin Gutachten vom Mai 2019 hat bestä-tigt, dass die Insel Lo-bos wesentlich mehr Besucher verkraften kann, als zurzeit kom-men dürfen. Demnach würden die Umwelt-gegebenheiten bis zu 869 Besucher pro Tag vertragen. Dies wäre aber nur bei optimaler

Personalausstattung, sowie perfekter Infra-struktur und Ausstat-tung erreichbar. Mit den zurzeit zur Verfü-gung stehenden Mit-teln an Wachpersonal, Mülleimern, Toiletten

etc. sind maximal nur 704 Personen mög-lich.Die Abteilung für Ter-ritorialplanung der In-selverwaltung (Cabil-do) von Fuerteventura arbeitet zurzeit an der Modifikation der Nut-zungsbedingungen für das Naturschutzge-biet „Islote de Lobos“. Diese muss dann zu-nächst eine Kontroll-kommission passie-ren und kann dann

anschließend dem Plenum des Cabildo, voraussichtlich Ende September 2019, zur Beschlussfassung vor-gelegt werden.Danach wird der ge-änderte Nutzungsplan

für zwei Monate öf-fentlich ausgelegt, da-mit Bürger und Be-troffene Einsprüche und Anträge vorbrin-gen können. Bei be-rechtigen Einsprüchen wird das Dokument dann gegebenenfalls noch einmal ange-passt, bevor es dann endgültig verabschie-det werden kann. Dies könnte also Ende De-zember 2019 gesche-hen.

Nachrichten

Wir haben die

gedrückt

Drucksachen5.000 Flyer A5beidseitig vierfarbig 4/4Chochwertiger O�setdruck

170gr/m² Bilderdruckpapier

nur 142,28€*+IGIC

5.000 Falzflyer DIN L 6-seitig

vierfarbig 4/4Chochwertiger O�setdruck

135gr/m² Bilderdruckpapier

nur 229,39€*+IGIC*Druckpreise ab druckfertiger PDF-Datei

Broschüren, Briefpapier,Schilder, Banner, Planen,

Rollup-Displays, Beach�ags,Fahnen, Bierdeckel, Aufkleber,

Tassen & T-Shirts ...... und vieles mehr!

jetzt Angebot anfordern für

Konzeption & TextGrafik & Layout

FotografieDruck

Fuertezeitung SL

(0034) 619 37 47 49

Page 6: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 6 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Rund 1.000 Menschen demonstrieren für Erhalt des Hotels RIU Oliva BeachRund 1.000 Personen sind dem Aufruf zur Demonstration für den Erhalt der rund 400 Arbeitsplätze des Hotels RIU Oliva Be-ach am 23.08.2019 gefolgt.Die Demo startete am Stadion Vicente Cala-ro und endete auf der Plaza Patricio Calero in Correlejo mit der Abschlusskundge-bung. Auf dieser äu-ßerten sich Sprecher der Gewerkschaf-ten und der Plattform „Salvar el Oliva Be-ach“ („Rettet das Oli-va Beach“).Die Arbeitnehmer des Hotels erklärten, dass der Bau der Ho-tels in Corralejo da-mals eine Alternati-ve zur Fischerei und Viehzucht schuf. Au-ßerdem gab es vielen Frauen die Möglich-

keit zu arbeiten und schaffte Arbeitsplätze für junge Menschen. In manchen Fällen hätten drei Genera-tionen gleichzeitig gearbeitet.Hintergrund der De-monstration ist der Antrag der RIU-Ket-te auf eine Genehmi-gung für die Reno-vierung der Hotels RIU Oliva Beach und der dazugehöri-gen Apartments, auf die das zuständige Umweltministerium seit rund zwei Jahren nicht einmal reagiert haben soll, weder positiv noch nega-tiv. Der Hotelbetrei-ber hatte daher ange-kündigt, für die rund 400 Mitarbeiter ein Massentlassungsver-fahren einzuleiten, sollte nicht Anfang September eine po-sitive Entscheidung fallen.Hat RIU eine Er-weiterung statt ei-ner Modernisierung beantragt?In den Medien kur-sieren inzwischen unterschiedliche Ge-rüchte. Einige be-haupten, dass in dem eingereichten Pro-jekt 15 zusätzliche Apartments vorge-sehen seien. Andere behaupten, dass 15 Apartments an ande-rer Stelle als zuvor

vorgesehen sind. Im ersten Fall handelte es sich um eine Er-weiterung, die ver-mutlich nicht von der Konzession für den Betrieb im Küsten-bereich gedeckt ist. Auch im zweiten Fall wäre es keine Reno-vierung bzw. Moder-nisierung im engeren Sinne, so wie er vom Küstengesetz ge-deckt wäre, sondern ein Umbau, der mut-maßlich nicht geneh-migungsfähig wäre.Die Demonstranten erklärten, dass sie nicht wollen, dass etwas Illegales ge-macht werde. Was sie letztlich einfordern ist, dass das Ministe-rium „klare Kante“ zeigt und sich end-lich äußert, was Sa-che ist.Kommentar der Re-daktionWenn das Ministe-rium das Projekt für nicht genehmigungs-fähig hält, dann soll-te es dem Antragstel-ler endlich mitteilen, woran es hakt, damit dieser die Möglich-keit hat, das Projekt gegebenenfalls abzu-ändern und erneut in einer genehmigungs-fähigen Version ein-zureichen.Ein Investor, der pro Jahr rund 6 Mio. Euro an Gehältern

bezahlt und bereit und in der Lage ist, rund 30 Mio. Euro in die Renovierung zu stecken, hat unserer Ansicht wenigstens eine Antwort ver-dient.Sollte das beantrag-te Projekt aus rechtli-chen Gründen in der geplanten Form nicht möglich sein, dann hat der Investor we-nigstens 3 Möglich-keiten: er kann die Ablehnung akzeptie-ren, er kann das Pro-jekt anpassen oder er kann den Rechtsweg einschlagen.Natürlich geht es auch um das Schick-sal von 400 Arbeit-nehmern und deren Familien. Allerdings kann dies, unserer Meinung nach, nicht über dem Gesetz ste-hen. Sollte es tatsäch-lich so sein, dass nur eine Modernisierung, nicht aber ein Um-bau oder eine Erwei-terung rechtlich mög-lich ist, dann müssen alle Beteiligten das akzeptieren. Eine Modernisierung (def-acto durch Schwei-gen) zu verweigern wäre allerdings eben-falls absurd, nach-dem man dem Ho-tel vor kurzem eine Konzession für wei-tere 75 Jahre einge-räumt hat.

Nachrichten

Ein Geschäft ohne Werbung...

Werben Sie in der Fuerteventura Zeitung!Telefon: 619 37 47 49

Ein Geschäftohne Werbung...

... ist wie Sonneohne Creme!

Ein Geschäft ohne Werbung...

...ist wie Sonne ohne Creme!

Page 7: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 7

Nachrichten

Sie wollen, dass Ihre Werbung wirklich ankommt?

Dann werben Sier hier!ab nur 22,67€ pro AusgabeJetzt anrufen: 619 37 47 49

PREMIUM BOUTIQUE

COSTA CALMA, SHOPPING CENTER BAHIA CALMA, 1. STOCKMORRO JABLE, FUSSGÄNGERZONE, CALLE NTRA SRA DEL CARMEN 15

LAS PLAYITAS HOTEL PLAYITAS RESORT

100% original argan oil

Ihre Werbung in dieser Größe

ab 54,54€ pro Ausgabe

Tel.: 619 37 47 49

Fuerte-Royal ®

Telefon: 638 560 870 / 928 875 644 Shopping Center „Bahia Calma“, C/ Punta de los Molinillos, 35627 Costa Calma

www.fuerte-royal.com

Immobilien Immobiliaria Real Estate

* Sehr schönes Apartment *

Preis: 98.000€ Preis: 219.000€

* ca. 43m2 Wfl. ca. 13m2 Terrasse ** 1 Schlafzimmer, 1 Bad mit Dusche * * Wohnzimmer, Küche * * KEINE KÄUFERPROVISION *

* Top modern * zwei Gemeinschaftspools * * 1 Schlafzimmer, 1 modernes Bad mit Dusche * Wohnzimmer, Neue moderne Küche * * Terrasse, Dachterrasse * Separater Abstellraum ** KEINE KÄUFERPROVISION

*Exklusiver Bungalow - Strandlage*

Chinesische Schleusermafia agierte auch auf FuertventuraDie Nationalpolizei hat 3 Personen einer chinesische Schleu-serbande festgenom-men, die Chinesen mit gefälschten Päs-sen unter anderem von Fuerteventura nach Großbritannien geschleust hat.Die Polizei konnte 40 Opfer ermitteln, die in China ange-worben worden wa-ren. Für den Preis von 30.000 Euro brachte die Schleu-serbande die Men-schen nach Spanien und gewährte ihnen solange Unterkunft, bis die gefälschten Pässe zur Weiterrei-se fertig waren. Die “Gebühr” beinhal-tete den Flug, die Unterbringung und Verpflegung und die gefälschten Doku-mente.Den Preis für die il-legale Dienstlei-stung zahlten sie in Form von Schul-den, die sie vermut-lich später abarbei-ten mussten.

Die Schleuserbande versuchte offenbar, ihre „Kunden“ über

die Flughäfen von Fuerteventra, Gran Canaria, Teneriffa, Palma de Mallorca und Barcelona ins Vereinigte König-reich zu schleusen.Die Polizeiermitt-lungen führten zu einer Wohnung in Valencia, wo sie of-fenbar eine kleine Fälscherwerkstatt betrieb. Dort fan-den die Beamten 50 Pässe verschiedener asiatischer Länder, darunter Japan, Tai-wan, China, Südko-

rea, Singapur, Ma-cao und Hongkong, 13 chinesische und

2 sükoreanische Per-sonalausweise, zwei nepalesische Blan-kovisa, 21 Bankkar-ten und Material zur Fälschung von Aus-weisen.Die Polizei konnte 3 mutmaßliche Mit-glieder der Schleu-serbande wegen Mitgliedschaft in ei-ner kriminellen Ver-einigung festneh-men.Auf Fuerteventura wurden in den letz-ten Monaten immer

wieder Personen festgenommen, die mit gefälschten oder

gestohlenen Pässen nach England oder Irland fliegen woll-ten.

Night Market in Costa Calma – immer freitagsIm Shopping Cen-ter Bahia Calma in Costa Calma findet seit kurzem immer freitags von 18:30h bis 22:30h ein Night Market statt.Händler und Kunst-handwerker stellt dort ihre Produk-te aus. Die Besu-cher finden an di-versen Ständen Modeschmuck und -accesoires, Deko-Artikel, Souvenirs, Textilien und Be-kleidung, T-Shirts und Kosmetik-Pro-dukte.

„Marken-Artikel“ von großen Namen wie Adidas, Ro-

lex, RayBan usw. sucht man auf dem Night Market in Costa Calma dage-gen vergebens. Da-her ist der Night

Market vielleicht auch eine dauer-hafte Alternative zu

den Afrikamärkten auf Fuerteventura. Dort werden viele gefälschte Marken-produkte angebo-ten.

Page 8: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 8 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

2 Albaner mit gefälschten italienischen Pässen am Flughafen von Fuerteventura festgenommenDie Nationalpolizei hat am 31.08.2019 zwei Männer im Alter von 20 und 26 Jahren festgenommen, die mit gefälschten ita-lienischen Päs-sen von Fuer-teventura nach Dublin fliegen wollten.Wieder einmal waren es die Mit-arbeiter der Flug-gesellschaft, die beim Boarding misstrauisch wurden und die Polizei alar-mierten. Den Mitar-beitern kam es ver-dächtig vor, dass die Männer als angeb-liche Italiener kaum Italienisch verstan-

den.Die Polizeibeam-ten konnten bestäti-gen, dass die Pässe gefälscht waren. Bei

der Durchsu-chung der Verdäch-tigen fanden die Be-amten die echten, albanischen Pässe der beiden Männer.Sie wurden wegen ei-nes Passdelikts fest-

genommen und der Justiz überstellt.Erst am 20.08.2019 hatte die National-polizei einen 33-jäh-rigen Mann auf

dem Flughafen von Fuerteven-tura festgenom-men. Dieser war den Mitarbeitern der Fluggesell-schaft beim Boar-ding aufgefallen. Der Mann hatte ver-sucht, mit einem bri-tischen Pass an Bord einer Maschine nach Großbritannien zu gelangen. Das Foto auf dem Pass stimm-te nicht mit dem Ge-sicht des Mannes überein, weshalb es

sich wahrscheinlich um einen gestohlenen Pass handelte.Die Mitarbeiter der Fluggesellschaft in-formierten die Natio-nalpolizei auf Fuer-teventura. Auch die Beamten stellten fest, dass das Passfoto of-fenbar eine andere Person zeigte. Bei der Durchsuchung des Verdächtigen fanden die Beamten syrische Dokumente, worauf-hin der Mann zugab, dass er in Wahrheit Syrer ist.Die Beamten erklär-ten dem Mann die Festnahme wegen ei-nes Passdelikts.

Nachrichten

Ein Geschäft ohne Werbung...

...ist wie Tauchen ohne Brille!

Ein Geschäft ohne Werbung...

Ein Geschäftohne Werbung...

Werben Sie in der Fuerteventura Zeitung!Telefon: 619 37 47 49

Hotel Sunrise Taro Beach, Costa CalmaMo-Fr 9:30 - 12 & 17 - 18h, Sa. 9.30-11h

Jandia: Cosmo Shopping Center, zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke, Mo-Sa. 9-12.30h

Hotline (9-20h): Tel.: 928 875 630

www.xtreme-car-rental.com

„Erfahrt“ mit uns die schönsten Stellen Fuerteventuras in Beglei-tung eines deutschen Guides mit

langjähriger Fuerte-Erfahrung

Trike-Tour

Schöner und individu-eller kann eine Inselrundfahrt

nicht sein!

Grenzenloser Fahrspaß mit Autoführerschein!

moderne Automatik-Trikes!

Allesgeregelt?

Wenn auch die letzte Reise auf Ihre Lieblingsinsel gehen soll, können Sie jetzt Vorsorgeunterlagen zu

einer Seebestattung anfordern.

Durch unser Büro in Deutschland organisieren wir Urnenüberführungen und übernehmen alle

Formalitäten für Seebestattungen ab allen Kanarischen Inseln.

ISLUMARSEEBESTATTUNG

Atesados Islumar SLCalle San Buenaventura 17 36525 Morro Jable

Tel. Span: 677 414 450 Tel. Deu: 05351 398469713 [email protected] seebestattung-fuerteventura.de

Blackstone plant Abriss des Las Agujas zur Erweiterung des Atlantis Bahia RealDas Atlantis Ba-hia Real in Corra-lejo gilt als eines der besten Hotels auf Fuerteventura. Doch direkt auf dem Nachbargrundstück, und noch dazu in erster Stradreihe, be-findet sich einer der vielen städtebauli-chen Schandflecke Fuerteventuras: die Ruine des Hotels Las Agujas, das seit ewigen Zeiten vor sich hin gammelt. Der US-amerikani-sche Investmentfond Blackstone, dem beide Immobilien indirekt gehören, plant nun den Ab-riss der Ruine und die Erweiterung des Hotels Atlantis Ba-hia Real.Dazu haben die bei-den Eigentümer-gesellschaften der Grundstücke ein Projekt zur Ände-rung des Bebauungs-plans im Bereich der

Urbanisation Cor-ralejo Playa einge-reicht.Das Projekt sieht den Abriss der Rui-ne vor. Das 5-Sterne Hotel Atlantis Ba-hia Real soll um 272 Zimmer erweitert werden. Zurzeit ver-fügt das Hotel über 250 Zimmer, davon 117 Doppelzimmer, 57 Juniorsuiten und 15 Luxussuiten.Durch die Zusam-menlegung der bei-den Grundstücke entsteht eine neue Parzelle mit rund 45.000 Quadratme-tern. Die Grund-stückseigentümer rechnen mit einer zusätzlich zu erstel-lenden Geschossflä-che von 9.500m².Die Ruine des Las Agujas in Corrale-jo im Norden von FuerteventuraDas Umweltgut-

achten eines Biolo-gen sieht in der ge-planten Maßnahme keine signifikanten Auswirkungen auf die Umwelt. Kriti-ker führen jedoch

an, dass es mehre-re Gutachten gäbe, die zu dem Ergebnis kommen, dass gera-de das Grundstück des Las Agujas ei-nen wichtigen Ein-fluss auf die Sand-strömungen zu den Dünen von Corrale-jo habe.Hinter Atlantis Ba-hia Real und La Agujas steht der US-Investmentfond Blackstone

Die Grundstücke des Hotels Atlantis Bahia Real und des Las Agujas gehören den Gesellschaften „Hespérides Bay“ und „Club de Tenis

Maspalomas“. Beide Gesellschaften ge-hörten dem börsen-notierten Immobi-lienfonds Hispania, der im Juli 2018 von der amerikanischen Investmentgesell-schaft Blackstone gekauft wurde.Mit dieser Übernah-me wurde Blacksto-ne mit 60 Häusern zum größten Hotel-eigentümer Spani-ens.

Page 9: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 9

Festnahme nach Diebstahl von KupferkabelnDie Nationalpolizei hat auf Fuerteventu-ra einen 44-jährigen Mann festgenommen, der 219kg Kupferka-bel aus dem öffent-lichen Leitungsnetz gestohlen haben soll. Ein Elektriker hat-te den Diebstahl zur

Anzeige gebracht.Die Polizei ermittel-te und fand das Die-besgut schließlich auf dem Gelände ei-nes Schrotthändlers auf Fuerteventura. Das Material hatte einen Wert von rund

3.000€.Die Polizei konnte ei-nen 44-Jährigen als mutmaßlichen Tä-ter identifizieren und später festnehmen. Der Mann war bereits mehrfach polizeilich auffällig geworden.

Nachrichten

J O B A N G E B O T

Suncare AdvisorsSuncare Advisors TMTM

Advisor - BeraterFuerteventura (Süd)

Suncare Central of Spain möchte motivierte und begeisterungsfähige Menschen treffen, die fließend Englisch und gut Deutsch sprechen, um freie Stellen am Pool von Hotels in Fuerteventura Süd zu beset-zen. Die erfolgreichen Kandidaten profitieren von: -Spanischem Vertrag-Flexiblen Arbeitszeiten-Training für diese Position-Freundlicher & angenehmer ArbeitsumgebungFür weitere Details zu dieser Position, kontaktierst Du mich bitte unter:[email protected]

Ref.: 1418

1 Schlafzimmer 1 Badezimmer Wohnzimmer offene Küche Solana/ Abstellraum Terrasse mit Pergola kleiner Garten möbliert Gemeinschaftspool

Duplex Green Oasis Costa Calma Dupley Green Oasis Costa Calma REF: 1418

Ihre Werbung in dieser Größe

ab 54,54€ pro Ausgabe

Tel.: 619 37 47 49

SBH Hotels spendiert Fuerteventuras Feuerwehrleuten Hotelgutscheine als Dank für Einsatz auf Gran CanariaDie Hotelkette SBH hat die Feuerwehr-leute von Fuerteven-tura, die im August 2019 an den Einsät-zen zur Bekämpfung der Waldbrände auf Gran Canaria teilge-nommen haben, zu einem Wochenende mit der ganzen Fami-lie ins SBH Maxora-ta Resort eingeladen. Jeder einzelne bekam einen Hotelgutschein, den er jederzeit für die beste verfügba-re Zimmerkategorie einlösen kann.„Es ist für uns die einzige Möglichkeit, uns bei Euch, den Feuerwehrleuten, für Euren mutigen und gefährlichen Einsatz auf Gran Canaria zu bedanken“, erklär-te die Hoteldirektion bei der Übergabe der Gutscheine.Der Chef des Feuer-wehr des Cabildo de Fuerteventura, Fran Torres, erzählte uns von den schwierigen Einsatzbedingungen bei der Bekämpfung des Waldbrandes auf Gran Canaria: „Wir waren in der Gemein-de Moya bei Fonta-nales im Einsatz. Un-sere Mission war es, die Häuser in der Re-gion zu schützen. Wir haben die eine oder andere kritische Si-tuation miterlebt. Zum Glück ist es uns gelungen zu verhin-

dern, dass das Feu-er Häuser zerstören konnte.“

Das Feuer auf Gran Canaria war für die erfahrenen Feuer-wehrmänner ein In-fernoTorres und seine Männer haben schon Waldbrände auf La Palma und Gran Ca-naria miterlebt. Doch dieser Einsatz war für alle ein Inferno: „An einigen Stel-len waren die Leit-planken an den Stra-ßen völlig verbogen, was nur bei Tempe-raturen von mehr als 750°C passiert. Zum Glück sind keine Menschen ums Le-ben gekommen. Aber es war vielerorts auf Grund der Gefahren-situation nicht mög-lich, Vieh und Haus-tiere zu evakuieren. Oft konnten wir nur die Ställe und Gat-ter öffnen und darauf hoffen, dass die Tie-

re sich selbst vor dem Feuer in Sicherheit bringen könnten“.

Bei der Übergabe der Gutscheine zeigten sich die Feuerwehr-leute entspannt. Bei der anschließenden Begehung des Hotels freuten sie sich sicht-lich auf ein paar er-holsame Tage mit der Familie. Bei der Be-sichtigung der Zim-mer mit privatem Pool sah sich der eine oder andere schon mit einem Glas Wein auf der Terrasse lie-gen.Auch die Hotelgäste ließen es sich nicht nehmen, die Feuer-wehrleute bei ihrem Rundgang mit einem Applaus zu ehren.Der Einsatz zur Be-kämpfung der Wald-brände bei Fontanales war der größte und längste in der Kana-ren. Das Feuer war am 17.08.2019 aus-gebrochen. Am

30.08.2019 war es noch immer nicht vollständig gelöscht.

Scannen Sie diesen QR-Code, er führt Sie direkt zum Vi-deo zu diesem Bericht auf dem You-Tube-Kanal der Fuerteventura Zeitung

Page 10: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 10 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Essen und Trinken

Wo? Auf der Straße oberhalb der Tankstelle oder Weg links neben Bar ‘Fuerte Action’ (25m) gehen.

Wir bitten um VorreservierungÖffnungszeiten wie gewohnt Fr. bis Mi. ab 17h

Donnerstags sind wir selbst am Strand

Genießen Sie in angenehmer Atmosphäre unsere leichte, mediterrane Küche.

Täglich fangfrischer Atlantik-Fisch, Kaninchen und Lamm aus dem Ofen dazu ein frisch gezapftes

Bitburger

Ihre Werbung in

dieser Größe

ab 54,54€

pro AusgabeJetzt anrufen:

Tel.: 619 37 47 49

Shopping Center Costa Calma, gegenüber Spar Padilla

Auf Großleinwand:Bundesliga, Championsleague, Europa League, Formel 1DART

tägl. ab 19h geöffnet, Sa. und So. ab 14h (Bundesliga)

LoungeCocktails

Schokoladen TraumFür Liebhaber dunkler Schokola-de haben wir die-ses Mal ein echtes „Schmankler“.Diese Tarte ist eine echte Schokoladen-bombe.Zutaten:200g Butter

300g dunkle Scho-kolade 90g Puderzucker4 Eier1 Päckchen Vanille-zucker1 Prise Salz 2 EL Kakaopulver ohne Zucker

2 El Speisestärke½ Tl Backpulver100g WalnüsseSo geht's:200g der Schoko-lade mit der But-ter schmelzen las-sen. Das kann man entweder in einer

Schüssel in einem Wasserbad machen, oder man bricht die Schokolade klein und gibt sie in einen Topf. Den Herd auf kleiner Flamme an-schalten und wenn die Schokolade zu schmelzen beginnt, die Butter dazuge-

Heute schon Schokolade genascht?Schokolade ist bes-ser als Ihr Ruf. Das Naschen von Scho-kolade ist nicht nur gut für's Gemüt son-dern auch für Haut und Haar.10 Gründe, die für Schokolade spre-chen:1. Trockene Haut und Haare werden repariertDie Inhaltsstoffe der Kakaobohne sind reichhaltig. Darin enthaltene Vitamine und Nährstoffe tun trockener Haut gut, da die Inhaltsstoffe rückfettende Eigen-schaften haben. Da-her finden sie sich auch in vielen Be-autyprodukten. Ei-nige Experten emp-fehlen, täglich eine Tasse dunklen Ka-kao zu trinken. Tipp für Zwischendurch: Raue Hautstellen

mit einem Peeling aus Olivenöl, brau-nem Zucker und Ka-kaopulver behan-deln.2. Schokola-de schützt vor

UV-StrahlungIm Labor konn-te nachgewiesen werden, dass die in Schokolade enthal-tenen Flavinoide den Hauteigenschutz vor UV-Strahlung ver-bessern. Aber Vor-sicht, wer vor dem Sonnenbaden eine Tafel Schoki futtert, kann dennoch nicht die Sonnencreme weglassen!3. Schokolade gegen CelluliteK a k a o - E x t r a k t e glätten die Haut und fördern den Fettab-bau und die Durch-blutung. So beugen sie den unschönen Dellen vor4. Reparierende WirkungSubstanzen im Ka-kao können die Wundheilung unter-stützen.

5. Förderung des HaarwachstumsKupfer, Zink und Eisen fördern die Zellerneuerung und die Durchblutung. Schokolade kann

also auch das Haar-wachstum anregen.6. Schokolade gegen FaltenSchokolade enthält Polyphenole die als Radikalfänger wir-ken und so die Fal-tenbildung mildern. Je dunkler die Scho-kolade umso mehr

Antioxidantien ste-cken darin, außer-dem soll die Haut weniger schnell al-tern und straffer wir-ken.7. Guter AtemKakao enthält Gerbstoffen, die im Mund das Bak-t e r i e n w a c h s t u m vermindert. Die-se Bakterien sind für schlechten Atme verantwortlich.8. Schokolade gegen SchlafstörungenDas klassische Bett-hupferl war schon immer ein Stück Schokolade. Das dieses durchaus eine Berechtigung hat liegt an folgendem Umstand: Schoko-lade enthält Trysto-phan, das im Gehirn

für die Schlafregula-tion mitverantwort-lich ist. Das L-Tryp-tophan benötigt den Zucker um ins Ge-hirn zur gelangen. Aber nicht das Zäh-neputzen vergessen!9. Schokolade macht schlauKurios: ein Schwei-

zer fand heraus, dass es in einem Land mehr Nobelpreis pro Kopf gibt, je mehr Schokolade ver-speist wird.10. Schokolade macht glücklichTryptophan, Do-pamin und Theo-bromin sind drei Inhaltsstoffe von Schokolade, die eine stimmungsaufhel-lende Wirkung ha-ben. Zugegeben, die Mengen sind gering, aber was soll's.Falls Sie jetzt Ap-petit bekommen ha-ben, gönnen Sie sich ruhig ein Stück Schokolade. Wenn es nicht gleich die ganze Tafel ist, muss man kein schlechtes Gewissen haben.

Sota

vent

o Be

ach

Clu

b

Costa CalmaPalace

Monica Beach

Crystal

BeachTaro Beach

Solyventura

Pájara Beach

Tindaya

Risco del Gato

Golden Beach

Barlo

vent

o C

lub

Hot

el

MorasolAparthotel Morasol

c/ Hapag Lloyd

c/ Puerto de la Cebada

c/ La Parabola

c/ P

unta

Pes

ebre

Jandía Taxi Polizei

C/ R

isco

Bla

nco

Genießen Sie unsere Terrasse mit Meerblick!

Öffnungszeiten: Di. - Sa.: 7.30h - 14.00hTelefon: 928 875 369

Brötchen - Brot - Kuchen & TortenTäglich frisch aus Meisterhand

X

So finden Sie unsere Leckereien:

Im Shoppingcenter Botanico Costa Calma

Page 11: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 11

Nachrichten

TANKSTELLE

PIZZERIAHAWAII

Bar &Pizzeria HawaiiDie besten Pizzas von Costa Calma. 80 sortenab 5 €. Currywurst,Pommes,Hamburger,Sandwiches,Wienerschnitzel,Salate,Crepes,Rumpsteak,Eisbecher,Cocktails,Milkshakes.Krombacher 0,2..1,50€ / 1/2 L Sangria 4,95€Krombacher 0,4..2,95€ / 1/2 L Wein 3,5€Erdinger 3,8€Bundesliga,UEFA,Champions leagueFr. bis Mi. Geöffnetvon 12:00 - 23:30Wo? Im Kreisel mit der Tankstellein der mitte.Nur vonder Tankstelle aussichtbar.

Die besten Pizzas von Costa Calma. 80 sortenab 5 €. Currywurst,Pommes,Hamburger,Sandwiches,Wienerschnitzel,Salate,Crepes,Rumpsteak,Eisbecher,Cocktails,Milkshakes.Krombacher 0,2..1,50€ / 1/2 L Sangria 4,95€Krombacher 0,4..2,95€ / 1/2 L Wein 3,5€Erdinger 3,8€Bundesliga,UEFA,Champions leagueFr. bis Mi. Geöffnetvon 12:00 - 23:30Wo? Im Kreisel mit der Tankstellein der mitte.Nur vonder Tankstelle aussichtbar.

RestauranteTerraza del Gato

Täglich geöffnet von 12 - 22h C/ Punta del Roquito, Hotel Risco del Gato, Costa Calma Tel.: 639 61 34 20

Unsere Spezialitäten:täglisch frischer Fisch,

Paella u.v.m.Auf Vorbestellung

bereiten wir Ihnen auch gerne spezielle Gerichte wie Fisch im Salzmantel

oder Kaninchen zu.Paco und Küchenchef

Luis freuen sich auf Sie!

Avd. del Istmo, 10; La Pared Tel.: 608 23 91 92 täglich 10.30 bis 21h geöffnet

Jeden Freitag Grillabend(Voranmeldung erbeten)

Ihre Werbung in dieser Größe

ab 41,08€ pro Ausgabe

Tel.: 619 37 47 49

ben und ständig rüh-ren. Achtung, drin-gend ständig rühren und den Herd wirk-lich nur ganz nied-rig einstellen, sonst kann die Schokolade anbrennen!!!!Wenn alles ge-schmolzen ist, den Topf zum Abkühlen bei Seite stellen.Ofen auf 175°C vor-heizen (wir benutzen Umluft)Speisestärke, Ka-kaopulver und Back-pulver mischen.Die restlichen 100g Schokolade klein hacken, die Walnüs-se grob zerkleinern.In einer Rührschüs-sel Eier, Vanillezuk-ker und 1 Prise Salz

so lange kräftig rüh-ren, bis die Masse hell-gelb und cre-mig wird. Lang-sam die inzwischen

abgekühlte Butter-Schokomasse unter Rühren zur Eimas-se geben. Gehack-te Schokolade und Walnüsse unterrüh-

ren. Dann das Ge-misch aus Speise-stärke, Backpulver und Kakao auf den Teig sieben und kurz

unterheben.Den Teig in eine ge-fettete Springform (26cm Durchmesser) geben und im unte-ren Drittel des Ofens

ca. 20 Minuten bak-ken.Tarte mit etwas Pu-derzucker bestreuen

und mit Sahne, Bee-ren oder einer Kugel Vanilleeis servieren und genießen!

FTI bietet zusätzliche Fuerteventura-Flüge im Winter 2019/2020Der Reiseveran-stalter FTI hat ei-nen Airbus 321 von der Fluggesellschaft Holiday Europe ge-chartert und bietet damit Flüge von 5 deutschen Flughä-fen nach Fuerteven-tura an.Im Zeitraum vom 1.10.2019 und 24.11.2019 und Fe-bruar bis April 2020 bedient FTI die Strecken Berlin/Schönefeld-Fuer-teventura, Düssel-dorf-Fuerteventura, Frankfurt-Fuerte-ventura, Leipzig-Fuerteventura und München-Fuerte-ventura.Grund für FTIs Flu-gengagenment in Richtung Fuerte-ventura dürfte der Wegfall der Flugka-pazitäten von rund 200.000 Sitzplätzen nach der Pleite von AirBerlin und Ger-mania.Geht der Umbau des ehemaligen

Stella Canaris zur Labranda-World auch bald weiter?FTI hat über 50 Ho-

tels auf Fuerteven-tura im Katalog und ist mit eigenen Ho-telmarken wie La-branda vertreten. FTI plant, sein Fuer-teventura-Angebot weiter auszubau-en. Fuerteventura sei ein strategisch wichtiges Reiseziel mit großen Entwick-lungschancen.Dazu gehört auch die „Labranda-World“, die auf dem

Gelände des ehema-ligen Stella-Canaris in Jandia entstehen soll. Angeblich sol-len die Vorbereitun-

gen zum Ende des Jahres abgeschlos-sen sein, sodass Um-bau und Modernisie-rung des einstigen Vorzeigekomplexes im Süden Fuerte-venturas fortgesetzt werden können. FTI hatte das ehemali-ge Stella Canaris gemeinsam mit ei-nem ägyptischen In-vestor gekauft. We-gen Differenzen mit der Gemeinde Pájara

schien es, als würde der einen Rückzie-her machen.Holiday Euro-

pe ist eine Flugge-sellschaft mit Sitz in Sofia/Bulgarien. Sie gehört zu 49% der türkischen Onur Air Tasimacilik. Die Gesellschaft er-hielt ihre Betriebs-genehmigungen am 24.08.2019. Holiday Europe betreibt ein einziges Flugzeug, einen Airbus A321-200, mit 220 Sitzen und einem Alter von 21,4 Jahren.

Page 12: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 12 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Aloe Vera ist in aller Munde, und kaufen kann man es an jeder Ecke. Selbst in Basa-ren findet man „Aloe“ zwischen Badelat-schen und allerlei an-deren Ramschwaren. Doch Aloe Vera ist nicht gleich Aloe Vera. Es gibt erheb-liche Qualitätsunter-schiede, die vor allem von der verwende-ten Pflanzenart, deren Hege und Pflege und nicht zuletzt von deren Verarbeitung zum fer-tigen Produkt abhän-

gen.F u e r t e v e n t u r a bietet beste Be-dingungen für das Gedeihen von Aloe-Vera-Pflanzen mit einem Höchst-maß an positiven Ei-genschaften, die ein ausgezeichnetes End-produkt ermöglichen. Doch deren Reifung erfordert Geduld. Mindestens vier Jah-re vergehen, bis die Pflanzen bei möglichst sparsamer Bewässe-rung hohe Konzentra-tionen von Inhaltsstof-

fen bilden. Was sonst noch den Unterschied zwischen einem herkömmlichen und einem qualita-tiv hochwertigen Aloe Vera Gesundheits- und Kosmetikprodukt aus-macht, erfährt man im Aloe Vera Infocen-ter. Dort dreht sich al-les um Aloe Vera und kompetente und um-fassende Beratung ste-hen im Vordergrund.

Außerdem kauft man im Aloe Outletstore zu Fabrikpreise direkt vom Hersteller. Zur Herstellung der Produkte werden ausschließlich fri-sche Aloe Vera Pflan-zen verwendet, die auf Fuerteventura ge-wachsen sind. Im-portware oder gar Aloe-Pulver oder –Konzentrate, wie sie fast immer in Bil-ligprodukten einge-setzt werden, kommen beim Aloe Infocenter nicht in die Flasche. Auch auf chemische Zusätze verzichtet der Hersteller bei sei-nen zu 100% biologi-schen Produkten. Alle Aloe Vera Produkte werden nach höchsten Qualitätstandarts im Kosmetischen Labor produziert und ab-gefüllt. Aus hygieni-schen Gründen ist eine Besichtigung der re-alen Produktion leider

nicht möglich. Sie können allerdings das Aloe Vera Muse-um “La Fabrica „ in La Oliva besichtigen, bei einer kostenlosen Führung erfahren Sie wie früher und nach welchen Qualitäts-standarts heute produ-ziert wird.Im Shop kann man alle Produkte probie-ren, bevor man sich zum Kauf entschließt. Die Berater präsentie-ren die Produkte aus-führlich und geben wichtige Informatio-nen zu deren Verwen-dung, nach der Philo-sophie „überzeugen, statt überreden“. Natürlich eignen sich die Aloe-Produkte auch als echte Fuerte-ventura-Souvenirs.Aloe-Produkte in Top-Qualität erhalten Sie hier:

Aloe Vera vom Spezialisten - Anzeige -

Werbung

COSTA CALMAHotel Taro BeachTäglich 9-21.00h

ESQUINZOHotel Royal Palm Mo. bis Fr. 9.30-13hSa. 10-12.30h

JANDIAShoppingcenter CosmoTäglich von 9.30-20.30h

MORRO JABLEFußgängerzoneTäglich 10-22.00h

BETANCURIAHauptstrasseTäglich 10-18.00h

LA OLIVAHauptstrasseTäglich 10-18.00h

LAJARESHauptstrasseTäglich 10-18.00h

ORIGOMARETägl. 10-19h

CORRALEJOMusikplazaTäglich 10-22.00h

CORRALEJO DUNASIm NationalparkTäglich 10-18.00h

El Cotillo (Hafen)Täglich 10:30-19.30h

Mehr Infos im Internet: www.aloeveraonlineshop.com

Page 13: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 13

Ein Geschäft ohne Werbung...

Werben Sie in der Fuerteventura Zeitung!Telefon: 619 37 47 49

Ein Geschäftohne Werbung...

... ist wie Sonneohne Creme!

Ein Geschäft ohne Werbung...

...ist wie Sonne ohne Creme!

Im OnlineKleinanzeigenmarkt

finden Sie Kleinanzeigen mit Bildern und können diese auch

direkt aufgeben!

www.Fuerteventurazeitung.deauf der Webseite

Suchen Sie einen Job? Sind Sie auf der Suche nach der Liebe? Benötigen Sie eine neue Wohnung? Haben Sie einen Job zu vergeben? - Eine Wohnung zu vermieten? Suchen Sie einen Sportpartner?

Nachrichten

Fuerteventura-Aktivwww.

.deDie Agentur für alles, was Spaß macht

Ausflüge & Aktivitäten

Alle Autos mit Klimaanlage

Unsere Specials:Beetle-Cabrio und 9-sitziger Minibus

Renting Car 2000 S.L.

C/ LTU - Hotel Sunrise Taro BeachCosta Calma, Fuerteventura

Alle Preise inkl. Steuern, unbegrenzte km und

Vollkasko ohne Selbstbeteiligung

Fragen Sie nach unseren Sonderangeboten!

Tel.: 630 393 009 - 649 209 233 und 928 547 291

Kreuzfahrtsaison 2019/2020 auf Fuerteventura: weniger Schiffe sollen mehr Passagiere bringenDie Kreuzfahrtsai-son, die im Septem-ber 2019 startet und im Mai 2020 en-det, soll rund 5.000 Kreuzfahrtpassagie-re mehr nach Fuerte-ventura bringen, als in der vergangenen Saison. Dies hofft zu-mindest die Gemein-derätin für Tourismus in Puerto del Rosa-rio, Sonia Álamo. Sie stützt sich dabei auf die Planungen der Kanarischen Hafen-behörde.Diese erwartet für die kommende Sai-son 103 Kreuzfahrt-schiffe, weniger als im letzten Jahr. Die Schiffe, die im Hafen von Fuerteventura anlegen, sind jedoch im Schnitt größer und haben eine höhere Passagierkapazität.Im der Kreuzfahrtsai-son 2018/2019 waren 226.746 Kreuzfahrt-touristen nach Fuer-teventura gekommen. Das waren 23.243 bzw. 9,3% weniger als in der vorherigen Saison. In der Saison 2019/2020 sollen es dann 232.000 Kreuz-

fahrttouristen auf Fuerteventura wer-den.Auch Kreuzfahr-touristen müssen auf die Kanaren fliegenDie Zahl der Kreuz-fahrer, die in der kommenden Saison nach Fuerteventura kommen, hängt na-türlich nicht nur von

der Passagierkapa-zität der Schiffe ab. Eine steigende Ka-pazität bedeutet ja grundsätzlich erst einmal nur, dass theoretisch mehr Gä-ste kommen können. Das setzt jedoch vor-aus, dass die Kreuz-

fahrtgesellschaften die zusätzlichen Ka-pazitäten auch ver-kaufen können.Es ist also eine ent-sprechende steigen-de Nachfrage nach Kanaren-Kreuzfahr-ten erforderlich. Au-ßerdem müssen auch Kreuzfahrttouristen, die per Schiff nach Fuerteventura kom-

men, erst einmal auf die Kanaren fliegen. Die meisten Kanaren-Kreuzfahrten star-ten von Gran Canaria aus. Daher könnten grundsätzlich feh-lende Flugkapazitä-ten das Wachstum des Kreuzfahrttouris-

mus auf den Kanaren und auf Fuerteventu-ra hemmen.Fuerteventura leidet zurzeit unter einem starken Rückgang der internationalen Urlauberzahlen. Die Rückgänge sind bei deutschen Urlaubern besonders stark. Dies ist zu einem großen Teil auf eine deutlich

reduzierte Flugkapa-zität nach den Plei-ten von Airberlin und Germania zurückzu-führen. Die Fuerte-ventura-Kreuzfahrer hängen jedoch eher von der Verfügbar-keit von Flügen nach Gran Canaria ab.

LaudaMotion verdoppelt Frequenz von Düsseldorf nach FuerteventurasDie Fluggesell-schaft LaudaMoti-on, die zur Ryanair-gruppe gehört, fliegt ab dem 30.10.2019 viermal statt bisher zweimal von Düs-seldorf nach Fuerte-ventura.Die Flüge von Düs-

seldorf und Fuer-teventura wer-den dann montags, Donnerstags, Sams-tags und Sonntags stattfinden.Die Flüge kön-nen bereits über die Webseite www.ryanair.com ge-

bucht werden.

Page 14: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 14 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Fuerteventura Aktiv

- Anzeige -

Selbst wenn Sie schon zig Mal auf Fuerteventura ge-wesen sind, gibt es noch immer reichlich Neues und Unbekanntes zu entdecken. Oder haben Sie schon ein-mal Marmelade oder Saft aus Kaktusfeigen probiert? Wissen Sie, warum früher die Läuse, die darauf leben, gehegt und gepflegt wur-den?

Auf unserer Tapas-Tour besuchen wir einheimische Erzeuger von authentischen Spezialitäten. Leo führt uns über seine Finca, auf der die Kaktusfeigen reifen, aus de-nen er einzigartige Produkte

herstellt. Auf der Finca von Pepe wachsen die Olivenbäume, die den Rohstoff für wun-derbare ökologische Oli-venöle liefern. Bei einer Verkostung können Sie die feinen Aromen der Oliven und Öle selbst erschmecken. Auf der Finca von Lorenzo schließlich genießen Sie di-

verse Käsesorten, die bereits zahlreiche in-ternationale Auszeich-nungen eingeheimst haben und erfahren al-les über die traditio-nelle, handwerkliche Herstellung dieser be-sonderen Delikatesse.Auf unserer Vul-kan-Wanderung mit anschließender Wein-probe erwandern wir den Krater des Vulkans

Gayria, der nicht nur die vielleicht beeindruckends-te Vulkanlandschaft Fuer-teventuras darstellt, son-dern auch als Naturdenkmal eine besondere Stellung ein-nimmt. Der Zugang zum

Krater des insgesamt 461m hohen Vulkans liegt auf ei-ner Höhe von rund 200m. Im Inneren entdecken wir eine Kulturlandschaft, die diesen Krater nach Regen-fällen in einen Vulkangarten verwandelte. Für diese Wan-derung sollten Sie trittfest und fit sein.Im Anschluss an die Wan-derung, die rund 2 Stun-den dauert, besuchen wir die Finca Gayria, auf der Rot- und Weißwein der Sor-ten Malvasía und Listán ne-gro produziert wird, den Sie verkosten und zusam-men mit einigen Tapas ge-nießen können. Die Wan-dertour „Wilde Küste und Legenden“ führt uns in eine Zone, deren rauhe Schön-heit nur zu Fuß zu erkun-den ist. Über Millionen von Jahren hat Regen-wasser eine Fels-formation aus dem Basaltgestein ge-schliffen, deren Ur-sprünglichkeit den Hollywood-Regis-seur Ridley Scott

die Stelle als Drehort für seinen Film „Exo-dus“ auswählen ließ. Doch auch für die Ma-joreros war dies ein mystischer Ort, der An-lass zur Bildung von kulturell bedeutsamen Legenden bot. Eine kleine Kapelle, ver-steckt in der Schlucht, zeugt davon. Ab Ajuy wandern Sie entlang der zerklüfteten Küste bis hin zu einem abge-legenen schwarzen Strand mit einem riesigen Felsen-tor. Lauschen Sie der Le-gende dieses scheinbar mys-tischen Ortes und genießen Sie ein Stück unberührte Natur. Zürück im ehemali-gen Fischerort Ajuy stärken wir uns mit einigen Tapas, Fisch und Wein bevor wir in

die Zivilisation zurückkeh-ren.Die exklusiven Touren fin-den im Kleinbus mit ma-ximal 14 Teilnehmern statt und werden von einer durch die Kanarische Regierung offiziell lizensierten, deut-schen Touristenführerin durchgeführt.

Tapas, Weine und Legenden:Entdecken Sie Fuerteventuras Geheimnisse!

Information und Buchung über Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa.: 9.30 - 11.00h

Fr.: Vukan und Wein, ca. 5,5h, 6km Wanderung (mittel), 55€/ Pers.

Di.: Küsten und Legenden, ca. 5,5h, ca. 8km Wanderung (leicht), 55€/ Pers.

Mi. + Do.: Tapastour, ca. 5,5h. 1,5km Fußweg (leicht), 59€/ Pers.

alle Touren incl. Hoteltransfer und TapasIC-2057.1

Geführte Wanderungen, Wolfgang Miebs Infos und Buchung unter: Telefon: +34 928 872 545 Mobil: +34 699 915 552

E-Mail: [email protected] www.timefornature.de

TimeforNature

Wer die älteste Ka-nareninsel eindrucks-voll kennenlernen möchte, der kann dies sicherlich alleine tun. Man kann sich aber auch dem erfahre-nen, deutschsprachi-gen Wanderteam von TimeforNature an-schließen und muss sich um nichts zu kümmern. In kleinen Gruppen wandern Gleichgesinnte risi-kolos durch fremdes Terrain und kommen ohne Irrwege an die Highlights der Insel. Ein unvergessener Urlaubstag wird da-durch von Anfang an entspannter und somit erlebnisreicher. Mit vielen Informatio-nen über Land, Leute, Flora und Fauna lernt

man Fu-erteventu-ra richtig k e n n e n . Es gibt k e i n e Mindest-t e i l n e h -merzahl . Alle Tou-ren be-

inhalten ein landes-typisches Picknick und Hoteltransfer. Und das Beste zum Schluss: Es gibt eine Geld-zurück-Garan-tie! Wem eine Wan-derung nicht gefal-len hat, der bekommt sein Geld zurück bzw. braucht nicht zu bezahlen.

Drei ganz unter-schiedliche Facet-ten der Insel erwar-ten uns. Periodische Flussläufe, verschie-dene Lebensformen einer Wüste, alte Zie-genpfade, unberühr-te Playa de Barloven-to, Süsswasserbäche, Töpfersiedlung im

Baranco Pescenescal, Steinbruch von Gustav Winter.

Wanderung durch den einzigen Wald von Fuerteventura. Rundumblick über die Insel, Rundgang durch die alte Haupt-stadt Betancuria, Stausee und Felsen-kapelle „Virgen de la Peña“.

Schroffe Wildheit der Natur, Traumstrände der Playa de Cofete, Playa de Barlovento bis El Islote. Vorbei an der Brutstätte der Meeresschildkröten, alten Getreidefelder der ehemaligen Korn-kammer Fuerteven-

turas, Dreschplätze und Besichtigung der Villa Winter und Auf-enthalt in Cofete.

Rundwanderung ei-nes historischen Landschaftsabschnit-tes in den Ausläufern des mittleren Zent-ralmassivs. Einblicke in unberührte Umge-bung und ländliches Alltagsleben. Großar-tige Ausblicke aus der Vogelperspektive auf kleine weiß getünchte Orte, mächtige Aga-ven und wilde Ölbäu-me aus längst vergan-gener Zeit.

Rundwanderung im Naturschutzgebiet der Zentralebene mit bi-zarrer Lavalandschaft des empfindlichen Ökosystems. Ausbli-cke auf das Lavameer des Malpais Grande, Hinweise auf Drusen sowie Basaltarten und Flechten, Beobach-tung der geschützten Schmutzgeier.

Zu jeder Wanderung mitzubringen sind festes Schuhwerk, Sonnenschutz, Kopf-bedeckung und mind. 1,5l Wasser.

Wanderungen zu den Highlights der Insel

Mittwoch: In und um Betancuria

Donnerstag: Villa Winter und Cofete aus anderer Sicht

Montag: Wüste, Strand & Berge

Freitag: Abseits der Touristenströme

Sonntag: Wanderung zum Vulkan

Spitzenplatz bei

Zeichenerklärung: Wanderstrecke Reine Gehzeit

Steigung Imbiss Hoteltransfer

9km ca. 3,5 Std. 262m leicht

Ganztagestour 44,00 € / Person

44,00€ / Person

- Anzeige -

NEU

E STRECKE!

Gefü

hrte Wanderungen

NE U E S t r ec

ke

!

mitGeld-zurück

Garantie

Geführte

Wanderungen

13 km ca. 3,5 Std. 460 m mittel

Ganztagestour 44,00 € / Person

44,00€ / Person

4 km ca. 3 Std 180 m leicht

Halbtagestour33,00 €/ Person 44,00€ / Person

10110

4 km ca. 3 Std 180 m leicht

Halbtagestour33,00 €/ Person 44,00€ / Person

3,5108

10

11km ca. 3 Std. 410 m leicht

Ganztagestour 44,00 € / Person

44€ / Person

9340 mittel

Page 15: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 15

Fuerteventura Aktiv- Anzeige -

Fuerteventura ist ein Pa-radies für Off-Road-Fah-rer. Daher gibt es mittler-weile zahlreiche Anbieter von Buggy-Touren. Doch die neue „Premium-Bug-gy-Tour“ von „Xtreme“ ist einzigartig: Als einziger Anbieter set-zen wir mit den brandneu-en Polaris RZR S 900 auf extrem hochwertige Pre-miumfahrzeuge. Die Zeiten billiger China-Buggys sind für uns endgültig vorbei!Die Leistungsfähigkeit und die hohe Bodenfreiheit der neuen Buggys eröffnen uns völlig neue Möglichkei-ten bei der Streckenfüh-rung. Wo andere aufhören müssen, fängt bei uns der Spaß erst richtig an. Des-halb können wir einige der schönsten Orte ansteuern und Streckenabschnitte be-fahren, die für die typi-schen China-Buggys uner-reichbar bleiben. Außerdem können wir so die Buggy-Tour mit dem höchsten Off-Road-Anteil anbieten.

Unsere rund 60km lange Tour beginnt in Costa Cal-ma und führt uns am An-fang von Matas Blancas aus an der Südostküste ent-lang in Richtung La Laji-ta. Vom „Mirador de So-tavento“ aus bieten sich herrliche Aussichten über den südöstlichen Küsten-verlauf. Ein erster Höhe-punkt ist der steile, rauhe Anstieg zur Felsküste bei La Lajita. Anschließend geht es durch das Tal von La Lajita über eine schnel-

le, staubige Piste in nörd-licher Richtung ins Berg-massiv von Cardón und von dort aus in westlicher Rich-tung nach La Pared. Dort genießen wir den atembe-raubenden Ausblick über die Westküste mit dem be-rühmten Wellenreiterstrand und den meist meterhohen Wellen. Nach der Kaffee-pause durchqueren wir das Barranco von Guerepe, um über teils glatte breite, teils über schmale rauhe Pisten wieder zurück auf die Süd-ostseite zu gelangen. Zum krönenden Abschluss geht es südlich von Costa Calma dann noch einmal über eine Sandpiste auf einen Berg, der uns mit einer Panora-masicht über die weltbe-rühmten Windsurferstrände und die Lagune von Sota-vento belohnt. Nicht nur unsere Fahrzeuge machen diese Tour zu einer Premium-Tour. Es gibt vie-le andere Qualitätsmerkma-le, die uns von anderen An-bietern unterscheiden.

Keine Quads: Ab sofort führen wir keine gemisch-ten Touren mit Buggys und Quads mehr durch. Da-durch werden wir den er-weiterten Möglichkeiten unserer Buggys gegenüber Quads gerecht. Maximal 6 Buggys: mehr als 6 Buggys nehmen wir nicht mit auf Tour. Ande-re Anbieter schreiben das zwar auch in ihren Prospekt, verschweigen aber, dass sie mit 3 Gruppen gleichzeitig

starten. Überlegt selbst, ob in einem Tross von über 20 Fahrzeugen wirklich noch Spaß aufkommen kann?Tour speziell für deutschsprachi-ge Gäste konzi-piert: Fahrspaß und Sicherheit gehören für uns untrennbar zu-sammen. Des-halb legen wir sehr viel Wert darauf, Euch die

Sicherheitsregeln ausführ-lich zu erklären und auch während der Tour auf de-ren Einhaltung zu achten. Bei Verständigungspro-blemen besteht die Gefahr, dass dieser Aspekt zu kurz

kommt. Schutz der Augen: Jeder Teilnehmer bekommt ei-nen Helm mit Visier oder eine Motocross-Brille.

Einzigartige Premium - Buggy- Tour mit Polaris RZR S 900

Xtreme Car Rental, S.L.Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa.: 9.30 - 11h

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke

Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h

Sa. 9.30 - 12.30h Die Touren finden täglich statt. Bitte re-serviert rechzeitig vorher, da die Teilneh-merzahl wegen der kleinen Gruppen be-grenzt ist.

Preise: (Halbtages-Ausflug ca. 3,5h): Premium Buggy-Tour:139€ 1 oder 2 Per-sonen

Mindestgröße für Kids: 135cm Fahrer benötigt Führerschein Kl. 3 bzw. B

Achtung! Nicht verwechseln! Durch Direkt-Buchung stellt ihr sicher, dass Ihr an unserer Origi-nal-Xtreme-Tour teilnehmt!

Spitzenplätze bei

Page 16: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 16 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Fuerteventura Aktiv

Kitekurse mit wahlwei-se 2 oder 4 Schülern

Mit optional 2 oder 4 Schü-lern pro Lehrer, exklusiv in der stehtiefen Lagune oder auf dem Meer mit Jet Ski Unterstützung, ist opti-maler Lernerfolg garantiert. Die lizensierten Lehrer un-terstützen dich bei deiner Kitekarriere - von Einstei-ger bis Profi und der end-lose Strand bietet viel Platz zum Trainieren dieser fas-zinierenden Trendsportart.

Material, Shuttle und SUP inklusive

Alle Kurse beinhalten selbstverständlich erstklas-siges Material, jegliches Zubehör, Versicherung so-wie einen centereigenen Shuttlebus-Service von Costa Calma, Esquinzo und Jandía. Darüber hin-aus ist die Nutzung von Stand Up Paddling Boards für alle Kunden inklusive.

Exzellentes Hotelange-bot direkt am Spot

Das erstklassige Hotel Me-liá Fuerteventura sowie das neue, atmosphärische Sol Beach House (ab 16 Jahren) bietet allen Gäs-ten die komfortable „vom Bett aufs Brett“-Unter-kunftsmöglichkeit unmit-telbar an den Centern. Das einzigartige Ambiente der Shack-Bar und des Kit-chen-Restaurants ist auch externen Gästen zugänglich.

FUERTE ACTION Wear –“Feel Free“

„The Original Fuerteven-tura Clothing Collection“ Exklusive Produkte, desig-ned auf Fuerteventura, die den Lebensstil der Insel bereits seit 1986 repräsen-tieren. Die einzigartigen Designs und natürlichen Stoffe bringen ein Gefühl von Freiheit auf die Haut. Namenhafte Marken

im Beach-, Sports-a wear und Fashion Segment komplettieren unser Sorti-ment, perfekt aufeinander abgestimmt für die ganze Familie.

FUERTE ACTION Café - Bistro - Bar

Der Treffpunkt für alle Surfer und Anhänger des Wassersports an der Costa Calma im Shoppingcenter

El Palmeral. Der perfekte Ort um den Lifestyle von Fuerteventura zu (er)leben. Ganztägig geöffnet, vom Frühstück bis zum Aprés- Surf mit durchgehender Küche. Genießen sie regel-mäßige Live-Musik und Veranstaltungen, sowie Wi-Fi und Einkaufsmög-lichkeiten.

BEACH HOUSE Café - Shop - Infopoint

Machen Sie einen Stop im Shoppingcenter Botánico um Körper, Geist und ihren

Kleiderschrank aufzufri-schen. Café und gesunde Snacks in Kombination mit einem Beachwear und Surf-Shop und einem Info-point für Kite- und Wind-surf Kurse.

Ein rundum gelungener Urlaub

Das einzigartige René Egli-Komplettangebot aus Windsurfen, Kiten, Bars und Shops mit erst-klassigen Unterkunftsopti-onen sorgt für einen rund-um gelungenen Urlaub.

René Egli Center: über 35 Jahre

Wassersporterfahrung

Mit über 35-jähriger Er-fahrung ist das René Egli Center die ers-te Adresse, wenn es um Wind- und Kitesurf-Schu-lungen geht. Die Playa So-tavento bietet mit heraus-

ragender Windstatistik und der gezeitenabhängi-gen Lagune optimale na-türliche Voraussetzungen.

World Cup 2019

Alljährlich treffen sich da-her die besten Sportler der Welt genau hier, um beim Windsurfing & Kite-boarding World Cup organisiert von René Egli die Champions zu küren. Stars hautnah erwarten euch 2019 voraussichtlich wieder vom 19.07.-03.08.

Neuestes Material

Einzigartig ist auch die Auswahl an Material - ins-gesamt 1000 Windsurfse-gel & 450 Boards sowie 650 Kites und 250 Kite-boards stehen den Miet- sowie Kursgästen alljähr-lich zur Vefügung - dabei ist das Material nie älter als

6-12 Monate, da es kom-plett ausgetauscht wird.

Ausgeklügeltes Sicherheitssystem

Das Team sorgt mit sei-nem ausgebildeten Res-cuepersonal für profes-sionelle Sicherheit. Von erhöhten Wachposten aus wird das Geschehen auf dem Meer beobachtet und die Rettung per Jet Ski wird vía Funk auf dem Meer koordiniert und bis zum Abschluss überwacht.

Immer am perfekten Spot

Beide Center liegen unmit-telbar am Hotel Meliá Fu-erteventura (ex Gorriones) und dem neuen Sol Beach House at Meliá Fuerteven-tura unter schattenspenden-den Palmen. In windge-schützen Liegeoasen kann

man herrlich relaxen, die Beach-Bar sowie Süsswas-serduschen sorgen für will-kommene Erfrischung. Der Spot vor den Centern bietet für alle Level hervorragen-de Bedingungen. Darüber hinaus ermöglicht der René Egli Lagunenshuttle bei entsprechendem Gezei-tenstand einen Transfer an die tiefsten Stellen für Windsurf- und Kitever-gnügen im traumhaften Stehrevier. Alle René Egli Kurse werden je nach Be-dingungen mit offizieller

Autorisation der Gemein-de auf dem Meer oder ex-klusiv in der Lagune vom kompetenten und lizen-sierten Lehrern geschult.

Windsurfkurse in kleinen Gruppen

Das professionelle Lehr-team bietet Kurse für alle Könnenstufen (ab 8 Jahren) - auf Wunsch als Privat-kurs - mit neuestem Mate-rial. In kleinen Lerngrup-pen lässt der Fortschritt nicht auf sich warten.

Lagunen-Shuttle(gezeitenabhängig)

Lagunenzugänge

WindsurfCenter

BADE-ZONE

WINDSURF-ZONESchulung & Verleih

KITE-ZONESchulung & Verleih

Exklusivlizenz für die Lagune

Schulung & Verleih

MATERIAL 2019:1000 Segel | 450 Boards

650 Kites | 250 Kiteboards

Kompletter Materialaustauschalle 6-12 Monate

WIN

DSURFING &

KITEBOARDIN

G

HOLIDAYS

Kite- u

nd Windsu

rfsch

ulungen exklusiv in

der

gezeitenabhängigen Lagune oder a

uf dem M

eer

FUERTEVENTURA

KiteCenter

melia.com

melia.com

Windsurfing- und Kiteboarding - Urlaub im Paradies bei René Egli Fuerteventura an der Playa Sotavento

Gratis Shuttlebus ab/an Costa Calma, Esquinzo & Jandía Free WLAN: Fuerte Action Bar, Beach House & René Egli CenterAlle Infos, aktuelle Wetterdaten und unsere Live Webcam gibt es hier:

www.rene-egli.com - [email protected]é Egli Megastore mit einer Riesenauswahl an Hardware und Accesoires

Das idyllische Kite-Center - windgeschützte Liegen und eine Beach-Bar unter Palmen

kostenloser Shuttle Service inklusive

Das einzigartige Sol Beach House at Meliá Fuerteventura begrüsst auch externe Gäste

Infos & Anmeldung: 928 54 74 83

Page 17: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 17

Fuerteventura Aktiv

- Anzeige -

Kitekurse mit wahlwei-se 2 oder 4 Schülern

Mit optional 2 oder 4 Schü-lern pro Lehrer, exklusiv in der stehtiefen Lagune oder auf dem Meer mit Jet Ski Unterstützung, ist opti-maler Lernerfolg garantiert. Die lizensierten Lehrer un-terstützen dich bei deiner Kitekarriere - von Einstei-ger bis Profi und der end-lose Strand bietet viel Platz zum Trainieren dieser fas-zinierenden Trendsportart.

Material, Shuttle und SUP inklusive

Alle Kurse beinhalten selbstverständlich erstklas-siges Material, jegliches Zubehör, Versicherung so-wie einen centereigenen Shuttlebus-Service von Costa Calma, Esquinzo und Jandía. Darüber hin-aus ist die Nutzung von Stand Up Paddling Boards für alle Kunden inklusive.

Exzellentes Hotelange-bot direkt am Spot

Das erstklassige Hotel Me-liá Fuerteventura sowie das neue, atmosphärische Sol Beach House (ab 16 Jahren) bietet allen Gäs-ten die komfortable „vom Bett aufs Brett“-Unter-kunftsmöglichkeit unmit-telbar an den Centern. Das einzigartige Ambiente der Shack-Bar und des Kit-chen-Restaurants ist auch externen Gästen zugänglich.

FUERTE ACTION Wear –“Feel Free“

„The Original Fuerteven-tura Clothing Collection“ Exklusive Produkte, desig-ned auf Fuerteventura, die den Lebensstil der Insel bereits seit 1986 repräsen-tieren. Die einzigartigen Designs und natürlichen Stoffe bringen ein Gefühl von Freiheit auf die Haut. Namenhafte Marken

im Beach-, Sports-a wear und Fashion Segment komplettieren unser Sorti-ment, perfekt aufeinander abgestimmt für die ganze Familie.

FUERTE ACTION Café - Bistro - Bar

Der Treffpunkt für alle Surfer und Anhänger des Wassersports an der Costa Calma im Shoppingcenter

El Palmeral. Der perfekte Ort um den Lifestyle von Fuerteventura zu (er)leben. Ganztägig geöffnet, vom Frühstück bis zum Aprés- Surf mit durchgehender Küche. Genießen sie regel-mäßige Live-Musik und Veranstaltungen, sowie Wi-Fi und Einkaufsmög-lichkeiten.

BEACH HOUSE Café - Shop - Infopoint

Machen Sie einen Stop im Shoppingcenter Botánico um Körper, Geist und ihren

Kleiderschrank aufzufri-schen. Café und gesunde Snacks in Kombination mit einem Beachwear und Surf-Shop und einem Info-point für Kite- und Wind-surf Kurse.

Ein rundum gelungener Urlaub

Das einzigartige René Egli-Komplettangebot aus Windsurfen, Kiten, Bars und Shops mit erst-klassigen Unterkunftsopti-onen sorgt für einen rund-um gelungenen Urlaub.

René Egli Center: über 35 Jahre

Wassersporterfahrung

Mit über 35-jähriger Er-fahrung ist das René Egli Center die ers-te Adresse, wenn es um Wind- und Kitesurf-Schu-lungen geht. Die Playa So-tavento bietet mit heraus-

ragender Windstatistik und der gezeitenabhängi-gen Lagune optimale na-türliche Voraussetzungen.

World Cup 2019

Alljährlich treffen sich da-her die besten Sportler der Welt genau hier, um beim Windsurfing & Kite-boarding World Cup organisiert von René Egli die Champions zu küren. Stars hautnah erwarten euch 2019 voraussichtlich wieder vom 19.07.-03.08.

Neuestes Material

Einzigartig ist auch die Auswahl an Material - ins-gesamt 1000 Windsurfse-gel & 450 Boards sowie 650 Kites und 250 Kite-boards stehen den Miet- sowie Kursgästen alljähr-lich zur Vefügung - dabei ist das Material nie älter als

6-12 Monate, da es kom-plett ausgetauscht wird.

Ausgeklügeltes Sicherheitssystem

Das Team sorgt mit sei-nem ausgebildeten Res-cuepersonal für profes-sionelle Sicherheit. Von erhöhten Wachposten aus wird das Geschehen auf dem Meer beobachtet und die Rettung per Jet Ski wird vía Funk auf dem Meer koordiniert und bis zum Abschluss überwacht.

Immer am perfekten Spot

Beide Center liegen unmit-telbar am Hotel Meliá Fu-erteventura (ex Gorriones) und dem neuen Sol Beach House at Meliá Fuerteven-tura unter schattenspenden-den Palmen. In windge-schützen Liegeoasen kann

man herrlich relaxen, die Beach-Bar sowie Süsswas-serduschen sorgen für will-kommene Erfrischung. Der Spot vor den Centern bietet für alle Level hervorragen-de Bedingungen. Darüber hinaus ermöglicht der René Egli Lagunenshuttle bei entsprechendem Gezei-tenstand einen Transfer an die tiefsten Stellen für Windsurf- und Kitever-gnügen im traumhaften Stehrevier. Alle René Egli Kurse werden je nach Be-dingungen mit offizieller

Autorisation der Gemein-de auf dem Meer oder ex-klusiv in der Lagune vom kompetenten und lizen-sierten Lehrern geschult.

Windsurfkurse in kleinen Gruppen

Das professionelle Lehr-team bietet Kurse für alle Könnenstufen (ab 8 Jahren) - auf Wunsch als Privat-kurs - mit neuestem Mate-rial. In kleinen Lerngrup-pen lässt der Fortschritt nicht auf sich warten.

Lagunen-Shuttle(gezeitenabhängig)

Lagunenzugänge

WindsurfCenter

BADE-ZONE

WINDSURF-ZONESchulung & Verleih

KITE-ZONESchulung & Verleih

Exklusivlizenz für die Lagune

Schulung & Verleih

MATERIAL 2019:1000 Segel | 450 Boards

650 Kites | 250 Kiteboards

Kompletter Materialaustauschalle 6-12 Monate

WIN

DSURFING &

KITEBOARDIN

G

HOLIDAYS

Kite- u

nd Windsu

rfsch

ulungen exklusiv in

der

gezeitenabhängigen Lagune oder a

uf dem M

eer

FUERTEVENTURA

KiteCenter

melia.com

melia.com

Windsurfing- und Kiteboarding - Urlaub im Paradies bei René Egli Fuerteventura an der Playa Sotavento

Gratis Shuttlebus ab/an Costa Calma, Esquinzo & Jandía Free WLAN: Fuerte Action Bar, Beach House & René Egli CenterAlle Infos, aktuelle Wetterdaten und unsere Live Webcam gibt es hier:

www.rene-egli.com - [email protected]é Egli Megastore mit einer Riesenauswahl an Hardware und Accesoires

Das idyllische Kite-Center - windgeschützte Liegen und eine Beach-Bar unter Palmen

kostenloser Shuttle Service inklusive

Das einzigartige Sol Beach House at Meliá Fuerteventura begrüsst auch externe Gäste

Infos & Anmeldung: 928 54 74 83

Page 18: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 18 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Fuerteventura Aktiv

IC 2057.1

- Anzeige -Spritziger Spaß: Jet-Ski-Tour vor der Küste JandiasWer etwas Benzin im Blut hat und nicht was-serscheu ist, kann bei einer Jetski-Tour un-glaublichen Spaß erle-ben. Nach einer kurzen Einweisung startet die Tour vom Hafen von Morro Jable. Sobald die kleine Gruppe das Hafenbecken verlas-sen hat, geht es rich-tig zur Sache. Mit dem kräftigen Jetantrieb erreichen die Jetskis enorme Geschwindig-keiten und selbst klei-nere Wellen werden zu Startrampen für die ein oder andere Flugeinla-ge. Nicht selten nähern sich neugierige Del-

fine und schwimmen mit den Jetskis um die Wette und hin und wieder starten Fliegen-de Fische neben der Gruppe, ganz so als wollten sie nachsehen, was da oben los ist. Die einstündige Tour führt an der Küste von Jandia entlang Richtung Süden, so-

dass man während der Fahrt die eindruck-volle Berglandschaft Fuerteventuras von Wasser aus bestaunen kann. Zum Jetskifah-ren in einer geführ-ten Tour benötigt man keinen Führerschein. Der Jetski bietet Platz für zwei Personen, die sich am Steuer ab-wechseln können.

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma:

Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30hPreis: 120€ pro Jetski (1 oder 2 Pax) / ca. 60 Min. Hoteltransfer incl. kein Bootsführerschein erforderlich IC-2057.1

- Anzeige -

Zu einem Urlaub auf Fuerteventura gehört eine Boots-fahrt unbedingt dazu. Schließ-lich ist es ein be-sonderes Erleb-nis, die Silhouette der Insel mit ihren schroffen Bergen einmal vom Meer aus zu betrachten. Außerdem gibt es auch auf dem Meer viel zu se-hen und zu erle-ben: Wale, Delfi-ne, Schildkröten,

Fliegende Fische und auch Seevö-gel wie Sturmtau-cher und Möwen.Die Odyssee 3 bietet ihren Gä-sten aber auch noch eine ganz besondere Per-spektive: den Blick unter Was-ser. Und so könnte es die Krönung ei-nes Ausflugs sein, wenn eine Schu-le Delfine das Boot begleitet und Ihr ihnen durch

die Unterwas-serfenster bei ih-rem Spiel zusehen könnt. Dank der großen Zahl an Meeressäugern, die in den Gewäs-sern im Süden von Fuerteventura hei-misch sind, stehen die Chancen nicht schlecht, die-se faszinierenden Lebewesen zu Ge-sicht zu bekom-men, auch wenn es sich nicht um eine „Whalewat-ching-Tour“ im ei-gentlichen Sinne handelt. An Board sorgt eine sanfte Ani-mation und Li-vemusik für Un-terhaltung. Beim Badestopp könnt Ihr Schwimmen,

Blick in die Unterwasserwelt mit der Odyssee 3

Ausflug auf der Odyssee 3

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h

Preise: 59 Euro für Erwachsene 29,50 Euro für Kinder

Dauer: ca. 4h Die Abholung vom Hotel ist im Preis enthalten

IC 2057.1

Schnorcheln, Ka-yak fahren oder einfach nur ent-spannen. A n s c h l i e ß e n d sorgt ein frisch zubereitetes Essen für das leibliche Wohl. Auf dem Rückweg durch seichteres Was-ser gibt es dann noch einmal die Möglichkeit, ei-nen Blick auf die Unterwasserwelt zu werfen und den Fischen zuzuse-hen.Der Ausflug dau-ert rund 4 Stun-den.

Page 19: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 19

Fuerteventura Aktiv

- Anzeige -

Die Insel erkunden, Fahrspaß erleben und dabei den Fahrtwind im Gesicht spüren: Schöner kann eine Inselrundfahrt nicht sein! Bei der Triketour gleitet ihr gemütlich wie im heimischen Wohnzimmersessel dahin und entdeckt in einer kleinen Grup-pe mit maximal vier Trikes und unserem deutschen Tourguide die schönsten Stellen der Insel. Zu Beginn der Tour gibt es eine kur-ze Einweisung in die Besonderheiten des Trike-Fahrens. Aber keine Angst, es ist wirklich nicht schwer! Bevor die ei-gentliche Tour startet, macht jeder Fahrer noch eine Einfüh-rungsrunde mit dem Tourguide.

Von Jandia aus geht es über die alte Land-straße über Costa Calma in Richtung La Pared und von dort aus an der West-küste entlang hoch in die Berge. Im kleinen Fischer-örtchen Ajuy mit den Piratenhöhlen und dem kleinen schwar-zen Sandstrand legt man eine Pause ein. Wer möchte, kann hier im Restaurant

essen (nicht im Tour-preis enthalten). Über eine atemberaubende Serpentinenstrecke geht es dann von Pá-jara aus weiter in die Berglandschaft von Betancuria, der alten geschichtsträchtigen Hauptstadt von Fuer-teventura. Von den Bergen bietet sich eine grandiose Aus-sicht über die gro-ßen Ebenen „Llanos del la Concepción“

in der nördlichen In-selmitte. Via Antigua geht es weiter durch kleine Orte wie Tiscamani-ta, Tuineje und Te-sejerague, bevor es dann wieder zurück nach Jandia geht (ca. 165km).Zum Trike-Fahren benötigt der Fah-rer einen gültigen Auto-Führerschein (vor 2013 gemacht, sonst Motorrad-führerschein). Kin-der dürfen ab 7 Jah-ren mitfahren, wenn eine weitere Person auf der Rückbank mitfährt. Wer nicht selbst fahren möch-tet, kann auch als

Passagier beim Tour-guide mitfahren.

Xtreme Trike-Tour: Inselrundfahrt einmal ganz anders!

Xtreme Car Rental, S.L.Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa. 9,30- 11.00h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke

Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30h -12.30 & 17- 19h Sa. 9.30 - 12.30h

Die Touren finden täglich statt. Bitte reserviert rechzeitig vorher, da die Teilnehmerzahl we-gen der kleinen Gruppen begrenzt ist. Preise:"Classic-Tour" (6h Tour/ ca. 165km): 170€ / Trike (Fahrer + 1 od. 2 Beifahrer) 70€ / Beifahrer beim Tourguide Die Abholung vom Hotel im Süden der Insel ist im Preis enthalten!

Zum Trikefahren reicht der Autoführer-schein (Klasse B bzw. 3) (vor 2013 ge-macht!)

IC 2057.1Jandia

Costa Calma

La Pared

Ajuy

Betancuria

TuinejePájara

Route Trike-Tour "Classic"

www.fuerte-trike.com

Leuchtturm-TourNeue Route speziell für Wiederho-lungstäter und Stammgäste. ca.175km, Preis 185€

Fuerteventura Total TourFür erfahrene Triker, Wiederholer und Stammgäste, die Benzin im Blut haben und einfach nicht genug bekommen können: Tagestour ca. 270 km von Jan-dia bis El Cotillo und Corralejo. Preis 285€ pro Trike.Limitierte Plätze! Rechtzeitig anmel-den!

Tel.: 928 875 630

Page 20: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 20 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Fuerteventura Aktiv

Wer nicht in einem großen Reisebus die Insel entdecken will, hat bei der Gui-ze- Tour die Mög-lichkeit, sich Fuerte-ventura im Kleinbus zeigen zu lassen.Juan, der Tourgui-de, spricht hervor-ragend deutsch und kennt die Insel wie seine Westentasche.

Morgens geht es ge-gen 9h an der Costa Calma los in Rich-

tung Westküste, vor-bei an La Pared entlang der Küsten-straße nach Ajuy. Zwischendurch gibt es einen Stopp an ei-nem Aussichtspunkt, der einen traumhaf-ten Blick über die südliche Westkü-ste Richtung Cofe-te erlaubt. In Ajuy hat man die Mög-lichkeit, die Höhlen

zu besichtigen. Wei-ter geht nach Pájara, der Gemeindehaupt-stadt der südlichsten

Gemeinde der Insel. Hier besucht man die alte Kirche und kann ggf. ein Tasse Kaf-fee oder Ähnliches in einer Bar erwerben.

Von Pájara aus geht es in Richtung I n s e l m i t t e , wo bei Tese-jerague eine Aloe Vera Farm besucht wird. Wei-ter führt uns der Weg in Richtung der Inse lhaupt -stadt Puerto

del Rosario, in de-ren Nähe ein Restau-rant zum Mittages-

sen aufgesucht wird. Nach dem Mittages-sen geht es auf der Küstenstraße weiter in Richtung der ein-zigartigen Dünen-landschaft von Cor-ralejo. Später geht es weiter in den Ort Corralejo, wo man sowohl den kleinen, als auch den großen Hafen besichtigt. Von Corralejo aus geht es wieder in südliche

Richtung. Genießen Sie die Aussicht am Mirador Morro Velo-sa, bevor es zu einer Ziegenfarm geht, auf der man einiges über die Käseherstellung erfährt. Weiter geht es zum Namensgeber der Tour, der gemein-sam mit Ayose an ei-nem Aussichtspunkt auf sein Königreich herabblickt. Die ehe-malige Inselhaupt-

stadt Betancuria läd zum kurzen Verwei-len ein bevor es zu-rück geht in Rich-tung Costa Calma. Soweit der „Stan-dard“. Da man mit Juan in einer kleinen Gruppe unterwegs ist, kann man hier auch auf Sonderwün-sche eingehen, solan-ge die Gruppe ein-verstanden ist.

Fuerteventura in kleinen Gruppen erkunden

Information und Buchung über Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa.: 9.30 - 11h

in Jandia: im Cosmo Shopping Cen-ter zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19h Sa. 9.30 - 12.30h Dauer: ca 8 Stunden Preis: 65€/ Person Die Abholung vom Hotel und das Mittages-sen sind im Preis enthalten.

- Anzeige -

IC 2057.1

Lanzarote entdeckenFuerteventura und Lanza-rote sind durch die Meer-enge „La Bocaina“ von-einander getrennt und liegen gerade einmal 15km auseinander. Dank einer Fährverbindung kann man die Nachbarin-sel in kurzer Zeit errei-chen.

Folglich kann man pro-blemlos während eines Fuerteventura-Urlaubs ei-nen Tagesausflug nach Lanzarote unternehmen. Frühes Aufstehen soll-te man allerdings nicht scheuen, denn weil es auf Lanzarote so viel zu ent-

decken gibt, startet die „Lanzarote Grand Tour“ schon im Morgengrauen. Im klimatisierten Bus geht es zunächst zum Ha-fen von Corralejo ganz im Norden von Fuerteventu-ra. Die Überfahrt mit der Fähre dauert eine knap-

pe halbe Stunde, danach beginnt die eigentliche Rundfahrt auf Lanzaro-te. Einer der ersten Hö-hepunkte der Lanzarote-Tour ist der Besuch des Timanfaya-Nationalparks mit ausgedehnten La-vafeldern und rund 300

Vulkankratern. Dass die „Feuerberge“ ihren Na-men zu Recht tragen, wird am Aussichtspunkt „Islo-te de Hilario“ eindrucks-voll demonstriert. Wenige Meter unter der Erde herr-schen Temperaturen von rund 400 Grad. Gestrüpp, das in ein Erdloch gewor-fen wird, brennt innerhalb von Sekunden lichterloh; Wasser, das hinein gelei-tet wird, entweicht explo-sionsartig als Dampffon-taine. In einem typischen kana-rischen Dorf gibt es ein Mittagessen. Danach geht es durch das Weinanbau-gebiet La Geria und dort auf ein Weingut, wo der Wein nach einer weltweit einmaligen Methode an-gebaut wird. Natür-lich können Sie den Wein probieren und kaufen. Auf der anschließen-den Fahrt Richtung Norden geht es durch das Tal der 1000 Palmen im Norden

Lanzarotes. Von der sich anschließen-den kurvi-gen Berg-strecke hat kann man bis zum Chi-nijo-Archi-pel nördlich von Lanza-rote sehen. Kultureller Höhepunkt der Lanzarote-Tour ist der Besuch von „Jameos del Agua“, einem System von Lavatunneln und Röh-ren, in das der berühmte Künstler César Manrique ein Kunst- und Kulturzen-trum integriert hat. Kern-stück ist ein unterirdischer Konzertsaal mit 600 Sitz-plätzen. Über eine steile

Treppe kommt der Besu-cher in eine rund 30 Me-ter breite und 100m Lange Grotte, in der sich ein Re-staurant befindet. In einem unterirdischen See leben weiße Albinokrebse.Nach dem Besuch der „Ja-meos del Agua“ geht es zurück nach Playa Blanca und von dort zurück nach Fuerteventura.

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h

Sa: 9.30 - 11.00h

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19h Sa. 9.30 - 12.30h Preise: Erwachsene: 90€; Kinder: 44,50€ Die international Lanzarotetour findet feitags statt. (dt. eng. sp., Spra-chen auf Anfrage)

- Anzeige -

IC-2057.1

Page 21: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 21

- Anzeige -Parasailing, Bananaboot und Flying UfoLust auf Wasser-Ac-tion und Nervenkit-zel ohne Ende?Wie wäre es, in bis zu 130m Höhe über dem Meer zu fliegen und die Landschaft von Jandía aus der Vogel-perspektive zu genie-ßen? Bis zu drei Per-sonen können beim Parasailing gleichzei-tig starten. Dadurch wird der Flug zu ei-nem unvergesslichen Erlebnis für die gan-ze Familie.

Habt Ihr Angst, Euch nass zu machen? Dann solltet Ihr bes-ser nicht die rasan-te Fahrt auf dem Flying-Ufo oder dem Banana-Boat ma-chen. Denn dabei bleibt garantiert nie-mand trocken!Ihr könnt die Aktivi-täten jeweils einzeln buchen oder mit den Kombipaketen rich-tig Geld sparen.

Das Parasailing hängt von den Wetterbedin-gungen ab. Die Ent-scheidung, ob ge-flogen werden kann, liegt beim Skip-per.

Parasailing: 1 Pers: 45€, 2 Pers.: 80€, 3 Pers.: 120€Banana: 10€/10 Mi-nuten pro Pers.Flying-Ufo: 20€/10 Minuten pro Pers.Paket A): Jetski + Parasailing +

Flying Ufo: 1 Pers.: 148€, 2 Pers.: 198€ Paket B): Parasailing + Flying Ufo + Banana: 1 Person: 60€, 2 Personen: 120€

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach

Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h

IC-2057.1

Fuerteventura Aktiv

Chillen auf dem Luxus-Katamaran

Schnell und elegant pflügen die zwei Rümpfe durch das

tiefblaue Wasser. Über dem Kopf der Teilnehmer bau-

schen sich die wei-ßen Segel und ste-hen straff vor dem blauen Himmel.An Bord des Ka-tamarans Magic-Deluxe kommt wahres Luxus-Feeling auf. Eine dreiköpfige Crew kümmert sich um maximal 12 Gäste, die mit Getränken und einem an Bord

zubereiteten Mit-tagessen (im Preis inklusive) versorgt werden. So kann man sich den Wind um die Nase wehen las-sen, in der Sonne oder im Schatten entspannen und die Atemberaubenden Küstenlandschaft auf sich wirken las-sen. Wie es sich für einen Luxuskatama-ran gehört, gibt es an Board natürlich auch eine Toilette. Beim Badestopp bleibt ausreichend

Zeit für einen Sprung ins kühle Nass. Außerdem können Sie beim Schnor-cheln die Unter-wasserwelt erkun-

den und mit einem 15PS-Schlauchboot übers Wasser düsen. Luxus Pur!

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach

Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa.: 9,30 - 11.00j

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19h Sa. 9.30 - 12.30h Preis: 87€ Erwachsene, 50€ Kind Dauer: ca. 4,5h. Im Preis inkl. sind Ver-pflegung und die Abholung vom Hotel.

- Anzeige -

IC-2057.1

Page 22: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 22 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Fuerteventura Aktiv

IC 2057.1

- Anzeige -ZiegentrekkingBegebt Euch auf eine Zeitreise und entdeckt die wilde Westküste im Süden Fuerteven-turas mit ihren stei-len Klippen und ver-steckten Stränden mit schwarzem Sand. Die drei zahmen Fu-erteventura-Ziegen Nube, Rayo und To-rito nehmen Euch mit auf eine unvergessli-che Wanderung durch zerfurchte Barrancos, über Vulkangestein und feinen Sand. Sie sind anhänglich, hören auf ihren Na-men und beeindru-cken Euch mit ihren Kletterkünsten. Die Ziegen laufen frei und bleiben immer in der

Nähe.Als Wanderhilfe ver-wenden wir einen tra-ditionellen Hirtenstab. Die Wanderung er-steckt sich über ca. 6km und lässt sich bei normaler Fitness lo-cker bewältigen. Die rauhe Landschaft überrascht mit einem wunderbaren Farben-spiel und weichen Formen.

In mitten der frei-en Natur machen wir Pause und lassen uns ein inseltypisches Picknick mit Toma-ten, Ziegenkäse, Oli-ven, Brot, Chorizo, Wein, Gofio & Bana-ne schmecken. Da-nach machen wir uns auf den Rückweg .Bitte denkt an feste Schuhe, Wasser und Sonnenschutz.

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma:

Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30hPreis: 59€ pro Personca. 5,5h ink. Transfer, Wanderung ca. 6km

IC-2057.1 IC 2057.1

- Anzeige -SchnorcheltourEntdeckt die Unter-wasserwelt Fuerte-venturas bei einer geführten Schnor-cheltour. Mit dem Motorboot geht es von der Wassersport-basis zu einem felsi-gen, windgeschütz-ten Küstenabschnitt. Beim Kayakschnor-cheln erreicht Ihr per Muskelkraft das Ziel. Die Felsformatio-nen unter Wasser bie-ten einer unglaub-lichen Vielfalt von Lebewesen ein Zu-hause, und so erwar-ten Euch Riffbarsche, Schleimfische, An-emonen, Schwäm-me, Seegurken, Lipp- und Papageienfische,

Brassen, Algen, Kal-mare, Seeigel, Kreb-se, Schnecken, Kra-ken… Diese Liste ließe sich nahezu un-endlich fortsetzen.Vielleicht entdeckt Ihr sogar Stachel-rochen, Engelhaie, Trompetenfische und kleine Barrakudas. Neben Maske, Flos-sen und Schnorchel

bekommt Ihr einen Neoprenanzug. Ihr solltet zum Schnor-cheln sicher schwim-men können, weite-re Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma:

Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30hPreis: 39€ pro Person, ca 2,5h Kayakschnorcheln: 45€ pro PersonHoteltransfer inkl., Mindestalter 8 Jahre

IC-2057.1

„Echtes“ Segeln. Ein besonderes ErlebnisWer schon immer einmal auf einer hochseetaugli-chen Fahrtenjacht mit-segeln wollte, kann sich diesen Wunsch jetzt auch auf Fuerteventura erfül-

len. Die „Flounder“ ist eine top-ausgestattete Jeanneu Sun Fast mit ei-ner Länge von knapp 40 Fuß und bietet für den Mitseglern neben Kom-fort vor allem eins: Ech-tes Segel-Erlebnis! Wer will, kann natürlich unter Anleitung des erfahrenen

Skippers mit anpacken und selbst Hand anlegen. Wer sich rein auf das Na-turerlebnis konzentrieren will, kann sich entspannt zurücklehnen und dem

Skipper und der Mann-schaft die Arbeit überlas-sen. In jedem Fall eindrucks-voll ist die Landschafts-kulisse der Insel vom Meer aus gesehen. Das Boot liegt im Hafen von Morro Jable. Je nach

Windbedingungen und Wunsch der Gäste geht es entweder in südlicher oder nördlicher Richtung aufs Meer hinaus. Selbst-verständlich werden die Gäste vom Hotel abge-holt. Die Touren starten täg-lich, wenn die Wetterbe-dingungen dies erlauben, was auf Fuerteventura ei-gentlich fast immer der Fall ist. Auf dem ca. 3,5-stündi-gen Törns ist auch für das leibliche Wohl gesorgt: Getränke und leichte Snacks sind im Preis in-klusive.Die Jacht ist absolut hochseetauglich und ver-fügt über eine umfang-reiche Sicherheitsausstat-tung. Die sehr sportliche Fahr-tenjacht bietet eine sehr kom-fortable Aus-stattung und na-türlich ist auch eine Toilette an

Bord vorhanden. Um den Segelspaß voll zu genießen, sollten die Mitsegler in jedem Fall eine Kopfbedeckung, aus-reichend Sonnencreme und einen Pulli oder eine leichte Windjacke ein-packen. Badesachen und Schnorchel nicht verges-sen, nach Absprache kann ein Badestop eingelegt

werden.Damit es an Bord nicht zu eng wird, worunter die Sicherheit und der Kom-fort leiden würde, kom-men maximal 8 Personen mit auf den Ausflug. Deshalb ist für die Termi-nabsprache in jedem Fall eine vorherige telefoni-sche Buchung notwendig.

IInformation und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h

Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h

Preise: 74,50€ pro Person Dauer: 3,5 StundenDie Abholung vom Hotel ist im Preis enthalten.

- Anzeige -

IC-2057.1

Page 23: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 23

Fuerteventura Aktiv

- Anzeige -

Bei einem Urlaub auf Fuerteventura denken die meisten wohl an Wasser-sport, traumhafte Strand-wanderungen oder an eine Fahrrad-Tour. Unsere kar-ge und zugleich einzig-artige Insel bietet jedoch noch ein weiteres span-nendes und absolut außer-gewöhnliches Abenteuer: Eine Tour auf dem Segway. Ganz getreu dem Motto „Jeder kann Segway fah-ren“ kann praktisch jeder, egal ob jung oder älter, sowie Eltern mit Kindern ab 8 Jahren an den Tou-ren teilnehmen. Segway fahren ist kinderleicht und macht einen riesen Spaß! Die besondere Würze ver-leihen die Guides, die jede Tour zu einem ein-zigartigen und spannen-den Erlebnis machen. Der Segway ist das der-zeit modernste Fortbe-wegungsmittel, das Fahr-

spaß mit Rundfahrt und Besichtigung verbindet. Selbstbalancierend stellt dieses futuristische Ge-fährt vielleicht sogar das

Fahrzeug der Zukunft dar. Der umweltscho-nende Elektroroller er-obert inzwischen schon die meisten Städte Euro-pas und auch Fuerteven-tura. So kompliziert und clever die Technik auch sein mag, das Prinzip ist simpel: Der Segway wird durch zwei emis-

sionsfreie Elektromoto-ren angetrieben. Mit den hochentwickelten Lithi-um-Batterien lassen sich mit dem Segway, je nach

Gewicht, Fahrweise und Reifendruck zwischen 20 und 40 km zurücklegen. Eine ausgeklügelte Com-pu te r s t eue rung sorgt dafür, dass das Gerät auf Ge-wichtsverlagerung des Fahrers rea-giert und dadurch beschleunigt und

abbremst. Die Lenkung erfolgt über die Lenkstan-ge und nach einer kur-zen Eingewöhnung ist je-der schnell in der Lage, sehr präzise Fahrmanö-ver auszuführen. Eine der zahlreichen Erkun-dungstouren startet zum Beispiel im Norden Jan-dias und führt entlang der Sportpromenade, stets mit Blick auf den Leuchtturm, bis zu den Klippen des ur-sprünglichen Fischerorts Morro Jable. Die Touren versprechen viele atem-beraubende Insider-Tipps und zeigen Sehenswür-digkeiten, die in kei-nem Reiseführer stehen. Während die Guides Euch auf eine ganz außerge-

wöhnliche Reise mit-nehmen, könnt Ihr die-se traumhafte Insel aus einer völlig neuen Per-spektive auf Eurem Seg-way Model X2 betrachten und genießen. Mit einer Höchstgeschwindigkeit von 20kmh vergeht die Zeit rasend schnell und spätestens auf der Rück-fahrt ist jede Skepsis und Angst vor dem Gerät ver-flogen. Denn nach we-nigen Minuten wollt ihr sicher nicht mehr das Ge-fühl missen, mit einem Segway über die Pisten zu schweben. Einfach aus-probieren. Es ist erlebens-wert.

Segway Adventure Tour: Die etwas andere Art, Fuerteventura zu erkunden!

Information und Buchung über Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa.: 9.30 - 11.00h

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19h Sa. 9.30 - 12.30h Dauer: zwischen 60min und 180min. je nach Tour Preis: ab 40€/ Person Die Abholung vom Hotel ist im Preis ent-halten. IC 2057.1

Schon mal mit Piraten gesegelt?Diejenigen, deren Her-zen schon immer für die Freibeuter der Meere ge-

schlagen haben, sind bei der Bootstour mit der Pe-dra Sartaña genau rich-

tig. Aber nicht nur Kin-der kommen hier voll auf ihre Kosten, auch Eltern

und kinderlose Teilneh-mer der Tour werden den Tag auf dem geschichts-

trächtigen Scho-ner genießen. Die Pedra Sar-taña wurde bis 1960 noch als Frachtschiff ge-nutzt und man kann sich vor Ort einen Ein-druck davon ma-chen, wie das

wohl ausgesehen haben mag. Über 16 Mona-te wurde das Schiff dann

in den Jahren 1989-90 komplett erneu-ert und rekonstruiert. Mit einer Gesamtlän-ge von 28,10m und einer Segelfläche von 210m² ist die Pe-dra Sartaña ein wirk-lich eindrucksvolles Stück Geschichte der spanischen Seefahrt.Morgens gegen 9.30h werden in Morro Jable die Se-gel gehisst und wer will kann mitar-

beiten. Entlang der Kü-ste Jandías segelt man dann vor traumhafter Ku-lisse. Mit etwas Glück kann man Wale oder Delphine sehen, die das Schiff begleiten. An Board kann jung und alt mit den Piraten Se-gelknoten üben, nur eine der vie-

len Aktivitäten, die an Bord gebo-ten werden. Wem das zuviel ist, der zieht sich einfach auf das Heck zu-rück und genießt den Blick. Später ankert die Pedra Sarta-ña dann in einer Bucht und die Gäste kön-nen schwimmen. Bei Pi-raten darf natürlich eine Planke nicht fehlen, über die unfolgsame Piraten ins Meer gestoßen wer-den. Beliebt insbeson-dere bei den etwas älte-ren Kindern ist auch die Liane, mit der man sich stilgerecht in die Flu-ten stürzen kann. Auch

Schnorcheln kann man während des Badestopps, Schnorchelausrüstungen sind an Bord. Mittags gibt es dann ein herzhaftes Mittagsmenü. Getränke und Verpflegung sind im Preis inbegriffen. Also: Pack die Badehose ein und auf geht’s zu ei-ner unvergesslichen Pira-ten-Tour an Bord der Pe-dra Sartaña.

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h

Sa.: 9.30 - 11.00h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19h Sa. 9.30 - 12.30h Preise: Erwachsene: 59€ Kinder (2-11Jahre): 29,50€ Kinder unter 2 Jahren frei

Im Preis enthalten sind Verpflegung und die Abholung vom Hotel.

- Anzeige -

IC-2057.1

Page 24: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 24 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

- Anzeige -

Dank Ernest Heming-ways Novelle „Der alte Mann und das Meer“ hat das Angeln auf gro-ße Fische bereits Einzug in die Weltliteratur er-halten. Auch wenn das moderne Sportfischen einen anderen Hinter-grund hat, als der Kampf des „alten Mannes“ mit dem Blauen Marlin, so ist die Faszination des Hochseeangelns doch dieselbe geblieben. Der Moment, in dem das ge-spannte Warten an Bord durch das schrille Krei-schen der Rollenbremse jäh unterbrochen wird, wenn an Bord plötz-lich Hektik aufkommt, der Skipper die Moto-ren drosselt, und sich ein Angler auf den bevorste-henden Drill vorbereitet, treibt bei allen Anwe-senden unweigerlich den Adrenalin-Spiegel in die Höhe. Dabei muss es nicht immer ein 300kg schwerer Blauer Marlin sein, von dem wohl jeder Hochseeangler träumt. Auch die „kleinen Fi-sche“ machen unglaub-lich viel Spaß, wobei die Frage, ob ein Fisch

„klein“ oder „groß“ ist, im Auge des Betrachters entschieden wird. Wer den Nervenkitzel des Sportfischens einmal

hautnah erleben möchte, kann dies auf den Boo-ten, die wir unter Vertrag haben. Die Boote sind hochsee-tauglich ausgestattet und haben Toiletten an Bord. Die Touren starten vom Hafen von Morro Jable und führen zum südlich-sten Zipfel der Insel. Unmittelbar nach der Hafenausfahrt werden die Schleppangeln aus-geworfen. Dank mo-

dernster Navigations-ausrüstung steuert der Skipper das Boot an ei-ner Unterwasserkante entlang, an der sich ger-ne große Raubfische auf-

halten. Beim Schleppan-geln werden künstliche Köder verwendet, die die Beute der Räuber imitieren und durch Ge-räusche und optische Ef-fekte deren Jagdinstink-te wecken. Solange kein Biss an Bord für Hektik sorgt, kann man die eindrucks-volle Küstenlinie des Sü-dens von Fuerteventura auf sich wirken lassen, fliegenden Fischen zu-

sehen, die über hunder-te von Metern über das Wasser schweben oder Ausschau nach Delfinen oder Walen halten, die in den hiesigen Gewässern sehr häufig vorkommen. Am Südende Fuerteven-turas, befindet sich unter Wasser eine ausgedehn-te Riffplattform, die auf-grund ihres einzigarti-gen Fischreichtums gute Aussichten auf größere Räuber bietet. Sollte das Schleppangeln bis da-hin erfolglos geblieben sein, gibt es nun eine fast hundertprozentige Wahrscheinlichkeit, Fi-sche zu fangen. An einer Stelle in der Nähe des Riffs, wo der elektroni-sche Fischfinder deutli-che Signale liefert, wer-den die Schleppangeln eingeholt. Der Skipper

wirft den Anker und be-reitet die Köder für das Grundangeln vor. Unsere Angeltouren sind für Einsteiger und Ex-perten gleichermaßen geeignet. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gruppen oder Angler mit besonderen Wün-schen können die Boote auch exklusiv chartern. So sind dann auch An-

geltrips um die Südspit-ze herum an die West-küste, Ausfahrten bei Nacht oder spezielle An-geltechniken wie „Jig-ging“ oder „Spinning“ möglich. Auch die Jagd auf "Big-Game" wie Thun, Wahoo, Blue oder White Marlin und auf Haie ist im Rahmen individuel-ler Ausfahrten möglich.

Sportfischen – Abenteuer pur

Sportangeln Information und Buchung über:

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17. - 18.00h Sa: 9.30 - 11h

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h

Preise: Halbtagestour (ca. 5h): 90€ pro Angler, 65€ nicht angelnde Begleitperson. Die Abholung vom Hotel ist im Preis enthalten

IC 2057.1

Fuerteventura Aktiv

Boot mieten (mit oder ohne Skipper)Ein Motorboot nur für Euch allein? Keine Lust auf andere Urlauber an Bord?Auf unseren Motorboo-ten könnt Ihr die vielleicht schönsten und exklusiv-sten Stunden Eures Ur-laubs verbringen. Wenn Ihr keinen Boots-führerschein habt, könnt

Ihr das Boot mit Skip-per mieten. Dann ist Platz für 4 Gäste an Bord. Un-ser neues, größeres Boot hat sogar Platz für bis zu 7 Personen.Habt Ihr einen „Sport-bootführerschein See“, dann könnt Ihr das Boot ohne Skipper mieten, und 5 Personen mit an Bord

nehmen.In jedem Fall be-stimmt Ihr das Programm:Ob Ihr einfach nur entspannt an der Küste entlang fahren, Schnor-cheln, Angeln, im türkisfarbi-gem Wasser nah am Strand oder im tiefen Blau auf hoher See ba-den, Wakeboard oder Donut fah-ren wollt, Ihr sagt, wo es lang geht und was gemacht wird!

So ist Euer Spaß garantiert und die Bootsfahrt wird zum unvergesslichen Er-lebnis.Wenn Ihr das Boot mit Skipper mietet, sind Hoteltransfer, Snacks und Geträn-ke im Preis inklusi-ve. Auch alle Akti-vitäten und Benzin sind im Preis bereits enthalten.Mietet Ihr das Boot

ohne Skipper, sind Trans-fer, Verpflegung und Ben-zin nicht im Preis enthal-ten. Außerdem müsst Ihr eine Kaution von 300€

hinterlegen. Die Selbst-beteiligung der Vollkas-koversicherung beträgt 300€.

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa.: 9.30 - 11.00h

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30 -12.30 & 17- 19h Sa. 9.30 - 12.30h

Preise: ohne Skipper (max. 5 Pers.) 5h: 300€; 8h: 400€ (+Benzin) 300€ Kaution, kein Hoteltransfer

Preise: mit Skipper (max. 4 Pers.) 2h: 150€; 3h: 200€; 4h: 250€ inkl. Hoteltransfer, Drinks & Snacks

Preise auf großem Boot auf AnfrageIC-2057.1

- Anzeige -

Page 25: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 25

IC 2057.1

- Anzeige -Flyboard: James Bond lässt grüßen!Beim Flyboarding fliegt Ihr per Jetan-trieb über die Was-

seroberfläche. Der Druck für die Was-serdüsen wird von ei-

nem Jetski erzeugt. N a t ü r l i c h b r a u c h t es etwas Übung, um das Gleich-gewicht zu halten. Aber nach ein paar Minu-ten haben die Meis-ten den Dreh bereits raus und flie-gen über das Meer. Ob akrobatische

Figuren, Auf- und Abtauchen wie ein Delfin oder einfach nur Fliegen, dieses spritzige Abenteuer ist mit allen Wassern gewaschen. Teilnehmer müssen mindestens 14 Jah-re alt sein. Ihr soll-tet schwimmen kön-nen und in normaler körperlicher Verfas-sung sein. Maximal-gewicht 110kg. Die Gesamtdauer beträgt rund 45 Minuten, die reine Flugzeit ca. 20 Minuten.

Information und Buchung über

Fuerteventura-Aktiv® (eine Marke von Xtreme Car Rental,SL.) Hotline tägl 9-19h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach

Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30hPreis: 80€ pro Person Dauer ca 45Min., Flugzeit ca. 20Min.

IC-2057.1

IC 2057.1

- Anzeige -DelfintourVor der Südküs-te Fuerteventuras le-ben zahlreiche Wale und Delfine. Bei un-serer Delfin-Tour habt Ihr gute Chan-cen, die eindrucks-vollen Tiere aus der zu Nähe beobachten. Mit unserem schnel-

len RIB-Boot kön-nen wir in kurzer Zeit weite Strecken zu-rücklegen, was die Chancen erhöht. Es ist immer ein ganz besonderes Erlebnis, wenn Delfine unser Boot begleiten und in der Bugwelle sur-

fen. Manchmal fragt man sich, wer eigent-lich wen beobach-tet? Denn die Delfine schwimmen oft von Boot zu Boot, ganz so als wollten sie nachsehen, was die Menschen da oben so treiben. Unsere Delfin-Tour dauert 1 ½ Stunden. Es gibt weder einen Badestopp noch Es-sen an Bord. So steht die Beobachtung der Tiere ganz im Vorder-grund. Natürlich hat unser Boot eine offizielle Whalewatching-Li-zenz der Kanarischen Regierung.

Information und Buchung über

Fuerteventura-Aktiv® (eine Marke von Xtreme Car Rental,SL.) Hotline tägl 9-19h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.comin Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel

Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30hPreis: 35€/ Person. Dauer 1,5h Transfer im Preis inkl.

IC-2057.1

Fuerteventura Aktiv

Entdecken Sie mit unsFuerteventura, Lanzarote & Gran Canaria

VIP-Tour nach Gran Canaria (mittwochs)Überfahrt mit Schnellfähre Inselrundfahrt im Minibus (max. 8 Pax.)Weinprobe, MittagessenStadtbesichtigung/ Freizeit in Las PalmasErwachsene 118 / Kinder 65€

Inselrundfahrt LanzaroteReisebus nach CorralejoÜberfahrt mit FähreInselrundfahrt im ReisebusFeuerberge, Jameos del Agua u.V.m.Weinverkostung, Mittagessenab 90€/ Erw.

Wir bieten Ihnen die wohl größte Auswahlan Entdeckungstouren und Rundfahrtenauf Fuerteventura:

klassische Inselrundfahrten im ReisebusVIP-Touren im MinibusJeeptouren nach Cofete oder in Landesinnereund viele andere ...

Information & Buchung in unseren Büros: Costa CalmaHotel Sunrise Taro BeachMo-Fr. 9.30-11 & 17-18hSa. 9.30-11

JandiaCosmo Shopping CenterMo-Fr. 9.30-12.30 & 17-19Sa. 9.30-12.30

Tel.: (0034) 928 875 630 IC-2057.1

Page 26: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 26 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Fuerteventura Aktiv

Power-EBike-Tour Schnupper-TauchenErlebe den bärenstarken Elektromo-tor der Bultaco-Brinco, einer Mi-schung aus E-Bike und Enduro-Mo-torrad und entdecke Fuerteventuras Landschaft bei einer geführten Tour. Bei der Taster-Tour lernt Ihr den si-

cheren Umgang und den effizienten Einsatz der Muskelkraft. Bei der Po-wertour nutzt Ihr die Power und die Wendigkeit des Elektromotorrads voll aus. Mindestalter 16 Jahre.

Das Schnuppertauchen im Meer erfordert keine Vorkenntnisse und kein ärztliches Attest und ist auch für Kinder ab 12 Jahren geeignet. Nach einer ausführlichen theoreti-schen Erklärung der Tauchgeräte geht es in voller Ausrüstung zum Üben in den Pool. Danach schließt sich ein Tauchgang in geringer Wassertiefe im Meer an. Je nach Bedingungen fahrt Ihr im Klein-

bus oder mit dem Boot zum Tauch-platz. Richtig Tauchen lernt Ihr in ent-sprechenden Tauchkursen, die eine theoretische und praktische Ausbil-dung sowie Tauchgänge im Pool und im Meer beinhalten.Wenn Ihr bereits einen anerkannten Tauchschein habt, könnt ihr bei uns auch begleitete Tauchgänge bu-chen.

Fuerteventura Aktiv / Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.fuerteventura-aktiv.de Whatsapp: (0034) 619 37 47 39

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwi-schen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h

Power EBike-Touren Taster-Tour: ca. 2h 69€

Power-Tour: ca. 2h 79€

Mindestalter 16 Jahre

Inkl. Hoteltransfer

IC-2057.1

Fuerteventura Aktiv / Xtreme Car Rental

Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.fuerteventura-aktiv.de Whatsapp: (0034) 619 37 47 39

Büros und Öffnungszeiten siehe links

Schnuppertauchen: Dauer ca. 4h / 79€ pro Person

Tauchkurs "Basic Diver" inkl. 2 Tauchgänge im Meer, ab 239€

Tauchkurs "Open Water Diver" inkl. 4 Tauchgänge im Meer,ab 395€

IC-2057.1

Fuerteventura auf der Enduro-Tour „erfahren“Echte Motorrad-Fans wollen gerade im Urlaub nicht auf’s Biken ver-zichten. Und besonders Endurofahrern dürfte schon beim Anblick der vielen Pisten, die Fuerte-ventura zu bieten hat, das Wasser im Mund zusam-menlaufen. Wer ein echtes Offroad - Aben-teuer erleben möchte, sollte eine geführte Tour auf der Yamaha WR 250 R unterneh-men. Tourguide Frank kennt die Insel aus jahre-langer Erfahrung in- und auswendig und kann daher den Tour-Teilnehmern die besten Strecken, die schönsten Aussichtspunkte und so manch anderen Geheim-tipp zeigen. Außerdem hat der Motorrad-Experte noch eine Menge Tipps und Tricks parat, mit de-

nen Fahrer aller Kön-nensstufen ihre Fahrtech-nik verbessern können. Bei einer Enduro-Tour kann man die Insel auf eine ganz besondere Wei-se kennen lernen, denn zum einem kommt man

wirklich zu Stellen, die allein weder zu finden noch zu erreichen sind, und zum anderen erzählt der Tour-Guide viel In-teressantes über Fuerte-ventura.Die Strecken variieren je nach Leistungslevel

zwischen „Enduro-Wan-dern“ ohne Hast auf den schönsten Schotterpi-sten, bis hin zum „Hard-Enduro“, wo man per-manent von der Strecke herausgefordert wird. Leichte Schotterpisten, ausgetrocknete Flussbet-

ten, steinige Pfa-de, steile Auf- und Abfahrten, aber auch sandi-ge Strecken und Dünenlandschaf-ten, das Reper-toire der Insel ist unglaublich viel-fältig. Damit jeder mit-halten kann und sich andererseits

niemand langweilt, wer-den die Teil-nehmer an-hand ihrer E r f a h r u n g und Fahrkön-nen in drei Level einge-teilt. So ist

garantiert, dass für Ein-steiger, Fortgeschrittene und Experten jeweils die richtige Strecke gewählt wird.Wer es noch individuel-ler mag, kann sich allein oder mit einer Gruppe für

eine „personal-guided-tour“ anmelden. Da die Sicherheit der Teilnehmer im Vorder-grund steht, wird bei al-len Touren eine kom-plette Schutzausrüstung getragen.

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Center

zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h Geführte Enduro-Touren ab 139€ für Einsteiger /Fortgeschrittene oder Profis nach Absprache auch individuelle Touren und Trainingseinheiten

Tagestour: 17-9€ Hoteltransfer möglich

IC-2057.1

- Anzeige -

Page 27: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 27

Fuerteventura Aktiv

Wellenreiten – Der Sport der Könige auf HawaiiUrsprünglich war das Wellenreiten der Sport der Könige auf Hawaii. Heute ist es Megatrend, Lebensgefühl und hoch-bezahlter Profisport und begeistert weltweit Mil-lionen von Menschen. Fuerteventura bietet ide-ale Bedingungen, das Wellenreiten zu erler-nen: Kristallklares, war-mes Wasser, herrliche Sandstrände und natür-lich Wellen in jeder Grö-ße. Folglich hat sich auf Fuerteventura eine recht

große Surf-Szene mit di-versen Surf-S c h u l e n etabliert. Für den An-fänger ist es schwierig zu durchschau-en, welche Su r f s chu l e die richtige ist. Wir ar-beiten mit den renom-miertesten Surfschulen in Jandia, Costa Calma und La Pared zusam-men, die den Schülern

die besten Aussichten auf einen schnellen und sicheren Lernerfolg bie-ten. Die wichtigsten Kri-terien sind dabei die gute Ausbildung und Erfah-rung der Surflehrer, das stimmige Unterrichts-konzept und eine mög-lichst kleine Gruppen-größe.Um Wellenreiten zu er-lernen, sollte man eine gewis-se Grundkondi-tion mitbringen und vor allem si-cher schwimmen können. Grund-sätzlich kann

aber jeder das Surfen er-lernen. Die Surfkurse beinhalten Transferservice, Board-miete und Neoprenan-zug. Bei einem 1-tägi-gen Schnupperkurs kann man für sich herausfin-

den, ob einem der Sport grundsätzlich liegt und ob die Schule sympa-thisch ist. Richtig ler-nen kann man das Surfen dann in einem Kurs mit einer Dauer von 3 oder mehr Tagen.

- Anzeige -

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h

in Jandia: im Cosmo Shopping Center zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h Preise: 1 bis 3. Tag: 50€/ Tag (3h)

4-Tage-Kurs (a 3h): 180€; jeder weitere Tag 45€

Die Abholung vom Hotel inklusiveIC-2057.1

Jeep-Safari nach CofeteNoch vor 30 Jahren gab es auf Fuerteventura kaum eine asphal-tierte Straße. Die Transportwege waren mehr oder weniger holp-rige Pisten, die sich Eselkarawa-nen mit klapprigen Geländewagen teilten, und Fuerteventura war ein vergessener Sandkasten am Ran-de der Zivilisation. Von den ersten Urlaubern, die nach Fuerteventura kamen, wurde entsprechend eini-ges an Pioniergeist abverlangt. Der Transfer vom Flughafen war eine stundenlange Odyssee, die nicht selten von platten Reifen verzögert

wurde. Auch heute bietet Fuerteventura noch viele nahezu unberührte, ur-sprüngliche Landschaften, die an die Vergangenheit erinnern und wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint, wie z.B. der Naturpark von Jandia. Auf einer Jeep-Safari nach Cofe-te und an die Punta de Jandía kann man genau diese atemberauben-den Berglandschaften und faszi-nierenden Strände im Südwesten der Insel stressfrei und entspannt

erkunden. Mit offenen Landrover-Jeeps und professionellen Fah-rern startet die Jeepsa-fari zur Endeckungstour durch den Naturpark von Jandía. Ein erster Höhepunkt des Aus-flugs ist zweifelsfrei der Aussichtpunkt auf dem Bergrücken, der Ost- und Westseite der Insel trennt, von wo sich ein traumhafter Blick über den scheinbar endlosen Strand von Cofete auftut. An der Bergflan-ke entlang geht es dann durch die kleine Siedlung Cofete hindurch zur sagenumwobenen „Villa Win-ter“, um die sich viele Legenden ranken. Die nächste Etappe führt die Kara-

wane zum südlichsten Punkt Fuer-teventuras, zum Leuchtturm an der „Punta de Jandía“. In „Puerti-to“, einer kleinen Siedlung ganz im Süden, gibt es ein typisch kanari-sches Mittagessen. In einer kleinen Bucht ist dann noch Zeit für einen Badestopp, bevor es dann wieder zurück in die Zivilisation geht.

- Anzeige -

Information und Buchung über

Xtreme Car Rental Hotline tägl 9-21h.: (0034) 928 875 630 Email: [email protected] www.xtreme-car-rental.com

in Costa Calma: neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro Beach Bürozeiten Costa Calma: Mo.-Fr.: 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.00h Sa: 9.30 - 11h in Jandia: im Cosmo Shopping Cen-ter zwischen Aloe-Info-Center & Apotheke Bürozeiten Jandia: Mo.- Fr. 9.30-12.30 & 17- 19.00h Sa. 9.30 - 12.30h

Angebot:COFETE- Jeep Preise: 53,10 Euro / Erwachsener Kids (3-12): 40 EuroIm Preis enthalten ist die Abholung vom Hotel/ Meetingpoints und das Mit-tagessen

IC-2057.1

Page 28: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 28 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Im OnlineKleinanzeigenmarkt

finden Sie Kleinanzeigen mit Bildern und können diese auch

direkt aufgeben!

www.Fuerteventurazeitung.deauf der Webseite

Aktuell kostenlos sind private Kleinan-zeigen in folgenden Kategorien:

Suche und Biete Automobil, suche Arbeit, Gebrauchtes, Sonstiges, Möbel und Einrich-

tung, Kontakt

Suchen Sie einen Job? Sind Sie auf der Suche nach der Liebe? Benötigen Sie eine neue Wohnung? Haben Sie einen Job zu vergeben? - Eine Wohnung zu vermieten? Suchen Sie einen Sportpartner?

Buenos días – Guten Tag, und Grüß Gott !Sich zu grüßen und zu begrüßen ist ein guter Brauch. Das schafft Beziehung und Vertrauen. Dies will ich mit meinen Zeilen auch tun. Ab 1. September die-sen Jahres bin ich (noch nicht im Ru-hestand, sondern in Altersteilzeit) Ihr neuer Inselpfar-rer auf Fuerteven-tura für 10 Monate. Deshalb ein herzli-chen „Guten Tag“ und „buenos días“. Beide Grußformeln haben im Deut-schen und im Spa-nischen die gleiche Bedeutung: Dem/der anderen wün-schen, dass sein/ihr Leben an dem Tag gut werden möge. Wünschen, dass es gute Begegnungen und Beziehungen gibt. Wünschen, einander ernst zu nehmen. Wün-schen, dass Fragen des Lebens an Gott und die Welt gehört

und ernst genom-men werden. Und manchmal sind es ja der Urlaub und das Leben im Aus-land, wo Fragen des Lebens einem be-wusst werden kön-nen.

Das wünsche ich Ihnen und mir.Wie im Norden Deutschlands das „Moin, moin“, gibt es in meiner ober-bayerischen Hei-mat die besondere

Begrüßungsformel „Grüß Gott“. Und diese Anrede hat neben dem „gu-ten Tag“ noch eine besondere christ-liche Bedeutung: Nämlich mit Gott im Leben rechnen,

Gott in den Mittel-punkt stellen. Dies als Grundlage einer Begegnung und Be-ziehung für all die oben genannten gu-ten Wünsche. Des-halb ist das „Grüß Gott“ viel mehr als nur bayerische Kul-tur, es hat eine ganz tiefe Bedeutung: Das eigene Leben und das Leben der anderen mit Gott in Beziehung set-zen, dass es gut sein oder werden möge. Ähnlich verhält es

sich mit der bayeri-schen Verabschie-dung. Wir sagen: „Pfüad Gott“. Das heißt, Gott behü-te Dich, wenn wir uns verabschieden. Auch noch nach ei-ner Begegnung mit Gott rechnen, mit seinem Schutz.In diesem Sinne deshalb auch ein herzliches Grüß Gott, Ihr Werner Buckel, Pfarrer

Steckbrief:Geboren 1957 in Bamberg, Schulzeit und Abitur.Studium in Erlangen und München.Nach den „Lehrjahren“ Ordination 1982 zum Pfarrer der Evang.-Luth. Kirche in Ba-yern.1986 – 2000 Pfarrer in Fürstenzell, bei Passau, gleichzeitig Schuldekan.2000-2012 Pfarrer bei der Gebirgsjägerbrigade 23 für die Standorte Bad Reichen-hall, Berchtesgaden, Inntaldreieck (Brannenburg), Lenggries und Traunstein. Zahl-reiche Auslandseinsätze auf dem Balkan.2012 – 2019 Pfarrer in Ainring, deutsche Seite gegenüber Salzburg.Fachprüfer im theologischen Examen für Dogmatik und Ethik.Seit Juli 2019 in der Freistellungsphase Altersteilzeit.

39 Jahre verheiratet mit Mag. Katrin Buckel, Diplompsychologin. Drei erwachsene Kinder, Geograph-Univ.-Doz., Polizeibeamter und Gymnasiallehrerin. Wohnhaft in der schönen Alpenstadt Bad Reichenhall. Hobbys: Berge, Modelleisenbahn, jede Art von Skifahren, Latein.Stärken: Genauigkeit, Verlässlichkeit, Pünktlichkeit.Schwächen: Das übertriebene Gegenteil der Stärken, Computerkenntnisse.

Kirche / Haus & Garten

Deutsche Gottesdienste

10.30 Uhr Hotel Faro(Jandia)

13.00 Uhr Kapelle San Miguel (Morro Jable)

16.00 Uhr Sala de Actos(Costa Calma, im Gebäude der Policia

Local, Avenida Happag Lloyd)

Jeden Sonntag in ökumenischer Ausrichtung

Evangelisches Tourismus-PfarramtC/ Artistas Canarios I - D 30

Costa CalmaTel: (0034) 928 875 247

Mail: [email protected]

Nächstes Treffma(h)l imOktober!

Erster deutscher Gottes-dienst am 08.09.2019

Page 29: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 29

Ihre Werbung in dieser Größe

ab 41,08€ pro Ausgabe

Tel.: 619 37 47 49

www.fuerteventurazeitung.de

Jetzt mit noch mehr aktuellen Nachrichten,

Veranstaltungstipps und vielem mehr

Fuerteventuragratis

Zeitung

Fuerteventuragratis

Zeitung

www.fuerteventurazeitung.de

Warum sind die Gezeiten auf Fuerteventura im September so extrem?Wie überall sonst auf der Welt hängen die Gezeiten auch auf Fuerteventura von der Konstellation von Sonne, Mond und Erde ab. Der Einfluss des Mondes ist da-bei größer, als der der Sonne. In 24 Stun-den und 49 Minuten erleben wir daher 2 Mal Hochwasser und zweimal Niedrigwas-ser.Im Prinzip lassen sich die Pegelstände von Ebbe und Flut für je-den Zeitpunkt und jeden Ort der Erde, also auch für Fuerte-ventura, sehr genau berechnen. Doch im September und Okto-ber kann man auf den Kanarischen Inseln manchmal besonders extreme Tiden beob-achten. Die Einwohner der Kanarischen Inseln nennen dieses Phä-nomen „mareas del Pino“. Mareas ist das spanische Wort für „Gezeiten“. „Pino“ bezieht sich auf die „Virgen (Jungfrau) del Pino“. Das ist die Schutzheilige der Provinz Las Palmas, zu deren Ehren An-fang September auf Gran Canaria gefeiert wird.Als die Menschen sich die extremen Gezeitenunterschie-de noch nicht wis-senschaftlich erklä-ren konnten, hielten sie es für die göttli-che Aufforderung, zur Pilgerwanderung zu Ehren der Jung-frau del Pino aufzu-brechen.

Auch heute sind die Pegel dieser extre-men Gezeiten nicht vorhersagbar, obwohl man natürlich weiß, wodurch sie verur-sacht werden. Bei Neumond und Vollmond stehen Sonne, Mond und Erde in einer Linie. Dadurch addieren sich die Gravitations-kräfte, wodurch Ebbe und Flut bei Mond-wechsel besonders stark ausfallen. Die Wissenschaft nennt das Springtiden. Zum Zeitpunkt der Tagundnachgleiche (aequinoctium) im Frühling und Herbst treffen Sonne und Mond die Erdachse fast genau senkrecht im Erdmittelpunkt. Deshalb sind die Springtiden beson-ders stark ausgeprägt. Auf Fuerteventura beträgt der Tidenhub, also der Unterschied zwischen Hochwas-ser und Niedrigwas-ser, dann mehr als 2,70 Meter.Aber auch dieser Ef-fekt wäre noch per-fekt berechenbar. Für die unberechen-baren „mareas de Pino“ muss also noch ein weiterer Effekt hinzukommen: die

Herbststürme, die weit draußen auf dem offenen Atlantik to-ben. Diese treiben Ebbe und Flut, die durch den Effekt des aequinoctiums und Mondphase ohnehin schon extrem sind, noch weiter an.Das erklärt auch, wa-rum die Fluten der Pino mal stärker und mal weniger stark ausgeprägt sind und warum sie manchmal auch völlig ausblei-ben. Die Herbststür-me auf dem Atlantik bilden sich nach ganz anderen Naturgeset-zen. Daher sind die Stürme, und damit auch ihre Gezeitenef-fekte, völlig unbere-chenbar. Was ist bei den ex-tremen Gezeiten auf Fuerteventura zu beachten?Die extremen Gezei-ten auf Fuerteventura können zu gefährli-chen Situationen füh-ren. Sämtlichen Ak-tivitäten im, am oder auf dem Meer sollte man daher besonders gut planen und die Gezeiten immer mit berücksichtigen. Beim Wandern an den Stränden von So-tavento kann es pas-sieren, dass der stei-gende Meeresspiegel den Strandläufern den Rückweg ab-schneidet. Die berühmte Lagune an der Playa de Sota-

vento südlich von Co-sta Calma läuft dann voll und es bleibt nur noch ein schmaler Streifen Strand üb-rig. Wenn das Was-ser bei Ebbe wieder abfließt, bilden sich an einigen Stellen un-überwindbare Priele. Beim Versuch, die-se zu überqueren, be-steht das Risiko, ins Meer gespült zu wer-den. Bei starker Ebbe und Flut können sich auch ohne Wellen an vermeintlich ruhigen Stränden starke Strö-mungen bilden. Da-her ist beim Baden bei Mondwechsel und Springflut immer besondere Vorsicht geboten. Man sollte immer auf die Flag-gen achten.Das Klettern an Fels-küsten ist wegen der Gefahr auszurut-schen und zu stürzen immer sehr riskant. Bei extremer Ebbe kann man aber an fel-sigen Küsten beson-ders gut Muscheln, Napfschnecken und andere Meeresfrüchte sammeln, was jedoch aus Naturschutzgrün-den nur unter be-stimmten Voraus-setzungen erlaubt ist. Bei Springtiden kommt es besonders oft zu Unfällen oder Notsituationen, wenn die Sammler die Ge-zeiten nicht mit ein-planen.

Beauty & Wellness

Tel.: 928 876 180Mobil: 609 036 002

[email protected]

Beauty & HealthKosmetik, Massagen & Therapie

Hand- & Fußpflege auch mit GellackenHaarentfernung & Permanent Make Up

NEU!Gepflegte Hände und Füße mit Gel-Lacken

Hotel Morasol, Costa CalmaTelefon: 928 547 089 Handy: 669 321 830

Luxus, den man sich leisten kann...

ZAHNARZTPRAXIS in Jandía

Zahnärztin Beate Karoline Pelka

Centro Com. Atlántica, 37gegenüber LeuchtturmE-35626 Solana Matoral (Jandía)

Sprechstunde vonMontag bis Samstag

Tel.: 928 54 17 99

E- 35626 Solana Matoral (Jandia)

www.zahnarztpraxisinjandia.de

Page 30: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungSeite 30 Nr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019

Kleinanzeigen zu günstigen Preisen:

Kleinanzeigen

ImmobilienKleine Wohnung an der Costa Calma, mit Gemeinschaftspool, 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer / Kü-che, Bad, kleine Ter-rasse.Preis: 79.700€, Tel. 928.54.74.34 oder E-Mail: [email protected] / Finca in Violan-te, mit 3 Schlafzim-mern, 2 Badezimmern + Gäste-WC, Wohzim-mer, Salon, Esszim-mer, separater Küche, Patio, großer Garage, Südterrasse mit Meer-blick. Ca. 12.000m² Grundstücksgröße, grenzt an Asphaltstra-ße, öffentliche Was-ser- und Stromver-sorgung. Erstbezug. Preis: 349.700€, Tel. 928.54.74.34 oder E-Mail: [email protected] an der Co-sta Calma, 2 Schlaf-zimmer, Wohnzim-mer, Küche, Patio, großer Garten, 90m², 200m zum Strand. Preis: 169.700,--€, Tel. 928.54.74.34 oder E-Mail: [email protected]

Immobilen GesuchSuche kleines Appartement an der Costa Calma zum Kauf. von Privat Tel.: 0049.1578.75.66.076FerienvermietungCosta Calma, Villa mit 3 unabhängigen Wohnungen. Großer solarbeheizter Swim-mingpool, private Au-ßenbereiche zum Son-nenbaden, einschließ-lich FKK. Jetzt für 3 Monate und weniger erhältlich. WhatsApp 603.67.12.80 Gepflegter gut aus-gestatteter Bunga-low ohne MB, 2 SZ, 2 Bäder, 80qm Wohn-fläche mit Wintergar-ten, 30qm Terrasse ca. 100 Meter zum Strand an der Costa Calma zu vermieten. Mobil: 0049.151.25.85.34.56 Gepflegtes Apart-ment ohne Meerblick mit 2 SZ in Strandnä-he zu vermieten Tel.: 0049.151.25.85.34.56

MietangeboteWohnung zu ver-mieten, Zentrum Co-sta Calma, Meerblick, 1 SZ, Wohnzimmer / Küche, Wintergarten, monatlich 575,--€ inkl. NK, Tel. 928.54.74.34 oder E-Mail: [email protected]önes Apartment mit 2 Schlafzimmern 70qm in Costa Calma, An-lage La Residencia. Lang und /oder Kurz-zeit zu vermieten. Top Preis, VB! Tel.: 0049.152.52.95.79.44 WellnessRücken Reset mit manueller Thera-pie nach Dorn. Effizi-ente Hilfe bei akuten und chronischen Rük-kenschmerzen. Ange-la Pätzold, Fuerte Fit-ness S.L. Deutsche Heilpraktikerin. Tel.: 619.10.92.49 (Morro Jable)

Dienstleistungen Zuverlässige Rei-nigungskraft macht Ihr Ferienhaus oder Ihre Ferienwoh-nung gründlich sau-ber. Brigitte Fischer, Tel.:686.86.79.26

Schreiner übernimmt Umbau, Möbelrepa-raturen, Küchen, Per-golas, Fenster-Türen-setzen, Möbelbau. Mehr Infos unter Tel. 0034.662.09.37.31 oder [email protected] - Service Rund ums KFZ: un-sere Dienstleistungen für Sie: -Professionel-le Fahrzeugreinigung -Unterbodenschutz, Lackversiegelung, -Fahrzeugaufberei-tung zum Verkauf, -ITV –Service, Werkstatt-service *KFZ-Zulas-sung auf spanisches Kennzeichen, -An- & Ummeldungen, Hal-terwechsel auf neuen Besitzer innerhalb ei-nes Tages. -Vermitt-lung von Gebraucht-fahrzeugen und vie-les mehr!!! Schauen Sie auf unsere Websi-te! www.fuerte-au-topflege-happycar.eu, Email: [email protected] Tel.: 0034.686.90.04.75 & 639.00.51.10

KontaktFuerteventura ist Deine eine große Lie-be? Aber die andere fehlt noch? Ich (33) bin ein Irish Dance, Kat-zen und Tiefgründig-keit liebender selbst-ständiger Werbetex-ter und suche vielleicht genau Dich für eine gemeinsame Zukunft auf „meiner“ Insel. Wie ich hast Du vor, in na-her Zukunft nach Fuer-teventura auszuwan-dern? Oder Du lebst bereits dort? Dann schreibe mir an [email protected] Schlaraffen hört! Rt. Ayala (86), hier seß-haft, freut sich über Kotaktaufnahme und ist Euch gerne logi-stisch behilflich! LuLu Tel.: 669.89.93.39

Jetzt neu: Online Kleinanzeigenmarktunter www.fuerteventurazeitung.de

Aktuell kostenlos sind private Kleinanzeigen in folgende Kategorien:Suche und Biete Automobil, suche Arbeit, Gebrauchtes, Sonstiges, Möbel und Einrichtung, Kontakt

Geben Sie direkt Ihre Kleinanzeige auf (auch mit Bildern)!Interessenten können Sie per Mail und / oder telefonisch kontaktieren

Private Kleinanzeigen, die per Email ([email protected]) aufgegeben werden, sind in den Rubriken „Gebrauchtes/ Sonstiges“ und „Arbeitsmarkt/ suche Job“ ab sofort bis auf Weiteres kostenlos. Dies gilt nicht für gewerbliche Angebote oder Anzeigen, die per Telefon

aufgegeben werden

6€ für 20 Wörter, jedes weitere Wort 0,40€

Page 31: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

Fuerteventuragratis

ZeitungNr. 313 07. September 2019 - 20. September 2019 Seite 31

Gezeiten + Info

Die angegebenen Zeiten für Hoch- und Niedrigwasser gelten für den Hafen “Puerto de la Luz” auf Gran Canaria. Auf Fuerteventura können die Werte um bis zu 15 Minuten abweichen. Die Redaktion übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Daten.

Hotel Sunrise Taro BeachCosta Calma, Bürozeiten

Mo-Fr 9:30 - 11h & 17 - 18:00hSa 9:30 - 11h

Cosmo Shopping Center Jandìa Mo-Fr 9 - 12.30h

& 17 - 19h Sa 9 - 12.30h

Tel.: 928 875 630www.xtreme-car-rental.com

Beachtet unsere Werbung auf Seite 15

Das Highlight Eures Urlaubs!

Premium Buggy-Tour

Tag Hoch Niedrig Hoch Niedrig Hoch Mond Sonnenaufgang SonnenuntergangFr 06 1:01 AM 0.83 m 7:26 AM 2.00 m 1:42 PM 0.91 m 8:04 PM 1.90 m zunehmend 7:42 AM 8:17 PM Sa 07 2:20 AM 0.98 m 8:45 AM 1.92 m 3:21 PM 0.97 m 9:33 PM 1.83 m 7:42 AM 8:16 PM So 08 3:54 AM 1.01 m 10:08 AM 1.94 m 4:50 PM 0.90 m 10:55 PM 1.86 m 7:43 AM 8:15 PM Mo 09 5:08 AM 0.95 m 11:17 AM 2.04 m 5:50 PM 0.79 m 11:54 PM 1.96 m 7:43 AM 8:13 PM Di 10 6:00 AM 0.84 m 12:08 PM 2.16 m 6:33 PM 0.67 m 7:44 AM 8:12 PM Mi 12 12:37 AM 2.07 m 6:39 AM 0.73 m 12:48 PM 2.27 m 7:08 PM 0.57 m 7:44 AM 8:11 PM Do 13 1:13 AM 2.17 m 7:12 AM 0.63 m 1:22 PM 2.37 m 7:38 PM 0.49 m 7:45 AM 8:10 PM Fr 14 1:44 AM 2.25 m 7:43 AM 0.54 m 1:54 PM 2.44 m 8:07 PM 0.44 m 7:45 AM 8:09 PM Sa 15 2:13 AM 2.31 m 8:11 AM 0.48 m 2:24 PM 2.48 m 8:34 PM 0.41 m Vollmond 7:46 AM 8:08 PM So 15 2:42 AM 2.34 m 8:39 AM 0.45 m 2:53 PM 2.48 m 9:01 PM 0.41 m 7:46 AM 8:06 PM Mo 16 3:10 AM 2.34 m 9:08 AM 0.46 m 3:23 PM 2.44 m 9:28 PM 0.45 m 7:47 AM 8:05 PM Di 17 3:39 AM 2.31 m 9:37 AM 0.49 m 3:53 PM 2.38 m 9:57 PM 0.51 m 7:47 AM 8:04 PM Mi 18 4:09 AM 2.26 m 10:07 AM 0.56 m 4:24 PM 2.28 m 10:27 PM 0.60 m 7:48 AM 8:03 PM Do 19 4:42 AM 2.18 m 10:41 AM 0.65 m 5:00 PM 2.16 m 11:02 PM 0.71 m 7:48 AM 8:02 PM Fr 20 5:21 AM 2.09 m 11:23 AM 0.76 m 5:44 PM 2.02 m 11:45 PM 0.83 m 7:48 AM 8:00 PM Sa 21 6:11 AM 1.99 m 12:17 PM 0.88 m 6:46 PM 1.89 m 7:49 AM 7:59 PM So 22 12:45 AM 0.96 m 7:22 AM 1.91 m 1:38 PM 0.96 m 8:13 PM 1.82 m abnehmend 7:49 AM 7:58 PM Mo 23 2:16 AM 1.02 m 8:53 AM 1.92 m 3:24 PM 0.92 m 9:47 PM 1.88 m 7:50 AM 7:57 PM

September

Kontakt des Deutschen Konsulats in Las Pal-mas: Tel: (0034) 928 49 18 80 Fax: (0034) 928 26 27 31 E-mail: [email protected] www.las-palmas.diplo.deErreichbarkeit in drin-genden Notfällen: Tel: ( (0034) 91 557 9000

Dr. Roland Mager, Ho-norarkonsul auf Lanza-rote, zuständig für Lanzarote und Fuerteven-turaAvenida de la Llegada / el Varadero, No 30, 35580 Playa BlancaTel.: (0034) 928 51 92 31; Fax: (0034) 928 51 92 32

Konsulate

Gran Canaria: C o n s u l a d o República de Austria, Cal-le de los Balco-

nes 8, E-35001 Las Palmas de Gran Canaria, Tel.: 928 762 500 Fax 928 762 260

Urb. Bahía Feliz, Edificio de Oficinas, Local 1. E-35107 Playa de Tarajalillo, Gran Canaria

Telefon: (0034) 92 815 79 79 Helpline: (0041) 800 24 73 65

Ihre Werbung in dieser Größe

ab 54,54€ pro Ausgabe

Tel.: 619 37 47 49

Foto: Björn Maushaake

Page 32: gratis Fuerteventura · 2021. 2. 13. · pitran“ gebildet. Ziel dieser Gruppe ist es, Kinder, die im Kran-kenhaus von Puerto del Rosario sind, zu besuchen und ihnen so einerseits

www.fuerteventura-aktiv.de

Ihr findet uns

in Costa Calma & Jandia

Costa Calma links neben dem Eingang zum Hotel Sunrise Taro BeachMo. - Fr. 9.30 - 11.00 und 17.00 - 18.00h, Sa.: 9.30-11.00h

Jandia - Cosmo Shopping Centeran der Bushaltestelle zwischen Apotheke & Aloe-Vera-Shop

Mo. - Fr. 9.30 - 12.30 und 17.00 - 19.00h Sa. 9.30h - 12.30h

Buchungs-Hotline: (0034) 928 875 630 (täglich 9.00 - 21.00h)

Xtreme Car Rental, S.LI.C. 2057.1

Die Agentur für alles, was Spaß macht

Ausflüge & Aktivitäten

Fuerteventura-Aktivwww.

.de

Premium - Buggy-TourUnvergleichlicher Off-Road-Spaß bei der original Xtreme-Premium Buggy-Tour mit brandneuen Polaris RZR S 900. Kleine Gruppen. Deutscher Tourguide. Führerschein Klasse B erforderlich. Buggy (1 o. 2 Pax) : 139€

Delfin-TourMit dem RIB-Boot geht es für 1,5 Stunden auf Entdeckungstour entlang der Küste im Süden Fuerteventuras. Mit etwas Glück gibt es Delfine und Wale zu sehen.

Pax: 35€

Segway-TourenEinfach nur dahingleiten... Die neue, faszinierende Art der Fortbewegung. Fit for Fun 1h: 40€ pro PaxSol y Playa 2h: 59€ pro PaxTiscamanita Landesinnere 3h: 89€/Pax

ab 40€/ Pax

Fuerteventura InselrundfahrtLernen Sie Fuerteventura bei einer Inselrundfahrt kennen. Cardón, Ajuy, Pájara, Stausee Las Peñitas, Betancuria, Dünen von Corralejo und vieles mehr.

Erw: ab 46€ Kind: ab 23€

Piraten-Tour „Pedra Sartaña“Auf der ca. 5-stündigen Tour macht Ihr mit den Piraten die Gewässer vor Fuerteventura unsicher. Beim Badestopp könnt Ihr schnorcheln, angeln oder Euch an der Liane ins Meer schwingen.

Erw: 59€ / Kind: 29,50€

Katamaran AtaicaroMit max. 10 Gästen an Bord erlebt Ihr 4h ein enspannendes Segelvergnügen auf dem komfortablen Fahrtenkata-maran. Badesachen nicht vergessen! Essen incl.

Pro Person: 78€

Gran Canaria mit SchnellfähreLernt die Naturschönheiten Gran Canarias bei einer Busrundfahrt und die Hauptstadt Las Palmas und die Altstadt kennen. Der Spaß beginnt schon bei der Überfahrt mit dem Highspeed-Katamaran.

Erw: 118€ / Kind: 65€

Trike-TourDie schönste Art, die Insel bei einer 6-stündigen Rundfahrt kennenzulernen. Pro Trike können bis zu 3 Personen mitfahren. Nur Auto-Führerschein erforderlich (vor 2013 erworben).

Pro Trike: 170€

Boot mieten„Ein Boot nur für Euch allein mit oder ohne Skipper mieten. Donut oder Wakeboard fahren, Schnorcheln, Baden, Angeln entspannt an der Küste entlang schippern. Ihr bestimmt das Programm. Ideal für Familien.

150€/ 2h; 200€/ 3h; 250€/ 4h

Oasis ParkBucht Eure Eintrittskarte zum Oasis-Park bei uns im Voraus und sichert Euch so Euren Platz im kostenlosen Bus und den schnelleren Zugang zum Park gegenüber Gästen ohne Ticket! Erw: 35€ / Kind (4-11): 20,50€

60+: 29,50€

Lanzarote Gran TourEntdeckt die Nachbarinsel mit den berühmten Feuerbergen im Timanfaya-Nationalpark, die Grüne Lagune, Los Hervideros und viele andere Attraktionen auf den Spuren des Künstlers Cesar Manrique

Erw: ab 90€ / Kind: ab 45€

Jeep-Safari nach CofeteMit robusten Landrovern startet Ihr zum Offroadabenteuer in den wilden Westen Fuerteventuras. Entdeckt die sagenumwobene Villa Winter, der atemberaubende Strand von Cofete und der Leuchtturm an der Südspitze...

Erw: 53,10€ / Kind: 40€

Schwimmen mit SeelöwenNur in Verbindung mit Eintritt in den Oasis-Park.Erlebt Seelöwen in ihrem Element, dem Wasser. Ca. 20 Minuten Schwimmen mit Seelöwen, vorab gibt es einen einführenden Vortrag.

45€ / Pax

Surfen lernenErlebt den Sport der Könige bei einem Eintages-Schnupperkurs und entscheidet Euch dann, ob ihr einen Surfkurs machen wollt. Wir arbeiten mit allen renommierten Surf-Schulen zusammen.

50€/Tag (3h). 4 Tage: 180€

Windsurf-KurseFuerteventura bietet die besten Bedingungen um Windsurfen zu lernen. Entscheidet nach einem Schnupper-kurs, ob Ihr einen kompletten Einsteigerkurs machen möchtet.

Kinder: 4d x 2h: 190€

HochseeangelnBeim Schlepp- und Grundangeln könnt Ihr Thunfische, Barrakudas, Dorados, Wahoos, Brassen und Barsche fangen und das Abenteuer des Hochseean-gelns hautnah erleben. Verschiedene Boote und Ausfahrten (4h oder 5h)

65€ bis 90€ / Pax

Schnorcheltour vom BootPapageienfische, Lippfische, Riffbarsche, Calamare, Seegurken, Seeigel, Feuerwürmer und mit etwas Glück auch Rochen und Engelshaie. All das und vieles mehr kann man bei dieser Schnorcheltour entdecken!

39€ / Pax

Segel-Törn auf der FlounderSegeln Sie vor der Küste von Fuerteventuras Süden auf einer erstklassigen 12m-Segelyacht fernab des Massentourismus. Dauer ca. 3,5h

Kinder: 40,00€

Jetski-TourJetski-Fahren ist Adrenalin pur. In rasanter Fahrt geht es bei dieser geführten Tour über die Wellen. Mit Glück begleiten Euch Delfine bei diesem spritzigen Abenteuer. Auf einen Jetski passen 2 Pers. Preise pro Jetski.

120€/ 60min. Erw: 4d x 2,5h: 230€ Erwachsene: 74,50€

oder (0034) 619 37 47 49

Spezialpreis