Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek...

12
KELTENFEST ZARTEN 28.+29.9.19 www.mgv-zarten.de Kelten, Tiere, Spiel & Spaß Aktuelles | Infos | Termine | Grüße | www.kirchzarten.de Grüße nach Dortmund, Juli 1971 51. Jahrgang | Amtsblatt der Gemeinde Nr. 39 | 26. September 2019

Transcript of Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek...

Page 1: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

KELTENFEST

ZARTEN 28.+29.9.19 www.mgv-zarten.de

Kelten, Tiere, Spiel & Spaß

Aktuelles | Infos | Termine | Grüße | www.kirchzarten.de

Grüße nach Dortmund, Juli 1971

51. Jahrgang | Amtsblatt der Gemeinde Nr. 39 | 26. September 2019

Page 2: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

2 Donnerstag, 26. September 2019 Kirchzarten

Bereitschaftsdienste NotrufeNotruf (Polizei) 110

DRK-Rettungsdienst 112

Feuerwehr 112

(alle Rufnummern vorwahlfrei)

Krankentransport 0761/19222

Polizei Freiburg 0761/8824421

Polizei Kirchzarten 97919-0

Energie- und Wasserversorgung Kirchzarten GmbH 393-50

ApothekenApotheken-Notdienst für das Dreisamtal September/Oktober

26.09. Urban-Apotheke Herdern Hauptstr. 58, 79104 Freiburg 0761/3899630 27.09. Bären-Apotheke in Kappel Moosmattenstr. 5, 79117 Freiburg 0761/6008186 28.09. St. Blasius-Apotheke Lärchenstr. 2, 79256 Buchenbach 07661/7230 29.09. St. Barbara-Apotheke Littenweiler Lindenmattenstr, 40, 79117 Freiburg 0761/611260 30.09. Kloster-Apotheke Wagensteig 11, 79274 St. Märgen 07669/219 01.10. Breisgau-Apotheke Eisenbahnstr. 64, 79098 Freiburg 0761/24288 02.10. Pinocchio-Apotheke Günterstalstr. 11, 79102 Freiburg 0761/7075155 03.10. Bären-Apotheke Hirschenweg 6, 79252 Stegen 07661/931777 Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Uhr.

ÄrzteÄrztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr 116 117Zahnärztlicher Notfalldienst 0180/3 22 25 55-45Tierärztl. Notfalldienst 0761/7 22 66 Tierarztpraxis Dreisamtal Dr. Strasser 07661/57 64 Samstag, von 10 - 11 Uhr

VolkshochschuleGeschäftsstelle 07661/5821 Montag - Freitag 10:00 – 13:00 Uhr Dienstag + Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr

Weitere wichtige Rufnummern

Vergiftungs- Informationszentrale 0761/19240Abfallberatung des Landkreises, neu 01802/25 46 48Kompostpatin: 07661/61087Notdienst der Rechtsanwälte 0172/7451940 “am Wochenende rund um die Uhr, werktags von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr”Umweltambulanz 0761/72773

ÖffnungszeitenGemeindeverwaltung KirchzartenTel. 07661/393-0Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhrnachmittags Montag u. Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr

Bürgerbüro Talvogteistr. 2a Tel. 07661/393-22 o. -23 o. -24 wie GemeindeverwaltungBauamt Talvogteistr. 2a Tel. 07661/393-47 wie GemeindeverwaltungEWK Tel. 07661/393-50 Montag - Mittwoch 08:00 - 16:30 Uhr Donnerstag 08:00 - 18:00 Uhr Freitag 08:00 - 12:30 UhrKinder- und Jugendbüro: Tel. 07661/393-62 Montag 10:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr

MediathekTalvogteistraße 5, Telefon 07661/393-66Online-Bibliothek: www.onleihe.de/bieneDi + Fr 10 – 12.30 Uhr, 15 – 18.30 UhrMi 10 – 12.30 UhrDo 15 – 18.30 UhrJeden 1. Samstag im Monat 10 – 12.30 UhrKleiderkammerAm Keltenbuck 1Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 9.30 – 11.30 UhrRecyclinghof Di. 09:00 bis 12:00 Uhr Do. 15:30 bis 18:30 Uhr Sa. 08:00 bis 13:00 Uhr

GrünschnittSammelstelle in Kirchzarten-Burg Beim Gasbehälter, Nähe Sportplatz Buchenbach Mi. 16.00 – 19.00 Uhr (März - Oktober)Fr. 15.00 - 18.00 Uhr (März - Oktober)Mi. 16.00 - 18.00 Uhr (November - Februar)Sa. 10.00 – 15.30 Uhr (ganzjährig)

Soziale HilfsdiensteDorfhelferin 07661/70 77Frauen- und Kinderschutzhaus Freiburg 0761/3 10 72Deutscher Kinderschutzbund e. V. Freiburg 0761/71311Allg. Soz. Beratung der Diakonie 07661 / 9 38 40Freizeit- und Kontaktclub Brücke 07661/9 04 60Pflege mobil 07661/91 24 61Pflege Partner 07661/98 06 44ZAK Zentrum Ambulante Krankenpflege 07661/981472Sozialpsychiatrische Dienste 07661/9 04 60Kirchliche Sozialstation Dreisamtal 07661/9 86 80Seniorenzentrum Kirchzarten 07661 391 100Freizeit- und Begegnungsstätte für behin-derte und nichtbehinderte Erwachsene“Haus Demant” 07661/90 53 12Verhinderungspflege in Familien 07661 / 90 53 13

Tageselternverein Dreisamtal 07661/62 79 70

Hospizgruppe 0160-96263862

TelefonSeelsorge 0800/1 11 01 11

Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige im Dreisamtal Seniorenzentrum Kirchzarten 07661/391-114Sozialstation Dreisam, Zweigstelle Ost 0761 / 61290790

Impressum:Herausgeber: Gemeinde 79199 Kirchzarten Telefon: 07661 3930, Redaktion: 393-29; Telefax: 393-8129; E-Mail: [email protected]; Internet: www.kirchzarten.deFür den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Andreas Hall oder der von ihm BeauftragteFür den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45; 78333 Stockach; Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 07771 9317-40; E-Mail: [email protected]; Homepage: www.primo-stockach.de

Page 3: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

Kirchzarten Donnerstag, 26. September 2019 3

Keller zu klein?

SV Kirchzarten - Sportsachenflohmarkt

2. SPORT- und KINDERSACHEN-FLOHMARKT DES SV KIRCHZARTENSEI DABEI - ALS ANBIETER ODER BESUCHER

Sportschuhe zu klein?

WANNSamstag, 12. Oktober 2019von 10:00 -13:00 UhrWOüberdachte VorhalleSportverein Kirchzarten, Oberrieder Str. 3, Kiza

Lust auf ein neues Outfit?Trikots abzugeben?

Saison beendet?

AUFBAU/ ABBAUab 09:00 Uhr kann aufgebaut werden-Tische stehen bereitgemeinsamer Abbau ab ca. 13:15 Uhr

ERLÖSdes Kuchenverkaufskommt der Kinder-und Jugendarbeitdes Vereins zugute

EXTRASTorwandschießen & KinderschminkenKaffee, Kuchen und Waffeln

TISCH- RESERVIERUNGMail an [email protected],- € + Kuchenspende

Sport vereint.

Neu im Verein?

Page 4: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

4 Donnerstag, 26. September 2019 Kirchzarten

REDAKTIONSCHLUSSÄNDE-RUNG ! Wegen des kommenden Feiertags „Tag der Deutschen Einheit“ am 03. Oktober 2019 wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe der Bekanntmachung (Nr. 40) auf

Freitag, 27. September 2019, 10.00 Uhr

vorverlegt. Später eingehende Manuskripte können nicht mehr angenommen werden. Es können nur Texte berücksichtigt werden die unter [email protected] eingereicht werden. Wir bitten um Beachtung!

Fundsachen: 1 Fahrrad, silber Fundort: Kirchzarten, Friedhof 2 Schlüssel an grünem Band Fundort: Kirchzarten, unbekannt 1 Schlüssel mit roten Filzband Fundort: Kirchzarten, Nähe Taradunumschu-le Sie können auch über die Internet-Seite der Gemeinde Kirchzarten nach Fundsachen suchen. Alle bei der Gemeinde Kirchzarten abgegebenen Dinge sind im Fundbuch ab-rufbar. Die Fundsachen-Auskunft finden Sie über die Adresse www.kirchzarten.de und anschließend über den Link „Rathaus“ sowie „Fundbüro“.

Schließung am 4. und 5. Oktober 2019 Wegen dringend erforderlichen Arbeiten am zentralen Server, muss die Mediathek in der Talvogtei am Freitag, 4. Oktober, und Samstag, 5. Oktober 2019, aus technischen Gründen geschlossen bleiben. Leider ist deshalb auch die Außenrückgabe am Ge-bäude ab Mittwochnachmittag, 2. Oktober 2019, außer Betrieb. Alle Medien, die als Rückgabedatum den 4. Oktober 2019 haben, können selbstver-ständlich ohne Gebühren bis Dienstag, 8. Oktober 2019, behalten werden. Online-Ver-längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter www.mediathek-kirchzarten.de.

Das Team der Mediathek bittet um Verständ-nis für diese kurzfristig erforderliche Schlie-ßung der Mediathek.

Baustellen imGemeindegebiet

Reparatur des Straßenpflasters in der Hauptstraße, zwischen dem Hotel „Sonne“ und dem Alten Rathaus; Straßensperrung Das Straßenpflaster in der Hauptstraße, zw. der Einmündung Freiburger Straße (Hotel „Sonne“) und dem Alten Rathaus, weißt zahlreiche Mängel auf. Aus diesem Grund muss das Straßenpflaster saniert werden. Die Arbeiten werden am 7. Oktober 2019 beginnen.

Die Neuverlegung des Pflasters wird ca. 2 Wochen dauern, Anschließend muss der neue Pflasterbelag ca. 3 Wochen „ruhen“, er darf in dieser Zeit nicht befahren werden. Für die Durchführung der Arbeiten muss die Hauptstraße im Baustellenbereich für den Kraftfahrzeugverkehr voll gesperrt werden.

Gemeindenachrichten

Geänderte Öffnungszeiten Wir weisen darauf hin, dass die Diensträu-me der Rathäuser Talvogteistr. 2a und 12, sowie die Mediathek und der Bauhof Kirchzarten aufgrund einer Softwareum-stellung

am Freitag, den 04. Oktober 2019

geschlossen sind. Das Büro der Energie- und Wasserversor-gung ist geöffnet. Wir bitten um Ihr Verständnis!

Page 5: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

Kirchzarten Donnerstag, 26. September 2019 5

Eine Umleitung wird über die Talvogteistra-ße und den Kirchplatz ausgeschildert. Fußgänger und Fahrradfahrer können die Baustelle passieren. Die Gesamtbaumaßnahme dauert bis ca. 15. November 2019. Vollsperrung der Straße Am Fischerrain Wegen der Herstellung einer Hausanschluss-leitung muss die Straße Am Fischerrain im Bereich gegenüber Haus 12 voraussichtlich ab dem 7. Oktober 2019 für den Kraftfahr-zeugverkehr für ca. eine Woche voll gesperrt werden. Fußgänger können die Baustelle passieren. Um Verständnis wird gebeten.

Reparatur des Straßen- pflasters in der Hauptstraße, zwischen dem Hotel „Sonne“ und dem Alten Rathaus; Straßensperrung Das Straßenpflaster in der Hauptstraße, zw. der Einmündung Freiburger Straße (Hotel „Sonne“) und dem Alten Rathaus, weißt zahlreiche Mängel auf. Aus diesem Grund muss das Straßen-pflaster saniert werden. Die Arbeiten werden am 7. Oktober 2019 beginnen. Die Neuverlegung des Pflasters wird ca. 2 Wochen dauern, Anschließend muss der neue Pflasterbelag ca. 3 Wochen „ruhen“, er darf in dieser Zeit nicht befahren wer-den. Für die Durchführung der Arbeiten muss die Hauptstraße im Baustellenbereich für den Kraftfahrzeugverkehr voll gesperrt werden. Eine Umleitung wird über die Talvogteistraße und den Kirchplatz aus-geschildert. Fußgänger und Fahrradfahrer können die Baustelle passieren. Die Gesamtbaumaßnahme dauert bis ca. 15. November 2019.

Landratsamt Breisgau- Hochschwarzwald

Sitzung des Jugendhilfeaus-schusses des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald Am 23. September um 14:00 Uhr findet im Großen Sitzungssaal des Landratsamtes in der Stadtstraße 2 in Freiburg die nächste öf-fentliche Sitzung des Jugendhilfeausschus-ses des Landkreises Breisgau-Hochschwarz-wald statt.

Auf der Tagesordnung stehen die Ver-pflichtung der Mitglieder des Jugend-hilfeausschusses, die Bestellung eines stellvertretenden Vorsitzenden des Jugend-hilfeausschusses, die Kreisanalyse zu Ent-wicklungen und Rahmenbedingungen der Inanspruchnahme erzieherischer Hilfen und die Information zur Orientierungshilfe für insoweit erfahrene Fachkräfte und dem KVJS geförderten Modellvorhaben „Zusam-men-Wirken“. Weitere Tagesordnungspunk-te sind ein Vortrag zur Reorganisation des Jugendamtes und Entwicklungen im Kin-der- und Jugendschutz sowie die Weiterent-wicklung der Präventionskette im Landkreis. Die Sitzungsunterlagen finden sich eine Wo-che vor der Sitzung im Rats- und Informati-onssystem auf der Homepage des Landkrei-ses unter der Adresse https://kreistag.lkbh.net/termine

Überörtliche Behörden

Sperrung der Straße L 127 zwischen St. Märgen und St. Peter vom 07.10.2019 bis einschl. 20.10.2019 Vom 07.10.2019 bis einschl. 20.10.2019 wird die L 127 zwischen St. Märgen und St. Peter voll gesperrt wegen Straßensanie-rungsarbeiten. Auch die Linienbusse der Südbadenbus können in dieser Zeit nicht durchfahren auf dem gesperrten Abschnitt. Für diesen Zeitraum gelten gesonderte Fahrpläne lt. Anlage. Die Strecke Kirchzarten – Stegen – Eschbach – St. Peter wird mit weniger Bussen im Takt-verkehr befahren. Dafür verkehren die Busse Kirchzarten direkt nach St. Märgen über Wa-gensteig. Wir bitten um Verständnis. Ihr Südbadenbus

Umweltecke

Sperrgüterbörse: Folgende Gegenstände werden verschenkt: Elegante zweiteilige Gardine mit Zug für Fenstergröße 1,35 m hoch und 2,20 m breit Abstand zum Boden 80 cm Tel. 5084 Brauner Holz-Esszimmertisch Maße: 100 x 180 cm Tel. 1346 Dachbox (sehr stabil) 210 x 90 x 30 cm Tel. 2584 Interessenten an den o.g. Gegenständen können sich direkt an die Schenker wenden. Im Amtsblatt werden wöchentlich die ab-zugebenden Gegenstände kostenlos veröf-fentlicht.

Wer etwas gut erhaltenes über die Sperrgü-terbörse zu verschenken hat, kann dies der Gemeindeverwaltung, Sekretariat Frau Fuß, Telefon 393-29, mitteilen. Veröffent-lichun-gen in der Sperrgüterbörse müssen spätes-tens bis Montag, 10.00 Uhr, bei der Gemein-deverwaltung schriftlich oder telefonisch eingegangen sein.

Kirchen

Evang. Heiliggeistgemeinde Kirchzarten mit OberriedEvang. Pfarramt: Schauinslandstr. 8, 79199 Kirchzarten, Tel. 07661-62010, Email: [email protected] Pfarrer: Philipp van Oorschot, Tel. 904810 Gottesdienste: Sonntag, 29.9.19, Evang. Gemeindezent-rum, Schauinslandstr. 8 10.00 Uhr Erntedank-Familiengottes-

dienst (Pfr. van Oorschot), Mit-wirkung von Kindergarten-Kin-der

Wir freuen uns über Erntedank-gaben für den Altar, die Sie bit-te bis Freitag, 27.9. im Evang. Gemeindezentrum abgeben können. Die gespendeten Ern-tedankgaben werden wir an die Freiburger Tafel weitergeben.

anschl. Einladung zum einfachen Mittagessen, Verkauf von Ei-ne-Welt-Waren

Samstag, 5.10.19 15.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Dr.

Kamke) in der Johanneskapelle beim Oskar-Saier-Haus

Sonntag, 6.10.19, Evang. Gemeindezent-rum, Schauinslandstr. 8 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Dr.

Kamke), musikalische Mitge-staltung mit der Kantorei, Kin-dergottesdienst

Weitere Veranstaltungen Donnerstag, Evang. Gemeindezentrum, Schauinslandstr. 8 26.9.19 19.30 Uhr Taize-Andacht mit anschl. Bei-

sammensein3.10.19 kein Abendgebet Musikalische Gruppen (nicht in den Schulferien) Gospelchor: montags, 18.00 – 19.30 Uhr im Ökumen. Zentrum, Stegen, Dorfplatz 14, Kammerorchester: mittwochs um 20 Uhr im Ev. Gemeindezent-rum Kirchzarten.Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 Kantorei: freitags um 19.30 Uhr im Ev. Gemeindezent-rum Kirchzarten.Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010

Page 6: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

6 Donnerstag, 26. September 2019 Kirchzarten

Blaues Kreuz, freitags, 19.30 Uhr: Ge-sprächsgruppe für Suchtabhängige und de-ren Angehörige Clubraum des Ev. Gemein-dezentrums, Kontakt: www.blaues-kreuz.de/ov-freiburg, Tel. 0761/285830-0 Visionstag 28.9.19 Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten

Noch nie war Kirche „schon immer so“. Sich zu verändern hält christliche Gemeinde le-bendig. Als Menschen aus der evan-gelischen Gemeinde in Kirchzarten möchten wir ge-meinsam etwas ver-rücken:

Ideen sammeln, auf dem Weg sein und et-was – uns – verändern. Egal wie nah dran oder fern ab Gemeinde und Kirche an Ihrem Leben sind: wir freuen uns über die verschiedensten Menschen und Impulse. Egal, ob Sie mehrmals die Woche, nur an Weihnachten oder zum Kindergartenfest bei uns in der Gemeinde sind: wir freuen uns auf Sie und Ihre Idee davon, wie wir gemeinsam Gemeinde sein können. Egal, ob Sie lieber zuhören oder mitreden, anpacken oder stehenlassen: jede und jeder ist willkommen an unserem VISIONSTAG am Samstag, 28. September von 9-16 Uhr. Um das Mittagessen zu planen, freuen wir uns über eine Rückmeldung bis zum 13. September, Tel. 62010. Aber auch ohne An-meldung ist jede/r willkommen (und be-kommt auch was zu essen). Auch eine Kin-derbetreuung wird angeboten.

Konzert: Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten Samstag, 28. September 2019, 19.00 Uhr ... einfach klassisch! Streichquartette Wolfgang Amadeus Mozart: Quartett G-Dur KV 387 Joseph Haydn: Quartette d-Moll (Hob. III:83) und f-Moll (Hob. III:35) Charlotte Mercier, Violine Jeannette Dorée, Violine Julia Beller, Viola Annekatrin Beller, Violoncello Eintritt frei, Spenden erbeten Streichquartette von Mozart und Haydn Kirchzarten. „... einfach klassisch!“ So lau-tet das Motto des Konzerts am Samstag, 28.9., 19 Uhr, im Evangelischen Gemeinde-zentrum, Schauinslandstraße 8. Vier junge Musikerinnen haben sich zu einem Streich-quartett zusammen getan: Charlotte Mer-cier und Jeannette Dorée (Violine), Julia Bel-ler-Boysen (Viola) und Annekatrin Beller-von der Goltz (Violoncello). Auf dem Programm stehen Quartette von Mozart und Haydn.Von Mozart das Quartett G-Dur (KV 387), von Haydn die Quartette d-Moll (Hob.III 83) und f-Moll (Hob.III 35). Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

St. Gallus Kirche

Einen Tag für dich Kraft schöpfen, die Quellen des Glaubens neu entdecken Herzliche Einladung zu einem Tag auf dem Lindenberg. Gemeinsam mit anderen die Bi-bel neu und lebendig erfahren im Bibliolog. In den biblischen Gestalten Maria und Martha können wir uns selbst begegnen. Was ist das viele, das uns zerreißt aber vielleicht auch, was ist das eine, das wir suchen? Wir werden ge-staltpädagogisch arbeiten und es wird neue, überraschende Blicke auf Martha geben. Oasentag auf dem Lindenberg am Samstag 19. Oktober 2019 10.00 – 18.00 Uhr. Kostenbeteiligung: 15,- Euro Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Personen be-grenzt. Anmeldungen bitte verbindlich per Mail an: heidrun-furkert @kath-dreisamtal.de Heidrun Furkert, Gemeindereferentin, Gestalt-pädagogin Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu StegenFreitag, 27. September18:30 Uhr Schloßkapelle: Rosenkranz19:00 Uhr Schloßkapelle: Eucharistiefeier Samstag, 28. September18:00 Uhr Eucharistiefeier am Sonntag-

vorabend anschl. Einladung durch den

PGR zur Seelsorgeeinheits-Ver-sammlung

Montag, 30. September19:00 Uhr St. Johannes Kapelle: „Zeit mit

Gott“ – eucharistische Anbe-tung

Dienstag, 01. Oktober19:00 Uhr St. Johannes Kapelle: Eucharis-

tiefeier19:30 Uhr Ökumenischen Zentrum: El-

ternabend zur Firmung 2019 Freitag, 04. Oktober18:30 Uhr Schloßkapelle: Rosenkranz19:00 Uhr Schloßkapelle: Eucharistiefeier Sonntag, 06. Oktober10:30 Uhr Eucharistiefeier zum Ernte-

dank gestaltet vom Kindergar-ten St. Michael Stegen

Volkshochschule Dreisamtal

Für alle Kurse bedarf es einer Anmeldung unter: Telefon: 0 7661 / 5821, E-Mail: [email protected] Aktuelle Änderungen und unser gesam-tes Programm finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-dreisamtal.de.

Kultureller Leckerbissen: „Könnte ich Dich doch sehen“ - Paare im Widerstand im 3. Reich - Vortrag mit musikalischer Begleitung (Dorothea Grube) 2019 jährt sich das Attentat auf Hitler vom 20. Juli 1944 zum 75. Mal. Aus diesem Wider-stand sind uns hauptsächlich Männer be-kannt. Doch es gab zahlreiche Frauen, deren Widerstand öffentlich nicht so bekannt wur-de, da sie zumeist ihre (Ehe)-Männer im Wi-derstand unterstützten. Manchen wurden von der Gestapo ihre Kinder weggenommen und sie selbst kamen in Sippenhaft. Einige wurden hingerichtet. In diesem Vortrag geht es um Mitglieder der weniger bekannten Widerstandsgruppe Rote Kapelle und um den Widerstand rund um das Attentat auf Hitler vom 20. Juli 1944. Da die große Fami-lie Bonhoeffer sehr viele Opfer zu beklagen hatte, soll ihnen hier ein besonderer Raum zukommen. Musikalisch begleitet wird die Dozentin am Klavier und Gitarre von Herrn Jörn Bartels. Er studierte Kirchenmusik und Gesang in Herford und Düsseldorf. Seit 2003 ist er Bezirkskantor in Emmendingen an der evangelischen Stadtkirche. Mit seiner Kan-torei führt er jährlich große oratorische Wer-ke auf und gibt regelmäßig Orgelkonzerte. Anmeldeschluss: 10.10. ZI10111-KV, Kirchzarten, Talvogtei-Scheune, Bürgersaal, Mo, 14.10., 19:30 - 21 Uhr, 13 € Vortrag: Private rEINSICHTEN in China (Klaus Gabriel) Nach 38 Jahren China- und Asienreisen fand der Referent Klaus Gabriel dort seine gro-ße Liebe. Sie ist Chinesin und stammt aus Hangzhou in Zhejiang, der Provinz mit der größten Dichte an Millionären und gehört selbst dazu. Das führte zu einem vollkom-menen Paradigmenwechsel, denn bis dahin war er nur als Rucksackreisender Fotograf und Reisebuchautor seit 1981 33 mal im Reich der Mitte unterwegs gewesen. In den vergangenen 5 Jahren lernte er seine neue Heimatstadt aus einem gänzlich anderen Blickwinkel kennen. In über 40 „Einsichten“ geht er diesem Leben im heutigen China nach. Wohin hat sich die Volksrepublik in 70 Jahren entwickelt? Eine erfrischende Mo-mentaufnahme! Anschließend stehen der Referent und seine Frau für Fragen zur Ver-fügung. Anmeldeschluss: 30.9. ZI10911-KV, Kirchzarten, Talvogtei-Scheune, Bürgersaal, Mo, 7.10., 19:30 - 21 Uhr, 9 € Zertifikatslehrgang Office Manager/in (VHS) - Der Praxiskurs für´s Büro (Andreas Reinhardt und Uwe Kuzmenko) Ansprechen möchten wir mit dieser Quali-fizierung Arbeitnehmer, Arbeitssuchende, Um- und Neueinsteiger, die eine fundierte Ausbildung der am häufigsten genutzten Programme der EDV-Arbeit im Büro wün-schen. Mit diesem Kurs bieten wir Ihnen an, genau diese Ziele zu verwirklichen und ganz nebenbei erhöhen Sie obendrein noch Ihren Marktwert. So sind Sie nach Kursabschluss in der Lage, das Office Programm individu-ell zu bedienen, Korrespondenzen nach DIN Norm zu erledigen, komplexe Tabellen und Grafiken zu erstellen, Präsentationen vor-zubereiten, Flyer & Plakate zu erstellen und beherrschen das unabdingbare Dateima-

Page 7: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

Kirchzarten Donnerstag, 26. September 2019 7

nagement, um Ihre Daten praxisorientiert zu verwalten. Geschäftsorientierte Emails mit Anhängen und einige Tipps & Tricks im Internet runden das Projekt ab. ZI50005-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com-puterraum. Kursbeginn: ab Di, 1.10., 9 - 12 Uhr, 17 Termi-ne, 560 € (Für diesen Kurs sind Fördermittel des Min. für Wirtschaft, Arbeit und Woh-nungsbau BW sowie aus Mitteln des Europä-ischen Sozialfonds in Höhe von 30 % bzw. 50 % bewilligt.) Beruflich neue Wege gehen - erste Schritte entwickeln (Bianka Kölbl) Schritt 1: „Sichten und ernten der Erfahrun-gen - die Ausgangssituation“ Schritt 2: „Blick in die Zukunft - die (neue) Perspektive“ Schritt 3: „ Veränderung konkret - die ersten Schritte“ Während des Kurses steht die Dozentin Ih-nen für Einzelgespräche zur Verfügung. An-meldeschluss: 2.10. ZI50000-K, Kirchzarten, Rathaus Kirchplatz, Sitzungszimmer Mi, 9.10., Mi, 16.10. und Mi, 6.11. jeweils von 18 - 20.30 Uhr, Sa, 12.10., Sa, 19.10. und Sa, 9.11. jeweils von 9 - 11:30 Uhr, 6 Termine, 85 € „Lauf- Mama- Lauf“ - Lauftreff für Mütter und ihre Babies (Sina Wadispointner) Gemeinsames Joggen, ergänzt durch Becken-bodenübungen zur Rückbildung und Stret-ching, das die Regeneration deiner Muskeln unterstützt, erwarten dich genauso wie Tipps zu einer gesunden Ernährung und Entspan-nungsübungen. Anmeldeschluss: 2.10. ZI30011-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höllen-talstr. 56, Di, ab 8.10., 10 - 11:30 Uhr, 6x, 51 € Hurra, ich spiele! - Wie Eltern und Erziehe-rInnen Eigeninitiative, Selbstvertrauen und Ausdauer von Babys und Kleinkin-dern unterstützen können (Lucie Susanne Gräbe) Der Vortrag gibt praxiserprobte Anregun-gen, Kindern selbständige Entdeckungen im freien Spiel zu ermöglichen. Es wird auf die Frage eingegangen, was Kinder wirklich brauchen, um spielend das zu lernen, was echte Reifeprozesse in Gang setzt und die Entwicklung einer gesunden Persönlichkeit unterstützt. Anmeldeschluss: 2.10. ZI10512-KV, Kirchzarten, Rathaus Talvogtei, große Stube, Di, 8.10., 19 - 20:30 Uhr, 9 € Yoga in der Schwangerschaft (Sina Wadispointner) Yoga ist Dein perfekter Begleiter in dem Abenteuer Schwangerschaft. Geeignet ab Schwangerschaftswoche 13. Bitte mitbrin-gen: rutschfeste Matte, leichte Decke, Me-ditationskissen, Handtuch und etwas zu Trinken. Anmeldeschluss: 7.10. ZI30153-K, Buchenbach, Friedrich-Huse-mann-Klinik, Gymnastikraum Mi, ab 9.10., 19 - 20:30 Uhr, 6 Termine, 51 € Hormonyoga (Sina Wadispointner) Hormonyoga, eine Form des Hatha Yoga, richtet sich an Frauen in jedem Alter, die

sich und ihrem Hormonhaushalt Gutes tun möchten. Insbesondere bei PMS, unregel-mäßigem Zyklus, unerfülltem Kinderwunsch und Beschwerden in den Wechseljahren kann Hormonyoga unterstützend wirken. ZI30151-K, Buchenbach, Friedrich-Huse-mann-Klinik, Gymnastikraum, Mo, ab 7.10., 19 - 20:30 Uhr, 6 Termine, 51 € Hatha Yoga - für Anfänger und Gehörlose (Roland Lenhart) Dieser Kurs bekommt zeitweise Unterstüt-zung durch Dolmetscher Gebärdensprache. Anmeldeschluss: 2.10. ZI11707-K, Kirchzarten, Kindergarten Don Bosco, Di, ab 8.10., 19:45 - 21:15 Uhr, 10x, 85 € Yin Yoga und Faszientraining (Sina Wadispointner) Langes meditatives Halten der Stellungen und weiche, sanfte, gleichzeitig besonders tiefgrei-fende und wirkungsvolle Bewegungen zielen besonders auf Gelenke und myofasziale Struk-turen (Bindegewebe) des Beckens, der Beine und der Wirbelsäule. Verspannungen werden gelöst und der Energiefluss angeregt. Bitte mitbringen: rutschfeste Matte, leichte Decke, Meditationskissen, Handtuch und etwas zu Trinken. Anmeldeschluss: 2.10. ZI30152-K, Buchenbach, Friedrich-Huse-mann-Klinik, Gymnastikraum Di, ab 8.10., 19 - 20:30 Uhr, 6 Termine, 51 € Jin Shin Jyutsu - die Heilkraft unserer Hände entdecken (Sabine Krings) Durch das Auflegen der Hände auf bestimm-te Körperstellen (über der Kleidung) können Blockaden gelöst und die Selbstheilungskräf-te aktiviert und das Wohlbefinden unterstützt werden. Die leicht erlernbaren Handgriffe sind sofort in jeder Alltagssituation anwendbar und fördern wirksam die Gesundheit von Kör-per, Geist und Seele. Bitte bequeme Kleidung, eine Matte, eine Decke und ein kleines Kissen mitbringen. Anmeldeschluss: 4.10. ZI30106-K, K.-Zarten, Altes Rathaus, Raum Dunant, Di, ab 8.10., 9 - 10:30 Uhr, 5 Termine, 50 € Enjoy life – Afrikanisches Tai Chi (Henry Motra) Im Kurs „Enjoy life“ lernen die Teilnehmer, ihren Körper zu spüren - mit Hilfe von Bewegungs-abläufen, die man als afrikanisches Tai-Chi be-zeichnen könnte. Die Beweglichkeit des Kör-pers wird hervorragend gefördert. Weiterhin lernen die Teilnehmer einzelne Bewegungen aus Tänzen und Kreistänzen des afrikanischen Kontinents zu moderner afrikanischer Musik kennen.. Henry Motra wird sich in diesem Kurs speziell auf langsame Bewegungsabläufe kon-zentrieren, so dass der Kurs für alle geeignet ist. Bitte bequeme Kleidung, Socken, Hand-tuch und etwas zum Trinken mitbringen. An-meldeschluss: 9.10. ZI20535-K, Kirchzarten, Oberrieder Straße 3, Gymnastikraum am Sportgelände Sa, ab 12.10., 14:30 - 16 Uhr, 8 Termine, 59 € Die neue Datenschutzgrundverordnung - Welche Rechte habe ich und wie kann ich diese durchsetzen? (Hendrik vom Lehn) In diesem Vortrag erhalten Sie einen Über-blick zu den Regelungen des Datenschut-

zes und den damit einhergehenden Rech-ten, die Sie gegenüber Unternehmen und Behörden haben. Zudem erfahren Sie, auf welchen Wegen Sie in der Praxis von ihrem Recht Gebrauch machen können. Im An-schluss an den Vortrag besteht die Möglich-keit für Fragen und Diskussion. ZI11611-KV, Kirchzarten, Talvogtei-Scheune, Bürgersaal, Mi, 9.10., 19:30 - 21 Uhr, 9 € Storytelling-Geschichten erfinden und erzählen / freies mündliches Erzählen(Kathleen Iselt) Gemeinsam tauchen wir in die faszinierende Welt der Geschichten ein, die jedem von uns bekannt ist, denn jeder Mensch ist ein Ge-schichtenerzähler. Durch Geschichten - egal ob auf der Bühne, in ein Theaterstück verpackt oder improvisiert, im Freundeskreis oder an-derswo erzählt - verlassen wir die rationale Ebene, die Menschen entspannen und es wer-den Räume eröffnet, in denen Zuhörer / Zu-schauer ganz eigene Bilder entstehen lassen können. Was macht eine gute Geschichte aus? Wie kann ich spannend erzählen? Wir lernen die Prinzipien und Regeln für gutes Erzählen kennen und befassen uns mit den Grundtech-niken des Geschichtenerzählens / Storytel-lings. Anmeldeschluss: 7.10. ZI20211-K, K.-Zarten, Altes Rathaus, Bürger-saal, Do, ab 10.10., 18 - 19:30 Uhr, 7x, 59 € Improvisationstheater (Kathleen Iselt) Jeder macht es im Alltag, Vorkenntnisse sind also bei allen vorhanden. Das nutzen wir gemeinsam - machen den Kopf frei, bauen Stress ab, entdecken neue Fähigkeiten, ge-winnen neue Sicherheit und einen guten Blick auf Selbst- und Fremdwahrnehmung. Durch Übungen und Spiele wird vermittelt, wie man auf der Bühne und im richtigen Leben spontan spielen kann. Gemeinsam entwickeln wir Szenen mit teilweise skur-rilen Charakteren, die uns und andere zum Lachen bringen. Und das Wichtigste: Wir ha-ben Spaß am Hier und Jetzt! ZI20411-K, Kirchzarten, Talvogtei-Scheune, Bürgersaal, Fr, ab 11.10., 19 - 20:30 Uhr, 5x, 97 € Klöppeln für Anfänger (Daniela Zoller) Klöppeln ist eine jahrhundertealte Tech-nik. Mit Liebe und Freude können Sie diese leicht erlernen. ‚Schon nach einem Kurs kön-nen Sie kleine Spitzen anfertigen. Anmelde-schluss: 9.10.. ZI20921-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com-puterraum Sa, ab 12.10., 10 - 12 Uhr, 8 Termine, 72 € zu-zgl. Materialkosten Kreatives mit Makramee (Amana Anne Zipf ) Spielerisch gelingt auch Einsteigern Dekorati-ves aus der Makramee-Kreativwerkstatt. Leicht zu erlernende Knüpftechniken ermöglichen das Verzieren und Verschönern von Alltagsge-genständen. Aus Blumentöpfen entstehen de-korative Blumenampeln, aus Einmachgläsern Windlichter - allerlei Ideen für kreatives Woh-nen und Schenken. Keine Vorkenntnisse nötig. Materialkosten werden im Kurs erhoben. An-meldeschluss: 26.09. ZI20922-K, Kirchz., Schulzentr., Zeichenraum 121, Di, ab 1.10., 17 - 18:30 Uhr, 4 Termine, 45 €

Page 8: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

8 Donnerstag, 26. September 2019 Kirchzarten

Schulen

Großer Kinder-Kleider- und Spielzeugmarkt in der Aula des BBZ Stegen Am Samstag, den 28. September 2019 findet in der Aula des Bildungs- und Beratungs-zentrums für Hörgeschädigte in Stegen der erfolgreiche Kinderkleider- und Spielzeug-markt statt. Von 12:00 bis 15:00 Uhr wird alles rund ums Baby angeboten sowie Kin-derkleider und Spielsachen. Die Besucher erwartet ein abwechslungsrei-ches Angebot an verschiedenen Getränken für Groß und Klein, sowie verschiedene Ku-chen, Salate und warme Wienerle. Der Erlös kommt dem Schulkindergarten zugute und wird für die Küchenrenovierung der Kindergartengruppen verwendet. Die Standgebühr beträgt 8 Euro plus Ku-chen. Die Tische können ab sofort unter der Telefonnummer 07661- 9036932 bei Frau Kamila Kondziolka reserviert werden. Park-möglichkeiten sind ausreichend vorhanden. Veranstalter ist der Elternbeirat des Schul-kindergartens, der sich über zahlreiche Be-sucher freuen würde.

Jugendmusik-schule Dreisamtal

Musikgarten & Instrumentalunterricht Zum Start des Unterrichts im Oktober gibt es noch freie Plätze für die „Musikgarten-Kurse“ am Donnerstag Vormittag und Nachmittag, sowie für Gitarre, E-Gitarre, Blockflöte, Cel-lo und Harfe. In allen Fächern gibt es einen gebührenpflichtigen Probemonat, um die Lehrkraft, das Instrument und den Unter-richt kennenzulernen. Außerdem bieten wir Probestunden an, ein „Individuelles Ins-trumentenkarussell“ sowie für Erwachsene auch 5-er und 10-er Karten. Ebenfalls im Oktober beginnt „Treffpunkt Musik 60+“. Für Fragen und Anmeldungen wenden Sie sich bitte an unser Büro: Cathrin Sauer, Montag - Donnerstag von 9-12 Uhr unter Tel: 07661 - 98 12 58 oder unter www.jugendmusikschule-dreisamtal.de .

Veranstaltungen

Lust auf Rommeé, Canasta, Skibo oder andere schöne Kartenspiele? Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat findet im Quartierstreff zwischen 18:30 und 21:30 Kartenspielen statt, zu dem Jeder herzlich eingeladen ist. Gespielt werden Spiele aller Art, gerne dürfen Sie Ihre eigenen Karten-spiele mitbringen. Anmeldung ist keine er-forderlich, die Teilnahme ist kostenfrei. Wir suchen noch zwei MitspielerInnen für Dop-pelkopf, wir bitten um Anmeldung.

Gesundheitstraining für ein entspanntes Körpergefühl Sie lernen Bewegungen, die auf sanfte aber effektive Art und Weise Ihre Muskulatur kräf-tigen und dehnen. Ihre gesamte Wirbelsäule wird geschmeidiger und das gibt Ihnen ein verbessertes körperliches Gleichgewicht. Ihre Gelenke werden mobilisiert, die Körper-kernstabilität, die so wichtig ist für eine rü-ckengesunde Körperhaltung und Ausstrah-lung wird deutlich verbessert. Ihre mentale Gesundheit für einen klaren Geist und mehr Kreativität wird gefördert, die innere Balance wieder ins Lot gebracht. Sie gewinnen mehr körperliche und menta-le Vitalität, fühlen sich frischer, ausgeruhter und vor allem ausgeglichener. Der Kurs findet statt 6 x Dienstag von 19:00 – 20:30 Uhr, vom 01.10. bis 12.11.2019 und wird geleitet von Frau Lieselotte Pirro-ne, Ganzheitliche Gedächtnistrainerin, Ordentliches Mitglied im Gedächtnis Trai-nerverband Yoga- und Entspannungstraine-rin seit 1990. Wolldecke und Socken mitbringen. Die Kursgebühren betragen für Vereinsmit-glieder 42 €, Nichtmitglieder zahlen 48 €. Bitte die Gebühr zum Kursbeginn mitbrin-gen! Mindestteilnehmer 5 Personen. Die Anmeldung bitte bis zum 29.09. un-ter [email protected] oder 07661/6280252. Gedächtnistraining mit sportlicher Bewe-gung (Brain-Gym) Eingeladen hierzu sind alle, die mit geziel-ten Übungen die Leistungsfähigkeit ihres Gedächtnisses erhalten oder verbessern wollen.

Der Kurs findet statt 6 x Mittwoch von 9:00 – 10:30 Uhr, vom 02.10. bis 06.11.2019 und wird geleitet von Frau Lieselotte Pirrone, Ganzheitliche Gedächtnistrainerin, Ordentli-ches Mitglied im Gedächtnis Trainerverband Yoga- und Entspannungstrainerin seit 1990. Die Kursgebühren betragen für Vereinsmit-

glieder 42 €, Nichtmitglieder zahlen 48 €, zusätzliche Materialkosten: 5 €. Bitte die Gebühr zum Kursbeginn mitbrin-gen!. Die Anmeldung bitte bis zum 29.09. un-ter [email protected] oder 07661/6280252 oder direkt im Quar-tiersbüro zu den üblichen Öffnungszeiten.

Nähere Informationen zu allen Kursen er-halten Sie unter: www.quartierstreff.de oder telefonisch. Unsere Räume können auch gemietet werden! Das Quartiersbüro ist dienstags von 16:30-18:30 Uhr und donnerstags von 10-12 Uhr besetzt, per Telefon: 6280252 (AB) oder E-Mail [email protected]

BurgerTreff

Burger Treff - Im alten Rathaus Burg-Bir-kenhof Das Nachbarschaftszentrum des Bürgerver-eins Kirchzarten-Burg e.V. bietet nach wie vor Platz für jung und alt. Der große Raum des alten Rathauses ist kleinkindgerecht aus-gestattet und eignet sich für regelmäßige Krabbelgruppen, Arbeits- und Hobbygrup-pen. Nichtprivate Abend- und Wochenend-veranstaltungen sind auch möglich. Kon-takt: Susanne Seifried, Tel.07661 9084334

BUBLI - Die BURGER KINDER- und JUGENDBIBLIOTHEK

Bubli – die Burger Kinder- und Jugendbibliothek im Haus Demant Hier gibt es alles, was Leseratten zwi-schen 2 und 14 Jahren mögen! Öffnungszeiten: jeden Mittwoch von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr (außer in den Schulferien)

..........

Immer willkommen sind gut erhalte-ne Kinder- und Jugendbuchspenden während der Öffnungszeiten. Kontakt: [email protected] Bubli - ein Projekt des Bürgervereins Kirchzarten-Burg mit dem Diakonischen Werk

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?

Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

Page 9: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

Kirchzarten Donnerstag, 26. September 2019 9

Kirchzartener Bücherstube

Donnerstag, 26. September 2019, 20 Uhr Thomas Meyer: Wolkenbruchs waghalsi-ges Stelldichein mit der Spionin Wieder ist es eine Schickse, für die Motti Wolkenbruch eine Schwäche hat, diesmal eine gefährlich attraktive Agentin. Seine fromme jüdische Familie hat Motti wegen einer Schickse verlassen, nun verlässt Motti die Schweiz und findet in Israel eine Grup-pe Gleichgesinnter. Sie kämpfen gegen das Böse, gegen Fake News und Nazis. Sie wol-len nicht weniger als die Welt retten und die Weltherrschaft erreichen. Nach dem Überra-schungsbestseller »Wolkenbruchs wunder-liche Reise in die Arme einer Schickse« der neue, aberwitzige und hochaktuelle Roman von Thomas Meyer. Thomas Meyer, geboren 1974 in Zürich, arbeitete nach einem abgebrochenen Ju-ra-Studium als Texter in Werbeagenturen und als Reporter. Seit 2007 ist er selbständig als Autor und Texter. Sein Roman Wolken-

bruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse wurde zu einem Best- und Longsel-ler, die Verfilmung Wolkenbruch (2018) war ein großer Kinoerfolg. Thomas Meyer lebt in Zürich. Eintritt: 8 €, Karten unter 07661-2164 oder [email protected] in der Kirchzartener Bü-cherstube.

Vielen Dank! Wir möchten uns bei allen Spendern und Unterstützer/innen, die zum Gelingen un-seres schönen Erntedankfestes beigetragen haben, ganz herzlich bedanken: Bei: Familien Gertrud Saum - Lothar Schwei-zer, Landfrauen Kirchzarten-Stegen, Trach-tengruppe Kirchzarten, Ukulelegruppe Zar-ten, Firmgruppe Kirchzarten, Herrn Klaus Birkenmeier, Burger Treff, Bubli, Tarodun-um-Grundschule, Volksbank Freiburg eG, Sparkasse Hochschwarzwald, Restaurant Giersberg.

Ein besonderer Dank gilt unseren ehrenamt-lichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihr tatkräftiges Engagement und das schöne Miteinander! Christel Kehrer & Team des Hauses Demant

Kulturkreis Dreisamtal

Friedrich-Husemann-Klinik Buchenbach Michael und der Reinkarnationsgedanke Ein Vortrag von Ralf Gleide aus Heidelberg

Rudolf Steiner betrachtete die Verbreitung der Lehre von Reinkarnation und Karma als seine eigentliche Mission. Worin besteht diese Lehre und warum ist sie von so zentra-ler Bedeutung für den heutigen Menschen? Wie kann sie das alltägliche Leben befruch-ten? Ralf Gleide ist Mitbegründer des Dunlop-In-stituts und der Schulungsstätte für Anthro-posopie in Heidelberg. Eintritt frei – Spenden willkommen

Sportverein Kirchzarten Fußball

SVK - Alte Herren Die Senioren der Alten Herren des Sportver-eins Kirchzarten treffen sich am Dienstag, 01. Oktober 2019, 16.30 Uhr, im Hotel „Fortuna“.

Sportnachrichten

Sportverein Kirch-zarten Tischtennis

Jugend U-18 Bezirksliga Do., 26.09.2019, 18:00 Uhr TTC Bad Krozingen - SV Kirchzarten Herren Kreisklasse B Fr., 27.09.2019, 20:00 Uhr PTSV Jahn Freiburg II - SV Kirchzarten II Jugend U-18 Bezirksklasse Sa., 28.09.2019, 10:00 Uhr SV Kirchzarten II - TV Britzingen II

Jugend U-18 Bezirksklasse Sa., 28.09.2019, 13:00 Uhr SV Kirchzarten III - TTC Suggental II Damen Verbandsliga Sa., 28.09.2019, 17:00 Uhr TV Bühl - SV Kirchzarten Damen Verbandsliga So., 29.09.2019, 14:00 Uhr TTF Stühlingen - SV Kirchzarten Herren C Pokal Mi., 02.10.2019, 20:00 Uhr SV Kirchzarten II - SV Ottoschwanden

Vereine / Verbände

Aktion Eine Welt Dreisamtal

Der Weltladen Kirchzarten beteiligt sich an der Alemannischen Woche. Gäste, die zur Filmvorführung von Burghart Kaiser „Ober-ried ein Schöpfungsmythos“ mit anschlie-ßendem Liedvortrag von Uli Führer kom-men, werden am Sonntag, den 6.Oktober ab 15.00 Uhr in der Klosterschiire in Oberried bewirtet.

Black Forest Ultra Bike Marathon

Zukunft des Black Forest ULTRA Bike Ma-rathon ungewiss21 Mal wurde der Black Forest ULTRA Bike Marathon nun schon zum unvergesslichen Erlebnis für Fahrer, Zuschauer und Helfer. Was 1997 mit knapp 1.400 Teilnehmern begann, hat sich inzwischen zu einer der größten Mountainbike-Veranstaltungen Europas mit rund 5.000 Teilnehmern entwi-ckelt. Doch wie die Zukunft des ULTRA Bike aussieht, steht aktuell noch in den Sternen.Bereits im Frühjahr standen die ehrenamtli-

chen Organisatoren des Black Forest ULTRA Bike Marathon vor vielen Schwierigkeiten mit einigen Privatgrundbesitzern sowie Ge-nehmigungsbehörden. Nach zahlreichen Gesprächen und viel Aufwand wurde die Genehmigung für die 21. Auflage des be-liebten Mountainbike-Rennes vier Wochen vor der Veranstaltung erteilt. Mit einem dreitägigen, vielseitigen Festivalprogramm für Groß und Klein wurde das zweitletzte Juni-Wochenende wieder zum unvergessli-chen Erlebnis für alle Beteiligten! Doch wie der Black Forest ULTRA Bike Mara-thon in Zukunft aussehen kann, ist aktuell noch ungewiss. Umwelt- und naturschutz-rechtliche Auflagen zur Durchführung von Veranstaltungen im Hochschwarzwald

Page 10: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

10 Donnerstag, 26. September 2019 Kirchzarten

wurden in den letzten Jahren deutlich ver-schärft, wovon auch die Strecken des ULTRA Bikes betroffen sind. „Wir arbeiten gerade mit Hochdruck daran, dass unsere Veranstal-tung auch in Zukunft im bewährten Format auf den beliebten Strecken im südlichen Schwarzwald stattfinden kann“, erzählt Benjamin Rudiger, Geschäftsführer der Black Forest ULTRA Bike UG. Dazu stehen im Spätsommer weitere Gespräche mit den Ge-nehmigungsbehörden an. „Die Hindernisse, die wir zu bewältigen haben, sind extrem hoch. Wir prüfen zurzeit unterschiedliche Szenarien – doch überall stoßen wir auf neue Schwierigkeiten“, berichtet Rudiger weiter. Ende Oktober werde eine Entscheidung dar-über erwartet, wie es mit dem ULTRA Bike in Zukunft weitergeht. „Und bis dahin arbeiten wir alle wie gewohnt weiter und geben alles dafür, dass unsere Veranstaltung auch 2020 wieder zum unvergesslichen Erlebnis wird!“.Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie unter www.ultra-bike.de.

Deutsches Rotes Kreuz

Spenden für echte Helden – DRK Ortsver-ein Zarten spendet an die Initiative Kin-derklinik e.V. Freiburg Mitte Mai fand traditionell das Nordic Wal-king Event „Kreuz und Quer durchs Drei-samtal“ statt.In diesem Jahr rief der Veranstalter, das DRK aus Zarten, im Vorfeld dazu auf, mit einer Teilnahme den Neubau der Kinder- und Jugendklinik Freiburg zu unterstützen. Die Startgebühr sollte komplett gespendet wer-den.Das fantastische Spendenergebnis von EURO 6.300,- übergaben stellvertretend Markus Ernst (2. Vorsitzender) und Katja Schmidt (Ortsjugendleiterin) bei ihrem Be-such in der Unikinderklinik.

Bürgergemeinschaft und Dreisam-Stro-mer nehmen gemeinsam Fahrt auf – Fah-rer*innen gesucht.Steigen Sie ein! Seit März 2017 dreht der Dreisam-Stromer als Bürgerbus zuverlässig von Montag bis Samstag seine Runden. Über 20 ehrenamtli-che Fahrerinnen und Fahrer halten den Bür-gerbus zuverlässig in Fahrt. Die Bürgerge-meinschaft wird ab Anfang nächsten Jahres einen Fahrdienst für die Tagesgäste der Ta-gespflege des Ursulinenhofes anbieten. Da liegt es nahe, sich zusammenzutun um die Fahrzeuge zu jeder Tageszeit gut auszulas-ten. So werden ab Anfang nächsten Jahres weitere Fahrzeuge unterwegs sein. Morgens und spätnachmittags als Fahrdienst für die Tagespflege und tagsüber für weitere Lini-enfahrten des Dreisam-Stromers oder auch als Fahrdienst für Menschen, die nicht mehr selbst mobil sind. Dafür suchen wir noch

Fahrer und Fahrerinnen, die Freude am Fah-ren aber auch am Umgang mit Menschen haben. Sie können frei wählen zwischen • Linienfahrten des Dreisam-Stromers • Tagespflege-Fahrten der Bürgergemein-

schaft• Fahrdienst auf Nachfrage • falls Sie gar nicht genug kriegen, dürfen

Sie auch beides fahren! Fahrer*innen für die Tagespflege werden ge-schult, da sie ältere Menschen beim Ein- und Aussteigen unterstützen und auch die Fahr-gäste betreuen. Die Tagespflege Fahrzeit beträgt morgens und abends je ca. 1 Stunde und wir freuen uns, wenn Sie mindestens einmal wöchentlich an einem festen Tag morgens und spätnachmittags fahren kön-nen. Dafür erhalten die Fahrer ein Honorar. Beim Dreisam-Stromer wird nach einem Dienstplan gefahren, der ganz auf die zur Verfügung gestellte Zeit abgestimmt ist. Von einmal im Monat zwei oder vier Stunden bis mehrmals wöchentlich, können die Fahrzeiten beim Bürgerbus flexibel eingeteilt werden. Die Fahrer sind ehrenamtlich/unentgeltlich unter-wegs und benötigen einen Personenbeförde-rungsschein. Die Kosten hierfür übernimmt der Verein Dreisam-Stromer e.V.. Für die Bür-gerbus-Fahrer*innen ist keine Schulung not-wendig. Gleichwohl sind alle herzlich eingela-den, daran teilzunehmen. Wir freuen uns auf viele neue Fahrer und Fahrerinnen, die Lust haben diese schöne Kooperation zu unterstützen und mit Leben zu füllen. Ganz nach dem Motto der Bür-gergemeinschaft: „Was einer alleine nicht schafft, das schaffen wir gemeinsam“. Weitere Informationen wollen wir allen Interessierten im Rahmen unserer Info-veranstaltungen vorstellen: Am Montag, 7. Oktober um 19 Uhr in Kirchzarten in der Großen Stube in der Talvogtei und am Mittwoch, 9. Oktober um 19 Uhr in der Ratsstube in der Klosterscheune in Oberried. Oder Sie melden sich bei Lucia Eitenbichler (Bürgergemeinschaft Oberried e.V.) Telefon 0160-97630769 oder Stefan Saumer, (Drei-sam-Stromer e.V.) Telefon 0151 57772625.

Wir sind gespannt und freuen uns!

Realschule am Giersberg Kirchzarten

Förderverein für Energiesparen und Solarenergie-Nutzung

Energetische Sanierung spart Geld, er-höht den Wohnkomfort und trägt erheb-lich zum Klimaschutz bei Beim Umstieg auf erneuerbare Energien gelten bereits seit Jahresbeginn neue Re-gelungen: Wer staatliche Fördermittel für seine Ökoheizung in Anspruch nehmen will, muss die Antragstellung noch vor Er-werb der Heizung abwickeln. Neutrale In-formationen gibt es auch kostenfrei über das Beratungstelefon von Zukunft Altbau unter 08000 12 33 33 oder unter www.zu-kunftaltbau.de. Nicht sanierte Wohnhäuser verbrauchen hierzulande im Schnitt 150 bis 250 Kilowattstunden Endenergie pro Qua-dratmeter und Jahr. Das ist nicht nur klima-

schädlich und kostet Hauseigentümer viel Geld. Energetische Sanierungen bringen Einsparungen von 50-70 %, außerdem wird damit der Wohnkomfort erhöht, gesund-heitlich Gefahren, sowie Hygieneschäden erheblich verringert, die Lebenszeit und der Wert des Gebäudes erhöht. Weitere Informationen bei der kostenlo-sen Impuls-Energieberatung am Fr. 27.09 von 16:00 bis 20:00 (je Kunde 1 Stunde, bitte teilen Sie uns Ihrem Wunschtermin -auch mehrere- mit.) Der mögliche Ter-min und der Ort wird Ihnen mit der An-meldebestätigung mitgeteilt. Alternativ/zusätzlich besteht die Mög-lichkeit einen individuellen Vorort-Ter-min zu vereinbaren. Kontaktmöglichkeiten: 07661/4951 oder [email protected] oder www.klimaneutrales-dreisamtal.de (Kontakt-formular).

Kneippverein Kirchzarten

Fitnesstraining fürs Gehirn Der Kneipp Verein Kirchzarten und Linda Feist (ganzheitliche Gedächtnistrainerin im Bun-desverband für Gedächtnistraining e.V.) laden erneut zu einem Kurs „Fitnesstraining fürs Gehirn“ ein. Mit abwechslungsreichen Übun-gen, die alle Sinne ansprechen, viel Spaß und Humor werden die Hirnzellen in Schwung ge-bracht. Dabei kommen auch Bewegung und Koordination nicht zu kurz, und Sie erhalten viele Anregungen und Tipps für den Alltag. Kursbeginn: Mittwoch, den 09.10.19, 10-11.30 Uhr Ort: Gemeindezentrum der ev. Kirche Kirch-zarten, Schauinslandstr. 8 Kosten: 50 EUR für Mitglieder, 60 EUR für Nichtmitglieder, 10 Termine Teilnehmerzahl mindestens 10 Personen Anmeldung: Frau Linda Feist, Tel 07661-62326, [email protected] http://www.kneippverein-kirchzarten.de

LandfrauenKirchzarten-Stegen

Halbtagesfahrt nach Höchenschwand zur Strohfigurenausstellung am Mittwoch, den 02. Oktober 2019Alle 2 Jahre findet in Höchenschwand ein Strohskulpturen-Wettbewerb mit giganti-schen, lebensgroßen Figuren statt, die wir bei einem ausgedehnten Rundgang besich-tigen wollen. Abfahrt 13.00 Uhr am Bahnhof Kirchzarten. Nach der Besichtigung besteht die Möglichkeit beim Bus Kaffee zu trinken. Die Heimfahrt führt uns über Häusern am Schluchsee entlang nach Titisee-Neustadt.In Rudenberg beim Pauli-Wirt machen wir mit einem Vesper einen gemütlichen Abschluss. Unsere Landmänner sind herzlich einge-laden bei Interesse als Gäste mitzufahren, Fahrtkosten 15,00 €. Anmeldung bitte bis 28.09.2019 bei Gudrun Zimmermann, Tel. 07661/5814

Page 11: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

Kirchzarten Donnerstag, 26. September 2019 11

pflanzen, jäten, pflegen, ernten: Unser Angebot „Mitgärtnern“ Eine schöne Gelegenheit in frischer Luft und netter Gesellschaft den Lebensgarten Drei-samtal und die Praxis des biodynamischen Gemüseanbaus in unserer Solidarischen Landwirtschaft kennen zu lernen - mit Hand und Kopf! Jeden Mittwoch von 9.00 – 13 h auf dem Acker bei Burg am Wald Wegbeschreibung: www.lebensgarten-drei-samtal.de/kontakt Das Mitgärtnern ist offen für alle (auch Nicht-Vereinsmitglieder).Zwischendrin gibt es eine gemeinsame Frühstückspause. Tee und Kaffee sind vorhanden, Knabber- und Leckereien dürfen mitgebracht werden :-) Bitte vor der ersten Teilnahme bitte per E-Mail bei anmelden ([email protected]), damit wir uns auf die Zahl der Teilnehmenden einstellen kön-nen.Und bitte pünktlich kommen um die Einführung nicht zu verpassen! Feldrundgang auf dem Acker in Burg am Wald am 12.07.2019 um 17.30 Uhr, Dauer ca. 45 min bis 1 Std. Wer sich bei unseren Gärtnerinnen über so-lidarische Landwirtschaft, Demeter-Gemü-sebau und die Mitgliedschaft informieren möchte, ist herzlich willkommen!

Reitsportverein Kirch-zarten/Dreisamtal e. V.

Vereinsmeisterschaften Am Sonntag, 29. September 2019, finden auf dem Joxenhof in Burg-Höfen die Ver-einsmeisterschaften des Reitsportvereins Kirchzarten-Dreisamtal e.V. statt. Die Prüfungen beginnen um ca.10.00 Uhr mit dem Wertungsreiten für Kinder und Jugendliche auf Haflingern. Anschließend werden dann ab ca. 13.00 Uhr die Ver-einsmeister in den Dressuren der Klasse E, A und L und im Springen Kl. E und A ermittelt. Alle Pferdefreunde sind sehr herzlich ein-geladen, der Reitsportverein freut sich über viele Zuschauer. Für das leibliche Wohl sorgt das bewährte Gastro-Team des Reitvereins.

SchwarzwaldvereinDreisamtal-Kirchzarten

Die Wanderung mit dem Schwarzwald-verein Ettlingen am 29.9. fällt leider aus.

TauziehfreundeDietenbach

Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Gönner zu unserer

Jahreshauptversammlung am Freitag, 11. Oktober 2019, 20:00 Uhr, Gasthaus „Bären“ in Zarten. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Berichte:

a) Vorsitzende b) Schriftführer c) Kassenbericht d) Sportlicher Bereich e) Kassenprüfer

4. Entlastung des Gesamtvorstandes 5. Ehrungen 6. Bildung einer Wahlkommission 7. Neuwahlen 8. Wünsche, Anträge, Verschiedenes

Bildzeitung austragen vor OrtWer hat Lust auf ein Taschengeld?

Zwischen 20 und 35 Lesern, einer Arbeitszeit von 15 Minutenbis 45 Minuten und das jeden Sonntagmorgen bis 09.30 Uhr.

Ansprechpartner Fr. S. Lentz • [email protected] oder 07642 928 12 30

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE

Bauplatz dringend zu kaufen gesucht!Gerne auch ein Teil- oder Abrissgrundstück.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 01 78 / 6 54 01 52E-Mail: [email protected]

„Wir geben die Hoffnung noch nicht auf!“Ruh./ zuverläss. Ehepaar (selbst. Handw.-meister)

m. Hund suchen (immer noch) kl. Haus od. gr.Wohnung in ruhiger Lage (Schwarzwald/Dreisamtal),

zur Miete od. Kauf.

Telefon 0173 - 7 43 54 56 / mail: [email protected]

SÜDBAU • Telefon 07681 - 20 92 886 [email protected]

Wir suchen zum Sofortkauf:Baugrundstück, Einfamilienhaus, Doppelhaus,Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnung

MIETGESUCHE

2-3-Zi.-Wohnung gesuchtNachdem ich mich beruflich wieder in meiner Heimat nieder-lassen werde, suche ich (35 J., m., Agraringenieur angestellt

in int. Chemieunternehmen) eine 2-3-Zi.-Wohnung zur Miete im Dreisamtal / östl. Freiburg. Gerne mit EBK, BLK / Terrasse. Keine HT.

[email protected], 0176 21933569

STELLENANGEBOTE

Ende des redaktionellen Teils

Primo-Service

Wir sind für Sie da!Wir stehen ihnen gerne zur verfügung:   Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40   Mo. – Do. 8 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr

Page 12: Grüße nach Dortmund, Juli 1971 · längerungen und auch die Nutzung der On-line-Bibliothek „BIeNE“ sind möglich unter . Das Team der Mediathek bittet um Verständ - nis für

VERSCHIEDENES

Jubiläumsangebot - kostenfreier Service bei 100 % Dienstleistungfür Verkäufervon Immobilien zu unserem bevorstehenden 40sten Geschäftsjahr, z. B.Markteinschätzung + prof. Verkaufsaufbereitung mit Unterlagenbeschaffung +Besichtigungen + Kaufvertragsvorbereitung in Zusammenarbeit mit dem Notariat +kein Termin ohne vorherigen Kapital- oder Finanzierungsnachweis etc.Büro Freiburg 07 61 - 47 87 377 • Büro Eschbach 0 76 34 - 50 77 [email protected] • www.kunertimmobilien.de

Seit über 25 Jahren erfolgreich!

Waldkindergarten Fuchsbau Fr. Kappel hat noch Plätze frei.

Tel. 0761/6609395

Laufend Immobilien gesucht! Für Anbieter völlig kostenfrei! FR-Waltershofen: MFH, 8 Whgn. 538 m² Wfl., Mieteinnahmen 45.000 €/a, Erbpacht, für 1,4 Mio. €March-Hugstetten: 1-2-FH, sanierungsbed., 265 m² Grdst., 379.000.- €Frankreich: Apt/Provence, Altstadthaus, 220 m² Wfl./Nzfl. 295.000.- €Zell i.W.: Wald mit Wochenendhaus, 33 a, KP 159.000,- € Joachim Weber Immobilien Tel.: 0 76 65 / 94 00 93www.weberswohnwelt.de [email protected]

(Seit 1995)

UNTERRICHT

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi

Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601

ANGEBOTE

Burg, Gasth. Wilder Mann, 16.40 Uhr, Kirchzarten, Tennishalle 17.00 UhrOberried, Rathaus 17.15 UhrGeflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47

Geflügelverkauf am Di., 1.10. und Di., 29.10. letztmalig i. d. Jahr

Die Földiklinik, überregionale Fachklinik für Lymphologiemit weltweitem Renomee sucht dringend Verstärkung!

Mitarbeiter im Küchenteam (m/w/d)geringfügige Beschäftigung

Individuell mit Ihnen abgesprochene, geregelte ArbeitszeitenMo. - So. 17.00 Uhr bis ca. 19.45 Uhr

Ansprechpartner: Hr. Christoph Ketterer

Mitarbeiter Reinigungsteam (m/w/d)Teilzeit oder geringfügige Beschäftigung

Individuell mit Ihnen abgesprochene, geregelte Arbeitszeiten(z.B. Mo. - Fr. oder am Wochenende)

Ansprechpartner: Fr. B. Maier

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Földiklinik Hinterzarten GmbH & Co. KGRösslehofweg 2-6, 79856 Hinterzarten, Tel.: 07652-124 0

Das Studienhaus Wiesneck, Institut für politische BildungBaden-Württemberg e.V., in Buchenbach sucht als Minijob:eine Reinigungskraft (m/w/d) ab sofort im Gäste- undZimmerbereich. Arbeitszeit vormittags, bei Bedarf auch am Wochenende. Freundlichkeit und Teamfähigkeit wirderwartet. Bewerbung und Infos unter Tel. 07661-9875-0,[email protected]