Gröditz - Städte-VerlagAutoreparatur & Service 17 Baufinanzierung 9 Bauplanung 47 Bautischlerei 33...

www.groeditz.de

Gröditz

Informationsbroschürefür Bürger und Gäste

mit mehrfarbigem Stadtplan

2

RiesaerStraße1 · 01609Gröditz ·Tel. 035263/62-0 · [email protected] ·www.stahl-groeditz.de

ZUKUNFT BRAUCHT STAHLSeit 1779 gibt es den Stahlstandort Gröditz – darauf sind wir stolz.

Als innovatives Unternehmen gestalten wir mit unserer breit gefächerten Angebotspalette die Zukunft mit. Aus unserem Stahl

fertigen wir für unsere weltweiten Kunden Schmiede- und Ringwalzerzeugnisse, je nach Wunsch auch vor- und fertigbearbeitet.

Schlüssel für unseren nachhaltigen Unternehmenserfolg sind das Wissen, die Kompetenz und das Engagement unserer

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Auch die berufliche Erstausbildung hat eine lange und sehr erfolgreiche Tradition und erfolgt praxisnah,

fachlich ausgewogen und zukunftsorientiert.

Liebe Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste der Stadt Gröditz,

mit der 9. Auflage der Informationsbroschüre erhalten Sie einenaktualisierten Leitfaden, mit dessen Hilfe Sie sich einen Überblicküber die Stadt Gröditz verschaffen können.

Die Broschüre soll ein Wegweiser durch unseren Ort sein und ent-hält kulturell-historisch und touristisch Wissenswertes ebenso wiezahlreiche Daten zu den örtlichen Institutionen und Behörden. Ein Stadtplan, der auch die Karten aller Ortsteile umfasst und einBlick in die nähere Umgebung von Gröditz vervollständigen diesesDruckwerk.

Einen herzlichen Dank möchte ich an alle Gewerbetreibenden, Firmen und Freiberufler richten, die durch ihre Anzeige den Drucksowie den kostenlosen Vertrieb dieser Informationsbroschüre er-möglicht haben.

Ich hoffe, dass sich die vorliegende Broschüre als nützliche Hand-reichung für Sie erweist.

Jochen ReinickeBürgermeister

3

Willkommen in Gröditz!

Stadtinformationsbroschüre aus dem Jahr 2016

3 Grußwort des Bürgermeisters

6 Branchenverzeichnis der Inserenten

8 Zahlen, Daten und Fakten über die Stadt Gröditz

10 Stadtplanausschnitt Stadtkern

12 Geschichte der Stadt Gröditz

20 Siegfried Richter – Ehrenbürger der Stadt Gröditz

22 Prof. Dr. Kurt Biedenkopf – Ehrenbürger der Stadt Gröditz

23 Partnergemeinden der Stadt Gröditz

24 Stadtverwaltung der Stadt Gröditz

26 Gröditzer Stadtrat

28 Industrie- und Gewerbegebiete in Gröditz

30 Gröditz und der Stahl: Geschichte und Heute

31 Bildung, Begegnung und Freizeit in Gröditz

34 Dreiseithof Gröditz

36 Feuerwehren von Gröditz und Ortsteilen

37 Sport in Gröditz

39 Vereine in Gröditz

42 Ortsteile

44 Gröditz von A bis Z

56 Umgebung von Gröditz

57 Elbe-Röder-Dreieck „wohnen – wunderbar – wirtschaftsnah“

58 Notrufe und wichtige Telefonnummern

59 Impressum

4

Inhaltsverzeichnis

Link zur Online-Broschüre

Link zur Homepage der Stadt Gröditz

5

5 Gästewohnungen bei der KWG vorhanden

50% Grundmietenerlass bei Anmietungeiner 4-5-Raumwohnung in der 5. bzw. 6. Etage. Neumieter ab dem sechzigstenLebensjahr erhalten einmalig bei Abschlusseines Mietvertrages 1 Reisegutschein inHöhe von 150 Euro.

6

Branchenverzeichnis der Inserenten

Die hinter den Branchen ange gebenenSeitenzahlen ermöglichen das schnelleAuffinden von Werbe anzeigen entspre-chender Firmen

Agrargesellschaft 27Alten- und Krankenpflege,ambulante Pflege 39, 51

Anlagenbau 47Autohaus 17Automations-Technik 29Autoreparatur & Service 17

Baufinanzierung 9Bauplanung 47Bautischlerei 33Bauunternehmen 19, 21, 47, 62Bestattungen 59

Dachdecker 21

Elektrogeräte, -werkzeuge 60Elektroinstallation 11, 15, 60Energieversorgung 7, 13Event-Technik, Lasershow 29

Fahrschule 9Fassadenbau 47Fenster, Türen 11Fernwärme 7, 13Floristik 27Freizeitheim, Ferienlager 27Frisör 27Fußpflege 45, 55Futtermittel & Landhandel 17

Gaststätten, Restaurants 9, 25, 27Glas, Verglasungen 11, 47Grabmale 59

Hausverwaltung 5Hautpflege 55Hofladen 22Holzbau 23Hotel 9, 25Hydraulik 29

Immobilien 5Ingenieurbüro 17

Juwelier 15

Kaffeerösterei 25Kfz-Prüf- und -Schätzstelle 17

Lebensmittel 22

Maler 11Metallbau 47Möbeltischlerei 33Musikhaus 29

Naturstein 59

Optiker 15

Partyservice 27Physiotherapie 45, 55Podologie 45, 55Rechtsanwältin 33Rohrverbindungselemente 13

Salzgrotte 45Schmiede- & Ringwalzerzeugnisse 2

Soziale Dienste, Einrichtungen 39, 51Stahlwerk 2Steuerberatung 33

Taxi & Kurierfahrten 11Temperguss-, Stahlfittings 13Tierärzte 9Tischlerei 33Trockenbau 11, 21

Uhren 15

Vermietung 5, 7, 60Versicherungen 9, 25

Werbeunternehmen 33Wohnungen 5, 7, 60

Zahnärzte 45Zimmerei 23

7

Am Güterbahnhof 3

01609 Gröditz

Telefon 035263 68830

Telefax 035263 68833

E-Mail: [email protected] www.groeditzer-wohnbau.de

Öffnungszeiten /Sprechzeiten:Dienstag 9.00–11.00 Uhr

13.00–17.00 UhrDonnerstag 13.00–16.00 Uhr

AllgemeinesBundesland: SachsenLandkreis: MeißenHöhe: 95m ü. NHNFläche: 28,78 km²Einwohner: 7420 (1. Januar 2016)Postleitzahl: 01609Vorwahl: 035263Stadtgliederung: Stadt Gröditz mit 4 OrtsteilenWebpräsenz: www.groeditz.de

Lage und VerkehrsanbindungDie Stadt Gröditz liegt etwa 50 km nordwestlich von der Landes-hauptstadt Dresden am äußersten Nordrand des Freistaates Sach-sen und damit direkt an der Landesgrenze zu Brandenburg. Durchdie zentrale Lage bieten sich kurze Wege zu den Industrie- undVerkehrszentren. Die sächsischen Großstädte Leipzig und Chem-nitz sind jeweils weniger als 100 km entfernt. Die Verkehrsanbin-dungen der Stadt Gröditz an die Bundesstraßen B 101 und B 169

und damit an die Bundesautobahnen A 4, A 13 und A 14 sindsehr gut ausgebaut, das Erreichen der Flughäfen Dresden, Leip-zig /Halle und Berlin ist dadurch problemlos möglich. Die Eisen-bahnverbindung Chemnitz–Berlin über Gröditz kann ebenfallsgenutzt werden. Auch der Binnenhafen Riesa und somit die Elbeals Schifffahrtsweg sind nur ca. 20 km von Gröditz entfernt.Das Gebiet um Gröditz gehört zum südlichen Grenzbereich desnorddeutschen Tieflandes und wird von der vielfach verzweigtenRöder durchströmt. Südlich der Stadt liegt das reizvolle Land-schaftsschutzgebiet Röderaue mit seinen weitläufigen Teichgebie-ten. Auch innerhalb der Stadt finden Erholungssuchende zahl -reiche Grünflächen unter anderem entlang des ehemaligen Floß-kanales.

StadtwappenDas Stadtwappen von Gröditz wurde im Jahr1983 neu gestaltet. Bis dahin war das Wappender Familie Einsiedel das Symbol der Stadt.Graf Detlef Carl von Einsiedel war der Begründer des Eisenwerkes in Gröditz. Heute

zeigt das Stadt-wappen im unteren Teil eine goldeneLinie auf blauem Grund und einerote Rose auf silbernem Grund. Derobere Teil stellt auf einer Hälfte eineÄhre auf rotem Grund dar, die dielandwirtschaftlich geprägte Umge-bung verdeutlicht. Die andere Hälftedes oberen Teils des Wappens zeigteinen Ambos und einen Hammer aufgoldenem Grund. Dies spiegelt dieindustrielle Geschichte der Stadt, diedurch große Betriebe der Stahl- undZellstoffherstellung geprägt war.

8

Zahlen, Daten und Fakten über die Stadt Gröditz

Gröditz aus der Vogelperspektive (von Frauenhain kommend)

9

• Wir haben täglich ab 11 Uhr Mittagstisch

• Ihre Feierlichkeit in idyllischer Atmosphäre, bei bestem ServiceWir kümmern uns um Ihre Wünsche und Sie feiernohne Stress

• 14x 3-Sterne-Hotelzimmer für Ihre Familie,Freunde und Geschäftspartner

• Machen Sie eine Radlerpause auf unsererSommer terrasse mit Limo, Bier, Wein und leichtenSpeisen und direkter Radwegeanbindung

Dorothee & Franziska KoitzschHauptstraße 701561 Grossenhain/OT Zabeltitz

Telefon 03522 504100Telefax 03522 504240mail@parkschaenke-zabeltitz.dewww.parkschaenke-zabeltitz.de

Sabine KrilleMarktstraße 33 · 01609 GröditzTelefon 035263/68006 · 0172/3763030E-Mail: [email protected]

www.debeka.de

Versicherungen · Bausparen · Baufinanzierung nach Maß · Gewerbeversicherungen

Dr. Ulrich Angermann &Dr. Matthias AngermannPraktizierende Tierärzte

04924 Prieschka · Liebenwerdaer Straße 11Telefon 035341 2288 oder 01717 303202

Montag–Freitag 8.00–19.00 Uhr12.00–14.00 Uhr

bitte Klingel benutzenSonnabend

8.00–12.00 Uhr

Ständige Notfallbereitschaft

Kleintierbehandlungen:

11

Elektro GAMBKE GmbHBeratung · Planung · Montage · Service

01609 Gröditz/SachsenReppiser Straße 59

Telefon 035263 67014Fax 035263 459400Mobil 0172 3526720Mobil 0172 [email protected]

• Bodenlegearbeiten• Tapezierarbeiten

• Malerarbeiten• Putzarbeiten

• TrockenbauGartenstraße 7

01609 WülknitzTel. 035263 6 1071

Mobil 0174 924 19 [email protected]

GlasTore

TürenFenster

RollädenVordächer

FensterlädenÜberdachungen

Balkonverglasung

Fachbetrieb Gerd Schilling01609 Spansberg · Am Anger 23

� 035263/31339 · Fax 035263/31602E-Mail: [email protected]

www.fenster-schilling.de

� Krankenfahrten für alle Kassen

� Kurierfahrten

� auch 8-Sitzer-Großraumtaxi

� Vorbestellung

� Flughafentransfer

� Nichtrauchertaxi

Taxibetrieb M. Richter

Reppiser Straße 4601609 Gröditz

Telefon

035263/67975

Wir machenSie mobil!

Entstehung1. bis 17. Jahrhundert nach Christus1. Jahrhundert nach Christus– Geschichte der Stadt Gröditz begann mit der dauerhaften Be-siedlung des fruchtbaren Röderlandes durch den Germanen-stamm der Hermunduren

7. Jahrhundert nach Christus– in diesem Gebiet wurde der sorbische Stamm der Daleminzersesshaft– Bezeichnung „Grod“, als Teil der damaligen Ortsbezeichnung,bedeutet „Burg“

12. Jahrhundert nach Christus– nach der Rückeroberung des Siedlungsraumes durch die Deut-schen und der Ansiedlung von Bauern aus Franken, dem Rhein-land und den Niederlanden entwickelte sich Gröditz zu einemtypischen Straßendorf und gehörte innerhalb der Markgraf-schaft Meißen zur Rittergutsherrschaft Saathain

13. bis 17. Jahrhundert nach Christus– urkundliche Ersterwähnung 1217– 1306 erhielt Nitzschke Haberland „Groditz“ mit allen zugehöri-gen Ländereien als Lehn– 1383 wurde in einer Verpflichtung des Klosters Mühlberg einHerr Heidenrich Schefer in „Grodis“ genannt, bei dem derProbst des Klosters Schulden anführt– diese Urkunde galt lange Zeit als die erste schriftliche Erwäh-nung des Ortes, so dass noch 1983 das 600-jährige Bestehenvon Gröditz gefeiert wurde– 1503 wurde Gröditz als Wegstation an der alten Salzstraße vonMainz nach Breslau genannt– 1551 lebten in Gröditz ca. 20 Bauern mit Hof sowie 26 Knechteund Mägde– Einwohnerzahl von ca. 150–200 Personen blieb bis zum Eintrittin das industrielle Zeitalter im Wesentlichen konstant

Wachstum18. und 19. Jahrhundert nach Christus– Bau des Grödel-Elsterwerdaer Floßkanals 1742–1748 leitete dieindustrielle Entwicklung ein– Graf Detlef Carl von Einsiedel kaufte die Gröditzer Mühle underrichtete 1779 /80 einen Eisen- oder Zähnhammer als Zweig -betrieb seines Stammwerkes in Lauchhammer– im Ergebnis des Wiener Kongresses von 1815 verlief die sächsisch-preußische Grenze und somit auch die Zollgrenze zwischen Gröditz und Prösen– aus späterer Sicht war dies für Gröditz ein Glücksumstand, denndie Notwendigkeit, selbst Roheisen zu schmelzen, führte zumBau eines Kupolofens (1818 /19) und eines Hochofens (1827)– 1832 wurde im Eisenwerk eine Werksschule errichtet– zur damaligen Zeit gehörten etwa 200 Beschäftigte, vor -wiegend aus den umliegenden Dörfern, zum Betrieb– Aufhebung der Leibeigenschaft in Sachsen ab 1832 ermöglichteden Gröditzer Bauern, die zum Rittergut Saathain gehörten, denFreikauf

12

Geschichte der Stadt Gröditz

Graf Detlef Carl von Ein siedel(1737–1810). Er errichtete in den Jahren1779 und 1780 in Gröditz einZweigwerk des 1725 gegrün-deten Stammunternehmens im Lauchhammer unter der Bezeichnung „Gräflich von Einsiedel’sches Eisenwerk Gröditz“.

– Firma Kübler und Niethammer gründete 1883 in Gröditz eineSulfitzellstofffabrik– Gröditz erhielt 1891 mit dem Bau einer evangelischen Kircheein eigenes Kirchenwesen

20. Jahrhundert nach ChristusBis zum Ende des Zweiten Weltkriegs– während des Ersten Weltkrieges 1914–1918 produzierte dasEisen werk Gröditz der Lauchhammer AG vorwiegend Rüstungs-güter– Lauchhammer-Linke-Hoffmann AG, zu der das Gröditzer Eisen-werk gehörte, fusionierte 1926 mit dem Flick-Konzern– Rathaus wurde in den Jahren 1930 /31 errichtet– Bau des Wasserturmes auf der Straße nach Frauenhain begann1933, um die Versorgung mit Trinkwasser zu verbessern– Freibad an der Riesaer Straße konnte ab Juni 1939 durch dieBevölkerung genutzt werden– in den Gröditzer Rüstungsbetrieben wurden im Zweiten Welt-krieg von 1939–1945 Ostarbeiter, Kriegsgefangene und KZ-Häftlinge aus ganz Europa zur Zwangsarbeit eingesetzt; zumKriegsende waren es über 5.000 Menschen– am 24. Juli 1942 teilte die Mitteldeutsche Stahlwerke AG mit,dass der Schiffsbetrieb auf dem Elsterwerda-Grödel-Kanal soforteinzustellen sei– Arzt Dr. Brödemann übergab den Ort am 23. April 1945 kampf-los an die Rote Armee und verhinderte so weitere Opfer undmaterielle Schäden in Gröditz

DDR-Geschichte– im Zuge der Verwaltungsreform der DDR 1952 wurde Gröditzdem Kreis Riesa im Bezirk Dresden zugeordnet– in den Folgejahren entstanden neben neuen Wohnkomplexenmedizinische, kulturelle sowie Sport- und Bildungseinrichtungen– am 01. Mai 1952 fand die offizielle Eröffnung der Betriebs -poliklinik auf der Bahnhofstraße statt– Sportanlage „Philipp-Müller-Stadion“ am Eichenhain konnte imJuni 1952 eingeweiht werden

14


Gröditzer Wasserturm wurde1933/34 erbaut. Damals war ermit 200m³ wesentlich kleiner dimensioniert. Er erhielt erst 1958sein heutiges Erscheinungsbild undein Fassungsvermögen von1400m³. Durch die Einbeziehung des altenBauwerkes in die Er weiterung desWasserturmes konnten die Bau -kosten erheblich gesenkt werden.Noch heute trägt er zur Wasser -versorgung in der Region bei.

Blick auf das EisenwerkGröditz, links die alteFittings schneiderei, rechts der Werksgasthof,im Hintergrund die Röhren gießerei II

15

Bahnhofstraße 10 · 01609 GröditzTelefon 035263/67 936

Das Fachgeschäft in Ihrer Nähe.

110 Jahre Familienbetrieb!

Matthias HofmannAugenoptikermeisterOptometrist (ZVA)

Anton-Günther-Weg 9 Marktstraße 1801609 Gröditz 01609 GröditzTel. 035263 -68 230 Tel. 035263 -30 450Fax 035263-459 250 Fax 035263 -33 224

E-Mail: [email protected]

– Einweihung des Hauptgebäudes der 1. Oberschule (heuteGrundschule) fand am 29. August 1954 statt, das Neben -gebäude (heute Hort „Bienenhaus“) wurde bereits seit 1952mit acht Klassenzimmern genutzt

– katholische Kirche „Maria Königin des Friedens“ wurde 1956eingeweiht

– nach Abschluss des Erweiterungsbaus am Wasserturm 1958 er-höhte sich das Fassungsvermögen von 200m³ auf 1400m³ beieiner Höhe von 38,90m

– der 01. Januar 1963 war das Gründungsdatum des VEB Dienst-leistungskombinates Gröditz mit verschiedenen Abteilungenu.a. Näherei, Strumpfrepassiererei, Schuhmacherwerkstatt

– Freiwillige Feuerwehr erweiterte sich: Arbeitsgemeinschaft„Junge Brandschutzhelfer“ (heute Jugendfeuerwehr) gründetesich am 15. April 1964; Frauenfeuerwehr Gröditz gründete sich1966

– nach Fertigstellung des Feuerwehrdepots auf der Karl-Marx-Straße (heute Marktstraße) wurde der Schlüssel des Gebäudesam 25. Februar 1967 feierlich an den damaligen Leiter der Orts-wehr, Johannes Horn, übergeben

IndustriestadtDie Jahre 1967 bis 1989

– am 07. Oktober 1967 erhielt Gröditz das Stadtrecht

– am 13. Dezember 1968 erfolgte feierliche Übergabe derII. Oberschule mit 16 modern ausgestatteten Klassenräumen

– seit Oktober 1969 bestehen nachhaltige Beziehungen zwischenGröditz und der französischen Gemeinde Jarny

– 1971 konnte Turnhalle an der I. Oberschule (heute Grund-schule) gebaut und eingeweiht werden– Gröditzer Krankenhaus am Eichenhain wurde nach Fertigstel-lung des Kreiskrankenhauses Riesa geschlossen und ab 1973 alsPflegeheim genutzt– Sport- und Schwimmhalle am Eichenhain konnte am National-feiertag der DDR 1977 eröffnet werden– im Wohngebiet Wainsdorfer Straße entstanden bis 1981 etwa1.100 Neubauwohnungen– neben den Wohnungen wurden weiterhin gebaut: eine neueOberschule mit Turnhalle, eine kombinierte Kindereinrichtung(Krippe und Kindergarten), eine Konsum-Kaufhalle sowie einDienstleistungsgebäude mit Friseur, eine Poststelle– Stadtversammlung beschloss im Dezember 1982 das jetzt gültige Stadtwappen und am 11. Juni 1983 wurde dieses amRathaus enthüllt– 3. Oberschule im Neubaugebiet Wainsdorfer Straße erhielt 1982den Namen „Armin Walther“ (heute Oberschule „SiegfriedRichter“)– im Neubaugebiet an der Hauptstraße Richtung Prösen began-nen 1989 die Arbeiten für den Wohnungsbau

WiedervereinigungDie Jahre 1990 bis 1999– am 06. Mai 1990 erfolgte die erste demokratische Wahl desStadtparlaments, alter und neuer Bürgermeister wurde AndreasBölke (parteilos)– im September 1990 unterzeichneten die Bürgermeister von Lin-kenheim-Hochstetten und Gröditz einen Partnerschaftsvertrag– 1992 wurde ein Partnerschaftskomitee zur Verbesserung der Zu-sammenarbeit der Partnerkommunen Jarny, Linkenheim-Hoch-stetten und Gröditz gegründet– Stahlwerk musste viele Beschäftigte entlassen; das Zellstoffwerkstellte am 03. Januar 1991 die Produktion ein– in einer 1991 gegründeten Arbeitsförderungsgesellschaft konn-ten die Entlassenen zunächst weiter beschäftigt werden– am 31. Juli 1991 stellte das Erstlings- und OberbekleidungswerkOschatz (EKO) seine Produktion im Betriebsteil Gröditz ebenfallsein– insgesamt verschwanden mit der Wende rund 7.000 Arbeits-plätze in der Region Gröditz

16


Wasserturm vor der Stadt Gröditz

17

FREIEWERKSTATTTobias Heelemann

Kfz-Reparaturen aller ArtGlas-ReparaturenReifendienstErsatzteileKlimaservice

HU/AU täglichReparatur von Garten- u. KleingerätenAltautoannahme

Am Brückenkopf 504932 RöderlandOT Stolzenhain

Telefon03533 519968

Funk0170 2468696

Teninger Straße 1601619 Zeithain

Tel.03525 760045Fax 03525 760318

[email protected] · www.gtue-mueller.de

25 Jahre

Autohaus Andreas Pulz BMW Vertragshändler

Marktstraße 2901609 Gröditz

Telefon 035263 674 52

Lommatzscher Straße 2601587 Riesa

Telefon 03525 500 8-0 www.bmw-pulz.de

Mo – Fr 8–18 Uhr · Sa 8–12 Uhr und nach Absprache

Am Anger 101609 SpansbergTelefon03 52 63/6 82 12Telefax03 52 63/3 49 [email protected] Mühle Spansberg

– in den Folgejahren eröffnete eine Vielzahl von neuen unter-schiedlichen Geschäften: zwei neue Autohäuser öffneten in denJahren 1993 /94 an der Hauptstraße Richtung Prösen, neue Ein-kaufsmärkte errichteten ebenfalls Filialen in Gröditz, auch einFahrrad- und ein Technikgeschäft eröffneten– viele Vereine gründeten sich neu– Stadtbibliothek öffnete 1994 in den Räumen der Kindertages-stätte „Sonnenland“– der neugestaltete Marktplatz wurde im selben Jahr zur Nutzungfreigegeben– das Gelände um die ehemalige EKO wurde ab 1994 zu einemEinkaufs- und Dienstleistungszentrum umgebaut– im Dezember 1994 erfolgte der erste Spatenstich für das Ein-kaufszentrum an der Bahnhofstraße– auf dem Gelände der ehemaligen Poliklinik entstand ab 1994ein neues Pflegeheim unter Trägerschaft des ASB– ebenfalls wurde neben dem Rathaus 1994 eine neue Sparkassegebaut– mit der offiziellen Grundsteinlegung am 06. Dezember 1995begann der Bau des Hotels „Spanischer Hof“, welches SiegfriedRichter errichten und 1997 offiziell mit einer großen Fiesta er-öffnen ließ– „Einkaufszentrum am Markt“ öffnete im selben Jahr– ersten Eigenheime auf dem Gelände des Gemüsekombinates(Großenhainer Straße) wurden gebaut und ein neuer Baustand-ort für Eigenheime am Eichenhain erschlossen

Neues JahrtausendDie Jahre 2000 bis heute– ab 01. Januar 2000 trat die Verwaltungsgemeinschaft zwischenGröditz und Nauwalde in Kraft– am 10. Februar 2000 war offizieller Filmstart im Kino „Castello“– das ehemalige Arbeiterwohnheim des Stahlwerkes auf der Riesaer Straße wurde zu altersgerechten Wohnungen umgebautund 2001 eröffnet– Georgsmarienhütte Holding GmbH in Hamburg wurde am01. September 2002 Eigentümer des Gröditzer Stahlstandortes,die Privatisierung des Elektrostahlwerkes und der Schmiede-werke war damit abgeschlossen– Stadtrat beschloss ebenfalls 2002 die Schließung der 1. Mittel-schule „Sigmund Jähn“

– aus dem Vermächtnis von Siegfried Richter ging das Hotel „Spanischer Hof“ 2003 ins Eigentum der Stadt über und seineWitwe übergab symbolisch den Hotelschlüssel an die Stadt– das erweiterte Feuerwehrgebäude wurde 2004 feierlich durchden Bürgermeister an den Wehrleiter übergeben– im Rathaus begannen 2006 umfangreiche Umbau- und Sanie-rungsarbeiten, welche erst 2009 mit dem Anbau eines Fahr-stuhles endgültig beendet werden konnten– 2007 eröffnete das Bürgerbüro im Eingangsbereich des Rat -hauses– Jochen Reinicke kandidiert 2008 für das Bürgermeisteramt inGröditz, im zweiten Wahlgang erhielt er die meisten Stimmenund übernahm das Amt des Bürgermeisters– anlässlich des Stadtfestes im September 2008 konnte der neueFreizeitpark an der Wainsdorfer Straße, der auf dem Geländeder ehemaligen Mittelschule „Sigmund Jähn“ entstand, feierlichübergeben werden– 40-jährige Partnerschaft mit der französischen Gemeinde Jarny:Mittelschüler gestalteten eine 32m lange Wand im Freizeitparkmit Motiven aller drei Partnerkommunen– Stadt erwarb 2009 den unter Denkmalschutz stehenden Drei-seithof auf der Hauptstraße, der zu einer Begegnungsstätte fürdie Einwohner und Besucher von Gröditz wird– das Vereinsgebäude des FV Gröditz 1911 e.V. wurde offiziell imFebruar 2010 an die Mitglieder des Vereins übergeben und derneue Anbau an das Vereinsheim des TSV Blau Weiß im Novem-ber feierlich eröffnet– ein „Tag der offenen Tür“ am 15. Mai 2011 im Dreiseithofwurde von den Gröditzer Einwohnern und vielen Besuchern ausumliegenden Orten sehr positiv aufgenommen

18


Wohnbebauung in Gröditz

19

Bauunion 1905 GmbHAm Stahlwerk 7 · 01609 Gröditz

Telefon 035263 / 322-0Telefax 035263/322-32

[email protected]

– am 09. Dezember 2011 erhielt Prof. Dr. Kurt Biedenkopf (erstersächsischer Ministerpräsident von 1990–2002) die Ehrenbürger-schaft der Stadt Gröditz, die damit seinen Einsatz zum Erhaltdes Stahlstandortes würdigte– in einem gemeinsamen Projekt der Schmiedewerke / Elektro-stahlwerke GmbH, der Stahlguss Gröditz GmbH und der StadtGröditz wurde der Rathausvorplatz neugestaltet und am 07. Juli2012 feierlich eingeweiht– am 02. Oktober 2012 fand auf dem Dreiseithof der ersteSpaten stich durch den Bürgermeister statt (erster Bauabschnitt:Sanierung der Scheune)– in der außerordentlichen Stadtratssitzung am 26. November2012 kam es zur Entscheidung, die Schwimmhalle zum 30. Juni2013 zu schließen– in feierlicher Atmosphäre unterschrieben die Bürgermeister derKommunen am 18. Dezember 2012 die Vereinbarung zur Ein-gliederung der Gemeinde Nauwalde in die Stadt Gröditz zum01. Januar 2013– damit lebten zu diesem Zeitpunkt in Gröditz insgesamt7.626 Einwohner– der erneuerte Bahnhofsvorplatz konnte am 17. Oktober 2013feierlich eingeweiht werden

– das neue Einkaufszentrum auf der Hauptstraße 10 – mit Ein-kaufsmarkt, Bäcker, Fleischer und Getränkemarkt sowie Be -kleidungsgeschäft – öffnete am 26. November 2013

– 2013 fand erstmals der Weihnachtsmarkt auf dem Dreiseithofstatt

– am 09. Mai 2014 konnte im Ortsteil Spansberg ein Denkmal fürdie Gefallenen aus dem ersten und zweiten Weltkrieg einge-weiht werden

– im Sommer 2014 wurde die Erneuerung des Innen- und Außen-bereiches der Kindertagesstätte „Wirbelwind“ Nauwalde fertig-gestellt

– im selben Jahr erhielt die Stadt Gröditz vom LandessportbundSachsen eine Auszeichnung als „Sportfreundliche Kommune“

– Fertigstellung des Haus 1 des Dreiseithofes fiel auf das Jahr2015

– Bibliothek, die Abteilung Kultur der Stadtverwaltung und einigeortsansässige Vereine zogen in Haus 1 des Dreiseithofes ein undbegannen mit ihrer Arbeit in den neuen Räumlichkeiten

– Neugestaltung des Haus 2 des Dreiseithofes begann 2016, auchhier werden nach der Eröffnung Vereine einziehen und Veran-staltungen stattfinden.

20

Siegfried Richter – Ehrenbürger der Stadt Gröditz

Nach über 40 Jahren besuchte Siegfried Richter seinen GeburtsortGröditz. Er rief im Oktober 1992 die Initiative „Gröditz soll schö-ner werden“ ins Leben, an der sich viele Hausbesitzer beteiligten.Die Gewinner erhielten für die Sanierung ihrer Häuser einen Preis von Herrn Richter. Am Ende bekamen 340 Hausbesitzer Zuschüsse.

Mit dieser Initiative und weiteren Aktionen erbrachte der Unter-nehmer aus Hessen seinen ganz persönlichen Beitrag zum AufbauOst. Der Bürgermeister verlieh dem in Gröditz geborenen Sieg-fried Richter am 15. November 1992 anlässlich seines 70. Ge-burtstages die Ehrenbürgerrechte der Stadt.


Unser Ehrenbürger, Herr Siegfried Richter.Geb. 15.11.1922, gest. 27.09.2000

21


Eine weitere Aktion von Siegfried Richter – „Eine Region blühtauf“ – wurde 1994 ins Leben gerufen. Neue Arbeitsplätze solltendurch Förderung der Neugründung von Handwerks- und Dienst-leistungsunternehmen geschaffen werden. Herr Richter stelltenach einjähriger Existenz pro Firmengründung einen Förderbetragvon 10.000 DM für insgesamt 25 Jungunternehmer zur Verfügung.

Weiterhin erbrachte er 1998 mit der Initiative „Gewerbegrund -stücke zum Nulltarif“, die er in den Gebieten Riesaer Straße unddes ehemaligen Zellstoffwerkes anbot, einen Beitrag zur Wirt-schaftsförderung in Gröditz.

Mit seinem größten Vorhaben, dem Bau des Hotels „SpanischerHof“, wurde Siegfried Richter weit über die Stadtgrenzen be-

kannt. Er zeigte Mut und viel Vertrauen in die Menschen derStadt Gröditz, da er ein solches Hotel in einer sächsischen Klein-stadt errichten ließ.

Zudem leistete er einen großen Beitrag zur Rekonstruktion derSchwimmhalle.

Die Liebe zu seiner Heimat und auch sein außergewöhnliches finanzielles Engagement waren der Region Gröditz eine Hilfe fürdie Entwicklung nach der Wende. Der Ehrenbürger von Gröditzverstarb am 27. September 2000 im Alter von 77 Jahren. In Gedenken an ihn beantragte die heutige Oberschule eine Um-benennung. Sie trägt seither den Namen „Siegfried Richter“.

Gröditzer Oberschule „Siegfried Richter“

Ih r Team für Dach und Wand

• Dachdeckungen aller Art• Maurer- mit Gerüstarbeiten• Fassadensanierung• Trockenbau• Akustikdecken

Nebenstraße 304932 Röderland /OT PrösenTel. 03533 8351 · Fax 8190911Funk-Tel. 0172-6506737E-Mail: [email protected]

Hochbau- und Dachdeckermeister

22

Ehren bürger der Stadt Gröditz ernannt. Er gilt in Politik, Wissen-schaft und Medien seit vielen Jahren als kompetenter Meinungs-führer und ist ein gefragter Autor und Interviewpartner. Sachsenund seinen Menschen fühlt sich Kurt Biedenkopf weiterhin stark

verbunden. Er arbei-tet und lebt zusam-men mit seiner FrauIngrid in Bayern, aberverbringt viel Zeit inseinem Büro in Dresden.

Als erster sächsischer Ministerpräsident erbrachte Prof. Dr. KurtBiedenkopf zahlreiche Verdienste für den neugegründeten Frei-staat Sachsen und gestaltete die Veränderungen des Landes nachder politischen Wende 1989 /90 aktiv mit. Von 1990 bis 2002 be-kleidete der Jurist, Hochschullehrer und CDU-Politiker dieses Amt.Lange Jahre war Prof. Dr. Kurt Biedenkopf Aufsichtsratsvorsitzen-der der Stahlwerke Gröditz. In enger Zusammenarbeit mit demVorstand der Stahlwerke und dem Unternehmer, mit den Verant-wortlichen der Muttergesellschaft und den Vertretern der Beleg-schaft im Aufsichtsrat versuchte man den Widrigkeiten, denen dieStahlwerke ausgesetzt waren, zu trotzen.Herr Prof. Dr. Biedenkopf setzte sich 1999 dafür ein, dass dieGröditzer Stahlwerke staatliche Beihilfen in Höhe von 240 Millio-nen DM nicht zurückzahlen musste. Dieser erfolgreiche Einsatzhatte einen großen Anteil an dem Erhalt des Stahlstandortes.Im Jahr 2002 konnten die rund 700 Beschäftigten der StahlwerkeGröditz aufatmen: Die Insolvenz des Betriebes konnte nach drei-jährigem Kampf abgewendet werden. Dies gelang durch die Privatisierung des Stahlstandortes Gröditz, die in diesem Jahr ab-geschlossen werden konnte, als die Georgsmarienhütte HoldingGmbH das Elektrostahlwerk und das Schmiedewerk übernahmund je eine GmbH daraus gründete. Beide Firmen konnten schul-denfrei an den neuen Besitzer übertragen werden.Herr Prof. Dr. Biedenkopf wurde für seine Verdienste um den Erhalt des Stahlstandortes Gröditz am 9. Dezember 2011 zum

Prof. Dr. Kurt Biedenkopf – Ehrenbürger der Stadt Gröditz

Bürgermeister JochenReinicke würdigt 2011die Verdienste desProf. Dr. Kurt Bieden-kopf mit der Verleihungder Ehrenbürgerschaftder Stadt Gröditz.

Täglich frisch! Vom Spargelhof NauwaldeInh. Dr. Hartwig Kübler

Verkauf von frischem Bleich-und Grünspargel, Erdbeerensowie Obst und Gemüse

Hofladen in der Saisontägl. geöffnet von Aprilbis Ende Juni

Saisonhöhepunkte: Hoffestmit Spargelessen, Aktions-preisen und vielem mehr!!!

Mühlweg 2 · 01609 NauwaldeTelefon 035263 31787

www.gutshof-raitzen.de · [email protected]

23

Die Stadt Gröditz und ihre beiden Partnergemeinden Linkenheim-Hochstetten und Jarny setzen auf eine gemeinsame Plattform, umkommunale Außenpolitik zu gestalten. Viele Erfahrungen in politi-schen, sozialen, ökonomischen und kulturellen Bereichen werdenbei regelmäßigen Besuchen der Delegationen der Partnerschafts-komitees ausgetauscht.

Durch diese freundschaftlichen Treffen zwischen Jugendlichenund Erwachsenen, den Vereinen sowie den Stadt- beziehungs-weise Gemeinderäten sind mittlerweile auch viele private Freund-schaften entstanden.

Linkenheim-HochstettenSeit 1990 besteht eine Partnerschaftsverein-barung zwischen der Gemeinde Linkenheim-Hochstetten und der Stadt Gröditz.Die Gemeinde Linkenheim-Hochstetten liegt17 km nördlich von Karlsruhe. Sie wurde am1. Januar 1975 gegründet, als sich im Zugeder Gemeindereform in Baden-Württemberg die GemeindenLinken heim und Hochstetten zusammenschlossen. Die Gemeindezählt heute ca. 11.650 Einwohner. Linkenheim-Hochstetten ist

sowohl geschichtsverbunden und naturnah als auch modern aus-gerichtet. Durch die Nähe zur Großstadt Karlsruhe blüht die Region wirtschaftlich auf.www.linkenheim-hochstetten.de

JarnyIm Oktober 1969 wurde in Gröditz die Partner-schaftsurkunde durch die damaligen Bürger-meister von Jarny und Gröditz unterzeichnet.In nunmehr über 40 Jahren gemeinsamer Part-nerschaft wurden nachhaltige Verbindungenzwischen Jarny und Gröditz geknüpft.Die Gemeinde hat ca. 8.300 Einwohner undweist einige geschichtliche Gemeinsamkeiten mit Gröditz auf.Jarny – das Eingangstor des Lothringischen Regionalen Natur-parks – hat sich zu einer dynamischen blühenden Gemeinde miteinem reichen ökonomischen Handels- und Vereinsnetz ent -wickelt.www.jarny.fr

Partnergemeinden der Stadt Gröditz

Akazienweg 2

01609 Röderaue

OT Frauenhain

Tel. 035263/33050

Fax 035263/60241

AnschriftStadtverwaltung GröditzReppiser Straße 1001609 Gröditz

Telefon: 035263/3280Fax: 035263/32868E-Mail: [email protected]

Bürgermeister

Jochen ReinickeTel. 035263/32820

Erster Stellvertreter des BürgermeistersThomas Ackermann

Zweiter Stellvertreter des BürgermeistersAndré Lux

Organisation der StadtverwaltungDie Organisationseinheiten des Rathauses sind unterteilt in dasHauptamt, die Finanzverwaltung und die Bauverwaltung. Bei Anfragen in jedweder Form (persönlich, telefonisch, schriftlichoder per E-Mail) werden Sie vom Bürgerbüro an den zuständigenMitarbeiter in das jeweilige Amt weitergeleitet.

BürgerbüroTel. 035263/3280Öffnungszeiten:Montag: 08.00–16.00 UhrDienstag: 08.00–18.00 UhrMittwoch: 08.00–15.00 UhrDonnerstag: 08.00–18.00 UhrFreitag: 08.00–12.00 Uhr

24

Stadtverwaltung der Stadt Gröditz

Blick in den Eingangsbereich des Rathauses mit dem Bürgerbüro

Gröditzer Rathaus

25

Dietlind LoosEichenweg 604910 Elsterwerda

Mo–Fr 10–18 UhrMittwoch geschlossen

Telefon 03533 4 87 43 34Mobil 0173 3 17 46 [email protected]

www.kaffeerösterei-loos.de

Elsterwerdas erste Kaffeerösterei!

Wenn Ihr Schutzengel mal Pause macht …

... sind wir für Sie da

in Riesa, Nünchritzund in Gröditz:

Agentur Hein & RuheRathausstraße 2a(im Haus der Sparkasse)01609 GröditzTel. 03526 345692

wir-versichern-sachsen.de

Unsere Räumlichkeiten für Sie:

• Gaststube mit ca.70 Sitzplätzen

• Seminarraum/Saal

mit ca. 60 Sitzplätzen

• Vereinszimmer mit ca.16 Sitzplätzen

• Gemütlicher Biergarten an der

Schleuse mit ca. 65 Sitzplätzen

• 11 komfortable Hotelzimmer

• ausreichend Parkplätze am Haus

vorhanden

Landgasthof & Hotel

„Schleusenhaus“Riesaer Straße 158 · 04932 PrösenTelefon 03533-8661 · Fax 8662www.schleusenhaus.com

Wir haben für Sie geöffnet:Montag ab18 UhrDienstag–Sonntag ab11 Uhr

Hotel · Keller · Restaurant · CafeHauptstraße 14 · „Am Markt“

04910 ElsterwerdaTel.03533/162355 · Fax 162354

[email protected]

Die von den Bürgerinnen und Bürgern gewählten Vertreter bildenden Gröditzer Stadtrat. Er bestimmt die Grundzüge der Verwal-tung der Stadt und entscheidet über städtische Angelegenheiten.Mit dem Erlass von Satzungen und Verordnungen schafft er gel-tendes Ortsrecht.

Der Bürgermeister als Vorsitzender des Stadtrates und Oberhauptder Verwaltung leitet die Sitzungen des Stadtrates. Dieser tagt in der Regel einmal im Monat im Sitzungssaal des Rathauses inGröditz. Die Termine der Sitzungen und aktuelle Informationensind dem Internet auftritt der Stadt Gröditz www.groeditz.de zu entnehmen.

26

Gröditzer Stadtrat

Gröditzer Stadtrat

Einwohnermeldeamt, StandesamtTel. 035263/32830 Tel. 035263/32826

Öffnungszeiten:Montag: 09.00–12.00 Uhr

13.00–16.00 UhrDienstag: 09.00–12.00 Uhr

13.00–18.00 UhrMittwoch: nach VereinbarungDonnertag: 09.00–12.00 Uhr

13.00–18.00 UhrFreitag: nach Vereinbarung

Standesamt im Rathaus Gröditz

Sitzungssaal im Rathaus Gröditz

27

Wissen, wo’s langgehtMit den Stadtplänenund Freizeitkarten vom Städte-Verlag

www.staedte-verlag.de

� Feiern ...und preiswert übernachten� Klassenfahrten� Partyservice� Vereins- und Seniorenausflüge� Ferienlager� Kindergeburtstagwww.Landhaus-Groeden.de

Alter Schachtweg 2 · 04932 GrödenTelefon 0353 43/515

89

[email protected]@online.dewww.schradenfrucht.de

Unsere Öffnungszeiten:Montag 12.00–18.00 Uhr Mittwoch–Freitag 7.30–19.00 UhrDienstag 7.30–18.00 Uhr Samstag 7.30–12.00 Uhr

Öffnungszeiten:Dienstag–Freitag 08.30–12.00 Uhr

14.00–17.30 UhrSamstag 08.30–11.30 UhrMontag und Mittwochnachmittaggeschlossen

FloristikfachgeschäftInh. Sabine PosseltReppiser Straße 14

01609 GröditzTel. 035263/46677

Für Unternehmer ist Gröditz eine gute Adresse! Viele regionaleund überregionale Firmen haben sich hier angesiedelt und sindseit Jahren erfolgreich. Durch die hervorragende Verkehrsanbin-dung über Straße und Schiene lassen sich die verschiedenstenStandorte schnell erreichen. Die Erzeugung, Bearbeitung und Verarbeitung von Stahlerzeugnissen hat in Gröditz eine lange Tradition. Durch Strukturveränderungen haben aber auch vieleBetriebe anderer Branchen ihren Weg in die Industrie- und

Gewerbe gebiete von Gröditz gefunden. Zwei Industrie- und zweiGewerbegebiete befinden sich im Stadtgebiet.

Ihre Firma sucht nach einem Standort in der Stadt Gröditz? Informieren Sie sich über die aktuelle Grundstückssituation in denGewerbe- und Industriegebieten auf www.groeditz.de oderkontaktieren Sie die Stadtverwaltung Gröditz.

28

Industrie- und Gewerbebetriebe in Gröditz

Industriegebiet Süd-West aus der Vogelperspektive

29

Klaus LiebscherAm Stahlwerk 9b · 01609 GröditzTelefon 035263-35066 · Fax 35068Funk 0172 3563576E-Mail: [email protected]

Hydraulische AnlagenModernisierung Lichtbogenöfen

Über zwei Jahrhunderte sind vergangen, seit Graf Detlef von Ein-siedel 1779 die Gröditzer Mühle erwarb und einen Zweigbetriebdes Eisenwerkes Lauchhammer mit einer Stabhütte errichtete,dies war der Ursprung des heutigen Stahlstandortes Gröditz.Mit dem Beschluss über die neue Zollgrenze zwischen Sachsenund Preußen im Jahr 1818 konnte aus Kostengründen kein Roh-eisen mehr aus dem Stammbetrieb im preußischen Lauchhammerin das sächsische Gröditz gebracht werden. Es war nötig, selbstRoheisen zu erschmelzen. Dies wurde 1819 in die Tat umgesetzt.Der Grundstein für einen Hochofen wurde 1825 gelegt. Früh -zeitig erlangte der Gröditzer Betrieb mit seinen Gussröhren dieMarktführerschaft in Deutschland. Aus diesem Grunde wurde dasWerk ständig erweitert und modernisiert. In den 1870er Jahrenwurde die modernste Röhrengießerei Deutschlands darin errich-tet. Die gräflichen Werke von Einsiedel und damit auch das Eisen-werk in Gröditz gingen 1872 in eine Aktiengesellschaft über. Inden Folgejahren wurde der Betrieb weiter ausgebaut und 1901

um eine Stahlgießerei er-weitert. Die Inbetrieb-nahme eines Bandagen-walzwerkes und der Baueiner Radsatzfabrik1914–1916 eröffnetenneue Produktionszweige.1922 besaß Gröditz diegrößte RadsatzfabrikEuropas. Nach dem Über-gang in den Flick-Konzern

1926 wurde der Standort Gröditz innerhalb der MitteldeutschenStahlwerke bevorzugt ausgebaut.

In beiden Weltkriegen war Gröditz in erheblichem Umfang an derRüstungsproduktion beteiligt. Hunderttausend Artilleriegeschosseund ungezählte Geschützteile verließen das Eisenwerk. Kriegs -gefangene und KZ-Häftlinge mussten 1940–1945 unter men-schenunwürdigen Bedingungen die Produktion der Kriegsgerätesichern.Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurde das Stahlwerkdemontiert und als Reparationsleistung an die damalige Sowjet-union übergeben. Der Wiederaufbau begann bereits 1947.

Traditionelle Produkte aus denGießereien, dem Ringwalz-werk und der Schmiede soll-ten wieder hergestellt wer-den. Zum Volks eigenen Be-trieb wurde das Werk 1948.Im Zuge des Wiederaufbaueswurde der erste Elektroofenangefahren.In der DDR-Zeit wurden so-wohl eine neue Schmiede-presse als auch ein modernesRingwalzwerk errichtet und inBetrieb genommen.

Mit der Wende 1990 erfolgtedie Stilllegung des Siemens-Martin-Werkes. Das Stahl-und Walzwerk erlebte nachder WiedervereinigungDeutschlands gravierende Ver-änderungen. Der VolkseigeneBetrieb wurde in die Gröditzer Stahlwerke GmbH umgewandeltund von einer Treuhandanstalt geführt. Diese forderte Personal -abbau. Eine Arbeitsförderungsgesellschaft federte den Personal-abbau zunächst ab. In den Folgejahren wurde umfassend in -vestiert. Der erste Privatisierungsversuch im Jahr 1997 scheitert. Die Georgsmarienhütte Holding GmbH erhielt 2000 erneut denZuschlag für die Privatisierung und konnte diese diesmal voll-ziehen. Im Jahr 2002 war die Insolvenz für den Standort Gröditzüberstanden. Seitdem bestehen die Schmiedewerke GröditzGmbH und die Elektrostahl Gröditz GmbH.

Um sich am Markt behaupten zu können und die wirtschaft lichePosition zu festigen muss auch weiterhin in die Anlagen investiertwerden. Die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter wird amStandort Gröditz sehr groß geschrieben. Der Umweltschutz spieltseit langer Zeit eine Rolle und konnte in den letzten Jahren nocherheblich verbessert werden, da sich das Umweltbewusstsein unddie Kommunikation über Themen der Umwelt erhöht hat.

30

Gröditz und der Stahl: Geschichte und Heute

Beschickung des Elektroofens

Begegnungseinrichtungen und Senioren-zentrenDas Leben können sich die Bürgerinnen und Bürger in Gröditz altersgerecht gestalten. Die Freizeit- und Bildungsangebote für Senioren in Gröditz sind zahlreich. Der Seniorenclub des VereinesAlters schiene e.V. und der ASB-Treffpunkt laden zu verschiedens-ten Angeboten ein. Interessierte können sich über ein abwechs-lungsreiches Programm mit Seniorensport, Vorlesungen,Gesprächs runden sowie Festen, Tanz und Ausflügen freuen.Eine pflegerische Betreuungzuhause kann durch diverseorts ansässige Pflegediensteverwirklicht werden. ZweiEinrichtungen des betreutenWohnens für Senioren befin-den sich ebenso in Gröditzwie ein Pflegeheim.

31

BildungseinrichtungenFür die Betreuung der Kinder in Gröditz stehen vier öffentlicheKindertagesstätten und mehrere private Tagesmütter zur Ver -fügung. Die Grundschule Gröditz mit dem Hort „Bienenhaus“und die Oberschule „Siegfried Richter“ sichern die ortsnaheSchulausbildung der größeren Kinder und Jugendlichen. Alle Einrichtungen wurden in den vergangen Jahren umfangreich saniert und bieten so hervorragende Bedingungen zum Lernen,Spielen und durch die angegliederten Turnhallen und Sportplätzeauch für die Bewegung im Schulsport und der Freizeit.

Bildung, Begegnung und Freizeit in Gröditz

Pflegeheim des ASB in Gröditz

Sozialstation mit Begegnungs-zentrum im Hintergrund

GrundschuleGröditz

Hort „Bienenhaus“an der Grundschule

FreizeitangeboteDie Stadt Gröditz verfügt über sechs öffentliche Spielplätze imStadtgebiet und jeweils einem in den Ortsteilen Nieska, Spans-berg und Schweinfurth. Das Jugend- und Freizeitzentrum Gröditz e.V. bietet im Jugendclub zahlreiche Unterhaltungs -angebote für Kinder und Jugendliche.

Die Stadtbibliothek Gröditz, Kultur- und Heimatvereine und dasKino sorgen für die kulturelle Gestaltung der Freizeit in Gröditz.Zahlreiche Sportvereine in Gröditz laden zu Bewegung und Fitness ein. Des Weiteren bietet Gröditz eine Vielzahl von Grün -

anlagen sowie den Freizeitpark auf dem Gelände der ehemaligenOberschule „Siegmund Jähn“, die zur Aktivität und zum Spazie-ren im Freien einladen.

Regelmäßig wiederkehrende Veranstaltungen wie Wochenmarkt,Stadtfeste und der Weihnachtsmarkt haben langjährige Traditionund werden von den Gröditzern immer gut besucht.

Als Vereinssitz, Standort der Bibliothek und Ort für Festlichkeitenstellt der Dreiseithof einen Anziehungspunkt für die Bewohnerund Gäste der Stadt Gröditz dar. Veranstaltungen aller Art findenauf dem Hof statt und Angebote für Jung und Alt sorgen für eineabwechslungsreiche Freizeitgestaltung.

32

Bildung, Begegnung und Freizeit in Gröditz

Kino „Castello“ mit Pizzeria

„Hofweihnacht“ mit Weihnachtsmarkt im Dreiseithof

Aktive Bewegung in der Freizeit wird den Bürgerndurch zahlreiche Sportvereine geboten

Der 2008 eröffnete Freizeitpark an der Wains -dorfer Straße entstand auf dem Gelände der ehemaligen Oberschule „Sigmund Jähn“

Mehr zur Kultur- und Begegnungsstätte Dreiseithof erfahren Sie ab Seite 34

33

Dipl.-Ök.Klaus Richter– Steuerberater –

Straße der Befreiung 1701609 GröditzTel. 035263 / 67417Fax 035263 / 67457E-Mail: [email protected]

Bau- & MöbeltischlereiMeisterbetrieb

Tischlermeister Matthias Müller

Fenster · Türen · ToreRollos · Innenausbau

Treppen- und GeländerbauMöbelbau

Kunststoff – Holz – Alu

Hauptstraße 6 · 04932 Prösen · Tel. 03533 8308 · Mobil 0174 [email protected] · www.bmt-mueller-proesen.de

Büro: Graf-Detlef-von-Einsiedel-Straße 2

01609 GröditzTelefon 03 52 63 / 6 80 45 und 6 80 43

Fax 03 52 63 / 6 80 25www.rechtsanwaeltin-weber.de

Mit der aufwendigen Sanierung des Dreiseithofes durch die StadtGröditz, die bereits 2010 begann, entsteht eine zentrale Veran-staltungsstätte in Gröditz. Hier werden nicht nur öffentliche undprivate Veranstaltungen des Kultur- und Heimatvereins und an-dere Vereine stattfinden, sondern der Dreiseithof ist Anlaufpunktfür ein breites kulturelles Leben. Unterschiedlich große Veran -staltungsräume bieten Platz für bis zu 160 Personen. Kulturelle, öffentliche und private Veranstaltungen finden hier einen geeig-neten Rahmen.

HistorieFür die Stadtgeschichte inGröditz ist der Dreiseithof aufder Hauptstraße 17 ein be-sonderes Denkmal. Das zumObjekt ge hörende und 1823erbaute Wohnstallhaus istzudem das älteste noch er-haltene Gebäude des Stadt-gebietes.Bei der Hofanlage handelt es sich um einen für die Region typi-schen Dreiseithof, dessen Wohnstallhaus, Seitengebäude und

Scheune mit Vorgarten, Torpfeilern und Einfriedung als Kultur-denkmal klassifiziert sind.Das Haus wurde 1823 von Johann Gottfried Richter erbaut. DerDreiseitbauernhof entstand als Fachwerkhaus auf der Dorfstraße.Im Jahr 1885 wurde an das bereits bestehende Auszugshaus einmassives Stallgebäude angebaut. Zu diesem Zeitpunkt war dasAuszugshaus mit Stroh eingedeckt. Das Backhaus befand sich an

34

Dreiseithof Gröditz

Dreiseithof vor der Sanierung Haus 1 vor der Sanierung Haus 1 nach der Sanierung

DreiseithofHaus 1 nach der

Sanierung

• Gemeinsamer Vereinssitzungsraum

• Sitz vieler Gröditzer Vereine

Veranstaltungshaus (Haus 2):Im Erdgeschoss• „Pferdestall“ als kleiner Saal für Veranstaltungen bis zu 40 Personen

• Kulturhistorischer Backofen als Highlight bei Gröditzer Festen

• Vereinssitz

Im Obergeschoss• Großer Saal für 80–100 Personen mit Bühne

• Multifunktionsräume für den Saal

• Ausstellungen

Für diese Veranstaltungen kann der Dreiseithof insbesondere genutzt werden:Adventsveranstaltungen LesenachtAuftritte des Kulturvereins MärkteBriefmarkenaustauschbörse MusikeventsBuchlesungen SommerfestGroßveranstaltungen TanzprobenHochzeiten TanzveranstaltungenKinder- und Seniorenprojekte VereinssitzungenKindertreff WeihnachtsmarktKonzerte WeinprobenKulturausstellungen Workshops

35

Dreiseithof Gröditz

der hinteren Giebelseite des Auszughauses. Mit einem Neubau imJahr 1902 wurde das Haus mit Backofen im Inneren und neuerDacheindeckung mit Schiefer errichtet. Neben dem Hofeingangentstand 1908 ein Brunnen aus Zementringen, der zum Wasser-schöpfen genutzt wurde. Die Scheune sowie teilweise auch dieStallungen am Auszugshaus wurden durch einen Brand am20. Juni 1909 völlig zerstört. Der Wiederaufbau der Scheune undNeubau eines Wagenschuppens zwischen Fachwerkhaus undScheune erfolgte bis 1910.Bereits im Jahr 1921 wurde eine Windturbine mit einem 18 Meterhohen Eisenturm auf dem oberen Scheunenbalken montiert. Sie diente zur Erzeugung von Elektroenergie und wurde bis 1941 genutzt. Die Windturbine wurde im Jahr 1944 demontiert undverkauft.

Das KonzeptScheune:• Wird vor allem in warmen Monaten vielseitig genutzt• Veranstaltungsraum für ca. 140–160 Personen, mit einer mobilen Bühne und Anbindung an Garten und Hof

Vereins- und Bibliothekshaus (Haus 1):Im Erdgeschoss• Bibliothek mit Kinderbereich, Leseecken, Multimediaplatz• Sitz der Elterninitiative Kinderland e.V.

Im Obergeschoss• Veranstaltungsraum für 30 Personen

Veranstaltungsräumlichkeiten im Dreiseithof

Die Bibliothek im Dreiseithof hat für Jung und Alt interessante Bücher und andere Medien zum Ansehen, Recherchieren und Lesen

GröditzDie Freiwillige Feuerwehr Gröditz wurde am 15. April 1940 ge-gründet. Ihr Gerätehaus in der Marktstraße 18 in Gröditz wurde1966/67 gebaut und 2003 /04 noch einmal erweitert. Insgesamtfinden in dem Gebäude fünf Einsatzfahrzeuge Platz. Mit ihrenzirka 70 Mitgliedern ist die Freiwillige Feuerwehr stets bereit beiNotfällen in der Region auszurücken und somit nicht nur in Gröditz sondern auch in den Nachbarorten für die Sicherheit derBürger zu sorgen.Die Förderung der Jugendfeuerwehr und der Frauenabteilung derWehr zeigen, dass neben der Brandbekämpfung auch Aufgabenwie Öffentlichkeitsarbeit, vorbeugende Brandverhütung und un-terstützende Einsätze bei Veranstaltungen eine große Rolle spie-len. Im Wettkampfsport wird der Zusammenhalt der Kameradengestärkt und der Ernstfall geprobt. Dabei kommt es auf dieSchnelligkeit und einen reibungslosen Ablauf an.

NauwaldeDie 1941 gegründete Freiwillige Feuerwehr Nauwalde besitzt einGerätehaus an der Straße der Jugend 2. Die Wehr verfügt überein Einsatzfahrzeug, mit dem sie zu Notfällen ausrückt. Für Feste

in ihrem Ort engagieren sich die etwa 50 Mitglieder der Freiwilli-gen Feuerwehr Nauwalde stets.

NieskaDas Bürgerhaus im Ortsteil Nieska befindet sich an der RiesaerStraße 26. In diesem Gebäude sind die Freiwillige FeuerwehrNieska und die Bücherei untergebracht. Die Freiwillige FeuerwehrNieska gründete sich im Jahr 1950. Sie verfügt über ein Einsatz-fahrzeug und 35 Mitglieder, die zu Einsätzen in der Region aus -rücken, aber auch am kulturellen Dorfleben aktiv mitwirken.

SpansbergDas Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Spansberg befindetsich Am Anger 2. Die 1948 gegründete Wehr besteht aus rund30 Mitgliedern. Sie verfügt über ein Einsatzfahrzeug. Neben Ein-sätzen bei Notfällen setzen sich die Mitglieder auch für Veranstal-tungen in Spansberg ein. So haben sie gemeinsam mit demHeimat verein Rödertenne Spansberg e.V. bereits Dorffeste undJubiläen des Ortes organisiert.

36

Feuerwehren von Gröditz und Ortsteilen

Freiwillige Feuerwehren im Einsatz

Auf Initiative des Kriminalpräventionsrates der Stadt Gröditz engagieren sich dabei Polizei, Rettungsdienste und natürlich dieörtlichen Feuerwehren indem sie den Kindern der Region allesRund um Notfalleinsätze und Unfallvermeidung vermitteln. Dafürbringen die Einsatzkräfte viel Anschauungsmaterial, lehrreicheSpiele und große Fahrzeuge mit.

37

Sport in Gröditz

Vielmals rücken die Wehren gemeinsam zu Notfällen aus und un-terstützen sich gegenseitig bei den kritischen Einsätzen. Über dasaktuelle Einsatzgeschehen der Freiwilligen Feuerwehren könnensich Interessierte unter www.groeditz.de informieren.

Jährlich findet an der Feuerwache in Gröditz der „Helfertag“ statt.

Die Region Gröditz mit ihrer landschaftlich ansprechenden Umge-bung lädt zur Bewegung im Freien ein. Ob Fußball, Radfahrenoder Kindersportgruppen: Die Gröditzer engagieren sich sportlichin zahlreichen Vereinen.

Einige Sportvereine stellen sich vorDer TSV Blau-Weiß Göditz e.V. ist mit seinen 550 Mitgliedernder größte Verein der Stadt. Er bietet ein breit gefächertes Sport-angebot für die Bürger der Stadt und der umliegenden Gemein-den. Der Verein ist Talentstützpunkt des Leichtathletikverbandes

Sachsen. Für ein geselliges Vereinsleben steht die Vereins -gaststätte „Sportlerheim“ zur Verfügung. Die Geschäftsstelle des Vereins befindet sich in Gröditz, Waldweg 3a und ist Mo–Do 8.00–12.00 Uhr besetzt.

Folgende Sportarten kann man im TSV betreiben:Boxen (Kinder, Jugend und Erwachsene),Gymnastik (Erwachsene),Handball (Kinder und Jugend),Kampfsport (Erwachsene),Kegeln (Kinder, Jugend und Erwachsene),

Sport in Gröditz

Am alljährlichen Helfertag in Gröditz beteiligen sich viele Einsatzkräfte, um den Kindern ihre Arbeit vorzustellen und ihre Ausrüstung zu zeigen.

Popgymnastik (Erwachsene),Schwimmen (Kinder und Jugend),Seniorensport,Sportgruppen für Kinder,Steppaerobic (Erwachsene),Tischtennis (Kinder, Jugend und Erwachsene),Volleyball (Jugend und Erwachsene),Wasserball (Erwachsene).

Der Super Dance Club e.V. Gröditz wurde 1992 ins Leben ge -rufen und 1994 offiziell als Vereineingetragen. Aktuell zählt er rund

75 aktive Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die in festen Tanz-gruppen ihr wöchentliches Training zur Vorbereitung regionalerAuftritte absolvieren.

Getanzt wird in fast allen Stilrichtungen:Zum Beispiel Showtanz, Hip Hop, Rock’n’Roll, Latino und CountryDance.Je nach Veranstaltung, kann man einzelne oder mehrere Tanz-gruppen für Auftritte buchen: Familienfeiern, Jubiläen undFirmen feiern, Stadt- und Dorffeste, Abendveranstaltungen undvieles mehr!Auch für Nicht-Mitglieder bietet der Verein mehrfach in derWoche Kurse an. Zumba Fitness®, Zumba KIDS® und Line Dancesind für jeden Interessierten frei zugänglich.

Alle Informationen gibt es unter www.sdc-groeditz.de oder perE-Mail an [email protected].

FV Gröditz 1911 e.V. – Fußball in GröditzSeit über 100 Jahren wird in Gröditz organisiert Fußball gespielt.Dabei kann der Gröditzer Fußball auf beachtliche Erfolge zurück-blicken und hat die Stadt überregional bekannt gemacht. Aktuell organisieren sich die Fußballer in Gröditz beim FV Gröditz1911 e.V.. Mit dem Leitspruch und Konzept „FV Gröditz 1911 –... mehr als Fußball“ wird Kindern und Jugendlichen in der Regiondie Möglichkeiten geboten einem Hobby nachzugehen, bei demsie Werte wie Teamgeist, Einsatz und Fair Play vermittelt bekom-men.Zudem spricht der Verein alle sportbegeisterten Bürger an, Fußballals Spieler, Trainer, Schiedsrichter oder Funktionär mit zu gestal-ten. Durch den Aufbau einer starken Männermannschaft wirdden Nachwuchssportlern eine Perspektive geboten, Fußball in derRegion auf höherem Niveau ausüben zu können.Derzeit sind beim FV Gröditz 1911 e.V. 300 Mitglieder organsiert.Die Heimstätte des Vereins ist im städtischen „Sportzentrum amEichenhain“ integriert.

38

Vereinssitz des TSV Jugendarbeit wird beim FV Gröditz 1911 e.V. groß geschrieben!Foto: FV Gröditz 1911 e.V.

Vereinssitz des FV Gröditz1911 e.V.

Die Kontaktdaten aller Sportvereine in Gröditz finden Sie im Verzeichnis der Vereine ab Seite 39.

DLRG-Ortsgruppe Gröditz e.V.Waldstraße 1a, 01609 Wülknitz OT HeidehäuserAnsprechpartner: Herr Ulrich PechfelderTel. 035263/35777E-Mail: [email protected], Internet: www.drlg.de

Elterninitiative „Kinderland“ e.V.Anton-Günther-Weg 8, 01609 GröditzAnsprechpartnerin: Frau Petra PraussTel. 035263/67527E-Mail: [email protected]

Frauenselbsthilfe nach Krebs – Landesverband SachsenGartenstraße 26, 01609 GröditzAnsprechpartnerin: Frau Ilona KautgeTel. 035263/175992E-Mail: [email protected]

FV Gröditz 1911 e.V.Waldweg 3b, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Klaus HirschnitzTel. 035263/67272E-Mail: [email protected], Internet: www.fv-groeditz.de

Garagengemeinschaft Am Eichenhain Gröditz e.V.Waldweg 6c, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Rolf HelmichTel. 035263/61532

39

Altersschiene e.V.Karl-Marx-Straße 18, 03253 Doberlug-KirchhainoderRiesaer Straße 18, 01609 GröditzTel. 035322/188533 oder 015123/188533E-Mail: [email protected]: www.altersschiene.de

Anglerverein Gröditz 1996 e.V.Hauptstraße 63, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Jens GeorgeTel. 035263/43764

Bündnis für Demokratie und Zivilcourage e.V.Reppiser Straße 10, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Norbert EhmeTel. 035263/32846E-Mail: [email protected]: www.bdzev.de

dfb-Regionalverband Sachsen Ost e.V. – FrauenzentrumMozartallee 25, 01609 GröditzAnsprechpartnerin: Frau Maritta ThieleTel. 035263/67836E-Mail: [email protected]: www.familienzentrum-riesa.de

Vereine in Gröditz

• Pflegeversicherungsleistungen für alle Pflegestufen• übersichtliches Leistungsangebot• günstiger, einheitlicher Preis für alle Leistungen

Professionelle Pflege- und Sozialberatungzusätzliche Betreuungs- und EntlastungsangeboteFahrdienst, Hilfe im Haushalt und Garten, Hilfe zur Pflege

Altersschiene e.V.Riesaer Straße 18 · 01609 GröditzTelefon: 01512-3188533 und 035263-554999E-Mail: [email protected]

Unterstützungsagentur Landkreis MeißenE-Mail: [email protected]

Betreuungsdienst Altersschiene e.V. – Die neue Versorgungsform in der Pflege

Garagengemeinschaft Wainsdorfer Straße e.V.Schwarzer Weg 7, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Jürgen WartnerTel. 035263/35765

Gartenverein „Grüne Aue“ e.V.Ludwig-v.-Beethoven-Straße 13, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Heiko WolffTel. 0162 /7268990

Gesunde Sonnenkinder e.V.Nauwalder Straße 39b, 01609 GröditzAnsprechpartnerin: Frau Mandy RichterTel. 035263/652003E-Mail: [email protected]

Gröditzer Schützenverein e.V.Hauptstraße 68b, 01609 Röderaue OT FrauenhainAnsprechpartner: Herr Karl-Ernst KlugeTel. 035263/60836

Gröditzer Tennisclub 1990 e.V.Am Sportzentrum 27, 01609 GröditzAnsprechpartnerin: Frau Kerstin KöhlerE-Mail: [email protected]: www.groeditzer-tennisclub-1990.de

Heimatverein Reppis e.V.Nauwalder Straße 7, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Olaf LindnerTel. 035263/35844E-Mail: [email protected]

Heimatverein Rödertenne Spansberg e.V.Am Anger 7b, 01609 Gröditz OT SpansbergAnsprechpartner: Herr Michael ScholzTel. 0160 /8002237Internet: www.heimatverein-spansberg.de.to

Hilfswerk des Rotary Club Riesa-Elbland e.V. GröditzHauptstraße 46, 01589 RiesaAnsprechpartner: Herr Uwe Schirrmeister

JFZ Gröditz e.V.Heinrich-v.-Kleist-Straße 12a, 01609 GröditzAnsprechpartnerin: Frau Katja MüllerTel. 035263/67455E-Mail: [email protected]

Jugendhilfe Gröditz e.V.Riesaer Straße 13, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Jürgen StankewitzTel. 035263/6480E-Mail: [email protected]: www.juwohaus.de

Juniorenförderverein Elster-Röder 2010 e.V.Waldweg 3b, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Uwe JungnickelTel. 035263/67272E-Mail: [email protected]

Kaninchenzüchterverein S 191 Gröditz und Umgebung e.V.Waldweg 6d, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Günther PötzschTel. 035263/68480

Kleingartensparte „Sonnenschein“ e.V.Lange Straße 20a, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Stefan MittmannTel. 035263/46311

Kleingartenverein „Am Nordrand“ e.V. GröditzKurze Straße 1, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Hans-Jürgen TrenknerTel. 035263/35460

Kultur- und Heimatverein Gröditz e.V.Reppiser Straße 10, 01609 GröditzTel. 035263/[email protected]: www.kultur-heimatverein-groeditz.de

40

Vereine in Gröditz

„Sparte Waldfrieden“ Gröditz e.V.Am Eichenhain 1b, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr André Kirchner

Super-Dance-Club e.V.Lange Straße 20b, 01609 GröditzAnsprechpartnerin: Frau Kerstin WeißertTel. 035263/67433E-Mail: [email protected]: www.sdc-groeditz.de

SV Saxonia Nauwalde e.V.Straße der Jugend 12, 01609 Gröditz OT NauwaldeAnsprechpartner: Herr Michael SandTel. 035263/34927 (Vereinsheim)E-Mail: [email protected]: www.sv-saxonia.de

TSV Blau-Weiß Gröditz e.V.Waldweg 3a, 01609GröditzAnsprechpartner: Herr Erhard SchreiberTel. 035263/35233 (TSV), 68364 (Privat)E-Mail: [email protected]: www.tsv-bw.groeditz.de

Verein der Garteneigentümer und -pächter Nauwalde e.V.Waldweg 8g, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Dietmar RedslobTel. 0162 /6835065

Verein Kleingärtner Gröditz e.V.An der Gartenanlage 3, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Rainer EttrichTel. 035263/30137E-Mail: [email protected]

Verein zur Förderung der Mittelschule Siegfried Richter e.V.Franz-Liszt-Straße 16, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Holger FischerTel. 035263/68225E-Mail: [email protected]

Ziergeflügel und Exoten Gröditz e.V.Elsterwerdaer Straße 37, 04910 KraupaAnsprechpartner: Herr Thomas LingeTel. 03533 /160728

41

Vereine in Gröditz

Motorsportclub Gröditz e.V.Hauptstraße 12, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Hans-Jörg ObenausTel. 035263/67597

Posaunenchor e.V. GröditzDorfstraße 26a, 01609 Gröditz OT SpansbergAnsprechpartner: Herr Thomas PeschelTel. 035263/68358

Radfahrer-Verein „FAHRWOHL“ Nieska und Umgebung1906 e.V.Am Anger 4, 01609 Gröditz OT SpansbergAnsprechpartner: Herr Reinhard EngelmannTel. 035263/60316E-Mail: [email protected]

Rassegeflügelzüchterverein Gröditz und Umgebung e.V.Saathainer Straße 25, 04932 RöderlandAnsprechpartner: Herr Jürgen GräbsTel. 03533 /8530

RSV Gröditz 1952 e.V.Seeweg 5, 01609 Röderaue OT RadenAnsprechpartner: Herr Jürgen GrützeTel. 035263/60557E-Mail: [email protected]: www.rsv-groeditz.de

Sammlerverein 1990 e.V. GröditzBahnhofstraße 44, 01609 Röderaue OT FrauenhainAnsprechpartner: Herr Silvio SchiegnerTel. 035263/31772

Selbsthilfegruppe für Osteoporose Gröditz e.V.Bürgermeister-Herklotz-Straße 5, 01609 Röderaue OT FrauenhainAnsprechpartnerin: Frau Gabriela WohllebeTel. 035263/61750E-Mail: [email protected]

Sparte der Kleingärtner „Glück auf“ Gröditz e.V.Franz-Liszt-Straße 4, 01609 GröditzAnsprechpartner: Herr Hans-Joachim SchenkeTel. 035263/61386

NauwaldeNauwalde wurde 1284 erst-mals urkundlich erwähnt.Im Jahr 1974 wurdeSchweinfurth eingemein-det. Am 1. Januar 1994schlossen sich die selbst-ständigen GemeindenSpansberg und Nieska mitNauwalde zusammen. MitWirkung zum 1. Januar2013 wurde Nauwaldenach Gröditz eingemeindet.Zuvor verband beide Kom-munen seit dem 1. Januar2000 die Verwaltungs -gemeinschaft.

Der Ortsteil Nauwalde verfügt heute über einen Kindergarten, ein Dorfgemeinschaftshaus und einen großen Fußballplatz mitVereinshaus auf dem der Sportverein Saxoina Nauwalde e.V. trainiert. Die Sportstätte in Nauwalde wurde in den letzten Jahren

umfangreich erneuert. Das Dorfgemeinschaftshaus, welches frü-her die Schule von Nauwalde war, kann über die StadtverwaltungGröditz für private Veranstaltungen gemietet werden.

42

Ortsteile

NieskaAuch Nieska wurde 1284erstmals urkundlich er-wähnt. Seit 1815 verläuftdie Grenze zwischen demheutigen Freistaat Sachsenund dem Bundesland Bran-denburg dicht hinter demOrt. Nieska verfügt über ein Bürgerhaus, welches für private Veranstaltungenüber die StadtverwaltungGröditz gemietet werdenkann.

Bürgerhaus und Feuerwehr NieskaDorfgemeinschaftshaus Nauwalde

Kirche Nieska

Kirche „Peter und Paul“ Nauwalde

SpansbergSpansberg wurde wie Nauwalde und Nieska 1284 erstmals ur-kundlich erwähnt. Diese Erwähnung zeugte vom Verkauf derSpansberger Wassermühle, welche seither an der kleinen Röderbesteht. Die Mühlenradroute und die Röderradroute des Elbe-Röder-Dreiecks verlaufen entlang dieser Mühle in Spansberg.Neben dem Gasthaus „Zum wilden Bären“ befindet sich aucheine Kegelbahn in Spansberg.

43

Ortsteile

Ausführliche Informationen über die Geschichte der OrtsteileNauwalde, Nieska, Scheinfurth und Spansberg können Sie im Archiv der Stadt Gröditz erhalten.

Bis 1962 befand sich in diesem Gebäude die Schule von Nieska. Danach diente es während der Sommermonate als Erntekinder -garten und 1972 zog die Gemeindeverwaltung Nieska in dieRäumlichkeiten ein.Die Umgebung des Ortes ist bis heute landwirtschaftlich geprägt.Die Gohrischheide, die an Nieska anschließt, umfasst heute zahl-reiche Wander- und Radwege.

SchweinfurthSchweinfurth liegt etwa drei Kilometer nördlich von Nauwalde direkt an der sächsisch-brandenburgischen Grenze. Das Dorf istdie nördlichste Siedlung im Landkreis Meißen und somit auch dernördlichste Ortsteil von Gröditz.Als kleinster Ortsteil von Gröditz verfügt Schweinfurth über einenneugestalteten Kinderspielplatz. Die Teichlandschaften mit dengut vernetzten Wegen in der Umgebung von Schweinfurth ladenzum Spazieren und Fahrrad fahren ein. Auch die Röderradrouteund die Mühlenradroute des Elbe-Röder-Dreiecks verlaufen durchden Ort.

Kirche Spansberg

Spielplatz Schweinfurth

AAbwasserEigenbetrieb AbwasserRöderweg 10, 01609 GröditzTel. 035263/454711

ApothekenApotheke am MarktThomas BaumgertelMarktstraße 16, 01609 GröditzTel. 035263/68083

DocMorris ApothekeKerstin FörsterSchulstraße 12, 01609 GröditzTel. 035263/3230

Röder-ApothekeDr. Claudia KraußeHauptstraße 2, 01609 GröditzTel. 035263/30490

ÄrzteAllgemeinmedizinerDipl.-Med. Matthias GeislerHauptstraße 4, 01609 GröditzTel. 035263/61461

Dipl.-Med. Ahmad Hassan & Dr. Hanaa AhmadHauptstraße 49, 01609 GröditzTel. 035263/65593

GemeinschaftspraxisDr. medic. Ute Seeber-Hoppe und Dr. med. Olaf HußlerHauptstraße 82, 01609 GröditzTel. 035263/67326

FrauenärzteDipl.-Med. Erika SeidelHauptstraße 2, 01609 GröditzTel. 035263/67692

Dipl.-Med. Steffen DominokGraf-Detlef-von-Einsiedel-Straße 1, 01609 GröditzTel. 035263/67151

HautärzteDr. Torsten Kraußein der Praxis von Dipl.-Med. Matthias Geißlernur dienstags von 8.00–12.00 Uhr

Innere MedizinJan NimetschekAm Bauhof 8a, 01609 GröditzTel. 035263/45358

KinderärzteDipl.-Med. Joachim FreyWainsdorfer Straße 4, 01609 GröditzTel. 035263/68277

TierärzteWolfgang Georgi KleintierpraxisHauptstraße 20, 01609 GröditzTel. 035236/67921

KleintierpraxisDr. Ulrich und Dr. Matthias AngermannLiebenwerdaer Straße 11, 04924 PrieschkaTel. 03534 /12288oder 03534/114163

ZahnärzteZahnärztin Helke DalichoHauptstraße 60, 01609 GröditzTel. 035263/61911

44

Gröditz von A bis Z

45

Fachzahnärzte01609 Gröditz · Am Güterbahnhof 10 · Telefon 035263/30579 · Fax 035263/43737

Barbara PetschauerMo 13.00–19.00 UhrDi 8.00–12.00 Uhr 13.00–15.00 UhrMi 13.00–19.00 UhrDo 8.00–13.00 UhrFr 8.00–13.00 Uhr

Karlheinz PetschauerMo 8.00–12.00 Uhr 13.00–19.00 UhrDi 8.00–12.00 Uhr 13.00–16.00 UhrMi 8.00–12.00 Uhr 13.00–19.00 UhrDo 8.00–13.00 UhrFr 8.00–12.00 Uhr 13.00–19.00 Uhr

und nach Vereinbarung

Physiotherapie · Wellness

KrankengymnastikMassagen

Manuelle TherapieManuelle Lymphdrainage

HausbesucheWellness

www.physio-eck-kaiser.de

Bahnhofstraße 101609 Gröditz

Tel. 035263/[email protected]

Natursalzgrotte NünchritzFon: 035265/642133

Spüren Sie die Energie bei jedem Atemzug!

• Salzgrotte• Sep. Intensiv-Sole-Kabine• Salzdüne-Wärmetherapie•Whirlwanne

• Thermium/Sauna• verschiedene Massagen• Tanning-Spray-Bräune

• Salzverkauf• Gutscheine• Salzverkostung/Feiern

info@natursalzgrotte.infowww.natursalzgrotte-nuenchritz.deFriedrich-von-Heyden-Platz 2 · 01612 Nünchritz

Dipl.-Stom. Andreas DietrichLange Straße 22, 01609 GröditzTel. 035263/60832

Dipl.-Stom. Jörg DietrichHauptstraße 57, 01609 GröditzTel. 035263/61812

Dipl.-Stom. Tom GräfnerLudwig-van-Beethoven-Straße 34, 01609 GröditzTel. 035263/67029

Zahnarztpraxis PetschauerDipl.-Stom. Barbara und Karlheinz PetschauerAm Güterbahnhof 10, 01609 GröditzTel. 035263/30579

Dipl.-Stom. Ines SchemmelNauwalder Straße 20, 01609 GröditzTel. 035263/67968

BBanken und SparkassenSparkasse Meißen, Geschäftsstelle GröditzRathausstraße 2a, 01609 GröditzTel. 03525 /51505100

Volksbank Riesa eGReppiser Straße 11, 01609 GröditzTel. 035263/68530

BestattungswesenBestattungshaus Familie HerrmannMarktstraße 33, 01609 GröditzTel. Tag und Nacht 035263/31240

Bestattungsinstitut LippmannBerliner Straße 57, 04910 Elsterwerda-Biehla Tel. Tag und Nacht 03533/3131Zweigstelle Pulsen: C. KerstanErnst-Schneller-Straße 5, 01609 Röderaue, OT PulsenTel. Tag und Nacht 035263/61428

BibliothekStadtbibliothek GröditzHauptstraße 17, 01609 GröditzTel. 035263/67348Öffnungszeiten:Montag: geschlossenDienstag: 10.00–12.00 und 14.00–19.00 UhrMittwoch: geschlossenDonnerstag: 9.00–11.00 und 13.00–18.00 UhrFreitag: 13.00–16.00 Uhr

EEnergieversorgungFernwärmeSTEAG New Energies GmbHHeizwerk GröditzRiesaer Straße, 01609 GröditzTel. 035263/6460, 6461Störungsdienst: 035263/6464, 0172 /6804011

GasENSO Energie Sachsen Ost AGRegionalbereich GroßenhainSchillerstraße 37, 01558 GroßenhainTel. 03522 /3050Störungsdienst: 0180 /2787901Servicetelefon: 0800 /6686868

StromENSO Energie Sachsen Ost AGRegionalbereich GroßenhainSchillerstraße 37, 01558 GroßenhainTel. 03522 /3050Störungsdienst: 0180 /2787902Servicetelefon: 0180 /6686868

FFestplatzMarktplatz mit Festwiese in der Stadtmitte

46


47

Projektierung, Konstruktion und Fertigungvon Erzeugnissen des Anlagen- undAusrüstungsbaus / SonderanlagenDemontage-, Montage- und Instandsetzungsarbeiten von Stahlwerks-und Gießereitechnik /TechnologischeAusrüstungen

01609 Gröditz · Telefon 035263 / 365-0 · www.mab-groeditz.de · E-Mail: [email protected]

GRÖDITZER METALL- UND ANLAGENBAUGMBH & Co. KG

BauplanungsbüroDipl.-Ing. Matthias KlugeMitglied im Verband beratender Ingenieure (VBI)

Planung – Beratung – Statik – Überwachung – Wertgutachten für� Wohnbauten und kommunale Bauwerke� Gewerbe- und � Industriebauten

Marktstraße 25 · 01609 Gröditz Tel.035263/68551 · Fax 035263/68553

E-Mail: [email protected] Internet:www.kluge-bauplanung.de

Feuerwehr

Freiwillige Feuerwehr GröditzMarktstraße 25a, 01609 GröditzTel. 035263/67948

Freizeit- und Sporteinrichtungen

Spielplätze in allen WohngebietenÖffentliche städtische Spielplätze:Abenteuerspielplatz, Adolf-Ledebur-Straße / Friedrich-Gottlob- Keller-StraßeSpielplatz FröbelstraßeFreizeitpark Wainsdorfer StraßeSpielplatz am Jugend- und FreizeitzentrumSpielplatz Wohngebiet Am SportzentrumSpielplatz Wohnpark WindmühlenstraßeSpielplatz Hort Bienenhaus, Schulstraße 10Skaterplatz am Kanal

JugendeinrichtungenJugend- und Freizeitzentrum Gröditz e.V.Heinrich-von-Kleist-Straße 12a, 01609 GröditzTel. 035263/67455

KultureinrichtungenASB-Begegnungsstätte Gröditz / SeniorenclubBahnhofstraße 24, 01609 GröditzTel. 035623/67680

Kino „Castello“Am Castello 3, 01609 GröditzTel. 035263/46960

SportstättenSchießplatzGroßenhainer Straße(Tel. Gröditzer Schützenverein e.V.)

Sport Studio „InJoy“Marktstraße 16, 01609 GröditzTel. 035263/30101

Stadion Am Eichenhain mit KegelbahnWaldweg 1a, 01609 GröditzTel. 035263/35233

Tennisanlage Am Eichenhain(Tel. über Vereinsvorsitzende des Gröditzer Tennisclub 1990 e.V.)Frau Kerstin KöhlerTel. 035263/43766

Friedhöfe

Kirchliche FriedhöfeEvangelisch-lutherisches Pfarramtsbüro Gröditz und Friedhofs -verwaltung (nur Gröditz)Büro: Frau SchachtschneiderTel. 035263/68150Öffnungszeiten:Dienstag: 08.00–11.00 UhrDonnerstag; 12.00–16.00 UhrFreitag: 08.00–11.00 UhrFriedhof:Gröditz, Hauptstraße

Friedhofsverwaltung in Spansberg(für Nauwalde, Spansberg, Nieska)Büro: Frau SchumannTel. 0151 /20086681Öffnungszeiten:Mittwoch: 16.30–18.00 UhrFriedhöfe:Nauwalde, KirchwegNieska, Riesaer StraßeSpansberg, Am Anger

Kommunale FriedhöfeBüro: Stadtverwaltung GröditzStandesamtTel. 035263/3280(Zu den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Gröditz)Friedhöfe:Gröditz, Wainsdorfer Straße Gröditz, Lindenweg Schweinfurth, Grenzstraße

48


Gaststätte & Pension Kulturstätte WolfTorsten WolfReppiser Straße 35, 01609 GröditzTel. 035263/67704

Hotel Spanischer Hof Betriebs GmbHHauptstraße 15a, 01609 GröditzTel. 035263/440

Landgasthof & Pension FinkenschenkeAm Nordrand 41, 01609 GröditzTel. 035263/67747

Landgasthof und Hotel SchleusenhausRiesaer Straße 156, 04932 Röderland OT PrösenTel. 03533 /8661

Landhaus GrödenAlter Schachtweg 2, 04932 Röderland OT GrödenTel. 035343/515

Menü GmbH Gröditz Herstellung Groß- und Einzelhandel vonFrischmenüsAlbert-Niethammer-Straße 12, 01609 GröditzTel. 035263/68011

Parkschänke Zabeltitz GbRHauptstraße 7, 01561 Großenhain OT ZabeltitzTel. 03522 /504100

Partyservice BeuligChristel BeuligSpansberger Straße 14, 01609 Gröditz OT NieskaTel. 035263/67561

Pension Am SportzentrumWolfram KuhbachWaldweg 1, 01609 GröditzTel. 035263/67958

Pizzeria Donna FugataSalvatore LombardoBahnhofsstraße 3, 01609 GröditzTel. 035263/30853

49


Fundbüro

Stadtverwaltung GröditzFundanzeigen und Auskünfte: BürgerbüroReppiser Straße 10Tel. 035263/3280

G

Gastronomie, Hotels und Pensionen

Eiscafé ItaliaStefano De MiccoHauptstraße 9

Eiscafé Pinguin mit GästezimmerHagen GörschReppiser Straße 4a, 01609 GröditzFunk: 0151 /59240361

Eiscafé TierschAndré und Manuela TierschRiesaer Straße 41, 01609 Gröditz OT NieskaTel. 035263/65790

Gasthof NieskaRenate PurathRiesaer Straße 6, 01609 Gröditz OT NieskaTel. 035263/67724

Gaststätte Sportlerheim AtlantidaEdik SeiboldWaldweg 3a, 01609 GröditzTel. 035263/479933

Gasthof – Wilder BärBetrieb und Dienstleistung Unternehmergesellschaft (haftungs -beschränkt)Enrico JoppDorfstraße 8, 01609 Gröditz OT SpansbergTel. 035263/45161

Restaurant & Bistro WendtThomas WendtBahnhofstraße 13, 01609 GröditzTel. 035263/31666

Ristorante Pizzeria CastelloIlir HasaniAm Castello 3, 01609 GröditzTel. 035263/656805

SportcasinoThomas NitzscheWainsdorfer Straße 5, 01609 GröditzTel. 035263/655840

KKindertageseinrichtungenAWO-Kindertagesstätte „Buratino“Hans-Eisler-Weg 2, 01609 GröditzTel. 035263/67339

AWO-Kindertagesstätte „Sonnenland“Fröbelstraße 67, 01609 GröditzTel. 035263/67527

Kindertagesstätte „Wirbelwind“Straße der Jugend 9, 01609 Gröditz OT NauwaldeTel. 035263/67253

ASB-Kindertagesstätte „Zwergenhaus“Marktstraße 8, 01609 GröditzTel. 035263/67276

Hort „Bienenhaus“Schulstraße 10, 01609 GröditzTel. 035263/459056

Kirchen, religiöse GemeinschaftenEvangelischEvangelisch-lutherische KirchgemeindeHauptstraße 50, 01609 GröditzTel. 035263/68150

Evangelisch-methodistische Kirche(zum Pastorat Großenhain gehörend)Kapelle Ecke Goethestraße /KapellenwegTel. 03522 /502210

Evangelisch-freikirchliche GemeindeKapelle Lindenweg 11, 01609 GröditzTel. 035263/30612

KatholischRömisch-Katholische KirchengemeindeHauptstraße 86, 01609 GröditzTel. 035263/67916

ReligionsgemeinschaftenApostelamt Jesu ChristiKirchenraumStraße der Befreiung 13, 01609 Gröditz

Neuapostolische GemeindeGroßenhainer Straße 10, 01609 Gröditz

Krankenkassen

AOK PLUS Die Gesundheitskasse für Sachsen und ThüringenHauptstraße 82, 01609 GröditzTel. 035263/66232444

Barmer ErsatzkasseAlexander-Puschkin-Platz 4c, 01587 RiesaTel. (kostenlos) 0800 /332060216350 (auch vom Handy)in Gröditz keine Sprechzeitenausschließlich Service Point (keine Beratung)Apotheke am MarktMarktstraße 16, 01609 Gröditz

Krankenpflege

ASB Altenheimbetriebsgesellschaft gGmbHPflegeheimBahnhofstraße 18, 01609 GröditzTel. 035263/43200

50


51

Hauptstr. 19, 01609 Gröditz, Tel. 035263 30 893Mail: [email protected], www.asb-riesa.de

ASB Fahrdienst GröditzBahnhofstr. 20, Gröditz

Tel. 035263 433 [email protected]

Marktstr. 8, GröditzTel. 035263 67 276

[email protected]

Bahnhofstr. 18, GröditzTel. 035263 43 200

[email protected]

Bahnhofstr. 20, GröditzTel. 035263 433 40

[email protected]

Für Sie in Gröditz

ASB Sozialstation Gröditz

Wir helfenhier und jetzt.

[email protected]

ASB Ortsverband Riesa e.V.FahrdienstBahnhofstraße 20, 01609 GröditzTel. 035263/43304

ASB Pflegedienst gGmbH – SozialstationHauptstraße 19, 01609 GröditzTel. 035263/30893Funk: 0172 /3455575

Königsdörfer PflegedienstHeiko KönigsdörferHauptstraße 4, 01609 GröditzTel. 035263/60304

Pflegedienst mit Herz, häusliche Kranken-, Alten- und BehindertenbetreuungBahnhofstraße 15, 01609 GröditzTel. 035263/6190024-Stunden-Bereitschaft

M

Markt

Marktplatz (Marktstraße)Mai bis SeptemberMontag: 9.00–16.00 UhrFreitag: 9.00–15.00 UhrOktober bis AprilMontag und Freitag: 9.00–15.00 Uhr

Müll- und Abfallbeseitigung

Jakob & Naumann Umweltdienste GmbHGewerbegebiet Flugplatz Major-von-Minckwitz-Allee 11, 01558 GroßenhainTel. 03522 /51490

Skarabäus Containerdienst GmbHRiesaer Straße 28, 01609 GröditzTel. 035263/459590

REMONDIS Elbe-Röder GmbHMühlbacher Weg 3, 01561 LampertswaldeTel. 035248/8360

NNahverkehrDeutsche Bahn AGRegionalbahnlinie 45 (Elsterwerda–Gröditz–Riesa–Chemnitz)Auskunft: Tel. 01805 /996633

Verkehrs-Management Elbe-Elster GmbHRegionalbuslinien575 (Gröditz–Nieska–Bad Liebenwerda)584 (Gröditz–Wainsdorf–Gröden)586 (Gröditz–Saathain–Elsterwerda)Auskunft: Tel. 03531 /650010

Verkehrsgesellschaft Meißen mbHHafenstraße 51, 01662 MeißenTel. 03521 /74160E-Mail: [email protected] (Nieska–Gröditz–Riesa)440 (Gröditz–Peritz–Riesa)461 (Gröditz–Großenhain)462 (Gröditz–Strauch–Großenhain)Auskunft: Tel. 03525 /733650 oder 03522/522555Die Haltestellen sind im Stadtplan dieser Broschüre entsprechendgekennzeichnet.

NotarBertram HennCarl-Maria-von-Weber-Allee 51, 01558 GroßenhainTel. 03522 /51020

Notrufesiehe Seite 58

52


Dietmar GörschReppiser Straße 2a, 01609 GröditzTel. 035263/46234

Richter Schaffranek Trobisch RSTReppiser Straße 10a, 01609 GröditzTel. 035263/68585

SSchulen

GrundschuleSchulstraße 10, 01609 GröditzTel. 035263/67913

Oberschule „Siegfried Richter“Franz-Liszt-Straße 16, 01609 GröditzTel. 035263/68225

Qualifizierungszentrum Region Riesa GmbHRiesaer Straße 7, 01609 GröditzTel. 035263/30896

Steuerberater

ALEMANNIA TREUHAND Steuerberatungsgesellschaft mbHHauptstraße 3, 01609 GröditzTel. 035263/6610

Dipl.-Ök. Klaus Richter – SteuerberaterStraße der Befreiung 17, 01609 GröditzTel. 035263/67417

TTherapie und Rehabilitation

ErgotherapeutenErgoPunkt Am KanalWainsdorfer Straße 4, 01609 GröditzTel. 035263/656802

53


O

Optiker

AugenoptikerMatthias HofmannMarktstraße 18, 01609 GröditzTel. 035263/30450undAnton-Günther-Weg 9, 01609 GröditzTel. 035263/68230

P

Personenbeförderung

ASB Spezialreisedienst GmbHBahnhofstraße 20, 01609 GröditzTel. 035263/43303

Taxi- und Mietwagenbetrieb / OldtimerfahrtenMatthias RichterReppiser Straße 46, 01609 GröditzTel. 035263/67975Funk: 0173 /2615272

Post

Deutsche Post AGPartnerfiliale im EKC am Markt(Marktstraße 16)Öffnungszeiten:Montag–Freitag: 9.00–18.00 UhrSamstag: 9.00–12.00 Uhr

R

Rechtsanwälte

Dagmar WeberGraf-Detlef-von-Einsiedel Straße 2, 01609 GröditzTel. 035263/68045

Praxis für ErgotherapieAnke SucherGraf-Detlef-von-Einsiedel-Straße 1, 01609 GröditzTel. 035263/46565

Ergotherapiezentrum SchulteDaniela StreichsbierHauptstraße 57, 01609 GröditzTel. 035263/478607Funk: 0177 /2414791

HeilpraktikerHeilpraktikerinSimone BaumgertelMarktstraße 16, 01609 GröditzTel. 035263/658830

Praxis für Alternative HeilkundeKatja SchoberLindenweg 13, 01609 GröditzTel. 035263/469500

KrankengymnastikKrankengymnastik-Praxis Gudrun MetzGrenzstraße 2, 01609 Gröditz OT SchweinfurthTel. 035263/67774

LogopädieLogopädische PraxisIra PawlikHauptstraße 4, 01609 GröditzTel. 035263/65965Funk: 0174 /7373490

MTH DentaltechnikMarcel HauboldHauptstraße 7, 01609 GröditzTel. 035263/45091

Physiotherapieandiamo GesundheitszentrumReppiser Straße 1, 01609 Gröditz

Physio-Eck Susann KaiserBahnhofstraße 1, 01609 GröditzTel. 035263/43700

Physiotherapie & med. Fitness Andiamo GesundheitszentrumStephanie KauerReppiser Straße 1, 01609 GröditzTel. 035263/45166

Physiotherapie-Praxis Corina BächlerHauptstraße 57, 01609 GröditzTel. 035263/61818undHauptstraße 70, 01609 GröditzTel. 035263/43818

PodologiePodologische Praxis PötschkeMarktstraße 27a, 01609 GröditzTel. 035263/158762

RehabilitationsmittelPeter Dietrich, Fachgeschäft und Werkstatt für Elektrorollstühle,Rollstühle und Rehabilitationsmittel, Sanitätshaus e.K.Marktstraße 16, 01609 GröditzTel. 035263/31531

YogaYOGARAUM GröditzDana ThomasGroßenhainer Straße 1, 01609 GröditzFunk: 0178 /4471690

Trinkwasser

Trinkwasserzweckverband „Pfeifholz“Bürgermeister-Herklotz-Straße 2, 01609 Röderaue OT FrauenhainTel. 035263/6560Störungsdienst: Tel. 0171 /8155940

WWohnungsunternehmen

Gröditzer Wohnbau eGAm Güterbahnhof 3, 01609 GröditzTel. 035263/68830

54


55

Kommunale Wohnungsgesellschaft Gröditz mbHGraf-Detlef-von-Einsiedel-Straße 2, 01609 GröditzTel. 035263/3737

Wohnungsgenossenschaft Gröditz eGFranz-Liszt-Straße 11, 01609 GröditzTel. 035263/3200

ZZeitungen„Röder Journal“(Amtsblatt der Stadt Gröditz, die öffentlichen Bekanntmachungender Stadt Gröditz erscheinen im amtlichen Teil)Redaktions- und DienstleitstungsbüroMichael HolotaLudwig-van-Beethoven-Straße 32a, 01609 GröditzTel. 035263/178741

RÜCKENKOMPETENZ-ZENTRUM

Reppiser Straße 1 · 01609 GröditzFon 03 52 63/4 51 66

Physiotherapie • Medizinische Fitness • Gesundheitskurse • Wellnessanwendungen

www.hautpflege-laden.de

Susann TeichertPodologin

Hauptstraße 401609 Nauwalde

Fon 035263/[email protected]

Ausflugziele in der näheren Umgebung von GröditzOb mit einer Wanderung, Radtour oder einer Spritztour mit demAuto: von Gröditz aus lassen sich wunderbare Ausflugsziele er -reichen.

Über die Wege in der Röderaue erreicht man in kurzer Zeit Frauenhain, Koselitz, Bauda oder auch Zabeltitz. GastronomischeBetriebe sind in diesen Orten ebenso vorhanden wie Übernach-tungsmöglichkeiten und kulturell-historische Sehenswürdigkeiten.Der Reiz der Landschaft rund um Gröditz wird zumeist durch Gewässer, Wald und Wiesenflächen bestimmt.Auch ein Rad- und Wanderweg von der Elbe bis nach Elsterwerdaist vorhanden. Diese Route erstreckt sich entlang des Floßkanals,der auch durch Gröditz führt. Er verbindet den Elberadweg und

dem Rundweg in derGohrischheide gesorgt.Von dort aus kann manseinen Ausflug nachNünchritz, Wülknitz oderGlaubitz fortsetzten.Viele gut ausgebaute undnaturnahe Wege ver -netzen die Umgebung.Auch in Richtung Bran-denburg lohnt sich einStreifzug. So gelangtman zum Beispiel überPrösen ins Schradenland. An der Landesgrenze zwischen Sachsenund Brandenburg findet man in der Nähe von Gröden den Heide-bergturm, den es zu besteigen lohnt.

56

Umgebung von Gröditz

Gohrischheidebei ZeithainFoto: NSG- VerwaltungKönigs brückerHeide /Gohrisch heideZeithain, D. Synatzschke

Teichlandschaft um Koselitz

Foto: Elbe-Röder-Dreieck e.V.

Palais imBarock gartenZabeltitzFoto: Elbe-Röder-Dreieck e.V.

den Schwarze-Elster-Radweg miteinander. Entlang dieser Streckekann man Industriegeschichte und unvergleichliche Fauna undFlora erleben.Ein Ausflug in die Gohrischheide bei Zeithain lohnt sich aus ge-schichtlicher und botanischer Sicht. Der ehemalige Truppen-übungsplatz dient heute dem Schutz von Tier- und Pflanzenwelt.Auch für die gastronomische Versorgung bei einer Rast ist auf

Ausflüge in die umliegenden Städte Großenhain, Bad Lieben-werda, Elsterwerda und Riesa sind lohnenswert. Ob für einenEinkaufs bummel oder Unternehmungen mit der ganzen Familie:in den Städten der Region finden sie zahlreiche Möglichkeitenzum Zeitvertreib.Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto kann manauch Chemnitz, Dresden und Leipzig schnell erreichen.

unter anderem das touristische Radwegenetz in der Region ent -wickelt sowie eine einheitliche Beschilderung für fünf Radrouten(Floßkanal-, Röderrad- und Mühlenroute, Kirchenradweg,Gohrisch heiderundweg) realisiert. An den Radrouten wurden ins-gesamt elf einheitliche Rastplätze und 25 Informationstafeln zuregionalen Besonderheiten errichtet. Traditionell am ersten Sonn-tag im Mai findet entlang der Radrouten ein Anradeln statt.Mit dem Regionalmarkt „Hausgemacht“ gelingt seit 2011 einmaljährlich eine erfolgreiche Präsentation der Produkte von Direktver-marktern und der Handwerkskunst aus dem Elbe-Röder-Dreieck.Über eine Gebäudebörse auf www.elbe-roeder.de werden leer -stehende Bauernhäuser und Einfamilienhäuser unter Verweis aufdie dazu relevanten Möglichkeiten der LEADER-Förderung zurWieder- und Umnutzung angeboten.Weitere Vereinsprojekte sind eine Ausbildungs- und Praktikafibelmit Ausbildungsmöglichkeiten nebst Praktika- und Ferienarbeits-angeboten der Unternehmen sowie zwei Veranstaltungsreihen fürgemeinnützige Vereine und zu effizienten Energielösungen.Zur Entwicklung von Projekten gibt es verschiedene Arbeitsgrup-pen, so zum Beispiel die Arbeitsgruppe Tourismus. Hier kann jederInteressierte mitarbeiten.2014 wurde für die Region eine LEADER–Entwicklungsstrategiemit gemeinsamen Zielen zur Entwicklung der Region bis 2020 er-arbeitet. Das Motto „wohnen – wunderbar – wirtschaftsnah“fasst diese Ziele zusammen. Zur Förderung von privaten und kom-munalen Projekten stehen dem LEADER-Gebiet Elbe-Röder-Drei-eck bis 2020 6,93 Millionen Euro EU-Fördermittel zur Verfügung.Zur Betreuung der verschiedenen Vereinsprojekte und zur Förder-mittelberatung wurde im Technologiezentrum Glaubitz ein Regio-nalmanagement mit drei Mitarbeiterinnen eingerichtet.

Kontakt:Elbe-Röder-Dreieck e.V. / Regionalmanagement, Technologiezentrum Glaubitz, Zimmer: A 202 /203, Industriestraße A 11, 01612 Glaubitz, Tel. 035265/51270Sprechzeiten: Montag–Freitag 8.30–14.30 UhrE-Mail: [email protected]: Internet: www.elbe-roeder.de

57

Die Stadt Gröditz ist die zweitgrößte Mitgliedskommune in derGebietsgemeinschaft Elbe-Röder-Dreieck. Insgesamt besteht dasElbe-Röder-Dreieck aus 7 Mitgliedskommunen – neben Gröditzsind das Glaubitz, Nünchritz, Röderaue, Wülknitz und Zeithainsowie die Stadt Großenhain mit 14 Ortsteilen.Die Lage zwischen Elbe und Röder, verbunden durch den Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanal, die drei großen von Stahl- und Chemie-industrie geprägten Wirtschaftsstandorte Gröditz, Zeithain undNünchritz, die im Dreieck verlaufenden Verkehrstrassen von Bahnund Straße sowie die drei Teillandschaften Elbtal, Gohrischheideund Röderaue geben dem Gebiet den offensichtlichen Namen:Elbe-Röder-Dreieck. Mit rund 30.000 Einwohnern und einer Fläche von 300 km² zählt das Elbe-Röder-Dreieck zu den kleinstenLEADER-Regionen Sachsens. LEADER-Regionen sind Zusammen-schlüsse von mehreren Kommunen, die EU-Fördergelder fürFörder vorhaben zur Entwicklung der Lebensqualität im ländlichenRaum erhalten.Zur Förderung der regionalen Entwicklung wurde im Juni 2007der Verein Elbe-Röder-Dreieck e.V. als Lokale Aktionsgruppe desLEADER-Gebietes gegründet. Zu den Trägern des Vereins gehörendie gebietsbildenden Kommunen, die Sparkasse Meißen, ansässige Unternehmen und Vereine sowie interessierte Privat -personen. Ein Zeichen für die positive Vereinsentwicklung und dieaktive Wahrnehmung der Vereinsarbeit in der Öffentlichkeit sinddie stetig steigenden Mitgliederzahlen. Mittlerweile hat der Verein75 Mitglieder. Vereinsvorsitzender ist der Bürgermeister der StadtGröditz, Jochen Reinicke.Über den Elbe-Röder-Dreieck e.V. wurden in den letzten Jahren

Elbe-Röder-Dreieck „wohnen – wunderbar – wirtschaftsnah“

Alljährliches Anradeln des Elbe-Röder-Dreieck e.V.Foto: Elbe-Röder-

Dreieck e.V.

58

Polizei 110

Feuerwehr / Notarzt 112

Krankentransport des ASB 035263/43 304

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

Krankenhaus Riesa 03525/7540

Krankenhaus Elsterwerda 03533/6030

Stromstörungsdienst 0180/2787902

Gasstörungsdienst 0180/2787901

Fernwärmestörungsdienst 6464 (zu den Dienstzeiten)

0172/6804011

Wasserstörungsdienst 6560

0171/8155940

Abwasserstörungsdienst 0171/3238344

Abfall-Zweckverband 0351/404040

Bauhof Stadt Gröditz 0152/09213112

Verkehrsverbund Oberelbe 0351/8526555

Notrufe und wichtige Telefonnummern

59

Fotos Titelseite: Links oben: Rathaus Gröditz (Foto: Ortschronist Paul Namyslik)Links mittig: Panoramaaufnahme Wasserturm und Stadt GröditzLinks unten: Haus 1 Dreiseithof GröditzRechts: evangelisch-lutherische Kirche Gröditz

Fotos: Fotos, die nicht der Stadt Gröditz entstammen, sind mit einer Quellen -angabe gekennzeichnet. Alle Fotos ohne Quellenangabe entstammen der StadtGröditz, Hauptamt, Abteilungen Öffentlichkeitsarbeit und Kultur

Stadtplan: Ausschnitt aus dem Stadtplan Gröditz.Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH.Erhältlich überall im Fachhandel.

QR-Codes:Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt derverlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Gesamtherstellung:Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH, Fellbachwww.staedte-verlag.de

© Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH

Informationsbroschüre Gröditz9. Auflage, August 2016

Diese Broschüre finden Sie auch im Internet unter www.staedte-verlag.de/blaetterbroschueren/ib-groeditz/

Für die Richtigkeit der Eintragungen, redaktionelle oder technische Fehler unddie Vollständigkeit der Angaben wird keine Haftung übernommen. Die Verwendung dieser Broschüre oder von Teilen daraus ist nur mit Genehmi-gung des Verlages gestattet.

Herausgeber:Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH, Steinbeisstraße 9, 70736 Fellbach,Tel. 0711/5762-01, Fax 0711/[email protected], www.staedte-verlag.dein Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Gröditz.

Redaktion: Stadt Gröditz, Hauptamt, Öffentlichkeitsarbeit – www.groeditz.deRedaktionsschluss: 03. Juni 2016

Die Broschüre wurde auf 100% chlorfreiem Papier gedruckt.

Link zurHomepage des

Städte-Verlages

Privates Bestattungshaus

Fam. HerrmannElke Herrmann

Bahnhofstraße 7901612 Glaubitz

Tel. 03 52 65 / 5 68 34

Marktstraße 33 · 01609 GröditzTel./Fax 03 5263/3 12 40

www.bestattungen-herrmann-glaubitz.de

THIERICHENNATURSTEIN• Grabmalwerkstatt

• Küchenarbeitsplatten, Treppenanlagen, Fußböden, Mauerabdeckungen,Badausstattungen, Fensterbänke

und anderes

• Natursteinrestaurierung

Baudaer Hauptstraße 1101561 Großenhain/OT BaudaTel. 03522 38836 · Fax [email protected]

61

Ausgewählte Adressen auf einen Blick.

Städte-VerlagUNSER-STADTPLAN.DE

Gröditz - Städte-VerlagAutoreparatur & Service 17 Baufinanzierung 9 Bauplanung 47 Bautischlerei 33...

Documents

Transcript of Gröditz - Städte-VerlagAutoreparatur & Service 17 Baufinanzierung 9 Bauplanung 47 Bautischlerei 33...